DE10215644A1

DE10215644A1 - Connection of a swiveling support plate

Info

Publication number: DE10215644A1
Application number: DE2002115644
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Metzen
Original assignee: ThyssenKrupp Bilstein GmbH
Current assignee: ThyssenKrupp Bilstein Wagenheber GmbH
Priority date: 2002-04-09
Filing date: 2002-04-09
Publication date: 2003-11-06
Also published as: ZA200408112B; BR0308969B1; WO2003084857A1; BR0308969A; CN1646410A; AU2003223964A1; EP1497220A1; MXPA04009876A

Abstract

Um eine Anbindung einer schwenkbar über ein Gelenk an das Ende eines Tragelements eines Wagenhebers angebundenen Tragplatte (8), wobei die Tragplatte (8) gegenüber dem Tragelement mittels einer Feder in eine Ausgangswinkellage gebracht wird, wobei der Ausgangswinkel beliebig vorbestimmt werden kann, zu vereinfachen, ist die Feder als Wendelfeder (17) mit tangential aus den Wendeln (16) herauslaufenden Enden (18, 19) ausgebildet und mit jeweils einem der Enden (18, 19) an jeweils einem Befestigungspunkt der Tragplatte (8) bzw. des Tragelements angebunden.In order to simplify a connection of a support plate (8) pivotally connected via a joint to the end of a support element of a jack, the support plate (8) being brought into an initial angular position relative to the supporting element by means of a spring, the initial angle being able to be predetermined as desired, the spring is designed as a helical spring (17) with ends (18, 19) running tangentially out of the helices (16) and connected with one of the ends (18, 19) to a respective attachment point of the support plate (8) or the support element.

Description

Die Erfindung betrifft die Anbindung einer schwenkbaren Tragplatte an einen Wagenheber nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention relates to the connection of a pivotable support plate to one Vehicle jack according to the preamble of claim 1.

Tragplatten an Wagenhebern, die am Ansetzpunkt unter den Boden eines anzuhebenden Fahrzeuges angesetzt sind, sind häufig quer zur Fahrzeuglängsrichtung schwenkbar an den entsprechenden Tragelementen des Wagenhebers angebunden. Dadurch wird eine eindeutige Anlage der Tragplatte unter das Fahrzeug, unabhängig von der Stellung des Wagenhebers in Richtung auf die Fahrzeugmitte und unabhängig von der Höhe des angehobenen Fahrzeuges, gewährleistet. Carrier plates on jacks that are under the floor of a point of attachment to be lifted vehicle are often transverse to the vehicle longitudinal direction pivotally connected to the corresponding support elements of the jack. Thereby is a clear system of the support plate under the vehicle, regardless of the Position of the jack in the direction of the center of the vehicle and regardless of the Height of the raised vehicle guaranteed.

Nach dem DE-GM 74 14 229 ist es bekannt, über zwischen der Tragplatte und dem Tragelement angebundene Zug- oder Druckfedern eine bestimmte Ausgangswinkellage der Tragplatte zum Tragelement einzustellen. According to DE-GM 74 14 229 it is known about between the support plate and the Tension or compression springs connected to the support element have a certain initial angular position adjust the support plate to the support element.

Nachteilig bei dieser Ausbildung gestaltet sich die Anbindung der Feder äußerst aufwändig, insbesondere dann, wenn bei grundsätzlich gleichen Wagenhebertypen unterschiedliche Ansetzpunkte für die Tragplatte unter dem Fahrzeug vorgesehen werden sollen. Dieses trifft besonders dann zu, wenn bei gleichen Fahrzeugtypen, beispielsweise werksmäßig das Fahrzeug tiefer gelegt wird oder bei Off-Road-Fahrzeugen, eine größere Bodenfreiheit verlangt wird. Für die Abwandlung derartiger Wagenheber sind unterschiedliche Anlenkpunkte an der Tragplatte bzw. am Tragelement vorzusehen, was die Fertigung und Lagerhaltung für derartige Wagenheber verteuert. A disadvantage of this design is the connection of the spring extremely complex, especially when the jack types are basically the same Different attachment points can be provided for the support plate under the vehicle should. This is especially true if the same vehicle types for example, the vehicle is lowered at the factory or, in the case of off-road vehicles, one greater ground clearance is required. For the modification of such jacks are to provide different articulation points on the support plate or on the support element, which increases the cost of manufacture and storage for such jacks.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Anbindung einer schwenkbaren Tragplatte an das Tragelement eines Wagenhebers, bei dem der Ausgangswinkel der Tragplatte zum Tragelement beliebig vorbestimmt werden kann, zu vereinfachen. The invention has for its object the connection of a pivotable Support plate to the support element of a jack, in which the starting angle of the Support plate for the support element can be predetermined, to simplify.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Aus- und Weiterbildungen sind in den Ansprüchen 2 bis 4 beschrieben. This object is achieved according to the invention by the features of claim 1. Advantageous training and further developments are described in claims 2 to 4.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, dass der vorgesehene Ansetzwinkel der Tragplatte zum Tragelement nur durch den Winkel zwischen den Enden der Wendelfeder bestimmt wird. Die Anlenkpunkte sowohl an der Tragplatte als auch am Tragelement bleiben gleich. Des Weiteren ist eine wesentlich einfachere Montage der Feder möglich, da die tangential abstehenden Enden der Wendelfeder nur in die vorzugsweise als Löcher, Durchdringungen oder Blechlaschen ausgebildeten Befestigungspunkte an der Tragplatte bzw. am Tragelement eingeschoben werden müssen. Besonders bei der Ausbildung der Tragplatte aus Kunststoff können derartige Löcher oder Durchdringungen direkt mit in das Teil eingebracht werden. Bei der Ausbildung des Schwenkgelenks als Bolzen der Laschen der Tragplatte und des Tragelements durchdringt, kann weiterhin vorteilhaft die Wendelfeder mit ihren Wendeln den Bolzen umschlingend eingebaut werden. Bei dieser vorteilhaften Ausbildung wird auch eine exakte zentrale Fixierung der Wendelfeder erreicht. The advantages achieved by the invention are in particular that the intended attachment angle of the support plate to the support element only by the angle between the ends of the coil spring is determined. The pivot points on both the support plate as well as on the support element remain the same. Furthermore, it is a much simpler one Assembly of the spring possible because the tangentially protruding ends of the coil spring only into the holes, penetrations or sheet metal tabs Fastening points are inserted on the support plate or on the support element have to. Especially when forming the support plate from plastic, such Holes or penetrations can be made directly in the part. In the Training of the swivel joint as a bolt of the tabs of the support plate and Penetrates through the support element, the coil spring with its coils can also advantageously Bolts are looped around. With this advantageous training, too an exact central fixation of the coil spring is achieved.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im Folgenden näher beschrieben. Es zeigen An embodiment of the invention is shown in the drawing and is in Described in more detail below. Show it

Fig. 1 einen Schwenkarmwagenheber in zusammengeklappter Lage und in Ansetzposition, Fig. 1 is a Schwenkarmwagenheber in the folded position and application position,

Fig. 2 einen Wagenheber gemäß Fig. 1 in der höchsten Hubposition, Fig. 2 is a jack of FIG. 1 in the highest lift position,

Fig. 3 die vergrößerte Darstellung des Hubendes eines Wagenhebers nach Fig. 1 und Fig. 3 is an enlarged view of the stroke end of a jack according to Fig. 1 and

Fig. 4 die Frontansicht von Fig. 3. Fig. 4 shows the front view of FIG. 3.

Der nachfolgend beschriebene Schwenkarmwagenheber ist nur eine Art von Wagenhebern. Die Erfindung ist jedoch bei allen Arten von Wagenhebern einsetzbar, insbesondere dann, wenn der Ansetzpunkt am Fahrzeug sich gegenüber dem Tragelement des Wagenhebers vom Anlagewinkel her beim Anheben bewegt. The swivel arm jack described below is only one type of Jacks. However, the invention can be used with all types of jacks, especially when the starting point on the vehicle is opposite the support element of the jack from the contact angle when lifting.

Fig. 1 und 2 zeigen einen Schwenkarmheber mit einem Standbein 1 und über ein Gelenk 2 drehbeweglich an diesem angebundenen Tragarm 3 als Tragelement. Über eine Gewindespindel 4 wird der Tragarm 3 gegenüber dem Standbein 1 angehoben. Das Standbein 1 steht mit einem Standfuß 5 auf dem Boden 6 auf. Am freien Ende des Tragarms 3 ist schwenkbeweglich über eine in Fahrzeuglängsrichtung verlaufende Schwenkachse 7 eine Tragplatte 8 angeordnet, die in eine unter dem Fahrzeugboden angeordnete Aufnahme 9 angesetzt wird und das Fahrzeug anhebt. Fig. 1 and 2 show a Schwenkarmheber with a pillar 1 and rotatably by a hinge 2 of this supporting arm 3 connected as a supporting element. The support arm 3 is raised relative to the supporting leg 1 via a threaded spindle 4 . The leg 1 stands on the floor 6 with a base 5 . At the free end of the support arm 3 is pivotally mounted about an axis extending in the vehicle longitudinal direction of the pivot axis 7 supporting a plate 8 which is set in an arranged under the vehicle floor receptacle 9 and lifts the vehicle.

In Fig. 1 ist der Tragarm in zwei Stellungen dargestellt. Die unterste Stellung zeigt den Wagenheber in der zusammengefahrenen Stellung, wie er im Fahrzeug verstaut wird. Die obere Stellung zeigt den Wagenheber in der Ansetzposition, und zwar in der Position mit unbeladenem Fahrzeug und heilem Reifen. In dieser Position muss der Wagenheber am häufigsten angesetzt werden, beispielsweise beim Reifenwechsel von Sommerreifen auf Winterreifen. Dieses ist auch die Position, in der, wie nachfolgend beschrieben, die Null-Stellung des Winkels zwischen Tragplatte 8 und Tragarm 3 definiert ist. In Fig. 1 the support arm is shown in two positions. The lowest position shows the jack in the closed position as it is stowed in the vehicle. The upper position shows the jack in the attachment position, namely in the position with the vehicle unladen and the tire healthy. In this position, the jack must be positioned most frequently, for example when changing from summer to winter tires. This is also the position in which, as described below, the zero position of the angle between the support plate 8 and support arm 3 is defined.

In Fig. 2 wird der Wagenheber in seiner höchsten Hubposition gezeigt. In Fig. 2 the jack is shown in its highest lifting position.

Wie insbesondere aus den Fig. 3 und 4 ersichtlich, läuft der Tragarm 3 an seinem freien Ende in zwei Laschen 10, 11 aus, die von einem Bolzen 12, die Schwenkachse 7 bildend, durchdrungen werden. Der Bolzen 12 durchdringt auch an der Tragplatte 8 angeordnete Laschen 13, 14. Die Tragplatte ist als Spritzgussteil aus einem harten und hochfesten Kunststoff hergestellt. Sie weist einen ebenen, seitlich abgerundeten Kopf 15 auf. Dieser Kopf 15 läuft nach unten in die vorerwähnten zwei Laschen 13, 14 aus, die von dem ebenfalls vorerwähnten Bolzen 12 durchdrungen werden, sodass die Tragplatte 8 schwenkbeweglich am Tragarm 3 befestigt ist. Zwischen den Laschen 13, 14 entsteht ein Freiraum. Dieser Freiraum dient zur Aufnahme der Wendel 16 der Wendelfeder 17. Die Wendel 16 umschlingen den Bolzen 12 mit einem gewissen Abstand, damit sie nicht auf dem Bolzen 12 klemmen, wenn die Wendelfeder zusammengedreht wird. Die Wendelfeder 17 läuft in zwei Enden 18, 19 aus, die sich tangential aus den Wendeln 16 der Wendelfeder 17 erstrecken. Eines dieser Enden 18 wird in eine in die Tragplatte 8 eingebrachte Bohrung 20 gesteckt. Von daher ist die Wendelfeder 17 kraftschlüssig mit der Tragplatte 8 verbunden. Das andere Ende 19 der Wendelfeder 17 wird durch eine aus der Stirnwand 21 des Tragarms 3 ausgeprägte Lasche 22 gesteckt. Somit ist die Wendelfeder ebenfalls kraftschlüssig mit dem Tragarm 3 verbunden. As can be seen in particular from FIGS . 3 and 4, the support arm 3 ends at its free end in two tabs 10 , 11 , which are penetrated by a bolt 12 , which forms the pivot axis 7 . The bolt 12 also penetrates tabs 13 , 14 arranged on the support plate 8 . The support plate is made as an injection molded part from a hard and high-strength plastic. It has a flat, laterally rounded head 15 . This head 15 runs down into the aforementioned two tabs 13 , 14 , which are penetrated by the aforementioned bolt 12 , so that the support plate 8 is pivotally attached to the support arm 3 . A free space is created between the tabs 13 , 14 . This free space serves to accommodate the helix 16 of the helical spring 17 . The helix 16 loops around the bolt 12 at a certain distance so that they do not jam on the bolt 12 when the helical spring is turned together. The helical spring 17 ends in two ends 18 , 19 which extend tangentially from the helices 16 of the helical spring 17 . One of these ends 18 is inserted into a bore 20 made in the support plate 8 . Therefore, the coil spring 17 is non-positively connected to the support plate 8 . The other end 19 of the helical spring 17 is inserted through a tab 22 formed from the end wall 21 of the support arm 3 . Thus, the coil spring is also non-positively connected to the support arm 3 .

Der Winkel der Enden 18, 19 zueinander, der im Ausführungsbeispiel geringfügig von 180° abweicht, bestimmt die Winkelstellung der Tragplatte 8 zum Tragarm 3 bei unbelastetem Wagenheber. Dieses ist vorzugsweise die Ansetzstellung des Wagenhebers unter das Fahrzeug, wie sie weiter vorne beschrieben ist. The angle of the ends 18 , 19 to one another, which deviates slightly from 180 ° in the exemplary embodiment, determines the angular position of the support plate 8 relative to the support arm 3 when the jack is not loaded. This is preferably the position of the jack under the vehicle, as described above.

Sobald die Tragplatte 8 vom Fahrzeuggewicht belastet wird, legt sie sich in jeder Schwenk- und Hubpositon des Fahrzeuges bzw. des Tragarmes oder des Wagenhebers plan unter die Gegenfläche in der Aufnahme 9 unter dem Fahrzeugboden. Dieses erfolgt auch, wenn die Ansetzposition des Wagenhebers tiefer liegt wie die vorher definierte, also auch bei defektem Reifen und/oder beladenem Fahrzeug. Die Federkraft ist so ausgelegt, dass die Wendelfeder stets vom Fahrzeuggewicht auf oder zugedreht wird, ohne eine wesentliche Federkraft zu erzeugen. Sobald der Wagenheber jedoch wieder entlastet ist, schwenkt die Feder die Tragplatte 8 stets in die ursprünglich vorgesehene Ansetzstellung zurück. As soon as the support plate 8 is loaded by the vehicle weight, it lies flat in any swiveling and lifting position of the vehicle or of the support arm or of the jack under the counter surface in the receptacle 9 under the vehicle floor. This also takes place when the jack position is lower than the one previously defined, i.e. also when the tire and / or loaded vehicle are defective. The spring force is designed so that the coil spring is always turned on or off by the vehicle weight without generating any significant spring force. As soon as the jack is relieved again, the spring always pivots the support plate 8 back into the originally intended attachment position.

Die vorbeschriebene Lösung weist den Vorteil auf, dass die unbelastete Winkellage der Tragplatte 8, bezogen auf den Tragarm 3, beliebig, nur von der Form der Wendelfeder 17 bestimmt, eingestellt werden kann. Die Winkellage kann sich in beiden Richtungen durch Öffnen oder Schließen der Wendel 16 der Wendelfeder 17 den Erfordernissen anpassen. The solution described above has the advantage that the unloaded angular position of the support plate 8 , based on the support arm 3 , can be set as desired, only determined by the shape of the helical spring 17 . The angular position can adapt to the requirements in both directions by opening or closing the helix 16 of the helical spring 17 .

Die Montage der Tragplatte 8 an den Tragarm 3 gestaltet sich äußerst einfach. Nach Einstecken des einen Endes 19 der Wendelfeder 17 in die Lasche 22 der Stirnwand 21 des Tragarms 3 wird die Tragplatte 8 mit ihrer Bohrung 20 auf das andere Ende 18 der Wendelfeder 17 gesteckt. Dabei schieben sich die Laschen 13, 14 der Tragplatte 8 zwischen die Laschen 10, 11 des Tragarms 3. Danach wird der Bolzen 12 durch die Bohrungen in den Laschen 10, 11, 13, 14 und die Wendel 16 der Wendelfeder 17 gesteckt und an dem nicht mit einem Kopf 23 versehenen Ende 24 verstemmt oder vernietet. The mounting of the support plate 8 on the support arm 3 is extremely simple. After inserting one end 19 of the helical spring 17 into the tab 22 of the end wall 21 of the support arm 3 , the support plate 8 is inserted with its bore 20 onto the other end 18 of the helical spring 17 . The tabs 13 , 14 of the support plate 8 slide between the tabs 10 , 11 of the support arm 3 . Then the bolt 12 is inserted through the holes in the tabs 10 , 11 , 13 , 14 and the helix 16 of the helical spring 17 and caulked or riveted to the end 24 not provided with a head 23 .

Im Ausführungsbeispiel ist die vom Bolzen 12 durchdrungene Bohrung 25 durch die Laschen 13, 14 der Tragplatte 8 als Langloch ausgebildet. Dadurch wird vorteilhaft erreicht, dass die Tragplatte 8 gegenüber dem Tragarm 3 in Fahrzeuglängsrichtung in Grenzen kippen kann. Das bewirkt, dass durch Neigung des Fahrzeuges nach vorne oder nach hinten oder durch Längsbewegung des Fahrzeuges keine seitlichen Knickkräfte auf den Wagenheber erzeugt werden. Bezugszeichenliste 1 Standbein
2 Gelenk
3 Tragarm
4 Gewindespindel
5 Fuß
6 Boden
7 Schwenkachse
8 Tragplatte
9 Aufnahme
10 Lasche
11 Lasche
12 Bolzen
13 Lasche
14 Lasche
15 Kopf
16 Wendel
17 Wendelfeder
18 Ende
19 Ende
20 Bohrung
21 Stirnwand
22 Lasche
23 Kopf
24 Ende
25 Bohrung
In the exemplary embodiment, the bore 25 penetrated by the bolt 12 through the tabs 13 , 14 of the support plate 8 is designed as an elongated hole. It is thereby advantageously achieved that the support plate 8 can tilt relative to the support arm 3 in the vehicle longitudinal direction within limits. This has the effect that no lateral buckling forces are generated on the jack by tilting the vehicle forward or backward or by longitudinal movement of the vehicle. Reference number list 1 mainstay
2 joint
3 support arm
4 threaded spindle
5 feet
6 bottom
7 swivel axis
8 support plate
9 recording
10 tab
11 tab
12 bolts
13 tab
14 tab
15 head
16 coils
17 coil spring
18 end
19 end
20 hole
21 end wall
22 tab
23 head
24 end
25 hole

Claims

1. Connection of a support plate ( 8 ) pivotally connected via a joint to the end of a support element of a jack, the support plate ( 8 ) being brought into an initial angular position relative to the support element by means of a spring, characterized in that the spring acts as a helical spring ( 17 ). with ends ( 18 , 19 ) running tangentially out of the helices ( 16 ) and each with one of the ends ( 18 , 19 ) connected to a respective attachment point of the support plate ( 8 ) or of the support element.

2. Connection according to claim 1, characterized in that a link ( 10 , 11 , 13 , 14 ) of the support plate ( 8 ) and support element penetrating bolt ( 12 ) is provided as the joint and the coil ( 16 ) of the coil spring ( 17 ) Loop around the bolt ( 12 ).

3. Connection according to claim 1 or claim 2, characterized in that the fastening points on the support plate ( 8 ) and / or the support element are designed as holes, penetrations or sheet metal tabs, in which the ends ( 18 , 19 ) of the helical spring ( 17 ) lie.

4. Connection according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the support plate ( 8 ) is made of plastic.