DE1022952B

DE1022952B - Concrete mixer

Info

Publication number: DE1022952B
Application number: DEST10902A
Authority: DE
Inventors: Norman Edward Kerridge
Original assignee: Stothert and Pitt Ltd
Current assignee: Stothert and Pitt Ltd
Priority date: 1955-02-25
Filing date: 1956-02-25
Publication date: 1958-01-16

Description

Betonmischmaschine Die Erfindung betrifft 1Iischmaschinen für Beton od. dgl. mit einer umlaufenden Mischtrommel, in der das Mischen dadurch erfolgt, daß das zu mischende Material auf in die Trommel fest eingebauten Bechern oder Schaufeln herumgeführt wird und von ihnen abfließt.Concrete mixer The invention relates to mixing machines for concrete or the like with a rotating mixing drum, in which the mixing takes place, that the material to be mixed on cups or paddles built into the drum is led around and drains from them.

Die Erfindung hat sich zur Aufgabe gestellt, das Anhaften von Mischgut an den Schaufeln oder Bechern in derartigen 1%Iischmaschinen zu verhindern.The invention has set itself the task of the adhesion of mixed material on the blades or cups in such 1% mixing machines.

Es ist bereits bekannt, elastisches Material in umlaufenden Trommeln von Betonmischmaschinen zu verwenden, um infolge seiner Deformierung das Ablösen von Zement, der etwa abgebunden ist, zu erleichtern. Beispielsweise ist vorgeschlagen worden, in Betonmischmaschinen mit umlaufender Trommel die Scheidewand zwischen Trommel und Trommelfüllung aus elastischem Material herzustellen. Nach einem weiteren Vorschlag werden in feststehenden Mischgefäßen steife umlaufende Schaufeln mit elastischen Lappen versehen. Schließlich ist vorgeschlagen worden, das Innere der Trommel ganz mit Gummi, insbesondere mit Weichgummi, fest oder lose auszukleiden oder auch ganz aus elastischem Material herzustellen, wobei sich im zweiten Fall die Auskleidung nach außen umstülpen läßt.It is already known to use elastic material in rotating drums to be used by concrete mixers in order to prevent detachment as a result of its deformation of cement that is about to set. For example, it is suggested been, in concrete mixers with a rotating drum, the partition between Manufacture drum and drum filling from elastic material. After another Suggestion are rigid rotating blades with elastic ones in fixed mixing vessels Provided with flaps. Finally, it has been suggested to keep the inside of the drum entirely Lined with rubber, especially with soft rubber, tightly or loosely or completely made of elastic material, in the second case the lining can be turned inside out.

Alle diese bekannten Vorschläge bezwecken in erster Linie die Erleichterung der Reinigung nach Außerbetriebsetzung der Mischmaschine und sind daher nicht geeignet, das Anhaften von Mischgut im Betrieb des Mischers von vornherein zu verhindern.All of these known suggestions are primarily for convenience cleaning after the mixer has been shut down and are therefore not suitable to prevent the sticking of the mix from the start when the mixer is in operation.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe dadurch, daß die in die umlaufende Mischtrommel fest eingebauten Becher oder Schaufeln aus elastischem Material, vorzugsweise Gummi, hergestellt sind, wobei die Dicke des elastischen Materials und die Ausbildung seiner Verbindungs- oder Befestigungsstelle an der Trommelwandung so gewählt sind, daß die Becher oder Schaufeln unter Last ohne wesentliche Veränderung ihrer Form in der Weise nachgeben können, daß während des Umlaufs eine ständige Oberflächenbewegung der Wandung der Becher oder Schaufeln infolge der sich ändernden Belastungsverhältnisse und bzw. oder des kaskadenartigen Falls des Materials auf die Becher oder Schaufeln erfolgt.The invention solves the problem in that the in the circumferential Mixing drum built-in cups or scoops made of elastic material, preferably Rubber, with the thickness of the elastic material and the training its connection or fastening point on the drum wall are selected so that that the buckets or shovels under load without any significant change in their shape can give way in such a way that a constant surface movement during rotation the wall of the cups or blades as a result of the changing load conditions and / or the cascading fall of the material onto the cups or scoops he follows.

Zweckmäßigerweise sind die Becher oder Schaufeln an der Wandung der Trommel mit Scheiben von großer Anlagefläche befestigt.The cups or scoops are expediently on the wall of the Drum fastened with discs of large contact surface.

Durch die ständige Oberflächenbewegung der Wandung während des Umlaufs infolge der sich verändernden Belastungsverhältnisses kann ein Anhaften des zu mischenden Materials auf der Wandoberfläche der Becher oder Schaufeln gar nicht erst erfolgen.Due to the constant surface movement of the wall during rotation as a result of the changing load ratio, the material to be mixed may stick Material on the wall surface of the cups or scoops does not even take place.

Die Erfindung wird durch die Zeichnung veranschaulicht. Fig. 1 ist eine schematische Endansicht einer Mischtrommel ohne Kippbewegung, die mit elastischen Bechern gemäß der Erfindung ausgestattet ist; Fig.2 ist ein senkrechter Axialschnitt durch die Mischtrommel, wobei nur zwei Becher sichtbar gemacht sind, und Fig.2A ist eine Einzelansicht eines Bechers mit seinen Befestigungsvorrichtungen; Fig. 3 und 4 zeigen in Schnitt und Ansicht die Befestigung der Becher an der Trommelwand; Fig. 5 und 6, 7 und 8, 9 und 10 zeigen je in Seiten-und Endansicht einen der Becher und die Verbiegungen, die er erfährt, wenn er die drei Sektoren I, II und III aus Fig. 1 durchläuft.The invention is illustrated by the drawing. Fig. 1 is a schematic end view of a mixing drum without tilting movement, which with elastic Is equipped with cups according to the invention; Fig.2 is a vertical axial section through the mixing drum, only two cups being made visible, and Fig. 2A Figure 3 is a detailed view of a cup with its fasteners; Fig. 3 and 4 show in section and elevation the attachment of the cups to the drum wall; Figures 5 and 6, 7 and 8, 9 and 10 each show one of the cups in side and end views and the bends it experiences when it comes to the three sectors I, II and III Fig. 1 runs through.

Fig. 11 und 12 zeigen die Anwendung der Erfindung an einer Kipp-Betonmischtrommel, wo die Drehachse der Trommel während des Mischens einen Winkel mit der Waagerechten bildet und zum Entleeren um einen Winkel unter die Waagerechte gekippt wird; dabei ist Fig. 11 eine perspektivische Ansicht, wobei ein Teil der Trommelwand weggebrochen ist, um das Innere zu zeigen.11 and 12 show the application of the invention to a tilting concrete mixer drum, where the axis of rotation of the drum during mixing makes an angle with the horizontal forms and is tilted at an angle below the horizontal for emptying; included Figure 11 is a perspective view with part of the drum wall broken away is to show the inside.

Wie aus Fig. 1, 2 und 2A zu ersehen ist, sitzt die Mischtrommel in einem nicht kippenden Trommelmischer; sie ist allgemein mit D bezeichnet, ihre Drehachse A-A liegt waagerecht, und zum Antrieb trägt sie auf ihrem äußeren Umfang ein Antriebsband, vorzugsweise in Gestalt eines Zahnkranzes B. Die Trommel D hat ringförmige Stirnwände C mit einer Einfüllöffnung 01 und einer Entleeröffnung 02, durch die im Betrieb das Rohmaterial eingeführt und das fertige Gemisch herausgebracht wird. Zu beiden Arbeitsgängen gehört eine Rinne, die zum Beschicken und Entleeren in die Trommel eingeschoben wird.As can be seen from Fig. 1, 2 and 2A, the mixing drum is seated in a non-tilting drum mixer; it is generally designated by D, its axis of rotation A-A lies horizontally, and to drive it has a drive belt on its outer circumference, preferably in the form of a ring gear B. The drum D has annular end walls C with a filling opening 01 and an emptying opening 02, through which in operation the raw material imported and the finished Brought out mixture will. Both work steps have a channel that is used for loading and emptying is inserted into the drum.

In solchen Freifallmischern für Beton und ähnliches Material, in denen man auf das Gewicht des zu mischenden Materials angewiesen ist, damit es aus den Bechern oder Schaufeln ausfließt, aber auch in anderen Mischern, in denen die Mischwirkung durch die Bewegung des Materials über Becher oder geformte Schaufeln unter der Schwerkraft herbeigeführt wird, ist es bekannt, daß der Bereich wirksam mischbarer Betongemische durch die Adhäsion des Betons an den Bechern und Schaufeln begrenzt ist, die einem ordentlichen Fließen des Materials hinderlich ist.In such free-fall mixers for concrete and similar material, in which one has to rely on the weight of the material to be mixed to make it out of the Beakers or shovels flows out, but also in other mixers in which the mixing effect by moving the material over cups or shaped paddles under gravity brought about, it is known that the range of effectively miscible concrete mixes is limited by the adhesion of the concrete to the cups and shovels, which one is a hindrance to the proper flow of the material.

Erfindungsgemäß sind die Becher oder Schaufeln innerhalb der Mischtrommel aus einem elastischen Material, vorzugsweise Gummi, hergestellt, so daß sie sich bei dem eigentlichen :Mischvorgang, d. h. wenn sich die Trommel dreht, je für sich verformen können. In der Anordnung nach Fig. 1 und 2 bestehen die allgemein mit 1 bezeichneten Becher aus starkem Tafelgummi (Fig. 2A). Sie haben eine Rückwand 2 und Seitenwände 3, 4 und sind an der Innenwand der Trommel D mit L-förmigen Haltern 5 befestigt (vgl. auch Fig.3), durch deren senkrechte Schenkel Befestigungsschrauben 8 gesteckt sind; diese tragen je ein Paar Ringe 6 mit Flanschen 7, den Befestigungsscheiben, die eine hinreichende Größe haben, um das Tafelgummi auf eine ziemlich große Fläche einzuklemmen, so daß das Gummi infolge der Last, die es zu tragen hat, nicht ausgerissen werden kann. In der Praxis hat man befriedigende Ergebnisse erzielt. wenn man vier Sätze von Befestigungsscheiben benutzte, je eine an den Seitenwänden 3, 4 und zwei längs der Rückwand jedes Bechers. Das Mischen geht bei langsamer Drehung der Trommel D wie folgt vor sich: Der Becher 1 nimmt das zu mischende Material am Boden der Trommel D auf, nimmt es mit in die Höhe und kippt es aus, wenn der Becher eine Stellung nahe dem oberen Teil der Trommel erreicht. Das Füllen der Becher beginnt gerade, wenn jeder Becher den »Sektor I« verläßt. An dieser Stelle verursacht das Gewicht des aufgenommenen Materials keine oder nur ganz geringe Verbiegung von Rückwand und Seitenwänden des Bechers. Wenn der Becher in den »Sektors II« eintritt, gegen dessen Ende der Becher sich unter dem Gewicht des gegen seine Rückwand drükkenden Materials zu entleeren beginnt, so verbiegt er sich ein wenig aus der normalen Form, wie durch die Strichpunktlinien in Fig. 9 und 10 angedeutet ist, und er behält diese Form bei, bis der Becherinhalt durch Zurückfallen zum Boden der Trommel den Becher wieder verlassen hat.According to the invention, the cups or paddles are inside the mixing drum made of an elastic material, preferably rubber, so that they can in the actual: mixing process, d. H. when the drum turns, each for itself can deform. In the arrangement of FIGS. 1 and 2, there are generally with 1 designated cup made of strong sheet rubber (Fig. 2A). They have a back wall 2 and side walls 3, 4 and are on the inner wall of the drum D with L-shaped holders 5 attached (see. Also Fig.3), through the vertical legs of the fastening screws 8 are plugged; these each have a pair of rings 6 with flanges 7, the fastening washers, which are of sufficient size to cover the sheet gum in a fairly large area pinching so that the rubber does not tear out as a result of the load it has to bear can be. Satisfactory results have been achieved in practice. if you have four Used sets of mounting washers, one each on side walls 3, 4 and two along the back wall of each cup. Mixing is done with slow rotation of the drum D as follows: The cup 1 takes the material to be mixed at the bottom of the Drum D opens, takes it up and tips it out when the cup has a position near the top of the drum. The cup is just starting to fill, when every cup leaves "Sector I". At this point it causes the weight of the recorded material no or only very little bending of the rear wall and side walls of the cup. When the cup enters "Sector II", against the end of which the cup is pressed against its back wall under the weight of the Material begins to empty, it bends a little out of its normal shape, as indicated by the dash-dotted lines in Figs. 9 and 10, and he keeps them Form at until the contents of the cup hit the cup by falling back to the bottom of the drum has left again.

Infolge der beständigen Drehung der Trommel fällt das Material in einer ständigen Kaskade zum Boden der Trommel, wo es auf leere Becher trifft, die im Sektor I ankommen. Das in Kaskaden auf die leeren Becher herabfallende Material verbiegt die freie Kante jedes ankommenden Bechers nach vorn und unten, worauf es wieder in seine neutrale Stellung zurückspringt. Diese verbiegende Bewegung der Becher ist in Fig. 7 und 8 gezeigt, wo die natürliche Form der äußeren oder freien Kante des Bechers ausgezogen und die verformte Stellung durch Strichpunktlinien angedeutet ist; wie man sieht, ist die Verformung recht beträchtlich.As a result of the constant rotation of the drum, the material falls in a constant cascade to the bottom of the drum, where it meets empty cups, the arrive in sector I. The cascading material falling onto the empty cups bends the free edge of each incoming cup forward and down, causing it jumps back to its neutral position. This bending movement of the Cup is shown in Figs. 7 and 8, where the natural shape of the outer or free Edge of the cup pulled out and the deformed position by dash-dot lines is indicated; as you can see, the deformation is quite considerable.

Während des Durchgangs der Becher durch den Sektor 1I und danach gibt es eine weitere Verbiegung der Becherwände, da die Becher mit Material gefüllt in den Sektor eintreten und beim Austritt ihren Inhalt auskippen; diese Verbiegung unterstützt das Auswerfen der Rückstände mit größerer Schnelligkeit. als wenn normale Stahlblechbecher an einer starren Trotninelwand säßen. Nach dem Verlassen des Sektors 1I durchlaufen die Becher den Sektor 111. wo sich ihre Form vollständig zurückbildet.During the passage of the cups through sector 1I and thereafter there is a further bending of the cup walls, as the cups filled with material enter the sector and dump their contents on exit; this bending supports the ejection of the residues with greater speed. as if normal sheet steel cups were sitting on a rigid wall of Trotninel. After leaving sector 1I, the cups pass through sector 111, where their shape is completely restored.

Zusätzlich zu dem beständigen Gestaltwechsel der gleichmäßig umlaufenden Gummibecher unterstützt die schnelle Verformung jedes Bechers und ihre Rückbildung im Sektor I und in dem Zwischensektor hinter Sektor II das Mischen infolge der Selbstreinigung der einzelnen Becher, da das 1v'laterial aus ihnen mit größerer Geschwindigkeit ausgeworfen wird als wenn es mir unter Schwerewirkung stünde. Diese Selbstreinigung offenbart sich auch an der Innenwand der Trommel, da das immer wiederkehrende Verbiegen der Becher das Gemisch daran hindert. in demselben Ausmaß wie bei den Standardmischern all der Metalloberfläche zu haften.In addition to the constant change in shape of the evenly circumferential Rubber cup supports the rapid deformation of each cup and its regression in sector I and in the intermediate sector behind sector II the mixing as a result of self-cleaning of the individual cups, as the 1v'laterial comes out of them with greater speed is ejected as if it were under gravity. This self-cleaning is also revealed on the inner wall of the drum, as the recurring bending the cup prevents the mixture from doing so. to the same extent as with the standard mixers all of the metal surface to adhere to.

In Fig. 11 und 12 ist ein Kippmischer mit drehbarer Trommel dargestellt. Die Trommel besteht aus einem Kopfteil H und einem kegeligen Teil F. lm Kopfteil sitzt ein hohler Zapfen S, mit dem die Trommel drehbar eingebaut ist. Gemäß normaler Betriebspraxis kann sich der Drehzapfen S unter verschiedenen Winkeln einstellen, so daß sich seine Achse aus der Misch- und Drehstellung, die durch die Linielll-1I angedeutet ist, durch die Waagerechte hindurch bis zta einem Winkel verstellen läßt, bei der der Inhalt der Trommel durch Schwerewirkung herausfällt.In FIGS. 11 and 12, a tilting mixer with a rotatable drum is shown. The drum consists of a head part H and a conical part F. lm head part sits a hollow pin S, with which the drum is installed rotatably. According to normal In practice, the pivot S can be set at different angles, so that its axis moves from the mixing and rotating position, which is indicated by the Linielll-1I is indicated, can be adjusted through the horizontal up to an angle, in which the contents of the drum fall out due to gravity.

Die Wirkung dieses Mischers ist die, daß infolge der Drehrichtung ein Paar Schaufeln 15, 16 Material in der Trommel nach oben führt, von wo es kaskadenartig herabfällt und durch das ankommende Schaufelpaar wieder gehoben wird. Da nun die Schaufeln erfindungsgemäß aus starkem Gummi hergestellt sind, so nehmen sie beladen eine andere Gestalt an und springen zurück, wenn das mitgenommene Material abfällt. Das abfallende Material fällt wieder auf ein anderes Schaufelpaar, verbiegt es und läßt es wieder zurückspringen: so entstellt eilte:@rt Flattern, das den 1-1ischvorgang beschleunigt und die Schaufeln von aufgebautem Material befreit. Auch hier verringern die biegsamen Schaufeln das Aufbauen von Material an der inneren Trommelwand.The effect of this mixer is that due to the direction of rotation a pair of paddles 15, 16 feed material up the drum from where it cascades falls down and is lifted again by the incoming pair of shovels. Since now the According to the invention, blades are made of strong rubber, so take them loaded take on a different shape and jump back when the carried material falls off. The falling material falls back onto another pair of blades, bends it and lets it jump back again: so disfigured hurried: @rt flutter, the 1-1 mixing process accelerated and freed the blades of built-up material. Reduce here too the flexible blades build up material on the inner drum wall.

Durch die erfindungsgemäße Ausstattung voll Betonmischern mit elastischen Bechern oder Schaufeln, vorzugsweise aus starkem Tafelgummi. wird der Bereich voll Betongemischen beträchtlich erweitert, die sich damit verarbeiten lassen und die von Schwerkraftfluß oder Schwerkraftfall abhängen, da man damit auch die fester haftenden und weniger frei fließenden Materialien mischen kann und weil sich damit der Aufbau von Material an den Bechern oder Schaufeln verhindern oder wenigstens stark herabmindern läßt.The inventive equipment fully concrete mixers with elastic Cups or shovels, preferably made of strong sheet rubber. the area becomes full Concrete mixes that can be processed with it and the depend on the flow of gravity or the case of gravity, since this also means the more solid adhesive and less free-flowing materials can mix and because with it prevent or at least prevent the build-up of material on the cups or blades can be greatly reduced.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Mixing machine for concrete or the like with a rotating mixing drum in which the mixing takes place. that the zii mixing material is guided around on cups or blades built into the drum and flows away from them, characterized in that the cups (1) or blades (15, 16) are made of elastic material, preferably rubber, the thickness being of the elastic material and the formation of its connection or fastening points (5) with the drum (D) are chosen so that the cups or shovels can yield under load without significant change in their shape, so that during the rotation of the drum (D) a constant surface movement of the wall of the cups or blades as a result of the changing load conditions and / or as a result of the cascading fall of the material onto the cups or blades.

2. Machine according to claim 1, characterized in that the cups (1) or blades (15s 16) on the wall of the drum (D) with disks of large size Contact surface (6, 7) are attached. Publications considered: German Patent Nos. 615 034, 562 481.