DE10202181A1

DE10202181A1 - Refuse bin for biodegradable materials has swiveling collars inside its lid which prevent exchange of air between inside of bin and its surroundings over long period

Info

Publication number: DE10202181A1
Application number: DE2002102181
Authority: DE
Inventors: Elisabeth Schneider
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2002-01-22
Filing date: 2002-01-22
Publication date: 2003-08-07

Abstract

The refuse bin (1) for biodegradable materials is compatible with the MGB 120/240 system. It has swiveling collars (5) inside its lid (6) which prevent exchange of air between the inside of the bin and its surroundings over a long period. An Independent claim is included for a fitting for the bin comprising the collars.

Description

Die Erfindung betrifft eine Mülltonne, vorzugsweise eine Biotonne zur Sammlung und Entsorgung von biologisch abbaubaren Abfällen, die in ihren Außenmaßen zum Mülltonnensystem MGB 120/240 kompatibel ist. Außerdem betrifft die Erfindung einen Aufsatz für oben genannte Mülltonne. The invention relates to a garbage can, preferably a bio-bin for the collection and disposal of biodegradable wastes which / is compatible in its external dimensions to the garbage cans system MGB 120 240. The invention also relates to an attachment for the above-mentioned garbage can.

Eine ähnliche Mülltonne zur Sammlung und Entsorgung von Abfällen ist allgemein bekannt. Sie besteht aus einer unteren und oberen Sektion, wobei die untere Sektion ein wasserdichten Behältnis mit einem Boden und Seitenwandungen umfasst und die obere Sektion bestehend aus einer Randfläche, mindestens einem Deckel und einer Öffnung, die ein Befüllen und Entleeren der Mülltonne ermöglicht. A similar garbage can for collection and disposal Waste is well known. It consists of a lower one and upper section, the lower section being a includes a waterproof container with a bottom and side walls and the upper section consisting of an edge surface, at least a lid and an opening that a filling and Allows emptying of the garbage can.

Im aktuellen Müllentsorgungswesen werden Abfälle aus tierischer und pflanzlicher Herkunft jeweils in separaten Mülltonnen, der Speiserestetonne und der Biotonne gesammelt und separat mit unterschiedlich langen zeitlichen Abständen entsorgt. In the current waste disposal system, waste is made animal and vegetable origin each in separate Garbage bins, the food waste bin and the bio bin collected and separately with different lengths of time disposed of.

Aufgrund des relativ langsamen Abbau- und Zersetzungsprozesses des Biotonneninhalts durch Mikroorganismen und Enzyme, können die Entsorgungsintervalle der Biotonne relativ lang, im Bereich von mehreren Wochen, ausfallen. Sehr oft wird hierbei das sogenannte Umleerverfahren angewandt. Hierbei wird der Inhalt der Biotonnen in ein Sammelfahrzeug, genannt Umleerfahrzeug, entleert. Die selbe Biotonne kann nach dem Entleeren sofort wieder zum Sammeln von Abfällen verwendet werden. Due to the relatively slow mining and Decomposition process of the contents of the organic waste bin by microorganisms and enzymes, the disposal intervals of the organic waste bin can be relatively long, in the range of several weeks. Very often the so-called emptying process is used here. in this connection is the content of the bio bins in a collection vehicle Transfer vehicle, emptied. The same bio bin can be used after Emptying immediately used again for waste collection become.

Der Inhalt und das Milieu der Speiserestetonne stellt für Insekten, zum Beispiel Maden, einen idealen Nährboden und einen idealen Lebensraum dar. Derartige Insekten entstehen in sehr kurzer Zeit, binnen weniger Tage, und vermehren sich relativ rasch. Nicht selten wird im Gastronomiebereich bei Speiserestetonnen ein Überquellen des Tonneninhalts durch Madenwucherung beobachtet. Dieses Phänomen macht eine Entsorgung der Inhalte der Speiserestetonne in sehr kurzen meist wöchentlichen oder noch kürzeren Zeitabständen erforderlich. Bei der Speiserestetonne wird entweder das sogenannte Wechselbehälterverfahren angewandt. Hierbei wird der Inhalt der Speiserestetonnen in ein Sammelfahrzeug entleert und die verschmutzte Speiserestetonne gegen eine saubere Speiserestetonne ausgewechselt, oder es wird ähnlich wie bei der Biotonne, das Umleerverfahren angewandt, wobei aus hygienischen Gründen ein kosten- und zeitaufwendiges Reinigen der entleerten Speiserestetonne notwendig ist. The content and milieu of the leftovers bin represents Insects, for example maggots, an ideal breeding ground and one ideal habitat. Such insects arise in very in a short time, within a few days, and multiply relatively quickly. It is not uncommon in the catering sector Food waste tons an overflowing of the barrel content Maggot growth observed. This phenomenon makes disposal of the Contents of the food waste bin in very short mostly weekly or even shorter intervals required. In the Food waste bin is either the so-called Swap body method applied. The content of the Food waste bins emptied into a collecting vehicle and the dirty one Leftovers bin against a clean leftovers bin replaced, or it will be similar to the bio bin that Emptying process applied, taking one for hygienic reasons costly and time-consuming cleaning of the emptied Food waste bin is necessary.

Durch oben geschildertes Problem ist eine gemeinsame Sammlung und Entsorgung von Biotonne und Speiserestetonne aus hygienischen und seuchenrechtlichen Gegebenheiten bisher unmöglich, obwohl laut Biomasseverordnung eine gemeinsame Sammlung und Verwertung von Biotonnenabfällen und Speiserestetonnenabfällen zulässig wären. The problem outlined above is a common collection and disposal of organic and food waste bins hygienic and epidemic conditions so far impossible, although according to the biomass regulation a common collection and Recycling of organic waste and Residual tonne waste would be permitted.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Mülltonne zu finden, die eine gemeinsame Sammlung und Entsorgung von tierischen und pflanzlichen Abfällen vorzugsweise in der Biotonne, mit deren Logistiksystem und deren Entsorgungszyklen im Bereich von mehreren Wochen, ermöglicht. It is therefore an object of the invention to find a garbage can which is a common collection and disposal of animal and vegetable waste, preferably in the bio bin, with their logistics system and their disposal cycles in the area of several weeks.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale der unabhängigen Patentansprüche gelöst. Besondere Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. This task is characterized by the characteristics of the independent Claims resolved. Special embodiments of the invention are the subject of the subclaims.

Der Erfinder hat erkannt, dass durch ein langfristiges luftdichtes Verschließen einer Speiserestetonne die Entstehung und die Vermehrung von Insekten, zum Beispiel Maden, zeitlich stark hinausgezögert beziehungsweise sogar verhindert wird. Der beim Befüllen beziehungsweise Öffnen der Speiserestetonne kurzzeitige unvermeidbare Luftaustausch hat nur einen äußerst geringen beziehungsweise gar keine Einfluß auf die Entstehung und die Vermehrung von Insekten. Die verlangsamte beziehungsweise verhinderte Insektenentstehung und Insektenvermehrung erlaubt es die Entsorgungsintervalle für die Speiserestetonne soweit auszudehnen, dass sie im Größenbereich der Entsorgungsintervalle der Biotonne liegen. Eine gemeinsame Sammlung und Entsorgung von Speiseresten und Bioabfällen in einer Mülltonne, vorzugsweise der Biotonne mit Entsorgungsintervallen im Bereich mehrere Wochen, ist nun möglich. The inventor recognized that through long-term airtight sealing of a food waste bin the emergence and the proliferation of insects, such as maggots, in time is delayed or even prevented. The one when filling or opening the food waste bin short-term unavoidable air exchange has only one extreme little or no influence on the emergence and the proliferation of insects. The slowed or prevented insect formation and multiplication allows the disposal intervals for the leftovers bin to the extent that they are in the size range of Disposal intervals of the bio bin are. A common collection and disposal of food waste and organic waste in one Garbage can, preferably with the bio bin Disposal intervals in the area of several weeks are now possible.

Demgemäß schlägt der Erfinder vor, eine bekannte Mülltonne, vorzugsweise eine Biotonne zur Sammlung und Entsorgung von biologisch abbaubaren Abfällen, die vorzugsweise in ihren Abmessungen dem Mülltonnensystem MGB 120/240 kompatibel ist, bestehend aus einer unteren und oberen Sektion, wobei die untere Sektion aus einem wasserdichten Behältnis mit einem Boden und Seitenwandungen und die obere Sektion mit einer Randfläche, mindestens einem Deckel und einer Öffnung, die ein Befüllen und Entleeren der Biotonne ermöglicht, dahingehend zu verbessern, dass Mittel zur Verhinderung des langfristigen Luftaustausches zwischen Mülltonneninnenraum und Mülltonnenumgebung vorgesehen sind. Diese erfindungsgemäße Maßnahme zerstört die idealen Lebensbedingungen der Insekten zum Beispiel Maden und zögert ein Entstehen und Vermehren der Lebewesen zeitlich hinaus beziehungsweise verhindert dies sogar. Außerdem wird bei dieser vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung der Transport von Geruchspartikeln aus dem Mülltonneninnenraum in den Außenraum unterbunden. Accordingly, the inventor proposes, a known dustbin, preferably a bio-bin for the collection and disposal of biodegradable wastes that in their dimensions the garbage system MGB 120/240 is preferably compatible consisting of a lower and upper section, said lower section from a to improve the waterproof container with a bottom and side walls and the upper section with an edge surface, at least one lid and an opening, which enables the filling and emptying of the bio-bin, in such a way that means are provided for preventing long-term air exchange between the interior of the garbage can and the surroundings of the garbage can. This measure according to the invention destroys the ideal living conditions of the insects, for example maggots, and delays or even prevents the creation and multiplication of living things. In addition, in this advantageous embodiment of the invention, the transport of odor particles from the interior of the garbage can into the exterior is prevented.

Erfindungsgemäß besitzt die Mülltonne, in der oberen Sektion eine zum Mülltonneninneren abwärts schräg verlaufende Kragenflächen mit einer abgesenkten Öffnung, deren Innenrand eine geringere lichte Öffnungsweite besitzt als die lichte Öffnungsweite der Biotonne. Durch diese vorteilhafte Gestaltung der Kragenfläche wird dem Benutzer die maximale Einfüllgrenze optisch angezeigt, so dass ein Überfüllen der Mülltonne verhindert wird. According to the garbage can, in the upper section one that slopes downwards towards the inside of the garbage can Collar surfaces with a lowered opening, the inner edge of which has a smaller opening width than the clear opening Opening width of the bio bin. This advantageous design The collar area gives the user the maximum fill limit visually displayed, so that an overfilling of the garbage can is prevented.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Mülltonne sieht vor, die obere Sektion von der unteren Sektion abnehmbar auszuführen. Hierdurch ist es dem Anwender leicht möglich die obere Sektion, die beim Befüllen und Entleeren der Mülltonne verschmutzten kann, separat zum Beispiel in einem handelsüblichen Geschirrspüler zu reinigen. A particularly advantageous embodiment of the Garbage can according to the invention provides the upper section of the lower Removable section. This makes it up to the user the upper section, which is easy when filling and Emptying the garbage can can be dirty, separately for example can be cleaned in a standard dishwasher.

Erfindungsgemäß schließt mindestens ein Deckel die Öffnung luftdicht ab. According to the invention, at least one cover closes the opening airtight.

Der luftdicht abschließende Deckel kann aus einem elastisch verformbaren Material und durch seine Formgebung an die abgesenkte Öffnung angepasst sein. Auch bei leicht verschmutztem Innenrand der Öffnung gewährleistet dieser Deckel einen luftdichten Verschluß und somit eine korrekte Funktionsweise der Mülltonne. The airtight cover can be made of an elastic deformable material and its shape to the recessed opening. Even with slightly dirty This lid ensures an inside edge of the opening airtight closure and thus a correct functioning of the Garbage can.

Eine besonders stabile und langlebige Ausführung sieht einen luftdichten Deckel aus einem starrem nicht verformbaren Material vor. Wird nun zusätzliche mindestens ein Dichtungselement am Deckel und/oder am Innenrand der abgesenkten Öffnung angebracht, so steht eine langlebige Abdichtungsvariante zur Verfügung, da das Dichtungselement bei Verschleiß und/oder alterungsbedingt leicht und beliebig oft erneuert werden kann. A particularly stable and durable design sees you airtight lid made of a rigid non-deformable Material before. Will now be additional at least one Sealing element on the lid and / or on the inner edge of the lowered opening attached, so there is a durable seal variant Available because the sealing element is worn and / or can be replaced easily and as often as required due to aging can.

Eine andere Variante besteht darin, den Deckel durch eine mechanische Befestigung wie einen Bügelverschluss oder mindestens ein Zugelement wie zum Beispiel eine Feder, Gummiband an die abgesenkte Öffnung anzudrücken. Auch eine Verschraubung oder ein Bajonettverschluß des Deckels mit der abgesenkten Öffnung ist vorgesehen. Die vorteilhafte mechanisches Befestigung durch einen Bügelverschluß oder ein Zugelement, der Bajonettverschluß oder die Verschraubung des Deckels auf der Öffnung verhindert ein ungewünschtes Entleeren bei zum Beispiel versehentlichen Umfallen der Mülltonne. Another variant is to cover the lid with a mechanical fastening such as a clasp or at least one tension element such as a spring, rubber band press against the recessed opening. Also one Screwing or a bayonet lock of the lid with the lowered opening is provided. The advantageous mechanical Attachment by a clip or a tension element, the Bayonet lock or the screwing of the lid on the Opening prevents unwanted emptying when the Example of accidentally falling over the garbage can.

Des weiteren ist vorgesehen im Tonneninnenraum einen Unterdruck zu erzeugen. Hierzu wird der elastisch verformbare Deckel und/oder die Mülltonne durch zum Beispiel Handdruck konvex zum Mülltonneninneren deformiert. Bei verschlossenem Deckel bewirkt die bleibende Deformation eine geringe Verkleinerung des Mülltonnenvolumens beziehungsweise eine Luftverdrängung beim Verformen aus dem Mülltonneninneren und durch die Rückstellkraft des verformten Deckels und/oder der Mülltonne entsteht eine Sogwirkung im Inneren der Mülltonne, die den Deckel durch den nun höheren Tonnenumgebungsdruck luftdicht andrückt. Sollte der Deckel durch zum Beispiel defektes Dichtungselement und/oder starke Verschmutzung der Öffnung nicht mehr luftdicht abschließen, so strömt sofort Luft in das Mülltonneninnere und der Deckel und/oder die Mülltonne wird in ihre ursprüngliche Form zurückverformt. Durch die bleibende sichtbare Verformung des Deckels und/oder der Mülltonne wird also dem Benutzer der vorhandene Unterdruck und somit luftdichte Abschluß der Mülltonne angezeigt. Damit ist dem Benutzer jederzeit besonderst leicht und komfortabel möglich, nur durch Sichtkontakt, zum Beispiel Blick aus dem Fenster, ohne die Mülltonne zu berühren und verschmutzt zu werden, die korrekte Funktion der Mülltonne zu überprüfen. Furthermore, there is one in the barrel interior Generate negative pressure. For this, the elastically deformable Lid and / or the garbage can by hand pressure, for example deformed convex to the inside of the garbage can. When closed Cover causes the permanent deformation to be slight Reduction of the volume of the garbage can or one Air displacement when deforming from inside the garbage can and through it Resilience of the deformed lid and / or the garbage can creates a suction effect inside the garbage can, which the Lid airtight due to the higher barrel pressure presses. If the lid is broken, for example Sealing element and / or heavy contamination of the opening is not seal more airtight, so air flows into it immediately Garbage can interior and the lid and / or the garbage can reshaped to its original shape. Through the permanent visible deformation of the lid and / or the garbage can so the user is the existing vacuum and thus airtight closure of the garbage can displayed. So that's it Users can easily and comfortably at any time, only through visual contact, for example looking out of the window, without touching the trash can and getting dirty, the check the correct functioning of the garbage can.

Eine vorteilhafte Ausbildung der erfindungsgemäßen Mülltonne sieht am luftdichten Deckel mindestens eine Lasche oder einen Griff vor, um den Deckel zum Befüllen und/oder Entleeren der Mülltonne zu öffnen. Außerdem ist zum Öffnen des luftdicht abschließenden Deckels mindesten ein Hebel vorgesehen, der an der unteren Kante des Deckels angreift. Diese vorteilhafte Gestaltung der Mülltonne ermöglicht es auch Personen mit begrenzter Körperkraft, zum Beispiel Kinder, Senioren und Kranke, die Mülltonne leicht zu bedienen. An advantageous embodiment of the garbage can according to the invention sees at least one tab or one on the airtight lid Handle forward to the lid for filling and / or emptying the Open garbage can. It is also airtight to open the final cover at least one lever provided on the lower edge of the lid. This beneficial Designing the garbage can also allows people with limited physical strength, for example children, seniors and Ill, the garbage can easy to use.

Entsprechend dem zugrundeliegenden Erfindungsgedanken schlägt der Erfinder auch vor, im Inneren der Mülltonne mindestens ein Inlett anzubringen, das ein handelsüblicher Müllbeutel oder Müllsack aus Kunststoff, Papier, Stoff, einem biologisch abbaubarem Material oder ein aus zum Beispiel Draht gebildeter Einsatz sein kann und in seiner Größe an die Mülltonneninnenmaße angepasst ist. Erfindungsgemäß kann auch das Inlett zur Verhinderung des Luftaustausches mit einen Verschlußsystem versehen sein. Der Verschluß kann durch zusammenbinden der Inlettöffnung mit zum Beispiel einer Schnur, einem Band, einem mehrfach verwendbaren Bindesystem ähnlich den bekannten Kabelbindern oder mit einem luftdichten Klett- oder Reißverschluss, wie bei den bekannten wiederverschließbar Gefrierbeuteln, ausgestattet sein. Das Inlett kann mit einem federnden Klemmring an der nach innen schräg abwärts verlaufenden Kragenfläche befestigt oder über diese gestülpt werden. Erfindungsgemäß können sich mehrere Inletts in der Mülltonne befinden. Die Inletts können nur in das Mülltonneninnere gestülpt werden oder entweder separat oder gemeinsam an der Mülltonne befestigt werden. Als vorteilhafte Ausführung bei Verwendung von zum Beispiel zwei Inletts schlägt der Erfinder vor, dass ein an der Mülltonneninnenwand anliegendes Inlett, vorzugsweise aus einem stabilen langlebigen Material besteht, und somit bei mehreren Entsorgungszyklen angewendet werden kann. Das zweite Inlett, vorzugsweise aus einem biologisch abbaubaren Material, kann bei jeder Mülltonnenentleerung entsorgt und gegen ein neues ausgetauscht werden. Durch das vorhandene mindestens eine Inlett wird ein Verschmutzen der Biotonneninnenwand verhindert und ein Austausch oder Reinigung der Biotonne wird überflüssig. In accordance with the underlying idea of the invention the inventor also proposed at least inside the garbage can to attach an ticking that is a standard trash bag or garbage bag made of plastic, paper, fabric, organic degradable material or one made of, for example, wire educated use can be and in its size to the Garbage can dimensions are adjusted. According to the invention, this can also be done Inlet to prevent air exchange with one Closure system be provided. The closure can by tie the inlet opening together with a cord, for example, a tape, similar to a reusable binding system the well-known cable ties or with an airtight Velcro or zipper, as in the known reclosable freezer bags. The ticking can with a resilient clamping ring on the inward downwards running collar surface attached or put over this become. According to the invention, several inlets in the Garbage can. The inlets can only be in that Garbage cans inside or either separately or together to be attached to the garbage can. As beneficial Execution when using, for example, two inlets fails Inventor proposes that an adjacent to the inner wall of the garbage can Ticking, preferably made of a stable, durable material exists, and thus used in several disposal cycles can be. The second tick, preferably from one biodegradable material, can be used by anyone Garbage can emptying and exchanged for a new one. By the existing at least one ticking becomes soiling the inner bin wall prevented and an exchange or Cleaning the bio bin is no longer necessary.

Auch dem Gedanken des Erfinders entsprechend, kann die Erfindung als Aufsatz auf einer allgemein bekannten Mülltonne, vorzugsweise vom Typ MGB 120/240, befestigt werden. Der Aufsatz weist eine zum Mülltonneninneren schräg abwärts verlaufende Kragenfläche auf, die eine abgesenkte Öffnung besitzt, deren Innenrand eine geringere lichte Öffnungsweite besitzt als die lichte Öffnungsweite der Mülltonne. In einfacher Weise kann bei dieser Ausführung das Inlett zwischen Aufsatz und Mülltonne luftdicht geklemmt werden. Für den auf einer Mülltonne befestigten Aufsatz ist ein luftdicht abschließender Deckel, gemäß obiger Beschreibung der Funktionen und allen oben genannten Vorteile, vorgesehen. Der Aufsatz kann mit einer Klammer an den Griff der Mülltonne befestigt und um den Griff schwenkbar ausgeführt sein. Accordingly, the idea of the inventor, the invention may as an attachment to a generally known refuse bin, preferably, fixed type MGB 120/240. The attachment has a collar surface which runs obliquely downwards towards the inside of the garbage can, which has a lowered opening, the inner edge of which has a smaller clear opening width than the clear opening width of the garbage can. In this version, the ticking between the attachment and the garbage can can be clamped in an airtight manner. An airtight cover is provided for the attachment attached to a garbage can, in accordance with the above description of the functions and all the advantages mentioned above. The attachment can be attached to the handle of the garbage can with a clip and can be pivoted about the handle.

Eine weitere Befestigungsvariante sieht vor, den Aufsatz mit einem Zugelement, zum Beispiel Feder, Gummiband oder einer Schnalle, auf der Mülltonne zu befestigen. Ein wesentlicher Vorteil des Aufsatzes ist, dass dieser Aufsatz zum Beispiel als Spritzgussteil ausgeführt, kostengünstig und ressourcensparend, nachgerüstet werden kann. Die bestehenden Mülltonnen müssen nicht recycled werden und eine Erneuerung der bestehenden Mülltonnen entfällt. Auch in der Handhabung der Mülltonne beim Entleeren erweist sich der Aufsatz als sehr vorteilhaft. Er wird beim Entleeren der Mülltonne von dieser demontiert und kann zum Beispiel in einem handelsüblichen Geschirrspüler gereinigt werden. Durch die Demontage des Aufsatzes und somit Entfernung der Verengungsstelle in der oberen Sektion der Mülltonne wird ein Entleeren des Tonneninhalts samt vorhandene Inlett besonders vereinfacht. Another attachment variant provides for the attachment a tension element, for example spring, rubber band or one Buckle to attach to the garbage can. An essential one Advantage of the essay is that this essay for example designed as an injection molded part, inexpensive and resource-saving, can be retrofitted. The existing garbage cans do not have to be recycled and a renewal of the existing garbage cans are eliminated. Also in the handling of the Trash bin when emptying turns out to be very advantageous. He gets rid of the garbage can by this disassembled and can for example in a commercial Dishwasher can be cleaned. By disassembling the Essay and thus removal of the constriction in the upper section of the garbage can will empty the Barrel content including existing ticking is particularly simplified.

Zusätzliche Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die Zeichnungen. Additional features and advantages of the invention result more preferred from the following description Embodiments with reference to the drawings.

Die Erfindung soll nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert werden. Es stellen dar: The invention will now be described with reference to the drawings are explained. They represent:

Fig. 1 Seitenansicht der erfindungsgemäßen Mülltonne; Fig. 1 side view of the garbage can according to the invention;

Fig. 2 Seitenansicht des erfindungsgemäßen Aufsatzes für eine Mülltonne, der auf einer allgemein bekannte Mülltonne befestigt ist; Fig. 2 side view of the attachment according to the invention for a garbage can, which is attached to a well-known garbage can;

Fig. 3 Seitenansicht der erfindungsgemäßen Mülltonne mit abnehmbarer oberer Sektion. Fig. 3 side view of the garbage can according to the invention with removable upper section.

Die Fig. 1 zeigt eine Seitenansicht einer Ausführung der erfindungsgemäßen Mülltonne. Die Mülltonne besteht aus einer unteren Sektion 1, einer oberen Sektion 2 mit einer Randfläche 3 und einer abwärts schräg nach innen verlaufenden Kragenfläche 5. In der dargestellten Ausführung ist ein Inlett 10, in seiner Größe der Mülltonne angepasst, über die abwärts schräg nach innen verlaufenden Kragenfläche 5 gestülpt. Um ein nach innen Fallen des Inletts 10 beim Befüllen der Mülltonne zu vermeiden, ist ein federnden Klemmring 11 angebracht, der das Inlett 10 an der abwärts schräg nach innen verlaufenden Kragenfläche 5 fixiert. In dieser Ausführung ist der luftdicht abschließende Deckel 6, hier im geöffneten Zustand dargestellt, aus einem elastisch verformbaren Material in seiner Form der abwärts schräg nach innen verlaufenden Kragenfläche 5 angepasst. Durch die Formgebung und das elastische Material des Deckels 6 ist es in der in Fig. 1 dargestellten Variante möglich, trotz dem an der abwärts schräg nach innen verlaufenden Kragenfläche 5 anliegenden Inlett 10 und eventuell vorhandenen Verunreinigungen der Mülltonnenöffnung, ein luftdichtes Abschließen der Mülltonne durch eine Schwenkbewegung des Deckel 6 um den Griff 12 zu gewährleisten. Fig. 1 shows a side view of an embodiment of the garbage can according to the invention. The garbage can consists of a lower section 1 , an upper section 2 with an edge surface 3 and a collar surface 5 which runs obliquely inwards. In the embodiment shown, an inlay 10 , the size of which is adapted to the garbage can, is slipped over the collar surface 5, which runs obliquely inwards. In order to prevent the inlet 10 from falling inwards when the garbage can is being filled, a resilient clamping ring 11 is attached, which fixes the inlet 10 to the collar surface 5 which runs obliquely inwards. In this embodiment, the airtight cover 6 , shown here in the open state, is adapted in shape from an elastically deformable material to the collar surface 5 , which runs obliquely inwards. Due to the shape and the elastic material of the lid 6 , it is possible in the variant shown in FIG. 1, despite the liner 10 resting against the downwardly sloping inward collar surface 5 and any existing contamination of the garbage can opening, an airtight closure of the garbage can by Swiveling movement of the lid 6 to ensure the handle 12 .

Die Fig. 2 zeigt die Seitenansicht des erfindungsgemäßen Aufsatzes für eine allgemein bekannte Mülltonne, der hier an den Griff 12 einer Standardmülltonne, vorzugsweise vom Typ MGB 120/240, geklammert dargestellt ist. Die Standardmülltonne besteht aus einer unteren Sektion 1 und einer oberen Sektion 2 mit einer Randfläche 3 und mindestens einem Deckel 4, der hier geöffnet dargestellt ist. Das Inlett 10, in seiner Größe der Mülltonne angepasst, wird in dieser Ausführung über die Randfläche 3 der Standardmülltonne gestülpt. Der Aufsatz, hier in halb geöffnetem beziehungsweise geschlossenem Zustand dargestellt, der die abwärts schräg nach innen verlaufenden Kragenfläche 5 bildet, ist mit einem luftdicht abschließendem Deckel 6 versehen. Besonders an dieser Darstellung ist, dass der luftdichtabschließende Deckel 6, hier aus einem starrem Material bestehend, mittels einem Dichtungselement am Aufsatz befestigt wird. Zur Erleichterung des Öffnens beziehungsweise Lösen des Deckels 6 ist ein Hebel 9 vorhanden, der an der unteren Kante des Deckels 6 angreift. Zum luftdichten Verschließen des Mülltonneninnenraums wird der Aufsatz mit Deckel 6 nach unten geschwenkt und mittels einer hier dargestellten Schnalle 13 mit der Mülltonne verbunden. Fig. 2 shows the side view of the attachment according to the invention for a generally known refuse bin, which here to the handle 12 of a standard garbage can, preferably of the type MGB 120/240, is shown clamped. The standard waste bin consists of a lower section 1 and an upper section 2 with an edge surface 3 and at least one lid 4 , which is shown open here. In this version, the ticking 10 , adapted to the size of the garbage can, is placed over the edge surface 3 of the standard garbage can. The attachment, shown here in the half-open or closed state, which forms the downwardly sloping inward collar surface 5 , is provided with an airtight cover 6 . What is special about this illustration is that the airtight cover 6 , here consisting of a rigid material, is attached to the attachment by means of a sealing element. To facilitate opening or releasing the cover 6 , a lever 9 is provided which engages the lower edge of the cover 6 . To close the interior of the garbage can in an airtight manner, the attachment with cover 6 is pivoted downwards and connected to the garbage can by means of a buckle 13 shown here.

Eine weitere mögliche Ausführung der erfindungsgemäßen Mülltonne ist in Fig. 3 als Seitenansicht dargestellt. Die Mülltonne besteht aus einer unteren Sektion 1 und einer oberen Sektion 2, die in dieser Ausführung von der unteren Sektion 1 abnehmbar ausgeführt ist. Hier dargestellt wird das Inlett 10, in seiner Größe der Mülltonne angepasst, vorzugsweise zwischen der unteren Sektion 1 und der oberen Sektion 2 geklemmt. Die obere Sektion 2 bildet eine Randfläche 3 mit einer abwärts schräg nach innen verlaufenden Kragenfläche 5. Der luftdicht abschließende Deckel 6 ist mit einem Gewinde versehen und kann auf die Öffnung der abwärts schräg nach innen verlaufenden Kragenfläche 5, die das komplementäre Gewinde aufweist, luftdicht verschraubt werden. Zur leichteren Bedienung durch den Benutzer ist der Deckel 6 mit einem Griff 8 ausgestattet, der ein einfacheres Aufschrauben und Abschrauben des Deckels 6 auf die obere Sektion 2 ermöglicht. Another possible embodiment of the garbage can according to the invention is shown in FIG. 3 as a side view. The garbage can consists of a lower section 1 and an upper section 2 , which in this embodiment is designed to be removable from the lower section 1 . Shown here is the ticking 10 , adapted in size to the garbage can, preferably clamped between the lower section 1 and the upper section 2 . The upper section 2 forms an edge surface 3 with a collar surface 5 which runs obliquely inwards. The airtight cover 6 is provided with a thread and can be screwed airtight onto the opening of the downwardly sloping collar surface 5 , which has the complementary thread. For easier operation by the user, the cover 6 is equipped with a handle 8 , which enables the cover 6 to be screwed and unscrewed onto the upper section 2 more easily.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten Merkmale der Erfindung nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen oder in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. It is understood that the above features of Invention not only in the specified combination, but also in other combinations or alone can be used without departing from the scope of the invention.

Insgesamt wird also durch die Erfindung eine Mülltonne mit Mitteln zum luftdichten Schließen zur Verfügung gestellt, die eine gemeinsame Sammlung und Entsorgung von biologisch abbaubaren Abfällen nur vorzugsweise nur in der Biotonne, mit deren Logistiksystem und deren Entsorgungszyklen im Bereich von mehreren Wochen, ermöglicht. Bezugszeichenliste 1 untere Sektion
2 obere Sektion
3 Randfläche
4 Deckel
5 abwärts schräg verlaufende Kragenfläche
6 luftdicht abschließender Deckel
7 Lasche
8 Griff
9 Hebel
10 Inlett
11 federnder Klemmring
12 Griff
13 Schnalle
Overall, the invention thus provides a garbage can with means for airtight closing, which enables a joint collection and disposal of biodegradable waste only preferably only in the bio bin, with its logistics system and its disposal cycles in the range of several weeks. LIST OF REFERENCE NUMBERS 1 lower section
2 upper section
3 edge surface
4 lids
5 collar surface sloping downwards
6 airtight covers
7 tab
8 handle
9 levers
10 tick
11 resilient clamping ring
12 handle
13 buckle

Claims

1. Garbage Can, preferably an organic waste bin for the collection and disposal of biodegradable wastes that in their dimensions the garbage system MGB 120/240 is preferably compatible consisting of a lower and upper section, said lower section (1) of a watertight container having a bottom and side walls and the upper section ( 2 ) with an edge surface ( 3 ), at least one lid ( 4 ) and an opening that enables filling and emptying of the bio-bin, characterized in that means for preventing long-term air exchange between Garbage can interior and garbage can environment are present.

2. Garbage can according to claim 1, characterized in that the upper section ( 2 ) has a collar surface ( 5 ) which slopes downwards towards the inside of the garbage can and which has a lowered opening, the inner edge of which has a smaller clear opening width than the clear opening width of the garbage can.

3. Garbage can according to claims 1 and 2, characterized in that the upper section ( 2 ) of the lower section ( 1 ) can be made removable.

4. Garbage can according to one of claims 1-3, characterized in that at least one cover ( 6 ) closes the opening airtight.

5. Garbage can according to claim 4, characterized in that the airtight cover ( 6 ) has a shape which is adapted to the downwardly sloping collar surface ( 5 ).

6. Garbage can according to one of claims 4 and 5, characterized in that the airtight cover ( 6 ) consists of an elastic deformable or of a rigid non-deformable material.

7. Garbage can according to one of claims 4-6, characterized in that at least one sealing element is provided on the lid ( 6 ) and / or on the inner edge of the lowered opening.

8. Garbage can according to one of claims 4-7, characterized in that means for pressing the lid ( 6 ) are provided on the lowered opening.

9. Garbage can according to claim 8, characterized in that the means for pressing at least one clip closure contain.

10. Garbage can according to claim 8, characterized in that the means for pressing at least one tension element contain.

11. Garbage can according to one of claims 4-7, characterized in that the airtight cover ( 6 ) has a thread guide and the inner edge has the complementary thread guide.

12. Garbage can according to one of claims 4-7, characterized in that a bayonet lock is provided between the airtight cover ( 6 ) and the inner edge.

13. Garbage can according to one of claims 1-12, characterized in that means ( 1 , 6 ) are provided for generating a negative pressure in the interior of the barrel.

14. Garbage can according to claim 13, characterized in that the means of the elastic deformable airtight cover ( 6 ) and / or the garbage can itself, which can be deformed elastically convex to the inside of the barrel and by the restoring force of the lid material and / or the garbage can material Generate negative pressure in the barrel interior.

15. Garbage can according to one of claims 4-14, characterized in that means ( 7 , 8 , 9 ) for opening and / or releasing the airtight lockable cover ( 6 ) are provided.

16. Garbage can according to claim 15, characterized in that at least one tab ( 7 ) or handle ( 8 ) is provided on the airtight lockable lid ( 6 ) for opening and / or releasing the airtight cover ( 6 ).

17. Garbage can according to claim 15, characterized in that for opening and / or releasing the airtight cover ( 6 ) at least one lever ( 9 ) is provided which engages under the edge of the airtight cover ( 6 ).

18. Garbage can according to one of claims 1-3, characterized in that at least one ticking ( 10 ) is provided inside the garbage can.

19. Garbage can according to claim 18, characterized in that the ticking ( 10 ) consists of a durable, resistant or a biodegradable material.

20. Garbage can according to one of claims 18 and 19, characterized in that means ( 11 ) are provided for fastening the ticking to the garbage can.

21. Garbage can according to one of claims 18-20, characterized in that a resilient clamping ring ( 11 ) is provided on the inner edge of the lowered opening.

22. Garbage can according to one of claims 18-20, characterized in that the inlet ( 10 ) is clamped between the airtight cover ( 6 ) and the countersunk opening.

23. Garbage can according to one of claims 1-22, characterized in that a handle ( 12 ) is provided on the upper section ( 2 ).

24. Attachment for a garbage can according to the preamble of Claim 1, characterized in that means for Preventing long-term air exchange between Garbage can interior and garbage can environment available when the attachment is attached to the garbage can.

25. Attachment for a garbage can according to claim 24, characterized in that the attachment has a clip which comprises the handle ( 12 ) of the garbage can and is thus designed to be pivotable about it.

26. Attachment for a garbage can, according to claim 24, characterized in that the attachment has a collar surface ( 5 ) which slopes downwards towards the inside of the garbage can and which has a lowered opening, the inner edge of which has a smaller clear opening width than the clear opening width of the garbage can.

27. Attachment for a garbage can, according to one of claims 25 and 26, characterized in that means ( 13 , 14 ) for airtight attachment of the attachment to the garbage can are present.

28. Attachment for a garbage can according to one of the claims 25-27, characterized in that for fastening at least one tension element between the attachment and the garbage can is available.

29. Attachment for a garbage can according to one of claims 25-28, characterized in that for fastening at least one buckle ( 13 ) to the attachment or that the attachment has at least one starting point for at least one buckle attached to the garbage can.

30. Attachment for a garbage can, according to one of claims 25-29, characterized in that at least one sealing element is provided on the attachment and / or the edge surface ( 3 ) of the garbage can.

31. Attachment for a garbage can according to one of claims 24-30, characterized in that an airtight cover ( 6 ) is provided for the attachment, the features of which correspond to the cover from the above claims 4-17.