DE1023470B

DE1023470B - Knife folding machine with deceleration-acceleration gear in the drive of the sheet feeder

Info

Publication number: DE1023470B
Application number: DEV7222A
Authority: DE
Inventors: Kurt Germer
Original assignee: FALZ und HEFTMASCHINENWERK LEI
Current assignee: FALZ und HEFTMASCHINENWERK LEI
Priority date: 1954-05-03
Filing date: 1954-05-03
Publication date: 1958-01-30

Description

Schwertfalzmaschine mit Verlangsamungs-Beschleunigungs-Getriebe im Antrieb der Bogenzuführmittel Die Erfindung bezieht sich auf Schwertfalzmaschinen, bei denen die Bogen über das Walzwerk hinaus bis zu einem Anschlag zugeführt werden und bei denen ein Verlangsamungs-Beschleunigungs-Getriebe im Antrieb der Zuführmittel für den Bogen vorgesehen ist. Knife folding machine with deceleration-acceleration gear in the Drive of the sheet feeding means The invention relates to knife folding machines, in which the sheets are fed through the rolling mill up to a stop and in which a deceleration-acceleration gear is in the drive of the feed means is provided for the bow.

Bei den bekannten Schwertfalzmaschinen liegt die Leistungsgrenze in der Bogengeschwindigkeit vor dem ersten Falzwerk. Der zu harte Anschlag des ungefalzten Bogens an den Ausrichtanschlag verhindert bei zu hohen Drehzahlen eine ausreichende Falzgenauigkeit. Auch die Führung des Bogens rechtwinklig zur Schwertirchtung (Frontzuführung). bei der die Zeit des Bogeneinzugs in die Falzwalzen für den Nachschub genutzt werden kann, genügt noch nicht zu der gewünschten Leistungssteigerung. Die Verwendung eines Bogenverlangsamungsgetriebes bei gleichzeitiger Frontzuführung, das den Bogen erst beschleunigt und vor dem Anlaufen verzögert, bringt in der bei anderen Maschinen üblichen Anordnung leinen entscheidenden Gewinn, weil der in der Beschleunigung begriffene voreilende Bogen gegen die Hinterkante des in die Falzwalzen einlaufenden Bogens stoßen würde, es sei denn, die Ausrichtzeit würde gekürzt oder die Falzwalzengeschwindigkeit relativ zur Dauer eines Arbeitsspieles erhöht oder die durchschnittliche Zuführgeschwindigkeit vergrößert. The performance limit is with the known knife folding machines at the sheet speed in front of the first folder. The too hard stop of the unfolded Arc to the alignment stop prevents a sufficient speed at too high speeds Folding accuracy. Also the guidance of the sheet at right angles to the sword direction (front feed). in which the time the sheet is drawn into the folding rollers is used for replenishment is not enough to achieve the desired increase in performance. Using a Sheet slowing gear with simultaneous front feed, which the sheet only accelerated and decelerated before starting, brings in other machines usual arrangement leashes crucial gain because of in acceleration grasped leading sheet against the trailing edge of the one entering the folding rollers Sheet would bump unless the alignment time was reduced or the folding roller speed was reduced increased relative to the duration of a work cycle or the average feed speed enlarged.

Alle drei Maßnahmen sind wegen der leistungsmindernden Auswirkung nicht erwünscht.All three measures are because of the performance-reducing effect not wanted.

Erfindungsgemäß wird ein Weg beschritten. der umgekehrt unter Beibehaltung der üblichen Ausrichtzeit und der relativen Falzgeschwindigkeit eine erhebliche Verringerung der durchschnittlichen Zuführgeschwindigkeit und darüber hinaus eine weitere Verlangsamung der Anlaufgeschwindigekti brillgt. Zum Verständnis der Wirkungsweeise ist es erforderlich. den Lauf der im Wegfalzen begriffenen Bogenhinterkante mit dem Lauf der nachfolgenden Bogenvordierkante zu vergleichen. Bei gleichförmiger Zuführung sind sich beidle Bogen am nächsten, während der Bogen in die Falzwalzen einläuft. Bei normaler Verlangsamung. d. h. bei einer Anordnung des Verlangsamungsgetriebes, bei der der Bogen beim Anlaufen am Ausrichtanschlag verlangsamt wird. würde der Bogenabstand noch weiter verringert werden und darüber hinaus ein Bogenzusammenstoß erfolgen. According to the invention, one approach is taken. the other way around while maintaining the usual alignment time and the relative folding speed Reduction in the average feed speed and, in addition, a further slowing down the start-up speed. To understand how it works it is necessary. the run of the sheet trailing edge that is being folded away to compare the course of the following sheet leading edge. With uniform Both sheets are fed in closest to each other, while the sheet is in the folding rollers comes in. At normal slowdown. d. H. with an arrangement of the deceleration gear, in which the sheet is slowed down when approaching the alignment stop. would the Arc spacing can be further reduced and, moreover, an arc collision take place.

Diese Schwierigkeiten werden erfindungsgemäß dadurch beholfen, daß die Bogeneinlaufgeschwindigkeit in neuartiger Weise auf das Arbeitsspiel aufgeteilt wird. Die entscheidende Verlangsamung erfolgt nicht mehr beim Anlauf. sondern in dem Zeitraum, in dem der Bogen bis zum Walzwerk läuft. Er hält dabei in roher Annäherung immer gleichen Abstand vom ruhenden hzw. in der Wegfalzung begriffenen Bogen. These difficulties are alleviated according to the invention in that the sheet infeed speed is divided into the working cycle in a new way will. The decisive slowdown no longer takes place at startup. but in the period in which the sheet runs to the rolling mill. He stops in a raw approach always the same distance from the resting hzw. sheet in the process of being folded away.

Die Laufzeit nach dem Vorbeigang am I2alzwerk bis zum Ausrichtanschlag ist Verlustzeit, die zwar nicht vermieden, aber gekürzt werden kann. Das geschieht. indem der Bogen jetzt vorwiegend überdurchschnittlich schnell weiterläuft und erst zum Schluß noch einmal unterdurclschnittl iche Geschwindigkeit erteilt bekommt, damit er sich sanft an den Ausrichtanschlag anlegt. Dieser Geschwindigkeitsverlauf kann mit jedem üblichen Verlangesammungsgetrielbe (Dreiradgetriebe, elliptishe bzw. exzentrische Räder, axial taktgesteuerte Sc, hrauben-oder Schrägzahnräder, schwingendes P laneten-Vi erradgetriebe) erzielt werden. wenn der langsamste Punkt in den Zeitraum der Bogenausrichtung oder später gelegt wird. Es kann aber auch jedes andere ungleichförmig übertragende Getriebe (Getriebegruppe) benutzt werden, wobei es unerheblich ist. ob dessen Zeit-Weg-Linie stetig verläuft oder sich sprunghaft ändert.The running time after passing the I2altwerk to the alignment stop is lost time that cannot be avoided, but can be shortened. This happens. in that the arc now continues to run at above average speed and only at the end once again given below average speed, so that it gently rests against the alignment stop. This speed curve can be used with any standard extension gear (three-wheel gear, elliptical or eccentric gears, axially clock-controlled sc, helical or helical gears, oscillating Planetary four-wheel drive) can be achieved. when the slowest point in the period the sheet alignment or later. But it can also be any other non-uniform transmitting gear (gear group) can be used, whereby it is irrelevant. whether its time-distance line runs steadily or changes abruptly.

Der Gewinn liegt darin, daß die Durchschnittsgeschwindigkeit des Bogeneinl aufes bei sonst gleichen Verhältnissen erheblich verringert wird. Die mögliche Leistungssteigerung ist zunächst dieser Verringerung proportional. Darüber hinaus wird aber die zusätzliche Verlangsamung des Bogens beim Anlauf wirksam, so daß die Leistung noch weiter verbessert werden kann. Falls die Zuführumittel Bänder sind, die bis zum Falzwerk reichen, wirkt es sich ferner vorteilhaft aus, daß die Bänder während des Schwerteinschlags ungefähr mit Bogengeschwindigkeit laufen und folglich im Gegensatz zu bisher kein. einseitiges Wegschieben des Bogens aus der Falzmitte während des Schwertniederganges bewirken können. The benefit is that the average speed of the Bogeneinl aufes is significantly reduced with otherwise the same conditions. the possible increase in performance is initially proportional to this decrease. About that in addition, however, the additional slowing down of the arc during start-up is effective, see above that the performance can be further improved. If the feeding means tapes are that extend to the folding unit, it is also advantageous that the Tapes run at about arc speed during sword impact and consequently, in contrast to previously none. one-sided pushing away of the bow from the Can cause the middle of the fold during the lowering of the sword.

Sobald die Zuführmittel ungleichförmig fördern, müssen besondere Maßnahmen bei Formatwechsel getroffen werden, um die erreichte geringe Anlaufgeschwindigkeit beizubehalten; denn der Ausrichtanschlag wird bei kleiner werdenden Formaten in Richtung auf das Schwert zu verstellt; der zurückzulegende Weg wird verkürzt. As soon as the feeding means convey unevenly, special ones must be used Measures are taken in the event of a format change in order to achieve the low start-up speed to maintain; because the alignment stop is in Adjusted direction towards the sword; the distance to be covered is shortened.

Die naheliegendste Maßnahme ist das Abfahren des Bogenanlegers um das Maß der Anschlagverstellung; der Bogenweg bleibt dabei erhalten. Umgekehrt kann auch das Falzwerk in Richtung auf den Anschlag zu bewegt werden, wobei der Anleger stehenbliehe, kurz, der Abstand zwischen dem Falzschwert und der Übernahmestelle des Bogens durch die Fördermittel muß einstellbar gestaltet sein. The most obvious measure is to shut down the sheet feeder the amount of stop adjustment; the arch path is retained. Vice versa can also the folding unit can be moved in the direction of the stop, the feeder remained, in short, the distance between the folding blade and the transfer point of the arch through the funding must be designed to be adjustable.

Ein anderer Weg ist die Anordnung eines Geschwindigkeitsregelgetriebes für die Zuführumittel einschließlich ihrem Verlangsamungsgetriebe. Bei Verkürzung des erforderlichen Zuführweges wird dann die Zuführges chwindigkeit entsprechend verringert. Another way is to arrange a speed control gear for the feeding means including their deceleration gear. When shortened of the required feed path is then the feed speed accordingly decreased.

Wenn diese Regelung stufenlos erfolgt, kann sie mit der Anschlagverstellung gekoppelt werden. Die Anfangsgeschwindigkeit der Bogenförderung bleibt dabei unverändert. Schließlich ist es möglich, bei Kürzung des Zuführweges die Zuführung entsprechend später einsetzen zu lassen, etwa mittels einer Stellkupplung in der Antriebsverbindung zwischen Anlegeapparat und Falzmasch ine. Bei manchen Anlegeapparaten genügt die zeitliche Veränderung der Steuerung nur eines Elements, etwa eines Luftventils.If this regulation is stepless, it can be adjusted with the stop adjustment be coupled. The initial speed of sheet conveyance remains unchanged. Finally, if the feed path is shortened, it is possible to adjust the feed accordingly to be used later, for example by means of an adjusting clutch in the drive connection between feeder and folding machine. With some feeders, this is sufficient Temporal change in the control of only one element, such as an air valve.

Es ist zu beachten, daß der Rhythmus der Bogenverlangsamung mit demjenigen des Falzschwerts - nicht mit dem der Bogenvereinzelung im Anleger - verbunden, sein muß, da sonst bei kleinen Formaten die Anschlaggeschwindigkeit ansteigen würde.It should be noted that the rhythm of the arc deceleration with the one of the folding knife - not connected to that of the sheet separation in the feeder otherwise the stroke speed would increase with small formats.

Abb. 1 zeigt das Bewegungsschaubild eines normalen Schwertalzwerkes mit Frontzuführung; Abb. 2 gibt das der Erfindung entsprechende Zeit-Weg-Schaubild wieder. Fig. 1 shows the movement diagram of a normal knife mill with front feed; Fig. 2 gives the time-path diagram corresponding to the invention again.

Es bedeutet darin: 1 die Vorderkante des ersten Bogens bei nicht verlangsamtem Einlauf, 2 die Ruhelage während des Ausrichtens am Anschlag, 3 die Wegbewegung des Bogens vom Anschlag nach dem Aufsetzen des Schwerts und 4 nach dem Erfassen durch die Falzwalzen. 1' ist die Vorderkante des zweiten Bogens, 5 wäre die Vorderkante des zweiten Bogens, wenn eine Verlangsamung normaler Anordnung vorgesehen würde, 5a der langsamste Zeitpunkt, 6 die Hinterkante des ersten Bogens im Einlauf, 7 in Ruhe, 8 beim Schwerteinschlag und 9 beim Walzeneinzug, 10, 10' die Vorderkante des erfindungsgemäß verlangsamten Bogens im Einlauf, 11 der langsamste Punkt, 12 die Ruhelage, 13 Schwerteinschlag und 14 Walzeneinzug, 15 die Hinterkante des ersten Bogens, 16 deren Ausrichtruhe. 17 der Schwerteinschlag, 18 der Walzeneinzug. It means: 1 the leading edge of the first sheet at not slowed infeed, 2 the rest position during alignment at the stop, 3 the Movement of the bow away from the stop after placing the sword and 4 after the Detected by the folding rollers. 1 'is the leading edge of the second sheet, 5 would be the leading edge of the second sheet if a slowdown normal placement is provided would, 5a the slowest point in time, 6 the trailing edge of the first sheet in the infeed, 7 at rest, 8 at the sword impact and 9 at the roller feed, 10, 10 'the leading edge of the arc slowed down according to the invention in the inlet, 11 the slowest point, 12 the rest position, 13 sword impact and 14 roller feed, 15 the trailing edge of the first Bogens, 16 their alignment rest. 17 the sword impact, 18 the roller feed.

Wie aus den Zeit-Weg-Schaubildern ersichtlich ist, bleibt der Bogen bis zum Punkt 19 (19') gegenüber dem durchschnittlich zurückgelegten Weg zurück, vom Punkt 19 an eilt er vor, Die Neigung der Linie 20 entspricht der durchschnittlichen Zuführgeschwindigkeit bei erfindungsgemäßem Einsatz eines Verlangsamungsgetriebes; die Neigung der Linie 1' (s. Abb. 1) zeigt die Zuführgeschwindigkeit bei sonst gleichen Verhältnissen, aber ohne Verlangsamungsgetriebe an. As can be seen from the time-path diagrams, the arc remains back to point 19 (19 ') compared to the average distance covered, from point 19 it rushes forward. The slope of line 20 corresponds to the average Feed speed when using a slowing gear according to the invention; the inclination of the line 1 '(see Fig. 1) shows the feed speed with otherwise the same Conditions, but without a slow-down gear.

21 und 21' sind die kleinsten auftretenden Abstände von Bogen zu Bogen. Die Linienzüge 22, 23 zeigen Vorder- und Hinterkante eines Bogens kleinen Formats bei Verstellung des Zufiihrzeitpunktes gemäß Anspruch 5.21 and 21 'are the smallest possible distances from sheet to sheet. The lines 22, 23 show the front and rear edges of a sheet of small format when adjusting the feed time according to claim 5.

PATENTANSPRtJCHE 1. Schwertfalzmaschine. bei der die Bogen rechtwinklig zur Schwertrichtung über das Falzwerk hinaus bis zu einem Anschlag zugeführt werden und ein Verlangsamungs-beschleunigungs-G@triebe im Antrieb der Zuführumittel für den Bogen vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Verlangsamungs-Beschleunigungs-Getriehe so gestaltet und angeordnet ist daß der einlaufende Bogen vor dem Vorbeigang am Falzwerk gegenüber dem durchschnittlich zurückzulegenden Weg zurückbleibt und erst nach dem Vorbeigang am Walzwerk voreilt. PATENT CLAIMS 1. Knife folding machine. at which the arches are at right angles to the direction of the sword are fed beyond the folding mechanism up to a stop and a deceleration-acceleration gear in the drive of the supply means for the bow is provided, characterized in that the deceleration-acceleration gear is designed and arranged so that the incoming sheet before passing the Folding unit lags behind the average distance to be covered and only leads after passing the rolling mill.

Claims

2. Folding machine according to claim 1, characterized. that the Distance between the folding knife and the transfer point of the sheet by the conveyor is designed adjustable, so that the necessary shortening of the small format Conveying path is compensated for as a result of the stop adjustment.

3. Folding machine according to claim 1, characterized by a speed control gear, due to the shortening of the conveying path necessary for a small format due to the adjustment of the stop so is balanced. that the shortened way is covered in the same time like the way to the largest format.

4. Folding machine according to claim 3, characterized by a stepless Speed control gear for the feeding means, the one with the stop adjustment is coupled.

5. Folding machine according to claim 1, characterized in that the with small format necessary shortening of the conveying path due to stop adjustment is compensated for by the fact that the sheet conveyance of the shortening is correspondingly later is initiated.

Considered publications: German Patent Specifications No. 508 484, 675 675; Critical Patent No. 476,728.