[go: up one dir, main page]

DE10233124B4 - Frame corner reinforcement between two angularly abutting walls or rod-shaped components, e.g. a connection between support and beam - Google Patents

Frame corner reinforcement between two angularly abutting walls or rod-shaped components, e.g. a connection between support and beam Download PDF

Info

Publication number
DE10233124B4
DE10233124B4 DE10233124A DE10233124A DE10233124B4 DE 10233124 B4 DE10233124 B4 DE 10233124B4 DE 10233124 A DE10233124 A DE 10233124A DE 10233124 A DE10233124 A DE 10233124A DE 10233124 B4 DE10233124 B4 DE 10233124B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
anchor
support
wall
connection
rod
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE10233124A
Other languages
German (de)
Other versions
DE10233124A1 (en
Inventor
Gerhard Krummel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Peikko Group Oy
Original Assignee
Krummel Gerhard Dipl-Ing
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Krummel Gerhard Dipl-Ing filed Critical Krummel Gerhard Dipl-Ing
Priority to DE10233124A priority Critical patent/DE10233124B4/en
Publication of DE10233124A1 publication Critical patent/DE10233124A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10233124B4 publication Critical patent/DE10233124B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/16Auxiliary parts for reinforcements, e.g. connectors, spacers, stirrups
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/30Columns; Pillars; Struts
    • E04C3/34Columns; Pillars; Struts of concrete other stone-like material, with or without permanent form elements, with or without internal or external reinforcement, e.g. metal coverings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/01Reinforcing elements of metal, e.g. with non-structural coatings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C5/00Reinforcing elements, e.g. for concrete; Auxiliary elements therefor
    • E04C5/08Members specially adapted to be used in prestressed constructions

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)
  • Reinforcement Elements For Buildings (AREA)

Abstract

Rahmeneckbewehrung zwischen zwei winklig aufeinander stoßenden Wänden (1, 2) oder stabförmigen Bauteilen, umfassend mindestens zwei Ankerstreben (13, 14), die im Bereich der Eckausbildung durch ein Verbindungsglied (10, 20) zur Kraftübertragung von der Ankerstrebe (12) der einen Wand/Stütze auf die andere Ankerstrebe (14) der anderen Wand/Unterzug (1) miteinander verbunden sind, wobei das Verbindungsglied als Winkelstück ausgebildet ist, wobei jeweils ein Schenkel (11, 12) mindestens eine Ankerstrebe (13, 14) aufnimmt, wobei sich die Ankerstreben (13, 14) übereinander liegend kreuzen.Rahmeneckbewehrung between two walls (1, 2) which are at an angle to one another or rod-shaped components, comprising at least two anchor struts (13, 14) in the area the Eckausbildung by a connecting member (10, 20) for the transmission of the anchor strut (12) of one wall / support on the other anchor strut (14) of the other wall / beam (1) are interconnected, wherein the connecting member is formed as an angle piece, wherein in each case a leg (11, 12) receives at least one anchor strut (13, 14), wherein the anchor struts (13, 14) on top of each other cross lying.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Rahmeneckbewehrung zwischen zwei winklig aufeinander stoßenden Wänden oder stabförmigen Bauteilen, z. B. eine Verbindung zwischen Stütze und Unterzug.The The present invention relates to a frame corner reinforcement between two angles against each other walls or rod-shaped Components, eg. B. a connection between support and beam.

Die DE 198 27 075 A1 zeigt eine Betonraumzelle mit zwei Stirn- und Seitenwänden, wobei die Stirn- und Seitenwände eine getrennt davon hergestellte Dachplatte aufnehmen. Sowohl die Dachplatte als auch die Seitenwände besitzen im Bereich der Auflage der Dachplatte auf der Seitenwand jeweils eine Metallplatte mit in das jeweilige Bauteil ragenden Kopfbolzen, wobei die beiden Metallplatten durch ein Stahlfutter miteinander in Verbindung stehen. Das Stahlfutter dient der Bereitstellung eines Spaltes zur Aufnahme einer Dichtung.The DE 198 27 075 A1 shows a concrete room cell with two end and side walls, wherein the front and side walls receive a separately manufactured roof panel. Both the roof panel and the side walls have in the region of the support of the roof panel on the side wall in each case a metal plate with projecting into the respective component head bolt, the two metal plates are connected by a steel lining together. The steel lining serves to provide a gap for receiving a seal.

Eckverbinder zwischen zwei winklig aufeinander stoßenden Wänden oder Wandteilen aus Beton bzw. eines Ringankers auf einer Wand sind auch als Rahmenbewehrung aus Betonstahl bekannt. Eine solche Rahmenbewehrung wird üblicherweise im Eckbereich zwischen zwei aufeinander stoßenden Wänden angebracht, um eine biegesteife Verbindung der Betonbauteile zu bewirken. Gleiches gilt vom Grundsatz her auch bei der Aufbringung von Ringankern auf Mauerwerk, um Querkräfte von Dachkonstruktionen abfangen zu können.Corner connector between two angularly abutting walls or wall parts made of concrete or a ring anchor on a wall are also used as a frame reinforcement made of rebar known. Such a frame reinforcement usually becomes mounted in the corner between two abutting walls to a rigid To cause connection of the concrete components. The same applies to the principle also in the application of ring anchors on masonry to shear forces of Intercept roof structures.

Eine derartige Rahmenbewehrung in Form eines Korbes zeichnet sich vom Grundsatz her dadurch aus, dass sowohl an der innen- als auch an der Außenwandung der Wand bzw. des Wandteiles jeweils mindestens ein Bewehrungstab verläuft. Da die größten Kräfte, die durch eine derartige Rahmenbewehrung aufzunehmen sind, genau im Eckbereich auftreten, ist es erforderlich, in diesem Bereich eine möglichst große Fläche zur Verfügung zu stellen, um die entsprechenden Zugkräfte von den Bewehrungsstäben, die in die Wand bzw. die Wandteile einlaufen, auf die benachbarten winklig dazu verlaufenden Streben der entsprechenden Wand bzw. Wandteile übertragen zu können. Es ist im Einzelnen vorgesehen, dass die Streben jeweils im Eckbereich ein sogenanntes "Auge" bilden. Das heißt, dass die Streben im Bereich der Ecke kreisförmig geführt sind, so dass in diesem Bereich eine verhältnismäßig große Fläche zur Verankerung in dem Beton zur Verfügung steht. Um ein derartiges Auge darstellen zu können, ist ein erheblicher manueller Fertigungsaufwand erforderlich. Zum Einen müssen die Streben zunächst gebogen werden, wobei hinzukommt, dass die einzelnen Streben im Eckbereich auch noch durch Draht miteinander verbunden sind.A Such frame reinforcement in the form of a basket is characterized by Principle in that both on the inside and on the outer wall the wall or the wall part in each case at least one reinforcement bar runs. Because the biggest forces, the be received by such a frame reinforcement, exactly in Corner area occur, it is necessary in this area as possible size area to disposal to provide the appropriate tensile forces from the reinforcing bars, the run into the wall or the wall parts, on the adjacent angled to extend struts of the corresponding wall or wall parts to be able to. It is specifically provided that the struts each in the corner area form a so-called "eye". It means that the struts are circular in the area of the corner, so in this Area a relatively large area to Anchoring in the concrete is available. To such a Being able to represent the eye, a significant manual manufacturing effort is required. To the One has to the aspirations first be bent, with the addition that the individual striving in the Corner area also still connected by wire.

Aus den japanischen Schriften JP 09-268706 und JP 092268 ist jeweils eine Rahmeneckbewehrung erkennbar, die zwei L-förmige Winkel zeigt, deren horizontale Schenkel aufeinanderliegen, und deren vertikale Schenkel einander gegenüberliegend angeordnet sind. Jedes Schenkelpaar nimmt hierbei mindestens eine Ankerstrebe auf. Durch die Verwendung von zwei L-förmigen Winkelstücken ist die gewählte Konstruktion relativ voluminös. Auf Grund dieser Tatsache, und auf Grund der Tatsache, dass eine Rahmeneckbewehrung immer eine bestimmte Überdeckung mit Betonbenötigt, muss eine solche Rahmeneckbewehrung relativ weit innen, d. h. zum horizontalen Träger zu im vertikalen Träger angeordnet sein. Dies wiederum bedingt, dass die Hebelarme, die zur Übertragung der entsprechenden Kräfte erforderlich sind, entsprechend der wachsenden Entfernung zum äußeren Rand des vertikalen Bauteiles, immer geringer werden mit der Folge, dass die von dem Betonstahl aufzunehmenden Kräfte immer größer werden, was wiederum zur Folge hat, dass der Betonstahl bei gleichbleibender Qualität im Querschnitt zunehmen muss.From the Japanese writings JP 09-268706 and JP 092268 is in each case a Rahmeneckbewehrung recognizable, showing two L-shaped angle, the horizontal legs lie on one another, and whose vertical legs are arranged opposite to each other. Each leg pair absorbs at least one anchor strut. By using two L-shaped elbows, the chosen construction is relatively bulky. Due to this fact, and due to the fact that a Rahmeneckbewehrung always requires a certain coverage with concrete, such a frame corner reinforcement must be relatively far inside, ie arranged to the horizontal support in the vertical support. This in turn means that the lever arms, which are required for the transmission of the corresponding forces, corresponding to the growing distance to the outer edge of the vertical component, becoming smaller and smaller, with the result that the forces to be absorbed by the reinforcing steel are getting larger, which in turn has that the reinforcing steel must increase in cross section with constant quality.

Zusammenfassend bedeutet dies, dass auf Grund der voluminösen Ausbildung des aus den beiden japanischen Schriften bekannten Eckverbinders, der Eckverbinder relativ weit innen, d. h. auf den horizontalen Träger zu angeordnet sein muss. Dies bedingt allerdings, dass der Hebelarm relativ gering ist, mithin die Kräfte höher und insofern ein Betonstahl mit höherem Durchmesser zu wählen ist. Das heißt, eine derartige Konstruktion ist in höchstem Maße unwirtschaftlich.In summary This means that due to the voluminous training of the out of the two Japanese writings known corner connector, the corner connector relatively far inside, d. H. arranged on the horizontal support to have to be. However, this requires that the lever arm is relatively low is, therefore, the forces higher and insofar as a rebar with higher Diameter to choose is. That is, one Such construction is in the highest Dimensions uneconomical.

Ausgehend von den zuvor beschriebenen Nachteilen liegt der Erfindung die Aufgabe zu Grunde, eine Rahmeneckbewehrung der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass diese hier eine geringe Baugröße in seitlicher Richtung aufweist, und somit nahe dem Rand des die Rahmeneckbewehrung aufnehmenden Bauteils angeordnet werden kann.outgoing Of the disadvantages described above, the invention has the object on the ground, a Rahmeneckbewehrung of the type mentioned in such a way educate that this is a small size in lateral Direction, and thus near the edge of the frame corner reinforcement can be arranged receiving component.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Rahmeneckbewehrung der eingangs genannten Art gelöst, umfassend mindestens zwei Ankerstreben, die im Bereich der Eckausbildung durch ein Verbindungsglied zur Kraftübertragung von der Ankerstrebe der einen Wand/Stütze auf die andere Ankerstrebe der anderen Wand/Unterzug miteinander verbunden sind, wobei das Verbindungsglied als Winkelstück ausgebildet ist, wobei jeweils ein Schenkel mindestens eine Ankerstrebe aufnimmt, wobei sich die Ankerstreben übereinander liegend kreuzen.The The object is achieved by a Frame corner reinforcement of the type mentioned solved, comprising at least two anchor struts in the field of corner training through a link for power transmission from the anchor strut of one wall / prop to the other anchor strut the other wall / beam are connected together, the Connecting link as an angle piece is formed, wherein in each case a leg at least one anchor strut receives, with the anchor struts cross over one another.

Die Größe des Winkels und mithin seine Fläche ist abhängig von den Kräften, die von der Ankerstrebe der einen Wand bzw. des einen Wandteiles oder der Verbindung zwischen einer Stütze und Unterzug, also der Verbindung zwischen horizontalen und vertikalen Bauteilen, auf die Strebe in der anderen Wand bzw. in dem anderen Wandteil bzw. Stütze und Unterzug übertragen werden sollen. Im Einzelnen kann in diesem Zusammenhang vorgesehen sein, dass die Ankerstreben durch eine Schraubverbindung mit dem Verbindungsglied, also beispielsweise dem Winkelstück in Verbindung stehen.The size of the angle and thus its surface is dependent on the forces of the anchor strut of a wall or one wall part or the connection between a support and beam, so the connection between horizontal and vertical components, on the strut in the other Wall or in the other wall part or support and beam to be transferred. Specifically, it may be provided in this context that the anchor struts are connected by a screw connection with the connecting member, so for example the elbow in combination.

Anhand der Zeichnungen wird die Erfindung nachstehend beispielhaft näher erläutert.Based of the drawings, the invention is explained in more detail below by way of example.

1 zeigt einen Eckverbinder in einer ersten Ausführungsform mit einem Winkelstück als Verbindungsglied; 1 shows a corner connector in a first embodiment with an elbow as a connecting member;

Gemäß der 1 sind die beiden im rechten Winkel aufeinander stoßenden Wände jeweils mit 1 und 2 bezeichnet. Bei der Ausführungsform gemäß der 1 weist das als Winkelstück ausgebildete Verbindungsglied das Bezugszeichen 10 auf. Dieses Verbindungsglied 10 besitzt zwei Schenkel 11, 12, wobei ein jeder Schenkel 11, 12 mindestens jeweils eine Ankerstrebe 13, 14 aufnimmt. Die Verbindung der Ankerstreben 13, 14 in den Schenkeln 11, 12 erfolgt jeweils durch eine Schraubverbindung dergestalt, dass die Ankerstrebe 13, 14 endseitig ein Gewinde 13a, 14a aufweist, auf das eine Mutter 15, 16 aufschraubbar ist. Wie aus 1 erkennbar, kreuzen sich die beiden Ankerstreben 13, 14; insofern ist aus 2 erkennbar, dass die Ankerstreben 13, 14 in der Höhe versetzt zueinander in dem Verbindungsglied 10 angeordnet sind.According to the 1 are the two at right angles to each other abutting walls each with 1 and 2 designated. In the embodiment according to the 1 has the connecting piece formed as an angle piece the reference numeral 10 on. This connecting link 10 has two legs 11 . 12 , where each leg 11 . 12 at least one anchor strut each 13 . 14 receives. The connection of the anchor struts 13 . 14 in the thighs 11 . 12 takes place in each case by a screw connection in such a way that the anchor strut 13 . 14 a thread at the end 13a . 14a that has a mother 15 . 16 can be screwed on. How out 1 recognizable, the two anchor struts intersect 13 . 14 ; so far is off 2 recognizable that the anchor struts 13 . 14 offset in height from each other in the connecting member 10 are arranged.

Die obigen Ausführungen gelten entsprechend auch für die Verbindung zwischen einem horizontalen und einem vertikalen Bauteil, z. B. zwischen Stütze und Unterzug.The above apply accordingly also for the connection between a horizontal and a vertical Component, eg. B. between support and beam.

Claims (1)

Rahmeneckbewehrung zwischen zwei winklig aufeinander stoßenden Wänden (1, 2) oder stabförmigen Bauteilen, umfassend mindestens zwei Ankerstreben (13, 14), die im Bereich der Eckausbildung durch ein Verbindungsglied (10, 20) zur Kraftübertragung von der Ankerstrebe (12) der einen Wand/Stütze auf die andere Ankerstrebe (14) der anderen Wand/Unterzug (1) miteinander verbunden sind, wobei das Verbindungsglied als Winkelstück ausgebildet ist, wobei jeweils ein Schenkel (11, 12) mindestens eine Ankerstrebe (13, 14) aufnimmt, wobei sich die Ankerstreben (13, 14) übereinander liegend kreuzen.Frame corner reinforcement between two angularly abutting walls ( 1 . 2 ) or rod-shaped components, comprising at least two anchor struts ( 13 . 14 ), which in the area of the corner formation by a connecting link ( 10 . 20 ) for transmitting power from the anchor strut ( 12 ) one wall / support on the other anchor strut ( 14 ) of the other wall / beam ( 1 ), wherein the connecting member is formed as an angle piece, wherein in each case one leg ( 11 . 12 ) at least one anchor strut ( 13 . 14 ), wherein the anchor struts ( 13 . 14 ) cross one over the other.
DE10233124A 2002-07-20 2002-07-20 Frame corner reinforcement between two angularly abutting walls or rod-shaped components, e.g. a connection between support and beam Expired - Fee Related DE10233124B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10233124A DE10233124B4 (en) 2002-07-20 2002-07-20 Frame corner reinforcement between two angularly abutting walls or rod-shaped components, e.g. a connection between support and beam

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10233124A DE10233124B4 (en) 2002-07-20 2002-07-20 Frame corner reinforcement between two angularly abutting walls or rod-shaped components, e.g. a connection between support and beam

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10233124A1 DE10233124A1 (en) 2004-02-12
DE10233124B4 true DE10233124B4 (en) 2008-05-08

Family

ID=30128202

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE10233124A Expired - Fee Related DE10233124B4 (en) 2002-07-20 2002-07-20 Frame corner reinforcement between two angularly abutting walls or rod-shaped components, e.g. a connection between support and beam

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE10233124B4 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108660913A (en) * 2018-05-23 2018-10-16 中建隧道建设有限公司 Calf support supporting structure and construction method

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB696144A (en) * 1950-12-13 1953-08-26 Cecil Brian Hugh Colquhoun Improvements in and relating to joining pre-cast concrete members
JPH07166649A (en) * 1993-12-13 1995-06-27 Okabe Co Ltd Method of fixing reinforcement and anchor bolt
JPH08284319A (en) * 1995-04-14 1996-10-29 Nippon Katan Kk Joint of screwed-knotted bar, and its joining method
JPH09268706A (en) * 1996-03-28 1997-10-14 Shigeyuki Hayashi Connection method of reinforcements
WO1998033994A1 (en) * 1997-02-04 1998-08-06 Erico International Corporation Reinforcing bar splice and method
JPH11229558A (en) * 1998-02-19 1999-08-24 Sekisui House Ltd Rebar connection structure
DE19827075A1 (en) * 1998-06-18 1999-12-23 Betonbau Gmbh Concrete room cell with monolithic end walls

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2000229558A (en) * 1999-02-10 2000-08-22 Ichikoh Ind Ltd Outer mirror

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB696144A (en) * 1950-12-13 1953-08-26 Cecil Brian Hugh Colquhoun Improvements in and relating to joining pre-cast concrete members
JPH07166649A (en) * 1993-12-13 1995-06-27 Okabe Co Ltd Method of fixing reinforcement and anchor bolt
JPH08284319A (en) * 1995-04-14 1996-10-29 Nippon Katan Kk Joint of screwed-knotted bar, and its joining method
JPH09268706A (en) * 1996-03-28 1997-10-14 Shigeyuki Hayashi Connection method of reinforcements
WO1998033994A1 (en) * 1997-02-04 1998-08-06 Erico International Corporation Reinforcing bar splice and method
JPH11229558A (en) * 1998-02-19 1999-08-24 Sekisui House Ltd Rebar connection structure
DE19827075A1 (en) * 1998-06-18 1999-12-23 Betonbau Gmbh Concrete room cell with monolithic end walls

Non-Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JP-Abstract & JP 07166649 A *
JP-Abstract & JP 08284319 A *
JP-Abstract & JP 09268706 A *
JP-Abstract & JP 11229558 A *
JP-Abstract 07166649 A
JP-Abstract 08284319 A
JP-Abstract 09268706 A
JP-Abstract 11229558 A

Also Published As

Publication number Publication date
DE10233124A1 (en) 2004-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60116519T2 (en) HOLDER FOR SUPPORTING A CONSTRUCTION ELEMENT TO SUPPORT A CONSTRUCTION
DE60309116T2 (en) Construction for buildings and methods of making same
CH676615A5 (en)
DE1903129B2 (en) Device for connecting a beam to a concrete column
EP1832690A2 (en) Building element for heat insulation
CH692991A5 (en) Shear load dowel mounting.
EP1031668B1 (en) Building element for heat insulation
DE19952594B4 (en) Support for a prefabricated reinforced concrete component
EP2730713A1 (en) Anchoring device for forming a concrete panel unit and concrete panel unit provided with such an anchoring device
DE10233124B4 (en) Frame corner reinforcement between two angularly abutting walls or rod-shaped components, e.g. a connection between support and beam
DE2402585A1 (en) DEVICE FOR HANGING FACADE PANELS OD. DGL. TO BUILDINGS
DE1609539A1 (en) Supporting structure
EP2966233B1 (en) Device for suspended fixing a suspended ceiling of a tunnel
DE2721870A1 (en) Tubular metal scaffolding wall anchorage connection - comprises hook and U=shaped profile on opposite horizontal metal bar ends
DE3328070A1 (en) BUILDING HEAT INSULATION COMPONENT
DE3608953A1 (en) FACADE PANEL ANCHORS
CH690966A5 (en) Connecting component for collar plates on buildings comprises thermic insulating body and at least one metal reinforcement component arranged crossways to insulating body
EP1273740A2 (en) Tube of a height adjustable prop and height adjustable prop
DE3029227A1 (en) CONSTRUCTION FOR MULTIPLE BUILDING AND METHOD FOR CONSTRUCTION
EP1860246A2 (en) Building element for heat insulation
DE10310896A1 (en) Reinforcement element for concrete construction
DE2242202A1 (en) DEVICE FOR MANUFACTURING REINFORCED CONCRETE WALLS IN THE IN-SITE CONCRETE PROCESS
DE202008001893U1 (en) Mounting rail for a device for mounting wall panels on a wall and facade cladding
EP0361018B1 (en) Anchoring part for façade boarding anchors, and façade boarding equipped with same
DE9014573U1 (en) Construction element for thermal insulation in buildings

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
R082 Change of representative

Representative=s name: VOSSIUS & PARTNER, 81675 MUENCHEN, DE

Representative=s name: VOSSIUS & PARTNER, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: VOSSIUS & PARTNER, 81675 MUENCHEN, DE

Representative=s name: VOSSIUS & PARTNER, DE

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: PEIKKO GROUP OY, FI

Free format text: FORMER OWNER: KRUMMEL, GERHARD, DIPL.-ING., 34497 KORBACH, DE

Effective date: 20120502

R082 Change of representative

Representative=s name: VOSSIUS & PARTNER PATENTANWAELTE RECHTSANWAELT, DE

Effective date: 20120502

Representative=s name: VOSSIUS & PARTNER PATENTANWAELTE RECHTSANWAELT, DE

Effective date: 20120206

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee