DE102013108775A1

DE102013108775A1 - Circuit arrangement for an LED tube and LED tube with a circuit arrangement

Info

Publication number: DE102013108775A1
Application number: DE201310108775
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2013-08-13
Filing date: 2013-08-13
Publication date: 2015-02-19

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung (200) für eine LED-Leuchtröhre (100), welche mindestens ein LED-Leuchtmittel (101) mit einer Anzahl von Leuchtdioden (102) und zwei Stiftkontaktpaare (K1, K2, K1', K2') aufweist, umfassend – eine Eingangsschaltung (210), die an die beiden Stiftkontaktpaare (K1, K2, K1', K2') der LED-Leuchtröhre (100) anschließbar ist und so ausgebildet ist, dass die LED-Leuchtröhre (100) an ein elektrisches Versorgungsnetz oder an ein Vorschaltgerät einer konventionellen Leuchtstofflampe anschließbar ist, – eine Ausgangsschaltung (230) mit zwei Ausgangskontaktmitteln (A1, A2), an denen das mindestens eine LED-Leuchtmittel (101) anschließbar ist, wobei die Schaltungsanordnung (200) mindestens eine Sicherheitseinrichtung (211) umfasst, die zumindest ein Erfassungsmittel, welches das Vorhandensein und/oder eine Berührung mindestens eines in der Montageposition freiliegenden Kontakts (K1, K2, K1', K2') der Stiftkontaktpaare (K1, K2, K1', K2') erfassen kann, und selektiv aktivierbare Mittel zum hochohmigen Schalten eines Eingangswiderstands der Eingangsschaltung (210) bei dem Vorhandensein und/oder bei der Berührung des mindestens einen, in der Montageposition freiliegenden Kontakts (K1, K2, K1', K2') der Stiftkontaktpaare (K1, K2, K1', K2') aufweist. Darüber hinaus betrifft die vorliegende Erfindung eine LED-Leuchtröhre (100) mit einer Schaltungsanordnung (200).The present invention relates to a circuit arrangement (200) for an LED luminous tube (100) which has at least one LED illuminant (101) with a number of light-emitting diodes (102) and two pin contact pairs (K1, K2, K1 ', K2') comprising - an input circuit (210) which is connectable to the two pin contact pairs (K1, K2, K1 ', K2') of the LED light tube (100) and is formed so that the LED light tube (100) to an electrical Supply network or to a ballast of a conventional fluorescent lamp can be connected, - an output circuit (230) with two output contact means (A1, A2) to which the at least one LED lighting means (101) can be connected, wherein the circuit arrangement (200) at least one safety device ( 211) comprising at least one detection means which detects the presence and / or contact of at least one contact (K1, K2, K1 ', K2') exposed in the mounting position of the pin contact pairs (K1, K2, K 1 ', K2'), and selectively activatable means for high impedance switching of an input resistance of the input circuit (210) in the presence and / or contact of the at least one exposed contact (K1, K2, K1 ', K2 ') of the pin contact pairs (K1, K2, K1', K2 '). Moreover, the present invention relates to an LED light tube (100) with a circuit arrangement (200).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung für eine LED-Leuchtröhre, welche mindestens ein LED-Leuchtmittel mit einer Anzahl von Leuchtdioden und zwei Stiftkontaktpaare aufweist, umfassend eine Eingangsschaltung, die an die beiden Stiftkontaktpaare der LED-Leuchtröhre anschließbar ist und so ausgebildet ist, dass die LED-Leuchtröhre an ein elektrisches Versorgungsnetz oder an ein Vorschaltgerät einer konventionellen Leuchtstofflampe anschließbar ist, sowie eine Ausgangsschaltung mit zwei Ausgangskontaktmitteln, an denen das mindestens eine LED-Leuchtmittel anschließbar ist. Darüber hinaus betrifft die vorliegende Erfindung eine LED-Leuchtröhre umfassend eine zumindest teilweise lichtdurchlässige Umhüllung, ein LED-Leuchtmittel mit einer Mehrzahl von Leuchtdioden, das innerhalb der Umhüllung angeordnet ist, einen ersten Anschlusssockel mit zwei Stiftkontakten, der an einem ersten Ende der Umhüllung angebracht ist, einen zweiten Anschlusssockel mit zwei Stiftkontakten, der an einem zweiten Ende der Umhüllung angebracht ist, sowie eine Schaltungsanordnung für den Betrieb des LED-Leuchtmittels, die innerhalb der Umhüllung untergebracht ist und an die Stiftkontakte und an das LED-Leuchtmittel angeschlossen ist.The present invention relates to a circuit arrangement for an LED fluorescent tube, which has at least one LED illuminant with a number of light emitting diodes and two pin contact pairs, comprising an input circuit which is connectable to the two pin contact pairs of the LED light tube and is formed so that the LED light-emitting tube to an electrical supply network or to a ballast of a conventional fluorescent lamp can be connected, and an output circuit with two output contact means to which the at least one LED light source can be connected. Moreover, the present invention relates to an LED light tube comprising an at least partially translucent envelope, an LED light having a plurality of light emitting diodes disposed within the envelope, a first terminal base having two pin contacts attached to a first end of the envelope a second terminal socket having two pin contacts mounted at a second end of the enclosure, and circuitry for operating the LED lamp housed within the enclosure and connected to the pin contacts and to the LED illuminant.

LED-Leuchtröhren in der Bauart einer stabförmigen Leuchtstoffröhre mit einem LED-Leuchtmittel, das eine Vielzahl von Leuchtdioden aufweist, sind in unterschiedlichen Ausführungsformen aus dem Stand der Technik bereits bekannt. Derartige LED-Leuchtröhren, die dazu in der Lage sind, herkömmliche Leuchtstoffröhren zu substituieren und sich insbesondere durch einen geringen Energieverbrauch und eine lange Lebensdauer auszeichnen, weisen an ihren gegenüberliegenden Enden jeweils einen Anschlusssockel mit zwei Stiftkontakten auf, die in damit korrespondierende Fassungen entsprechender Halterungen für herkömmliche Leuchtstoffröhren eingesetzt werden können. Vorzugsweise ist die Umhüllung der LED-Leuchtröhre so dimensioniert, dass sie den Abmessungen einer Leuchtstoffröhre nach der Norm IEC 60081 entspricht. Insbesondere kann die Umhüllung so dimensioniert sein, dass sie den Abmessungen einer T2-, T5-, T8- oder T12-Leuchtstoffröhre entspricht. Um eine derartige LED-Leuchtröhre nach einem Einbau in eine Halterung für eine herkömmliche Leuchtstoffröhre betreiben zu können, bedarf es geeigneter technischer Modifikationen. Dies ist in erster Linie darauf zurückzuführen, dass ein Starter für herkömmliche Leuchtstoffröhren in Verbindung mit einem zugehörigen Vorschaltgerät beim Einschalten einen Hochspannungszündimpuls generiert, der das LED-Leuchtmittel irreparabel beschädigen kann.LED lighting tubes in the design of a rod-shaped fluorescent tube with an LED illuminant having a plurality of light-emitting diodes are already known in various embodiments from the prior art. Such LED fluorescent tubes, which are capable of substituting conventional fluorescent tubes and are characterized in particular by low energy consumption and a long service life, have at their opposite ends in each case a connection socket with two pin contacts, which in corresponding sockets corresponding holders for conventional fluorescent tubes can be used. Preferably, the envelope of the LED tube is dimensioned to match the dimensions of a fluorescent tube after Standard IEC 60081 equivalent. In particular, the sheath may be dimensioned to correspond to the dimensions of a T2, T5, T8 or T12 fluorescent tube. In order to operate such an LED tube after installation in a holder for a conventional fluorescent tube, it requires appropriate technical modifications. This is primarily due to the fact that a starter for conventional fluorescent tubes in conjunction with an associated ballast at power up generates a high voltage ignition pulse that can irreparably damage the LED bulb.

Ein weiteres Problem bei der Verwendung einer LED-Leuchtröhre in einer Halterung einer herkömmlichen Leuchtstoffröhre besteht darin, dass bei der Montage unter Umständen die Gefahr eines Stromschlags besteht. Wenn eine herkömmliche LED-Leuchtröhre zum Beispiel nur einseitig mit einem der beiden Anschlusssockel in die damit korrespondierende Fassung der Halterung einer herkömmlichen Leuchtstoffröhre eingesetzt wird, besteht die Gefahr, dass an den Stiftkontakten des anderen Anschlusssockels eine elektrische Spannung anliegt. Wenn ein Benutzer einen der freiliegenden Stiftkontakte dieses Anschlusssockels berührt, kann es zu einem Stromfluss durch den Körper des Benutzers kommen und damit zu einem elektrischen Stromschlag führen. Da es sich bei den Fassungen der Halterungen für herkömmliche Leuchtstoffröhren sehr häufig um Steck-Dreh-Fassungen handelt, bei denen die Anschlusssockel in die damit korrespondierenden Fassungen zunächst eingesteckt und anschließend in ihre Endposition gedreht werden müssen, ist dieses Problem immer dann immanent, wenn einer der Anschlusssockel in die Fassung eingesetzt ist und der Benutzer zumindest einen der Stiftkontakte des gegenüberliegenden Anschlusssockels berührt. Ist dieser Stiftkontakt mit dem Phasenleiter (Außenleiter) verbunden, besteht für einen Menschen unmittelbar die Gefahr eines Stromschlags.Another problem with the use of an LED tube in a holder of a conventional fluorescent tube is that there may be a risk of electric shock during assembly. If a conventional LED tube, for example, only one side is used with one of the two terminal base in the corresponding socket of the holder of a conventional fluorescent tube, there is a risk that an electrical voltage is applied to the pin contacts of the other terminal socket. When a user touches one of the exposed pin contacts of that terminal socket, current may flow through the user's body causing electrical shock. Since the sockets of the holders for conventional fluorescent tubes are very often plug-in rotary sockets in which the connection sockets must first be inserted into the corresponding sockets and subsequently rotated to their final position, this problem is always immanent if one the terminal socket is inserted into the socket and the user touches at least one of the pin contacts of the opposite terminal socket. If this pin contact is connected to the phase conductor (outer conductor), there is a direct risk of electric shock to a person.

Das europäische Patent EP 2 384 087 B1 offenbart eine LED-Leuchtröhre in der Bauform einer stabförmigen Leuchtstoffröhre mit einem LED-Leuchtmittel, das eine Vielzahl von Leuchtdioden mit jeweils zwei Stiftkontakten an ihren Enden zum Einsatz in eine Leuchte umfasst, wobei die beiden Stiftkontakte an einem Ende der LED-Leuchtröhre in ihrem Inneren überbrückt sind und keinen Anschluss zu den Leuchtdioden besitzen und die beiden Stiftkontakte an dem anderen Ende der Spannungsversorgung der Leuchtdioden dienen. Ferner offenbart dieses Patent einen Starter mit zwei Kontaktstiften zum Einsatz in eine Leuchte, die mit einer derartigen LED-Leuchtröhre versehen ist, wobei die Kontaktstifte in dem Starter überbrückt sind. Der Austausch eines herkömmlichen Starters für Leuchtstoffröhren durch einen derartigen Starter ermöglicht einen Austausch einer herkömmlichen Leuchtstoffröhre durch die LED-Leuchtröhre.The European patent EP 2 384 087 B1 discloses an LED fluorescent tube in the design of a rod-shaped fluorescent tube with an LED bulb comprising a plurality of light emitting diodes each having two pin contacts at their ends for use in a luminaire, wherein the two pin contacts at one end of the LED luminous tube in its interior are bridged and have no connection to the LEDs and serve the two pin contacts at the other end of the power supply of the LEDs. Further, this patent discloses a starter with two contact pins for use in a luminaire provided with such an LED tube, with the contact pins being bridged in the starter. The replacement of a conventional fluorescent tube starter by such a starter allows replacement of a conventional fluorescent tube by the LED fluorescent tube.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Schaltungsanordnung sowie eine LED-Leuchtröhre der eingangs genannten Art zur Verfügung zu stellen, die eine hohe Betriebs- und Montagesicherheit aufweisen.The present invention is based on the object to provide a circuit arrangement and an LED tube of the type mentioned are available, which have a high operational and installation safety.

Hinsichtlich der Schaltungsanordnung wird diese Aufgabe durch eine Schaltungsanordnung der eingangs genannten Art mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 1 gelöst. Hinsichtlich der LED-Leuchtröhre wird diese Aufgabe durch eine LED-Leuchtröhre der eingangs genannten Art mit den Merkmalen des kennzeichnenden Teils des Anspruchs 10 gelöst. Die Unteransprüche betreffen vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung.With regard to the circuit arrangement, this object is achieved by a circuit arrangement of the type mentioned above with the features of the characterizing part of claim 1. With regard to the LED tube, this object is achieved by an LED tube of the type mentioned above with the features of the characterizing part of claim 10. The subclaims relate to advantageous developments of the invention.

Eine erfindungsgemäße Schaltungsanordnung zeichnet sich dadurch aus, dass die Schaltungsanordnung mindestens eine Sicherheitseinrichtung umfasst, die zumindest ein Erfassungsmittel, welches das Vorhandensein und/oder eine Berührung mindestens eines in der Montageposition freiliegenden Kontakts der Stiftkontaktpaare erfassen kann, und selektiv aktivierbare Mittel zum hochohmigen Schalten eines Eingangswiderstands der Eingangsschaltung bei dem Vorhandensein und/oder bei der Berührung des mindestens einen, in der Montageposition freiliegenden Kontakts der Stiftkontaktpaare aufweist. Dadurch wird der Schaltungsanordnung in besonders vorteilhafter Weise eine Sicherheitsfunktion zur Verfügung stellt, welche die Sicherheit einer mit der erfindungsgemäßen Schaltungsanordnung ausgestatteten LED-Leuchtröhre drastisch erhöhen kann. Wenn ein Benutzer bei der Montage bei einseitig in die Fassung eingesetzter LED-Leuchtröhre zumindest einen freiliegenden Stiftkontakt berührt, wird diese Berührung von dem Erfassungsmittel erfasst. Dies erfolgt insbesondere durch das Erfassen eines Erdschlusses bei der Berührung zumindest eines der Stiftkontakte. Die Erfassung der Berührung mindestens eines freiliegenden Kontakts bewirkt die Aktivierung der Mittel zum hochohmigen Schalten eines Eingangswiderstands der Eingangsschaltung.A circuit arrangement according to the invention is characterized in that the circuit arrangement comprises at least one safety device which can detect at least one detection means which can detect the presence and / or contact of at least one contact of the pin contact pairs exposed in the mounting position, and selectively activatable means for high-impedance switching of an input resistance Having the input circuit in the presence and / or at the touch of the at least one exposed in the mounting position contact of the pin contact pairs. As a result, the circuit arrangement is provided in a particularly advantageous manner a safety function, which can drastically increase the safety of a equipped with the circuit arrangement LED tube according to the invention. When a user touches at least one exposed pin contact during assembly with the LED light tube inserted in one side of the socket, this contact is detected by the detection means. This is done in particular by detecting a ground fault when touching at least one of the pin contacts. The detection of the contact of at least one exposed contact causes the activation of the means for high impedance switching of an input resistance of the input circuit.

In einer bevorzugten Ausführungsform wird vorgeschlagen, dass die Mittel zum hochohmigen Schalten des Eingangswiderstands der Eingangsschaltung so ausgebildet sind, dass bei ihrer Aktivierung eine Sicherheitskleinspannung an einem oder mehreren, in der Montageposition freiliegenden Stiftkontakte erzeugbar ist. Damit die Restspannung, die an zumindest einem freiliegenden Kontakt anliegt, für den Menschen ungefährlich ist, ist sie vorzugsweise ≤ 25 V (AC) beziehungsweise ≤ 60 V (DC), so dass sie den Anforderungen an eine Sicherheitskleinspannung genügt. Der Eingangsstrom der Eingangsschaltung wird dabei vorzugsweise auf einen Wert von maximal 50 mA begrenzt, so dass er ebenfalls ungefährlich ist.In a preferred embodiment, it is proposed that the means for high-impedance switching of the input resistance of the input circuit are designed so that when they are activated, a safety extra-low voltage can be generated at one or more pin contacts exposed in the mounting position. In order for the residual voltage applied to at least one exposed contact to be harmless to humans, it is preferably ≦ 25 V (AC) or ≦ 60 V (DC) so that it satisfies the requirements of a safety extra-low voltage. The input current of the input circuit is preferably limited to a maximum value of 50 mA, so that it is also harmless.

Vorzugsweise können die Mittel zum hochohmigen Schalten des Eingangswiderstands der Eingangsschaltung so ausgebildet sein, dass sie einen Eingangswiderstand erzeugen können, der spannungsunabhängig mindestens 4 MOhm beträgt.Preferably, the means for high-impedance switching of the input resistance of the input circuit may be designed so that they can generate an input resistance which is voltage-independent at least 4 MOhms.

In einer besonders vorteilhaften Ausführungsformen können die Mittel zum hochohmigen Schalten des Eingangswiderstands der Eingangsschaltung eine selektiv aktivierbare galvanische Trennung oder eine selektiv aktivierbare Mikrochip-Schaltung umfassen. Die selektiv aktivierbare galvanische Trennung umfasst vorzugsweise ein Transformatormittel oder ein Kondensatormittel welches die elektrischen Schaltkreise voneinander trennen kann.In a particularly advantageous embodiment, the means for high-impedance switching of the input resistance of the input circuit may comprise a selectively activatable galvanic isolation or a selectively activatable microchip circuit. The selectively activatable galvanic isolation preferably comprises a transformer means or a capacitor means which can separate the electrical circuits from each other.

In einer besonders zweckmäßigen Ausführungsform wird vorgeschlagen, dass die Eingangsschaltung so ausgebildet ist, dass die Schaltungsanordnung wahlweise mit einer Gleichspannung, insbesondere mit einer Gleichspannung zwischen 70 V und 240 V, oder mit einer Wechselspannung, insbesondere mit einer Wechselspannung mit einem Spannungseffektivwert zwischen 80 V und 240 V und einer Eingangsfrequenz von 50 Hz bis 30 kHz, betreibbar ist. Durch diese Maßnahme werden besonders flexible Einsatzmöglichkeiten für die mit der Schaltungsanordnung ausgestatteten LED-Leuchtröhre geschaffen. Bei einem Anschluss an ein Vorschaltgerät einer herkömmlichen Leuchtstoffröhre im Wechselspannungsbetrieb ist die Schaltungsanordnung für einen Anschluss an ein konventionelles Vorschaltgerät (KVG), das eine niederfrequente Wechselspannung mit einer typischen Frequenz zwischen 50 und 60 Hz liefert, und für einen Anschluss an ein elektronisches Vorschaltgerät (EVG), das eine hochfrequente Wechselspannung mit einer typischen Frequenz zwischen 1 und 30 kHz liefert, eingerichtet. Ein Anschluss an ein so genanntes verlustarmes Vorschaltgerät (VVG) ist ebenfalls möglich. Insbesondere kann eine mit der die Schaltungsanordnung ausgeordnete LED-Leuchtröhre auch in Notstromsystemen eingesetzt werden. Ferner besteht die Möglichkeit des direkten Anschlusses an ein elektrisches Wechselspannungsversorgungsnetz.In a particularly advantageous embodiment, it is proposed that the input circuit is designed such that the circuit arrangement optionally with a DC voltage, in particular with a DC voltage between 70 V and 240 V, or with an AC voltage, in particular with an AC voltage with a voltage RMS value between 80 V and 240 V and an input frequency of 50 Hz to 30 kHz, is operable. By this measure, particularly flexible uses for the equipped with the circuit LED tube are created. When connected to a ballast of a conventional fluorescent tube in AC operation, the circuit arrangement for connection to a conventional ballast (KVG), which provides a low-frequency AC voltage with a typical frequency between 50 and 60 Hz, and for connection to an electronic ballast (ECG ), which provides a high frequency AC voltage with a typical frequency between 1 and 30 kHz. A connection to a so-called low-loss ballast (VVG) is also possible. In particular, with the circuit arrangement ordered LED lighting tube can also be used in emergency power systems. Furthermore, there is the possibility of direct connection to an electrical AC power supply network.

Um die Betriebssicherheit der mit der Schaltungsanordnung ausgestatteten LED-Leuchtröhre zu erhöhen, besteht in einer besonders bevorzugten Ausführungsform die Möglichkeit, dass die Eingangsschaltung zumindest ein weiteres Erfassungsmittel zur Erfassung der Beschaltungsart aufweist, das mit der Sicherheitseinrichtung gekoppelt ist oder integral mit der Sicherheitseinrichtung ausgeführt ist und so ausgebildet ist, dass es insbesondere eine Wechselspannungsfrequenz und/oder einen Betrag der elektrischen Spannung beziehungsweise der Spannungsamplitude und/oder die Größe eines Zündimpulses und/oder die Größe eines Ausgangswiderstands der elektrischen Versorgungseinrichtung erfassen kann. Sollten die Erfassungsmittel bei der Erfassung zumindest einiger der vorstehend aufgeführten Betriebsparameter beziehungsweise Betriebszustände der LED-Leuchtröhre erkennen, dass keine zulässige und damit eine für einen Benutzer unter Umständen gefährliche Beschaltungsart der LED-Leuchtröhre vorliegt, kann die Sicherheitseinrichtung aktiviert werden.In order to increase the operational reliability of the LED lighting tube equipped with the circuit arrangement, in a particularly preferred embodiment there is the possibility that the input circuit has at least one further detection means for detecting the Beschaltungsart which is coupled to the safety device or is designed integrally with the safety device and is designed so that it can detect in particular an AC voltage frequency and / or an amount of the electrical voltage or the voltage amplitude and / or the size of an ignition pulse and / or the size of an output resistance of the electrical supply device. If the detection means detect when detecting at least some of the above-mentioned operating parameters or operating states of the LED light-emitting tube that there is no permissible and therefore dangerous for a user wiring type of LED light tube, the safety device can be activated.

Um die Betriebssicherheit weiter zu erhöhen, kann in einer vorteilhaften Ausführungsform vorgesehen sein, dass die Eingangsschaltung ein Hochfrequenzfiltermittel aufweist, das so ausgebildet ist, dass es hochfrequente Störungen in der Eingangsschaltung ausfiltern kann. Dadurch können Beschädigungen der Schaltungsanordnung, die durch hochfrequente, leitungsgebundene Störungen hervorgerufen werden, wirksam vermieden werden.In order to further increase the operational safety, it can be provided in an advantageous embodiment that the input circuit has a high-frequency filter means which is designed such that that it can filter out high-frequency interference in the input circuit. As a result, damage to the circuit arrangement, which are caused by high-frequency, conducted interference, can be effectively avoided.

Um die Betriebssicherheit der Schaltungsanordnung noch weiter zu erhöhen, kann in einer besonders zweckmäßigen Ausführungsform vorgesehen sein, dass die Ausgangsschaltung ein Ausgangsfiltermittel aufweist, das so ausgebildet ist, dass es von dem LED-Leuchtmittel an den Ausgangskontaktmitteln erzeugbare leitungsgebundene Störungen ausfiltern kann. Dadurch können Beschädigungen der Schaltungsanordnung, die durch hochfrequente Störungen, die von dem LED-Leuchtmittel hervorgerufen werden können, wirksam vermieden werden.In order to further increase the operational reliability of the circuit arrangement, it may be provided in a particularly advantageous embodiment that the output circuit has an output filter means which is designed such that it can filter out line-induced interference that can be generated by the LED illuminant at the output contact means. As a result, damage to the circuit arrangement, which can be effectively avoided by high-frequency interference, which can be caused by the LED illuminant.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführungsform besteht die Möglichkeit, dass die Schaltungsanordnung eine Gleichspannungszwischenschaltung umfasst, die an die Eingangsschaltung und an die Ausgangsschaltung angeschlossen ist. Die Gleichspannungszwischenschaltung ist vorzugsweise so ausgebildet, dass sie eine ausreichend große elektrische Energie für den Betrieb der Ausgangsschaltung zur Verfügung stellen kann. Ferner kann die Gleichspannungszwischenschaltung so ausgebildet sein, dass sie eine Restwelligkeit der von der Eingangsschaltung gleichgerichteten Wechselspannung filtern kann. Dadurch kann die Restwelligkeit der Spannung so weit verringert werden, dass die Ausgangsschaltung störungsfrei und ohne die Gefahr von Beschädigungen betrieben werden kann.In a further advantageous embodiment, there is the possibility that the circuit arrangement comprises a DC intermediate circuit which is connected to the input circuit and to the output circuit. The DC intermediate voltage circuit is preferably designed such that it can provide a sufficiently large electrical energy for the operation of the output circuit. Furthermore, the DC intermediate voltage circuit can be designed so that it can filter a residual ripple of the rectified by the input circuit AC voltage. As a result, the residual ripple of the voltage can be reduced so far that the output circuit can be operated without interference and without the risk of damage.

Vorzugsweise kann die Schaltungsanordnung so ausgebildet sein, dass das LED-Leuchtmittel dimmbar ist.Preferably, the circuit arrangement can be designed such that the LED illuminant is dimmable.

Eine erfindungsgemäße LED-Leuchtröhre zeichnet sich gemäß Anspruch 10 dadurch aus, dass die Schaltungsanordnung nach einem der Ansprüche 1 bis 9 ausgebildet ist. Dadurch wird eine LED-Leuchtröhre geschaffen, die sich durch eine hohe Betriebssicherheit und eine hohe Sicherheit bei der Installation auszeichnet.An LED luminous tube according to the invention is characterized according to claim 10 in that the circuit arrangement according to one of claims 1 to 9 is formed. As a result, an LED tube is created, which is characterized by high reliability and high security during installation.

Weitere Merkmale und Vorteile der vorliegenden Erfindung werden deutlich anhand der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beiliegenden Abbildungen. Darin zeigenFurther features and advantages of the present invention will become apparent from the following description of preferred embodiments with reference to the accompanying drawings. Show in it

1 eine perspektivische Teilansicht einer LED-Leuchtröhre, die gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung ausgeführt ist, 1 1 is a partial perspective view of an LED tube according to a first embodiment of the present invention;

2 eine perspektivische Teilansicht einer LED-Leuchtröhre, die gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung ausgeführt ist, 2 a partial perspective view of an LED tube, which is carried out according to a second embodiment of the present invention,

3 eine schematische Darstellung der LED-Leuchtröhre mit zwei Stiftkontaktpaaren, 3 a schematic representation of the LED tube with two pin contact pairs,

4 ein Blockschaltbild, das den grundlegenden schaltungstechnischen Aufbau der Schaltungsanordnung der LED-Leuchtröhre gemäß 1 bis 3 veranschaulicht, 4 a block diagram showing the basic circuit structure of the circuit arrangement of the LED tube according to 1 to 3 illustrates

5 ein Blockschaltbild eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der Schaltungsanordnung. 5 a block diagram of a preferred embodiment of the circuit arrangement.

Eine LED-Leuchtröhre 100, die gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung ausgeführt ist und in 1 in einer perspektivischen Teilansicht gezeigt ist, umfasst ein LED-Leuchtmittel 101 mit einer Vielzahl von Leuchtdioden 102, die in Form eines Leuchtdioden-Arrays auf einem Träger 103 angeordnet und elektrisch miteinander verbunden sind, sowie eine zumindest abschnittsweise lichtdurchlässige Umhüllung 104, die das LED-Leuchtmittel 101 umschließt. Der Träger 103, auf dem die Leuchtdioden 102 angeordnet und elektrisch miteinander verbunden sind, ist in diesem Ausführungsbeispiel im Wesentlichen streifenförmig ausgebildet. Abhängig von der Basisgeometrie der Umhüllung 104 sind auch andere Formen des Trägers 103 möglich. Die Form der Umhüllung 104 ist vorliegend hohlzylindrisch beziehungsweise stabförmig. Andere Gestaltungsformen der Umhüllung 104 sind grundsätzlich ebenfalls möglich. So kann die Umhüllung 104 zum Beispiel auch im Wesentlichen quaderförmig ausgebildet sein. In diesem Ausführungsbeispiel ist die Umhüllung 104 zweiteilig ausgebildet und weist ein erstes, länglich geformtes Umhüllungsteil 1040 mit einem teilkreisförmigen Querschnitt und ein zweites, länglich geformtes Umhüllungssteil 1041 mit einem ebenfalls teilkreisförmigen Querschnitt auf. Die Querschnittsformen der beiden Umhüllungsteile 1040, 1041 sind so aufeinander abgestimmt, dass die Umhüllungsteile 1040, 1041 – vorzugsweise stoffschlüssig – miteinander verbunden werden können. Das zweite Umhüllungsteil 1041, welches funktional eine Abdeckung für das LED-Leuchtmittel 101 bildet, ist insbesondere aus einem Kunststoffmaterial hergestellt und zumindest abschnittsweise – vorzugsweise über seine gesamte Erstreckung – lichtdurchlässig ausgebildet, so dass während des Betriebs der LED-Leuchtröhre 1 das von den Leuchtdioden 102 des LED-Leuchtmittels 101 emittierte Licht zumindest teilweise durch das zweite Umhüllungsteil 1041 in die zu beleuchtende Umgebung austreten kann. Das erste Umhüllungsteil 1040 ist vorzugsweise aus einem metallischen Werkstoff, insbesondere aus Aluminium hergestellt, so dass es eine wirksame Wärmeableitung ermöglicht. Gemäß einer alternativen Ausführungsform kann die Umhüllung 104 auch einteilig ausgebildet sein.An LED tube 100 , which is executed according to a first embodiment of the present invention and in 1 is shown in a partial perspective view, includes an LED bulb 101 with a variety of light emitting diodes 102 , in the form of a light-emitting diode array on a support 103 arranged and electrically connected to each other, as well as an at least partially translucent envelope 104 that the LED bulb 101 encloses. The carrier 103 on which the light emitting diodes 102 are arranged and electrically connected to each other, is formed in this embodiment substantially strip-shaped. Depending on the basic geometry of the cladding 104 are also other forms of the carrier 103 possible. The shape of the serving 104 is presently hollow cylindrical or rod-shaped. Other design forms of the serving 104 are also possible in principle. So can the serving 104 for example, be formed substantially cuboid. In this embodiment, the envelope is 104 formed in two parts and has a first, elongated shaped wrapping part 1040 with a part-circular cross-section and a second, elongate shaped wrapping part 1041 with a likewise part-circular cross section. The cross-sectional shapes of the two enclosure parts 1040 . 1041 are coordinated so that the wrapping parts 1040 . 1041 - Preferably cohesively - can be connected to each other. The second serving part 1041 , which is functionally a cover for the LED bulb 101 is formed in particular of a plastic material and at least partially - preferably over its entire extent - translucent, so that during operation of the LED light tube 1 that of the LEDs 102 of the LED bulb 101 emitted light at least partially through the second cladding part 1041 can escape into the environment to be illuminated. The first serving part 1040 is preferably made of a metallic material, in particular of aluminum, so that there is an effective heat dissipation allows. According to an alternative embodiment, the enclosure 104 also be formed in one piece.

Wie unter weiterer Bezugnahme auf 3 zu erkennen, weist die LED-Leuchtröhre 100 an einem ersten Ende einen ersten Anschlusssockel 105 und an einem zweiten Ende, welches dem ersten Ende gegenüberliegt, einen zweiten Anschlusssockel 106 auf. Jeder der beiden Anschlusssockel 105, 106 weist zwei Stiftkontakte K1, K2, K1', K2' auf. Die Anschlusssockel 105, 106 mit ihren beiden Stiftkontakten K1, K2, K1', K2' sind vorzugsweise so ausgebildet, dass sie der Norm EN 60061 entsprechen. Zum Beispiel können die Anschlusssockel 105, 106 als G5- oder G13-Anschlusssockel ausgebildet sein. Die Anschlusssockel 105, 106 sind vorliegend kappenartig ausgebildet, so dass sie in die einander gegenüberliegenden offenen Enden der Umhüllung 104 eingesetzt werden können. Dadurch kann die Umhüllung 104 der LED-Leuchtröhre 100 verschlossen werden, so dass in vorteilhafter Weise das Eindringen von Staub und/oder Feuchtigkeit in das Innere der Umhüllung 104 verhindert werden kann.As with further reference to 3 to recognize, points the LED light tube 100 at a first end a first terminal socket 105 and at a second end opposite the first end, a second terminal socket 106 on. Each of the two connection sockets 105 . 106 has two pin contacts K1, K2, K1 ', K2' on. The connection sockets 105 . 106 with their two pin contacts K1, K2, K1 ', K2' are preferably designed so that they Standard EN 60061 correspond. For example, the connection sockets 105 . 106 be designed as G5 or G13 connector socket. The connection sockets 105 . 106 are present cap-shaped, so that they in the opposite open ends of the envelope 104 can be used. This allows the wrapper 104 the LED light tube 100 be closed, so that advantageously the ingress of dust and / or moisture into the interior of the enclosure 104 can be prevented.

Die Außenabmessungen der LED-Leuchtröhre 100 sind vorzugsweise so gewählt, dass sie den in der Norm IEC60081 definierten Außenabmessungen herkömmlicher Leuchtstoffröhren entsprechen. Dadurch wird in vorteilhafter Weise erreicht, dass die LED-Leuchtröhre 1 in eine Halterung für herkömmliche Leuchtstoffröhren eingesetzt werden kann und derartige Leuchtstoffröhren substituieren kann. Die LED-Leuchtröhre 100 kann insbesondere die Abmessungen einer herkömmlichen T2-, T5-, T8- oder T12-Leuchtstoffröhre aufweisen und somit passend in eine standardisierte Halterung für derartige Leuchtstoffröhren eingesetzt werden.The external dimensions of the LED tube 100 are preferably chosen so that they are in the Standard IEC60081 defined outside dimensions of conventional fluorescent tubes correspond. This achieves in an advantageous manner that the LED light tube 1 can be used in a holder for conventional fluorescent tubes and can substitute such fluorescent tubes. The LED light tube 100 may in particular have the dimensions of a conventional T2, T5, T8 or T12 fluorescent tube and thus be suitably used in a standardized holder for such fluorescent tubes.

Für den Betrieb des LED-Leuchtmittels 101 mit den Leuchtdioden 102 weist die LED-Leuchtröhre 100 eine Schaltungsanordnung 200 auf, die im Inneren der Umhüllung 104 untergebracht ist und elektrisch an das LED-Leuchtmittel 101 angeschlossen ist und diese mit einer elektrischen Spannung versorgen kann. Auf den Aufbau der Schaltungsanordnung 200 wird weiter unten noch im Detail eingegangen. Die Schaltungsanordnung 200 sowie das LED-Leuchtmittel 100 sind in diesem Ausführungsbeispiel räumlich getrennt voneinander im Inneren der Umhüllung 104 angeordnet. Für die Schaltungsanordnung 200 ist vorliegend ein weiterer Träger 201 vorgesehen, auf dem die Komponenten der Schaltungsanordnung 200 angeordnet sind.For the operation of the LED light source 101 with the LEDs 102 has the LED light tube 100 a circuit arrangement 200 on that inside the serving 104 is housed and electrically connected to the LED bulb 101 is connected and can supply them with an electrical voltage. On the structure of the circuit arrangement 200 will be discussed in detail below. The circuit arrangement 200 as well as the LED bulb 100 are spatially separated from each other in the interior of the enclosure in this embodiment 104 arranged. For the circuit arrangement 200 is in this case another carrier 201 provided on which the components of the circuit arrangement 200 are arranged.

Unter Bezugnahme auf 2 ist dort eine perspektivische Teilansicht einer LED-Leuchtröhre 100 dargestellt, die gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung ausgeführt ist. Der grundlegende Aufbau entspricht demjenigen des ersten Ausführungsbeispiels, so dass nachfolgend in erster Linie nur die Unterschiede zum ersten Ausführungsbeispiel erläutert werden sollen. Die LED-Leuchtröhre 100 umfasst wiederum das LED-Leuchtmittel 101 mit einer Vielzahl von Leuchtdioden 102, das im Inneren der Umhüllung 104 untergebracht ist. Die Umhüllung 104 ist vorliegend einteilig ausgebildet, wobei allerdings auch eine mehrteilige, insbesondere zweiteilige, Ausführung der Umhüllung 104 möglich ist. Im Gegensatz zum ersten Ausführungsbeispiel sind das LED-Leuchtmittel 101 mit den Leuchtdioden 102 sowie die Komponenten der Schaltungsanordnung 200 vorliegend auf einem gemeinsamen Träger 103 angeordnet. Dadurch kann in vorteilhafter Weise eine sehr kompakte Bauform der LED-Leuchtröhre 100 realisiert werden.With reference to 2 is there a partial perspective view of an LED tube 100 illustrated, which is executed according to a second embodiment of the present invention. The basic structure corresponds to that of the first embodiment, so that only the differences from the first embodiment should be explained below in the first place. The LED light tube 100 again includes the LED bulb 101 with a variety of light emitting diodes 102 That's inside the serving 104 is housed. The serving 104 is presently formed in one piece, although also a multi-part, in particular two-part, execution of the envelope 104 is possible. In contrast to the first embodiment, the LED bulbs 101 with the LEDs 102 as well as the components of the circuit arrangement 200 in the present case on a common carrier 103 arranged. This can advantageously a very compact design of the LED tube 100 will be realized.

In 4 ist ein Blockschaltbild der Schaltungsanordnung 200 dargestellt, um den grundlegenden Schaltungsaufbau näher zu erläutern. Die Schaltungsanordnung 200 umfasst vorliegend drei Teilschaltungen. Bei diesen drei Teilschaltungen handelt es sich vorliegend um eine Eingangsschaltung 210, eine Gleichspannungszwischenschaltung 220 sowie um eine Ausgangsschaltung 230. Die Ausgangsschaltung 230 weist dabei zwei Ausgangskontaktmittel A1, A2 auf, die an das LED-Leuchtmittel 101 anschließbar sind. 5 zeigt ein detaillierteres Blockschaltbild eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der Schaltungsanordnung 200.In 4 is a block diagram of the circuitry 200 to explain the basic circuit structure in more detail. The circuit arrangement 200 in the present case comprises three subcircuits. In the present case, these three subcircuits are an input circuit 210 , a DC intermediate circuit 220 as well as an output circuit 230 , The output circuit 230 has two output contact means A1, A2, which are connected to the LED lighting means 101 can be connected. 5 shows a more detailed block diagram of a preferred embodiment of the circuit arrangement 200 ,

Die Eingangsschaltung 210 ist an die beiden Stiftkontaktpaare K1, K2, K1', K2' der beiden Anschlusssockel 105, 106 der LED-Leuchtröhre 100 angeschlossen. An diese Stiftkontaktpaare K1, K2, K1', K2' wird ihrerseits eine elektrische Versorgungseinrichtung für die Schaltungsanordnung 200 angeschlossen. Die Eingangsschaltung 210 ist schaltungstechnisch so ausgebildet, dass sie insbesondere die nachfolgend beschriebenen Funktionen ausführen kann.The input circuit 210 is to the two pin contact pairs K1, K2, K1 ', K2' of the two terminal socket 105 . 106 the LED light tube 100 connected. At this Stiftkontaktpaare K1, K2, K1 ', K2' is in turn an electrical supply device for the circuit 200 connected. The input circuit 210 is circuitry so designed that it can perform in particular the functions described below.

Die Eingangsschaltung 210 ist so ausgebildet, dass sie die Beschaltungsart der eingangsseitigen Stiftkontakte K1, K2, K1', K2' erfassen kann. Sie ist insbesondere dazu in der Lage zu erkennen, welche(r) der eingangsseitigen Stiftkontakte K1, K2, K1', K2' an die externe elektrische Versorgungseinrichtung angeschlossen sind/ist. Um die Beschaltung der eingangsseitigen Stiftkontakte K1, K2, K1', K2' erfassen zu können, weist die Eingangsschaltung 210 Erfassungsmittel auf, die so ausgebildet sind, dass sie zumindest einige (vorzugsweise sämtliche) der nachfolgend aufgeführten Betriebsparameter beziehungsweise Betriebszustände erfassen können:

– Wechselspannungsfrequenz,
– Betrag der elektrischen Spannung beziehungsweise der Spannungsamplitude,
– Größe eines Zündimpulses,
– angeschlossene eingangsseitige Stiftkontakte K1, K2, K1', K2',
– Größe eines Ausgangswiderstands der elektrischen Versorgungseinrichtung.

The input circuit 210 is designed so that it can detect the Beschaltungsart the input-side pin contacts K1, K2, K1 ', K2'. In particular, it is able to recognize which of the input-side pin contacts K1, K2, K1 ', K2' are / is connected to the external electrical supply device. In order to detect the wiring of the input-side pin contacts K1, K2, K1 ', K2', the input circuit 210 Detection means which are designed so that they can detect at least some (preferably all) of the following operating parameters or operating states:

- AC frequency,
The amount of the electrical voltage or the voltage amplitude,
Size of an ignition pulse,
Connected input pin contacts K1, K2, K1 ', K2',
- Size of an output resistance of the electrical supply device.

Sollten die Erfassungsmittel bei der Erfassung zumindest einiger der vorstehend aufgeführten Betriebsparameter beziehungsweise Betriebszustände der LED-Leuchtröhre 100 erkennen, dass keine zulässige und damit eine für einen Benutzer unter Umständen gefährliche Beschaltungsart der LED-Leuchtröhre 100 vorliegt, wird unverzüglich eine Sicherheitseinrichtung 211 aktiviert, die – wie in 5 zu erkennen – in der Eingangsschaltung 210 implementiert ist und deren Funktion weiter unten noch näher erläutert werden wird. Ferner umfasst die Eingangsschaltung 210 ein Gleichrichtermittel 212, mittels dessen eine Eingangswechselspannung gleichgerichtet werden kann und somit in eine Gleichspannung gewandelt werden kann.Should the detection means in the detection of at least some of the above-mentioned operating parameters or operating states of the LED tube 100 recognize that no permissible and thus for a user under certain dangerous wiring of the LED tube 100 immediately becomes a safety device 211 activated, the - as in 5 to recognize - in the input circuit 210 is implemented and whose function will be explained in more detail below. Furthermore, the input circuit comprises 210 a rectifier 212 , by means of which an input AC voltage can be rectified and thus converted into a DC voltage.

Die Ausgangsschaltung 230 ist in diesem Ausführungsbeispiel so ausgestaltet, dass sie mit Hilfe entsprechend ausgebildeter Erfassungsmittel gegebenenfalls auftretende Störungen an den Ausgangskontaktmitteln A1, A2 erfassen kann. Die Ausgangsschaltung 230 ist mit der Eingangsschaltung 210 vernetzt. Sollte von der Ausgangsschaltung 230 eine Funktionsstörung an den Ausgangskontaktmitteln A1, A2 erfasst werden, wird der Eingangsschaltung 210 diese Zustandsinformation zur Verfügung gestellt mit der Folge, dass die Sicherheitseinrichtung 211 der Eingangsschaltung 210 aktiviert wird. Sollten die Erfassungsmittel der Eingangsschaltung 210 eine Berührung zumindest eines der Kontakte K1, K2, K1', K2' durch einen Benutzer erfassen, so wird die Sicherheitseinrichtung 211 der Eingangsschaltung 210 ebenfalls aktiviert.The output circuit 230 is configured in this embodiment so that it can detect any interference occurring at the output contact means A1, A2 with the aid of appropriately trained detection means. The output circuit 230 is with the input circuit 210 networked. Should from the output circuit 230 a malfunction is detected at the output contact means A1, A2, the input circuit 210 this state information provided with the result that the safety device 211 the input circuit 210 is activated. Should the detection means of the input circuit 210 detect a touch of at least one of the contacts K1, K2, K1 ', K2' by a user, then the safety device 211 the input circuit 210 also activated.

Die Eingangsschaltung 210 ist darüber hinaus vorzugsweise so ausgebildet, dass sie eingangsseitige, leitungsgebundene Störungen filtern kann und den Gleichspannungszwischenschaltkreis 220 sowie die Ausgangsschaltung 230 vor diesen Störungen schützen kann. Zu diesem Zweck kann die Eingangsschaltung 210, wie in 5 zu erkennen, in vorteilhafter Weise ein Hochfrequenzfiltermittel 213 aufweisen, das insbesondere zwischen der Sicherheitseinrichtung 211 und dem Gleichrichtermittel 212 vorgesehen sein kann. Mit Hilfe des Hochfrequenzfiltermittels 213 können die gegebenenfalls auftretenden hochfrequenten Störungen innerhalb der zulässigen Amplituden- und Auftretenshäufigkeit gefiltert und damit wirksam unterdrückt werden. Das Hochfrequenzfiltermittel 213 kann insbesondere als LC-Filtermittel ausgebildet sein und kann optional eine selektiv aktivierbare galvanische Trennung aufweisen. Sofern Störungen oberhalb des zulässigen Bereichs auftreten (zum Beispiel im Falle von Überspannungspulsen oder zu hohen Temperaturen), ist die Eingangsschaltung 210 dazu in der Lage, eine zweite Sicherheitsfunktion zu aktivieren, die weiter unten ebenfalls noch näher erläutert werden wird. Eine weitere Funktion der Eingangsschaltung 210 besteht darin, die von der Schaltungsanordnung 200 unter Umständen selbst erzeugten leitungsgebundenen Störungen derart zu begrenzen, dass die durch geltende Gesetze und/oder Normen festgelegten Grenzwerte nicht überschritten werden. Zu nennen sind in diesem Zusammenhang insbesondere die Blindleistung, die aus dem elektrischen Versorgungsnetz entnommen wird, hochfrequente Oberschwingungen des Stroms und der Spannung sowie die Größe des Einschaltstroms.The input circuit 210 In addition, it is preferably designed so that it can filter input-side conducted disturbances and the DC intermediate circuit 220 as well as the output circuit 230 can protect against these disorders. For this purpose, the input circuit 210 , as in 5 to recognize, advantageously a high-frequency filter means 213 in particular, between the safety device 211 and the rectifier means 212 can be provided. With the help of high frequency filter means 213 The possibly occurring high-frequency interference within the allowable amplitude and frequency of occurrence can be filtered and thus effectively suppressed. The high frequency filter means 213 may in particular be formed as an LC filter means and may optionally have a selectively activatable galvanic isolation. If there is interference above the acceptable range (for example, in the case of over-voltage pulses or too high temperatures), the input circuit is 210 to be able to activate a second security function, which will be explained in more detail below. Another function of the input circuit 210 is that of the circuitry 200 Under certain circumstances, self-generated line faults may be limited in such a way that the limits set by applicable laws and / or standards are not exceeded. To name in this context, in particular the reactive power, which is taken from the electrical supply network, high-frequency harmonics of the current and the voltage and the size of the inrush current.

Die Gleichspannungszwischenschaltung 220, die in diesem Ausführungsbeispiel zwischen der Eingangsschaltung 210 und der Ausgangsschaltung 230 vorgesehen ist und mit diesen elektrisch verbunden ist, ist so ausgebildet, dass sie eine ausreichend große elektrische Energie für den Betrieb der Ausgangsschaltung 230 zur Verfügung stellen kann. Um dieses Ziel zu erreichen, muss die elektrische Spannung, welche die Gleichspannungszwischenschaltung 220 liefern kann, typischerweise mindestens etwa 10 V höher sein als die Ausgangsspannung der Ausgangsschaltung 230, die über die Ausgangskontaktmittel A1, A2 zur Verfügung gestellt wird. Ferner ist die Gleichspannungszwischenschaltung 220 so ausgebildet, dass sie eine Restwelligkeit der von der Eingangsschaltung 210 gleichgerichteten Wechselspannung filtern kann. Dadurch kann die Restwelligkeit der Spannung so weit verringert werden, dass die Ausgangsschaltung 230 störungsfrei und ohne die Gefahr von Beschädigungen betrieben werden kann. Die Gleichspannungszwischenschaltung 220 kann gemäß dem in 5 dargestellten Ausführungsbeispiel ein Leistungsfaktorkorrekturmittel 221 und ein diesem nachgeschaltetes Kondensatormittel 222 umfassen.The DC intermediate circuit 220 , which in this embodiment between the input circuit 210 and the output circuit 230 is provided and is electrically connected thereto, is designed so that it has a sufficiently large electrical energy for the operation of the output circuit 230 can provide. To achieve this goal, the electrical voltage must be that of the DC intermediate circuit 220 typically at least about 10 V higher than the output voltage of the output circuit 230 , which is provided via the output contact means A1, A2. Furthermore, the DC intermediate circuit 220 designed so that it has a residual ripple from that of the input circuit 210 rectified AC voltage can filter. As a result, the residual ripple of the voltage can be reduced so far that the output circuit 230 trouble-free and without the risk of damage can be operated. The DC intermediate circuit 220 can according to the in 5 illustrated embodiment, a power factor correction means 221 and a downstream of this capacitor means 222 include.

Die Ausgangsschaltung 230 weist einen Ausgang mit den beiden Ausgangskontaktmitteln A1, A2 auf, an die das LED-Leuchtmittel 101 der LED-Leuchtröhre 100 angeschlossen werden kann. Die Ausgangsschaltung 230 ist so ausgebildet, dass sie für einen sicheren und zuverlässigen Betrieb des LED-Leuchtmittels 101 ausgelegt ist. Zu diesem Zweck ist die Ausgangsschaltung 230 dazu in der Lage, die Spannung der Gleichspannungszwischenschaltung 220 in eine für den Betrieb des LED-Leuchtmittels 101 erforderliche Ausgangsspannung zu transformieren, die an den Ausgangskontaktmitteln A1, A2 anliegt. Zu diesem Zweck weist die Ausgangsschaltung 230 in dem Ausführungsbeispiel der Schaltungsanordnung 200 gemäß 5 ein Gleichspannungswandlermittel 231 auf. Mittels dieses Gleichspannungswandlermittels 231 kann eine Gleichspannung an den Ausgangskontaktmitteln A1, A2 der Ausgangsschaltung 230 eingestellt werden, die vorzugsweise um etwa 10 V kleiner ist als die Spannung, welche der Ausgangsschaltung 230 von der Gleichspannungszwischenschaltung 220 zur Verfügung gestellt wird. Die Ausgangsschaltung 230 ist vorzugsweise so ausgebildet, dass sie den Ausgangsstrom des LED-Leuchtmittels 101 in definierten Grenzen regeln kann. Eine derartige Regelung setzt voraus, dass die Bedingungen für die Transformation der elektrischen Spannung, die von der Gleichspannungszwischenschaltung 220 zur Verfügung gestellt wird, in die an den Ausgangskontaktmitteln A1, A2 anliegende Ausgangsspannung erfüllt sind. Die elektrische Spannung der Gleichspannungszwischenschaltung 220 stellt dabei die für die Regelung des Ausgangsstroms des LED-Leuchtmittels 101 benötigte elektrische Energie zur Verfügung.The output circuit 230 has an output with the two output contact means A1, A2, to which the LED lighting means 101 the LED light tube 100 can be connected. The output circuit 230 is designed to ensure safe and reliable operation of the LED bulb 101 is designed. For this purpose, the output circuit 230 capable of detecting the voltage of the DC intermediate circuit 220 in one for the operation of the LED light source 101 required output voltage to be applied, which is applied to the output contact means A1, A2. For this purpose, the output circuit 230 in the embodiment of the circuit arrangement 200 according to 5 a DC-DC converter means 231 on. By means of this DC voltage converter means 231 can be a DC voltage at the output contact means A1, A2 of the output circuit 230 adjusted which is preferably smaller than the voltage of the output circuit by about 10V 230 from the DC intermediate circuit 220 is made available. The output circuit 230 is preferably designed so that it the output current of the LED bulb 101 can be regulated within defined limits. Such regulation presupposes that the conditions for the transformation of the electrical voltage supplied by the DC intermediate circuit 220 is made available, are satisfied in the voltage applied to the output contact means A1, A2 output voltage. The electrical voltage of the DC intermediate circuit 220 in this case represents the control of the output current of the LED bulb 101 needed electrical energy available.

Darüber hinaus ist die Ausgangsschaltung 230 vorzugsweise so ausgebildet, dass sie den Ausgang mit den beiden Ausgangskontaktmitteln A1, A2 vor einer Überlast schützen kann. Dies kann insbesondere dadurch erreicht werden, dass entweder die Ausgangsspannung oder der Ausgangsstrom auf einen maximal zulässigen Wert begrenzt wird. Vorzugsweise kann die dem LED-Leuchtmittel 101 zur Verfügung gestellte Ausgangsleistung von der Ausgangsschaltung 230 überwacht werden, so dass die Ausgangsleistung beim Überschreiten eines Grenzwerts für die maximale Ausgangsleistung wirksam begrenzt wird. Im Falle der Erfassung einer Überlast wird der Eingangsschaltung 210 von der Ausgangsschaltung 230 ein entsprechendes Statussignal zur Verfügung gestellt, so dass in der Eingangsschaltung 210 die erste Sicherheitsfunktion aktiviert werden kann.In addition, the output circuit 230 preferably designed so that it can protect the output with the two output contact means A1, A2 against overload. This can be achieved in particular by limiting either the output voltage or the output current to a maximum permissible value. Preferably, the LED bulb 101 provided output power from the output circuit 230 be monitored so that the output power is effectively limited when exceeding a maximum output power limit. In case of detection of an overload, the input circuit 210 from the output circuit 230 a corresponding status signal is provided so that in the input circuit 210 the first safety function can be activated.

Da das LED-Leuchtmittel 100 über die beiden Ausgangskontaktmittel A1, A2 unter Umständen leitungsgebundene Störungen in die Ausgangsschaltung 230 übertragen kann, so dass die Betriebssicherheit der gesamten Schaltungsanordnung 200 unter Umständen nicht sichergestellt ist, weist die Ausgangsschaltung 230 vorzugsweise ein Ausgangsfiltermittel 232 zur Reduzierung derartiger Störungen auf. Wenn die von dem LED-Leuchtmittel 100 an den Ausgangskontaktmitteln A1, A2 hervorgerufenen leitungsgebundenen Störungen einen vorgegebenen zulässigen Grenzwert überschreiten, kann die Ausgangsschaltung 230 der Eingangsschaltung 210 ein Statussignal zur Verfügung stellen, so dass die Eingangsschaltung 210 die erste Sicherheitsfunktion aktivieren kann. Optional kann das Ausgangsfiltermittel 232 eine selektiv aktivierbare galvanische Trennung umfassen.Because the LED bulb 100 via the two output contact means A1, A2 under certain circumstances line-bound interference in the output circuit 230 can transfer, so the reliability of the entire circuit 200 may not be ensured, indicates the output circuit 230 preferably an output filter means 232 to reduce such interference. If that of the LED bulb 100 at the output contact means A1, A2 induced line noise exceed a predetermined allowable limit, the output circuit 230 the input circuit 210 provide a status signal, so that the input circuit 210 activate the first safety function. Optionally, the output filter means 232 comprise a selectively activatable galvanic isolation.

Nachfolgend sollen die beiden Sicherheitsfunktionen näher erläutert werden, die in dem hier vorgestellten Ausführungsbeispiel in der Sicherheitseinrichtung 211 der Eingangsschaltung 210 implementiert sind. Die Eingangsschaltung 210, die Gleichspannungszwischenschaltung 220 sowie die Ausgangsschaltung 230, die hinsichtlich ihrer Funktionen in sich abgeschlossene Teilsysteme sind, sind derart miteinander vernetzt, dass die Aktivierung der ersten oder zweiten Sicherheitsfunktion, die in der Sicherheitseinrichtung 211 implementiert sind, in der Regel Auswirkungen auf mehrere Teilsysteme hat.Below, the two safety functions will be explained in more detail, in the embodiment presented here in the safety device 211 the input circuit 210 are implemented. The input circuit 210 , the DC intermediate circuit 220 as well as the output circuit 230 , which are self-contained subsystems in terms of their functions, are networked with each other in such a way that the activation of the first or second safety function in the safety device 211 usually affects several subsystems.

Die erste Sicherheitsfunktion, die in der Eingangsschaltung 210 der Schaltungsanordnung 200 implementiert ist, ist so ausgebildet, dass sie Mittel zum hochohmigen Schalten des Eingangswiderstands der Eingangsschaltung 210 umfasst. Dieser Eingangswiderstand hat im hochohmigen Zustand eine Größe von mindestens 4 MOhm. Die Mittel zum hochohmigen Schalten des Eingangswiderstands sind so ausgebildet, dass sie eine für den Menschen ungefährliche Schutzkleinspannung erzeugen können. Damit die Restspannung, die an freiliegenden Kontakten K1, K2, K1', K2' anliegt, für den Menschen ungefährlich ist, ist sie vorzugsweise ≤ 25 V (AC) beziehungsweise ≤ 60 V (DC). Der Eingangsstrom der Eingangsschaltung 210 wird dabei auf einen Wert von 50 mA begrenzt, so dass er ebenfalls ungefährlich ist. Die Mittel zum hochohmigen Schalten des Eingangswiderstands der Eingangsschaltung 210 können zum Beispiel in einem Mikrochip implementiert sein. Alternativ können die Mittel zum hochohmigen Schalten des Eingangswiderstands der Eingangsschaltung 210 auch eine selektiv aktivierbare galvanische Trennung umfassen.The first safety feature in the input circuit 210 the circuit arrangement 200 is implemented, is formed so that it has means for high-impedance switching of the input resistance of the input circuit 210 includes. This input resistance has a size of at least 4 MOhms in the high-resistance state. The means for high impedance switching of the input resistor are designed so that they can produce a safe for humans protection extra-low voltage. In order for the residual voltage, which is applied to exposed contacts K1, K2, K1 ', K2', to be harmless to humans, it is preferably ≦ 25 V (AC) or ≦ 60 V (DC). The input current of the input circuit 210 is limited to a value of 50 mA, so that it is also harmless. The means for high impedance switching of the input resistance of the input circuit 210 may be implemented in a microchip, for example. Alternatively, the means for high impedance switching of the input resistance of the input circuit 210 also include a selectively activatable galvanic separation.

Die zweite Sicherheitsfunktion, die in diesem Ausführungsbeispiel ebenfalls in der Eingangsschaltung 200 implementiert ist, ist so ausgebildet, dass sie einen irreversiblen Sicherheitszustand der Schaltungsanordnung 200 auslösen kann, nach dessen Erreichen die Schaltungsanordnung 200 ohne einen Bauteilwechsel nicht erneut in Betrieb genommen werden kann. Die zweite Sicherheitsfunktion wird aktiviert, wenn die Sicherheitseinrichtung 210 nicht zulässige beziehungsweise nicht spezifizierte Betriebsbedingungen der Schaltungsanordnung 200 erfasst.The second safety function, which in this embodiment also in the input circuit 200 is implemented to be an irreversible security state of the circuitry 200 can trigger after which the circuit arrangement 200 can not be put into operation again without a component change. The second safety function is activated when the safety device 210 not permissible or unspecified operating conditions of the circuit arrangement 200 detected.

Wie oben bereits erwähnt, zeigt 3 eine schematisch stark vereinfachte Darstellung einer der LED-Leuchtröhren 100 gemäß 1 und 2 mit der Umhüllung 104 sowie den beiden Anschlusssockeln 105, 106, die jeweils zwei Stiftkontakte K1, K2, K1', K2' aufweisen, die im Inneren der Umhüllung 104 an die Schaltungsanordnung 200 für den Betrieb des LED-Leuchtmittels 101 der LED-Leuchtröhre 100 angeschlossen sind. Die Stiftkontakte K1, K2, K1', K2' können gemäß einer ersten Variante unmittelbar an ein elektrisches Versorgungsnetz mit einer typischen Netzspannung von 230 V (AC) – alternativ an ein Gleichspannungsnetz einer Notstromversorgung mit einer Versorgungsspannung von mindestens 80 V (DC) – oder gemäß einer zweiten Variante an ein Vorschaltgerät für den Betrieb herkömmlicher Leuchtstoffröhren angeschlossen werden.As mentioned above, shows 3 a schematically greatly simplified representation of one of the LED tubes 100 according to 1 and 2 with the serving 104 as well as the two connection sockets 105 . 106 , each having two pin contacts K1, K2, K1 ', K2', which are inside the enclosure 104 to the circuit arrangement 200 for the operation of the LED light source 101 the LED light tube 100 are connected. The pin contacts K1, K2, K1 ', K2' can according to a first variant directly to an electrical supply network with a typical mains voltage of 230 V (AC) - alternatively to a DC mains emergency power supply with a supply voltage of at least 80 V (DC) - or according to a second variant be connected to a ballast for the operation of conventional fluorescent tubes.

Gemäß der ersten Variante liegen zulässige Beschaltungen der LED-Leuchtröhre 100 dann vor, wenn eines der beiden Stiftkontaktpaare K1, K2 beziehungsweise K1', K2' an den Phasenleiter (L) sowie an den Neutralleiter (N) angeschlossen ist. Daraus resultieren dann vier zulässige Beschaltungsvarianten

a) K1: L, K2: N, K1': ohne Kontakt, K2': ohne Kontakt,
b) K1: N, K2: L, K1': ohne Kontakt, K2': ohne Kontakt,
c) K1: ohne Kontakt, K2: ohne Kontakt, K1': L, K2': N,
d) K1: ohne Kontakt, K2: ohne Kontakt, K1': N, K2': L.

According to the first variant are permissible wiring of the LED tube 100 then before, if one of the two pin contact pairs K1, K2 or K1 ', K2' to the phase conductor (L) and to the neutral conductor (N) is connected. This then results in four permissible wiring variants

a) K1: L, K2: N, K1 ': without contact, K2': without contact,
b) K1: N, K2: L, K1 ': without contact, K2': without contact,
c) K1: without contact, K2: without contact, K1 ': L, K2': N,
d) K1: without contact, K2: without contact, K1 ': N, K2': L.

Wenn von der Eingangsschaltung 210 einer der vorstehend aufgeführten Beschaltungszustände erfasst wird, bei dem die Stiftkontaktpaare K1, K2 beziehungsweise K1', K2' eines der beiden Anschlusssockel 105, 106 an die Phase und an den Neutralleiter angeschlossen sind, kann die erste Sicherheitsfunktion der Eingangsschaltung 210 aktiviert werden. Dadurch wird erreicht, dass die nicht an das Stromversorgungsnetz angeschlossenen Stiftkontakte K1, K2 beziehungsweise K1', K2' gegenüber den an das Stromversorgungsnetz angeschlossene Stiftkontakten K1, K2 beziehungsweise K1', K2' von den Mittel zum hochohmigen Schalten des Eingangswiderstands der Eingangsschaltung 210 in der oben beschriebenen Weise hochohmig geschaltet werden. Dadurch wird erreicht, dass an denjenigen Stiftkontakten K1, K2 beziehungsweise K1', K2' die nicht an das elektrische Versorgungsnetz angeschlossen sind, eine Spannung in der Größe anliegt, die den Normen für eine Sicherheitskleinspannung genügt. Die Spannung an den frei zugänglichen Stiftkontakten K1, K2 beziehungsweise K1', K2' beträgt maximal 25 V (bei Anschluss an ein Wechselspannungsnetz) beziehungsweise maximal 60 V (bei Anschluss an ein Gleichspannungsnetz). Der Kurzschlussstrom an den frei zugänglichen Stiftkontakten K1, K2 beziehungsweise K1', K2' beträgt maximal 50 mA, so dass er in einem für Menschen ungefährlichen Bereich liegt. Im Ergebnis kann ein Durchleiten eines für Menschen gefährlichen Stroms durch die LED-Leuchtröhre 100 an einen oder mehrere freiliegende Kontakte wirksam verhindert werden.When from the input circuit 210 one of the wiring conditions listed above is detected, in which the pin contact pairs K1, K2 or K1 ', K2' one of the two connection socket 105 . 106 connected to the phase and to the neutral, the first safety function of the input circuit 210 to be activated. This ensures that the non-connected to the power supply pin contacts K1, K2 or K1 ', K2' compared to the connected to the power supply pin contacts K1, K2 or K1 ', K2' of the means for high-impedance switching of the input resistance of the input circuit 210 be switched high impedance in the manner described above. This ensures that at those pin contacts K1, K2 or K1 ', K2' which are not connected to the electrical supply network, a voltage is applied in the size that meets the standards for a safety extra-low voltage. The voltage at the freely accessible pin contacts K1, K2 or K1 ', K2' is a maximum of 25 V (when connected to an AC voltage network) or a maximum of 60 V (when connected to a DC voltage network). The short-circuit current at the freely accessible pin contacts K1, K2 or K1 ', K2' is a maximum of 50 mA, so that it lies in a safe area for humans. As a result, passing a dangerous current for people through the LED light tube 100 to one or more exposed contacts are effectively prevented.

Bei einem Anschluss der LED-Leuchtröhren 100 an ein Vorschaltgerät für herkömmliche Leuchtstofflampen werden in analoger Weise die zulässigen Beschaltungszustände mittels der Eingangsschaltung 210 erfasst. Die Sicherheitseinrichtung 211 der Eingangsschaltung 210 schaltet wiederum jeden nicht angeschlossenen Stiftkontakt K1, K2, K1', K2' hochohmig, so dass die Spannung wiederum die Normen für eine Sicherheitskleinspannung erfüllt.When connecting the LED tubes 100 to a ballast for conventional fluorescent lamps in an analogous manner, the permissible Beschaltungszustände means of the input circuit 210 detected. The safety device 211 the input circuit 210 in turn switches each non-connected pin contact K1, K2, K1 ', K2' high impedance, so that the voltage in turn meets the standards for a safety extra-low voltage.

Wie oben bereits erwähnt, ist die Schaltungsanordnung der LED-Leuchtröhre 100 so ausgebildet, dass die LED-Leuchtröhre 100 wahlweise an einem Gleichspannungsnetz oder an einem Wechselspannungsnetz betrieben werden kann. Abhängig von der Größe und Art der Eingangsspannung, die an den Stiftkontaktpaaren K1, K2 beziehungsweise K1', K2' anliegt, ergeben sich unterschiedliche Zustände. Vorzugsweise ist die Schaltungsanordnung 200 für den Betrieb in den nachfolgend genannten Betriebszuständen eingerichtet:
Gleichspannung: 70 V (DC) bis 240 V (DC)
Wechselspannung: Spannungseffektivwert 80 V bis 240 V,
Eingangsfrequenz: 50 Hz bis 30 kHz.As mentioned above, the circuitry of the LED tube is 100 designed so that the LED light tube 100 can be operated either on a direct voltage network or on an alternating voltage network. Depending on the size and type of input voltage applied to the pin contact pairs K1, K2 and K1 ', K2', different states arise. Preferably, the circuit arrangement 200 set up for operation in the following operating states:
DC voltage: 70 V (DC) to 240 V (DC)
AC voltage: voltage rms value 80 V to 240 V,
Input frequency: 50 Hz to 30 kHz.

Werden die vorstehend angegebenen Spannungswerte unterschritten, werden die Ausgangskontaktmittel A1, A2 der Ausgangsschaltung 230 mit einem ungeregelten Strom unterbestromt. Werden die vorstehend angegebenen Spannungswerte überschritten, werden die Ausgangskontaktmittel A1, A2 der Ausgangsschaltung 230 mit einem ungeregelten Strom unterbestromt beziehungsweise abgeschaltet. Werden im Falle einer Wechselspannung die oben angegebenen Eingangsfrequenzen unterschritten oder überschritten, so werden die Ausgangskontaktmittel mit einem ungeregelten Strom unterbestromt beziehungsweise abgeschaltet.If the voltage values specified above are undershot, the output contact means A1, A2 of the output circuit become 230 underpowered with an unregulated current. If the above-indicated voltage values are exceeded, the output contact means A1, A2 of the output circuit 230 underpowered or switched off with an unregulated current. If the above-mentioned input frequencies are undershot or exceeded in the case of an alternating voltage, the output contact means are underpowered or switched off with an unregulated current.

Bei einem Anschluss an ein Vorschaltgerät einer herkömmlichen Leuchtstoffröhre im Wechselspannungsbetrieb ist die Schaltungsanordnung 200 für einen Anschluss an ein konventionelles Vorschaltgerät (KVG), das eine niederfrequente Wechselspannung mit einer typischen Frequenz zwischen 50 und 60 Hz liefert, und für einen Anschluss an ein elektronisches Vorschaltgerät (EVG), das eine hochfrequente Wechselspannung mit einer typischen Frequenz zwischen 1 und 30 kHz liefert, eingerichtet. Ein Anschluss an ein so genanntes verlustarmes Vorschaltgerät (VVG) ist ebenfalls möglich.When connected to a ballast of a conventional fluorescent tube in AC operation, the circuit arrangement 200 for connection to a conventional ballast supplying a low frequency alternating voltage with a typical frequency of between 50 and 60 Hz and for connection to an electronic ballast incorporating a high frequency alternating voltage with a typical frequency between 1 and 30 kHz supplies, set up. A connection to a so-called low-loss ballast (VVG) is also possible.

Die Vorschaltgeräte erzeugen zum Zwecke des Zündens der Leuchtstoffröhren wiederholt in kurzen Abständen Spannungspulse, die typischerweise eine Dauer von etwa 0,5 s und eine Stärke von etwa 1200 V haben können. Die Schaltungsanordnung 200 ist so ausgelegt, dass sie beim Auftreten derartiger Zündimpulse störungsfrei betrieben werden kann.For the purpose of igniting the fluorescent tubes, the ballasts repeatedly generate voltage pulses at frequent intervals, which typically can have a duration of approximately 0.5 s and a magnitude of approximately 1200 V. The circuit arrangement 200 is designed so that it can be operated without interference when such ignition pulses occur.

Nachfolgend sollen weitere Kenngrößen und Betriebsparameter der Schaltungsanordnung 200 zusammengefasst werden:

– von der Schaltungsanordnung 200 zur Verfügung gestellte Ausgangsspannung: 60 V DC oder größer,
– Durchschlagfestigkeit gegen Spannungspulse: bis zu 2600 V,
– Leistungsfaktor cos(φ) ≥ 0,9, wobei φ der Phasenwinkel ist,
– Oberschwingungsgehalt des Eingangsstroms ≤ 20%,
– maximaler Eingangsstrom ≤ 1 A,
– Betriebstemperatur vorzugsweise –40°C bis +90°C (jedoch sind auch geringere und höhere Betriebstemperaturen möglich).

Below are further characteristics and operating parameters of the circuit 200 be summarized:

- of the circuit arrangement 200 provided output voltage: 60 V DC or greater,
- Dielectric strength against voltage pulses: up to 2600 V,
Power factor cos (φ) ≥ 0.9, where φ is the phase angle,
- harmonic content of the input current ≤ 20%,
- maximum input current ≤ 1 A,
- Operating temperature preferably -40 ° C to + 90 ° C (however lower and higher operating temperatures are possible).

Vorzugsweise kann die Schaltungsanordnung 200 so ausgebildet sein, dass die Leuchtdioden 102 des LED-Leuchtmittels 101 dimmbar sind.Preferably, the circuit arrangement 200 be designed so that the LEDs 102 of the LED bulb 101 are dimmable.

Der Vorteil der LED-Leuchtröhre 100 mit der hier beschriebenen Schaltungsanordnung 200 besteht darin, dass die LED-Leuchtröhre 100 an alle gängigen Halterungen für herkömmliche Leuchtstofflampen angeschlossen werden kann, ohne dass dafür Eingriffe beziehungsweise aufwändige Umbaumaßnahmen notwendig wären.The advantage of the LED tube 100 with the circuit arrangement described here 200 is that the LED light tube 100 can be connected to all common brackets for conventional fluorescent lamps, without intervention or costly conversion measures would be necessary.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 2384087 B1 [0004]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

Standard IEC 60081 [0002]
Standard EN 60061 [0025]
Standard IEC60081 [0026]

Claims

Circuit arrangement ( 200 ) for an LED light tube ( 100 ), which at least one LED illuminant ( 101 ) with a number of light-emitting diodes ( 102 ) and two pin contact pairs (K1, K2, K1 ', K2'), comprising - an input circuit ( 210 ), which are connected to the two pin contact pairs (K1, K2, K1 ', K2') of the LED light tube ( 100 ) and is designed so that the LED tube ( 100 ) is connectable to an electrical supply network or to a ballast of a conventional fluorescent lamp, - an output circuit ( 230 ) with two output contact means (A1, A2), to which the at least one LED illuminant ( 101 ), characterized in that the circuit arrangement ( 200 ) at least one safety device ( 211 ) which can detect at least one detection means which can detect the presence and / or contact of at least one contact (K1, K2, K1 ', K2') of the pin contact pairs (K1, K2, K1 ', K2') exposed in the mounting position, and selectively activatable means for high-impedance switching of an input resistance of the input circuit ( 210 ) in the presence and / or at the touch of the at least one exposed in the mounting position contact (K1, K2, K1 ', K2') of the pin contact pairs (K1, K2, K1 ', K2').

Circuit arrangement ( 200 ) according to claim 1, characterized in that the means for high-impedance switching of the input resistance of the input circuit ( 210 ) are formed so that when activated a safety extra-low voltage at one or more exposed in the mounting position pin contacts (K1, K2, K1 ', K2') can be generated.

Circuit arrangement ( 200 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the means for high-impedance switching of the input resistance of the input circuit ( 210 ) are designed so that they can generate an input resistance which is voltage independent at least 4 MOhm.

Circuit arrangement ( 200 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the means for high-impedance switching of the input resistance of the input circuit ( 210 ) comprise a selectively activatable galvanic isolation or a selectively activatable microchip circuit.

Circuit arrangement ( 200 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the input circuit ( 210 ) is designed so that the circuit arrangement ( 200 ) is selectively operable with a DC voltage, in particular with a DC voltage between 70 V and 240 V, or with an AC voltage, in particular with an AC voltage with a voltage RMS value between 80 V and 240 V and an input frequency of 50 Hz to 30 kHz.

Circuit arrangement ( 200 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that the input circuit ( 210 ) has at least one further detection means for detecting the Beschaltungsart that with the safety device ( 211 ) or integral with the safety device ( 211 ) is executed and is designed such that it can detect in particular an AC voltage frequency and / or an amount of the electrical voltage or the voltage amplitude and / or the size of an ignition pulse, and / or the size of an output resistance of the electrical supply device.

Circuit arrangement ( 200 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the input circuit ( 210 ) a high-frequency filter means ( 213 ) configured to cause high frequency noise in the input circuit ( 210 ) can filter out.

Circuit arrangement according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the output circuit ( 230 ) an output filter means ( 232 ), which is designed such that it from the LED bulb ( 100 ) can filter out line-induced disturbances that can be generated at the output contact means (A1, A2).

Circuit arrangement according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the circuit arrangement ( 200 ) a DC intermediate circuit ( 220 ) connected to the input circuit ( 210 ) and to the output circuit ( 230 ) connected.

LED light tube ( 100 ) - an at least partially translucent envelope ( 104 ), - an LED illuminant ( 101 ) with a plurality of light emitting diodes ( 102 ) inside the envelope ( 104 ), - a first connection socket ( 105 ) with two pin contacts (K1, K2) attached to a first end of the envelope ( 104 ), - a second connection socket ( 106 ) with two pin contacts (K1 ', K2') attached to a second end of the enclosure ( 104 ), - a circuit arrangement ( 200 ) for the operation of the LED illuminant ( 101 ) within the envelope ( 104 ) is accommodated and to the pin contacts (K1, K2, K1 ', K2') and to the LED illuminant ( 101 ), characterized in that the circuit arrangement ( 200 ) is executed according to one of claims 1 to 9.