[go: up one dir, main page]

DE102024201487A1 - Optical unit for fluorescence image display, in particular for an analysis device for detecting pathogens, and method for producing an optical unit - Google Patents

Optical unit for fluorescence image display, in particular for an analysis device for detecting pathogens, and method for producing an optical unit

Info

Publication number
DE102024201487A1
DE102024201487A1 DE102024201487.7A DE102024201487A DE102024201487A1 DE 102024201487 A1 DE102024201487 A1 DE 102024201487A1 DE 102024201487 A DE102024201487 A DE 102024201487A DE 102024201487 A1 DE102024201487 A1 DE 102024201487A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
optical
fibers
transmitting
optical unit
fiber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102024201487.7A
Other languages
German (de)
Inventor
Navid Soltani
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE102024201487.7A priority Critical patent/DE102024201487A1/en
Priority to PCT/EP2025/054303 priority patent/WO2025176647A1/en
Publication of DE102024201487A1 publication Critical patent/DE102024201487A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/62Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
    • G01N21/63Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
    • G01N21/64Fluorescence; Phosphorescence
    • G01N21/645Specially adapted constructive features of fluorimeters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B1/00Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
    • A61B1/00163Optical arrangements
    • A61B1/00165Optical arrangements with light-conductive means, e.g. fibre optics
    • A61B1/00167Details of optical fibre bundles, e.g. shape or fibre distribution
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/0059Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence
    • A61B5/0071Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence by measuring fluorescence emission
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B2562/00Details of sensors; Constructional details of sensor housings or probes; Accessories for sensors
    • A61B2562/02Details of sensors specially adapted for in-vivo measurements
    • A61B2562/0233Special features of optical sensors or probes classified in A61B5/00
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B5/00Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons
    • A61B5/0059Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence
    • A61B5/0082Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence adapted for particular medical purposes
    • A61B5/0084Measuring for diagnostic purposes; Identification of persons using light, e.g. diagnosis by transillumination, diascopy, fluorescence adapted for particular medical purposes for introduction into the body, e.g. by catheters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12QMEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
    • C12Q1/00Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
    • C12Q1/68Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving nucleic acids
    • C12Q1/6876Nucleic acid products used in the analysis of nucleic acids, e.g. primers or probes
    • C12Q1/6888Nucleic acid products used in the analysis of nucleic acids, e.g. primers or probes for detection or identification of organisms
    • C12Q1/689Nucleic acid products used in the analysis of nucleic acids, e.g. primers or probes for detection or identification of organisms for bacteria
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/62Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
    • G01N21/63Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
    • G01N21/64Fluorescence; Phosphorescence
    • G01N21/645Specially adapted constructive features of fluorimeters
    • G01N2021/6484Optical fibres
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/62Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
    • G01N21/63Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
    • G01N21/64Fluorescence; Phosphorescence
    • G01N21/645Specially adapted constructive features of fluorimeters
    • G01N21/6456Spatial resolved fluorescence measurements; Imaging
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2201/00Features of devices classified in G01N21/00
    • G01N2201/08Optical fibres; light guides
    • G01N2201/0826Fibre array at source, distributing
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2201/00Features of devices classified in G01N21/00
    • G01N2201/08Optical fibres; light guides
    • G01N2201/0833Fibre array at detector, resolving

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
  • Optical Couplings Of Light Guides (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine optische Einheit (10) zur Fluoreszenzlichtbilddarstellung, mit einer optischen Sendefaser (12), die dazu ausgebildet ist, eine über die Sendefaser (12) abgestrahlte elektromagnetische Strahlung (S) auf ein zu untersuchendes Objekt (O) auszurichten, und mit wenigstens einer optischen Empfangsfaser (14) zur Erfassung von dem Objekt (O) reflektierter elektromagnetischer Strahlung (S). The invention relates to an optical unit (10) for fluorescent light image display, comprising an optical transmission fiber (12) which is designed to direct electromagnetic radiation (S) emitted via the transmission fiber (12) onto an object (O) to be examined, and comprising at least one optical reception fiber (14) for detecting electromagnetic radiation (S) reflected by the object (O).

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft eine optische Einheit zur Fluoreszenzlichtbilddarstellung, die sich durch eine besonders vorteilhafte konstruktive Ausgestaltung sowie die Möglichkeit einer hohen Auflösung im Rahmen der Bildverarbeitung auszeichnet. Ferner betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Fluoreszenzlichtbilddarstellung mit einer erfindungsgemäßen optischen Einheit, insbesondere eine Analysevorrichtung zum mikrofluidischen Nachweis von Krankheitserregern über Nukleinsäureamplifikation, sowie ein Verfahren zur Herstellung einer optischen Einheit.The invention relates to an optical unit for fluorescent image display, which is characterized by a particularly advantageous structural design and the possibility of high resolution in image processing. Furthermore, the invention relates to a device for fluorescent image display with an optical unit according to the invention, in particular an analysis device for the microfluidic detection of pathogens via nucleic acid amplification, and a method for producing an optical unit.

Stand der TechnikState of the art

Eine optische Einheit zur Fluoreszenzlichtbilddarstellung mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 ist aus der DE 601 23 884 T2 bekannt. Die bekannte optische Einheit zeichnet sich durch eine optische Sendefaser aus, die das durch sie durchgeleitete Licht über eine optische Linse in Form einer Beleuchtungslinse auf ein zu untersuchendes Objekt abstrahlt. Von dem Objekt wird abgestrahltes Licht über eine neben der optischen Sendefaser angeordneten optischen Empfangsfaser empfangen und an eine Auswerteeinheit weitergeleitet. Aufgrund der lediglich einen optischen Empfangsfaser ist die Auflösung der bekannten optischen Einheit zur Fluoreszenzlichtbilddarstellung begrenzt.An optical unit for fluorescent light image display with the features of the preamble of claim 1 is known from DE 601 23 884 T2 The known optical unit is characterized by an optical transmission fiber that transmits the light through it via an optical lens in the form of an illumination lens onto an object under investigation. The light emitted by the object is received by an optical reception fiber arranged next to the optical transmission fiber and forwarded to an evaluation unit. Due to the single optical reception fiber, the resolution of the known optical unit for fluorescent image display is limited.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Die erfindungsgemäße optische Einheit zur Fluoreszenzlichtbilddarstellung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 hat den Vorteil, dass sie auf konstruktiv vorteilhafte Art und Weise eine erhöhte Auflösung bzw. eine verbesserte Verarbeitung des von einem Objekt mittels einer optischen Sendefaser angestrahlten und der von dem Objekt aufgrund der Anstrahlung ausgesendeten elektromagnetischen Strahlung ermöglicht. Die elektromagnetische Strahlung kann bevorzugt Licht und insbesondere Fluoreszenzlicht umfassen, und wird im Weiteren verkürzt auch als Licht bezeichnet.The optical unit for fluorescent light image display according to the invention, with the features of claim 1, has the advantage that it enables, in a structurally advantageous manner, increased resolution or improved processing of the electromagnetic radiation illuminated by an object via an optical transmission fiber and emitted by the object as a result of the illumination. The electromagnetic radiation can preferably comprise light, and in particular fluorescent light, and is also referred to below for short as light.

Der Erfindung liegt die Idee zugrunde, die von der optischen Sendefaser abgestrahlte elektromagnetische Strahlung, insbesondere Laserstrahlung, in Bezug zur Strahlführungsachse der Sendefaser nicht geradlinig bzw. frontal auf das zu untersuchende Objekt abzustrahlen, sondern in einem Winkel in Bezug zur Strahlführungsachse der Sendefaser. Unter der Strahlführungsachse der Sendefaser ist dabei eine gerade Linie zu verstehen, die die Richtung angibt, entlang der sich aus der Sendefaser austretende Strahlung ohne weitere Ablenkung ausbreiten würde. Insbesondere gibt die Strahlführungsachse der Sendefaser die Richtung der geradlinigen Fortsetzung vom Ende der Sendefaser an, aus dem die Strahlung austritt. Dies ermöglicht es, im Zusammenhang mit mehreren mit der Sendefaser zusammenwirkenden Empfangsfasern mittels einer Sendefaser gleichzeitig mehrere, unter unterschiedlichen Winkeln aufgenommene elektromagnetische Strahlungen bzw. Licht des Objekts zu erfassen und auszuwerten.The invention is based on the idea of radiating the electromagnetic radiation, in particular laser radiation, emitted by the optical transmission fiber onto the object to be examined not in a straight line or frontally with respect to the beam guidance axis of the transmission fiber, but at an angle with respect to the beam guidance axis of the transmission fiber. The beam guidance axis of the transmission fiber is understood to be a straight line that indicates the direction along which radiation emerging from the transmission fiber would propagate without further deflection. In particular, the beam guidance axis of the transmission fiber indicates the direction of the straight continuation from the end of the transmission fiber from which the radiation emerges. This makes it possible, in conjunction with several receiving fibers interacting with the transmission fiber, to simultaneously detect and evaluate several electromagnetic radiations or light from the object, received at different angles, using a transmission fiber.

Vor dem Hintergrund der obigen Erläuterungen ist es daher bei einer optischen Einheit zur Fluoreszenzlichtbilddarstellung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 vorgesehen, dass diese eine Sendefaser aufweist, die dazu ausgebildet ist, die die elektromagnetische Strahlung aus einer Strahlführungsachse um einen Winkel abzulenken, insbesondere zu streuen, und dass mehrere Empfangsfasern vorgesehen sind. Die Empfangsfasern sind insbesondere dazu ausgebildet, die von dem Objekt ausgestrahlte elektromagnetische Strahlung zu erfassen. Vorzugsweise sind zumindest einige der Empfangsfasern um die Sendefaser herum und insbesondere parallel zur Sendefaser angeordnet. Unter einer erfindungsgemäßen Ausbildung der Sendefaser ist insbesondere zu verstehen, dass ein Teil der Sendefaser, insbesondere ein Teil eines Endes der Sendefaser, ausgebildet ist, die Ablenkung bzw. Streuung der elektromagnetischen Strahlung zu bewirken. Insbesondere kann der Teil der Sendefaser dazu ein optisches Element, insbesondere ein Prisma aufweisen oder als ein derartiges optisches Element ausgeformt sein.Against the background of the above explanations, an optical unit for fluorescent light image display with the features of claim 1 is therefore provided such that it has a transmitting fiber designed to deflect, in particular to scatter, the electromagnetic radiation from a beam guidance axis by an angle, and that a plurality of receiving fibers are provided. The receiving fibers are designed in particular to detect the electromagnetic radiation emitted by the object. Preferably, at least some of the receiving fibers are arranged around the transmitting fiber and in particular parallel to the transmitting fiber. A design of the transmitting fiber according to the invention is to be understood in particular as meaning that a part of the transmitting fiber, in particular a part of one end of the transmitting fiber, is designed to cause the deflection or scattering of the electromagnetic radiation. In particular, the part of the transmitting fiber can have an optical element, in particular a prism, or can be shaped as such an optical element.

Vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen optischen Einheit zur Fluoreszenzlichtbilddarstellung sind in den Unteransprüchen aufgeführt.Advantageous further developments of the optical unit according to the invention for fluorescent light image display are listed in the subclaims.

Vorzugsweise je nachdem, wie viele Empfangsfasern zur Verfügung stehen bzw. mit wie vielen Empfangsfasern die von der Sendefaser abgestrahlte und von dem Objekt reflektierte elektromagnetische Strahlung des Objekts erfasst werden soll, ist es vorgesehen, dass die Sendefaser ein optisches Element für die Ablenkung der elektromagnetischen Strahlung umfasst, insbesondere ein Axicon, beispielsweise ein Doppel-Axicon oder ein Polygon, insbesondere umfassend eine Pyramide, und dass die Empfangsfasern vorzugsweise in gleichmäßigen Winkelabständen um die Strahlführungsachse der Sendefasern angeordnet sind. Mit anderen Worten gesagt bedeutet dies, dass bei einer polygonartigen Ausbildung des optischen Elements entsprechend der Anzahl der Strahlungsebenen bzw. Richtungen, aus denen die elektromagnetische Strahlung abgelenkt wurde, die optische Einheit eine entsprechende Anzahl von Empfangsfasern aufweist. Die Wahl der Form des optischen Elements hängt vorzugsweise von der Anzahl der verwendeten Empfangsfasern ab, die der jeweiligen Sendefaser zugeordnet sind, um die durch Anregungsstrahlung aus dieser Sendefaser veranlasste Fluoreszenzstrahlung von dem Objekt aufzunehmen. Wenn beispielsweise vier oder sechs Empfangsfasern einer Sendefaser zugeordnet und insbesondere um diese Sendefaser angeordnet sind, kann das optische Element vorzugsweise eine Pyramide mit quadratischer bzw. hexagonaler Grundfläche ausgebildet sein und somit vier bzw. sechs Seitenflächen aufweisen.Preferably, depending on how many receiving fibers are available or with how many receiving fibers the electromagnetic radiation emitted by the transmitting fiber and reflected by the object is to be detected, it is provided that the transmitting fiber comprises an optical element for deflecting the electromagnetic radiation, in particular an axicon, for example a double axicon or a polygon, in particular comprising a pyramid, and that the receiving fibers are preferably arranged at equal angular intervals around the beam guidance axis of the transmitting fibers. In other words, this means that with a polygonal design of the optical element, the optical unit has a corresponding number of receiving fibers corresponding to the number of radiation planes or directions from which the electromagnetic radiation was deflected. The choice of the shape of the optical element preferably depends The number of receiving fibers used depends on the number of receiving fibers assigned to the respective transmitting fiber in order to receive the fluorescence radiation from the object caused by excitation radiation from this transmitting fiber. For example, if four or six receiving fibers are assigned to a transmitting fiber and, in particular, arranged around this transmitting fiber, the optical element can preferably be a pyramid with a square or hexagonal base and thus have four or six side surfaces.

Gemäß vorteilhafter Ausgestaltung umfasst die Sendefaser an einem Ende ein Substrat, auf welchem das optische Element angeordnet ist. Insbesondere kann das optische Element teilweise oder vollständig in das Substrat aufgenommen sein. Insbesondere kann das optische Element derart in das Substrat aufgenommen sein, dass eine Grundfläche des optischen Elements bündig mit einer Außenseite des Substrats abschließt und somit die Grundfläche einen Teil der Außenseite bildet, insbesondere einer der Sendefaser abgewandten Außenseite des Substrats. Bei dem Ende der Sendefaser handelt es sich insbesondere um das Ende, aus welchem die abgestrahlte elektromagnetische Strahlung austreten soll. Das Substrat kann Kunststoff umfassen oder aus Kunststoff bestehen. Beispielsweise handelt es sich bei dem Kunststoff um ein Polymer. Das Substrat kann als Polymerschicht ausgebildet sein. Das Substrat hat vorzugsweise denselben Brechungsindex wie ein Kernmaterial in der Sendefaser, sodass aus der Sendefaser in das Substrat übertretendes Licht vorteilhafterweise nicht gebrochen wird.According to an advantageous embodiment, the transmission fiber comprises a substrate at one end, on which the optical element is arranged. In particular, the optical element can be partially or completely accommodated in the substrate. In particular, the optical element can be accommodated in the substrate in such a way that a base surface of the optical element is flush with an outer side of the substrate and thus the base surface forms part of the outer side, in particular an outer side of the substrate facing away from the transmission fiber. The end of the transmission fiber is in particular the end from which the emitted electromagnetic radiation is intended to emerge. The substrate can comprise plastic or be made of plastic. For example, the plastic is a polymer. The substrate can be formed as a polymer layer. The substrate preferably has the same refractive index as a core material in the transmission fiber, so that light passing from the transmission fiber into the substrate is advantageously not refracted.

In Weiterbildung des zuletzt gemachten Vorschlags kann es vorgesehen sein, dass die Sendefaser, insbesondere das optische Element, insbesondere am Ende der Sendefaser zusätzlich eine Linse umfasst.In a further development of the last proposal, it can be provided that the transmitting fiber, in particular the optical element, additionally comprises a lens, in particular at the end of the transmitting fiber.

In besonders bevorzugter konstruktiver Ausgestaltung einer derartigen optischen Einheit ist es vorgesehen, dass mehrere, vorzugsweise identisch ausgebildete Sendefasern mit identisch ausgebildeten optischen Elementen vorgesehen sind, dass die optischen Elemente der Sendefasern in regelmäßigen Abständen zueinander angeordnet sind bzw. ein regelmäßiges Muster ausbilden, und dass in den Bereichen zwischen den Sendefasern die Empfangsfasern angeordnet sind. Eine derartige Anordnung und Ausbildung der optischen Einheit ermöglicht im Zusammenhang mit entsprechend geringen Durchmessern der Sende- und Empfangsfasern eine sehr hohe Auflösung der von dem zu untersuchenden Objekt abgestrahlten elektromagnetischen Strahlung bzw. des abgestrahlten Lichts. Beispielsweise ist zwischen jeweils einer ersten Sendefaser und jeweils denjenigen Sendefasern, die der ersten Sendefaser am nächsten angeordnet sind, genau eine Empfangsfaser angeordnet.In a particularly preferred design embodiment of such an optical unit, it is provided that several, preferably identically designed transmitting fibers with identically designed optical elements are provided, that the optical elements of the transmitting fibers are arranged at regular intervals from one another or form a regular pattern, and that the receiving fibers are arranged in the regions between the transmitting fibers. Such an arrangement and design of the optical unit, in conjunction with correspondingly small diameters of the transmitting and receiving fibers, enables a very high resolution of the electromagnetic radiation emitted by the object to be examined or of the emitted light. For example, exactly one receiving fiber is arranged between each first transmitting fiber and each of the transmitting fibers arranged closest to the first transmitting fiber.

Insbesondere für den Fall, dass ein bestimmter Bereich des Objekts von elektromagnetischer Strahlung zweier Sendefasern gleichzeitig belichtet wird, ist es üblicherweise schwierig, mittels der Empfangsfasern festzustellen, von welcher Sendefaser der entsprechende Anteil des ausgesendeten Lichts des Objekts hervorgerufen wird. In einer Weiterbildung des zuletzt gemachten Vorschlags ist es daher vorgesehen, dass mittels einer Empfangsfaser die Strahlung zweier benachbarter Sendefasern detektierbar ist, und dass eine Ansteuereinrichtung vorgesehen ist, die die beiden benachbarten Sendefasern zeitlich voneinander getrennt ansteuert. Unter einem zeitlich voneinander getrennten Ansteuern wird verstanden, dass zunächst das zu untersuchende Objekt von einer ersten Sendefaser bestrahlt bzw. angeleuchtet wird, und anschließend, nachdem die Bestrahlung durch die erste Sendefaser gestoppt wurde, das Objekt mittels der zweiten Sendefaser beleuchtet bzw. bestrahlt wird. Aufgrund dieser zeitlichen Reihenfolge der Bestrahlung können somit die von der einen Empfangsfaser erfassten Strahlungen bzw. das empfangene Licht den entsprechenden Sendefasern zugeordnet werden.Particularly in the case where a specific area of the object is simultaneously illuminated by electromagnetic radiation from two transmitting fibers, it is usually difficult to determine, using the receiving fibers, which transmitting fiber is responsible for the corresponding portion of the object's emitted light. A further development of the last proposal therefore provides for the radiation from two adjacent transmitting fibers to be detected using a receiving fiber, and for a control device to be provided that controls the two adjacent transmitting fibers separately from one another in time. Temporarily separated control means that the object to be examined is first irradiated or illuminated by a first transmitting fiber, and then, after the irradiation by the first transmitting fiber has been stopped, the object is illuminated or irradiated by the second transmitting fiber. Based on this temporal sequence of irradiation, the radiation detected by one receiving fiber or the received light can be assigned to the corresponding transmitting fibers.

In einer weiteren bevorzugten konstruktiven Ausgestaltung der optischen Einheit ist es vorgesehen, dass die Sende- und Empfangsfasern, insbesondere im Austritts- und Eintrittsbereich, das heißt auf der dem Objekt zugewandten Seite, mit einem gemeinsamen Substrat, insbesondere einer gemeinsamen Polymerschicht versehen sind. Bei dem Substrat kann es sich insbesondere um das oben beschriebene Substrat handeln. Dies ermöglicht auf besonders einfache Art und Weise eine Ausrichtung der optischen Einheit zu dem zu untersuchenden Objekt bzw. sorgt dafür, dass die Sende- und Empfangsfasern stets in einer (starren) Konfiguration zueinander angeordnet sind.In a further preferred design of the optical unit, the transmitting and receiving fibers, particularly in the exit and entry areas, i.e., on the side facing the object, are provided with a common substrate, particularly a common polymer layer. The substrate can, in particular, be the substrate described above. This enables particularly simple alignment of the optical unit with the object to be examined and ensures that the transmitting and receiving fibers are always arranged in a (rigid) configuration relative to one another.

Bevorzugt ist es darüber hinaus, wenn die Empfangsfasern an einem Eintrittsbereich (d.h. auf der dem Objekt zugewandten Seite) jeweils ein weiteres optisches Element in Form einer optischen Linse, insbesondere eine Sammellinse, aufweisen. Die zusätzliche Linse unterscheidet sich von der optischen Linse an der Sendefaser bei Bedarf durch einen unterschiedlichen Brechungsindex bzw. ermöglicht es, die von dem Objekt ausgestrahlte Strahlung zu sammeln.It is further preferred if the receiving fibers each have an additional optical element in the form of an optical lens, in particular a converging lens, at an entry area (i.e., on the side facing the object). The additional lens differs from the optical lens on the transmitting fiber, if necessary, by having a different refractive index or by enabling the radiation emitted by the object to be collected.

Eine weitere bevorzugte konstruktive Ausbildung sieht vor, dass ein Kernmaterial der Sende- und Empfangsfasern im Austritts- und Eintrittsbereich der Sende- und Empfangsfasern ein monolithisches Element ausbildet. Insbesondere ist es vorgesehen, dass ein Kernmaterial der Sende- und Empfangsfasern im Austritts- und Eintrittsbereich der Sende- und Empfangsfasern mit einem gemeinsamen, Kunststoff umfassenden oder aus Kunststoff bestehenden Substrat, insbesondere einer Polymerschicht, versehen ist. Bei diesem Substrat kann es sich insbesondere um das oben beschriebene Substrat handeln. Das optische Element kann, wie oben ausgeführt, vorzugsweise zumindest teilweise oder vollständig in dem Substrat aufgenommen sein. Dadurch wird in besonders einfacher Art und Weise die oben beschriebene bzw. beanspruchte starre bzw. ortsfeste Anordnung der Sende- und Empfangsfasern bewirkt.A further preferred design provides that a core material of the transmitting and receiving fibers forms a monolithic element in the exit and entry areas of the transmitting and receiving fibers. In particular, it is provided that a core material of the transmitting and receiving fibers The optical element is provided with a common substrate comprising or consisting of plastic, in particular a polymer layer, in the exit and entry regions of the transmitting and receiving fibers. This substrate can in particular be the substrate described above. The optical element can, as explained above, preferably be at least partially or completely accommodated in the substrate. This achieves the rigid or stationary arrangement of the transmitting and receiving fibers described or claimed above in a particularly simple manner.

Weiterhin umfasst die Erfindung auch eine Vorrichtung zur Fluoreszenzlichtbilddarstellung, insbesondere als Analyseeinrichtung zum Nachweis von Krankheitserregern, mit einer soweit beschriebenen erfindungsgemäßen optischen Einheit, wobei sich die Vorrichtung dadurch auszeichnet, dass eine als Laserstrahleinrichtung ausgebildete Einrichtung zur Erzeugung der elektromagnetischen Strahlung vorgesehen ist.Furthermore, the invention also comprises a device for fluorescent light image display, in particular as an analysis device for detecting pathogens, with an optical unit according to the invention as described so far, wherein the device is characterized in that a device designed as a laser beam device is provided for generating the electromagnetic radiation.

Besonders bevorzugt ist es darüber hinaus zur Vermeidung von Reflektionen, wenn die Laserstrahleinrichtung als gepulste Laserstrahleinrichtung ausgebildet ist.Furthermore, in order to avoid reflections, it is particularly preferred if the laser beam device is designed as a pulsed laser beam device.

Zuletzt umfasst die Erfindung auch ein Verfahren zum Herstellen einer insbesondere auf die beschriebene Art und Weise ausgebildeten optischen Einheit. Das Verfahren sieht vor, dass zunächst ein Bündel mit mehreren Sendefasern und Empfangsfasern erzeugt wird. Anschließend werden die Sendefasern und die Empfangsfasern an einem gemeinsamen stirnseitigen Endbereich mit einer Polymerschicht beschichtet. Danach werden insbesondere polygenartige Vertiefungen an den Sendefasern erzeugt. Es folgt ein Ausfüllen der Vertiefungen mit einem Füllmaterial zur Erzeugung der optischen Elemente. Zuletzt werden vorzugsweise optische Linsen auf der Polymerschicht und dem Füllmaterial bzw. den optischen Elementen erzeugt.Finally, the invention also encompasses a method for producing an optical unit designed, in particular, in the manner described. The method provides that a bundle comprising a plurality of transmitting fibers and receiving fibers is first produced. Subsequently, the transmitting fibers and the receiving fibers are coated with a polymer layer at a common end region. Polygene-like depressions are then created on the transmitting fibers. The depressions are then filled with a filler material to produce the optical elements. Finally, optical lenses are preferably produced on the polymer layer and the filler material or the optical elements.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen der Erfindung sowie anhand der Zeichnungen.Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments of the invention and from the drawings.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenShort description of the drawings

  • 1 zeigt eine schematische Darstellung einer Vorrichtung zur Fluoreszenzlichtbilddarstellung mit den wesentlichen Elementen, 1 shows a schematic representation of a device for fluorescent light image display with the essential elements,
  • 2 einen Teil einer optischen Einheit der Vorrichtung gemäß der 1 in einer vereinfachten Seitenansicht, 2 a part of an optical unit of the device according to 1 in a simplified side view,
  • 3 einen Querschnitt im Bereich der Austritts- bzw. Eintrittsbereiche von optischen Fasern der optischen Einheit der Vorrichtung gemäß 1, 3 a cross-section in the region of the exit and entry areas of optical fibers of the optical unit of the device according to 1 ,
  • 4 eine perspektivische Seitenansicht der Strahlung bei Verwendung einer in Form eines Doppel-Axicons ausgebildeten Linse, 4 a perspective side view of the radiation when using a lens in the form of a double axicon,
  • 5 einen von dem Doppel-Axicon gemäß der 4 erzeugten Beleuchtungsbereich auf einem Objekt in Draufsicht, 5 one of the double axicon according to the 4 generated lighting area on an object in plan view,
  • 6 einen Ausschnitt einer optischen Einheit der Vorrichtung der 1 in vergrößerter Darstellung, 6 a section of an optical unit of the device of 1 in enlarged view,
  • 7 ein Ablaufdiagramm zur Erläuterung wesentlicher Schritte des Herstellprozesses der optischen Einheit und 7 a flow chart explaining essential steps of the optical unit manufacturing process and
  • 8 bis 10 jeweils vereinfachte perspektive Darstellungen verschiedener Prozessschritte bei der Fertigung der optischen Einheit. 8 until 10 Simplified perspective representations of various process steps in the production of the optical unit.

Ausführungsformen der ErfindungEmbodiments of the invention

Gleiche Elemente bzw. Elemente mit gleicher Funktion sind in den Figuren mit den gleichen Bezugsziffern versehen.Identical elements or elements with the same function are provided with the same reference numbers in the figures.

In der 1 sind die wesentlichen Bestandteile einer Vorrichtung 100 zur Fluoreszenzlichtbilddarstellung eines zu untersuchenden Objekts O dargestellt. Die Vorrichtung 100 kann z.B. als Bestandteil eines Endoskops mit einer im Durchmesser extrem dünnen Einführleitung zur Untersuchung am menschlichen Körper dienen. Alternativ kann sie auch beispielsweise im Rahmen von medizinischen Diagnoseverfahren bzw. Untersuchungsmethoden zur Untersuchung größerer Bereiche von biologischen Proben, die beispielsweise auf einem Siliziumchip angeordnet sind, dienen, insbesondere für eine Analyseeinrichtung zum Nachweis von Krankheitserregern mit PCR oder isothermaler Nukleinsäureamplifikation.In the 1 The essential components of a device 100 for fluorescent imaging of an object O to be examined are shown. The device 100 can be used, for example, as a component of an endoscope with an extremely thin insertion tube for examination on the human body. Alternatively, it can also be used, for example, in medical diagnostic procedures or examination methods for examining larger areas of biological samples arranged, for example, on a silicon chip, in particular for an analysis device for detecting pathogens using PCR or isothermal nucleic acid amplification.

Die Vorrichtung 100 umfasst eine optische Einheit 10, die eine Vielzahl bzw. mehrere optische Sendefasern 12 sowie optische Empfangsfasern 14 umfasst. Die optischen Sendefasern 12 dienen der Leitung bzw. Durchführung elektromagnetischer Strahlung S, die im dargestellten Ausführungsbeispiel mittels einer Laserstrahleinrichtung 20, die als gepulste Laserstrahleinrichtung 20 ausgebildet ist, erzeugt wird. Auf der dem Objekt O zugewandten Austrittsseite der optischen Sendefasern 12 weisen diese jeweils eine optische Linse 22 ( 2) auf.The device 100 comprises an optical unit 10, which comprises a plurality or several optical transmission fibers 12 and optical reception fibers 14. The optical transmission fibers 12 serve to guide or conduct electromagnetic radiation S, which in the illustrated embodiment is generated by means of a laser beam device 20, which is designed as a pulsed laser beam device 20. On the exit side of the optical transmission fibers 12 facing the object O, these each have an optical lens 22 ( 2 ) on.

Die optischen Empfangsfasern 14 dienen dazu, die von dem Objekt O ausgestrahlte elektromagnetische Strahlung S zu empfangen und unter Zwischenschaltung einer lediglich angedeuteten elektronischen Schaltung 25 beispielsweise einer Kamera 27 zuzuführen. Die optischen Empfangsfasern 14 weisen an der dem Objekt O zugewandten Empfangsseite jeweils eine weitere bzw. zusätzliche optische Linse 28 (2, 6) auf, die vorzugsweise als Sammellinse ausgebildet ist. Beispielhaft weisen die optische Linse 22 und die weitere bzw. zusätzliche optische Linse 28 die gleiche Form auf.The optical receiving fibers 14 serve to receive the electromagnetism emitted by the object O. magnetic radiation S and to feed it, for example, to a camera 27 via an electronic circuit 25 (which is only indicated). The optical receiving fibers 14 each have a further or additional optical lens 28 ( 2 , 6 ), which is preferably designed as a converging lens. For example, the optical lens 22 and the further or additional optical lens 28 have the same shape.

In der 2 ist ein Teilbereich der optischen Einheit 10 im Detail dargestellt. Insbesondere erkennt man, dass die von jeweils einer Hülle 31, 32 umgebenen Kerne 34 einer Sendefaser 12 bzw. einer Empfangsfaser 14 an einem stirnseitigen Endbereich mit einer gemeinsamen, aus Kunststoff bestehenden Substrat in Form einer Polymerschicht 35 überdeckt sind. Das Material der Polymerschicht 35 weist bevorzugt den gleichen Brechungsindex auf wie das Material der Kerne 34 der Sendefasern 12 und der Empfangsfasern 14. Gemäß besonderer Ausgestaltung kann das Substrat das gleiche Material wie die Kerne der Sende- oder Empfangsfasern aufweisen oder daraus bestehen. Der Durchmesser der Kerne 34 beträgt beispielsweise 20µm. Die Kerne 34 können aus purem Silikon bestehen, oder aber mit einer Fluor-dotierten Beschichtung versehen sein, die die Hüllen 31, 32 ausbilden. Die Polymerschicht 35 bildet gleichzeitig eine Trägereinheit 36 aus, an der die Sendefasern 12 und Empfangsfasern 14 in der gewünschten Anordnung und den gewünschten Abständen zueinander angeordnet sind.In the 2 a portion of the optical unit 10 is shown in detail. In particular, it can be seen that the cores 34 of a transmitting fiber 12 and a receiving fiber 14, each surrounded by a cladding 31, 32, are covered at a front end region with a common plastic substrate in the form of a polymer layer 35. The material of the polymer layer 35 preferably has the same refractive index as the material of the cores 34 of the transmitting fibers 12 and the receiving fibers 14. According to a particular embodiment, the substrate can comprise or consist of the same material as the cores of the transmitting or receiving fibers. The diameter of the cores 34 is, for example, 20 µm. The cores 34 can be made of pure silicone or can be provided with a fluorine-doped coating, which forms the claddings 31, 32. The polymer layer 35 simultaneously forms a carrier unit 36 on which the transmitting fibers 12 and receiving fibers 14 are arranged in the desired arrangement and at the desired distances from one another.

In der Polymerschicht 35 ist fluchtend zu der jeweiligen Sendefaser 12 auf der der Sendefaser 12 abgewandten Seite eine Vertiefung 37 ausgebildet. Die Vertiefung 37 ist, wie später noch näher erläutert, polygonförmig, insbesondere pyramidenförmig ausgebildet. Die Vertiefung 37 ist zumindest teilweise, im dargestellten Ausführungsbeispiel vollständig, mit einem Füllmaterial ausgefüllt, das einen anderen bzw. größeren Brechungsindex aufweist als die Polymerschicht 35, wobei das Füllmaterial ein optisches Element 33 zur Ablenkung bzw. Streuung der ausgestrahlten elektromagnetischen Strahlung S ausbildet. Anders formuliert ist das optische Element 33 in der Vertiefung 37 des Substrats 35, also der Polymerschicht 35, aufgenommen, so dass die Grundfläche des optischen Elements 33 bündig mit der von der Sendefaser 12 abgewandten Substratseite abschließt. Weiterhin kann der Brechungsindex des optischen Elements 33 und der optischen Linse 22 sowie der weiteren bzw. zusätzlichen optischen Linse 28 gleich sein. Die beiden Linsen 22, 28 sind auf der der Sendefaser 12 und der Empfangsfaser 14 abgewandten Stirnfläche der Polymerschicht 35 bzw. auf dem optischen Element 33 ausgebildet. Sie bestehen aus einem Fotolackmaterial. Mittels der Trägereinheit 36 kann die optische Einheit 10 zu dem Objekt O ausgerichtet werden.A recess 37 is formed in the polymer layer 35, aligned with the respective transmission fiber 12, on the side facing away from the transmission fiber 12. The recess 37 is, as explained in more detail later, polygonal, in particular pyramid-shaped. The recess 37 is at least partially, in the illustrated embodiment completely, filled with a filler material that has a different or greater refractive index than the polymer layer 35, wherein the filler material forms an optical element 33 for deflecting or scattering the emitted electromagnetic radiation S. In other words, the optical element 33 is received in the recess 37 of the substrate 35, i.e., the polymer layer 35, such that the base area of the optical element 33 is flush with the substrate side facing away from the transmission fiber 12. Furthermore, the refractive index of the optical element 33 and the optical lens 22 as well as the further or additional optical lens 28 can be the same. The two lenses 22, 28 are formed on the end face of the polymer layer 35 facing away from the transmitting fiber 12 and the receiving fiber 14, respectively, and on the optical element 33. They are made of a photoresist material. The optical unit 10 can be aligned with the object O using the carrier unit 36.

Die optischen Sendefasern 12 mit den optischen Linsen 22 sowie die optischen Empfangsfasern 14 mit den weiteren optischen Linsen 28 sind jeweils für sich genommen identisch ausgebildet. Insbesondere sind die den Sendefasern 12 zugeordneten Vertiefungen 37 zur Ausbildung des optischen Elements 33 entweder in Form eines Axicons oder polygonartig ausgebildet. Vorzugsweise sind die Vertiefungen 37 polygonartig, insbesondere pyramidenförmig oder hexagonalförmig ausgebildet.The optical transmission fibers 12 with the optical lenses 22, as well as the optical reception fibers 14 with the additional optical lenses 28, are each individually identical in design. In particular, the recesses 37 associated with the transmission fibers 12 for forming the optical element 33 are either axicon-shaped or polygonal. The recesses 37 are preferably polygonal, in particular pyramid-shaped or hexagonal.

Entsprechend der Darstellung der 4 und 5 wird bei Verwendung eines Doppel-Axicons die von der optischen Sendefaser 12 ausgestrahlte elektromagnetische Strahlung S ringförmig auf das Objekt O abgestrahlt Bzw. gestreut. Demgegenüber wird bei einer polygonartigen Ausbildung der Vertiefung 37 und somit auch des optischen Elements 33 die von der Sendefaser 12 ausgestrahlte elektromagnetische Strahlung S entsprechend der Anzahl von Seitenflächen der Vertiefung 37 um jeweils den gleichen Winkel α aus einer Strahlführungsachse 38 entlang von Strahlungsebenen 39 abgelenkt bzw. gestreut (1).According to the presentation of the 4 and 5 When using a double axicon, the electromagnetic radiation S emitted by the optical transmission fiber 12 is radiated or scattered in a ring shape onto the object O. In contrast, with a polygonal design of the recess 37 and thus also of the optical element 33, the electromagnetic radiation S emitted by the transmission fiber 12 is deflected or scattered by the same angle α from a beam guidance axis 38 along radiation planes 39, corresponding to the number of side surfaces of the recess 37 ( 1 ).

Die seitlich neben der optischen Sendefaser 12 angeordneten optischen Empfangsfasern 14 sind mit ihren Lichteinfallsachsen derart zu dem Objekt O ausgerichtet, dass diese senkrecht oberhalb zu der Auftreffstelle A der Strahlung S verlaufen. Die weiteren optischen Linsen 28 dienen in Art von Sammellinsen dazu, möglichst viel der von dem Objekt O ausgesendeten Strahlung S zu erfassen.The optical receiving fibers 14 arranged laterally next to the optical transmission fiber 12 are aligned with their light incidence axes towards the object O in such a way that they run perpendicularly above the point of incidence A of the radiation S. The further optical lenses 28 serve as converging lenses to capture as much of the radiation S emitted by the object O as possible.

In der 3 ist vereinfacht eine optische Einheit 10 dargestellt, bei der die Vertiefungen 37 und somit auch die Strahlungsebenen 39 jeweils hexagonalförmig ausgebildet bzw. angeordnet sind, d.h., dass das über die jeweilige Sendefaser 12 in Richtung der Strahlführungsachse 38 ausgestrahlte Licht um einen Winkel von jeweils 60° aus der ursprünglichen Richtung ausgelenkt wird. Wesentlich ist, dass eine optische Sendefaser 12 in diesem Fall von sechs optischen Empfangsfasern 14 umgeben ist, die dazu ausgebildet sind, den jeweiligen, abgelenkten Anteil der elektromagnetischen Strahlung S zu erfassen. Anhand der Darstellung der 3 erkennt man darüber hinaus, dass die Anordnung der optischen Sendefasern 12 regelmäßig bzw. gleichförmig mit gleichmäßigen Abständen a zueinander ist.In the 3 An optical unit 10 is shown in simplified form, in which the depressions 37 and thus also the radiation planes 39 are each formed or arranged hexagonally, i.e. the light emitted via the respective transmitting fiber 12 in the direction of the beam guiding axis 38 is deflected by an angle of 60° from the original direction. It is important that an optical transmitting fiber 12 in this case is surrounded by six optical receiving fibers 14, which are designed to detect the respective deflected portion of the electromagnetic radiation S. Based on the representation of the 3 It can also be seen that the arrangement of the optical transmission fibers 12 is regular or uniform with uniform distances a from one another.

Bei einer Ausbildung der Sendefasern 12 als Doppel-Axicon entsprechend der Darstellung der 4 und 5 kann es insbesondere vorgesehen sein, dass eine optische Sendefaser 12 von mehreren, jeweils in gleichmäßigen Winkelabständen um die Strahlführungsachse 38 angeordneten Empfangsfasern 14 umgeben ist. Diese sind in der 5 in Form von beispielhaft fünf, jeweils um einen Winkel von 72° zueinander angeordneten Empfangsfasern 14 symbolisch dargestellt.If the transmitting fibers 12 are designed as a double axicon as shown in the 4 and 5 In particular, it can be provided that an optical transmission fiber 12 is guided by several receivers arranged at equal angular intervals around the beam guiding axis 38. catching fibers 14. These are in the 5 symbolically represented in the form of five receiving fibers 14, each arranged at an angle of 72° to one another.

In der 6 ist dargestellt, dass eine Auftreffstelle A des Objekts O von zwei nebeneinander angeordneten optischen Sendefasern 12 gleichzeitig mit elektromagnetischer Strahlung S angestrahlt ein kann. Um feststellen zu können, welcher Anteil der von dem Objekt O von der Auftreffstelle A ausgestrahlten Strahlung S von welchen der beiden Sendefasern 12 stammt, wenn eine optische Empfangsfaser 14 sich oberhalb des Punkts P befindet, kann es vorgesehen sein, dass die beiden optischen Sendefasern 12 mittels einer Ansteuereinrichtung 40 derart ansteuerbar sind, dass die elektromagnetische Strahlung S über die beiden Sendefasern 12 zeitlich vollständig voneinander getrennt versetzt abgestrahlt wird.In the 6 it is shown that an impact point A of the object O can be illuminated by two optical transmission fibers 12 arranged next to one another simultaneously with electromagnetic radiation S. In order to be able to determine which portion of the radiation S emitted by the object O from the impact point A originates from which of the two transmission fibers 12 when an optical reception fiber 14 is located above the point P, it can be provided that the two optical transmission fibers 12 can be controlled by means of a control device 40 in such a way that the electromagnetic radiation S is emitted via the two transmission fibers 12 completely separated from one another in time.

Wesentliche Fertigungs- bzw. Prozessschritte zur Herstellung einer optischen Einheit 10 werden nachfolgend anhand des Ablaufdiagramms entsprechend der 7 sowie der Darstellungen der 8 bis 10 wie folgt erläutert: Zunächst wird in einer ersten Schritt 101 ein in den 8 bis 10 vereinfacht dargestelltes Bündel 1000, bestehend aus den Sendefasern 12 und den zunächst zu den Sendefasern 12 identisch ausgebildeten Empfangsfasern 14 erzeugt. Dieses Bündel 1000 wird anschließend in einem zweiten Schritt 102 stirnseitig mit der Polymerschicht 35 beschichtet, wobei das Material der Polymerschicht 35 verformbar ist. In einem dritten Schritt 103 wird entsprechend der 8 und 9 das Bündel 1000 mit der Polymerschicht 35 zu einem durch im Nanolithographie -Verfahren hergestellten Stempelelement 1010 ausgerichtet, in dem die zur Ausbildung der Vertiefungen 37 benötigten Strukturen 1011 als Erhebungen ausgebildet sind. Durch Aufsetzen der Polymerschicht 35 auf das Stempelelement 1010 (9) in einem vierten Schritt 104 werden in der Polymerschicht 35 die gewünschten Vertiefungen 37 erzeugt (10). Anschließend werden auf der Polymerschicht 35 in einem fünften Schritt 105 in die Vertiefungen 37 das Füllmaterial zur Erzeugung der optischen Elemente 33 eingebracht sowie die Linsen 22, 28 erzeugt.Essential manufacturing or process steps for producing an optical unit 10 are described below using the flow chart according to the 7 as well as the representations of the 8 to 10 as follows: First, in a first step 101, a 8 to 10 A simplified bundle 1000 is produced, consisting of the transmitting fibers 12 and the receiving fibers 14, which are initially identical to the transmitting fibers 12. This bundle 1000 is then coated on the front side with the polymer layer 35 in a second step 102, wherein the material of the polymer layer 35 is deformable. In a third step 103, according to the 8 and 9 the bundle 1000 with the polymer layer 35 is aligned to a stamp element 1010 produced by the nanolithography process, in which the structures 1011 required to form the depressions 37 are formed as elevations. By placing the polymer layer 35 on the stamp element 1010 ( 9 ) in a fourth step 104, the desired depressions 37 are produced in the polymer layer 35 ( 10 ). Subsequently, in a fifth step 105, the filling material for producing the optical elements 33 is introduced into the recesses 37 on the polymer layer 35, and the lenses 22, 28 are produced.

Die soweit beschriebene optische Einheit 10 bzw. Vorrichtung 100 kann in vielfältiger Art und Weise abgewandelt bzw. modifiziert werden, ohne vom Erfindungsgedanken abzuweichen. So kann die optische Einheit 10 mit den Sendefasern 12 und Empfangsfasern 14 auch linearförmig ausgebildet sein, um ein zeilenartiges Scannen des Objekts O zu realisieren.The optical unit 10 or device 100 described so far can be modified in a variety of ways without deviating from the inventive concept. Thus, the optical unit 10 with the transmitting fibers 12 and receiving fibers 14 can also be designed in a linear shape to realize a line-like scanning of the object O.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES CONTAINED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents submitted by the applicant was generated automatically and is included solely for the convenience of the reader. This list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 601 23 884 T2 [0002]DE 601 23 884 T2 [0002]

Claims (15)

Optische Einheit (10) zur Fluoreszenzlichtbilddarstellung, insbesondere für eine Analyseeinrichtung zum Nachweis von Krankheitserregern, mit einer optischen Sendefaser (12), die dazu ausgebildet ist, eine über die Sendefaser (12) abgestrahlte elektromagnetische Strahlung (S) auf ein zu untersuchendes Objekt (O) auszurichten, und mit wenigstens einer optischen Empfangsfaser (14) zur Erfassung von dem Objekt (O) ausgestrahlter elektromagnetischer Strahlung (S), dadurch gekennzeichnet, dass die Sendefaser (12) dazu ausgebildet ist, die elektromagnetische Strahlung (S) aus einer Strahlführungsachse (38) um einen Winkel (α) abzulenken, insbesondere zu streuen, und dass mehrere Empfangsfasern (14) vorgesehen sind, die dazu ausgebildet sind, die von dem Objekt (O) ausgestrahlte elektromagnetische Strahlung (S) zu erfassen.Optical unit (10) for fluorescent light image display, in particular for an analysis device for detecting pathogens, with an optical transmission fiber (12) which is designed to direct electromagnetic radiation (S) emitted via the transmission fiber (12) onto an object (O) to be examined, and with at least one optical reception fiber (14) for detecting electromagnetic radiation (S) emitted by the object (O), characterized in that the transmission fiber (12) is designed to deflect, in particular to scatter, the electromagnetic radiation (S) from a beam guidance axis (38) by an angle (α), and in that a plurality of reception fibers (14) are provided which are designed to detect the electromagnetic radiation (S) emitted by the object (O). Optische Einheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Sendefaser (12) ein optisches Element (33) für die Ablenkung der elektromagnetischen Strahlung (S) umfasst, insbesondere ein Axicon, beispielsweise ein Doppel-Axicon oder ein Polygon, insbesondere umfassend eine Pyramide, und dass die Empfangsfasern (14) vorzugsweise in gleichmäßigen Winkelabständen um die Strahlführungsachse (38) der Sendefasern (12) angeordnet sind.Optical unit according to Claim 1 , characterized in that the transmitting fiber (12) comprises an optical element (33) for deflecting the electromagnetic radiation (S), in particular an axicon, for example a double axicon or a polygon, in particular comprising a pyramid, and that the receiving fibers (14) are preferably arranged at uniform angular intervals around the beam guidance axis (38) of the transmitting fibers (12). Optische Einheit nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Sendefaser (12) an einem Ende ein Substrat (35, 36) umfasst, wobei vorzugsweise das optische Element (33) an oder zumindest teilweise in einer Vertiefung (37) in dem Substrat (12) angeordnet ist.Optical unit according to Claim 1 or 2 , characterized in that the transmitting fiber (12) comprises a substrate (35, 36) at one end, wherein preferably the optical element (33) is arranged on or at least partially in a recess (37) in the substrate (12). Optische Einheit nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Sendefaser, insbesondere das optische Element (33), insbesondere am Ende der Sendefaser (12) zusätzlich eine Linse (22) umfasst.Optical unit according to Claim 1 , 2 or 3 , characterized in that the transmitting fiber, in particular the optical element (33), in particular at the end of the transmitting fiber (12) additionally comprises a lens (22). Optische Einheit nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass bei einer polygonartigen Ausbildung des optischen Elements (33) die Anzahl der Empfangsfasern (14) der Anzahl der aus der Strahlführungsachse (38) abgelenkten Strahlungsebenen (39) entspricht.Optical unit according to one of the Claims 2 until 4 , characterized in that in a polygonal design of the optical element (33), the number of receiving fibers (14) corresponds to the number of radiation planes (39) deflected from the beam guidance axis (38). Optische Einheit nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Sendefasern (12) mit vorzugsweise identisch ausgebildeten optischen Elementen (33) vorgesehen sind, dass die optischen Elemente (33) der Sendefasern (12) in regelmäßigen Abständen zueinander angeordnet sind bzw. ein regelmäßiges Muster ausbilden, und dass in den Bereichen zwischen den Sendefasern (12) die Empfangsfasern (14) angeordnet sind.Optical unit according to one of the Claims 2 until 5 , characterized in that a plurality of transmitting fibers (12) with preferably identically designed optical elements (33) are provided, that the optical elements (33) of the transmitting fibers (12) are arranged at regular intervals from one another or form a regular pattern, and that the receiving fibers (14) are arranged in the regions between the transmitting fibers (12). Optische Einheit nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass mittels einer Empfangsfaser (14) die Strahlung (S) zweier benachbarter Sendefasern (12) detektierbar ist, und dass eine Ansteuereinrichtung (40) vorgesehen ist, die dazu ausgebildet ist, die beiden benachbarten Sendefasern (12) zeitlich voneinander getrennt ansteuert.Optical unit according to Claim 6 , characterized in that the radiation (S) of two adjacent transmitting fibers (12) can be detected by means of a receiving fiber (14), and in that a control device (40) is provided which is designed to control the two adjacent transmitting fibers (12) separately from one another in time. Optische Einheit nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Sende- und Empfangsfasern (12, 14) an einem Endbereich, insbesondere an deren dem Objekt (O) zugewandten Endbereich, an einer gemeinsamen Trägereinheit (36) angeordnet sind.Optical unit according to one of the Claims 1 until 7 , characterized in that the transmitting and receiving fibers (12, 14) are arranged at an end region, in particular at their end region facing the object (O), on a common carrier unit (36). Optische Einheit nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Empfangsfasern (14) an einem Eintrittsbereich jeweils ein weiteres optisches Element in Form einer optischen Linse (28), insbesondere eine Sammellinse, aufweisen.Optical unit according to one of the Claims 1 until 8 , characterized in that the receiving fibers (14) each have a further optical element in the form of an optical lens (28), in particular a converging lens, at an entry region. Optische Einheit nach einem der Ansprüche 2 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass ein Kernmaterial der Sende- und Empfangsfasern (12, 14) im Austritts- und Eintrittsbereich der Sende- und Empfangsfasern (12, 14) mit einem gemeinsamen, insbesondere Kunststoff umfassenden Substrat, insbesondere einer Polymerschicht (35), versehen ist, und dass das optische Element vorzugsweise zumindest teilweise in dem Substrat aufgenommen ist.Optical unit according to one of the Claims 2 until 9 , characterized in that a core material of the transmitting and receiving fibers (12, 14) in the exit and entry region of the transmitting and receiving fibers (12, 14) is provided with a common, in particular plastic, substrate, in particular a polymer layer (35), and that the optical element is preferably at least partially accommodated in the substrate. Vorrichtung (100) zur Fluoreszenzlichtbilddarstellung, insbesondere Analyseeinrichtung zum Nachweis von Krankheitserregern, mit einer optischen Einheit (10), die nach einem der Ansprüche 1 bis 10 ausgebildet ist, dadurch gekennzeichnet, dass eine Laserstrahleinrichtung (20) als Einrichtung zur Erzeugung der elektromagnetischen Strahlung (S) vorgesehen ist.Device (100) for fluorescent light image display, in particular analysis device for detecting pathogens, with an optical unit (10) which is designed according to one of the Claims 1 until 10 is formed, characterized in that a laser beam device (20) is provided as a device for generating the electromagnetic radiation (S). Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Laserstrahleinrichtung (20) als gepulste Laserstrahleinrichtung (20) ausgebildet ist.Device according to Claim 11 , characterized in that the laser beam device (20) is designed as a pulsed laser beam device (20). Verfahren zum Herstellen einer optischen Einheit (10), die vorzugsweise nach Ansprüche 1 bis 10 ausgebildet ist, umfassend zumindest folgende Schritte: - Erzeugen eines Bündels (1000) mit mehreren Sendefasern (12) und Empfangsfasern (14) - Beschichten der Sendefasern (12) und der Empfangsfasern (14) an einem gemeinsamen stirnseitigen Endbereich mit einer Polymerschicht (35) - Erzeugen von insbesondere polygenartigen Vertiefungen (37) an den Sendefasern (12) - Ausfüllen der Vertiefungen (37) mit einem Füllmaterial zur Erzeugung optischer Elemente (33) - Vorzugsweises Ausbilden von optischen Linsen (22, 28) auf der Polymerschicht (35) und den optischen Elementen (33).Method for producing an optical unit (10), which is preferably made according to Claims 1 until 10 is formed, comprising at least the following steps: - producing a bundle (1000) with a plurality of transmitting fibers (12) and receiving fibers (14) - coating the transmitting fibers (12) and the receiving fibers (14) at a common end region with a polymer layer (35) - producing in particular polygene-like depressions tions (37) on the transmitting fibers (12) - filling the recesses (37) with a filling material to produce optical elements (33) - preferably forming optical lenses (22, 28) on the polymer layer (35) and the optical elements (33). Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass zum Ausbilden der Vertiefungen (37) ein Stempelelement (1010) mit einer Erhebungen aufweisenden Struktur (1011) verwendet wird.Procedure according to Claim 13 , characterized in that a stamp element (1010) with a structure (1011) having elevations is used to form the depressions (37). Verfahren nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Stempelelement (1010) durch ein Nanolithographie-Verfahren hergestellt ist.Procedure according to Claim 14 , characterized in that the stamp element (1010) is manufactured by a nanolithography process.
DE102024201487.7A 2024-02-19 2024-02-19 Optical unit for fluorescence image display, in particular for an analysis device for detecting pathogens, and method for producing an optical unit Pending DE102024201487A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102024201487.7A DE102024201487A1 (en) 2024-02-19 2024-02-19 Optical unit for fluorescence image display, in particular for an analysis device for detecting pathogens, and method for producing an optical unit
PCT/EP2025/054303 WO2025176647A1 (en) 2024-02-19 2025-02-18 Optical unit for fluorescent light image representation, in particular for an analysis device for detecting pathogens, and method for producing an optical unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102024201487.7A DE102024201487A1 (en) 2024-02-19 2024-02-19 Optical unit for fluorescence image display, in particular for an analysis device for detecting pathogens, and method for producing an optical unit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102024201487A1 true DE102024201487A1 (en) 2025-08-21

Family

ID=94733972

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102024201487.7A Pending DE102024201487A1 (en) 2024-02-19 2024-02-19 Optical unit for fluorescence image display, in particular for an analysis device for detecting pathogens, and method for producing an optical unit

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102024201487A1 (en)
WO (1) WO2025176647A1 (en)

Citations (50)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH572639A5 (en) * 1972-10-19 1976-02-13 Svenska Dataregister Ab
JPS63298137A (en) * 1987-05-29 1988-12-05 Soken:Kk Sample analyzer using image fiber
WO1993013423A1 (en) * 1991-12-20 1993-07-08 The Salk Institute Biotechnology/Industrial Associates, Inc. Automated analysis equipment and assay method for detecting cell surface protein and/or cytoplasmic receptor function using same
DE29704185U1 (en) * 1997-03-07 1997-04-30 Kaltenbach & Voigt Gmbh & Co, 88400 Biberach Device for the detection of caries, plaque or bacterial attack on teeth
JPH10281994A (en) * 1997-04-08 1998-10-23 Hamamatsu Photonics Kk Fluorescence measuring device
US5830134A (en) * 1995-10-05 1998-11-03 Sorin Biomedica Cardio S.P. A. Method and equipment for detecting physico-chemical parameters
EP0902271A2 (en) * 1997-09-15 1999-03-17 Becton, Dickinson and Company Apparatus and method for analyzing samples
DE3650688T2 (en) * 1985-03-22 1999-03-25 Massachusetts Institute Of Technology, Cambridge, Mass. Fiber optic probe system for the spectral diagnosis of tissue
JPH11344444A (en) * 1998-05-01 1999-12-14 F Hoffmann La Roche Ag Fluorescence measurement device and apparatus using such a device
GB2339900A (en) * 1998-07-21 2000-02-09 Cambridge Imaging Ltd Imaging system for luminescence assays
JP2000051684A (en) * 1998-05-01 2000-02-22 F Hoffmann La Roche Ag A device for simultaneously monitoring reactions in multiple reactors
US6144448A (en) * 1992-07-17 2000-11-07 Tosoh Corporation Fluorescence detecting apparatus
EP0706649B1 (en) * 1994-04-29 2001-01-03 Perkin-Elmer Corporation Method and apparatus for real time detection of nucleic acid amplification products
WO2001096837A1 (en) * 2000-06-15 2001-12-20 Packard Instrument Company, Inc. Universal microplate analyzer
WO2001097902A2 (en) * 2000-06-19 2001-12-27 University Of Washington Medical imaging, diagnosis, and therapy using a scanning single optical fiber system
EP1191336A1 (en) * 2000-09-26 2002-03-27 Riken Integrated biomolecule sensor, method and apparatus for fabricating the sensor, and method and apparatus for detecting biomolecules using the sensor
US6469311B1 (en) * 1997-07-16 2002-10-22 Molecular Devices Corporation Detection device for light transmitted from a sensed volume
DE10136145A1 (en) * 2001-07-25 2003-02-20 Wolf Gmbh Richard Examination of tissue using visual, fluorescent and fluorescent spectroscopy techniques, for detection of e.g. malignant tissue, whereby a lighting arrangement is used that provides apparent illumination during spectroscopy
US20030038248A1 (en) * 1999-05-12 2003-02-27 Kevin Maher Multiplexed fluorescent detection in microfluidic devices
WO2004024330A2 (en) * 2002-09-12 2004-03-25 Quanta Biotech Limited Thermocycler and sample holder
DE69913257T2 (en) * 1998-07-17 2004-09-02 Vertex Pharmaceuticals (San Diego) Llc, San Diego Detector and sieving device for ion channels
JP2005077260A (en) * 2003-09-01 2005-03-24 Fuji Photo Film Co Ltd Method and system for detecting chemiluminescence
US20060089554A1 (en) * 2004-10-26 2006-04-27 Olympus Corporation Image generating device for generating a fluorescence image
WO2006052682A2 (en) * 2004-11-04 2006-05-18 Applera Corporation Optical scanning system comprising thermally compensated light emitting diode
DE69929224T2 (en) * 1998-10-07 2006-08-31 Ecole polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL) METHOD FOR THE LOCAL AND SURFACE MEASUREMENT OF THE SPREAD AND ABSORPTION CHARACTERISTICS OF TRUE MEDIA
WO2006119277A2 (en) * 2005-05-04 2006-11-09 Stratagene California System and method for a pulsed light source used in fluorescence detection
US7136550B2 (en) * 2004-10-28 2006-11-14 Corning Incorporated Single-fiber launch/receive system for biosensing applications
US20060254343A1 (en) * 2005-01-14 2006-11-16 Indu Saxena Bacteria sensor and method
DE102005033926A1 (en) * 2005-07-15 2007-01-25 Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch den Präsidenten der Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe Measuring device for pH value of sample has measuring head consisting of sensor membranes which are in measuring contact with sample, whereby pH value depends on reflection intensity of reflected light
RU2304277C2 (en) * 2005-06-23 2007-08-10 Яков Игоревич Алексеев Device for simultaneous real-time scale inspection of multiplicity of amplifications of nucleic acid
DE102005021205B4 (en) * 2005-05-07 2007-08-16 Mfd Diagnostics Gmbh Method and device for the local detection of the vitality of living cells in cell cultures or in tissue
US20070269837A1 (en) * 2006-05-17 2007-11-22 Mcgreevy James Devices and methods for fluorescent inspection and/or removal of material in a sample
DE102006036171A1 (en) * 2006-07-28 2008-01-31 Analytik Jena Ag Arrangement and method for rapid PCR with multichannel fluorescence measurement and method for their operation
US20080142730A1 (en) * 2006-11-07 2008-06-19 Fujitsu Limited Fluorescence detecting device
CN201262616Y (en) * 2007-12-10 2009-06-24 华中科技大学 Device for monitoring and analyzing molten steel ingredient
EP2081011A1 (en) * 2006-09-29 2009-07-22 Fujifilm Corporation Biosensor device
WO2011110338A1 (en) * 2010-03-09 2011-09-15 Beckman Coulter, Inc. Fibre-optic device for emitting and receiving light, system, method and computer programme product
WO2011124918A1 (en) * 2010-04-06 2011-10-13 It-Is International Limited Biochemical reactions system
DE102011100507A1 (en) * 2011-04-29 2012-10-31 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Mobile optical analyzer
DE102011101934A1 (en) * 2011-05-18 2012-11-22 Christian-Albrechts-Universität Zu Kiel Optical biofilm sensor for determining biological properties of biofilm on settlement substrate, has set of photoconductive glass fibers arranged under substrate and around light source, where light source is arranged in sensor head
DE202010018011U1 (en) * 2009-01-08 2013-07-10 It-Is International Ltd Optical system for chemical and / or biochemical reactions
CN104568875A (en) * 2014-12-22 2015-04-29 北京工业大学 Rotary scanning real-time fluorescent quantitative PCR (Polymerase Chain Reaction) detection system
DE102014217176A1 (en) * 2014-08-28 2016-03-03 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Measuring device with measuring head and use of the measuring device in a method for assessing the photocatalytic effectiveness of surfaces
US9482613B2 (en) * 2011-05-16 2016-11-01 Roche Molecular Systems, Inc. Instrument and method for detecting analytes
US9488581B2 (en) * 2013-07-31 2016-11-08 Endress+Hauser Conducta Gmbh+Co. Kg Arrangement for optical measurement of a process variable and measuring device comprising such an arrangement
DE102017113292A1 (en) * 2016-06-24 2017-12-28 Taigen Bioscience Corporation A multi-channel fluorescence detection apparatus and method of using the same
EP3438624A1 (en) * 2017-08-02 2019-02-06 Senmark Invest Oü Device and method for reduced spectral fluorescence spectroscopy
CN111707613A (en) * 2020-04-10 2020-09-25 杭州博日科技有限公司 Optical fiber mounting seat, PCR optical module and PCR instrument
EP3879259A1 (en) * 2020-03-12 2021-09-15 Analytik Jena GmbH System and method for pcr with multi-channel fluorescence measurement for spatially distributed samples
GB2601501A (en) * 2020-12-01 2022-06-08 Stratec Se Optical fiber coupling in a real-time thermal cycler

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19725211C1 (en) * 1997-06-15 1998-06-04 Alv Laser Vertriebsgesellschaf Optical fibre detector for liquid suspension concentration measurement
JP4321697B2 (en) 2000-08-02 2009-08-26 富士フイルム株式会社 Fluorescent image display method and apparatus
JP2009019961A (en) * 2007-07-11 2009-01-29 Nippon Sheet Glass Co Ltd Fluorescence detecting system
JP6781121B2 (en) * 2017-08-25 2020-11-04 富士フイルム株式会社 Fluorescent reader

Patent Citations (50)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH572639A5 (en) * 1972-10-19 1976-02-13 Svenska Dataregister Ab
DE3650688T2 (en) * 1985-03-22 1999-03-25 Massachusetts Institute Of Technology, Cambridge, Mass. Fiber optic probe system for the spectral diagnosis of tissue
JPS63298137A (en) * 1987-05-29 1988-12-05 Soken:Kk Sample analyzer using image fiber
WO1993013423A1 (en) * 1991-12-20 1993-07-08 The Salk Institute Biotechnology/Industrial Associates, Inc. Automated analysis equipment and assay method for detecting cell surface protein and/or cytoplasmic receptor function using same
US6144448A (en) * 1992-07-17 2000-11-07 Tosoh Corporation Fluorescence detecting apparatus
EP0706649B1 (en) * 1994-04-29 2001-01-03 Perkin-Elmer Corporation Method and apparatus for real time detection of nucleic acid amplification products
US5830134A (en) * 1995-10-05 1998-11-03 Sorin Biomedica Cardio S.P. A. Method and equipment for detecting physico-chemical parameters
DE29704185U1 (en) * 1997-03-07 1997-04-30 Kaltenbach & Voigt Gmbh & Co, 88400 Biberach Device for the detection of caries, plaque or bacterial attack on teeth
JPH10281994A (en) * 1997-04-08 1998-10-23 Hamamatsu Photonics Kk Fluorescence measuring device
US6469311B1 (en) * 1997-07-16 2002-10-22 Molecular Devices Corporation Detection device for light transmitted from a sensed volume
EP0902271A2 (en) * 1997-09-15 1999-03-17 Becton, Dickinson and Company Apparatus and method for analyzing samples
JP2000051684A (en) * 1998-05-01 2000-02-22 F Hoffmann La Roche Ag A device for simultaneously monitoring reactions in multiple reactors
JPH11344444A (en) * 1998-05-01 1999-12-14 F Hoffmann La Roche Ag Fluorescence measurement device and apparatus using such a device
DE69913257T2 (en) * 1998-07-17 2004-09-02 Vertex Pharmaceuticals (San Diego) Llc, San Diego Detector and sieving device for ion channels
GB2339900A (en) * 1998-07-21 2000-02-09 Cambridge Imaging Ltd Imaging system for luminescence assays
DE69929224T2 (en) * 1998-10-07 2006-08-31 Ecole polytechnique fédérale de Lausanne (EPFL) METHOD FOR THE LOCAL AND SURFACE MEASUREMENT OF THE SPREAD AND ABSORPTION CHARACTERISTICS OF TRUE MEDIA
US20030038248A1 (en) * 1999-05-12 2003-02-27 Kevin Maher Multiplexed fluorescent detection in microfluidic devices
WO2001096837A1 (en) * 2000-06-15 2001-12-20 Packard Instrument Company, Inc. Universal microplate analyzer
WO2001097902A2 (en) * 2000-06-19 2001-12-27 University Of Washington Medical imaging, diagnosis, and therapy using a scanning single optical fiber system
EP1191336A1 (en) * 2000-09-26 2002-03-27 Riken Integrated biomolecule sensor, method and apparatus for fabricating the sensor, and method and apparatus for detecting biomolecules using the sensor
DE10136145A1 (en) * 2001-07-25 2003-02-20 Wolf Gmbh Richard Examination of tissue using visual, fluorescent and fluorescent spectroscopy techniques, for detection of e.g. malignant tissue, whereby a lighting arrangement is used that provides apparent illumination during spectroscopy
WO2004024330A2 (en) * 2002-09-12 2004-03-25 Quanta Biotech Limited Thermocycler and sample holder
JP2005077260A (en) * 2003-09-01 2005-03-24 Fuji Photo Film Co Ltd Method and system for detecting chemiluminescence
US20060089554A1 (en) * 2004-10-26 2006-04-27 Olympus Corporation Image generating device for generating a fluorescence image
US7136550B2 (en) * 2004-10-28 2006-11-14 Corning Incorporated Single-fiber launch/receive system for biosensing applications
WO2006052682A2 (en) * 2004-11-04 2006-05-18 Applera Corporation Optical scanning system comprising thermally compensated light emitting diode
US20060254343A1 (en) * 2005-01-14 2006-11-16 Indu Saxena Bacteria sensor and method
WO2006119277A2 (en) * 2005-05-04 2006-11-09 Stratagene California System and method for a pulsed light source used in fluorescence detection
DE102005021205B4 (en) * 2005-05-07 2007-08-16 Mfd Diagnostics Gmbh Method and device for the local detection of the vitality of living cells in cell cultures or in tissue
RU2304277C2 (en) * 2005-06-23 2007-08-10 Яков Игоревич Алексеев Device for simultaneous real-time scale inspection of multiplicity of amplifications of nucleic acid
DE102005033926A1 (en) * 2005-07-15 2007-01-25 Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch den Präsidenten der Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe Measuring device for pH value of sample has measuring head consisting of sensor membranes which are in measuring contact with sample, whereby pH value depends on reflection intensity of reflected light
US20070269837A1 (en) * 2006-05-17 2007-11-22 Mcgreevy James Devices and methods for fluorescent inspection and/or removal of material in a sample
DE102006036171A1 (en) * 2006-07-28 2008-01-31 Analytik Jena Ag Arrangement and method for rapid PCR with multichannel fluorescence measurement and method for their operation
EP2081011A1 (en) * 2006-09-29 2009-07-22 Fujifilm Corporation Biosensor device
US20080142730A1 (en) * 2006-11-07 2008-06-19 Fujitsu Limited Fluorescence detecting device
CN201262616Y (en) * 2007-12-10 2009-06-24 华中科技大学 Device for monitoring and analyzing molten steel ingredient
DE202010018011U1 (en) * 2009-01-08 2013-07-10 It-Is International Ltd Optical system for chemical and / or biochemical reactions
WO2011110338A1 (en) * 2010-03-09 2011-09-15 Beckman Coulter, Inc. Fibre-optic device for emitting and receiving light, system, method and computer programme product
WO2011124918A1 (en) * 2010-04-06 2011-10-13 It-Is International Limited Biochemical reactions system
DE102011100507A1 (en) * 2011-04-29 2012-10-31 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Mobile optical analyzer
US9482613B2 (en) * 2011-05-16 2016-11-01 Roche Molecular Systems, Inc. Instrument and method for detecting analytes
DE102011101934A1 (en) * 2011-05-18 2012-11-22 Christian-Albrechts-Universität Zu Kiel Optical biofilm sensor for determining biological properties of biofilm on settlement substrate, has set of photoconductive glass fibers arranged under substrate and around light source, where light source is arranged in sensor head
US9488581B2 (en) * 2013-07-31 2016-11-08 Endress+Hauser Conducta Gmbh+Co. Kg Arrangement for optical measurement of a process variable and measuring device comprising such an arrangement
DE102014217176A1 (en) * 2014-08-28 2016-03-03 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. Measuring device with measuring head and use of the measuring device in a method for assessing the photocatalytic effectiveness of surfaces
CN104568875A (en) * 2014-12-22 2015-04-29 北京工业大学 Rotary scanning real-time fluorescent quantitative PCR (Polymerase Chain Reaction) detection system
DE102017113292A1 (en) * 2016-06-24 2017-12-28 Taigen Bioscience Corporation A multi-channel fluorescence detection apparatus and method of using the same
EP3438624A1 (en) * 2017-08-02 2019-02-06 Senmark Invest Oü Device and method for reduced spectral fluorescence spectroscopy
EP3879259A1 (en) * 2020-03-12 2021-09-15 Analytik Jena GmbH System and method for pcr with multi-channel fluorescence measurement for spatially distributed samples
CN111707613A (en) * 2020-04-10 2020-09-25 杭州博日科技有限公司 Optical fiber mounting seat, PCR optical module and PCR instrument
GB2601501A (en) * 2020-12-01 2022-06-08 Stratec Se Optical fiber coupling in a real-time thermal cycler

Also Published As

Publication number Publication date
WO2025176647A1 (en) 2025-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3108281B1 (en) Method and arrangement for light sheet microscopy
DE69615148T2 (en) OPTICAL DEVICE FOR CONTROLLING THE DIVERGENCY ANGLE OF A RING-SHAPED RAY
WO2008092820A1 (en) Refractive production of a concentrically fanned structured bundle of light beams, optical measuring device with refractive deflection element
DE102007013321A1 (en) Apparatus and method for determining particle size and / or particle shape of a particle mixture
EP3056934A1 (en) Measuring head of an endoscopic device and method of inspecting and measuring an object
DE102015004163A1 (en) Apparatus and method for determining properties of a laser beam
DE102007026730A9 (en) Device for generating a homogeneous angular distribution of a laser radiation
EP3295144B1 (en) Device for measuring an imaging property of an optical system
DE102011011462A1 (en) Light guiding element has multiple decoupling points which are arranged in cross-sectional plane side by side and along longitudinal sectional plane one behind the other in lateral area of light guiding element
WO2011098557A1 (en) Device and method for scanning an object and a microscope
EP1617257A1 (en) Illumination device for a light scanning microscope with unit for transforming the illumination intensity distribution
DE102024201487A1 (en) Optical unit for fluorescence image display, in particular for an analysis device for detecting pathogens, and method for producing an optical unit
EP0115267A2 (en) Imaging system
EP1618349B1 (en) Co-ordinate-measuring instrument
EP1100092B1 (en) X-ray guiding device
EP1672404A1 (en) Illumination device for a light scanning microscope with linear scanning and its use
DD242105A1 (en) LIGHTING DEVICE FOR MICROSCOPES AND PROJECTORS
EP3599455A1 (en) Device and method for detecting particles
DE19716228C2 (en) Device and method for checking a surface of an optical component
DE102004034953A1 (en) Lighting device and use
DE102024202794B3 (en) Endoscopic detector system, use of a composite optical fiber, endoscopic system and method for examining a sample
DE3803451A1 (en) Method for producing an optical sample beam pick up for a device for contactless optical distance measurement
DE102018130349A1 (en) Measuring device for a scanning probe microscope, scanning probe microscope and method for scanning probe microscopic determination of one or more test samples with a scanning probe microscope
DE102007039988B4 (en) microscope
DE102024122242A1 (en) Polycapillary optics

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified