[go: up one dir, main page]

DE102023107832A1 - Glass component device and method for producing a glass component device - Google Patents

Glass component device and method for producing a glass component device Download PDF

Info

Publication number
DE102023107832A1
DE102023107832A1 DE102023107832.1A DE102023107832A DE102023107832A1 DE 102023107832 A1 DE102023107832 A1 DE 102023107832A1 DE 102023107832 A DE102023107832 A DE 102023107832A DE 102023107832 A1 DE102023107832 A1 DE 102023107832A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
glass component
diffuser
glass
light
component
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102023107832.1A
Other languages
German (de)
Inventor
Gunter Link
Adrian Berberich
Markus Pahl
Manfred Link
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grammer AG
Original Assignee
Grammer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Grammer AG filed Critical Grammer AG
Priority to DE102023107832.1A priority Critical patent/DE102023107832A1/en
Publication of DE102023107832A1 publication Critical patent/DE102023107832A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00—Globes; Bowls; Cover glasses
    • F21V3/04—Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings
    • F21V3/049—Patterns or structured surfaces for diffusing light, e.g. frosted surfaces
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2121/00—Use or application of lighting devices or systems for decorative purposes, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
    • G—PHYSICS
    • G02—OPTICS
    • G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011—Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0081—Mechanical or electrical aspects of the light guide and light source in the lighting device peculiar to the adaptation to planar light guides, e.g. concerning packaging
    • G02B6/0095—Light guides as housings, housing portions, shelves, doors, tiles, windows, or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Surface Treatment Of Glass (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft unter anderem eine Glasbauteilvorrichtung (30) umfassend ein Glasbauteil (20), welches mit einer Diffusorfläche (14) versehen ist, wobei die Diffusorfläche (14) eine Oberflächenrauigkeit aufweist und einen Diffusor (23) bildet, mit einer Beleuchtungsvorrichtung (15) mit einer Lichtquelle (22) und einem Lichtaustritt (17), welcher derart zu dem Diffusor (23) gehalten ist, dass den Lichtaustritt (17) verlassende Lichtstrahlen (16) durch den Diffusor (23) in das Glasbauteil (20) eintreten.

Figure DE102023107832A1_0000
The invention relates, inter alia, to a glass component device (30) comprising a glass component (20) which is provided with a diffuser surface (14), wherein the diffuser surface (14) has a surface roughness and forms a diffuser (23), with an illumination device (15) with a light source (22) and a light outlet (17) which is held relative to the diffuser (23) in such a way that light rays (16) leaving the light outlet (17) enter the glass component (20) through the diffuser (23).
Figure DE102023107832A1_0000

Description

Die Erfindung betrifft zunächst ein Verfahren zur Herstellung einer Glasbauteilvorrichtung.The invention initially relates to a method for producing a glass component device.

Zu Dekorzwecken oder zur Mitteilung von Informationen können Glasbauteile beleuchtet sein. Im Falle von Dekorgründen, kann das Glasbauteil z.B. mit unterschiedlichen Farben beleuchtet sein oder z.B. mit weißem Licht beleuchtet sein, wobei das Glas farbig oder klar durchsichtig ist. Zur Information kann das Glas z.B. mit einer Hinweisschicht, z.B. in Form einer Folie, eines Aufdrucks etc. versehen sein. Um in beiden Fällen das Glas auszuleuchten, wurde im Stand der Technik mittels einer Beleuchtungsvorrichtung Lichtstrahlen in eine Eintrittsfläche des Glases eingeleitet.Glass components can be illuminated for decorative purposes or to communicate information. For decorative reasons, the glass component can be illuminated with different colors, for example, or with white light, with the glass being colored or clear. For information, the glass can be provided with an information layer, e.g. in the form of a film, a print, etc. In order to illuminate the glass in both cases, the prior art used a lighting device to direct light rays into an entry surface of the glass.

Bei einer offenkundig vorbenutzten beleuchteten Glasbauteilvorrichtung wurde die gleichmäßige und vollständige Ausleuchtung des Glasbauteils erreicht, indem zwischen einem Lichtaustritt der Beleuchtungsvorrichtung und der Eintrittsfläche ein Diffusor als separates Bauteil angeordnet wurde, welchen die Lichtstrahlen passierten.In an obviously previously used illuminated glass component device, the uniform and complete illumination of the glass component was achieved by arranging a diffuser as a separate component between a light outlet of the lighting device and the entrance surface, through which the light rays passed.

Es war Aufgabe der Erfindung ein Verfahren zur Herstellung einer Glasbauteilvorrichtung zu schaffen, welche einen einfachen Aufbau hat und mit geringem Kostenaufwand herstellbar ist.It was an object of the invention to provide a method for producing a glass component device which has a simple structure and can be produced at low cost.

Die Aufgabe wurde gelöst durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1.The problem was solved by a method having the features of claim 1.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung einer Glasbauteilvorrichtung umfasst folgende Verfahrensschritte:

  • Ein Glasbauteil aus geformtem Glas wird hergestellt. Der Begriff „geformt“ soll die Art und Weise der Herstellung nicht beschränken. Das Glasbauteil kann in allen geeigneten Prozessen hergestellt sein. Das Glasbauteil wird aber in eine gewünschte Form gebracht. Während oder nach der Herstellung des Glasbauteils wird eine Diffusor-Fläche erzeugt, welche einen Diffusor bildet, der das Licht diffus streut.
The method according to the invention for producing a glass component device comprises the following method steps:
  • A glass component is manufactured from shaped glass. The term "shaped" is not intended to limit the manner of manufacture. The glass component can be manufactured using any suitable process. However, the glass component is formed into a desired shape. During or after the manufacture of the glass component, a diffuser surface is created which forms a diffuser that diffuses the light.

Die Diffusorfläche kann z.B. eine ebene Fläche sein. Alternativ kann die Diffusorfläche eine bestimmte Struktur aufweisen, wie z.B. eine wellige Struktur, oder sie kann als Freiformfläche dreidimensional ausgebildet sein.The diffuser surface can be a flat surface, for example. Alternatively, the diffuser surface can have a specific structure, such as a wavy structure, or it can be designed three-dimensionally as a free-form surface.

Der Lichtaustritt wenigstens einer Beleuchtungsvorrichtung wird relativ zur der Diffusorfläche positioniert, derart, dass Lichtstrahlen von einem Lichtaustritt der Beleuchtungsvorrichtung durch den Diffusor in das Glasbauteil eingeleitet werden.The light exit of at least one lighting device is positioned relative to the diffuser surface such that light rays from a light exit of the lighting device are introduced through the diffuser into the glass component.

Das erfindungsgemäße beleuchtete Glasbauteil spart Herstellungskosten ein, da kein separates Teil als Diffusor zwischen dem Lichtaustritt und dem Glasbauteil ausgebildet ist und montiert werden muss. Es ist eine kompakte Bauform möglich, denn es wird kein Raum für den Diffusor benötigt.The illuminated glass component according to the invention saves manufacturing costs because no separate part is designed as a diffuser between the light outlet and the glass component and has to be mounted. A compact design is possible because no space is required for the diffuser.

Das Glasbauteil wird z.B. in einem Formwerkzeug hergestellt, wobei eine Diffusorfläche derart mit einer Rauigkeit ausgebildet wird, dass sie einen Diffusor bildet. Die Diffusorfläche wird in diesem Fall also bereits während des Formvorgangs des Glasbauteils in einem Formwerkzeug als Fläche erzeugt, die das Licht diffus verteilt. Das Formwerkzeug enthält in diesem Fall eine Fläche des Formhohlraums, welche die Diffusorfläche während des Formvorgangs abbildet.The glass component is manufactured in a mold, for example, whereby a diffuser surface is formed with a roughness such that it forms a diffuser. In this case, the diffuser surface is already created during the molding process of the glass component in a mold as a surface that diffusely distributes the light. In this case, the mold contains a surface of the mold cavity that forms the diffuser surface during the molding process.

Gemäß einer Alternative des Verfahrens wird das Glasbauteil hergestellt und nach der Herstellung des Glasbauteils wird eine Diffusorfläche des Glasbauteils derart bearbeitet, dass sie einen Diffusor bildet und das Licht diffus verteilt.According to an alternative of the method, the glass component is manufactured and after the manufacture of the glass component, a diffuser surface of the glass component is processed such that it forms a diffuser and diffuses the light.

Gemäß einer weiteren Alternative wird von einem Rohglasbauteil ein Ausschussbereich abgetrennt und durch den Trennvorgang wird ein Glasbauteil erzeugt, welches eine Diffusorfläche mit einer OberflächenRauigkeit aufweist, die einen Diffusor bildet.According to a further alternative, a reject area is separated from a raw glass component and the separation process produces a glass component which has a diffuser surface with a surface roughness which forms a diffuser.

Im Sinne der Erfindung bedeutet der Begriff Diffusor die Eigenschaft einer diffusen, d.h. ungerichteten Lichtverteilung. Ansonsten hat der Begriff die allgemein übliche Bedeutung.In the sense of the invention, the term diffuser means the property of diffuse, i.e. non-directional light distribution. Otherwise, the term has the generally usual meaning.

Die Diffusorfläche wird z.B. bearbeitet. Das erfolgt z.B. durch Schleifen, durch Laserbearbeitung oder Ätzen zur Erzeugung bestimmter Eigenschaften des Diffusors. Damit werden die Eigenschaften derart beeinfluss, dass das Glasbauteil in gewünschter Weise ausgeleuchtet wird.The diffuser surface is processed, for example, by grinding, laser processing or etching to create certain properties of the diffuser. This influences the properties in such a way that the glass component is illuminated in the desired way.

Optional findet z.B. eine Bearbeitung der Sichtoberfläche des Glasbauteils statt. Die Sichtoberfläche kann aus allen Bereichen der Oberfläche des Glasbauteils bestehen, ausgenommen die Diffusorfläche. Diese Bearbeitung kann z.B. durch Schleifen, durch Laserbearbeitung oder Ätzen vorgenommen werden, wobei Geometrien in der Sichtoberfläche des Glasbauteils erzeugt werden. Solche Geometrien sind z.B. Dekorgeometrien oder Hinweisgeometrien.Optionally, the visible surface of the glass component can be processed. The visible surface can consist of all areas of the surface of the glass component, except for the diffuser surface. This processing can be carried out, for example, by grinding, laser processing or etching, whereby geometries are created in the visible surface of the glass component. Such geometries are, for example, decorative geometries or reference geometries.

Alternativ oder zusätzlich zu der Bearbeitung der Sichtoberfläche des Glasbauteils wird vor oder nach dem Erzeugen der Diffusorfläche wenigstens eine In-Glas-Struktur innerhalb des Glasbauteils erstellt. Eine solche Bearbeitung findet mit einem Laser statt. Die In-Glas-Struktur kann das Glasbauteil von einem ersten Oberflächenbereich zu einem zweiten Oberflächenbereich durchziehen oder ist lediglich innerhalb des Glasbauteils beabstandet zu der Oberfläche des Glasbauteils ausgebildet.Alternatively or in addition to the processing of the visible surface of the glass component, at least one in-glass structure is created within the glass component before or after the creation of the diffuser surface. Such processing takes place with a laser. The in-glass structure can part from a first surface area to a second surface area or is formed only within the glass component at a distance from the surface of the glass component.

Jedes geeignete Glas kann zur Erzeugung des Glasbauteils verwendet werden.Any suitable glass can be used to produce the glass component.

Das Glas zur Erzeugung des Glasbauteils ist z.B. von einem wenigstens teilweise gefärbten Glas gebildet. D.h. es kann vollständig eingefärbt sein oder alternativ sind lediglich Bereiche eingefärbt. Alternativ ist das zur Erzeugung des Glasbauteils verwendete Glas z.B. klar durchsichtig.The glass used to produce the glass component is, for example, made of at least partially colored glass. This means that it can be completely colored or, alternatively, only areas are colored. Alternatively, the glass used to produce the glass component is, for example, clear and transparent.

Gemäß einem zweiten Aspekt betrifft die Erfindung auch eine Glasbauteilvorrichtung mit Beleuchtung.According to a second aspect, the invention also relates to a glass component device with lighting.

In Bezug auf den bekannten Stand der Technik wird auf den ersten Aspekt verwiesen.With regard to the known state of the art, reference is made to the first aspect.

Es war Aufgabe der Erfindung eine Glasbauteilvorrichtung zu schaffen, welche mit geringem Bauraum und geringem Montageaufwand auskommt.The object of the invention was to create a glass component device which requires little installation space and little assembly effort.

Die Erfindung wurde gelöst durch eine Glasbauteilvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 9.The invention was solved by a glass component device with the features of claim 9.

Die Glasbauteilvorrichtung umfasst ein Glasbauteil, welches mit einer Diffusorfläche versehen ist, die durch Abtrennen eines Ausschussbereichs von einem Rohglasbauteil erzeugt ist, wobei die Diffusorfläche mit einer Oberflächen-Rauheit versehen ist und einen Diffusor bildet. In Bezug auf das eingesetzte Glas für das Rohbauteil sowie die für das Trennen einsetzbaren Prozesse wird auf den ersten Aspekt verwiesen. Die Vorrichtung umfasst wenigstens eine Beleuchtungsvorrichtung mit einer Lichtquelle und einem Lichtaustritt, welcher derart zu dem Diffusor gehalten ist, dass den Lichtaustritt verlassende Lichtstrahlen durch den Diffusor in das Glasbauteil eintreten, so dass das Licht diffus verteilt wird. Die Lichtstrahlen werden z.B. gerichtet an den Diffusor abgegeben.The glass component device comprises a glass component which is provided with a diffuser surface which is produced by separating a reject area from a raw glass component, wherein the diffuser surface is provided with a surface roughness and forms a diffuser. With regard to the glass used for the raw component and the processes which can be used for the separation, reference is made to the first aspect. The device comprises at least one lighting device with a light source and a light outlet which is held in relation to the diffuser in such a way that light rays leaving the light outlet enter the glass component through the diffuser so that the light is diffusely distributed. The light rays are emitted, for example, in a directed manner to the diffuser.

Die Glasbauteilvorrichtung ist mit geringem Bauraum herstellbar, spart Bauteile ein und hat einen geringen Montageaufwand.The glass component device can be manufactured with a small installation space, saves components and has low assembly effort.

Die Beleuchtungsvorrichtung der Glasbauteilvorrichtung umfasst z.B. einen Lichtleiter, welcher das Licht von der Lichtquelle zu dem Lichtaustritt leitet. Auf diese Weise können der Lichtaustritt und die Lichtquelle voneinander entfernt sein.The lighting device of the glass component device comprises, for example, a light guide which guides the light from the light source to the light outlet. In this way, the light outlet and the light source can be spaced apart from one another.

Die Sichtoberfläche des Glasbauteils ist z.B. mit wenigstens einer in die Sichtoberfläche eingearbeiteten Struktur versehen. Die Struktur ist derart ausgebildet, dass wenigstens ein Bereich des klar durchsichtigen Glases aufgrund der Struktur zu einem lediglich durchscheinenden Bereich verändert wird. Es können mit diesen Merkmalen besondere Dekore oder Hinweise auf der Oberfläche erzeugt werden.The visible surface of the glass component is, for example, provided with at least one structure incorporated into the visible surface. The structure is designed in such a way that at least one area of the clear, transparent glass is changed to a merely translucent area due to the structure. Special decorations or indications can be created on the surface using these features.

Alternativ oder zusätzlich zu den Oberflächenstrukturen kann das Glasbauteil In-Glas-Strukturen aufweisen. Diese In-Glas-Strukturen befinden sich nicht lediglich in einer oberflächennahen Schicht des Glasbauteils, sondern sind innerhalb des Glasbauteils ausgebildet. Sie können sich ausschließlich im Innern des Glasbauteils, also von der Oberfläche beabstandet, erstrecken oder aber sich von einer Oberfläche in das Innere des Glasbauteils erstrecken. Bei den In-Glas-Strukturen wurde das Glas mittels eines Lasers derart verändert, dass es nicht mehr klar durchsichtig ist, sondern milchig erscheint.Alternatively or in addition to the surface structures, the glass component can have in-glass structures. These in-glass structures are not just located in a layer of the glass component close to the surface, but are formed within the glass component. They can extend exclusively inside the glass component, i.e. at a distance from the surface, or they can extend from a surface into the interior of the glass component. In the case of in-glass structures, the glass has been modified using a laser in such a way that it is no longer clearly transparent, but appears milky.

Die Beleuchtungsvorrichtung ist z.B. wenigstens teilweise mit dem Glasbauteil verbunden. Teile der Beleuchtungsvorrichtung sind z.B. an dem Glasbauteil befestigt. Z.B. bildet das Glasbauteil mit Teilen oder mit der gesamten Beleuchtungsvorrichtung eine Baugruppe.The lighting device is, for example, at least partially connected to the glass component. Parts of the lighting device are, for example, attached to the glass component. For example, the glass component forms an assembly with parts or with the entire lighting device.

Die Glasbauteilvorrichtung ist z.B. wenigstens Teil einer Hinweisvorrichtung oder einer Dekorvorrichtung. D.h., sie kann in eine Hinweisvorrichtung oder eine Dekorvorrichtung integriert sein, so dass sie einen Bestandteil der jeweiligen Vorrichtung bildet. Alternativ bildet sie die jeweilige Vorrichtung vollständig.The glass component device is, for example, at least part of an indication device or a decorative device. This means that it can be integrated into an indication device or a decorative device so that it forms a component of the respective device. Alternatively, it forms the respective device completely.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der nachfolgenden Figurenbeschreibung, auch unter Bezugnahme auf die Zeichnungen, beispielhaft beschrieben. Dabei werden der Übersichtlichkeit halber - auch soweit unterschiedliche Ausführungsbespiele betroffen sind - gleiche oder vergleichbare Teile oder Elemente oder Bereiche mit gleichen Bezugszeichen, teilweise unter Hinzufügung kleiner Buchstaben, bezeichnet.Embodiments of the invention are described by way of example in the following description of the figures, also with reference to the drawings. For the sake of clarity - even where different embodiments are concerned - identical or comparable parts or elements or areas are designated with identical reference symbols, sometimes with the addition of lower case letters.

Merkmale, die nur in Bezug zu einem Ausführungsbeispiel beschrieben sind, können im Rahmen der Erfindung auch bei jedem anderen Ausführungsbeispiel der Erfindung vorgesehen werden. Derartig geänderte Ausführungsbeispiele sind - auch wenn sie in den Zeichnungen nicht dargestellt sind - von der Erfindung mit umfasst.Features that are only described in relation to one embodiment can also be provided in any other embodiment of the invention within the scope of the invention. Such modified embodiments are also included in the invention, even if they are not shown in the drawings.

Alle offenbarten Merkmale sind für sich erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zitierten Druckschriften und der beschriebenen Vorrichtungen des Standes der Technik vollinhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, einzelne oder mehrere Merkmale dieser Unterlagen in einen oder in mehrere Ansprüche der vorliegenden Anmeldung mit aufzunehmen.All disclosed features are essential to the invention in themselves. The disclosure of the application hereby also fully includes the disclosure content of the cited publications and the described devices of the prior art, also for the purpose of describing individual or several to include features of these documents in one or more claims of the present application.

Es zeigen:

  • 1 eine perspektivische Darstellung eines Rohglasbauteils,
  • 2 eine Draufsicht auf das Rohglasbauteil gemäß 1,
  • 3 eine Draufsicht auf ein erzeugtes Glasbauteil sowie auf ein Ausschussteil nach dem Abtrennen eines Ausschussbereichs des Glasbauteils,
  • 4 eine Ansicht gemäß Ansichtslinie B-B in 3, wobei die Trennfläche erkennbar ist, welche die Diffusorfläche bildet,
  • 5 eine Draufsicht auf das Glasbauteil wobei eine Beleuchtung in Position zu der Schnittfläche gebracht wurde,
  • 6 eine Ansicht gemäß Ansichtspfeil C in 5,
  • 7 eine Ansicht gemäß 5, wobei gemäß einer alternativen Ausführungsform die Sichtoberfläche Strukturen aufweist.
  • 8a eine Ansicht gemäß 6 betreffend eine weitere alternative Ausführungsform des Glasbauteils, wobei In-Glas-Strukturen in dem Glasbauteil ausgebildet sind.
  • 8b eine perspektivische Ansicht betreffend eine weitere alternative Ausführungsform eines Glasbauteils mit In-Glas-Strukturen.
They show:
  • 1 a perspective view of a raw glass component,
  • 2 a top view of the raw glass component according to 1 ,
  • 3 a plan view of a produced glass component and of a reject part after separating a reject area of the glass component,
  • 4 a view according to view line BB in 3 , whereby the separating surface is visible, which forms the diffuser surface,
  • 5 a top view of the glass component with a lighting system positioned at the cutting surface,
  • 6 a view according to view arrow C in 5 ,
  • 7 a view according to 5 , wherein according to an alternative embodiment the visible surface has structures.
  • 8a a view according to 6 relating to a further alternative embodiment of the glass component, wherein in-glass structures are formed in the glass component.
  • 8b a perspective view concerning a further alternative embodiment of a glass component with in-glass structures.

Die in den Zeichnungen verwendeten Richtungen sind jeweils parallel zu der gleichnamigen Achse eine üblichen Koordinatensystems mit x-, y- und z-Achse, wobei die Achsen senkrecht aufeinander stehen.The directions used in the drawings are parallel to the axis of the same name of a conventional coordinate system with x, y and z axes, with the axes being perpendicular to each other.

Gemäß der 1 und 2 wird bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zunächst ein Rohglasbauteil 10 bereitgestellt. Das Rohglasbauteil 10 weist eine Übergröße auf. Von einem Glasbauteilbereich 11 des Rohglasbauteils 10 wird ein Ausschussbereich 12 abgetrennt und damit ein Glasbauteil 20 sowie ein Ausschussteil 13 erzeugt. Die Trennebene E ist in 1 mittels eine Strichpunktlinie dargestellt. In diesem Ausführungsbeispiel findet die Trennung in der Trennebene E statt. Alternativ kann aber derart getrennt werden, dass die durch den Trennvorgang gebildete Diffusorfläche 14 als Freiformfläche ausgebildet ist.According to the 1 and 2 In the method according to the invention, a raw glass component 10 is first provided. The raw glass component 10 has an oversize. A reject area 12 is separated from a glass component area 11 of the raw glass component 10, thus producing a glass component 20 and a reject part 13. The separation plane E is in 1 by means of a dash-dot line. In this embodiment, the separation takes place in the separation plane E. Alternatively, however, separation can be carried out in such a way that the diffuser surface 14 formed by the separation process is designed as a free-form surface.

Für das Rohglasbauteil 10 kann jede Art von Glas verwendet werden, welches sich zum Trennen und evtl. zum Bearbeiten eignet. Beispielsweise ist das Glas klar durchsichtig oder alternativ wenigstens teilweise farbig.Any type of glass that is suitable for separation and possibly processing can be used for the raw glass component 10. For example, the glass is clear or alternatively at least partially colored.

Das Abtrennen des Ausschussbereichs 12 erfolgt mit geeigneten Trennverfahren, wie Laserschneiden, Wasserstrahlschneiden, Sägen, Schleifen etc. Die Auswahl des Trennverfahrens hängt z.B. auch davon ab, ob eine ebene Trennfläche oder eine Freiformfläche (3D-Fläche) entstehen soll, welche die Diffusorfläche 14 bildet. In dem Falle, dass eine Freiformfläche entstehen soll, können z.B. das Sägen oder das Schleifen eingesetzt werden. Das abgetrennte Ausschussteil 13 kann eingeschmolzen und wiederverwendet werden.The separation of the reject area 12 is carried out using suitable separation processes, such as laser cutting, water jet cutting, sawing, grinding, etc. The selection of the separation process also depends, for example, on whether a flat separation surface or a free-form surface (3D surface) is to be created, which forms the diffuser surface 14. In the case that a free-form surface is to be created, sawing or grinding can be used, for example. The separated reject part 13 can be melted down and reused.

Alternativ zu der Erzeugung eines Glasbauteils 20 mit einer Diffusorfläche 14 durch Abtrennen eines Ausschussbereichs 12 von einem Rohglasbauteil 10 kann die Diffusorfläche 14 auch während der Herstellung des Glasbauteils in einem Formwerkzeug durch Anformen erzeugt werden. In diesem Fall muss eine die Diffusorfläche 14 abbildende Oberfläche des Formhohlraums des Formwerkzeugs derart ausgebildet sein, dass während des Formvorgangs ein Glasbauteil 20 mit einer Diffusorfläche 14 erzeugt wird. Die Diffusorfläche 14 weist eine Oberflächenrauigkeit auf, so dass sie einen Diffusor 23 bildet, der das Licht diffus verteilt.As an alternative to producing a glass component 20 with a diffuser surface 14 by separating a reject area 12 from a raw glass component 10, the diffuser surface 14 can also be produced by molding in a mold during the manufacture of the glass component. In this case, a surface of the mold cavity of the mold that represents the diffuser surface 14 must be designed in such a way that a glass component 20 with a diffuser surface 14 is produced during the molding process. The diffuser surface 14 has a surface roughness so that it forms a diffuser 23 that diffusely distributes the light.

Gemäß einer weiteren Alternative kann das Glasbauteil 20 auf eine geeignete Art erzeugt werden und eine Fläche des Glasbauteils 20 wird danach derart bearbeitet, dass eine Diffusorfläche 14 mit einer Oberflächenrauigkeit entsteht, derart, dass ein Diffusor 23 gebildet ist, welcher das Licht diffus verteilt.According to a further alternative, the glass component 20 can be produced in a suitable manner and a surface of the glass component 20 is then processed such that a diffuser surface 14 is created with a surface roughness such that a diffuser 23 is formed which diffusely distributes the light.

Das Glasbauteil 20 weist eine Diffusorfläche 14 auf, die in 4 dargestellt ist. Die Diffusorfläche 14 weist aufgrund des Trennvorgangs eine Struktur auf, welche das Licht bei einer Beleuchtung der Trennfläche 14 in Richtung x mit einer Beleuchtungsvorrichtung 15 diffus verteilt und den Diffusor 23 bildet. Aufgrund der diffusen Verteilung des Lichtes, wird das Glasbauteil 20 vollständig ausgeleuchtet, was mit den gestrichelten Lichtstrahlen 16 in den 5 und 6 angedeutet ist.The glass component 20 has a diffuser surface 14 which is 4 is shown. Due to the separation process, the diffuser surface 14 has a structure which diffusely distributes the light when the separation surface 14 is illuminated in the x direction with a lighting device 15 and forms the diffuser 23. Due to the diffuse distribution of the light, the glass component 20 is completely illuminated, which is shown by the dashed light rays 16 in the 5 and 6 is indicated.

Die Beleuchtungsvorrichtung 15 kann gemäß der 5 und 6 einen Lichtaustritt 17 aufweisen, welcher mittels nicht dargestellter Halterungen oder Befestigungsmitteln in definierter Ausrichtung zu der Trennfläche 14 gehalten ist und die Lichtstrahlen 16 z.B. gerichtet in Richtung x abgibt. Die Beleuchtungsvorrichtung 15 weist eine Lichtquelle 22 auf, die entweder benachbart zu dem Lichtaustritt 17 angeordnet ist oder mittels wenigstens eines Lichtleiters 18 von zu dem Lichtaustritt 17 entfernter Lichtquelle 22 zu dem Lichtaustritt 17 geleitet wird.The lighting device 15 can be designed according to the 5 and 6 have a light outlet 17 which is held in a defined alignment with the separating surface 14 by means of holders or fastening means (not shown) and which emits the light rays 16, for example directed in direction x. The lighting device 15 has a light source 22 which is either arranged adjacent to the light outlet 17 or is guided to the light outlet 17 by means of at least one light guide 18 from the light source 22 which is remote from the light outlet 17.

Optional kann eine Sichtoberfläche 21 des Rohglasbauteils 10 oder des Glasbauteils 20 bearbeitet werden. In diesem Fall wird die Sichtoberfläche 21 des Rohglasbauteils 10 oder des Glasbauteils 11 vor dem Positionieren des Lichtaustritts 17 relativ zu der Trennfläche 14 mit wenigstens einer, insbesondere mit einer Vielzahl von Strukturen 19 versehen (siehe 7).Optionally, a visible surface 21 of the raw glass component 10 or the glass component 20 can be processed. In this case, the visible surface 21 of the raw glass component 10 or the glass component 11 is provided with at least one, in particular with a plurality of structures 19 before positioning the light outlet 17 relative to the separating surface 14 (see 7 ).

Die Strukturen 19 können mittels unterschiedlicher Verfahren erzeugt werden. Geeignet sind z.B. Laserbearbeitung, Schleifen oder Ätzverfahren, mit welchen die Oberflächenbeschaffenheit, z.B. die Rauheit beeinflusst werden kann. Es werden damit die Strukturen 19 geschaffen, die an dem beleuchteten Glasbauteil 20 erkennbar sind und besondere optische Eindrücke vermitteln, so dass sie als Dekor und Hinweis dienen können.The structures 19 can be created using different methods. Suitable methods include laser processing, grinding or etching, which can be used to influence the surface quality, e.g. the roughness. This creates the structures 19 that are recognizable on the illuminated glass component 20 and convey special optical impressions, so that they can serve as decoration and information.

Gemäß einer weiteren Option können gemäß der 8a und 8b In-Glas-Strukturen 24 in das Glasbauteil 20 mittels eines Lasers eingebracht werden. Die In-Glas-Strukturen 24 sind innerhalb des Glasbauteils 20 wenigstens teilweise beabstandet von der Oberfläche des Glasbauteils 20 ausgebildet. Gemäß 8a sind Linien in das Glasbauteil 20 eingebracht, die zu der Oberfläche des Glasbauteils 20 einen Abstand aufweisen und die In-Glas-Strukturen 24 bilden. In 8b ist ein Quader als In-Glas-Struktur 24 innerhalb des Glasbauteils 20 ausgebildet.According to another option, according to the 8a and 8b In-glass structures 24 are introduced into the glass component 20 by means of a laser. The in-glass structures 24 are formed within the glass component 20 at least partially spaced from the surface of the glass component 20. According to 8a Lines are introduced into the glass component 20, which are spaced apart from the surface of the glass component 20 and form the in-glass structures 24. In 8b a cuboid is formed as an in-glass structure 24 within the glass component 20.

Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren wird ein beleuchtetes Glasbauteil 20 gemäß der 5 bis 8 geschaffen, welches eine Diffusorfläche 14 aufweist, wobei die Diffusorfläche 14 mittels einer Beleuchtungsvorrichtung 15 beleuchtet wird. Dabei bildet die Diffusorfläche 14, einen Diffusor 23 welcher das von der Beleuchtungsvorrichtung 15 in das Glasbauteil 20 eingeleitete Licht 16 diffus streut, so dass das gesamte Glasbauteil 20 gleichmäßig ausgeleuchtet ist.With the method according to the invention, an illuminated glass component 20 is produced according to the 5 to 8 created which has a diffuser surface 14, wherein the diffuser surface 14 is illuminated by means of a lighting device 15. The diffuser surface 14 forms a diffuser 23 which diffuses the light 16 introduced into the glass component 20 by the lighting device 15, so that the entire glass component 20 is evenly illuminated.

Claims (14)

Verfahren zur Herstellung einer Glasbauteilvorrichtung, hergestellt durch folgende Verfahrensschritte: - Herstellen eines geformten Glasbauteils (20 wobei während oder nach der Herstellung des Glasbauteils eine Diffusor-Fläche (14) erzeugt wird , - Positionieren eines Lichtaustritts (17) einer Beleuchtungsvorrichtung (15) relativ zu der Diffusorfläche (14), derart, dass Lichtstrahlen (16) von dem Lichtaustritt (17) durch die einen Diffusor (23) bildende Diffusorfläche (14) in das Glasbauteil (20) eingeleitet werden.Method for producing a glass component device, produced by the following method steps: - producing a shaped glass component (20), wherein a diffuser surface (14) is produced during or after the production of the glass component, - positioning a light outlet (17) of a lighting device (15) relative to the diffuser surface (14) such that light rays (16) from the light outlet (17) are introduced into the glass component (20) through the diffuser surface (14) forming a diffuser (23). Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass während eines Formvorgangs des Glasbauteils (20) in einem Formwerkzeug eine Diffusorfläche (14) der Oberfläche des Glasbauteils (20) mit einer Rauigkeit derart geformt wird, dass sie einen Diffusor (23) bildet, der das Licht diffus verteilt.procedure according to Claim 1 , characterized in that during a forming process of the glass component (20) in a forming tool, a diffuser surface (14) of the surface of the glass component (20) is formed with a roughness such that it forms a diffuser (23) which diffusely distributes the light. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass nach der Herstellung eines geformten Glasbauteils (10) eine Diffusorfläche (14) bearbeitet wird, derart, dass die Diffusorfläche (14) einen Diffusor (23) bildet, welcher das Licht diffus verteilt.procedure according to Claim 1 , characterized in that after the production of a shaped glass component (10), a diffuser surface (14) is processed such that the diffuser surface (14) forms a diffuser (23) which diffusely distributes the light. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass nach der Herstellung eines geformten Rohglasbauteils (10) ein Ausschussbereich (12) von dem Rohglasbauteil (10) abgetrennt wird, wobei eine Diffusorfläche (14) des erzeugten Glasbauteils (20) einen Diffusor (23) bildet, welcher das Licht diffus verteilt.procedure according to Claim 1 , characterized in that after the production of a shaped raw glass component (10), a reject area (12) is separated from the raw glass component (10), wherein a diffuser surface (14) of the produced glass component (20) forms a diffuser (23) which diffusely distributes the light. Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch den Verfahrensschritt des Bearbeitens der Diffusorfläche (14) durch Polieren oder durch Schleifen oder durch Laserbearbeitung oder Ätzen zur Erzeugung bestimmter Eigenschaften des Diffusors (23).Method according to one of the preceding claims, characterized by the method step of processing the diffuser surface (14) by polishing or by grinding or by laser processing or etching to produce certain properties of the diffuser (23). Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch den Verfahrensschritt des Bearbeitens der Sichtoberfläche (21) des Rohglasbauteils (10) oder des Glasbauteils (20) insbesondere durch Schleifen oder durch Laserbearbeitung oder Ätzen, zur Erzeugung von Geometrien in der Sichtoberfläche (21).Method according to one of the preceding claims, characterized by the method step of processing the visible surface (21) of the raw glass component (10) or of the glass component (20), in particular by grinding or by laser processing or etching, to produce geometries in the visible surface (21). Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch den Verfahrensschritt des Erstellens von In-Glas-Strukturen (24) in dem Rohglasbauteil (10) oder dem Glasbauteil (20) durch Laserbearbeitung, wobei die In-Glas-Strukturen (24) wenigstens teilweise von der Oberfläche des Glasbauteils (20) beabstandet ausgebildet sind.Method according to one of the preceding claims, characterized by the method step of creating in-glass structures (24) in the raw glass component (10) or the glass component (20) by laser processing, wherein the in-glass structures (24) are formed at least partially spaced from the surface of the glass component (20). Verfahren nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Glasbauteil (20) von einem wenigstens teilweise gefärbten Glas oder einem transparenten Glas gebildet ist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the glass component (20) is formed from an at least partially colored glass or a transparent glass. Glasbauteilvorrichtung (30) umfassend ein Glasbauteil (20), welches mit einer Diffusorfläche (14) versehen ist, wobei die Diffusorfläche (14) eine Oberflächenrauigkeit aufweist und einen Diffusor (23) bildet, mit einer Beleuchtungsvorrichtung (15) mit einer Lichtquelle (22) und einem Lichtaustritt (17), welcher derart zu dem Diffusor (23) gehalten ist, dass den Lichtaustritt (17) verlassende Lichtstrahlen (16) durch den Diffusor (23) in das Glasbauteil (20) eintreten.Glass component device (30) comprising a glass component (20) which is provided with a diffuser surface (14), wherein the diffuser surface (14) has a surface roughness and forms a diffuser (23), with an illumination device (15) with a light source (22) and a light outlet (17) which is held relative to the diffuser (23) in such a way that light rays (16) leaving the light outlet (17) enter the glass component (20) through the diffuser (23). Glasbauteilvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungsvorrichtung (15) einen Lichtleiter (18) umfasst, welcher die Lichtstrahlen (16) von der Lichtquelle (22) zu dem Lichtaustritt (17) leitet.Glass component device according to claim 9 , characterized in that the lighting device (15) comprises a light guide (18) which guides the light rays (16) from the light source (22) to the light exit (17). Glasbauteilvorrichtung nach Anspruch 9 oder 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Sichtoberfläche (21) des Glasbauteils (20) mit wenigstens einer in die Sichtoberfläche (21) eingearbeiteten Struktur (19) versehen ist.Glass component device according to claim 9 or 10 , characterized in that the visible surface (21) of the glass component (20) is provided with at least one structure (19) incorporated into the visible surface (21). Glasbauteilvorrichtung nach Anspruch 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Glasbauteil (20) In-Glas-Strukturen umfasst, die wenigstens teilweise von einer Oberfläche des Glasbauteils (20) beabstandet sind.Glass component device according to claim 9 until 11 , characterized in that the glass component (20) comprises in-glass structures which are at least partially spaced from a surface of the glass component (20). Glasbauteilvorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Beleuchtungsvorrichtung (15) wenigstens teilweise mit dem Glasbauteil (20) verbunden ist.Glass component device according to one of the Claims 9 until 12 , characterized in that the lighting device (15) is at least partially connected to the glass component (20). Glasbauteilvorrichtung nach einem der Ansprüche 9 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Glasbauteil (20) zumindest Teil einer Hinweisvorrichtung oder einer Dekorvorrichtung ist.Glass component device according to one of the Claims 9 until 13 , characterized in that the glass component (20) is at least part of an indication device or a decorative device.
DE102023107832.1A 2023-03-28 2023-03-28 Glass component device and method for producing a glass component device Pending DE102023107832A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023107832.1A DE102023107832A1 (en) 2023-03-28 2023-03-28 Glass component device and method for producing a glass component device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102023107832.1A DE102023107832A1 (en) 2023-03-28 2023-03-28 Glass component device and method for producing a glass component device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102023107832A1 true DE102023107832A1 (en) 2024-10-02

Family

ID=92713290

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102023107832.1A Pending DE102023107832A1 (en) 2023-03-28 2023-03-28 Glass component device and method for producing a glass component device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102023107832A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102023114878A1 (en) 2023-06-06 2024-12-12 Grammer Aktiengesellschaft Method for producing a glass component device for a fitting part of the vehicle interior and glass component device

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015122768A1 (en) * 2015-12-23 2017-06-29 Temicon Gmbh Plate-shaped optical element for coupling out light
DE102016118884A1 (en) * 2016-10-05 2018-04-05 Temicon Gmbh Light deflecting device, lighting device and use
DE102020101813A1 (en) * 2019-01-29 2020-07-30 Schott Ag Line light

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015122768A1 (en) * 2015-12-23 2017-06-29 Temicon Gmbh Plate-shaped optical element for coupling out light
DE102016118884A1 (en) * 2016-10-05 2018-04-05 Temicon Gmbh Light deflecting device, lighting device and use
DE102020101813A1 (en) * 2019-01-29 2020-07-30 Schott Ag Line light

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102023114878A1 (en) 2023-06-06 2024-12-12 Grammer Aktiengesellschaft Method for producing a glass component device for a fitting part of the vehicle interior and glass component device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011119534B4 (en) Method for producing an illuminated component for the interior of a vehicle and method for forming a lighting arrangement
DE112006001088B4 (en) Method for producing a false inlay decoration
DE202009009763U1 (en) Optical LED lens and lighting device thereof
DE102016121475A1 (en) Light guide and lighting device
DE102015121691A1 (en) Process for producing a microlens array
WO2019015829A1 (en) COMPONENT FOR A VEHICLE
DE102015122257A1 (en) INTERIOR FITTING PART WITH STRUCTURED LIGHTING ELEMENT
DE69408871T2 (en) OPTICAL FIBER FOR SIDE MULTI-POINT LIGHTING
DE102023107832A1 (en) Glass component device and method for producing a glass component device
DE102017128841A1 (en) Light guide body for a lighting device of a motor vehicle
DE202020102686U1 (en) Molded part
AT517740B1 (en) BAND-CONSTRUCTIVE, FLUID LIGHTING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE
AT517295B1 (en) Optical fiber for a motor vehicle
DE102020131013A1 (en) Display device for a vehicle component
DE102013014111A1 (en) Component for use in vehicle, and for use in piece of furniture, has protective cover for covering component, where partial areas are formed with changed light refraction or light transmission in protective layer by laser machining
DE102020108869A1 (en) Light guide assembly, vehicle with light guide assembly and method for producing a light guide assembly
DE102017118956A1 (en) Molded part, in particular formed as a molded part decor and / or trim part for a vehicle interior
DE102018207452B4 (en) Reflector for a vehicle for displaying at least one symbol, vehicle and manufacturing method
DE102016214805A1 (en) Method for producing a component for use in a vehicle interior and component
DE102021003866B4 (en) Optical fiber and method for its manufacture
DE102017120951B4 (en) Luminaire with structure or decor and related manufacturing processes
DE102024108114A1 (en) Method and device for activating the light extraction from a light guide textile
DE102020116110B4 (en) Process for producing a molded part
DE102021116638A1 (en) Process for processing an optical component for a lighting device of a vehicle
DE102018214838A1 (en) Motor vehicle component with lighting function and method for producing a motor vehicle component

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication