[go: up one dir, main page]

DE1021103B - Method and device for continuous sub-slag arc welding - Google Patents

Method and device for continuous sub-slag arc welding

Info

Publication number
DE1021103B
DE1021103B DEV11523A DEV0011523A DE1021103B DE 1021103 B DE1021103 B DE 1021103B DE V11523 A DEV11523 A DE V11523A DE V0011523 A DEV0011523 A DE V0011523A DE 1021103 B DE1021103 B DE 1021103B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
workpiece
welding
ring
build
weld metal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEV11523A
Other languages
German (de)
Inventor
Otto Boehme
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
K SCHWEISSWERK HALLE VEB
Original Assignee
K SCHWEISSWERK HALLE VEB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by K SCHWEISSWERK HALLE VEB filed Critical K SCHWEISSWERK HALLE VEB
Priority to DEV11523A priority Critical patent/DE1021103B/en
Publication of DE1021103B publication Critical patent/DE1021103B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K9/00Arc welding or cutting
    • B23K9/04Welding for other purposes than joining, e.g. built-up welding
    • B23K9/044Built-up welding on three-dimensional surfaces
    • B23K9/046Built-up welding on three-dimensional surfaces on surfaces of revolution
    • B23K9/048Built-up welding on three-dimensional surfaces on surfaces of revolution on cylindrical surfaces

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Butt Welding And Welding Of Specific Article (AREA)

Description

Verfahren und Vorrichtung zur kontinuierlichen Unter-Schlacken-Lichtbogen-Schweißung Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und Verfahren zur Auftragsschweißung an Teilen aus Grau-, Stahlguß, Stahl- und Schmiedestücken, insbesondere für metallurgische Walzen.Method and device for continuous sub-slag arc welding The invention relates to a device and method for build-up welding Parts made of gray cast steel, cast steel, steel and forgings, in particular for metallurgical Rollers.

Bekannt ist ein Verfahren unter der Bezeichnung »Unter-Schlacken-Schweißung«, mit dem an Stahlgußteilen Verbindungs-, Reparatur- und Auftragsschweißungenunter Schlackendeckeausgeführtwerden, insbesondere an abgenutzten Schalenhartgußwalzen. Bei diesem Verfahren wird das zur Auftragsschweißung vorgesehene Werkstück senkrecht gestellt, ein Ring in erforderlicher Stärke an die untere Stirnseite des Werkstückes geschweißt und durch absatzweises oder kontinuierliches Verschieben oder Aufbauen des Mantels der Ringform und anschließendes Schweißen ein neuer Mantel auf das Werkstück aufgetragen.A process is known under the designation "under-slag welding", with connection, repair and build-up welding on cast steel parts Slag cover, especially on worn chilled cast iron rolls. In this process, the workpiece intended for build-up welding is vertical put a ring of the required thickness on the lower face of the workpiece welded and by incremental or continuous shifting or building the jacket of the ring shape and then welding a new jacket onto the workpiece applied.

Nach dem bekannten Verfahren sind aber Auftragsschweißungen nur mit Unterbrechungen möglich, die sich nachteilig auf dieQualität derAuftragsschweißung auswirken. Durch den Temperaturabfall bei den Unterbrechungen entstehen im aufgetragenen Schweißgut Schlackeneinschlüsse und Lunkerbildungen.According to the known method, however, build-up welds are only possible with Interruptions possible, which adversely affect the quality of the overlay weld impact. Due to the drop in temperature during the interruptions, the applied Weld material, slag inclusions and cavities.

Die vorstehend; geschilderten Mängel werden durch die Erfindung beseitigt. Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur kontinuierlichen Unter-Schlacken-Lichtbogen - Auftragsschweißung insbesondere an metallurgischen Walzen, bei dem das Werkstück senkrecht angeordnet ist und von einem Schweißbad umgeben ist, das durch das Abschmelzen von Elektroden, die an beweglich angeordneten Kohlekontakten schleifen, laufend ergänzt wird und durch Formstücke nach außen hin abgestützt ist, und die Erfindung besteht darin, daß das vorgewärmte Werkstück 1 mittels Transportvorrichtung von oben nach unten durch das nach unten durch die Bodentasse 5 begrenzte Schmelzbad 9 gleitet und daß das Schweißbad nach außen hin durch einen gegen das Werkstück beweglichen Formring 10, der den äußeren Durchmesser des Werkstückes 1 nach der Auftragsschweißung bestimmt, begrenzt wird und da,ß ein Aufsatz 12 aus Graphitkohle eine Verlängerung des Werkstückes 1 darstellt und somit im aufgetragenen Schweißgut die Bildung eines verlorenen Kopfes zur Aufnahme, von schädlichen Einschlüssen außerhalb des Werkstückes 1 ermöglicht.The above; The deficiencies described are eliminated by the invention. The invention relates to a method for continuous sub-slag arcing - Build-up welding, especially on metallurgical rolls, in which the workpiece is arranged vertically and is surrounded by a weld pool, which is caused by the melting of electrodes that slide on movably arranged carbon contacts is supplemented and is supported by fittings to the outside, and the invention consists in that the preheated workpiece 1 by means of a transport device of upwards downwards through the melt pool limited downwards by the bottom cup 5 9 slides and that the weld pool outwards through one against the workpiece movable mold ring 10, which the outer diameter of the workpiece 1 after Build-up welding is determined, limited and there, ß an attachment 12 made of graphite carbon represents an extension of the workpiece 1 and thus in the deposited weld metal the formation of a lost head to accommodate, harmful inclusions outside of the workpiece 1 allows.

Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung im Schnitt dargestellt. Danach ruht das für die Auftragsschweißung vorgesehene Werkstück 1 auf dem Aufnahmeteller 2, der mit einem Führungsaufsatz 3 bestückt ist und zur zentrischen Führung des Werkstückes 1 dient. Unter dem Aufnahmeteller 2 befindet sich die mechanisch angetriebene Spindel 4, die eine Senk- oder Hub- und Drehbewegung des Werkstückes 1 bewirkt. Die V orwärmung des Werkstückes 1 geschieht im Mantel 6 induktiv durch eingebaute Heizspulen.An exemplary embodiment is shown in section in the drawing. The workpiece 1 provided for the build-up welding then rests on the mounting plate 2, which is equipped with a guide attachment 3 and for central guidance of the Workpiece 1 is used. The mechanically driven one is located under the receiving plate 2 Spindle 4, which causes a lowering or lifting and rotating movement of the workpiece 1. The preheating of the workpiece 1 is done inductively in the jacket 6 by built-in Heating coils.

Bei Beginn des Schweißprozesses werden die Schweißstäbe 7 an den beweglich gelagerten Kohleko:ntakten B entlang geführt und bilden in der aus Graphitkohle bestehenden Bodentasse 5 den Lichtbogen. Das durch Abschmelzen der kontinuierlich zugeführten Schweißstäbe 7 entstehende Schmelzbad 9 wird nach außen durch den aus Kupfer, Graphitkohle oder Wolfram bestehenden Formring 10 auf dem gewünschten Durchmesser gehalten. Der Kühlmantel 11, welcher gleichzeitig zum Stützring ausgebildet ist. dient gleichzeitig auch zur Aufnahme des Formringes 10. Nachdem das Schmelzbad 9 die gewünschte Höhe erreicht hat, wird das Werkstück 1 unter Senken oder unter Drehen und Senken durch das Schmelzbad 9 bei kontinuierlicher Auftragsschweißung hindurchgeführt. Die Höhe des Formringes 10 ist in Abstimmung mit dem Kühlmantel 11 dabei so zu bemessen, daß das aufgetragene Schweißgut beim Austritt aus dem unteren Teil des Formringes 10 so weit erstarrt ist, daß keine Verformung mehr eintritt. Der endgültige Abkühiungsprozeß des fertiggeschweißten Werkstückes 1 wird durch die im oder um den Senkschacht 13 angeordneten Heizelemente gesteuert.At the start of the welding process, the welding rods 7 are movable on the The stored carbon contacts B are guided along and form in the graphite carbon existing floor cup 5 the arc. That by melting the continuously supplied welding rods 7 resulting melt pool 9 is outwardly through the Copper, carbon graphite or tungsten existing form ring 10 to the desired diameter held. The cooling jacket 11, which is formed at the same time as the support ring. serves at the same time to accommodate the form ring 10. After the melt pool 9 has reached the desired height, the workpiece 1 is lowered or rotated and sinking passed through the molten bath 9 with continuous build-up welding. The height of the shaped ring 10 is to be dimensioned in coordination with the cooling jacket 11 so that that the applied weld metal as it emerges from the lower part of the mold ring 10 has solidified so far that no more deformation occurs. The final cooling process of the finished welded workpiece 1 is through the in or around the sink shaft 13 arranged heating elements controlled.

Der .ringförmige Aufsatz 12 besteht aus Graphitkohle und bildet die Fortsetzung des Werkstückes 1 im Schweißbereich. Er dient zur Bildung eines verlorenen Kopfes, in dem sich schädliche Einschlüsse sammeln können, um eine einwandfreie Auftragsschweißung des Werkstückes 1 zu garantieren. Um bei dem Schweißvorgang eine sichere Steuerung des Werkstückes 1 durch die Schmelzzone zu erreichen. ist an dessen oberem Ende eine Führung angeordnet, die aus dem Distanzring 14 und dem Flansch 15 besteht. Der Flansch 15 ist mit der Spindel 16 gekoppelt, die durch bekannte Antriebsaggregate die geforderte Dreh- oder Senkbewegung zur Führung des Werkstückes 1 ausführt. Der Distanzring 14 drückt auf den Aufsatz 12 und verhindert dessen Auftrieb beim Schweißvorgang.The ring-shaped attachment 12 consists of graphite carbon and forms the Continuation of workpiece 1 in the welding area. It serves to form a lost one Head, in which harmful inclusions can accumulate, in order to create a flawless one To guarantee build-up welding of the workpiece 1. In order to have a to achieve safe control of the workpiece 1 through the melting zone. is at that A guide is arranged at the upper end, which consists of the spacer ring 14 and the flange 15 exists. The flange 15 is coupled to the spindle 16, the the required turning or lowering movement for guidance by known drive units of workpiece 1 executes. The spacer ring 14 presses on the attachment 12 and prevents its buoyancy during the welding process.

Das verfahrbare Brückenportal 19 dient zur Aufnahme der Führungs- und Antriebselemente.The movable bridge portal 19 serves to accommodate the guide and drive elements.

Die Erfindung bringt erhebliche Einsparungen besonders bei Walzen, da die Laufzeit derart auftragsgeschweißter Walzen bedeutend größer ist als bei neuen Walzen.The invention brings considerable savings, especially with rollers, because the running time of such overlay welded rolls is significantly longer than that of new rollers.

Claims (5)

PATENTANSPRÜCHE: 1. Verfahren zur kontinuierlichen Unter-Schlacken-Lichtbogen-Auftragsschweißung insbesondere an metallurgischen Walzen, bei dem das Werkstück senkrecht angeordnet ist und von einem Schweißbad umgeben ist, das durch das Abschmelzen von Elektroden, die an beweglich angeordneten Kohlekontakten schleifen, laufend ergänzt wird und durch Formstücke nach außen hin abgestützt ist, dadurch gekennzeichnet, daß das vorgewärmte Werkstück (1) mittels Transportvorrichtung von oben nach unten durch das nach unten durch die Bodentasse (5) begrenzte Schmelzbad (9) gleitet und daß das Schweißbad nach außen hin durch einen gegen das Werkstück beweglichen Formring (10), der den äußeren Durchmesser des Werkstückes (1) nach der Auftragsschw eißung bestimmt, begrenzt wird und daß ein Aufsatz (12) aus Graphitkohle eine: Verlängerung des Werkstückes (1) darstellt und somit im aufgetragenen Schweißgut die Bildung eines verlorenen Kopfes zur Aufnahme von schädlichen Einschlüssen außerhalb des Werkstückes (1) ermöglicht. PATENT CLAIMS: 1. Process for continuous sub-slag arc build-up welding especially on metallurgical rolls in which the workpiece is arranged vertically and is surrounded by a weld pool, which is caused by the melting of electrodes, which grind on movably arranged carbon contacts, is continuously supplemented and is supported to the outside by molded pieces, characterized in that the preheated workpiece (1) by means of a transport device from top to bottom the melt pool (9) bounded downwards by the bottom cup (5) slides and that the weld pool to the outside by means of a shaped ring that can be moved towards the workpiece (10), which is the outer diameter of the workpiece (1) after the job welding determined, is limited and that an attachment (12) made of graphite carbon: an extension of the workpiece (1) and thus the formation in the deposited weld metal a lost head to accommodate harmful inclusions outside the Workpiece (1) allows. 2. Vorrichtung zur Ausübung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Formring (10), bestellend aus Kupfer, Graphitkohle, Wolfram oder anderen geeigneten Stoffen, in einem Kühlmantel (11) gelagert ist, der gleichzeitig zum Stützring ausgebildet ist und das Schweißgut im unteren Teil des Formringes (10) beim Hindurchgleiten so weit abkühlt, daß nach dem Austritt des Schweißgutes (9) aus dem unteren Teil des Formringes (10) keine Formveränderung entsteht. 2. Apparatus for performing the method according to claim 1, characterized in that the shaped ring (10), ordered from copper, graphite carbon, Tungsten or other suitable materials, is stored in a cooling jacket (11), which is formed at the same time as the support ring and the weld metal in the lower part the molded ring (10) cools so far when sliding through that after the exit of the weld metal (9) from the lower part of the molded ring (10) no change in shape arises. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß von dem mechanischen, hydraulischen oder pneumatischen Antrieb auf das auf den Teller (2) ruhende 1@'erhstück (1) eine gleichförmige Drehbewegung ausgeübt wird. 3. Apparatus according to claim 2, characterized in that of the mechanical, hydraulic or pneumatic drive on the 1 @ 'piece resting on the plate (2) (1) a uniform rotary motion is exerted. 4. Vorrichtung nach Anspruch 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorwärmung des Werkstückes (1) für das Auftragsschweißen in an sich bekannter `'eise von im Mantel (6) untergebrachten Induktions- oder anderen Heizelementen erfolgt. 4. Apparatus according to claim 2 and 3, characterized in that the preheating of the workpiece (1) for the Build-up welding in the known `` '' iron housed in the jacket (6) Induction or other heating elements takes place. 5. Vorrichtung nach Anspruch 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Werkstück (1) feststellt und die zur Schweißung bestimmten Elemente auf einer Hebebühne montiert sind. In Betracht gezogene Druckschriften: Zeitschrift »Schweißtechnik<<, 1954. Juni, S.177 bis 180, 1954, August. S.234!235.5. Apparatus according to claim 2 to 4, characterized in that the workpiece (1) is set and the elements intended for welding are mounted on a lifting platform. Publications taken into consideration: Journal »Schweißtechnik«, 1954. June, pp.177 to 180, 1954, August. P.234! 235.
DEV11523A 1956-11-16 1956-11-16 Method and device for continuous sub-slag arc welding Pending DE1021103B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEV11523A DE1021103B (en) 1956-11-16 1956-11-16 Method and device for continuous sub-slag arc welding

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEV11523A DE1021103B (en) 1956-11-16 1956-11-16 Method and device for continuous sub-slag arc welding

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1021103B true DE1021103B (en) 1957-12-19

Family

ID=7573505

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEV11523A Pending DE1021103B (en) 1956-11-16 1956-11-16 Method and device for continuous sub-slag arc welding

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1021103B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3225125C1 (en) * 1982-07-06 1988-05-05 M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 4200 Oberhausen Process for welding plating vertical walls

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3225125C1 (en) * 1982-07-06 1988-05-05 M.A.N. Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg AG, 4200 Oberhausen Process for welding plating vertical walls

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3266537B1 (en) Method and plant for the production of long ingots having a large cross-section
DE69506809T2 (en) Induction furnace for vacuum melting and die casting
CH439605A (en) Method for casting metallic castings, device for carrying out the method and application of the method
DE1916775A1 (en) Process and installation for treating, in particular for vacuum refining, molten metals
EP2364797A2 (en) Method and device for manufacturing hollow melt ingots
DE1963421B2 (en) Support structure for a low pressure casting facility
DE1021103B (en) Method and device for continuous sub-slag arc welding
DE1276671B (en) Huettenwerk arrangement
DE230180T1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MAINTAINING THE LINING OF AN OVEN VESSEL.
CH625984A5 (en)
US2937422A (en) Build-up welding
DE60310081T2 (en) METALLBANDSTRANGGIESSANLAGE
DE2731227A1 (en) Electroslag remelting plant for mfg. steel ingots - with easy renewal of consumable electrode, and low capital and running costs
EP4192637B1 (en) Vacuum induction casting device for casting metal and metal alloys under a vacuum and/or a protective gas atmosphere, and method for changing a stopper rod and/or a closure body of a stopper casting device on a vacuum induction casting device
DE1252375B (en) Process for casting steel alloys using the low-pressure casting process and further processing of the cast parts
EP0727500B1 (en) Method and installation for producing metal ingots
DE2454776A1 (en) Feeding materials into molten metal, esp. steel - using immersion lances mounted on a swivel head and used alternately
DE903137C (en) Method and device for casting metals
EP0224695A2 (en) Installation for vertical intermittent continuous casting of metals, especially of steel
DE3521086C2 (en)
US3871058A (en) Rolled steel products and a method of making the same
DE2303629A1 (en) METAL TUBE BODY MANUFACTURING METHOD
DE860404C (en) Device for pouring and shearing off the feed in cast bodies made in a mold
DE2100407A1 (en) Method and device for distortion-free quenching of rotationally symmetrical workpieces heated to the hardening temperature
NO781974L (en) METHOD AND DEVICE FOR THE MANUFACTURE OF RING OR TUBE-MADE PIECES OF METAL