[go: up one dir, main page]

DE102020119506A1 - Monitoring facility and monitoring procedure - Google Patents

Monitoring facility and monitoring procedure Download PDF

Info

Publication number
DE102020119506A1
DE102020119506A1 DE102020119506.0A DE102020119506A DE102020119506A1 DE 102020119506 A1 DE102020119506 A1 DE 102020119506A1 DE 102020119506 A DE102020119506 A DE 102020119506A DE 102020119506 A1 DE102020119506 A1 DE 102020119506A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
trailer
actuating element
drawbar
designed
monitoring device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102020119506.0A
Other languages
German (de)
Inventor
Mindaugas Staisiunas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alois Kober GmbH
Original Assignee
Alois Kober GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alois Kober GmbH filed Critical Alois Kober GmbH
Publication of DE102020119506A1 publication Critical patent/DE102020119506A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60DVEHICLE CONNECTIONS
    • B60D1/00Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
    • B60D1/58Auxiliary devices
    • B60D1/62Auxiliary devices involving supply lines, electric circuits, or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60DVEHICLE CONNECTIONS
    • B60D1/00Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
    • B60D1/24Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices characterised by arrangements for particular functions
    • B60D1/36Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices characterised by arrangements for particular functions for facilitating connection, e.g. hitch catchers, visual guide means, signalling aids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R2300/00Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle
    • B60R2300/80Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the intended use of the viewing arrangement
    • B60R2300/808Details of viewing arrangements using cameras and displays, specially adapted for use in a vehicle characterised by the intended use of the viewing arrangement for facilitating docking to a trailer

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Regulating Braking Force (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Überwachungseinrichtung und ein Überwachungsverfahren für ein straßengängiges Gespann (2) eines Zugfahrzeugs (3) und eines anzukuppelnden Anhängers (5), der eine Deichsel (8) mit mindestens einem dortigen Betätigungselement (10,11,11',12) aufweist, welches für den gekuppelten Gespannbetrieb sicherheitsrelevant ist. Die Überwachungseinrichtung (1) weist eine bevorzugt optische Detektionseinrichtung (13) und ein Kommunikationsmittel (20) auf, wobei die Detektionseinrichtung (13) dazu vorgesehen und ausgebildet ist, eine Ist-Stellung von mindestens einem Betätigungselement (10,11,11',12) an der Deichsel (4) zu detektieren und mit einer für den sicheren gekuppelten Gespannbetrieb vorgesehenen und gespeicherten Soll-Stellung des Betätigungselements (10,11,11',12) zu vergleichen sowie bei Feststellung einer Abweichung der Ist-Stellung von der Soll-Stellung ein Signal durch das Kommunikationsmittel (20) zu emittieren.The invention relates to a monitoring device and a monitoring method for a road combination (2) of a towing vehicle (3) and a trailer (5) to be coupled, which has a drawbar (8) with at least one actuating element (10, 11, 11 ', 12) there , which is safety-relevant for the coupled trailer operation. The monitoring device (1) has a preferably optical detection device (13) and a communication means (20), the detection device (13) being provided and designed to determine an actual position of at least one actuating element (10, 11, 11 ', 12 ) to be detected on the drawbar (4) and to be compared with a stored target position of the actuating element (10, 11, 11 ', 12) provided and stored for safe coupled trailer operation, and if a deviation of the actual position from the target position is determined Position to emit a signal through the communication means (20).

Description

Die Erfindung betrifft eine Überwachungseinrichtung und ein Überwachungsverfahren für ein straßengängiges Gespann mit den Merkmalen im Oberbegriff der selbstständigen Ansprüche.The invention relates to a monitoring device and a monitoring method for a road combination with the features in the preamble of the independent claims.

Aus der Praxis von Straßenfahrzeugen sind optische Ankuppelhilfen für Anhänger bekannt, die in Verbindung mit einem Rangierantrieb die Anhängerkupplung an der Zugkupplung des Zugfahrzeugs kuppelgerecht positionieren. Man kennt aus der Praxis und der DE 10 2005 052 238 A1 auch Rückfahrkameras oder andere Sensorsysteme am Zugfahrzeug, die den Fahrzeuglenker beim Rückwärtsfahren und Rangieren des Zugfahrzeugs in eine kupplungsgerechte Position gegenüber dem stehenden Anhänger unterstützen.Optical coupling aids for trailers are known from road vehicle practice which, in conjunction with a maneuvering drive, position the trailer coupling on the towing coupling of the towing vehicle so that it is suitable for coupling. You know from practice and the DE 10 2005 052 238 A1 also reversing cameras or other sensor systems on the towing vehicle that support the vehicle driver when reversing and maneuvering the towing vehicle into a position that is suitable for the coupling opposite the stationary trailer.

Zur Verbesserung der Sicherheit beim Ankuppeln ist aus der Praxis die Anordnung einer Einrastanzeige an der Anhängerkupplung bekannt. Sie zeigt die exakte Kuppelposition der Anhängerkupplung auf der Zugkupplung des Zugfahrzeugs an. Die Sicherheit des gekuppelten Gespanns von Zugfahrzeug und Anhänger im Gespannbetrieb ist dadurch noch nicht gewährleistet.To improve safety when coupling, the arrangement of a latching indicator on the trailer coupling is known from practice. It shows the exact coupling position of the trailer coupling on the towing coupling of the towing vehicle. The safety of the coupled combination of towing vehicle and trailer in combination operation is not yet guaranteed.

Die DE 41 24 974 A1 lehrt einen Kontrollmechanismus, der die Kupplung am Zugfahrzeug auf einwandfreien Zustand überwacht.The DE 41 24 974 A1 teaches a control mechanism that monitors the coupling on the towing vehicle for proper condition.

Bei der DE 10 2004 022 113 A1 kontrolliert eine Kamera im Fahrbetrieb den Ausrichtwinkel des Anhängers zum Zugfahrzeug und vergleicht ihn mit dem momentanen Kurvenwinkel des Zugfahrzeugs. Dies dient zur Erfassung instabiler Fahrzustände des Anhängers.In the DE 10 2004 022 113 A1 While driving, a camera controls the alignment angle of the trailer to the towing vehicle and compares it with the current cornering angle of the towing vehicle. This is used to record unstable driving conditions of the trailer.

Die DE 10 2017 128 292 A1 befasst sich mit einer selbstschließenden Abdeckung für eine Steckdose am Zugfahrzeug und erfasst dazu über eine Kamera am Zugfahrzeug, ob ein Stecker an der Dose eingesteckt ist und ob eine Anhänger angekuppelt ist oder nicht.The DE 10 2017 128 292 A1 deals with a self-closing cover for a socket on the towing vehicle and detects via a camera on the towing vehicle whether a plug is plugged into the socket and whether a trailer is coupled or not.

Aus der DE 20 2016 123 725 A1 sind Sensoren am Zugefahrzeug bekannt, die zur Erkennung gekreuzter Sicherungsketten zwischen Zugfahrzeug und Anhänger dienen.From the DE 20 2016 123 725 A1 sensors on the towing vehicle are known which are used to detect crossed safety chains between the towing vehicle and trailer.

Die DE 20 2011 103 901 U1 betrifft eine Hubstützenkontrolle mit einem Kontaktschalter.The DE 20 2011 103 901 U1 relates to a jack control with a contact switch.

Bei der DE 10 2018 212 963 A1 wird mit einer Kamera am Zugfahrzeug und einem neuronalen Netzwerk detektiert, ob ein Sicherungsbolzen an einer Anhängerkupplung eingesteckt und Sicherungsketten eingehängt sind.In the DE 10 2018 212 963 A1 a camera on the towing vehicle and a neural network are used to detect whether a safety bolt is inserted into a trailer coupling and safety chains are attached.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Sicherheit für den gekuppelten Gespannbetrieb weiter zu erhöhen.It is the object of the present invention to further increase the safety for the coupled trailer operation.

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den Merkmalen im Hauptanspruch.The invention solves this problem with the features in the main claim.

Die beanspruchte Überwachungstechnik, d.h. die Überwachungseinrichtung und das Überwachungsverfahren, haben verschiedene Vorteile. Die Überwachungstechnik kommt bei straßengängigen Gespannen aus Zugfahrzeugen und Anhängern, d.h. bei Straßenfahrzeugen, zum Einsatz.The monitoring technology claimed, i.e. the monitoring device and the monitoring method, have various advantages. The monitoring technology is used for road combinations from towing vehicles and trailers, i.e. for road vehicles.

Durch die Überwachungstechnik kann detektiert werden, ob das gekuppelte Gespann von Zugfahrzeug und Anhänger einen fahrsicheren Zustand hat. Ein anhängerseitig fahrsicherer Zustand kann z.B. vorliegen, wenn die Anhängerkupplung ordnungsgemäß an der Zugkupplung eingerastet ist, die Feststellbremse gelöst ist und die Deichselstütze, insbesondere ein Stützrad, in die Ruhestellung zurückgezogen ist.The monitoring technology can detect whether the coupled combination of towing vehicle and trailer is safe to drive. A safe driving condition on the trailer side can exist, for example, when the trailer coupling is properly engaged on the towing coupling, the parking brake is released and the drawbar support, in particular a support wheel, is retracted into the rest position.

Mit der Überwachungseinrichtung kann der anhängerseitig fahrsichere Zustand beim Ankuppeln oder anschließend und vor Fahrbeginn festgestellt werden. Ist die Sicherheit nicht gegeben, kann ein Signal emittiert werden. Dies kann der Fahrer oder eine andere Person wahrnehmen und entsprechend handeln. Das Signal kann ein Alarmsignal sein. Es kann bedarfsweise darüber hinaus das bestehende Sicherheitsproblem lokalisieren und signalisieren.With the monitoring device, the safe condition of the trailer can be determined when coupling or afterwards and before the start of the journey. If there is no certainty, a signal can be emitted. The driver or another person can perceive this and act accordingly. The signal can be an alarm signal. If necessary, it can also localize and signal the existing security problem.

Die Überwachungstechnik ist dem Anhänger zugeordnet. Die Überwachungseinrichtung kann eine autarke Einrichtung sein. Sie kann für sich die Sicherheitssituation überwachen und eventuelle Probleme signalisieren. Weitere Sicherungselemente, z.B. eine Kamera am Zugfahrzeug oder dgl., sind nicht erforderlich. Sie können aus anderen Gründen vorhanden sein. Die autarke Einrichtung kann am Anhänger ohne größeren Aufwand angebaut und wieder gelöst werden. Sie kann eine eigene Energieversorgung aufweisen. Die Anbauposition kann reproduzierbar sein. Die Detektionstechnik eignet sich besonders für die Nachrüstung oder Umrüstung eines Anhängers.The monitoring technology is assigned to the trailer. The monitoring device can be an autonomous device. She can monitor the security situation for herself and signal any problems. Further security elements, e.g. a camera on the towing vehicle or the like, are not required. They can be there for other reasons. The self-sufficient device can be attached to the trailer and removed again with little effort. It can have its own energy supply. The mounting position can be reproducible. The detection technology is particularly suitable for retrofitting or converting a trailer.

Die Überwachungstechnik kann von einem Bediener, z.B. dem Fahrer, aktiviert werden, z.B. beim Ankuppeln des Anhängers. Alternativ oder zusätzlich kann ein Ankuppeln sensorisch erfasst werden, z.B. mit einem Kontaktsensor oder dgl. an der Anhängerkupplung. Hierbei kann die Überwachungstechnik automatisch aktiviert werden. Bei der Gespannfahrt oder auch im Stand des Anhängers kann die Überwachungstechnik zur Energieeinsparung deaktiviert werden, z.B. durch Bedienerbefehl und/oder automatisch, z.B. durch Zeitablauf und einen Timeout-Befehl.The monitoring technology can be activated by an operator, e.g. the driver, e.g. when coupling the trailer. Alternatively or additionally, a coupling can be detected by sensors, e.g. with a contact sensor or the like on the trailer coupling. The monitoring technology can be activated automatically. When driving with a trailer or when the trailer is stationary, the monitoring technology can be deactivated to save energy, e.g. by operator command and / or automatically, e.g. by a time lapse and a timeout command.

Der straßengängige, anzukuppelnde Anhänger weist eine Deichsel mit mindestens einem dort angeordneten Betätigungselement auf, welches für den gekuppelten Gespannbetrieb sicherheitsrelevant ist. Das Betätigungselement kann mehrfach vorhanden und in unterschiedlicher Weise ausgebildet sein.The road-going trailer to be coupled has a drawbar with at least one actuating element arranged there, which is safety-relevant for the coupled trailer operation. The actuating element can be present several times and be designed in different ways.

Ein Betätigungselement kann als Kupplungsbetätiger ausgebildet sein. Dies kann z.B. ein Kupplungshebel und ggf. eine Einrastanzeige sein. Ein anderes Betätigungselement kann als Bremsbetätiger ausgebildet sein. Dies kann z.B. ein Handbremshebel sein. Ein weiteres Betätigungselement kann als Losreissicherung ausgebildet sein. Es kann im Fall eines Losreissens des Anhängers vom Zugsfahrzeug im Fahrbetrieb eine Sicherheitsreaktion auslösen, z.B. die Bremseinrichtung des Anhängers betätigen. Noch ein anderes Betätigungselement kann als Stütze ausgebildet sein. Diese kann als Deichselstütze ausgebildet sein. Die Deichselstütze kann zwischen einer Stützposition und einer zurückgezogenen Ruheposition für den sicheren Gespannbetrieb bewegt, insbesondere verfahren werden. Die Deichselstütze kann z.B. als verstellbares Stützrad ausgebildet sein.An actuating element can be designed as a clutch actuator. This can be, for example, a clutch lever and possibly an engagement indicator. Another actuating element can be designed as a brake actuator. This can be a handbrake lever, for example. Another actuating element can be designed as a breakaway lock. If the trailer is torn away from the towing vehicle while driving, it can trigger a safety reaction, e.g. actuate the trailer's braking device. Yet another actuating element can be designed as a support. This can be designed as a drawbar support. The drawbar support can be moved, in particular moved, between a support position and a retracted rest position for safe trailer operation. The drawbar support can e.g. be designed as an adjustable support wheel.

Die Überwachungseinrichtung weist eine Detektionseinrichtung und ein Kommunikationsmittel auf. Diese können am Anhänger angeordnet werden. Die Detektionseinrichtung dient zur Erfassung des Sicherheitszustands des gekuppelten Gespanns und kann über das Kommunikationsmittel ein eventuelles Sicherheitsproblem signalisieren.The monitoring device has a detection device and a communication means. These can be arranged on the trailer. The detection device is used to detect the safety status of the coupled vehicle combination and can signal a possible safety problem via the communication means.

Die Detektionseinrichtung kann in beliebig geeigneter Weise ausgebildet sein. Sie ist vorzugsweise als optische Einrichtung ausgebildet. Die Detektionseinrichtung ist dazu vorgesehen und ausgebildet, eine Ist-Stellung zumindest eines Betätigungselements an der Deichsel zu detektieren und mit einer gespeicherten Soll-Stellung des besagten Betätigungselements zu vergleichen. Die Soll-Stellung ist für den sicheren gekuppelten Spannbetrieb vorgesehen und repräsentiert diesen. Die Soll-Stellung kann auf beliebige Weise, z.B. durch einen optischen Teaching-Vorgang, aufgenommen und gespeichert werden. Das Teaching kann mit der Detektionseinrichtung durchgeführt werden.The detection device can be designed in any suitable manner. It is preferably designed as an optical device. The detection device is provided and designed to detect an actual position of at least one actuating element on the drawbar and to compare it with a stored target position of said actuating element. The target position is intended for the safe coupled clamping operation and represents this. The target position can be recorded and saved in any way, e.g. through an optical teaching process. The teaching can be carried out with the detection device.

Die Detektionseinrichtung vergleicht die detektierte Ist-Stellung mit der gespeicherten Soll-Stellung und emittiert bei einer Abweichung der Stellungen voneinander über das Kommunikationsmittel ein entsprechendes Signal. Der Soll/Ist-Wert-Vergleich kann als optischer Bildvergleich von Soll-Stellungs-Bild und Ist-Stellungs-Bild durchgeführt werden.The detection device compares the detected actual position with the stored nominal position and, if the positions differ from one another, emits a corresponding signal via the communication means. The target / actual value comparison can be carried out as a visual image comparison of the target position image and the actual position image.

Das vom Kommunikationsmittel emittierte Signal kann unterschiedlich ausgebildet sein. Im einfachsten Fall ist es ein Warnsignal, welches den Bediener, z.B. den Fahrer des Zugfahrzeugs und/oder eine andere Person, auf ein durch den Stellungsvergleich detektiertes Sicherheitsproblem aufmerksam macht. Ein solches Warnsignal kann optisch, akustisch, haptisch oder auf andere Weise oder in Kombination von mehreren dieser Möglichkeiten ausgeführt sein.The signal emitted by the communication means can be designed differently. In the simplest case, it is a warning signal that alerts the operator, e.g. the driver of the towing vehicle and / or another person, to a safety problem detected by the position comparison. Such a warning signal can be designed optically, acoustically, haptically or in some other way or in a combination of several of these possibilities.

Die Detektionseinrichtung kann für die Detektion und den Vergleich der Soll- und Ist-Stellungen von mehreren Betätigungselementen ausgelegt sein. Diese können insbesondere ein Teil oder alle der vorgenannten Betätigungselemente an der Deichsel sein.The detection device can be designed for the detection and comparison of the desired and actual positions of several actuating elements. These can in particular be a part or all of the aforementioned actuating elements on the drawbar.

Die Detektionseinrichtung wird an der Frontseite des Anhängers angeordnet und ist hierfür entsprechend ausgebildet. Sie kann hierfür mit einem geeigneten, z.B. magnetischen, Halter für eine bevorzugt lösbare Montage vorgesehen sein. Die bevorzugt reproduzierbare Montageposition kann definiert und vorgegeben sein. Die bevorzugt optische Detektionseinrichtung kann dadurch für das Teachen der Soll-Stellung und das Detektieren der Ist-Stellung gleiche Bedingungen haben.The detection device is arranged on the front of the trailer and is designed accordingly. For this purpose, it can be provided with a suitable, e.g. magnetic, holder for a preferably detachable assembly. The preferably reproducible mounting position can be defined and specified. The preferably optical detection device can thus have the same conditions for teaching the target position and detecting the actual position.

Die Detektionseinrichtung wird in eine Position oberhalb der Deichsel an der Anhängerfront, z.B. an einem Aufbau des Anhängers, angeordnet. Sie weist einen für die Erfassung des oder der Betätigungselemente ausgebildeten Detektionsbereich auf. Dieser kann von schräg oben auf die Deichsel gerichtet sein. Bei einer optischen Detektionseinrichtung kann der Detektionsbereich ein Sichtbereich sein.The detection device is arranged in a position above the drawbar on the trailer front, e.g. on a body of the trailer. It has a detection area designed to detect the actuating element or elements. This can be directed at an angle from above onto the drawbar. In the case of an optical detection device, the detection area can be a viewing area.

Die Detektionseinrichtung weist ein bevorzugt optisches Detektionsmittel auf. Dies kann z.B. eine elektrische Kamera sein. Eine TOF-Kamera (Time-of-flight-Kamera) hat besondere Vorteile. Sie emittiert mehrere Strahlen, insbesondere Lichtstrahlen, die auf den Deichselbereich und das oder die Betätigungselemente treffen und zurück reflektiert werden, wobei aus den Laufzeitunterschieden ein 3D-Bild des Deichselbereichs und des oder der Betätigungselemente erzeugt wird. Die Detektionseinrichtung und das Detektionsmittel können alternativ die besagten Stellungen des oder der Betätigungselemente auf andere Weise erfassen, z.B. induktiv, kapazitiv oder dgl.. Statt der TOF-Kamera kann ein anderes optisches Detektionsmittel für die Erfassung von 3D-Bildern eingesetzt werden.The detection device has a preferably optical detection means. This can e.g. be an electric camera. A TOF camera (time-of-flight camera) has particular advantages. It emits several beams, in particular light beams, which hit the drawbar area and the actuating element (s) and are reflected back, with a 3D image of the drawbar area and the actuating element or elements being generated from the differences in transit time. The detection device and the detection means can alternatively detect the said positions of the actuating element (s) in another way, e.g. inductively, capacitively or the like. Instead of the TOF camera, another optical detection means can be used for the detection of 3D images.

Eine TOF-Kamera hat besondere Vorteile hinsichtlich der Unempfindlichkeit gegenüber Umwelteinflüssen welche das Detektionsergebnis beeinträchtigen können, z.B. Regen, starker Sonnenschein mit Spiegelungen etc.. Besondere Vorteile hat eine TOF-Kamera, die Lichtstrahlen im Infrarot-Bereich emittiert.A TOF camera has particular advantages in terms of insensitivity to environmental influences which can impair the detection result, e.g. rain, strong sunshine with reflections, etc. A TOF camera that emits light rays in the infrared range has particular advantages.

Die Detektionseinrichtung weist eine Auswerteeinrichtung auf. Diese kann eine Vergleichseinrichtung und einen Speicher für die Bilddaten der vorgegebenen Soll-Stellung des oder der Betätigungselemente aufweisen. Bevorzugt werden Bilder, insbesondere 3D-Bilder, von der Soll-Stellung des oder der Betätigungselemente gespeichert und bei der Sicherheitsprüfung mit Bildern, insbesondere 3D-Bilder, der Ist-Stellung verglichen. Die Vorgabe der Soll-Stellung kann auf beliebige Weise erfolgen, z.B. durch ein Teachen mit der Detektionseinrichtung und dem Detektionsmittel. Die Vergleichseinrichtung kann elektronisch ausgebildet sein und kann z.B. einen Mikroprozessor aufweisen.The detection device has an evaluation device. This can have a comparison device and a memory for the image data of the predetermined target position of the actuating element or elements. Images, in particular 3D images, of the desired position of the actuating element or elements are preferably stored and compared with images, in particular 3D images, of the actual position during the safety check. The target position can be specified in any way, for example by teaching with the detection device and the detection means. The comparison device can be designed electronically and can have a microprocessor, for example.

Beim Teachen kann einerseits ein betreffendes Betätigungselement gegenüber seiner Umgebung unterschieden und andererseits auch seine Soll-Stellung erkannt werden. Ein Unterscheiden von der Umgebung verringert den Vergleichsaufwand und steigert die Vergleichsqualität bei der späteren Sicherheitsprüfung. Das Teachen kann für ein oder mehrere Betätigungselemente erfolgen.During teaching, on the one hand, a relevant actuating element can be distinguished from its surroundings and, on the other hand, its target position can be recognized. Differentiating from the environment reduces the comparison effort and increases the comparison quality in the subsequent security check. Teaching can take place for one or more actuating elements.

Beim Teachen können Bilder, insbesondere 3D-Bilder, von der Soll-Stellung, z.B. Schließstellung, eines Betätigungselements und von einer Fehlstellung, z.B. Öffnungsstellung, desselben Betätigungselements unter gleichen Aufnahmebedingungen von dem bevorzugt optischen Detektionsmittel aufgenommen werden. In den besagten Stellungen können sich insbesondere Abstände von repräsentativen Konturenpunkten des Betätigungselements gegenüber dem besagten Detektionsmittel ändern. Die beim Teachen aufgenommenen Bilder, insbesondere 3D-Bilder, können dann miteinander verglichen werden, insbesondere durch Subtraction bzw. Koordinatenvergleich von Bildpunkten. Hierbei können räumliche Unterschiede erfasst werden. Die bei einem 3D-Bild ermittelten Abstandsunterschiede können besonders hilfreich sein.During teaching, images, in particular 3D images, of the desired position, e.g. closed position, of an actuating element and of a misalignment, e.g. open position, of the same actuating element can be recorded by the preferably optical detection means under the same recording conditions. In the aforementioned positions, in particular, the distances between representative contour points of the actuating element relative to the aforementioned detection means can change. The images recorded during teaching, in particular 3D images, can then be compared with one another, in particular by subtraction or coordinate comparison of image points. Spatial differences can be recorded here. The differences in distance determined in a 3D image can be particularly helpful.

Nachdem die Bildhintergründe gleich und somit ausblendbar sind, kann beim besagten Teaching-Vergleich das betreffende Betätigungselement bzw. der zugehörige relevante Bildbereich im Gesamtbild erkannt und definiert werden. Insbesondere können die nur beim verstellten Betätigungselement auftretenden Bildunterschiede der Soll-Stellung und der Fehlstellung erkannt und verwertet werden. Aus dem beim Teachen aufgenommenen Gesamtbild kann der für den späteren Soll/Ist-Vergleich bei der Sicherheitsüberprüfung wichtige Bildbereich definiert oder gewichtet werden. Der spätere Soll/Ist-Vergleich kann sich auf diesen relevanten Bildbereich konzentrieren. Verfälschungen des Detektionsergebnisses durch etwaige Änderungen im Hintergrundbereich zwischen dem geteachten Soll-Bild und dem Ist-Bild können ausgeschlossen werden.After the image backgrounds are the same and can therefore be faded out, the relevant actuating element or the associated relevant image area can be recognized and defined in the overall image during the said teaching comparison. In particular, the image differences between the desired position and the incorrect position that only occur when the actuating element is adjusted can be recognized and evaluated. The image area which is important for the later target / actual comparison during the security check can be defined or weighted from the overall image recorded during teaching. The later target / actual comparison can concentrate on this relevant image area. Falsifications of the detection result due to any changes in the background area between the taught target image and the actual image can be excluded.

Beim Teachen können mehrere Betätigungselemente gemeinsam in einem Bild, insbesondere 3D-Bild, mit ihrer Soll-Stellung und Fehlstellung erfasst werden. Hierbei können entsprechend mehrere wichtige Bildbereich im Gesamtbild erkannt und definiert bzw. gewichtet werden.During teaching, several actuating elements can be recorded together in one image, in particular a 3D image, with their target position and incorrect position. Correspondingly, several important image areas in the overall image can be recognized and defined or weighted.

Beim Teachen wird zumindest das Bild, insbesondere 3D-Bild, der Soll-Stellung und ggf. auch dasjenige der Fehlstellung gespeichert. Bei der Sicherheitsprüfung kann der Vergleich der Bilder, insbesondere 3D Bilder, von der Soll-Stellung und der Ist-Stellung von einem oder mehreren Betätigungselement(en) in der vorbeschriebenen Weise, z.B. durch Subtraction, erfolgen.During teaching, at least the image, in particular the 3D image, of the target position and possibly also that of the incorrect position is stored. During the safety check, the images, in particular 3D images, of the target position and the actual position of one or more actuating element (s) can be compared in the manner described above, e.g. by subtraction.

Zusätzlich kann das Bild der Ist-Stellung mit dem Bild der Fehlstellung verglichen werden. Hierdurch kann die Erkennungssicherheit erhöht werden. Bei Übereinstimmung der Bilder wird eine Fehlstellung oder Offenstellung des Betätigungselements sicher erkannt.In addition, the image of the actual position can be compared with the image of the misalignment. This can increase the detection reliability. If the images match, a misalignment or open position of the actuating element is reliably detected.

Die Detektionseinrichtung kann dazu ausgebildet sein, ein Signal zu emittieren, welches das Vergleichsergebnis des Stellungsvergleichs repräsentiert. Dies kann bevorzugt ein einfaches Warnsignal sein. Die Signalisierung von komplexeren Daten, z.B. Bilddaten, ist nicht erforderlich. Sie kann dessenungeachtet ggf. zusätzlich stattfinden.The detection device can be designed to emit a signal which represents the comparison result of the position comparison. This can preferably be a simple warning signal. The signaling of more complex data, e.g. image data, is not required. Nevertheless, it can also take place if necessary.

Die Detektionseinrichtung kann dadurch besonders aufwandsarm und kostengünstig ausgebildet sein. Der Vergleich der Ist- und Soll-Stellung kann von einem Detektionsmittel, z.B. einer TOF-Kamera, und einer dort integrierten Auswerteeinrichtung, insbesondere Bild-Auswerteeinrichtung, durchgeführt werden. Der Programmieraufwand ist gering. Zusätzliche Software und Hardware können entbehrlich sein. Der Aufwand für die Bildauswertung, z.B. durch Pixelvergleich, ist gering.The detection device can thus be designed to be particularly inexpensive and inexpensive. The comparison of the actual and target position can be carried out by a detection means, e.g. a TOF camera, and an evaluation device integrated there, in particular an image evaluation device. The programming effort is low. Additional software and hardware can be dispensed with. The effort for the image evaluation, e.g. through pixel comparison, is low.

Die Emission eines einfachen Warnsignals hat den Vorteil, dass dieses vom Bediener, z.B. dem Fahrer oder einer anderen Person, leicht erfasst werden kann. Es veranlasst den Bediener, die Ankuppelsituation des Anhängers am Zugfahrzeug noch einmal zu überprüfen und das Sicherheitsproblem zu beheben.The emission of a simple warning signal has the advantage that it can easily be detected by the operator, e.g. the driver or another person. It prompts the operator to check the coupling situation of the trailer to the towing vehicle again and to rectify the safety problem.

Ein Sicherheitsproblem kann z.B. in einer nicht in die Ruhestellung bewegten Deichselstütze und/oder einem noch angezogenen Handbremshebel und/oder einer nicht aktivierten Losreisssicherung und/oder einem noch geöffneten Kupplungsbetätiger, insbesondere eines nicht in die Ruhestellung abgeschwenkten Kupplungshebels, bestehen.A safety problem can exist, for example, in a tiller support that has not been moved into the rest position and / or a handbrake lever that is still on and / or a non-activated breakaway device and / or a clutch actuator that is still open, in particular a clutch lever that has not been pivoted into the rest position.

Das besagte anhängerseitige Kommunikationsmittel kann in unterschiedlicher Weise ausgebildet sein. In einer einfachen Ausführungsform veranlasst die Detektionseinrichtung die Emission eines am Anhänger wahrnehmbaren akustischen und/oder optischen Warnsignals. Said trailer-side communication means can be used in different ways be trained. In a simple embodiment, the detection device causes the emission of an acoustic and / or optical warning signal that can be perceived on the trailer.

Alternativ oder zusätzlich ist es möglich, ein Signal zu emittieren, welches remote bzw. an anderer Stelle optisch, akustisch oder auf andere Weise wahrgenommen werden kann, z.B. an einem Smartphone und/oder einem Navigationssystem des Zugfahrzeugs oder dgl..Alternatively or additionally, it is possible to emit a signal which can be perceived remotely or at another point optically, acoustically or in some other way, e.g. on a smartphone and / or a navigation system of the towing vehicle or the like.

Das anhängerseitige Kommunikationsmittel kann als Software-Modul und/oder als Kommunikationsvorrichtung ausgebildet sein. Diese kann am Anhänger angeordnet sein. Eine Kommunikationsvorrichtung kann bereits anhängerseitig vorhanden sein, z.B. als Bordkommunikation eines Wohnwagens. Das Kommunikationsmittel kann als Software-Modul in dieser vorhandenen Kommunikationsvorrichtung implementiert werden. Die Kommunikationsvorrichtung kann andererseits eine Komponente der Überwachungseinrichtung sein. Die Kommunikationsvorrichtung kann z.B. in die Detektionseinrichtung integriert oder extern am Anhänger angeordnet sein.The trailer-side communication means can be designed as a software module and / or as a communication device. This can be arranged on the trailer. A communication device can already be present on the trailer, e.g. as on-board communication of a caravan. The communication means can be implemented as a software module in this existing communication device. On the other hand, the communication device can be a component of the monitoring device. The communication device can e.g. be integrated into the detection device or arranged externally on the trailer.

Die Verbindung der Detektionseinrichtung mit einer externen Kommunikationsvorrichtung kann über eine Datenverbindung erfolgen, die z.B. drahtlos oder leitungsgebunden, insbesondere als Busleitung, ausgebildet sein kann.The detection device can be connected to an external communication device via a data connection, which can be wireless or wired, in particular as a bus line, for example.

Die Überwachungseinrichtung kann ein mobiles Kommunikationsmittel aufweisen. Dieses kann z.B. als mobiles Software-Modul, insbesondere als App, ausgebildet sein. Ein solches mobiles Software-Modul kann in ein Smartphone, ein Tablet, ein fahrzeugeigenes Navigationssystem, eine Überwachungs-Fernbedienung oder dgl., implementiert werden. Das mobile Software-Modul kann mit dem anhängerseitigen Software-Modul an der erwähnten Kommunikationsvorrichtung kommunizieren, z.B. drahtlos per Funk, Bluetooth, Infrarot oder dgl.. Hierbei können z.B. optische und/oder akustische Warnsignale, z.B. in Form von Pop-ups, an einem fahrzeug- oder bedienerseitigen Gerät emittiert werden.The monitoring device can have a mobile communication device. This can, for example, be designed as a mobile software module, in particular as an app. Such a mobile software module can be implemented in a smartphone, a tablet, an in-vehicle navigation system, a monitoring remote control or the like. The mobile software module can communicate with the trailer-side software module on the communication device mentioned, for example wirelessly by radio, Bluetooth, infrared or the like. Here, for example, optical and / or acoustic warning signals, for example in the form of pop-ups, can be displayed on a vehicle or operator-side device are emitted.

Die Überwachungseinrichtung und das Überwachungsverfahren sind eigenständig herstellbar und handelbar. Eine Überwachungseinrichtung kann in einen Anhänger bei dessen Herstellung eingebaut werden. Sie kann auch nachträglich an einem bestehenden Anhänger nachgerüstet oder umgerüstet werden. Der Teaching-Vorgang kann vom Nutzer selbst durchgeführt werden. Die Bedienung der Überwachungseinrichtung und des Überwachungsverfahrens ist sehr einfach und leicht verständlich.The monitoring device and the monitoring process can be produced and traded independently. A monitoring device can be built into a trailer during its manufacture. It can also be retrofitted or converted to an existing trailer. The teaching process can be carried out by the user himself. The operation of the monitoring device and the monitoring method is very simple and easy to understand.

In den Unteransprüchen sind weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung angegeben.Further advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Die Erfindung ist in den Zeichnungen beispielhaft und schematisch dargestellt. Im Einzelnen zeigen:

  • 1: ein straßengängiges Gespann mit einem Zugfahrzeug, einem Anhänger und einer Überwachungseinrichtung in einer abgebrochenen Seitenansicht,
  • 2: eine Variante von 1 mit einem niedrigeren Anhänger und einer anderen Position der Überwachungseinrichtung,
  • 3: die Überwachungseinrichtung von 1 und 2 in Verbindung mit einem Fahrer und einem Smartphone,
  • 4: eine schematische Darstellung von Komponenten einer Detektionseinrichtung der Überwachungseinrichtung,
  • 5 und 6: einen abgekuppelten Anhänger in verschiedenen Stellungen,
  • 7: ein gekuppeltes Gespann in einem nicht fahrsicheren Zustand und
  • 8: eine Draufsicht auf den Deichselbereich des Anhängers und den Heckbereich des Zugfahrzeugs.
The invention is shown schematically and by way of example in the drawings. Show in detail:
  • 1 : a road-going combination with a towing vehicle, a trailer and a monitoring device in a broken side view,
  • 2 : a variant of 1 with a lower trailer and a different position of the monitoring device,
  • 3 : the monitoring device of 1 and 2 in connection with a driver and a smartphone,
  • 4th : a schematic representation of components of a detection device of the monitoring device,
  • 5 and 6th : an uncoupled trailer in different positions,
  • 7th : a coupled vehicle combination that is not safe to drive and
  • 8th : a plan view of the drawbar area of the trailer and the rear area of the towing vehicle.

Die Erfindung betrifft eine Überwachungseinrichtung und ein Überwachungsverfahren für ein straßengängiges Gespann (2) eines Zugfahrzeugs (3) und eines anzukuppelnden Anhängers (5). Die Erfindung betrifft ferner einen mit einer Überwachungseinrichtung (1) ausgestatteten Anhänger. The invention relates to a monitoring device and a monitoring method for a road combination ( 2 ) of a towing vehicle ( 3 ) and a trailer to be coupled ( 5 ). The invention also relates to a device with a monitoring device ( 1 ) equipped trailer.

Das straßengängige Gespann (2) ist für den Straßenverkehr ausgelegt. Das Zugfahrzeug (3) kann z.B. ein Straßenkraftfahrzeug in Form eines PKWs, Wohnmobils, Leichtkraftwagens oder dgl. sein. Das Zugfahrzeug (3) weist am Heckbereich eine Zugkupplung (4) auf. Diese kann z.B. als starre oder bewegliche Kugelkopfkupplung oder in anderer Weise ausgebildet sein. Der Anhänger (5) ist ebenfalls als Straßenfahrzeug ausgebildet. Er weist eine frontseitige Deichsel (8) mit einer Anhängerkupplung (9), ein Chassis (6) mit ein oder mehreren Achsen nebst Rädern und einen Aufbau (7) auf. Die Deichsel (8) kann als starre Deichsel, insbesondere V-Deichsel oder Rohrdeichsel, oder als bewegliche Deichsel ausgebildet sein. Die Zugkupplung (4) und die Anhängerkupplung (9) sind zueinander passend ausgebildet, wobei die Anhängerkupplung (9) z.B. eine Kugelpfanne zur Aufnahme des Kugelkopfs aufweist. Die ein oder mehreren Achsen können als bevorzugt gefederte Radlenkerachsen, z.B. Längslenkerachsen oder Schräglenkerachsen, ausgebildet sein. Der Aufbau (7) kann in unterschiedlicher Weise ausgebildet sein und kann unterschiedliche Höhen haben. In 1 ist ein hochragender Kastenaufbau und in 2 ein flacher Pritschenaufbau gezeigt. Der Anhänger (5) kann ferner eine Betriebsbremse und eine Feststellbremse aufweisen. Es kann sich alternativ um einen ungebremsten Anhänger handeln. Der Anhänger (5) kann eine in 8 angedeutete Längsachse aufweisen.The road-going team ( 2 ) is designed for road traffic. The towing vehicle ( 3 ) can, for example, be a road vehicle in the form of a car, mobile home, light vehicle or the like. The towing vehicle ( 3 ) has a drawbar coupling ( 4th ) on. This can for example be designed as a rigid or movable ball head coupling or in some other way. The trailer ( 5 ) is also designed as a road vehicle. It has a front drawbar ( 8th ) with a trailer coupling ( 9 ), a chassis ( 6th ) with one or more axles plus wheels and a body ( 7th ) on. The drawbar ( 8th ) can be designed as a rigid drawbar, in particular a V-shaped drawbar or tubular drawbar, or as a movable drawbar. The train coupling ( 4th ) and the trailer coupling ( 9 ) are designed to match, whereby the trailer coupling ( 9 ) eg has a ball socket for receiving the ball head. The one or more axles can be designed as preferably sprung control arm axles, for example trailing arm axles or trailing arm axles. The structure ( 7th ) can be designed in different ways and can have different heights to have. In 1 is a towering box structure and in 2 a flat bed structure shown. The trailer ( 5 ) can also have a service brake and a parking brake. Alternatively, it can be an unbraked trailer. The trailer ( 5 ) can be an in 8th have indicated longitudinal axis.

An der Deichsel (8) sind ein oder mehrere Betätigungselemente (10,11,11',12) angeordnet, die für den gekuppelten Gespannbetrieb sicherheitsrelevant sein können. Ein i.d.R. vorhandenes Betätigungselement (10) ist als Kupplungsbetätiger ausgebildet und ist an der Anhängerkupplung (9) angeordnet. Der Kupplungsbetätiger wird z.B. von einem in den Zeichnungen dargestellten Kupplungshebel und einer nicht dargestellten Einrastanzeige gebildet. Das Betätigungselement (10) bzw. der Kupplungsbetätiger betätigt eine Kupplungsmechanik zum Fixieren der Zugkupplung (4) in der Aufnahmestellung an der Anhängerkupplung (9). Die Kupplungsmechanik kann z.B. eine am Kugelkopf anpressbare Kugelkalotte und ein Gestänge und Spannfeder aufweisen.On the drawbar ( 8th ) are one or more actuating elements ( 10 , 11 , 11 ' , 12 ), which can be safety-relevant for the coupled trailer operation. An actuating element that is usually present ( 10 ) is designed as a clutch actuator and is attached to the trailer hitch ( 9 ) arranged. The clutch actuator is formed, for example, by a clutch lever shown in the drawings and an engagement indicator, not shown. The actuating element ( 10 ) or the clutch actuator actuates a clutch mechanism to fix the train coupling ( 4th ) in the mounting position on the trailer coupling ( 9 ). The coupling mechanism can, for example, have a spherical cap that can be pressed onto the spherical head and a linkage and tension spring.

Ein anderes Betätigungselement (11) ist als Bremsbetätiger ausgebildet, z.B. in Form des gezeigten Handbremshebels. Bei einem ungebremsten Anhänger kann das Betätigungselement (11) fehlen.Another actuator ( 11 ) is designed as a brake actuator, for example in the form of the handbrake lever shown. With an unbraked trailer, the actuating element ( 11 ) absence.

Ein anderes Betätigungselement (11') ist als Losreissicherung ausgebildet. Diese wird beim ordnungsgemäßen Ankuppeln des Anhängers (5) z.B. manuell aktiviert und verbindet zusätzlich den Anhänger (5) mit dem Zugfahrzeug (3). Die Losreissicherung erfasst ein Losreissen des gekuppelten Anhängers (5) vom Zugfahrzeug (3) im Fahrbetrieb des Gespanns (2) und löst dann eine Sicherheitsreaktion aus. Ein Losreissen kann durch Ablösen einer z.B. steckbaren Zugkupplung (4) vom Zugfahrzeug (3), ein Ablösen der Anhängerkupplung (9) von der Zugkupplung (4) oder dgl. erfolgen. Die Sicherheitsreaktion kann z.B. in einem automatischen Betätigen einer Bremseinrichtung des Anhängers (5) bestehen.Another actuator ( 11 ' ) is designed as a breakaway device. This will be done when the trailer is properly coupled ( 5 ) e.g. activated manually and also connects the trailer ( 5 ) with the towing vehicle ( 3 ). The breakaway device detects a tearing away of the coupled trailer ( 5 ) from the towing vehicle ( 3 ) while the trailer is in motion ( 2 ) and then triggers a safety response. It can be torn loose by detaching, for example, a pluggable pull coupling ( 4th ) from the towing vehicle ( 3 ), a detachment of the trailer coupling ( 9 ) from the train coupling ( 4th ) or the like. The safety reaction can, for example, be an automatic actuation of a braking device on the trailer ( 5 ) consist.

Ein weiteres und ggf. entbehrliches Betätigungselement (12) ist als Stütze, insbesondere Deichselstütze ausgebildet. Es kann sich hierbei z.B. um ein in den Zeichnungen gezeigtes verstellbares Stützrad handeln, welches aus einer den Untergrund kontaktierenden Stützposition und einer in 1 und 2 dargestellten zurückgezogenen oder hochgezogenen Ruheposition bewegt werden kann. Ein Stützrad kann z.B. mit seinem aufrechten Schaft starr an der Deichsel (8) montiert sein, wobei mittels einer Handkurbel und einer Getriebemechanik das Rad gehoben und gesenkt sowie ggf. geschwenkt werden kann. Another and possibly unnecessary actuating element ( 12 ) is designed as a support, in particular a drawbar support. This can be, for example, an adjustable support wheel shown in the drawings, which consists of a support position contacting the ground and a support position in 1 and 2 retracted or raised rest position shown can be moved. A support wheel, for example, with its upright shaft can be rigidly attached to the drawbar ( 8th ), whereby the wheel can be raised and lowered and possibly pivoted by means of a hand crank and a gear mechanism.

Bei der Rückbewegung in die Ruhestellung kann das Rad geführt sein und kann in der Ruhestellung eine definierte Position und Ausrichtung einnehmen.When moving back into the rest position, the wheel can be guided and can assume a defined position and orientation in the rest position.

Die Überwachungseinrichtung (1) weist eine optische Detektionseinrichtung (13) und ein anhängerseitiges Kommunikationsmittel (20) auf, die in der Betriebsstellung am Anhänger (5) angeordnet sind und hierfür in geeigneter Weise ausgebildet sind.The monitoring device ( 1 ) has an optical detection device ( 13 ) and a trailer-side communication tool ( 20th ), which in the operating position on the trailer ( 5 ) are arranged and are designed in a suitable manner for this purpose.

Die Detektionseinrichtung (13) ist frontseitig am Anhänger (5) und mit Abstand oberhalb der Deichsel (8) angeordnet. Die Überwachungseinrichtung (1) kann hierfür einen in 4 schematisch gezeigten Halter (19) aufweisen. Dies kann z.B. ein Montageträger für die lösbare Montage der Detektionseinrichtung (13) sein. Der Halter (19) kann ein festes oder lösbares, z.B. magnetisches Haltemittel für die starre oder lösbare Befestigung an der Frontseite des Aufbaus (7) oder an anderer Stelle des Anhängers (5) aufweisen. Gemäß 1 und 2 kann die Detektionseinrichtung (13) je nach Aufbauhöhe in unterschiedlichen Höhenlagen am Anhänger (5) montiert werden. Eine Montage kann auch an einem separaten Stützgestell erfolgen, z.B. bei Plattform-Anhängern.The detection device ( 13 ) is on the front of the trailer ( 5 ) and at a distance above the drawbar ( 8th ) arranged. The monitoring device ( 1 ) can use an in 4th holder shown schematically ( 19th ) exhibit. This can, for example, be a mounting bracket for the detachable mounting of the detection device ( 13 ) be. The holder ( 19th ) a fixed or detachable, e.g. magnetic holding means for rigid or detachable fastening on the front of the body ( 7th ) or elsewhere on the trailer ( 5 ) exhibit. According to 1 and 2 the detection device ( 13 ) depending on the body height at different heights on the trailer ( 5 ) to be assembled. It can also be installed on a separate support frame, for example on platform trailers.

Die Detektionseinrichtung (13) weist ein optisches Detektionsmittel (15) auf, welches z.B. als TOF-Kamera ausgebildet ist. Die Detektionseinrichtung (13) weist ferner eine Auswerteeinrichtung (16) auf, die gemäß 4 eine Vergleichseinrichtung (17) und einen Speicher (18) für Bilddaten aufweist. Der Speicher (18) oder ein weiterer Speicher kann zusätzliche Daten, von Programmen oder dgl. aufnehmen. Die Auswerteeinrichtung (16) kann einen elektronischen Mikroprozessor beinhalten. Sie kann in die Kamera (15) integriert sein oder kann an anderer Stelle angeordnet sein.The detection device ( 13 ) has an optical detection means ( 15th ), which is designed as a TOF camera, for example. The detection device ( 13 ) also has an evaluation device ( 16 ) according to 4th a comparison device ( 17th ) and a memory ( 18th ) for image data. The memory ( 18th ) or another memory can hold additional data, programs or the like. The evaluation device ( 16 ) may contain an electronic microprocessor. She can look at the camera ( 15th ) be integrated or can be arranged elsewhere.

Die Detektionseinrichtung (13) weist einen auf die Deichsel (8) und ein oder mehrere Betätigungselemente (10,11,11',12) gerichteten Detektionsbereich (14) auf. Bei dem optischen Detektionsmittel (15), insbesondere der TOF-Kamera oder einer anderen Kamera, ist dies der Blickbereich. Der Detektionsbereich (14) ist bevorzugt schräg von oben auf die Deichsel (8) gerichtet. Je nach Höhenlage der Detektionseinrichtung (13) kann die Winkelausrichtung des Detektionsbereichs (14) zur Deichsel (8) variieren.The detection device ( 13 ) points to the drawbar ( 8th ) and one or more actuating elements ( 10 , 11 , 11 ' , 12 ) directed detection area ( 14th ) on. With the optical detection means ( 15th ), especially the TOF camera or another camera, this is the viewing area. The detection area ( 14th ) is preferably at an angle from above onto the drawbar ( 8th ) directed. Depending on the height of the detection device ( 13 ) the angular alignment of the detection area ( 14th ) to the drawbar ( 8th ) vary.

Das anhängerseitige Kommunikationsmittel (20) ist z.B. als Softwaremodul ausgebildet und ist in einer Kommunikationsvorrichtung (21) angeordnet, die in geeigneter Lage am Anhänger (5) montiert ist. Die Datenverbindung (23) zwischen der Detektionseinrichtung (13) und dem Kommunikationsmittel (20) bzw. der Kommunikationsvorrichtung (21) kann als drahtlose Verbindung oder als leitungsgebundene Verbindung, insbesondere als Busleitung, ausgebildet sein.The trailer-side communication tool ( 20th ) is designed, for example, as a software module and is in a communication device ( 21st ) arranged in a suitable position on the trailer ( 5 ) is mounted. The data connection ( 23 ) between the detection device ( 13 ) and the means of communication ( 20th ) or the communication device ( 21st ) can be designed as a wireless connection or as a wired connection, in particular as a bus line.

Die Kommunikationsvorrichtung (21) kann auch für eine Kommunikation von anderen Anhängerkomponenten genutzt werden, z.B. von einer Schlingerbremse, einem Bremstemperaturwächter, einer Fernsteuerung für eine Heizung oder von anderen Aufbaukomponenten oder dgl.. Statt der gezeigten externen Anordnung von Kommunikationsmittel (20) und Kommunikationsvorrichtung (21) ist eine in der Detektionseinrichtung (13) integrierte Anordnung möglich.The communication device ( 21st ) can also be used for communication from other trailer components, e.g. from a roll brake, a brake temperature monitor, a remote control for a heater or from other structural components or the like. Instead of the external arrangement of communication means shown ( 20th ) and communication device ( 21st ) is one in the detection device ( 13 ) integrated arrangement possible.

Die Detektionseinrichtung (13) weist ein geeignetes Gehäuse zur Aufnahme der vorgenannten Komponenten auf. Das Gehäuse kann z.B. eine kubische Form oder eine Pyramidenform haben. Das Detektionsmittel (15) kann verstellbar, insbesondere schwenkbar an der Front oder Unterseite der Detektionseinrichtung (13) angeordnet sein. The detection device ( 13 ) has a suitable housing to accommodate the aforementioned components. The housing can, for example, have a cubic shape or a pyramid shape. The detection means ( 15th ) can be adjusted, in particular pivoted on the front or underside of the detection device ( 13 ) be arranged.

Es ist z.B. schräg auf die Dechsel (8) ausgerichtet.It is e.g. obliquely on the adze ( 8th ) aligned.

Die Detektionseinrichtung (13) kann eine beliebig geeignete Energieversorgung aufweisen. Sie kann alternativ oder zusätzlich mit einer Energieversorgung des Anhängers (5) verbunden werden. Die eigene Energieversorgung kann z.B. einen elektrischen Akku und ggf. einen eigenen Stromerzeuger, z.B. in Form einer Solarzelle, aufweisen.The detection device ( 13 ) can have any suitable power supply. Alternatively or additionally, it can be connected to an energy supply for the trailer ( 5 ) get connected. The own energy supply can for example have an electric battery and possibly its own power generator, for example in the form of a solar cell.

Die Überwachungseinrichtung (1), insbesondere die Detektionseinrichtung (13), kann von einem Bediener und/oder automatisch mittels einer nicht dargestellten Sensorik bedarfsweise aktiviert werden. Sie kann auch wieder durch einen bedienerseitigen oder sensorseitigen Befehl ausgeschaltet werden. Eine Sensorik kann an der Anhängerkupplung (9) angeordnet sein und kann das Ankuppeln an der Zugkupplung (4) durch Kontakt, elektrischen Kurzschluss, induktiv oder dgl. sensieren. Ein Fahrbetrieb des Gespanns (2) kann z.B. durch einen Radsensor, einen Sensor an einer Auflaufeinrichtung oder dgl. erfasst werden.The monitoring device ( 1 ), especially the detection device ( 13 ), can be activated as required by an operator and / or automatically by means of a sensor system (not shown). It can also be switched off again by a command from the operator or from the sensor. A sensor system can be attached to the trailer coupling ( 9 ) and can be coupled to the train coupling ( 4th ) by contact, electrical short circuit, inductive or the like. A driving operation of the team ( 2 ) can be detected, for example, by a wheel sensor, a sensor on an overrun device or the like.

Die Detektionseinrichtung (13) ist dazu vorgesehen und ausgebildet, eine Ist-Stellung von mindestens einem Betätigungselement (10,11,11',12) zu detektieren und mit einer für den sicheren gekuppelten Gespannbetrieb vorgesehenen und gespeicherten Soll-Stellung des betreffenden Betätigungselements (10,11,11',12) zu vergleichen. Dies betrifft bevorzugt das als Kupplungsbetätiger ausgebildete Betätigungselement (10). Die Detektionseinrichtung (13) kann auch die Ist-Stellung von mehreren oder von allen der genannten Betätigungselemente (10,11,11',12) detektieren und mit einer zugehörigen und gespeicherten Soll-Stellung des jeweils betreffenden Betätigungselements zu vergleichen.The detection device ( 13 ) is provided and designed for this purpose, an actual position of at least one actuating element ( 10 , 11 , 11 ' , 12 ) to be detected and saved with a target position of the relevant actuating element ( 10 , 11 , 11 ' , 12 ) to compare. This preferably applies to the actuating element designed as a clutch actuator ( 10 ). The detection device ( 13 ) the actual position of several or all of the mentioned actuating elements ( 10 , 11 , 11 ' , 12 ) and to compare it with an associated and stored target position of the respective actuating element.

Die Soll-Stellung wird z.B. mittels der Detektionseinrichtung (13) und eines dort aufzurufenden Teach-Modus erfasst und in dem Speicher (18) gespeichert. Dies kann z.B. in Form einer Bilddatei geschehen. Eine TOF-Kamera emittiert z.B. eine Vielzahl von parallelen Lichtstrahlen in einer dichten Matrix und weist entsprechende Sensoren zur Aufnahme des zugehörigen Reflexlichtstrahls auf. Aus der Laufzeit zwischen Strahlemission und Aufnahme des Reflexlichts kann die Entfernung bestimmt und hieraus ein 3D-Bild des Deichselbereichs und der ein oder mehreren im Detektionsbereich (14) erfassten Betätigungselemente (10,11,11',12) gebildet werden.The target position is determined e.g. by means of the detection device ( 13 ) and a teach mode to be called up there and stored in the memory ( 18th ) saved. This can be done, for example, in the form of an image file. A TOF camera, for example, emits a large number of parallel light beams in a dense matrix and has appropriate sensors for recording the associated reflected light beam. The distance can be determined from the transit time between the emission of the beam and the reception of the reflected light, and from this a 3D image of the tiller area and the one or more in the detection area ( 14th ) detected actuating elements ( 10 , 11 , 11 ' , 12 ) are formed.

Bei dem als Kupplungsbetätiger ausgebildeten Betätigungselement (10) nimmt z.B. der Kupplungshebel eine abgeschwenkte untere Position ein. Ferner kann der Markierstift einer eventuellen Einrastanzeige ausgeschoben sein. Diese Stellung des Betätigungselements (10) wird eingenommen, wenn die Anhängerkupplung (9) korrekt auf der Zugkupplung (4) aufgesetzt und eingerastet ist und diesbezüglich Fahrsicherheit für das Gespann (2) besteht. Bei einem fehlerhaften Ankuppelvorgang kann das Betätigungselement (10) eine abweichende Stellung einnehmen. Hierbei kann z.B. der Kupplungshebel die in 7 gezeigte aufrechte Lage einnehmen und/oder der Markierstift der Einrastanzeige in der eingetauchten Stellung verbleiben. Je nach Ausbildung des Kupplungsbetätigers können sich andere Stellungsunterschiede von anderen Betätigerteilen ergeben.In the case of the actuating element designed as a clutch actuator ( 10 ) For example, the clutch lever assumes a pivoted lower position. Furthermore, the marker pen of a possible snap-in indicator can be pushed out. This position of the actuating element ( 10 ) is used when the trailer coupling ( 9 ) correctly on the coupling ( 4th ) is put on and engaged and in this regard driving safety for the trailer ( 2 ) consists. If the coupling process is incorrect, the actuating element ( 10 ) take a different position. Here, for example, the clutch lever can be used in 7th Assume the upright position shown and / or the marker pen of the locking indicator remain in the immersed position. Depending on the design of the clutch actuator, there may be other differences in position from other actuator parts.

Bei dem als Bremsbetätiger ausgebildeten Betätigungselement (11) kann z.B. ein Handbremshebel oder ein anderes Organ für die Betätigung der Feststellbremse schwenkbar an der Deichsel (8) gelagert sein. In der Lösestellung nimmt der Bremsbetätiger eine abgesenkte Stellung ein, wie sie z.B. in 1 und 2 gezeigt ist. In the case of the actuating element designed as a brake actuator ( 11 ) For example, a handbrake lever or another device for actuating the parking brake can be pivoted on the drawbar ( 8th ) be stored. In the release position, the brake actuator assumes a lowered position, as shown in, for example 1 and 2 is shown.

Bei angezogener Feststellbremse hat der Bremsbetätiger eine schräg nach oben gestellte Lage und Ausrichtung. Außerdem kann die Stellung einer eventuell vorhandenen Auflaufbremse detektiert werden.When the parking brake is applied, the brake actuator has an inclined upward position and orientation. In addition, the position of any overrun brake that may be present can be detected.

Bei dem als Losreissicherung ausgebildeten Betätigungselement (11') kann dessen Aktivierung und die dabei eingenommene Stellung detektiert werden. Das Betätigungselement (11') kann eine Markierung (26) aufweisen, die eine ordnungsgemäße Aktivierung anzeigt, z.B. in optisch detektierbarer Weise. 1, 2 und 8 verdeutlichen diese Ausbildung.The actuating element designed as a breakaway lock ( 11 ' ) its activation and the position assumed can be detected. The actuating element ( 11 ' ) a mark ( 26th ) which indicates proper activation, for example in an optically detectable manner. 1 , 2 and 8th illustrate this training.

Das Betätigungselement (11') kann ein oder mehrere Sicherungselemente (24,25) aufweisen, die den gekuppelten Anhänger (5) und das Zugfahrzeug (3) verbinden. Ein anhängerseitiges Sicherungselement (24) kann z.B. als biegeelastisches Seil, als formstabiler Bügel oder dgl. ausgebildet sein. Es kann mit einem zugfahrzeugseitigen Sicherungselement (25), z.B. einem Montagebeschlag am Zugfahrzeug (3), oder mit dem Hals der Zugkupplung (4) zur Aktivierung bevorzugt zugfest verbunden werden. Das anhängerseitige Sicherungselement (24) kann mit einem auslösenden Teil der Bremseinrichtung, z.B. mit dem Handbremshebel und/oder einem Umlenkhebel einer Auflaufeinrichtung derart verbunden sein, dass beim Losreissen eine Zug- und Betätigungskraft für die Radbremsen entwickelt wird.The actuating element ( 11 ' ) one or more securing elements ( 24 , 25th ) that have the coupled trailer ( 5 ) and the towing vehicle ( 3 ) connect. A trailer-side securing element ( 24 ) can be designed, for example, as a flexible rope, as a dimensionally stable bracket or the like. It can be secured with a securing element on the towing vehicle ( 25th ), e.g. a mounting bracket on the towing vehicle ( 3 ), or with the neck of the drawbar coupling ( 4th ) are preferably connected with tensile strength for activation. The trailer-side securing element ( 24 ) can be connected to a releasing part of the braking device, for example to the handbrake lever and / or a reversing lever of an overrun device, in such a way that a pulling and actuating force for the wheel brakes is developed when it is pulled away.

Die Markierung (26) kann z.B. am freien Ende des anhängerseitigen Sicherungselements (24) angeordnet sein. Das freie Ende kann zur besagten und bevorzugt manuellen Aktivierung am zugfahrzeugseitigen Sicherungselement (25) befestigt werden. Die Markierung (26) befindet sich dann in einer vorgegebenen, detektierbaren und teachbaren Stellung.The mark ( 26th ) can e.g. at the free end of the trailer-side securing element ( 24 ) be arranged. The free end can be used for said and preferably manual activation on the safety element on the tractor vehicle side ( 25th ) are attached. The mark ( 26th ) is then in a predetermined, detectable and teachable position.

Alternativ oder zusätzlich kann das anhängerseitige Sicherungselement (24) und dessen Stellung detektiert werden. Das anhängerseitige Sicherungselement (24) kann an der Deichsel (8), insbesondere an der Anhängerkupplung (9) derart beweglich geführt sein, dass es bei der Aktivierung eine vorgegebene Stellung einnimmt.Alternatively or additionally, the trailer-side securing element ( 24 ) and its position can be detected. The trailer-side securing element ( 24 ) can be attached to the drawbar ( 8th ), especially on the trailer coupling ( 9 ) be guided so movably that it assumes a predetermined position when activated.

Bei einem als Stütze für die Deichsel (8), insbesondere als Stützrad, ausgebildeten Betätigungselement (12) kann die Stellung des Rads detektiert werden. Alternativ ist auch die Detektion der Stellung eines anderen Betätigerteils möglich, welche zumindest die Ruhestellung und ggf. auch die Stützstellung repräsentiert. Dies kann z.B. eine Handkurbel sein, die bei der Stützradbetätigung eine detektierbare Hebe- und Senkbewegung ausführt. Daneben gibt es andere Möglichkeiten.With one as a support for the drawbar ( 8th ), in particular as a support wheel, designed actuating element ( 12 ) the position of the wheel can be detected. Alternatively, it is also possible to detect the position of another actuator part, which represents at least the rest position and possibly also the support position. This can be a hand crank, for example, which carries out a detectable lifting and lowering movement when the support wheel is operated. There are also other options.

1 und 2 zeigen eine fahrsichere Soll-Stellung der Betätigungselemente (10,11,11',12). Der Anhänger (5) ist korrekt am Zugfahrzeug (3) angekuppelt. Die Feststellbremse ist gelöst, die Losreissicherung ist aktiviert und das Stützrad (12) befindet sich in der zurückgezogenen oder hochgezogenen Ruhestellung. Diese Soll-Stellung kann geteacht und gespeichert werden. 1 and 2 show a safe target position of the actuating elements ( 10 , 11 , 11 ' , 12 ). The trailer ( 5 ) is correct on the towing vehicle ( 3 ) coupled. The parking brake is released, the breakaway device is activated and the support wheel ( 12 ) is in the retracted or raised rest position. This target position can be taught and saved.

3 zeigt eine nicht sichere Fahrsituation für das gekuppelte Gespann (2), in der z.B. das Betätigungselement (12), insbesondere das Stützrad, nicht die Ruhestellung, sondern eine Zwischenstellung einnimmt und im Fahrbetrieb mit dem Untergrund kollidieren könnte. Ferner ist das Betätigungselement (11'), insbesondere die Losreissicherung, nicht aktiviert. Die detektierte Ist-Stellung der Betätigungselemente (11',12) weicht von der fahrsicheren Soll-Stellung ab. 3 shows an unsafe driving situation for the coupled combination ( 2 ), in which e.g. the actuating element ( 12 ), in particular the support wheel, does not assume the rest position, but an intermediate position and could collide with the ground while driving. Furthermore, the actuating element ( 11 ' ), especially the anti-breakaway device, is not activated. The detected actual position of the actuating elements ( 11 ' , 12 ) deviates from the safe target position.

In 7 sind alle Betätigungselemente (10,11,11',12) in einer unsicheren Ist-Stellung dargestellt, wobei die fahrsichere Soll-Stellung jeweils gestrichelt dargestellt ist.In 7th are all actuating elements ( 10 , 11 , 11 ' , 12 ) is shown in an unsafe actual position, the safe target position being shown in dashed lines.

In 5 ist der abgekuppelte Anhänger (5) mit dem angezogenen Bremsbetätiger (11) und der ausgefahrenen und in Stützstellung befindlichen Stütze (12) dargestellt.In 5 is the uncoupled trailer ( 5 ) with the brake actuator applied ( 11 ) and the extended and in the support position ( 12 ) shown.

Die Detektionseinrichtung (13), insbesondere ihre Auswerteeinrichtung (16) führt in der bevorzugten Ausführungsform den Vergleich der Ist- und Sollstellung der ein oder mehreren detektierten Betätigungselemente (10,11,11',12) durch. Dieser Vergleich bei der Sicherheitsprüfung und ein vorheriges Teachen können in der eingangs beschriebenen Weise durchgeführt werden.The detection device ( 13 ), in particular their evaluation device ( 16 ), in the preferred embodiment, compares the actual and target position of the one or more detected actuating elements ( 10 , 11 , 11 ' , 12 ) by. This comparison during the safety check and prior teaching can be carried out in the manner described above.

Wird bei dem Vergleich eine Abweichung festgestellt, emittiert die Detektionseinrichtung (13) durch das Kommunikationsmittel (20) ein für einen Bediener, z.B. den in 3 gezeigten Fahrer, ein in beliebig geeigneter Weise wahrnehmbares Signal. Die Überwachungseinrichtung (1) kann hierfür gemäß 3 ein externes und mobiles Kommunikationsmittel (22) aufweisen, welches z.B. als Softwaremodul, insbesondere als App, ausgebildet ist und mit dem anhängerseitigen Kommunikationsmittel (20) im Signalfall kommuniziert.If a discrepancy is found during the comparison, the detection device emits ( 13 ) through the means of communication ( 20th ) one for an operator, e.g. the one in 3 driver shown, a signal that can be perceived in any suitable manner. The monitoring device ( 1 ) can be used according to 3 an external and mobile means of communication ( 22nd ), which is designed, for example, as a software module, in particular as an app, and with the trailer-side communication means ( 20th ) communicates in the event of a signal.

Das mobile Kommunikationsmittel (22) kann in einem geeigneten Anzeigegerät ablaufen und ggf. gespeichert sein. Ein solches Anzeigegerät kann z.B. das in 3 gezeigte Smartphone, ein Tablet, ein fahrzeugeigenes Navigationssystem oder dgk. sein. Das Anzeigegerät kann separat vorhanden oder ein Bestandteil der Überwachungseinrichtung (1) sein.The mobile communication medium ( 22nd ) can run in a suitable display device and possibly be saved. Such a display device can, for example, be the one in 3 shown smartphone, a tablet, a vehicle's own navigation system or dgk. his. The display device can be present separately or it can be part of the monitoring device ( 1 ) be.

Über das anhängerseitige Kommunikationsmittel (20) und die interne oder externe Kommunikationsvorrichtung (21) wird das mobile Kommunikationsmittel (22) angesprochen und zur Signalisierung einer geeigneten Meldung, z.B. einer akustischen und/oder optischen Meldung veranlasst. Die Kommunikation kann drahtlos und bedarfsweise mit begrenzter Reichweite erfolgen. Dies kann z.B. per Funk, Bluetooth, Ultraschall, Infrarot oder dgl. geschehen.Via the trailer-side communication tool ( 20th ) and the internal or external communication device ( 21st ) becomes the mobile communication medium ( 22nd ) and prompted to signal a suitable message, e.g. an acoustic and / or optical message. Communication can be wireless and, if necessary, with a limited range. This can be done, for example, by radio, Bluetooth, ultrasound, infrared or the like.

Eine bidirektionale Kommunikationsverbindung zwischen den Kommunikationsmitteln (20,22) kann auch zum bedienerseitigen Aktivieren und ggf. Deaktivieren der Überwachungseinrichtung (1) und ggf. zu anderen Zwecken benutzt werden.A bidirectional communication link between the means of communication ( 20th , 22nd ) can also be used to activate and, if necessary, deactivate the monitoring device ( 1 ) and may be used for other purposes.

Das von der Detektionseinrichtung (13) über die beschriebene Kommunikationsverbindung emittierte Signal kann ein einfaches Warnsignal sein, welches nur die Aufmerksamkeit des Bedieners, z.B. Fahrers, erregt und ihn zu einer Kontrolle der Ankuppelsituation veranlasst.That from the detection device ( 13 ) The signal emitted via the communication link described can be a simple warning signal which only arouses the attention of the operator, for example the driver, and prompts him to check the coupling situation.

Ferner ist es möglich, dass bei einem Vergleich von Ist- und Sollstellung ein Vergleichsbild erstellt wird, an dem der oder die detektierten Unterschiede wahrnehmbar markiert sind, z.B. farbig. Durch die Kommunikationsmittel (20,22) kann am externen, insbesondere mobilen Anzeigegerät das betreffende Bild dargestellt werden. Der Bediener erhält mit der Sicherheitswarnung zugleich einen Hinweis auf den Ort des festgestellten Stellungsfehlers bzw. auf das betreffende Betätigungselement (10,11,11',12) .Furthermore, it is possible, when comparing the actual and target position, to create a comparison image on which the detected difference or differences are perceptibly marked, for example in color. Through the means of communication ( 20th , 22nd ) the relevant image can be displayed on the external, in particular mobile, display device. With the safety warning, the operator also receives an indication of the location of the detected position error or the relevant actuating element ( 10 , 11 , 11 ' , 12 ).

In einer anderen und einfacheren Ausführungsform kann das Kommunikationsmittel (20) selbst am Anhänger (5) ein z.B. optisch und/oder akustisch und/oder haptisch wahrnehmbares Signal emittieren. Dies kann z.B. ein Hubton in Verbindung mit einem Blinklicht sein.In another and simpler embodiment, the means of communication ( 20th ) even on the trailer ( 5 ) emit a signal that can be perceived, for example, optically and / or acoustically and / or haptically. This can be, for example, a stroke tone in connection with a flashing light.

5 zeigt den abgekuppelten Anhänger (5) in einer Bereitschaftsstellung, in der ein sicheres Ankoppeln an das nicht dargestellte Zugfahrzeug (3) möglich ist. Die Feststellbremse ist angezogen und die Deichsel (8) ist in einer ankuppelgerechten Schwebestellung vom Stützrad (12) gehalten. Zum Ankuppeln kann das Zugfahrzeug (3) an den abgestellten und ruhenden Anhänger (5) manövriert werden. 5 shows the uncoupled trailer ( 5 ) in a standby position, in which a safe coupling to the towing vehicle (not shown) ( 3 ) is possible. The parking brake is applied and the drawbar ( 8th ) is in a floating position suitable for coupling from the support wheel ( 12 ) held. The towing vehicle ( 3 ) to the parked and stationary trailer ( 5 ) can be maneuvered.

Alternativ kann ein nicht dargestellter Rangierantrieb des Anhängers (5) betätigt werden, um den Anhänger (5) zum stehenden Zugfahrzeug (3) zu manövrieren. Hierfür ist es erforderlich, die Feststellbremse zu lösen und das Betätigungselement (11) in die Lösestellung zu bringen. Dies kann von der Überwachungseinrichtung (1) ebenfalls detektiert werden. Die zum Ankuppeln vorgesehene Soll-Stellung der Betätigungselemente weicht von der fahrsicheren Soll-Stellung des bereits gekuppelten Gespanns (2) ab. Die Abweichung betrifft das Betätigungselement (12), z.B. Stützrad, welches für den zugfahrzeugseitigen oder anhängerseitigen Rangierbetrieb die dargestellte Stützstellung in Kontakt mit dem Untergrund einnimmt.Alternatively, a maneuvering drive (not shown) for the trailer ( 5 ) are operated to release the trailer ( 5 ) to the stationary towing vehicle ( 3 ) to maneuver. To do this, it is necessary to release the parking brake and press the actuating element ( 11 ) in the release position. This can be done by the monitoring device ( 1 ) can also be detected. The target position of the actuating elements intended for coupling differs from the safe target position of the already coupled combination ( 2 ) from. The deviation concerns the actuating element ( 12 ), e.g. support wheel, which assumes the support position shown in contact with the ground for the towing vehicle or trailer-side maneuvering operation.

6 zeigt eine Stellung des abgekuppelten Anhängers (5), die nicht zum Ankuppeln geeignet ist. Die Deichsel (8) ist abgeschwenkt und liegt mit dem vorderen Ende bzw. der Anhängerkupplung (9) auf dem Untergrund auf. Das Betätigungselement (12), z.B. Stützrad, befindet sich in der Ruhestellung. Diese zum Ankuppeln ungeeignete Stellung kann von der Überwachungseinrichtung (1)ebenfalls detektiert und signalisiert werden. 6th shows a position of the uncoupled trailer ( 5 ) that is not suitable for coupling. The drawbar ( 8th ) is swiveled away and lies with the front end or the trailer coupling ( 9 ) on the ground. The actuating element ( 12 ), e.g. support wheel, is in the rest position. This unsuitable position for coupling can be monitored by the monitoring device ( 1 ) can also be detected and signaled.

Hierbei kann die Detektionseinrichtung (13) eine Zusatzfunktion haben. Sie kann außer den ein oder mehreren Betätigungselementen (10,11,11',12) auch den Untergrund und die relative Lage bzw. den Abstand zwischen der Deichsel (8) und dem Untergrund erfassen. Die zugehörige Soll-Stellung für die Relativlage der Deichsel (8) zum Untergrund ist in 5 dargestellt. Sie kann ebenfalls geteacht werden. Bei der in 6 gezeigten Abweichung der Ist-Lage der Deichsel (8) kann auf Basis der detektierten Lageabweichung ein Signal der erwähnten Art von der Detektionseinrichtung (13) emittiert werden.The detection device ( 13 ) have an additional function. In addition to the one or more actuating elements ( 10 , 11 , 11 ' , 12 ) also the ground and the relative position or the distance between the drawbar ( 8th ) and the subsurface. The associated target position for the relative position of the drawbar ( 8th ) to the underground is in 5 shown. It can also be taught. At the in 6th shown deviation of the actual position of the drawbar ( 8th ) a signal of the type mentioned can be sent from the detection device ( 13 ) are emitted.

8 zeigt eine Draufsicht auf die Deichsel (8) und die Betätigungselemente (10,11,11',12). Der Heckbereich des Zugfahrzeugs (3) und die Zugkupplung (4) sind ebenfalls dargestellt. 8th shows a top view of the drawbar ( 8th ) and the operating elements ( 10 , 11 , 11 ' , 12 ). The rear of the towing vehicle ( 3 ) and the train coupling ( 4th ) are also shown.

Abwandlungen der gezeigten und beschriebenen Ausführungsformen sind in verschiedener Weise möglich. Die Merkmale der Ausführungsbeispiele können miteinander kombiniert und auchh vertauscht werden.Modifications of the embodiments shown and described are possible in various ways. The features of the exemplary embodiments can be combined with one another and also interchanged.

Bei einem ungebremsten Anhänger (5) können das als Bremsbetätiger ausgebildete Betätigungselement (11) und dessen Detektion entfallen. Entsprechendes gilt bei Fehlen eines als Stütze ausgebildeten Betätigungselements (12). Ein als Losreissicherung ausgebildetes Betätigungselement (11') kann im Fall des Losreissens ein Warnsignal emittieren.With an unbraked trailer ( 5 ) the actuating element designed as a brake actuator ( 11 ) and its detection are omitted. The same applies in the absence of an actuating element designed as a support ( 12 ). An actuating element designed as a breakaway lock ( 11 ' ) can emit a warning signal if it is torn away.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
ÜberwachungseinrichtungMonitoring device
22
GespannTeam
33
ZugfahrzeugTowing vehicle
44th
ZugkupplungTrain coupling
55
Anhängerpendant
66
Chassischassis
77th
Aufbauconstruction
88th
DeichselDrawbar
99
Anhängerkupplungtrailer hitch
1010
Betätigungselement, KupplungshebelActuator, clutch lever
1111
Betätigungselement, HandbremshebelActuator, handbrake lever
11'11 '
Betätigungselement, LosreisssicherungActuating element, breakaway device
1212
Betätigungselement, StützradActuator, support wheel
1313
Detektionseinrichtung optischOptical detection device
1414th
DetektionsbereichDetection area
1515th
Kamera, TOF-KameraCamera, TOF camera
1616
AuswerteeinrichtungEvaluation device
1717th
VergleichseinrichtungComparison facility
1818th
SpeicherStorage
1919th
Halterholder
2020th
KommunikationsmittelMeans of communication
2121st
Kommunikationsvorrichtung am AnhängerCommunication device on the trailer
2222nd
Kommunikationsmittel mobilMeans of communication mobile
2323
Datenverbindung, BusleitungData connection, bus line
2424
Sicherungselement, VerbinderSecuring element, connector
2525th
Sicherungselement, Kugelhals, FixierteilSecuring element, ball neck, fixing part
2626th
Markierungmark

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • DE 102005052238 A1 [0002]DE 102005052238 A1 [0002]
  • DE 4124974 A1 [0004]DE 4124974 A1 [0004]
  • DE 102004022113 A1 [0005]DE 102004022113 A1 [0005]
  • DE 102017128292 A1 [0006]DE 102017128292 A1 [0006]
  • DE 202016123725 A1 [0007]DE 202016123725 A1 [0007]
  • DE 202011103901 U1 [0008]DE 202011103901 U1 [0008]
  • DE 102018212963 A1 [0009]DE 102018212963 A1 [0009]

Claims (18)

Überwachungseinrichtung für ein straßengängiges Gespann (2) eines Zugfahrzeugs (3) und eines anzukuppelnden Anhängers (5), der eine Deichsel (8) mit mindestens einem dortigen Betätigungselement (10,11,11',12) aufweist, welches für den gekuppelten Gespannbetrieb sicherheitsrelevant ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Überwachungseinrichtung (1) eine bevorzugt optische Detektionseinrichtung (13) und ein Kommunikationsmittel (20) aufweist, wobei die Detektionseinrichtung (13) dazu vorgesehen und ausgebildet ist, eine Ist-Stellung von mindestens einem Betätigungselement (10,11,11',12) an der Deichsel (4) zu detektieren und mit einer für den sicheren gekuppelten Gespannbetrieb vorgesehenen und gespeicherten Soll-Stellung des Betätigungselements (10,11,11',12) zu vergleichen sowie bei Feststellung einer Abweichung der Ist-Stellung von der Soll-Stellung ein Signal durch das Kommunikationsmittel (20) zu emittieren.Monitoring device for a road combination (2) of a towing vehicle (3) and a trailer (5) to be coupled, which has a drawbar (8) with at least one actuating element (10, 11, 11 ', 12) there, which is safety-relevant for the coupled operation is, characterized in that the monitoring device (1) has a preferably optical detection device (13) and a communication device (20), the detection device (13) being provided and designed to determine an actual position of at least one actuating element (10, 11 , 11 ', 12) on the drawbar (4) to be detected and to be compared with a stored target position of the actuating element (10,11,11', 12) provided and stored for the safe coupled trailer operation, and if a deviation in the actual Position of the target position to emit a signal through the communication means (20). Überwachungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Detektionseinrichtung (13) für eine frontseitige Anordnung am Anhänger (5) oberhalb der Deichsel (8) vorgesehen und ausgebildet ist.Monitoring device according to Claim 1 , characterized in that the detection device (13) is provided and designed for a front-side arrangement on the trailer (5) above the drawbar (8). Überwachungseinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Detektionseinrichtung (13) ein bevorzugt optisches Detektionsmittel (15) für die Erfassung des oder der Betätigungselemente (10,11,11',12) aufweist.Monitoring device according to Claim 1 or 2 , characterized in that the detection device (13) has a preferably optical detection means (15) for detecting the actuating element or elements (10, 11, 11 ', 12). Überwachungseinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das optische Detektionsmittel (15) Bilder, insbesondere 3D-Bilder, der Soll-Stellung und der Ist-Stellung von mindestens einem Betätigungselement (10,11,11',12) erfasst.Monitoring device according to Claim 3 , characterized in that the optical detection means (15) captures images, in particular 3D images, of the target position and the actual position of at least one actuating element (10, 11, 11 ', 12). Überwachungseinrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Detektionsmittel (15) als elektrische Kamera, insbesondere als TOF-Kamera, ausgebildet ist.Monitoring device according to Claim 3 or 4th , characterized in that the detection means (15) is designed as an electrical camera, in particular as a TOF camera. Überwachungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Detektionseinrichtung (13) eine Auswerteeinrichtung (16), insbesondere eine Bild-Auswerteeinrichtung, für den Vergleich der Soll-Stellung und der Ist-Stellung aufweist.Monitoring device according to one of the preceding claims, characterized in that the detection device (13) has an evaluation device (16), in particular an image evaluation device, for the comparison of the desired position and the actual position. Überwachungseinrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswerteeinrichtung (16) eine Vergleichseinrichtung (17) und einen Speicher (18) für Bilddaten der vorgegebenen, bevorzugt geteachten, Soll-Stellung des oder der Betätigungselemente (10,11,11',12) aufweist.Monitoring device according to Claim 6 , characterized in that the evaluation device (16) has a comparison device (17) and a memory (18) for image data of the predetermined, preferably taught, target position of the actuating element or elements (10, 11, 11 ', 12). Überwachungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Detektionseinrichtung (13) eine Stellung eines als Kupplungsbetätiger, insbesondere Kupplungshebel, ausgebildeten Betätigungselements (10) und/oder eine Stellung eines als Bremsbetätiger, insbesondere Handbremshebel, ausgebildeten Betätigungselements (11) und/oder eine Stellung eines als Losreissicherung ausgebildeten Betätigungselements (11') und/oder eine Stellung eines als Deichselstütze, insbesondere Stützrad, ausgebildeten Betätigungselements (12) detektiert.Monitoring device according to one of the preceding claims, characterized in that the detection device (13) has a position of an actuating element (10) designed as a clutch actuator, in particular a clutch lever, and / or a position of an actuating element (11) designed as a brake actuator, in particular hand brake lever, and / or a position of an actuating element (11 ') designed as a breakaway safety device and / or a position of an actuating element (12) designed as a drawbar support, in particular a support wheel, is detected. Überwachungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Detektionseinrichtung (13) dazu ausgebildet ist, ein das Vergleichsergebnis repräsentierendes Signal zu emittieren.Monitoring device according to one of the preceding claims, characterized in that the detection device (13) is designed to emit a signal representing the comparison result. Überwachungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Überwachungseinrichtung (1) ein mobiles Kommunikationsmittel (22) aufweist, das als Softwaremodul, insbesondere als App, und/oder als mobiles Kommunikationsgerät ausgebildet ist.Monitoring device according to one of the preceding claims, characterized in that the monitoring device (1) has a mobile communication means (22) which is designed as a software module, in particular as an app, and / or as a mobile communication device. Überwachungseinrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Überwachungseinrichtung (1) einen Halter (19) für eine bevorzugt lösbare und reproduzierbare Montage am Anhänger (5) aufweist.Monitoring device according to one of the preceding claims, characterized in that the monitoring device (1) has a holder (19) for preferably detachable and reproducible mounting on the trailer (5). Straßengängiger Anhänger mit einer Deichsel (8), an der eine Anhängerkupplung (9) und ein oder mehrere Betätigungselemente (10,11,11',12) angeordnet sind, welche für einen gekuppelten Gespannbetrieb mit einem straßengängigen Zugfahrzeug (3) sicherheitsrelevant sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Anhänger (5) eine Überwachungseinrichtung (1) aufweist, die nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 11 ausgebildet ist.Road-going trailer are arranged with a drawbar (8) to which a trailer coupling (9) and one or more actuating elements (10,11,11 ', 12) which are relevant to safety for a coupled pair operation with a road-going tractor vehicle (3), characterized characterized in that the trailer (5) has a monitoring device (1) which, according to at least one of the Claims 1 to 11 is trained. Anhänger nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Detektionseinrichtung (13) frontseitig am Anhänger (5), insbesondere an einem Aufbau (7) des Anhängers (5), angeordnet ist, wobei der Detektionsbereich (14) auf die ein oder mehreren Betätigungselemente (10,11,11',12) gerichtet ist.Trailer after Claim 12 , characterized in that the detection device (13) is arranged on the front of the trailer (5), in particular on a structure (7) of the trailer (5), the detection area (14) acting on the one or more actuating elements (10, 11, 11 ', 12) is directed. Anhänger nach Anspruch 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Detektionseinrichtung (13) mit Abstand oberhalb der Deichsel (8) angeordnet ist.Trailer after Claim 12 or 13 , characterized in that the detection device (13) is arranged at a distance above the drawbar (8). Anhänger nach Anspruch 12, 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass der Anhänger (5) eine Kommunikationseinrichtung (21) aufweist, die mit der Detektionseinrichtung (13) über eine Datenverbindung (22) gekoppelt ist.Trailer after Claim 12 , 13 or 14th , characterized in that the trailer (5) has a communication device (21) which is coupled to the detection device (13) via a data connection (22). Anhänger nach einem der Ansprüche 12 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass ein Betätigungselement (10) als Kupplungsbetätiger, insbesondere Kupplungshebel und/oder ein Betätigungselement (11) als Bremsbetätiger, insbesondere Handbremshebel und/oder ein Betätigungselement (11') als Losreissicherung und/oder ein Betätigungselement (12) als Deichselstütze, insbesondere Stützrad, ausgebildet ist.Trailer after one of the Claims 12 to 15th , characterized in that an actuation element (10) as a clutch actuator, in particular a clutch lever and / or an actuation element (11) as a brake actuator, in particular a handbrake lever and / or an actuation element (11 ') as a breakaway safety device and / or an actuation element (12) as a drawbar support, in particular support wheel is formed. Verfahren zum Überwachen eines straßengängigen Gespanns (2) eines Zugfahrzeugs (3) und eines anzukuppelnden Anhängers (5), der eine Deichsel (8) mit mindestens einem dortigen Betätigungselement (10,11,11',12) aufweist, welches für den gekuppelten Gespannbetrieb sicherheitsrelevant ist, dadurch gekennzeichnet, dass mit einer bevorzugt optischen Detektionseinrichtung (13) eine Ist-Stellung von mindestens einem Betätigungselement (10,11,11',12) an der Deichsel (4) detektiert und mit einer für den sicheren gekuppelten Gespannbetrieb vorgesehenen und gespeicherten Soll-Stellung des Betätigungselements (10,11,11',12) verglichen wird, wobei bei Feststellung einer Abweichung der Ist-Stellung von der Soll-Stellung ein Signal durch ein Kommunikationsmittel (20) emittiert wird.Method for monitoring a road-going combination (2) of a towing vehicle (3) and a trailer (5) to be coupled, which has a drawbar (8) with at least one actuating element (10, 11, 11 ', 12) there, which is used for the coupled operation is safety-relevant, characterized in that an actual position of at least one actuating element (10,11,11 ', 12) on the drawbar (4) is detected with a preferably optical detection device (13) and an actual position is provided for the safe coupled trailer operation stored target position of the actuating element (10,11,11 ', 12) is compared, with a signal being emitted by a communication means (20) when a discrepancy between the actual position and the target position is determined. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass der Soll/IstVergleich als optischer Bildvergleich von 3D-Bildern durchgeführt wird.Procedure according to Claim 17 , characterized in that the target / actual comparison is carried out as an optical image comparison of 3D images.
DE102020119506.0A 2019-08-06 2020-07-23 Monitoring facility and monitoring procedure Pending DE102020119506A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202019104304.0 2019-08-06
DE202019104304 2019-08-06
DE202019104353.9 2019-08-07
DE202019104353.9U DE202019104353U1 (en) 2019-08-06 2019-08-07 Monitoring device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020119506A1 true DE102020119506A1 (en) 2021-02-11

Family

ID=73547290

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202019104353.9U Active DE202019104353U1 (en) 2019-08-06 2019-08-07 Monitoring device
DE102020119506.0A Pending DE102020119506A1 (en) 2019-08-06 2020-07-23 Monitoring facility and monitoring procedure

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202019104353.9U Active DE202019104353U1 (en) 2019-08-06 2019-08-07 Monitoring device

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE202019104353U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202024100699U1 (en) * 2024-02-13 2025-05-14 Alois Kober Gmbh trailer hitch
DE102024119581A1 (en) * 2024-07-10 2026-01-15 Cariad Se Measuring unit for a vehicle combination

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2023163795A (en) * 2022-04-28 2023-11-10 株式会社ジェイテクト Relative angle detection device for connected vehicles
CN115837817B (en) * 2022-10-14 2025-06-17 航天锂电科技(江苏)有限公司 Docking mechanism and docking method of trailer group

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4124974C2 (en) * 1991-07-27 2001-02-22 Knorr Bremse Systeme Safety device for monitoring the mechanical coupling of a trailer to a towing vehicle
DE102004022113A1 (en) * 2004-05-05 2005-11-24 Robert Bosch Gmbh Monitoring a car trailer with a reversing camera
DE102005052238A1 (en) * 2005-11-02 2007-05-03 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Drive assistance system for monitoring the area behind the motor vehicle, has controller and sensor system whereby position of trailer draw bar ascertainable and control instruction are displayable for coupling with sensor system
DE202011103901U1 (en) * 2011-08-01 2012-08-02 Jürgen Reinhold A trailer support
US9688111B1 (en) * 2015-12-11 2017-06-27 Ford Global Technologies, Llc Trailer safety chain attachment monitoring system
US10035392B2 (en) * 2016-12-02 2018-07-31 Ford Global Technologies, Llc Self-closing electric socket cover
US10430705B2 (en) * 2017-08-23 2019-10-01 Robert Bosch Gmbh Secure trailer connection system

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202024100699U1 (en) * 2024-02-13 2025-05-14 Alois Kober Gmbh trailer hitch
DE102024119581A1 (en) * 2024-07-10 2026-01-15 Cariad Se Measuring unit for a vehicle combination

Also Published As

Publication number Publication date
DE202019104353U1 (en) 2020-11-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102020119506A1 (en) Monitoring facility and monitoring procedure
EP2289776B2 (en) Auxiliary drive for a trailer
DE102009047836B4 (en) A system and method for assisting in coupling a vehicle interface to a vehicle with a remote interface
EP1658211B1 (en) Maneuvering assistance system for a motor vehicle
EP2746138B1 (en) Driver assistance system and method for enabling autonomous or piloted parking in a garage
EP2767417B1 (en) hitch with a positioning drive assembly
EP1273478A2 (en) Parking aid for a vehicle
DE102015213404A1 (en) Method and device for coupling a motor vehicle to a trailer
DE102015010749A1 (en) vehicle
DE102018002966A1 (en) Method and device for carrying out a departure control and use
DE102019116951A1 (en) System for tracking and responding to a retreating trailer
DE102021200632A1 (en) Identifying a properly connected trailer
DE102016115873A1 (en) Yaw brake device
EP1874616B1 (en) Method and device for coupling and decoupling semitrailers in a completely automatic manner
EP3752375B1 (en) Mobile sensor device for a tractor-trailer combination, arrangement of mobile sensor devices on a semitrailer, method for acquiring information for a tractor-trailer combination, central unit, and tractor
DE102019130486B4 (en) Method for operating a sensor unit and sensor device
DE102015210816A1 (en) Determining a length of a trailer
DE102019117123A1 (en) SYSTEM AND METHOD FOR POSITIONING A VEHICLE WITH REDUCED VARIATION
DE102019132030A1 (en) Modular trailer air supply device, appropriately equipped trailer and method for controlling the pressure supply of a trailer
DE102017214665A1 (en) motor vehicle
DE102021208369A1 (en) Method and emergency device for performing a vehicle function of a vehicle to reduce a risk of danger of the vehicle
WO2005108194A1 (en) Method for putting down and picking up a semitrailer
EP3988350A1 (en) Device for fixing and releasing a vehicle trailer and system with device and vehicle trailer
DE102025104061A1 (en) Trailer coupling and procedure
DE102024127877B3 (en) Method for adapting a virtual vehicle model, and vehicle comprising at least one sensor and at least one computing device