[go: up one dir, main page]

DE102011102281A1 - Cooking oven for preparing food products, has static device comprising region with narrowed cross-section, where flow rate of gases is related with flow rate of air with pressure, temperature and vapor concentration in cooking chamber - Google Patents

Cooking oven for preparing food products, has static device comprising region with narrowed cross-section, where flow rate of gases is related with flow rate of air with pressure, temperature and vapor concentration in cooking chamber Download PDF

Info

Publication number
DE102011102281A1
DE102011102281A1 DE201110102281 DE102011102281A DE102011102281A1 DE 102011102281 A1 DE102011102281 A1 DE 102011102281A1 DE 201110102281 DE201110102281 DE 201110102281 DE 102011102281 A DE102011102281 A DE 102011102281A DE 102011102281 A1 DE102011102281 A1 DE 102011102281A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
flow rate
cooking chamber
pressure
chamber
gases
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE201110102281
Other languages
German (de)
Inventor
Luciano Bellemo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unox SpA
Original Assignee
Unox SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unox SpA filed Critical Unox SpA
Publication of DE102011102281A1 publication Critical patent/DE102011102281A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes
    • F24C15/2007Removing cooking fumes from oven cavities
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08Arrangement or mounting of control or safety devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Measuring Volume Flow (AREA)

Abstract

The oven (1) has a measuring device comprising a static device i.e. venturi tube, which is inserted into a pipe (3) for connecting a furnace chamber with outer atmosphere. The static device comprises a region (4) with a narrowed cross-section, which increases velocity of gas with reduced pressure. Surrounding air is mixed with withdrawing gases transported along the pipe. Flow rate of gases is related with flow rate of air with respect to pressure, temperature and vapor concentration in a cooking chamber (2). A flowmeter (8) is arranged at another pipe (7) sucking air. An independent claim is also included for a method for measuring flow rate of gases.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Garofen für Lebensmittel mit einer Vorrichtung zum Messen der Strömungsgeschwindigkeit der Gase, die aus dem Ofen austreten, mit den Merkmalen des Obergriffs des Hauptanspruchs 1.The present invention relates to a food cooking oven having a device for measuring the flow rate of the gases exiting the oven, having the features of the preamble of the main claim 1.

Die Erfindung betrifft außerdem ein Messverfahren, mit dem die vorgenannte Vorrichtung arbeitet, um die Strömungsgeschwindigkeit der Gase, die aus dem Ofen austreten, zu messen.The invention also relates to a measuring method by which the aforesaid device operates to measure the flow rate of gases exiting the furnace.

Die Erfindung betrifft insbesondere das technische Gebiet der Garöfen für Lebensmittel, die typischerweise mit einer Vorrichtung zur Erzeugung oder Zufuhr von Dampf und/oder mit einer Vorrichtung für die Zufuhr von Umgebungsluft in die Garkammer des Ofens ausgestattet sind, und die außerdem mit einem Loch versehen sind, das die Garkammer mit der Außenatmosphäre verbindet, damit die Gase und Dämpfe, die in die Garkammer zugeführt und/oder innerhalb der Garkammer erzeugt werden, austreten können. Die Zufuhr oder Erzeugung von Dampf und/oder Umgebungsluft wird in sog. Dampfgarprozessen (maximale Konzentration von Dampf) verwendet, oder in solchen, bei denen eine kontrollierte Konzentration von Dampf erforderlich ist. Während dieser Garprozesse ist es notwendig, Dampf einzuleiten oder zu erzeugen und/oder Umgebungsluft in die Garkammer einzuleiten, um die Konzentration des Dampfes selbst zu regulieren. Diese Zufuhr oder Erzeugung von Dampf oder Umgebungsluft, zusammen mit der möglichen Erzeugung von Dampf durch die Lebensmittel, verursacht ein Austreten von Gas aus dem Loch, das die Kammer das Ofens mit der Außenatmosphäre verbindet. Das austretende Gas kann wie folgt zusammengesetzt sein:More particularly, the invention relates to the art of cooking food ovens, which are typically provided with a device for producing or supplying steam and / or with a device for supplying ambient air into the cooking chamber of the oven, and which are also provided with a hole connecting the cooking chamber to the outside atmosphere to allow the gases and vapors supplied to the cooking chamber and / or within the cooking chamber to escape. The supply or production of steam and / or ambient air is used in so-called steam cooking processes (maximum concentration of steam) or in those where a controlled concentration of steam is required. During these cooking processes, it is necessary to introduce or generate steam and / or introduce ambient air into the cooking chamber to regulate the concentration of the steam itself. This supply or generation of steam or ambient air, along with the possible generation of vapor by the foodstuffs, causes gas to escape from the hole connecting the chamber to the outside atmosphere of the oven. The escaping gas can be composed as follows:

  • – 100% Dampf, in dem Fall, wenn das Kochen mit 100% Dampf ausgeführt wird, oder wenn die Lebensmittel, die gekocht werden, eine große Menge an Wasser enthalten, das während des Kochens verdampft, oder- 100% steam, in the case when cooking is done with 100% steam, or if the food being boiled contains a large amount of water that evaporates during cooking, or
  • – eine Mischung aus Dampf und Luft, in dem Fall, wenn das Kochen mit einer Konzentration von weniger als 100% ausgeführt wird und/oder Umgebungsluft in den Ofen eingeleitet wird, um die Konzentration des Dampfes innerhalb desselben zu verringen.- A mixture of steam and air, in the case when the cooking is carried out with a concentration of less than 100% and / or ambient air is introduced into the furnace to reduce the concentration of the vapor within the same.

Abhängig von der Art des Garvorgangs entweichen zusätzlich, zusammen mit dem Gas, andere Substanzen, zum Beispiel Schwaden von organischen Substanzen, wie z. B. Fetten, die sich während des Garens entwickeln.Depending on the type of cooking additionally escape, together with the gas, other substances, such as swaths of organic substances such. As fats that develop during cooking.

Um die Strömungsgeschwindigkeit des zugeführten oder erzeugten Dampfes und/oder die Strömungsgeschwindigkeit der in diese Garöfen zugeführten Umgebungsluft steuern zu können, wäre es vorteilhaft, die Strömungsgeschwindigkeit des Gases messen zu können, das aus der Garkammer austritt, und dieses Signal zu verwenden, um die Einrichtung zur Zufuhr der Luft und zur Zufuhr oder Erzeugung von Dampf in der Garkammer zu regulieren.In order to be able to control the flow rate of the supplied or generated steam and / or the flow rate of the ambient air fed into these cooking ovens, it would be advantageous to be able to measure the flow rate of the gas exiting the cooking chamber and to use this signal to move the device to regulate the supply of air and the supply or generation of steam in the cooking chamber.

Insbesondere bei Dampfgarprozessen, bei denen die Dampfkonzentration maximal sein sollte, würde die Regulierung der Strömungsgeschwindigkeit des zur Garkammer zugeführten oder in der Garkammer erzeugten Dampfes auf das notwendige Minimum ein großes Energiesparpotential ermöglichen, aufgrund der hohen Wärmeleistung, die für die Erzeugung des überschüssigen Dampfes nötig ist. In diesen Fällen wird derzeit in der Praxis eine Dampferzeugung bereitgestellt, die viel größer als das notwendige Minimum ist.Especially in steam cooking processes where the steam concentration should be maximum, regulating the flow rate of the steam supplied to the cooking chamber or generated in the cooking chamber to the necessary minimum would allow a high energy saving potential due to the high heat output needed to produce the excess steam , In these cases, steam generation is currently provided in practice which is much larger than the necessary minimum.

Leider ist diese Messung wegen der hohen Temperaturen des Gases, das aus der Garkammer austritt, und aufgrund dessen Neigung, die Geräte zum Messen der Strömungsgeschwindigkeit wegen der vorwiegend organischen Substanzen, die beim Garen erzeugt werden, leicht zu verschmutzen und/oder zuzusetzen, sehr kompliziert.Unfortunately, this measurement is very complicated because of the high temperatures of the gas exiting the cooking chamber and because of its tendency to easily contaminate and / or add the flow velocity measuring devices because of the predominantly organic substances produced during cooking ,

Vorrichtungen und/oder Verfahren sind bekannt, die diese Strömungsgeschwindigkeit direkt oder indirekt messen, aber diese haben viele Nachteile, einschließlich der Kosten, der Verlässlichkeit und Genauigkeit.Devices and / or methods are known which measure this flow rate directly or indirectly, but these have many disadvantages, including cost, reliability and accuracy.

Das Problem, das der vorliegenden Erfindung zugrunde liegt, ist, einen Ofen mit einer Messvorrichtung bereitzustellen, die vom Aufbau und der Funktion her ausgelegt ist, die Einschränkungen des genannten Standes der Technik zu beheben.The problem underlying the present invention is to provide a furnace with a measuring device that is structurally and functionally designed to overcome the limitations of said prior art.

Das Problem wird durch die Erfindung mittels eines Ofens mit einer Messvorrichtung nach Anspruch 1 und einem Verfahren zum Messen der Strömungsgeschwindigkeit der aus dem Ofen austretenden Gase nach Anspruch 6 gelöst. Die Unteransprüche offenbaren bevorzugte Weiterbildungen der Erfindung.The problem is solved by the invention by means of a furnace with a measuring device according to claim 1 and a method for measuring the flow rate of the gas exiting the furnace according to claim 6. The subclaims disclose preferred developments of the invention.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden aus der nachfolgenden genauen Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels deutlicher ersichtlich, das als ein nicht einschränkendes Beispiel unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben wird, in denen:Further features and advantages of the invention will become more apparent from the following detailed description of a preferred embodiment, given by way of non-limitative example with reference to the accompanying drawings, in which:

1 eine schematische Ansicht eines Ofens gemäß der vorliegenden Erfindung ist, der mit einer Vorrichtung zum Messen der Strömungsgeschwindigkeit der aus dem Ofen austretenden Gase ausgestattet ist, 1 is a schematic view of a furnace according to the present invention, which is equipped with a device for measuring the flow velocity of the gases leaving the furnace,

2 eine schematische Ansicht eines Details der 1 in einem möglichen alternativen Ausführungsbeispiel zeigt, und 2 a schematic view of a detail of 1 in a possible alternative embodiment, and

3 eine schematische Ansicht eines Details der 1 in einem möglichen weiteren alternativen Ausführungsbeispiel zeigt. 3 a schematic view of a detail of 1 in a possible further alternative embodiment.

Unter Bezugnahme auf die erwähnten Zeichnungen ist mit 1 ein Ofen für Lebensmittel bezeichnet und nur schematisch dargestellt, der innen mit einer Garkammer 2 ausgestattet ist, in der Lebensmittel, die gegart werden sollen, aufgenommen werden können.With reference to the drawings mentioned is with 1 an oven for food called and shown only schematically, the inside with a cooking chamber 2 equipped to accommodate food to be cooked.

Der Ofen ist mit einer nicht gezeigten Wärmeerzeugungseinrichtung versehen, zum Beispiel mit elektrischen Widerständen oder einem Wärmetauscher, der mit einem Brenngasbrenner verbunden ist. Eine (nicht gezeigte) Einrichtung zum Erzeugen oder Zuführen von Dampf oder zum Verringern dessen Konzentration ist zusätzlich vorgesehen, z. B. mittels der Zufuhr von Dampf, der von einem Dampferzeuger außerhalb der Garkammer erzeugt wird, oder durch Einleiten von Wasser in die Garkammer, um die Konzentration des Dampfes, die für den Garvorgang geeignet ist, zu erhöhen, oder mittels der Einleitung von Umgebungsluft in die Garkammer, um die Konzentration des Dampfes zu verringern.The furnace is provided with a heat generating means, not shown, for example with electrical resistors or a heat exchanger connected to a fuel gas burner. A device (not shown) for generating or supplying steam or reducing its concentration is additionally provided, for. B. by means of the supply of steam generated by a steam generator outside the cooking chamber, or by introducing water into the cooking chamber to increase the concentration of the steam, which is suitable for the cooking process, or by the introduction of ambient air in the cooking chamber to reduce the concentration of the steam.

Bezugszeichen 3 bezeichnet ein Rohr, das über ein Loch 3a mit dem Inneren der Kammer 2 verbunden ist, und das die Kammer mit der Außenatmosphäre verbindet, um die Gase, die in der Kammer nach der Zufuhr oder Erzeugung von Dampf oder Umgebungsluft in der Kammer selbst erzeugt werden, zusammen mit dem durch die Lebensmittel selbst während des Garvorgangs erzeugten Dampf nach außen zu transportieren. Es sei angemerkt, dass, abhängig von der Art des Garens, andere Substanzen zusammen mit den Gasen über das Rohr 3 entweichen können, z. B. Schwaden von organischen Substanzen, wie Fetten, die sich während des Garens entwickeln.reference numeral 3 denotes a pipe that has a hole 3a with the interior of the chamber 2 is connected, and that connects the chamber to the outside atmosphere, to the gases that are generated in the chamber after the supply or generation of steam or ambient air in the chamber itself, together with the generated by the food itself during the cooking steam to the outside to transport. It should be noted that, depending on the type of cooking, other substances along with the gases over the pipe 3 can escape, for. B. swaths of organic substances, such as fats, which develop during cooking.

Genauer gesagt hat das Rohr 3 eine T-Form mit einem ersten Bereich 4, der aus der Kammer 2 austritt, und sich in einen zweiten Bereich 5 und einen dritten Bereich 6 erstreckt, die sich in Verlängerung zueinander erstrecken, wie in 1 deutlich dargestellt ist. Aus dem freien Ende des Bereichs 6 können die Gase austreten. Ein zweites Rohr 7 ist in den Bereich 5 eingesetzt. Dieses weist einen kleineren Durchmesser als der Bereich 6 des Rohrs 3 auf. Das Rohr 7 erstreckt sich über den zentralen Verbindungspunkt der Bereiche 4 bis 6 hinaus, bis in einen Teil des Bereichs 6.More precisely, the tube has 3 a T-shape with a first area 4 who left the chamber 2 exit, and move into a second area 5 and a third area 6 extends, which extend in extension to each other, as in 1 is clearly shown. From the free end of the range 6 the gases can escape. A second pipe 7 is in the area 5 used. This has a smaller diameter than the area 6 of the pipe 3 on. The pipe 7 extends over the central connection point of the areas 4 to 6 out into a part of the area 6 ,

Der Durchgangsquerschnitt für das Gas zwischen dem Rohr 6 und dem Rohr 7 stellt eine Verengung des Durchgangsquerschnitts des Rohrs 7 dar, wobei sich die Verengung bis zum Ende 7a der Rohrs 7 erstreckt. Danach weist der Durchgangsquerschnitt wieder die Abmessung des Querschnitts des Bereichs 6 des Rohrs 3 auf.The passage cross section for the gas between the pipe 6 and the tube 7 represents a constriction of the passage cross section of the tube 7 which is the narrowing to the end 7a the pipe 7 extends. Thereafter, the passage cross section again has the dimension of the cross section of the area 6 of the pipe 3 on.

Die vorgenannte Verengung des Querschnitts erzeugt eine statische Vorrichtung, in der eine Erhöhung der Geschwindigkeit (in dem verengten Abschnitt) erzeugt wird, die lokal mit einer entsprechenden Verringerung des Drucks des Gases, das durch die Vorrichtung strömt, einhergeht.The aforesaid narrowing of the cross-section creates a static device in which an increase in velocity (in the narrowed section) is created which is locally associated with a corresponding decrease in the pressure of the gas flowing through the device.

Aufgrund des verringerten Drucks, vorzugsweise mit Druckwerten unter Atmosphärendruck, der am Ende 7a des Rohrs 7 durch die Erhöhung der Geschwindigkeit des Gases (verursacht durch die Verengung des Querschnitts) erzeugt wird, wird ein Strom von Umgebungsluft von dem gegenüberliegenden Ende 7b des Rohrs 7, das sich zur Außenatmosphäre öffnet, angesaugt. Dieser Strom an Umgebungsluft, der entlang des Rohrs 7 angesaugt wird, kann einfach gemessen werden, zum Beispiel mittels eines nur schematisch dargestellten Durchflussmessers 8, der am Rohr 7 angeordnet ist.Due to the reduced pressure, preferably with pressures below atmospheric pressure, at the end 7a of the pipe 7 is generated by increasing the velocity of the gas (caused by the narrowing of the cross-section), a flow of ambient air from the opposite end 7b of the pipe 7 , which opens to the outside atmosphere, sucked. This stream of ambient air, along the pipe 7 is sucked, can be easily measured, for example by means of a flow meter only schematically illustrated 8th who is on the pipe 7 is arranged.

In der Praxis nutzt die statische Vorrichtung des bekannte Prinzip, das als Venturi-Effekt bekannt ist (der Druck eines Fluidstroms steigt wenn die Geschwindigkeit fällt und umgekehrt). Es ist bekannt, das Venturi-Rohr zum Messen der Strömungsgeschwindigkeit eines Fluids durch Messen des Drucks des Fluids selbst an zwei Punkten des Rohrs mit unterschiedlichen Querschnitten/Geschwindigkeiten zu nutzen. Wenn ein Venturi-Rohr, das mit einer Geometrie hergestellt ist, um einen Druck unter dem Atmosphärendruck in dem Bereich, in dem eine Erhöhung der Geschwindigkeit entsteht, zu erzeugen, in das Auslassrohr 3 für die Gase, die aus der Garkammer 2 des Ofens entweichen, eingesetzt ist, und das Rohr, das sich zur Atmosphäre öffnet, mit diesem Bereich verbunden ist, dann wird die Umgebungsluft zur Innenseite des Venturi-Rohrs durchströmen.In practice, the static device uses the known principle known as the Venturi effect (the pressure of a fluid stream increases as the velocity drops and vice versa). It is known to use the Venturi tube to measure the flow rate of a fluid by measuring the pressure of the fluid itself at two points of the tube at different cross-sections / speeds. When a Venturi tube, which is made with a geometry to produce a pressure below the atmospheric pressure in the region where an increase in velocity arises, in the outlet pipe 3 for the gases coming from the cooking chamber 2 of the furnace, is inserted, and the pipe which opens to the atmosphere is connected to this area, then the ambient air will flow to the inside of the venturi pipe.

Für eine bestimmte

  • – Geometrie des Venturi-Rohrs und des Rohrs, das den Niederdruckbereich des Venturi-Rohrs mit der Atmosphäre verbindet,
  • – Temperatur T (gleich der der Garkammer 2) und Konzentration C des Dampfes des Gases, das durch das Venturi-Rohr strömt,
  • – Atmosphärentemperatur T und einen Druck p',
besteht eine doppelt-eindeutige Korrelation zwischen dem Gasstrom, der aus der Garkammer 2 austritt, und dem Luftstrom, der vom Venturi-Rohr angesaugt wird. Die Korrelation, die die Strömungsgeschwindigkeit der angesaugten Umgebungsluft und die Strömungsgeschwindigkeit des Gases, das aus dem Ofen entweicht, verbindet, kann theoretisch (unter Verwendung bekannter Gleichungen, die Phänomene wie z. B. der Satz des Bernoulli, das Universalgesetz der Gase usw. beschreiben) oder experimentell bestimmt werden. Sobald die Korrelation zwischen der Strömungsgeschwindigkeit der Umgebungsluft und der Strömungsgeschwindigkeit des Gases bei verschiedenen der vorgenannten Variablen bestimmt wurde, kann durch Messen der Strömungsgeschwindigkeit der Umgebungsluft die Strömungsgeschwindigkeit der Gase bestimmt werden.For a certain
  • Geometry of the Venturi tube and tube connecting the low pressure area of the Venturi tube to the atmosphere,
  • - Temperature T (equal to the cooking chamber 2 ) and concentration C of the vapor of the gas flowing through the Venturi tube,
  • Atmospheric temperature T and a pressure p ',
There is a double-definite correlation between the gas flow coming out of the cooking chamber 2 exit, and the airflow that is drawn in by the Venturi tube. The correlation connecting the flow rate of the intake ambient air and the flow rate of the gas escaping from the furnace can theoretically (using known equations) describe phenomena such as Bernoulli's theorem, the universal law of gases, and so forth ) or determined experimentally. Once the correlation between the flow velocity of the ambient air and the flow velocity of the gas has been determined for various of the aforementioned variables, by measuring the flow rate of the ambient air, the flow rate of the gases can be determined.

Eine (nicht gezeigte) Sensoreinrichtung kann ebenfalls in geeigneter Weise vorgesehen sein, um die Konzentration C des Dampfes in der Kammer und/oder die Temperatur T der Garkammer und/oder die Umgebungstemperatur T und/oder den Atmosphärendruck p' zu messen.A sensor device (not shown) may also be suitably provided to measure the concentration C of the vapor in the chamber and / or the temperature T of the cooking chamber and / or the ambient temperature T and / or the atmospheric pressure p '.

Es ist auch klar, dass die statische Vorrichtung alternative Ausgestaltungen zu den in 1 gezeigten aufweisen kann. Zum Beispiel kann ein Venturi-Rohr in den in 2 und 3 gezeigten Ausgestaltungen als ein mögliches alternatives Ausführungsbeispiel gewählt werden.It is also clear that the static device alternative embodiments to the in 1 may have shown. For example, a Venturi tube may be used in the 2 and 3 shown embodiments are selected as a possible alternative embodiment.

Zusätzlich kann auch eine Vorkehrung getroffen werden, damit eine mäßige Strömungsgeschwindigkeit Q' der Umgebungsluft in das Rohr 7 gedrängt wird, zum Beispiel mittels einer Ventilationseinrichtung (nicht gezeigt), unabhängig von der Existenz des Gases, das aus der Garkammer 2 entweicht. In diesem Fall, wenn ein Austreten von Gas vorhanden ist, wird die Strömungsgeschwindigkeit der Luft, die aufgrund des verringerten Drucks durch die statische Vorrichtung angesaugt wird, zur Strömungsgeschwindigkeit Q' hinzugezählt. Die Strömungsgeschwindigkeit Q' kann einfach bestimmt werden, da sie mit der Kennlinie der Ventilationseinrichtung in Beziehung steht (z. B. proportional zur Geschwindigkeit der Drehung des Lüfters, mittels welchem die Ventilationseinrichtung erzeugt wird).In addition, provision may also be made for a moderate flow rate Q 'of the ambient air into the tube 7 is forced, for example by means of a ventilation device (not shown), regardless of the existence of the gas from the cooking chamber 2 escapes. In this case, when there is gas leakage, the flow rate of the air sucked by the static device due to the reduced pressure is added to the flow rate Q '. The flow rate Q 'can be easily determined because it is related to the characteristic of the ventilator (eg, proportional to the speed of rotation of the fan by which the ventilator is generated).

Beim Betrieb der Messvorrichtung für die Strömungsgeschwindigkeit der aus dem Ofen austretenden Gase sieht das Verfahren, mit dem diese arbeitet, grundsätzlich ein Messen der Strömungsgeschwindigkeit der Umgebungsluft, die entlang des Rohrs 7 in dem Bereich des verringerten Drucks der statischen Vorrichtung, durch welche die aus der Garkammer austretenden Gase transportiert werden, zurückgeführt wird, vor, sowie ein Erhalten einer Messung der Strömungsgeschwindigkeit des aus der Garkammer austretenden Gases über die Korrelation, die zwischen der Strömungsgeschwindigkeit des Gases und der Strömungsgeschwindigkeit der Umgebungsluft aufgrund der Geometrie der statischen Vorrichtung, der Temperatur, des Drucks und der Dampfkonzentration des aus der Kammer austretenden Gases besteht.In operation of the flow velocity measuring device of gases exiting the furnace, the method by which it operates basically sees measuring the flow velocity of the ambient air along the tube 7 in the range of the reduced pressure of the static device through which the gases leaving the cooking chamber are recycled, and obtaining a measurement of the flow rate of the gas leaving the cooking chamber via the correlation between the flow rate of the gas and the flow rate of the ambient air due to the geometry of the static device, the temperature, the pressure and the vapor concentration of the exiting gas from the chamber.

Die Erfindung löst somit das gestellte Problem, wobei viele Vorteile geboten werden.The invention thus solves the problem posed, offering many advantages.

Ein erster Vorteil liegt in der Tatsache, dass die Messung der Strömungsgeschwindigkeit der Luft bei Umgebungstemperatur und nicht bei der Temperatur der Garkammer stattfindet.A first advantage lies in the fact that the measurement of the flow rate of the air takes place at ambient temperature and not at the temperature of the cooking chamber.

Ein zweiter Vorteil ist mit der Tatsache verbunden, dass die angesaugte Umgebungsluft nicht die Substanzen (zum Beispiel Kochfette) enthält, die die Messvorrichtung verschmutzen und/oder zusetzen können.A second advantage is associated with the fact that the intake ambient air does not contain the substances (for example cooking fats) which can pollute and / or clog the measuring device.

Noch ein weiterer Vorteil ist, dass das Rohr zum Ansaugen der Umgebungsluft sauber bleibt, da es immer einen niedrigeren Druck in Bezug auf den Punkt des Venturi-Rohrs, mit dem es verbunden ist, aufweist.Yet another advantage is that the pipe remains clean for the intake of ambient air, since it always has a lower pressure with respect to the point of the Venturi pipe to which it is connected.

Claims (6)

Garofen für Lebensmittel, umfassend eine Garkammer, eine Einrichtung zur Zufuhr oder Erzeugung von Dampf in der Garkammer und/oder eine Einrichtung zur Zufuhr von Umgebungsluft in die Garkammer, ein erstes Rohr zum Verbinden der Garkammer mit der Außenatmosphäre, um Gase oder Dämpfe, die in die Garkammer zugeführt und/oder in der Garkammer erzeugt werden, entweichen zu lassen, eine Vorrichtung zum Messen der Strömungsgeschwindigkeit der aus der Garkammer austretenden Gase, wobei die Kammer bestimmten Bedingungen der Temperatur, des Drucks und der Konzentration des Dampfes unterliegt, dadurch gekennzeichnet, dass die Messvorrichtung eine statische Vorrichtung umfasst, die in das erste Rohr zum Verbinden der Ofenkammer mit der Außenatmosphäre eingesetzt ist, wobei die statische Vorrichtung einen Bereich mit verengtem Querschnitt umfasst, der geeignet ist, an diesem Querschnitt eine Erhöhung der Geschwindigkeit des Gases mit der daraus folgenden Verringerung des Drucks des Gases selbst zu erzeugen, und dadurch, dass die Vorrichtung ein zweites Rohr umfasst, das zur Verbindung der Außenatmosphäre mit dem Bereich des verengten Querschnitts, in dem eine Verringerung des Drucks stattfindet, geeignet ist, wobei die Umgebungsluft, die geeignet ist, sich mit den austretenden Gasen, die entlang des ersten Rohrs aus dem Ofen transportiert werden, zu mischen, über das zweite Rohr zurückgeführt wird, wobei die Strömungsgeschwindigkeit der austretenden Gase mit der Strömungsgeschwindigkeit der Luft, die entlang des zweiten Rohrs zurückgeführt wird, sowie mit den Bedingungen des Drucks, der Temperatur und der Dampfkonzentration, die in der Kammer vorhanden sind, in Beziehung steht.Food cooking oven comprising a cooking chamber, means for supplying or generating steam in the cooking chamber, and / or means for supplying ambient air into the cooking chamber, a first pipe for connecting the cooking chamber to the outside atmosphere, gases or vapors contained in the cooking chamber supplied to the cooking chamber and / or generated in the cooking chamber to escape, a device for measuring the flow velocity of the gas emerging from the cooking chamber, wherein the chamber is subject to certain conditions of temperature, pressure and concentration of the steam, characterized in that the measuring device comprises a static device inserted into the first tube for connecting the furnace chamber to the outside atmosphere, the static device comprising a region of reduced cross-section suitable for increasing the velocity of the gas with consequent cross-section Reducing the pressure of the gas by itself, and in that the device comprises a second tube suitable for communicating the external atmosphere with the area of the restricted cross-section in which a reduction in pressure takes place, the ambient air being suitable with the exiting ones Gases, which are transported along the first tube from the furnace, to be mixed, is returned via the second tube, wherein the flow rate of the exiting gases with the flow velocity of the air, which is recycled along the second tube, as well as with the conditions of pressure the temperature and vapor concentration present in the chamber. Ofen nach Anspruch 1, wobei an dem zweiten Rohr, das geeignet ist, die Außenatmosphäre mit dem Bereich des verringerten Drucks der statischen Vorrichtung zu verbinden, eine Vorrichtung zum Messen der Strömungsgeschwindigkeit der Luft, die durch das zweite Rohr strömt, vorgesehen ist.Oven according to claim 1, wherein on the second tube, which is suitable, the outside atmosphere To connect with the region of reduced pressure of the static device, a device for measuring the flow velocity of the air flowing through the second tube, is provided. Ofen nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, wobei die statische Vorrichtung ein Venturi-Rohr ist.A furnace according to claim 1 or claim 2, wherein the static device is a Venturi tube. Ofen nach Anspruch 1, wobei der Wert des Drucks in dem Bereich der statischen Vorrichtung mit verringertem Druck unter dem Atmosphärendruck liegt.The furnace of claim 1, wherein the value of the pressure in the region of the static reduced pressure device is less than the atmospheric pressure. Ofen nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei eine Sensoreinrichtung zum Messen der Konzentration des Dampfes in der Kammer und/oder der Temperatur der Garkammer und/oder der Umgebungstemperatur und/oder des Drucks der Garkammer vorgesehen ist.Oven according to one of the preceding claims, wherein a sensor device for measuring the concentration of the vapor in the chamber and / or the temperature of the cooking chamber and / or the ambient temperature and / or the pressure of the cooking chamber is provided. Verfahren zum Messen der Strömungsgeschwindigkeit der Gase, die aus der Garkammer eines Ofens für Lebensmittel austreten, der mit einer Vorrichtung zum Messen der Strömungsgeschwindigkeit nach einem oder mehreren der vorstehenden Ansprüche ausgestattet ist, wobei das Verfahren die Schritte umfasst: – Bestimmen der Strömungsgeschwindigkeit der Umgebungsluft, die entlang des zweiten Rohrs in dem Bereich des verringerten Drucks der statischen Vorrichtung, durch welche die aus der Garkammer austretenden Gase transportiert werden, zurückgeführt wird, – Erhalten einer Messung der Strömungsgeschwindigkeit des aus der Kammer austretenden Gases über eine Korrelation zwischen der Strömungsgeschwindigkeit des Gases und der Strömungsgeschwindigkeit der Umgebungsluft gemäß der Geometrie der statischen Vorrichtung, der Temperatur, des Drucks und der Dampfkonzentration der aus der Kammer austretenden Gase.A method of measuring the flow rate of gases exiting the cooking chamber of a food oven equipped with a flow rate measuring device according to one or more of the preceding claims, the method comprising the steps of: Determining the flow rate of the ambient air which is recycled along the second tube in the region of reduced static pressure of the static device through which the gases leaving the cooking chamber are returned, Obtaining a measurement of the flow velocity of the gas leaving the chamber via a correlation between the flow rate of the gas and the flow rate of the ambient air according to the geometry of the static device, the temperature, the pressure and the vapor concentration of the gases leaving the chamber.
DE201110102281 2010-05-25 2011-05-23 Cooking oven for preparing food products, has static device comprising region with narrowed cross-section, where flow rate of gases is related with flow rate of air with pressure, temperature and vapor concentration in cooking chamber Withdrawn DE102011102281A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITPD2010A000163A IT1400136B1 (en) 2010-05-25 2010-05-25 COOKING OVEN FOR FOOD WITH A MEASUREMENT DEVICE FOR THE FLOW OF THE GAS OUTLET FROM THE OVEN AND A MEASUREMENT METHOD WITH WHICH THE DEVICE IS OPERATED.
ITPD2010A000163 2010-05-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011102281A1 true DE102011102281A1 (en) 2012-03-15

Family

ID=43587118

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201110102281 Withdrawn DE102011102281A1 (en) 2010-05-25 2011-05-23 Cooking oven for preparing food products, has static device comprising region with narrowed cross-section, where flow rate of gases is related with flow rate of air with pressure, temperature and vapor concentration in cooking chamber

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102011102281A1 (en)
IT (1) IT1400136B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107741047A (en) * 2017-11-29 2018-02-27 湖南工程学院 The smoke evacuation gas method of smoke exhaust ventilator low-noise heating negative pressure

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3579871D1 (en) * 1984-08-04 1990-10-31 Lechmetall Landsberg Gmbh DEVICE FOR THE HEAT TREATMENT OF FOODS OR FOOD WITH SENSOR TUBE.
DE102008036684A1 (en) * 2008-08-06 2010-02-11 Rational Ag Cooking appliance and method for monitoring a cooking process

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107741047A (en) * 2017-11-29 2018-02-27 湖南工程学院 The smoke evacuation gas method of smoke exhaust ventilator low-noise heating negative pressure

Also Published As

Publication number Publication date
ITPD20100163A1 (en) 2011-11-26
IT1400136B1 (en) 2013-05-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3273237B1 (en) Method and measuring device for determining physical gas properties
DE102008021240B4 (en) Apparatus for thermal treatment of workpieces and method for determining the thermal process stability in such a device
DE2601326A1 (en) DEVICE FOR MEASURING THE QUANTITY OF DUST IN GASES
WO2002042730A2 (en) Method for supplying an internal combustion engine with conditioned combustion gas, device for carrying out said method, method for determining the quantities of pollutants in the exhaust gases of an internal combustion engine, and device for carrying out said method
DE1498653A1 (en) Method and device for surface measurement of solids
DE2747619A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR EXAMINING A GAS FLUID
AT517649A1 (en) Method of controlling a low-pressure, regulated-speed centrifugal fan
DE102011102281A1 (en) Cooking oven for preparing food products, has static device comprising region with narrowed cross-section, where flow rate of gases is related with flow rate of air with pressure, temperature and vapor concentration in cooking chamber
DE2311486C3 (en) Device for testing throttle points in a flow channel, in particular carburetors for internal combustion engines
EP2828507B1 (en) Method for determining at least one firing temperature for the control of a gas turbine
DE202010018511U1 (en) Pneumatic compound with mass balance
DE2144479A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR CURLING FAEDES
EP0139852A1 (en) Process for a drying and an immediately following fixing treatment of a running web material and tenter for carrying out the process
DE102019001573A1 (en) WET CHECKING DEVICE AND METHOD FOR A GAS SENSOR
EP1842880B1 (en) Soot generator
CH644152A5 (en) DEVICE FOR DETECTING LEAKS IN LIQUID-COOLED STOVE NOZZLES.
DE4026591B4 (en) Apparatus for determining the loading of air with vapors
DE102013012943B4 (en) Method for operating a multi-burner system
DE659099C (en) Device for determining the color of combustion gases
DD262070A5 (en) METHOD FOR DIRECT CONTROL AND CONTROL OF THE HEAT RELEASE RATE DQ / DT
CH638289A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY BURNING FUEL.
DE2523411A1 (en) Hot air drying system for items of variable moisture content - has exhaust air valve flap with coupled setting motor to control air flows
DE479723C (en) Method for measuring a component in a gas mixture according to the psychrometer principle
DE10158077C1 (en) Determining density of measuring gas, especially fuel gas, involves passing measuring gas and reference gas through apertures and mixing together
DE3143077C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
R082 Change of representative

Representative=s name: KSNH PATENTANWAELTE KLUNKER/SCHMITT-NILSON/HIR, DE

Representative=s name: KSNH PATENTANWAELTE KLUNKER & KOLLEGEN, DE

Representative=s name: KSNH PATENTANWAELTE KLUNKER & KOLLEGEN, 80796 MUEN

R082 Change of representative

Representative=s name: KSNH PATENTANWAELTE KLUNKER/SCHMITT-NILSON/HIR, DE

Representative=s name: KSNH PATENTANWAELTE KLUNKER & KOLLEGEN, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20131203