[go: up one dir, main page]

DE102023201292A1 - Cleaning device for cleaning surfaces of functional units in the cooking chamber of a cooking appliance - Google Patents

Cleaning device for cleaning surfaces of functional units in the cooking chamber of a cooking appliance Download PDF

Info

Publication number
DE102023201292A1
DE102023201292A1 DE102023201292.8A DE102023201292A DE102023201292A1 DE 102023201292 A1 DE102023201292 A1 DE 102023201292A1 DE 102023201292 A DE102023201292 A DE 102023201292A DE 102023201292 A1 DE102023201292 A1 DE 102023201292A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
reservoir
cleaning
cleaning device
cooking chamber
functional unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102023201292.8A
Other languages
German (de)
Inventor
Ludwig Beyer
Angelika Namberger
Evelin Schmid
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Priority to DE102023201292.8A priority Critical patent/DE102023201292A1/en
Priority to EP24155585.3A priority patent/EP4417877A1/en
Publication of DE102023201292A1 publication Critical patent/DE102023201292A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C14/00Stoves or ranges having self-cleaning provisions, e.g. continuous catalytic cleaning or electrostatic cleaning
    • F24C14/005Stoves or ranges having self-cleaning provisions, e.g. continuous catalytic cleaning or electrostatic cleaning using a cleaning liquid
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/008Illumination for oven cavities

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung (2; 43) zum Reinigen von Oberflächen (4) von Funktionseinheiten (6), insbesondere zylinderförmigen oder kuppelförmigen Garraumbeleuchtungen (12) und/oder -kameraoptiken (46), im Garraum (14) eines Gargeräts (68), insbesondere Backofens, mit einer Haltevorrichtung (8; 44) zum reversiblen Positionieren und Fixieren der Reinigungsvorrichtung (2; 43) im Garraum (14) und einem becher- oder taschenförmigen Reservoir (16; 48) mit Öffnung (18; 50) zur Aufnahme und Abgabe eines Reinigungsmittels. Eine Innenkontur (20) des Reservoirs (16; 48) ist dabei so ausgestaltet, dass diese über einen in den Garraum (14) frei vorstehenden Abschnitt einer Funktionseinheit (6) umschließend überstülpbar ist und die Haltevorrichtung (8; 44) das Reservoir (16; 48) an der Funktionseinheit (6) und/oder einer Oberfläche des Garraums, insbesondere an einem Wandabschnitt (24), fixiert. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Reinigung von Oberflächen (4) von Funktionseinheiten (6) mittels der erfindungsgemäßen Reinigungsvorrichtung.The present invention relates to a cleaning device (2; 43) for cleaning surfaces (4) of functional units (6), in particular cylindrical or dome-shaped cooking chamber lighting (12) and/or camera optics (46), in the cooking chamber (14) of a cooking appliance (68), in particular an oven, with a holding device (8; 44) for reversibly positioning and fixing the cleaning device (2; 43) in the cooking chamber (14) and a cup- or bag-shaped reservoir (16; 48) with an opening (18; 50) for receiving and dispensing a cleaning agent. An inner contour (20) of the reservoir (16; 48) is designed such that it can be slipped over a section of a functional unit (6) that protrudes freely into the cooking chamber (14) and the holding device (8; 44) fixes the reservoir (16; 48) to the functional unit (6) and/or a surface of the cooking chamber, in particular to a wall section (24). The invention further relates to a method for cleaning surfaces (4) of functional units (6) using the cleaning device according to the invention.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Offenbarung betrifft eine Reinigungsvorrichtung, als Einzelteil oder als Satz, sowie ein Verfahren zum Reinigen von Oberflächen von Funktionseinheiten, insbesondere zylinderförmigen oder kuppelförmigen Garraumbeleuchtungen und/oder Kameraoptiken im Garraum eines Gargeräts, insbesondere Backofens.The present disclosure relates to a cleaning device, as an individual part or as a set, and a method for cleaning surfaces of functional units, in particular cylindrical or dome-shaped cooking chamber lighting and/or camera optics in the cooking chamber of a cooking appliance, in particular an oven.

In Garräumen von Gargeräten, insbesondere Backöfen, verursachen herkömmliche Anwendungen, wie beispielsweise Grillen und Braten mit offenen Zubehören wie Auflaufformern, aufgrund von beispielsweise Flüssigkeitsverdampfung Verschmutzungen der Garraumwandflächen und weiterer im Garraum angeordneter Einbauten. Insbesondere optische Wirkflächen wie z.B. Auskoppelflächen der Beleuchtung und Objektivlinsen von Funktionseinheiten werden durch Versottung (d.h. Lösung von Salzen in Flüssigkeit und deren nachfolgende erneute Auskristallisation auf Oberflächen), Schmauch und Spritzer erheblich in ihrer Funktion beeinträchtigt.In cooking chambers of cooking appliances, especially ovens, conventional applications such as grilling and roasting with open accessories such as casserole dishes cause contamination of the cooking chamber wall surfaces and other fittings arranged in the cooking chamber due to, for example, liquid evaporation. In particular, optical active surfaces such as the coupling surfaces of the lighting and objective lenses of functional units are significantly impaired in their function by sooting (i.e. dissolution of salts in liquid and their subsequent re-crystallization on surfaces), smoke and splashes.

Versottete Lichtauskoppelflächen führen zu reduzierter Lichtausbeute und Verfälschung der Lichtfarbe. Versottete Objektivlinsen führen zu Fehlstellen auf der Projektionsfläche des optischen Systems. Für die einwandfreie Funktion von insbesondere Lichtauskoppelflächen und Objektivlinsen der Funktionseinheiten im Garraum von Backöfen müssen diese regelmäßig von Versottungen gereinigt werden.Sooted light output surfaces lead to reduced light output and a distortion of the light color. Sooted objective lenses lead to defects on the projection surface of the optical system. In order for the light output surfaces and objective lenses of the functional units in the cooking chamber of ovens in particular to function properly, they must be regularly cleaned of soot.

Für die Reinigung der beschriebenen Flächen steht systembedingt in der Regel eine pyrolytische oder chemische Selbstreinigungsfunktion von Gargeräten zur Verfügung. Sofern die Selbstreinigungsfunktion nicht verfügbar oder an den beschriebenen Flächen nicht wirksam ist, verbleibt lediglich die manuelle Reinigung unter Zuhilfenahme von haushaltsüblichen Reinigungsmitteln und Reinigungswerkzeugen wie zum Beispiel Backofen-Sprays, Backofenreinigungsgelen, Spüllaugen, Reinigungsschwämmen, Bürsten, Scheuervliese, etc.For cleaning the surfaces described, a pyrolytic or chemical self-cleaning function is usually available on cooking appliances. If the self-cleaning function is not available or is not effective on the surfaces described, the only option is manual cleaning using standard household cleaning agents and cleaning tools such as oven sprays, oven cleaning gels, detergents, cleaning sponges, brushes, scouring pads, etc.

Die manuelle Reinigung von Oberflächen von Funktionseinheiten ist jedoch meist ergonomisch ungenügend hinsichtlich der Einsehbarkeit und Zugänglichkeit im Gargerät und dem dabei benötigten Kraftaufwand. Weiterhin ist die manuelle Reinigung auch ungenügend hinsichtlich der Einwirkdauer der Reinigungsmittel, die nur während der, in der Regel kurzeitigen, manuellen Reinigung stattfindet. Insbesondere der Zeitbedarf stellt hierbei eine erhebliche Herausforderung dar, denn haushaltsübliche Reinigungsmittel benötigen typischerweise einige Stunden an Einwirkdauer zur Anlösung der Verschmutzungen. Die Form und Lage der zu reinigenden Flächen bewirken jedoch das deutlich vorzeitige Ablaufen der typisch niedrig viskosen Reinigungsmittel.However, manual cleaning of surfaces of functional units is usually ergonomically inadequate in terms of visibility and accessibility in the cooking appliance and the amount of force required. Furthermore, manual cleaning is also inadequate in terms of the exposure time of the cleaning agents, which only takes place during the manual cleaning, which is usually brief. The time required in particular represents a significant challenge, as standard household cleaning agents typically require several hours of exposure time to dissolve the dirt. However, the shape and position of the surfaces to be cleaned cause the typically low-viscosity cleaning agents to run off significantly prematurely.

Außerdem birgt die manuelle Reinigung auch die Gefahr der fehlerhaften Reinigungsanwendung, d.h. konkret, dass ein Anwender beim Reinigen der Funktionsoberflächen entweder das falsche Reinigungswerkzeug verwendet oder schlichtweg zu viel Kraft aufwendet und Funktionsflächen durch zu starkes Andrücken des Reinigungswerkzeugs, wie beispielsweise eines Scheuervlieses, die Funktionsflächen verkratzt oder im schlimmsten Fall sogar die hervorstehende Funktionseinheit abbricht.In addition, manual cleaning also carries the risk of incorrect cleaning application, i.e. specifically, that a user either uses the wrong cleaning tool when cleaning the functional surfaces or simply applies too much force and scratches the functional surfaces by pressing the cleaning tool, such as a scouring pad, too hard or, in the worst case, even breaking off the protruding functional unit.

Aus dem Stand der Technik sind zur Reinigung von Oberflächen des Garraums und des Garraums als Ganzes bereits verschiedene Vorrichtungen bekannt. Die DE 28 42 771 C2 offenbart in diesem Zusammenhang einen Garraum mit Einsprühdüsen, die so in den Garraum gerichtet sind, dass sich mit ihnen die Wände besprühen lassen, wobei die Einsprühdüsen dabei so ausgebildet sind, dass deren Zuleitung als Verteilerleitung ausgebildet ist, die durch Ventile wechselweise mit einer Zuleitung für ein flüssiges Reinigungsmittel und Spülwasser verbindbar ist. Ähnliche Reinigungslösungen mit Einsprühdüsen und/oder Umwälzeinrichtungen sind aus der EP 0 892 220 A1 , DE 198 38 864 C2 sowie der DE 10 2008 025 294 A1 bekannt.Various devices are already known from the state of the art for cleaning the surfaces of the cooking chamber and the cooking chamber as a whole. DE 28 42 771 C2 discloses in this context a cooking chamber with spray nozzles that are directed into the cooking chamber in such a way that the walls can be sprayed with them, whereby the spray nozzles are designed in such a way that their supply line is designed as a distribution line that can be alternately connected to a supply line for a liquid cleaning agent and rinsing water by means of valves. Similar cleaning solutions with spray nozzles and/or circulation devices are known from EP 0 892 220 A1 , DE 198 38 864 C2 and the EN 10 2008 025 294 A1 known.

Weiterhin ist der ein Reinigungseinsatz zum entnehmbaren Anordnen in einem Garraum eines Gargeräts, der ein Aufnahmemittel zum reversibel fixierten Aufnehmen einer Reinigungseinheit mit einer Reinigungszusammensetzung und einen mit dem Aufnahmemittel verbundenen Tragkörper zum Positionieren des Aufnahmemittels relativ zu dem Garraum aufweist, aus der DE 10 2020 204 707 A1 bekannt.Furthermore, a cleaning insert for removable arrangement in a cooking chamber of a cooking appliance, which has a receiving means for reversibly fixedly receiving a cleaning unit with a cleaning composition and a support body connected to the receiving means for positioning the receiving means relative to the cooking chamber, is known from EN 10 2020 204 707 A1 known.

Sämtliche aus dem Stand der Technik vorstehend genannten Gegenstände haben dabei immer den Nachteil, dass eine Reinigung von Funktionseinheiten, insbesondere von Funktionseinheiten, die für einen Anwender verhältnismäßig schwer zugänglich im hinteren Bereich eines einseitig-öffnenbaren Garraums und überkopf angeordnet sind, nicht lokal begrenzt und lokal intensiviert durchgeführt werden kann. Vielmehr zielt die bisher gängige pyrolytische Reinigung oder die chemische Reinigung mit Düsen in der Regel auf die Reinigung des gesamten Garraums ab.All of the above-mentioned prior art items always have the disadvantage that cleaning of functional units, in particular functional units that are relatively difficult for a user to access and are arranged overhead in the rear area of a cooking chamber that can be opened on one side, cannot be carried out in a locally limited manner and locally intensified. Rather, the previously common pyrolytic cleaning or chemical cleaning with nozzles generally aims to clean the entire cooking chamber.

Dies birgt allerdings eine Vielzahl von Nachteilen, so ist beispielweise eine großflächige Reinigung wie durch die vorstehend beschriebenen Methoden oft an lokal besonders stark verschmutzen Oberflächen oder Oberflächen mit spezifischen Reinigungsanforderungen (Versottungen) nicht intensiv genug oder aufgrund der für die zu behandelnde Oberfläche vorliegenden Anforderungen schlichtweg zu unspezifisch und dadurch ungeeignet. Darüber hinaus sind die vorstehenden großflächigen Reinigungsverfahren verhältnismäßig energie- und ressourcenintensiv, da für die Reinigung verhältnismäßig kleiner Funktionseinheiten der gesamte Garraum gereinigt und im Zuge dessen beheizt bzw. besprüht werden muss.However, this has a number of disadvantages. For example, large-scale cleaning as described above is often not possible in areas that are particularly heavily soiled. Surfaces or surfaces with specific cleaning requirements (soot deposits) are not intensive enough or are simply too unspecific due to the requirements for the surface to be treated and are therefore unsuitable. In addition, the large-scale cleaning processes described above are relatively energy and resource intensive, since the entire cooking chamber must be cleaned and heated or sprayed in the process to clean relatively small functional units.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, die Nachteile des Standes der Technik zu beheben oder zumindest zu mindern. Konkret ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Reinigungsvorrichtung bereitzustellen, die gezielt an eine zu reinigende Funktionseinheit im Garraum eines Gargeräts positioniert und angebracht werden und eine auf die Oberfläche der Funktionseinheit lokal begrenzte, intensive und für die Dauer der Anbringung der Reinigungsvorrichtung bestehende Reinigungswirkung erzielen kann.The object of the present invention is therefore to eliminate or at least reduce the disadvantages of the prior art. Specifically, the object of the present invention is to provide a cleaning device that can be specifically positioned and attached to a functional unit to be cleaned in the cooking chamber of a cooking appliance and can achieve an intensive cleaning effect that is locally limited to the surface of the functional unit and lasts for the duration of the attachment of the cleaning device.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Reinigungsvorrichtung nach Anspruch 1 sowie durch ein Verfahren nach Anspruch 10. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand von Unteransprüchen und werden nachfolgend näher beschrieben.This object is achieved by a cleaning device according to claim 1 and by a method according to claim 10. Advantageous further developments of the invention are the subject of subclaims and are described in more detail below.

Konkret wird die Aufgabe gelöst durch eine Reinigungsvorrichtung zum Reinigen von Oberflächen von Funktionseinheiten, insbesondere zylinder- oder kuppelförmigen Garraumbeleuchtungen und/oder -kameraoptiken, im Garraum eines Gargeräts, insbesondere Backofens, mit einer Haltevorrichtung zum reversiblen Positionieren und Fixieren der Reinigungsvorrichtung im Garraum und einem beispielsweise becher- oder taschenförmigen Reservoir mit Öffnung zur Aufnahme und Abgabe eines Reinigungsmittels. Eine Innenkontur des Reservoirs ist dabei so ausgestaltet, dass diese über einen in den Garraum frei vorstehenden oder auskragenden Abschnitt einer Funktionseinheit überstülpbar ist und diesen umschließt. Die Haltevorrichtung fixiert dabei das Reservoir an der Funktionseinheit und/oder einer Oberfläche des Garraums, insbesondere an einem Wandabschnitt.Specifically, the problem is solved by a cleaning device for cleaning surfaces of functional units, in particular cylinder- or dome-shaped cooking chamber lighting and/or camera optics, in the cooking chamber of a cooking appliance, in particular an oven, with a holding device for reversibly positioning and fixing the cleaning device in the cooking chamber and a cup- or bag-shaped reservoir with an opening for receiving and dispensing a cleaning agent, for example. An inner contour of the reservoir is designed in such a way that it can be slipped over a section of a functional unit that protrudes or projects freely into the cooking chamber and encloses it. The holding device fixes the reservoir to the functional unit and/or a surface of the cooking chamber, in particular to a wall section.

Die geometrische Anpassung der Reinigungsvorrichtung vor allem an die auskragenden Konturen von Funktionseinheiten, aber auch deren Peripherie, wie beispielweise angeschrägte Garrauminnenwände, ermöglicht eine auf die Oberfläche der Funktionseinheit lokal begrenzte, intensive und für die Dauer der Anbringung der Reinigungsvorrichtung bestehende Reinigungswirkung. Dies wiederum erlaubt ein chemisches Lösen bzw. Anlösen von Versottungen der Oberflächen der Funktionseinheit durch langzeitige Benetzung der zu reinigenden Oberflächen mit, vorzugsweise haushaltsüblichen, Reinigungsmitteln bei Raumtemperatur. Dadurch wird eine umweltschonende, energiesparende Reinigung von insbesondere optischen Wirkflächen mit akzeptablen ergonomischen Bedingungen durchführbar.The geometric adaptation of the cleaning device, especially to the cantilevered contours of functional units, but also to their periphery, such as beveled interior cooking chamber walls, enables a locally limited, intensive cleaning effect on the surface of the functional unit that lasts for as long as the cleaning device is attached. This in turn allows chemical loosening or dissolving of soot on the surfaces of the functional unit by long-term wetting of the surfaces to be cleaned with, preferably standard household cleaning agents, at room temperature. This makes it possible to carry out environmentally friendly, energy-saving cleaning of, in particular, optical surfaces under acceptable ergonomic conditions.

Darüber hinaus eignet sich die erfindungsgemäße an die zu reinigende Kontur der Funktionseinheit individuell angepasste Reinigungsvorrichtung insbesondere zur Reinigung von Flächen, die aufgrund ihrer Form oder durch umgebende Störkonturen nicht mit haushaltsüblichen Reinigungswerkzeugen wie z.B. Schabern oder Edelstahlspiralen bearbeitet werden können.In addition, the cleaning device according to the invention, which is individually adapted to the contour of the functional unit to be cleaned, is particularly suitable for cleaning surfaces which, due to their shape or surrounding interfering contours, cannot be processed with standard household cleaning tools such as scrapers or stainless steel spirals.

In einem ersten Aspekt kann die vorstehend beschriebene Reinigungsvorrichtung auch Teil eines Satzes von Reinigungsvorrichtungen sein, der aus einer Vielzahl von Reinigungsvorrichtungen besteht, wobei die jeweiligen Reinigungsvorrichtungen individuell auf jeweils entsprechende auskragende Oberflächen von zu reinigenden Funktionseinheiten im Garraum sowie an die dazugehörigen Positionen und umgebenden Störkonturen innerhalb des Garraums angepasst sind.In a first aspect, the cleaning device described above can also be part of a set of cleaning devices consisting of a plurality of cleaning devices, wherein the respective cleaning devices are individually adapted to corresponding projecting surfaces of functional units to be cleaned in the cooking chamber as well as to the associated positions and surrounding interference contours within the cooking chamber.

Ein Satz der vorstehend beschriebenen Reinigungsvorrichtungen erlaubt es, eine Vielzahl von unterschiedlichen, in der Regel schwer zugänglich und zu reinigenden sowie sensiblen Funktionseinheiten eines Garraums anforderungsindividuell, gezielt und schonend zu reinigen.A set of the cleaning devices described above makes it possible to clean a large number of different, usually difficult to access and clean, as well as sensitive functional units of a cooking chamber in a targeted and gentle manner, depending on individual requirements.

In einem weiteren Aspekt kann ein ringförmiges Dichtungselement, insbesondere eine Dichtlippe, entlang des Innenumfangs an einem Abschnitt der Innenkontur des Reservoirs angeordnet sein.In a further aspect, an annular sealing element, in particular a sealing lip, can be arranged along the inner circumference on a portion of the inner contour of the reservoir.

Das Dichtungselement bietet den Vorteil, dass es ein Austreten von Reinigungsmittel, das sich im Reservoir der Reinigungsvorrichtung befindet, verhindert, wenn die Reinigungsvorrichtung auf die Oberfläche der Funktionseinheit umschließend übergestülpt ist. Das Dichtungselement drückt in dieser Position vom Innenumfang des Reservoirs über seinen gesamten Umfang umschließend auf die Oberfläche der Funktionseinheit, sodass die Oberfläche der Funktionseinheit, das Dichtungselement und die Innenwand des Reservoirs gemeinsam eine Fluidbarriere ausbilden, die es verhindert, dass im übergestülpten Zustand der Reinigungsvorrichtung Fluid nach außen bzw. über den Rand des Reservoirs der Reinigungsvorrichtung hervortritt.The sealing element offers the advantage that it prevents cleaning agent located in the reservoir of the cleaning device from escaping when the cleaning device is placed over the surface of the functional unit. In this position, the sealing element presses from the inner circumference of the reservoir over its entire circumference onto the surface of the functional unit, so that the surface of the functional unit, the sealing element and the inner wall of the reservoir together form a fluid barrier that prevents fluid from escaping to the outside or over the edge of the reservoir of the cleaning device when the cleaning device is placed over the surface.

Gerade die Ausführungsform des Dichtungselements als Dichtlippe hat den Vorteil, dass beim Abnehmen der Reinigungsvorrichtung von der Funktionseinheit, insbesondere einer Funktionseinheit mit zylindrischer Kontur, die Dichtlippe sozusagen auch als „Abstreiflippe“ fungiert und Flüssigkeits- und abgelöste Schmutzrückstände beim Abnehmen der Reinigungsvorrichtung von der Oberfläche abstreift, so dass zum einen bereits eine gewisse Reinigung an der Oberfläche der Funktionseinheit stattfindet und zum anderen die Rückstände im Reservoir der Reinigungsvorrichtung zurückgehalten werden und nicht im Garraum verbleiben oder darin verteilt werden.The design of the sealing element as a sealing lip has the advantage that when removing the cleaning device from the functional unit, in particular a functional unit with cylindrical contour, the sealing lip also functions as a "wiper lip" and wipes off liquid and detached dirt residues from the surface when the cleaning device is removed, so that on the one hand a certain amount of cleaning already takes place on the surface of the functional unit and on the other hand the residues are retained in the reservoir of the cleaning device and do not remain in the cooking chamber or are distributed within it.

In einem weiteren Aspekt kann die Dichtlippe ein Untermaß gegenüber einem Außenumfang der Funktionseinheit aufweisen, und in einer auf die Funktionseinheit übergestülpten Position den Außenumfang der Funktionseinheit umschließen und eine fluiddichte und kraftschlüssige Verbindung ausbilden.In a further aspect, the sealing lip can have an undersize compared to an outer circumference of the functional unit and, in a position slipped over the functional unit, enclose the outer circumference of the functional unit and form a fluid-tight and force-fitting connection.

Je nach Ausprägung des Untermaßes sowie des verwendeten Dichtelementwerkstoffs, vorzugsweise Kunststoff, besonders bevorzugt ein elastomerbasierter Kunststoff, kann das Dichtungselement eine kraftschlüssige Verbindung mit der Oberfläche der Funktionseinheit aufbauen, die entweder signifikant zur Fixierung der Reinigungsvorrichtung an der Funktionseinheit beiträgt, oder sogar eine kraftschlüssige Haltekraft erzeugt, die dazu im Stande wäre, die Reinigungsvorrichtung an der Funktionseinheit ausschließlich über das Dichtungselement zu halten.Depending on the nature of the undersize and the sealing element material used, preferably plastic, particularly preferably an elastomer-based plastic, the sealing element can establish a force-fitting connection with the surface of the functional unit, which either contributes significantly to the fixation of the cleaning device to the functional unit, or even generates a force-fitting holding force that would be able to hold the cleaning device to the functional unit exclusively via the sealing element.

Weiterhin ist es zweckmäßig, wenn die Reinigungsvorrichtung eine Trennwand aufweist, die als Haltevorrichtung fungiert, die in vertikaler Richtung zu einem Rand der Öffnung des Reservoirs beabstandet ist und parallel zum Boden des Reservoirs verläuft, wobei die Trennwand eine Trennwandöffnung aufweist, die ein Untermaß gegenüber einem Außenumfang der Funktionseinheit aufweist und deren Mittelachse mit der Mittelachse der Reservoiröffnung fluchtet und wobei die Trennwand an einem Ende über eine bogenförmige Spange mit einem Abschnitt des Randes der Reservoiröffnung verbunden ist.Furthermore, it is expedient if the cleaning device has a partition wall which acts as a holding device which is spaced vertically from an edge of the opening of the reservoir and runs parallel to the bottom of the reservoir, wherein the partition wall has a partition wall opening which is undersized compared to an outer circumference of the functional unit and whose central axis is aligned with the central axis of the reservoir opening and wherein the partition wall is connected at one end to a section of the edge of the reservoir opening via an arcuate clasp.

Besonders vorteilhaft ist es hierbei, wenn zwischen Trennwand und Reservoir eine Fluid-Fangschale, die sich im Innenumfang der bogenförmigen Spange befindet, ausgebildet ist und deren Fluid-Fangschalen-Öffnung senkrecht zur Mittelachse des Reservoirs ausgerichtet ist.It is particularly advantageous in this case if a fluid collecting tray is formed between the partition wall and the reservoir, which is located in the inner circumference of the arched clip and whose fluid collecting tray opening is aligned perpendicular to the central axis of the reservoir.

Die Trennwand bietet gleich mehrere Vorteile bei der Anwendung der Reinigungsvorrichtung. Ein entscheidender Vorteil der Trennwand ist, dass die Haltevorrichtung in Form der Trennwand und das Reservoir räumlich zueinander beabstandet werden können, sodass zwischen der Trennwandöffnung und der Reservoiröffnung eine Lücke entsteht, die als Ablaufraum für den Fall dienen kann, wenn aus der Resvoirinnenkontur verdrängtes Fluid über den Rand der Reservoiröffnung hervortritt. Außerdem wird durch die räumliche Beabstandung von Trennwand und Reservoir die Ausbildung der bogenförmigen Spange sowie die Ausbildung der Fangschale darin ermöglicht.The partition offers several advantages when using the cleaning device. A key advantage of the partition is that the holding device in the form of the partition and the reservoir can be spatially spaced apart from each other, so that a gap is created between the partition opening and the reservoir opening, which can serve as a drainage space in the event that fluid displaced from the reservoir inner contour emerges over the edge of the reservoir opening. In addition, the spatial spacing of the partition and the reservoir enables the formation of the arched bracket and the formation of the collecting tray in it.

Indem die Fangschale ausgehend von der Trennwand- und Reservoiröffnung unterhalb in Schwerkraftrichtung angeordnet ist, kann Fluid, das aus der Reservoirinnenkontur übergetreten ist, über die bogenförmige Spange ablaufen und sich in der Fangschale ansammeln, sodass das Fluid sich nicht im Garraum verteilt.By arranging the collecting tray below the partition and reservoir opening in the direction of gravity, fluid that has overflowed from the reservoir inner contour can drain over the arched clip and collect in the collecting tray so that the fluid does not spread throughout the cooking chamber.

Auch kann im Falle eines ruckartigen Aufschiebens des Reservoirs auf die Kontur der Funktionseinheit, bei dem Fluid aus der Reservoirinnenkontur schlagartig herausgedrückt und verspritzt wird, von der zum Reservoir gegenüberliegenden Trennwand aufgefangen und in die Fangschale abgeleitet werden, so dass sich das Fluid nicht auf die Garraumwand und/oder den Garraumboden verteilen kann.In the event of a sudden pushing of the reservoir onto the contour of the functional unit, in which fluid is suddenly pushed out of the reservoir's inner contour and splashed, the fluid can be caught by the partition wall opposite the reservoir and drained into the collecting tray so that the fluid cannot spread onto the cooking chamber wall and/or the cooking chamber floor.

Ein weiterer Vorteil der Trennwand als Haltevorrichtung ist, dass die Trennwand mit einem vergleichsweise deutlich engeren Untermaß versehen wird wie das Dichtungselement, sodass die Fixierung der Reinigungsvorrichtung an der Oberfläche der Funktionseinheit ausschließlich oder nahezu ausschließlich über die Trennwand geschieht. Dies bietet den Vorteil, dass das Dichtungselement mit einem vergleichsweise geringen Untermaß versehen werden kann, was insbesondere für ein geschmeidiges, d.h. ruckarmes, Aufziehen und Abziehen des Reservoirs auf bzw. von der zu reinigenden Geometrie erforderlich ist.Another advantage of the partition as a holding device is that the partition is provided with a comparatively much narrower undersize than the sealing element, so that the fixing of the cleaning device to the surface of the functional unit takes place exclusively or almost exclusively via the partition. This offers the advantage that the sealing element can be provided with a comparatively small undersize, which is particularly necessary for a smooth, i.e. low-jerk, pulling of the reservoir onto or off the geometry to be cleaned.

Gerade ein verhältnismäßig enges Untermaß könnte ansonsten zu einem sog. „Stick-Slip-Effekt“ führen, bei dem sich zunächst eine für das weitere Aufschieben oder Abziehen blockierende Haltekraft zwischen den Reibungspartnern, in diesem Fall Dichtungselement und Oberfläche der Funktionseinheit, aufbaut und die dann schlagartig-unkontrolliert überwunden wird, sodass ein ungewolltes Verteilen des Reinigungsmittels im Garraum verursacht wird.A relatively narrow undersize could otherwise lead to a so-called "stick-slip effect", in which a holding force initially builds up between the friction partners, in this case the sealing element and the surface of the functional unit, which blocks further sliding or pulling and which is then suddenly and uncontrollably overcome, causing an unwanted distribution of the cleaning agent in the cooking chamber.

Ferner wir durch die Trennwand und die bogenförmige Spange zum Reservoir der Reinigungsvorrichtung ein gefedertes bzw. elastisches Positionieren von Trennwand und Reservoir zueinander ermöglicht. So kann bei der Anbringung der Haltevorrichtung zunächst die Trennwand mit dem verhältnismäßig streng an der Oberfläche der Funktionseinheit anliegenden Trennwandöffnung aufgeschoben werden, während das Reservoir durch Aufspreizung der bogenförmigen, federelastischen Spange von der Funktionsfläche zunächst ferngehalten wird, um erst anschließend nach der Fixierung der Trennwand als Haltervorrichtung, kontrolliert über die Oberfläche der Funktionseinheit gestülpt werden zu können. Auch diese Eigenschaft dient wiederum der nutzerfreundlichen Handhabung der Reinigungsvorrichtung und dem Zweck, möglichst kein Reinigungsfluid unkontrolliert im Garraum zu verteilen.Furthermore, the partition and the arched clip to the reservoir of the cleaning device enable a spring-loaded or elastic positioning of the partition and reservoir relative to each other. When attaching the holding device, the partition can first be pushed open with the partition opening relatively tightly against the surface of the functional unit, while the reservoir can be pushed open by spreading the arched, spring-elastic The clip is initially kept away from the functional surface, and only then can it be pulled over the surface of the functional unit in a controlled manner after the partition has been fixed as a holder. This feature also serves to make the cleaning device user-friendly and to prevent any cleaning fluid from being distributed uncontrollably in the cooking chamber.

In einem weiteren bevorzugten Aspekt kann das Reservoir an seiner Innenkontur eine entlang des Innenumfangs verlaufende Sicke zur Füllstandsbestimmung aufweisen.In a further preferred aspect, the reservoir can have on its inner contour a bead running along the inner circumference for determining the fill level.

Dies erlaubt es dem Nutzer durch einfache Sichtkontrolle festzustellen, wann der für die Reinigung notwendige Füllstand des Reservoirs erreicht ist.This allows the user to determine by simple visual inspection when the reservoir fill level required for cleaning has been reached.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Reinigungsvorrichtung kann im Reservoir ein kompressibler Reinigungsmittel-Einsatz zur Aufnahme, Rückhaltung und Abgabe eines Reinigungsmittels angeordnet sein, der unter Kompression Fluid abgibt.In a further preferred embodiment of the cleaning device, a compressible cleaning agent insert for receiving, retaining and dispensing a cleaning agent can be arranged in the reservoir, which releases fluid under compression.

Die Kompressibilität des Reinigungsmittel-Einsatzes ist insbesondere bei der Handhabung des Reinigungsfluides von Vorteil, da das Reinigungsfluid bevorzugt erst unter Kompression, während des In-Kontakt-Bringens der zu reinigenden Oberfläche der Funktionseinheit und des Reinigungsmittel-Einsatzes, stattfindet. Weiterhin sorgt die Kompressibilität des Reinigungsmittel-Einsatzes dafür, dass sich der Reinigungsmittel-Einsatz beim Überstülpen der Reinigungsvorrichtung auf die Funktionseinheit an die Kontur der Oberfläche der Funktionseinheit anpasst.The compressibility of the cleaning agent insert is particularly advantageous when handling the cleaning fluid, since the cleaning fluid preferably only comes into contact with the surface of the functional unit to be cleaned and the cleaning agent insert when it is compressed. Furthermore, the compressibility of the cleaning agent insert ensures that the cleaning agent insert adapts to the contour of the surface of the functional unit when the cleaning device is placed over the functional unit.

Der Reinigungsmittel-Einsatz kann beispielweise eine schwammartige Struktur aufweisen, die unter Kompression Flüssigkeit abgibt und bei Expansion aus dem komprimierten Zustand Flüssigkeit aufnimmt.The cleaning agent insert can, for example, have a sponge-like structure that releases liquid when compressed and absorbs liquid when expanded from the compressed state.

Der Reinigungsmittel-Einsatz kann vorteilhafterweise mit Reinigungsmittel im Reservoir beladen bzw. getränkt werden oder bereits vor dem Einsetzen in das Reservoir mit Reinigungsmittel beladen bzw. getränkt werden.The cleaning agent insert can advantageously be loaded or soaked with cleaning agent in the reservoir or can be loaded or soaked with cleaning agent before being inserted into the reservoir.

In einem weiteren Aspekt kann der Reinigungsmittel-Einsatz auch als austauschbarer Verbrauchsgegenstand ausgeführt sein, der ähnlich wie ein Spültab in einer Einweg-Kunststoffverpackung gelagert werden kann und bei Gebrauch aus dieser entnommen und in das Reservoir der Reinigungsvorrichtung eingesetzt werden kann.In a further aspect, the cleaning agent insert can also be designed as a replaceable consumable that can be stored in a disposable plastic packaging similar to a dishwasher tablet and can be removed from this when in use and inserted into the reservoir of the cleaning device.

In wiederum einem anderen Aspekt kann der Reinigungsmittel-Einsatz verschiedene geometrische Konturen wie beispielsweise eine Zylinder- oder Kegelform oder eine zu der zu reinigenden Geometrie komplementäre Kontur aufweisen.In yet another aspect, the cleaning agent insert can have various geometric contours such as a cylinder or cone shape or a contour complementary to the geometry to be cleaned.

Die unterschiedlichen Geometrieformen des Reinigungsmittel-Einsatzes beeinflussen zum einen die Reinigungsmitteltragekapazität des Reinigungsmittel-Einsatzes sowie beim Überstülpen des Reservoirs der Reinigungsvorrichtung auf die Oberfläche der Funktionseinheit den Anpressdruck des Reinigungsmittel-Einsatzes auf die Oberfläche der Funktionseinheit.The different geometric shapes of the cleaning agent insert influence the cleaning agent carrying capacity of the cleaning agent insert as well as the contact pressure of the cleaning agent insert on the surface of the functional unit when the reservoir of the cleaning device is placed over the surface of the functional unit.

In einem weiteren Aspekt kann in einem aufgedickten Randabschnitt der Reservoiröffnung, der parallel zum Reservoirboden verläuft, mindestens ein Magnet, der als Haltevorrichtung zum kraftschlüssigen Verbinden der Reinigungsvorrichtung an eine metallische Oberfläche im Garraum fungiert, eingebaut sein.In a further aspect, at least one magnet, which acts as a holding device for the force-fitting connection of the cleaning device to a metallic surface in the cooking chamber, can be installed in a thickened edge section of the reservoir opening, which runs parallel to the reservoir bottom.

Es können aber auch eine Mehrzahl von Magneten im aufgedickten Randabschnitt der Reservoiröffnung eingebaut sein, die dabei auf einer Kreisbahn um die Reservoiröffnung in gleichmäßigen Abstand in Umfangsrichtung zueinander bestandet sind. Eine besonders bevorzugte Ausführungsform weist drei Magneten auf, die jeweils um 120° zueinander auf der Kreisbahn um die Reservoiröffnung versetzt sind.However, a plurality of magnets can also be installed in the thickened edge section of the reservoir opening, which are arranged on a circular path around the reservoir opening at a uniform distance from one another in the circumferential direction. A particularly preferred embodiment has three magnets, each of which is offset by 120° from one another on the circular path around the reservoir opening.

In einem wiederum anderen Aspekt kann der mindestens eine Magnet im aufgedickten Randabschnitt eingelassen sein, sodass die Magnetoberfläche zumindest bündig mit einer Oberfläche des Randabschnittes, die zur verbindenden metallischen Oberfläche gewandt ist, verläuft.In yet another aspect, the at least one magnet can be embedded in the thickened edge portion so that the magnet surface is at least flush with a surface of the edge portion facing the connecting metallic surface.

Die Reinigungsvorrichtung ist bevorzugt aus Kunststoff, insbesondere Silikon hergestellt. Auch kann die Reinigungsvorrichtung inerte Oberflächenbeschichtungen wie beispielsweise Teflon oder andere fluorhaltige Kunststoffe aufweisen. Durch die Herstellung aus Kunststoff ist es möglich, die im aufgedickten Randabschnitt vorgesehenen Magnete sozusagen als Inserts in einem Fertigungsschritt durch Kunststoffumspritzung oder Montagespritzguss oder durch nachträgliches Einschieben in geformte Taschen in das zu fertigende Bauteil, sprich die Reinigungsvorrichtung, zu verbauen.The cleaning device is preferably made of plastic, in particular silicone. The cleaning device can also have inert surface coatings such as Teflon or other fluorine-containing plastics. By making it out of plastic, it is possible to install the magnets provided in the thickened edge section as inserts in one production step by means of plastic overmolding or assembly injection molding or by subsequently inserting them into shaped pockets in the component to be manufactured, i.e. the cleaning device.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung wird weiterhin gelöst durch ein Verfahren zur Reinigung von Oberflächen von Funktionseinheiten, vorzugsweise zylinderförmigen oder kuppelförmigen Garraumbeleuchtungen und/ oder -kameraoptiken, im Garraum eines Gargeräts mit einer Reinigungsvorrichtung nach einem der vorstehenden Aspekte mit den Schritten:

  • - Befüllen des Reservoirs mit einer Reinigungsflüssigkeit oder Einsetzen des mit Reinigungsmittel beladenen Reinigungsmittel-Einsatzes in das Reservoir;
  • - Anbringen des Reservoirs an einem vorstehenden Abschnitt einer Funktionseinheit, indem das Reservoir über den vorstehenden Abschnitt der Funktionseinheit übergestülpt wird und den vorstehenden Abschnitt, vorzugsweise fluiddicht, einkapselt;
  • - vollständiges und permanentes Benetzen der im Reservoir Innenraum eingekapselten Funktionsoberfläche mit Reinigungsmittel.
The object of the present invention is further achieved by a method for cleaning surfaces of functional units, preferably cylindrical or dome-shaped cooking chamber lighting and/or camera optics, in the cooking chamber of a cooking appliance with a cleaning device device according to one of the preceding aspects with the steps:
  • - Filling the reservoir with a cleaning fluid or inserting the cleaning agent insert loaded with cleaning agent into the reservoir;
  • - Attaching the reservoir to a protruding portion of a functional unit by placing the reservoir over the protruding portion of the functional unit and encapsulating the protruding portion, preferably in a fluid-tight manner;
  • - Complete and permanent wetting of the functional surface encapsulated in the reservoir interior with cleaning agent.

In nochmals anderen Worten ausgedrückt, kann die vorliegende Erfindung auch wie folgt beschrieben werden. Grundsätzlich weist die vorliegende Erfindung zwei Ausführungsformen bzw. Prinzipien einer Reinigungsvorrichtung auf:

  • Prinzip 1 kommt für zylindrischen Lichtleiterglasstäbe der Garraumbeleuchtung zur Anwendung. Ein mehrfach verwendbares Silikonteil weist hierzu ein Reservoir für das Reinigungsmittel auf. Für die dosierte Befüllung des Reservoirs mit Reinigungsmittel ist eine Füllstandssicke berücksichtigt. Das Silikonteil ist mit einer Trennwand zu angrenzenden Wandflächen versehen. Die Trennwand ist mit einem zum Lichtleiter kongruenten, jedoch untermassigen Durchbruch versehen und wird manuell durch elastisches Aufweiten reibschlüssig auf den in den Garraum auskragenden Lichtleiter aufgezogen. Das mit Reinigungsmittel befüllte Reservoir wird manuell durch elastisches Aufweiten reibschlüssig auf den auskragenden Lichtleiter aufgezogen.
In other words, the present invention can also be described as follows. Basically, the present invention has two embodiments or principles of a cleaning device:
  • Principle 1 is used for cylindrical light guide glass rods for cooking chamber lighting. A reusable silicone part has a reservoir for the cleaning agent. A fill level bead is provided for the dosed filling of the reservoir with cleaning agent. The silicone part is provided with a partition wall to adjacent wall surfaces. The partition wall is provided with an opening that is congruent with the light guide but undersized and is manually pulled onto the light guide projecting into the cooking chamber by elastic expansion and frictionally locked. The reservoir filled with cleaning agent is manually pulled onto the projecting light guide by elastic expansion and frictionally locked.

Das Volumen des Reinigungsmittels füllt den entstehenden Raum zwischen Lichtleiter und Reservoir vollständig aus, so dass der umschließend gefasste Lichtleiter vollflächig mit Reinigungsmittel benetzt wird. Die flüssigkeitsdicht zur Lichtleitermantelfäche stehende Trennwand verhindert bei Überdosierung des Reinigers die versehentliche Benetzung von umgebenden Flächen und wirkt bei der Demontage des Silikonteils als Abstreiflippe für den Reiniger. Zum Auffangen von überdosiertem Reiniger oder versehentlich austretendem Reiniger ist dem Silikonteil eine Fangschale angeformt. Nach mehrstündiger Einwirkdauer kann das Silikonteil manuell vom Lichtleiter abgezogen werden. Die angelösten Versottungen können nun manuell mit einem Tuch abgerieben werden.The volume of the cleaning agent completely fills the space between the light guide and the reservoir, so that the entire surface of the enclosed light guide is wetted with cleaning agent. The liquid-tight partition wall prevents accidental wetting of surrounding surfaces in the event of an overdose of the cleaner and acts as a wiper lip for the cleaner when the silicone part is dismantled. A collecting tray is formed on the silicone part to catch any overdosed cleaner or any cleaner that accidentally leaks out. After several hours of exposure, the silicone part can be manually removed from the light guide. The dissolved soot can now be manually rubbed off with a cloth.

Prinzip 2 kommt für die Reinigung von Flächen ohne umgebende Strukturen für form- bzw. reibschlüssige Halterung von Reservoirs zur Anwendung. Zusätzlich eignet sich Prinzip 2 für die Langzeitbenetzung von Flächen ohne umgebende Strukturen zur Abdichtung eines Flüssigkeitsvolumens gegen die Fläche. Ein dem zu reinigendem Bereich konturengerecht geformtes Tragteil aus Kunststoff oder Silikon ist mit wenigstens einem im Tragteil befestigten Magneten versehen. Die magnetischen Kräfte zur nächsten ferromagnetischen Wandfläche ermöglichen das manuelle Positionieren und kraftschlüssige Haltern des Tragteils, selbst gegen das Eigengewicht, unterhalb der Garraumdecke, an angrenzenden überhängenden Flächen, oder den Garraumseitenwänden.Principle 2 is used for cleaning surfaces without surrounding structures for the form-fitting or friction-locking holding of reservoirs. Principle 2 is also suitable for the long-term wetting of surfaces without surrounding structures to seal a volume of liquid against the surface. A support part made of plastic or silicone that is shaped to fit the contours of the area to be cleaned is provided with at least one magnet attached to the support part. The magnetic forces to the next ferromagnetic wall surface enable the support part to be manually positioned and held in a force-locking manner, even against its own weight, below the cooking chamber ceiling, on adjacent overhanging surfaces, or on the cooking chamber side walls.

Das Tragteil ist im Bereich der zu reinigenden Fläche mit einer Tasche geformt, in welche ein Einsatz zur Aufnahme und Rückhaltung von Reinigungsmittel eingebettet und befestigt ist. Der zunächst mit Reiniger befüllte Einsatz wird beim manuellen Aufsetzen der Reinigungsvorrichtung gegen die zu reinigende Fläche gedrückt und dabei elastisch komprimiert, so dass die Fläche über die Dauer der Einwirkzeit mit Reinigungsmittel benetzt bleibt. In Abhängigkeit der Gestalt der zu reinigenden Fläche und der umgebenden Flächen kann das Tragteil zusätzlich mit einer Dichtlippe zur Abdichtung des Taschenvolumens ausgeführt sein. Nach dem manuellen Abziehen des Tragteils können die angelösten Versottungen manuell mit einem Tuch abgerieben werden.The support part is formed with a pocket in the area of the surface to be cleaned, in which an insert for receiving and retaining cleaning agent is embedded and attached. The insert, which is initially filled with cleaning agent, is pressed against the surface to be cleaned when the cleaning device is manually placed on it and is elastically compressed so that the surface remains wetted with cleaning agent for the duration of the exposure time. Depending on the shape of the surface to be cleaned and the surrounding surfaces, the support part can also be designed with a sealing lip to seal the volume of the pocket. After the support part has been manually removed, the dissolved soot can be rubbed off manually with a cloth.

Kurzbeschreibung der FigurenShort description of the characters

  • 1 ist eine perspektivische Frontansicht einer ersten Ausführungsform einer Reinigungsvorrichtung; 1 is a front perspective view of a first embodiment of a cleaning device;
  • 2 ist eine perspektivische Rückansicht der ersten Ausführungsform der Reinigungsvorrichtung; 2 is a rear perspective view of the first embodiment of the cleaning device;
  • 3 ist eine Schnittdarstellung der Reinigungsvorrichtung der ersten Ausführungsform im montieren Zustand an eine Funktionseinheit; 3 is a sectional view of the cleaning device of the first embodiment in the assembled state on a functional unit;
  • 4 ist eine perspektivische Frontansicht einer zweiten Ausführungsform der Reinigungsvorrichtung; 4 is a front perspective view of a second embodiment of the cleaning device;
  • 5 ist eine perspektivische Rückansicht der zweiten Ausführungsform der Reinigungsvorrichtung; 5 is a rear perspective view of the second embodiment of the cleaning device;
  • 6 ist eine Schnittdarstellung der Reinigungsvorrichtung der zweiten Ausführungsform im montierten Zustand an eine Funktionseinheit; 6 is a sectional view of the cleaning device of the second embodiment in the mounted state on a functional unit;
  • 7 ist eine perspektivische Darstellung eines Garraums eines Gargeräts mit einem hervorgehobenen Bereich, näher gezeigt in 8, von verschmutzen Funktionseinheiten; 7 is a perspective view of a cooking chamber of a cooking appliance with a highlighted area, shown in more detail in 8 , of contaminated functional units;
  • 8 ist eine vergrößerte, perspektivische Ansicht des in 7 hervorgehobenen Bereichs von verschmutzen Funktionseinheiten; und 8 is an enlarged perspective view of the 7 highlighted area of dirty functional units; and
  • 9 ist eine perspektivische Darstellung des Garraums des Gargerätes, wobei die beiden Ausführungsformen der Reinigungsvorrichtung an den Funktionseinheiten des Gargerätes montiert sind. 9 is a perspective view of the cooking chamber of the cooking appliance, with the two embodiments of the cleaning device mounted on the functional units of the cooking appliance.

Beschreibung der AusführungsbeispieleDescription of the embodiments

Nachstehend werden Ausführungsbeispiele der vorliegenden Offenbarung auf der Basis der zugehörigen Figuren beschrieben.Hereinafter, embodiments of the present disclosure will be described based on the accompanying figures.

Die 1, 2, 3 zeigen eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Reinigungsvorrichtung 2 zum Reinigen von Oberflächen 4 von Funktionseinheiten 6 in einer perspektivischen Frontansicht(1), in einer perspektivischen Rückansicht (2) sowie in einer Schnittansicht (3), wobei die Reinigungsvorrichtung 2 in der Schnittansicht von 3 an der Funktionseinheit 6 fixiert ist.The 1 , 2 , 3 show a first embodiment of a cleaning device 2 according to the invention for cleaning surfaces 4 of functional units 6 in a perspective front view ( 1 ), in a perspective rear view ( 2 ) and in a sectional view ( 3 ), the cleaning device 2 in the sectional view of 3 is fixed to the functional unit 6.

Wie aus den Einzelansichten der 1, 2, 3 zu entnehmen ist, weist die Reinigungsvorrichtung 2 eine Haltevorrichtung 8 zum reversiblen Positionieren und Fixieren der Reinigungsvorrichtung 2 an eine Funktionseinheit 6, in Form einer zylinderförmigen Garraumbeleuchtung 12 eines Garraums 14 (gezeigt in den 7, 8 und 9), auf. Weiterhin weist die Reinigungsvorrichtung 2 ein becherförmiges Reservoir 16 mit einer Öffnung 18 zur Aufnahme und Abgabe eines Reinigungsmittels (nicht dargestellt) auf.As can be seen from the individual views of the 1 , 2 , 3 As can be seen, the cleaning device 2 has a holding device 8 for reversibly positioning and fixing the cleaning device 2 to a functional unit 6, in the form of a cylindrical cooking chamber lighting 12 of a cooking chamber 14 (shown in the 7 , 8 and 9 ). Furthermore, the cleaning device 2 has a cup-shaped reservoir 16 with an opening 18 for receiving and dispensing a cleaning agent (not shown).

Wie in 3 gezeigt, wird bei Verwendung der Reinigungsvorrichtung 2 eine Innenkontur 20 des Reservoirs 16 über einen in den Garraum 14 frei vorstehenden Abschnitt 22 der Funktionseinheit 6, in der vorliegenden Figur beispielsweise ein zylinderförmiger Glasstab, umschließend übergestülpt, und die Haltevorrichtung 8 fixiert hierbei das Reservoir 16 über den Umfang der Oberfläche 4 an der Funktionseinheit 6, so dass die Reinigungsvorrichtung 2 an einem Wandabschnitt 24 des Garraums 14 anordnet wird.As in 3 As shown, when using the cleaning device 2, an inner contour 20 of the reservoir 16 is slipped over a section 22 of the functional unit 6 that freely projects into the cooking chamber 14, in the present figure for example a cylindrical glass rod, and the holding device 8 fixes the reservoir 16 over the circumference of the surface 4 on the functional unit 6, so that the cleaning device 2 is arranged on a wall section 24 of the cooking chamber 14.

Weiterhin ist aus 3 zu entnehmen, dass die Reinigungsvorrichtung 2 ein ringförmiges Dichtungselement 26 in Form einer Dichtlippe 26 aufweist, die dazu vorgesehen ist, das Reservoir 16 nach außen zu verschließen, wenn die Reinigungsvorrichtung 2 an der Oberfläche 4 der Funktionseinheit 6 fixiert ist. Dies wird durch ein Untermaß der Dichtlippe 26 gegenüber dem Außenumfang der zylinderförmigen Garraumbeleuchtung 12 möglich. Die untermaßige Dichtlippe 26 fungiert darüber hinaus sozusagen auch als eine Art Abstreiflippe, mittels derer beim Abziehen der Reinigungsvorrichtung 2 von der Oberfläche 4 der Funktionseinheit 6, Flüssigkeitsrückstände von der Oberfläche 4 abgestreift und in das Reservoir 16 rückgeführt werden.Furthermore, 3 It can be seen that the cleaning device 2 has an annular sealing element 26 in the form of a sealing lip 26, which is intended to close the reservoir 16 to the outside when the cleaning device 2 is fixed to the surface 4 of the functional unit 6. This is made possible by an undersize of the sealing lip 26 compared to the outer circumference of the cylindrical cooking chamber lighting 12. The undersized sealing lip 26 also functions as a type of scraper lip, by means of which, when the cleaning device 2 is pulled off the surface 4 of the functional unit 6, liquid residues are scraped off the surface 4 and returned to the reservoir 16.

Wie insbesondere gut in den 2 und 3 zu erkennen ist, ist die Haltevorrichtung 8 als Trennwand 28 ausgeführt, die in vertikaler Richtung zur einem Rand 30 der Reservoiröffnung 18 beabstandet und parallel zum Boden 32 des Reservoirs 16 verläuft. Um die Trennwand 28 an der Oberfläche 4 der Funktionseinheit 6 bzw. der zylinderförmigen Garraumbeleuchtung 12 zu halten, weist die Trennwand 28 eine Trennwandöffnung 34 auf, die ein Untermaß gegenüber dem Außenumfang der zylinderförmigen Garraumbeleuchtung 12 aufweist und deren Mittelachse mit der Mittelachse der Reservoiröffnung 18 fluchtet und wobei die Trennwand 28 an einem Ende über eine bogenförmigen Spange 36 mit einem Abschnitt des Randes der Reservoiröffnung 30 verbunden ist.As is particularly evident in the 2 and 3 As can be seen, the holding device 8 is designed as a partition 28 which is spaced vertically from an edge 30 of the reservoir opening 18 and runs parallel to the bottom 32 of the reservoir 16. In order to hold the partition 28 on the surface 4 of the functional unit 6 or the cylindrical cooking chamber lighting 12, the partition 28 has a partition opening 34 which is undersized compared to the outer circumference of the cylindrical cooking chamber lighting 12 and whose central axis is aligned with the central axis of the reservoir opening 18, and wherein the partition 28 is connected at one end to a section of the edge of the reservoir opening 30 via an arcuate clasp 36.

In der Schnittansicht der 3, ist weiterhin gezeigt, dass im inneren Scheitelabschnitt des Bogens der Spange 36 eine Fangschale 38 ausgebildet ist und deren Fangschalen-Öffnung 40 senkrecht zur Mittelachse des Reservoirs 16 ausgerichtet ist. Die Fangschale 38 ist dabei so positioniert, dass sie im Einbau der Reinigungsvorrichtung 2 ausgehend von der Trennwandöffnung 34 und Reservoiröffnung 18 unterhalb in Schwerkraftrichtung angeordnet ist, und Fluid, das aus der Reservoirinnenkontur 20 übergetreten ist, über die bogenförmige Spange 36 ablaufen und sich in der Fangschale 38 ansammeln kann, sodass das Fluid sich nicht im Garraum 14 verteilt.In the sectional view of the 3 , it is further shown that a collecting tray 38 is formed in the inner apex section of the arch of the clip 36 and its collecting tray opening 40 is aligned perpendicular to the central axis of the reservoir 16. The collecting tray 38 is positioned such that when the cleaning device 2 is installed, it is arranged below in the direction of gravity, starting from the partition wall opening 34 and reservoir opening 18, and fluid that has overflowed from the reservoir inner contour 20 can run off over the arched clip 36 and collect in the collecting tray 38, so that the fluid does not spread in the cooking chamber 14.

In anderen Worten ausgedrückt, fungiert die am Wandabschnitt 24 des Garraums 14 angebrachte Trennwand 28 sozusagen als Spritzschutz-Wand und die daran angebundene Fangschale 38 sozusagen als ovalförmiges Auffangbecken (ähnlich einem Waschbecken) oder als ovalförmiger Auffangkorb für das an der Spritzschutz-Wand ablaufende Reinigungsmittels.In other words, the partition wall 28 attached to the wall section 24 of the cooking chamber 14 functions as a splash guard wall, so to speak, and the collecting tray 38 connected to it functions as an oval-shaped collecting basin (similar to a wash basin) or as an oval-shaped collecting basket for the cleaning agent running down the splash guard wall.

Neben den bereits erwähnten Merkmalen weist die Reinigungsvorrichtung 2, wie in 3 gezeigt, auch eine Sicke 42 im Innenumfang der Reservoirinnenkontur 20 zur Füllstandsbestimmung auf.In addition to the features already mentioned, the cleaning device 2, as shown in 3 shown, also has a bead 42 in the inner circumference of the reservoir inner contour 20 for determining the fill level.

Weiterhin ist in den 4, 5, 6 ein zweite Ausführungsform der erfindungsgemäßen Reinigungsvorrichtung 43 zum Reinigen von Oberflächen 4 von Funktionseinheiten 6 aus einer perspektivischen Schräg-Frontal-Ansicht 4, aus einer perspektivischen Schräg-RückAnsicht 5, sowie in einer Schnittansicht 6, gezeigt, wobei die Reinigungsvorrichtung 43 in der Schnittansicht 6 an der Funktionseinheit 6 fixiert ist.Furthermore, in the 4 , 5 , 6 a second embodiment of the cleaning device 43 according to the invention for cleaning surfaces 4 of functional units 6 from a perspective oblique frontal view 4 , from a perspective oblique rear view 5 , as well as in a sectional view 6 , wherein the cleaning device 43 in the sectional view 6 is fixed to the functional unit 6.

Ähnlich wie die erste Ausführungsform, weist die zweite Ausführungsform eine Haltevorrichtung 44, besonders gut in Einzelansicht 5 zu sehen, zum reversiblen Positionieren und Fixieren der Reinigungsvorrichtung 2 an die Funktionseinheit 6, in Form einer kuppelähnlichen Garraumkameraoptik 46, auf. Weiterhin weist die Reinigungsvorrichtung 43 der zweiten Ausführungsform ein taschenförmiges Reservoir 48 mit einer Öffnung 50 zur Aufnahme und Abgabe eines Reinigungsmittels (nicht dargestellt) auf.Similar to the first embodiment, the second embodiment has a holding device 44, particularly well in individual view 5 as can be seen, for reversibly positioning and fixing the cleaning device 2 to the functional unit 6, in the form of a dome-like cooking chamber camera optics 46. Furthermore, the cleaning device 43 of the second embodiment has a pocket-shaped reservoir 48 with an opening 50 for receiving and dispensing a cleaning agent (not shown).

Im taschenförmige Reservoir 48 der Reinigungsvorrichtung 43 der zweiten Ausführungsform ist, wie in 4 gezeigt, ein kompressibler Reinigungsmittel-Einsatz 52 zur Aufnahme, Rückhaltung und Abgabe eines Reinigungsmittels angeordnet, der unter Kompression Fluid abgibt. Der Reinigungsmittel-Einsatz 52 besteht vorzugsweise aus einem schwammartig/porenaufweisenden und stark saugfähigen Material.In the pocket-shaped reservoir 48 of the cleaning device 43 of the second embodiment, as shown in 4 As shown, a compressible cleaning agent insert 52 is arranged for receiving, retaining and releasing a cleaning agent which releases fluid under compression. The cleaning agent insert 52 is preferably made of a sponge-like/porous and highly absorbent material.

Weiterhin weist die Reinigungsvorrichtung 43 der zweiten Ausführungsform einen aufgedickten Randabschnitt 54 auf, in den, wie 5 gezeigt, insgesamt drei Magnete 56 jeweils in gleichmäßigen Abstand zueinander und zur taschenförmigen Reservoiröffnung 50, eingebaut bzw. eingelassen sind.Furthermore, the cleaning device 43 of the second embodiment has a thickened edge section 54, into which, as 5 shown, a total of three magnets 56 are installed or embedded, each at an equal distance from one another and from the pocket-shaped reservoir opening 50.

Wie in 4 gezeigt, sind die Magnete 56 dabei so in den aufgedickten Randabschnitt 54 verbaut, dass eine Oberfläche des Randabschnitts 58, die zu einer verbindenden metallischen bzw. ferromagnetischen Oberfläche 60 im Garraum 14 gewandt ist, bündig ist.As in 4 As shown, the magnets 56 are installed in the thickened edge section 54 in such a way that a surface of the edge section 58, which faces a connecting metallic or ferromagnetic surface 60 in the cooking chamber 14, is flush.

Wie bereits vorstehend erwähnt, ist in 6 gezeigt, wie die Reinigungsvorrichtung 43 der zweiten Ausführungsform an der Garraumkameraoptik 46 befestigt ist. Die Verbindung zwischen Reinigungsvorrichtung 43 und Garraumkameraoptik 46 findet dabei hauptsächlich über die Magnete 56, die als Haltevorrichtung 44 fungieren und eine magnetisch-kraftschlüssige Verbindung zwischen der Oberfläche des Randabschnitts 58 und der ferromagnetischen Oberfläche des Garraums 60 ausbilden, statt. Im verbundenen Zustand von Reinigungsvorrichtung 43 und Garraumkameraoptik 46 wird dabei der im taschenförmigen Reservoir 48 eingesetzte Reinigungsmittel-Einsatz 52, der im unverbundenen Zustand der Reinigungsvorrichtung 43 aus der Reservoiröffnung 50 zumindest teilweise hervorsteht, komprimiert und an die Oberfläche 4 der Garraumkameraoptik 46 gepresst. Dadurch wird das im Reinigungsmittel-Einsatz 52 sozusagen geladene bzw. gespeicherte Reinigungsmittel aus dem Reinigungsmittel-Einsatz 52 herausgedrückt und benetzt die Oberfläche 4 der Garraumkameraoptik 46.As already mentioned above, in 6 shown how the cleaning device 43 of the second embodiment is attached to the cooking chamber camera optics 46. The connection between the cleaning device 43 and the cooking chamber camera optics 46 takes place mainly via the magnets 56, which act as a holding device 44 and form a magnetic-positive connection between the surface of the edge section 58 and the ferromagnetic surface of the cooking chamber 60. When the cleaning device 43 and the cooking chamber camera optics 46 are connected, the cleaning agent insert 52 inserted in the pocket-shaped reservoir 48, which protrudes at least partially from the reservoir opening 50 when the cleaning device 43 is not connected, is compressed and pressed against the surface 4 of the cooking chamber camera optics 46. As a result, the cleaning agent that is so to speak charged or stored in the cleaning agent insert 52 is pressed out of the cleaning agent insert 52 and wets the surface 4 of the cooking chamber camera optics 46.

Damit das bei der Kompression aus dem Reinigungsmittel-Einsatz 52 freigesetzte Reinigungsmittel im Verbindungszustand zwischen Reinigungsvorrichtung 43 und Garraumkameraoptik 46 aus der Reservoiröffnung 50 nicht hervortritt, weist die Reinigungsvorrichtung 43, wie in 6 zu erkennen ist, ebenfalls ein ringförmiges Dichtungselement 62 auf, das sich an der Innenseite der Reservoiröffnung 50 befindet.In order that the cleaning agent released from the cleaning agent insert 52 during compression does not emerge from the reservoir opening 50 in the connection state between the cleaning device 43 and the cooking chamber camera optics 46, the cleaning device 43 has, as shown in 6 , also has an annular sealing element 62 which is located on the inside of the reservoir opening 50.

Um die Reinigungsvorrichtung 43 nicht nur zu fixieren, sondern auch mit einer Vorzugspositionierung an der ferromagnetischen Garraumoberfläche 60 anzuordnen und gegen Verdrehen zu sichern, ist die Oberfläche des Randabschnittes 58, aus der Draufsicht, d.h. senkrecht auf den Reinigungsmittel-Einsatz 52 blickend, dreieckig geformt und hat eine Fixierungsbande 64.Die Fixierungsbande 64 ist dazu vorgesehen, eine in 8 gezeigte, zur Fixierungsbande 64 komplementär geformte Garraumfunktionsoberfläche 66 oberflächen- und randseitig zu umschließen. Aufgrund der dreieckigen Grundform der Oberfläche des Randabschnitts 58 und ihrer dazugehörigen Fixierungsbande 64, ist die Reinigungsvorrichtung 43 im verbundenen Zustand verdrehsicher im Garraum 14 angeordnet.In order not only to fix the cleaning device 43, but also to arrange it with a preferred positioning on the ferromagnetic cooking chamber surface 60 and to secure it against twisting, the surface of the edge section 58, from the top view, ie looking perpendicularly at the cleaning agent insert 52, is triangular in shape and has a fixing band 64. The fixing band 64 is intended to 8 shown, which is shaped complementarily to the fixing band 64, to enclose the cooking chamber functional surface 66 on the surface and edge side. Due to the triangular basic shape of the surface of the edge section 58 and its associated fixing band 64, the cleaning device 43 is arranged in the connected state in the cooking chamber 14 in a rotationally secure manner.

In 7 ist der Garraum 14 eines Gargerätes 68 mit einer zylinderförmigen Garraumbeleuchtung 12 und einer Garraumkameraoptik 46 gezeigt. Wie aus der Vergrößerungsdarstellung in 8 des Garraumabschnitts, in dem die Garraumbeleuchtung 12 und die Garraumkameraoptik 46 angeordnet sind, hervorgeht, sind die beiden Funktionseinheiten 6 durch Schmutzpartikel 70 bedeckt, weshalb diese einer Reinigung unterzogen werden müssen, um wieder in einem einwandfreien, funktionstüchtigen Zustand zu sein.In 7 the cooking chamber 14 of a cooking appliance 68 is shown with a cylindrical cooking chamber lighting 12 and a cooking chamber camera optics 46. As can be seen from the enlarged view in 8 of the cooking chamber section in which the cooking chamber lighting 12 and the cooking chamber camera optics 46 are arranged, the two functional units 6 are covered by dirt particles 70, which is why they must be cleaned in order to be in a perfect, functional condition again.

Dementsprechend ist in 9 gezeigt, wie an die Garraumbeleuchtung 12 eine Reinigungsvorrichtung 2 der ersten Ausführungsform und an die Garraumkameraoptik 46 eine Reinigungsvorrichtung 43 der zweiten Ausführungsform zu Reinigungszwecken angebracht ist. Die Anbringung der Reinigungsvorrichtungen 2, 43 erfolgte hierbei nach dem erfindungsgemäßen Verfahren.Accordingly, in 9 shown how a cleaning device 2 of the first embodiment is attached to the cooking chamber lighting 12 and a cleaning device 43 of the second embodiment is attached to the cooking chamber camera optics 46 for cleaning purposes. The cleaning devices 2, 43 were attached using the method according to the invention.

D.h. zunächst wurde das becherförmige Reservoir 16 der Reinigungsvorrichtung 2 mit Reinigungsmittel befüllt und anschließend über den vorstehenden Abschnitt 22 der Garraumbeleuchtung 12 übergestülpt, so dass dieser fluiddicht eingekapselt wurde und die Oberfläche 4 des vorstehenden Abschnitts 22 vollständig und permanent mit dem im Reservoir 16 befindlichen Reinigungsmittel benetzt wurde.This means that firstly the cup-shaped reservoir 16 of the cleaning device 2 was filled with cleaning agent and then placed over the protruding section 22 of the cooking chamber lighting 12 so that it was encapsulated in a fluid-tight manner and the surface 4 of the protruding section 22 was completely and permanently wetted with the cleaning agent located in the reservoir 16.

Das vorstehend beschriebene Verfahren wurde analog hierzu auf die Garraumkameraoptik 46 in Verbindung mit der Reinigungsvorrichtung 43 der zweiten Ausführungsform angewandt, mit dem Unterschied, dass in das taschenförmige Reservoir 48 ein Reinigungsmittel-Einsatz 52 eingesetzt wurde, der unter Kompression, die Oberfläche 4 der Garraumkameraoptik 46 mit Reinigungsmittel benetzt.The procedure described above was applied analogously to the cooking chamber camera optics 46 in conjunction with the cleaning device 43 of the second embodiment, with the difference that a cleaning agent insert 52 was inserted into the pocket-shaped reservoir 48, which, under compression, wets the surface 4 of the cooking chamber camera optics 46 with cleaning agent.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

22
Reinigungsvorrichtung einer ersten AusführungsformCleaning device of a first embodiment
44
Oberfläche einer FunktionseinheitSurface of a functional unit
66
FunktionseinheitFunctional unit
88
HaltevorrichtungHolding device
1212
GarraumbeleuchtungCooking chamber lighting
1414
GarraumCooking chamber
1616
becherförmiges Reservoircup-shaped reservoir
1818
ReservoiröffnungReservoir opening
2020
Innenkontur des ReservoirsInner contour of the reservoir
2222
frei vorstehender Abschnitt der Funktionseinheitfreely protruding section of the functional unit
2424
Wandabschnitt des GarraumsWall section of the cooking chamber
2626
DichtungselementSealing element
2828
Trennwandpartition
3030
Rand der ReservoiröffnungEdge of the reservoir opening
3232
Boden des ReservoirsBottom of the reservoir
3434
TrennwandöffnungPartition opening
3636
bogenförmige Spangearched clasp
3838
FangschaleCatch tray
4040
Fangschalen-ÖffnungCatch tray opening
4242
SickeBead
4343
Reinigungsvorrichtung einer zweiten AusführungsformCleaning device of a second embodiment
4444
Haltevorrichtung einer zweiten AusführungsformHolding device of a second embodiment
4646
GarraumkameraoptikCooking chamber camera optics
4848
taschenförmiges Reservoirpocket-shaped reservoir
5050
Reservoiröffnung einer zweiten AusführungsformReservoir opening of a second embodiment
5252
Reinigungsmittel-EinsatzCleaning agent use
5454
aufgedickter Randabschnittthickened edge section
5656
Magnetmagnet
5858
Oberfläche des aufgedickten RandabschnittsSurface of the thickened edge section
6060
ferromagnetische Oberfläche im Garraumferromagnetic surface in the cooking chamber
6262
ringförmiges Dichtungselement einer zweiten Ausführungsformannular sealing element of a second embodiment
6464
FixierungsbandeFixation band
6666
GarraumfunktionsoberflächeCooking chamber function surface
6868
GargerätsCooking appliance
7070
SchmutzpartikelDirt particles

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA accepts no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 2842771 C2 [0007]DE 2842771 C2 [0007]
  • EP 0892220 A1 [0007]EP 0892220 A1 [0007]
  • DE 19838864 C2 [0007]DE 19838864 C2 [0007]
  • DE 102008025294 A1 [0007]DE 102008025294 A1 [0007]
  • DE 102020204707 A1 [0008]DE 102020204707 A1 [0008]

Claims (10)

Reinigungsvorrichtung (2; 43) zum Reinigen von Oberflächen (4) von Funktionseinheiten (6), insbesondere zylinderförmigen oder kuppelförmigen Garraumbeleuchtungen (12) und/oder-kameraoptiken (46), im Garraum (14) eines Gargeräts (68), insbesondere Backofens, mit: einer Haltevorrichtung (8; 44) zum reversiblen Positionieren und Fixieren der Reinigungsvorrichtung (2; 43) im Garraum (14); und einem becher- oder taschenförmigen Reservoir (16; 48) mit Öffnung (18; 50) zur Aufnahme und Abgabe eines Reinigungsmittels; dadurch gekennzeichnet, dass eine Innenkontur (20) des Reservoirs (16; 48) über einen in den Garraum (14) frei vorstehenden Abschnitt einer Funktionseinheit (6) diese umschließend überstülpbar ist und die Haltevorrichtung (8; 44) das Reservoir (16; 48) an der Funktionseinheit (6) und/oder einer Oberfläche des Garraums (14), insbesondere an einem Wandabschnitt (24), fixiert.Cleaning device (2; 43) for cleaning surfaces (4) of functional units (6), in particular cylindrical or dome-shaped cooking chamber lighting (12) and/or camera optics (46), in the cooking chamber (14) of a cooking appliance (68), in particular an oven, with: a holding device (8; 44) for reversibly positioning and fixing the cleaning device (2; 43) in the cooking chamber (14); and a cup- or bag-shaped reservoir (16; 48) with an opening (18; 50) for receiving and dispensing a cleaning agent; characterized in that an inner contour (20) of the reservoir (16; 48) can be slipped over a portion of a functional unit (6) that freely projects into the cooking chamber (14) so as to enclose the latter, and the holding device (8; 44) fixes the reservoir (16; 48) to the functional unit (6) and/or a surface of the cooking chamber (14), in particular to a wall portion (24). Reinigungsvorrichtung (2; 43) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass ein ringförmiges Dichtungselement (26; 62), insbesondere eine Dichtlippe, entlang des Innenumfangs an einem Abschnitt der Innenkontur des Reservoirs (16; 48) angeordnet ist.Cleaning device (2; 43) according to Claim 1 , characterized in that an annular sealing element (26; 62), in particular a sealing lip, is arranged along the inner circumference on a portion of the inner contour of the reservoir (16; 48). Reinigungsvorrichtung (2; 43) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtungselement (26; 62) ein Untermaß gegenüber einem Außenumfang der Funktionseinheit (6) aufweist, und in einer auf die Funktionseinheit (6) übergestülpten Position den Außenumfang der Funktionseinheit (6) umschließt und eine fluiddichte und kraftschlüssige Verbindung ausbildet.Cleaning device (2; 43) according to Claim 2 , characterized in that the sealing element (26; 62) has an undersize compared to an outer circumference of the functional unit (6) and, in a position slipped over the functional unit (6), encloses the outer circumference of the functional unit (6) and forms a fluid-tight and force-fitting connection. Reinigungsvorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, gekennzeichnet durch eine Trennwand (28), die als Haltevorrichtung (8) fungiert, die in vertikaler Richtung zu einem Rand (30) der Öffnung (18) des Reservoirs (16) beabstandet ist und parallel zum Boden (32) des Reservoirs (16) verläuft, wobei die Trennwand (28) eine Trennwandöffnung (34) aufweist, die ein Untermaß gegenüber einem Außenumfang der Funktionseinheit (6) aufweist und deren Mittelachse mit der Mittelachse der Reservoiröffnung (18) fluchtet und wobei die Trennwand (28) an einem Ende über eine bogenförmige Spange (36) mit einem Abschnitt des Randes (30) der Reservoiröffnung (18) verbunden ist.Cleaning device (2) according to one of the Claims 1 until 3 , characterized by a partition (28) which functions as a holding device (8) which is spaced vertically from an edge (30) of the opening (18) of the reservoir (16) and runs parallel to the bottom (32) of the reservoir (16), wherein the partition (28) has a partition opening (34) which is undersized compared to an outer circumference of the functional unit (6) and whose central axis is aligned with the central axis of the reservoir opening (18), and wherein the partition (28) is connected at one end to a section of the edge (30) of the reservoir opening (18) via an arcuate clip (36). Reinigungsvorrichtung (2) nach Anspruch 4, gekennzeichnet durch eine Fluid-Fangschale (38), die im Innenumfang der bogenförmigen Spange (36) ausgebildet und deren Fluid-Fangschalen-Öffnung (40) senkrecht zur Mittelachse des Reservoirs (16) ausgerichtet ist.Cleaning device (2) according to Claim 4 , characterized by a fluid collecting tray (38) which is formed in the inner circumference of the arcuate clip (36) and whose fluid collecting tray opening (40) is aligned perpendicular to the central axis of the reservoir (16). Reinigungsvorrichtung (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Reservoir (16) an seiner Innenkontur (20) eine entlang des Innenumfangs verlaufende Sicke (42) zur Füllstandsbestimmung aufweist.Cleaning device (2) according to one of the Claims 1 until 5 , characterized in that the reservoir (16) has on its inner contour (20) a bead (42) running along the inner circumference for determining the fill level. Reinigungsvorrichtung (43) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass im Reservoir (50) ein kompressibler Reinigungsmittel-Einsatz (52) zur Aufnahme, Rückhaltung und Abgabe eines Reinigungsmittels angeordnet ist, der unter Kompression Fluid abgibt.Cleaning device (43) according to one of the Claims 1 until 3 , characterized in that a compressible cleaning agent insert (52) for receiving, retaining and dispensing a cleaning agent is arranged in the reservoir (50), which releases fluid under compression. Reinigungsvorrichtung (43) nach einem der Ansprüche 1 bis 3 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass in einem aufgedickten Randabschnitt (54) der Reservoiröffnung (50), der parallel zum Reservoirboden verläuft, mindestens ein Magnet (56), der als Haltevorrichtung (44) fungiert, zum kraftschlüssigen Verbinden der Reinigungsvorrichtung (43) an eine metallische Oberfläche (60) eingebaut ist.Cleaning device (43) according to one of the Claims 1 until 3 or 7 , characterized in that in a thickened edge section (54) of the reservoir opening (50), which runs parallel to the reservoir bottom, at least one magnet (56) which functions as a holding device (44) is installed for the non-positive connection of the cleaning device (43) to a metallic surface (60). Reinigungsvorrichtung (43) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Magnet (56) im aufgedickten Randabschnitt (54) eingelassen ist, sodass die Magnetoberfläche zumindest bündig mit einer Oberfläche des Randabschnittes (58), die zur verbindenden metallischen Oberfläche (60) gewandt ist, verläuft.Cleaning device (43) according to Claim 8 , characterized in that the at least one magnet (56) is embedded in the thickened edge portion (54) so that the magnet surface is at least flush with a surface of the edge portion (58) which faces the connecting metallic surface (60). Verfahren zur Reinigung von Oberflächen (4) von Funktionseinheiten (6), vorzugsweise zylinderförmigen oder kuppelförmigen Garraumbeleuchtungen (12) und/ oder - kameraoptiken (46), im Garraum (14) eines Gargeräts (68) mit einer Reinigungsvorrichtung (2; 43) nach einem der Ansprüche 1 bis 9 mit den Schritten: - Befüllen des Reservoirs (16; 48) mit einer Reinigungsflüssigkeit oder Einsetzen des mit Reinigungsmittel beladenen Reinigungsmittel-Einsatzes (52) in das Reservoir (48); - Anbringen des Reservoirs (16; 48) an einem vorstehenden Abschnitt einer Funktionseinheit (6), indem das Reservoir (16; 48) über den vorstehenden Abschnitt der Funktionseinheit (6) übergestülpt wird und den vorstehenden Abschnitt, vorzugsweise fluiddicht, einkapselt; - vollständiges und permanentes Benetzen der im Reservoir (16; 48) Innenraum eingekapselten Funktionsoberfläche (4) mit Reinigungsmittel.Method for cleaning surfaces (4) of functional units (6), preferably cylindrical or dome-shaped cooking chamber lighting (12) and/or camera optics (46), in the cooking chamber (14) of a cooking appliance (68) with a cleaning device (2; 43) according to one of the Claims 1 until 9 with the steps: - filling the reservoir (16; 48) with a cleaning liquid or inserting the cleaning agent insert (52) loaded with cleaning agent into the reservoir (48); - attaching the reservoir (16; 48) to a protruding section of a functional unit (6) by slipping the reservoir (16; 48) over the protruding section of the functional unit (6) and encapsulating the protruding section, preferably in a fluid-tight manner; - completely and permanently wetting the functional surface (4) encapsulated in the reservoir (16; 48) interior with cleaning agent.
DE102023201292.8A 2023-02-15 2023-02-15 Cleaning device for cleaning surfaces of functional units in the cooking chamber of a cooking appliance Pending DE102023201292A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023201292.8A DE102023201292A1 (en) 2023-02-15 2023-02-15 Cleaning device for cleaning surfaces of functional units in the cooking chamber of a cooking appliance
EP24155585.3A EP4417877A1 (en) 2023-02-15 2024-02-02 Cleaning device for cleaning surfaces of functional units in the cooking chamber of a cooking appliance

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023201292.8A DE102023201292A1 (en) 2023-02-15 2023-02-15 Cleaning device for cleaning surfaces of functional units in the cooking chamber of a cooking appliance

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102023201292A1 true DE102023201292A1 (en) 2024-08-22

Family

ID=89843714

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102023201292.8A Pending DE102023201292A1 (en) 2023-02-15 2023-02-15 Cleaning device for cleaning surfaces of functional units in the cooking chamber of a cooking appliance

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4417877A1 (en)
DE (1) DE102023201292A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2842771C2 (en) 1978-09-30 1987-12-17 Lechmetall Landsberg Gmbh Edelstahlerzeugnisse, 8910 Landsberg, De
EP0892220A1 (en) 1997-07-17 1999-01-20 Wiesheu GmbH Oven for heating food and cleaning method of the oven chamber
DE19838864C2 (en) 1998-08-26 2001-12-13 Rational Ag Method for cleaning a cooking device and device used therefor
DE102008025294A1 (en) 2008-05-27 2009-12-03 Rational Ag Cooking device's cooking chamber cleaning method, involves detecting presence of cleaning fluid in chamber by using humidity sensor, where cleaning fluid is heated only when presence of cleaning fluid in chamber is detected
DE102020204707A1 (en) 2020-04-14 2021-10-14 Wilhelm Bruckbauer Cleaning insert for removable arrangement in a cooking space of a cooking appliance

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2921425C3 (en) * 1979-05-26 1985-10-10 Pistor + Boss GmbH, 5880 Lüdenscheid Electric lamp for illuminating ovens
DE29508380U1 (en) * 1995-05-19 1995-08-10 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 81669 München Screw-on cover glass

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2842771C2 (en) 1978-09-30 1987-12-17 Lechmetall Landsberg Gmbh Edelstahlerzeugnisse, 8910 Landsberg, De
EP0892220A1 (en) 1997-07-17 1999-01-20 Wiesheu GmbH Oven for heating food and cleaning method of the oven chamber
DE19838864C2 (en) 1998-08-26 2001-12-13 Rational Ag Method for cleaning a cooking device and device used therefor
DE102008025294A1 (en) 2008-05-27 2009-12-03 Rational Ag Cooking device's cooking chamber cleaning method, involves detecting presence of cleaning fluid in chamber by using humidity sensor, where cleaning fluid is heated only when presence of cleaning fluid in chamber is detected
DE102020204707A1 (en) 2020-04-14 2021-10-14 Wilhelm Bruckbauer Cleaning insert for removable arrangement in a cooking space of a cooking appliance

Also Published As

Publication number Publication date
EP4417877A1 (en) 2024-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3000258C2 (en) Cleaning device for endoscope tubes
EP0144050B1 (en) Strainer for sinks
EP0648097B1 (en) Method and device for cleaning medical instruments
DE69403480T2 (en) CLEANER FOR BRUSHES OR THE LIKE
DE202012012796U1 (en) cleaning device
DE2856005A1 (en) DEVICE AND METHOD FOR WASHING DOWN AND HYGIENE TREATMENT OF A CLEANING MOP
EP2497855B1 (en) Washing machine with a flushing box designed as a drawer, and method for cleaning a push-in drawer
EP2898901A1 (en) Cleaning device and method
DE2820312A1 (en) DEVICE FOR INPUTING ADDITIVES INTO THE WASHING OR DISHWASHER CHAMBER OF A DISHWASHER OR THE LIKE.
DE102023201292A1 (en) Cleaning device for cleaning surfaces of functional units in the cooking chamber of a cooking appliance
DE102019211433A1 (en) Household dishwasher
DE69704427T2 (en) RINSE DEVICE
DE102013226985A1 (en) Detergent addition with simplified closing function
DE10013495B4 (en) toilet brush
EP3266362A1 (en) Holder for items to be washed, dish rack and household dishwasher
DE102012019763B4 (en) Flushing device for flushing and holding medical devices
DE102018216396A1 (en) Laundry care device with a filter element
DE29818725U1 (en) Dishwashing rack of an automatic dishwasher
DE202017005385U1 (en) Shower with an automatic dirt removal function
WO2005077239A2 (en) Lid for a cleaning bucket
BE1032466B1 (en) Dishwasher holder, dishwashing rack and household dishwasher
EP2368478B1 (en) Dishwasher
DE102018121527B4 (en) Extractor hood with a scent unit
DE102017206703A1 (en) Domestic dishwasher
DE112005000124T5 (en) Dishwasher and associated drain hose attachment assembly