DE102011053063B3

DE102011053063B3 - Turnbuckle for e.g. lashing chains for fastening loads on vehicle, has ratchet elements secured against rotation when rotating threaded spindle in one direction and movable relative to each other when rotating spindle in another direction

Info

Publication number: DE102011053063B3
Application number: DE201110053063
Authority: DE
Inventors: Patentinhaber gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2011-08-29
Filing date: 2011-08-29
Publication date: 2013-02-28
Anticipated expiration: 2031-08-30

Abstract

Spannschloss für Zurrketten oder Zurrbänder zum Festzurren von Ladungen, bestehend aus – einem Rohr (1.1) mit von beiden Rohrenden ausgehenden, gegenläufigen Innengewinden; – zwei in die Innengewinde eingeschraubten Gewindespindeln (2), die an ihren freien Enden Befestigungsösen für die Zurrketten oder -bänder aufweisen; – einer axial entlang des Rohres (1) gegen die Kraft einer Rückstellfeder (7) verschiebbaren Arretierungshülse (3) zur Sicherung der Gewindespindeln in dem Rohr (1) – einer einen Betätigungsarm und ein Ratschenzahnrad aufweisenden Ratscheneinheit zum Verdrehen des Rohres (1), gekennzeichnet durch zwei sich axial gegenüber liegende Knarrenelemente (5, 6), von denen das eine Knarrenelement an dem Rohr (1) und das andere Knarrenelement an der Arretierungshülse (3) angebracht ist, derart, dass beim Drehen einer Gewindespindel (2) in der einen Richtung die beiden Knarrenelemente (5; 6) gegen Drehung relativ zueinander gesichert sind, während beim Drehen der Gewindespindel (2) in der anderen Richtung die Knarrenelemente freilaufartig relativ zueinander drehbeweglich sind.Turnbuckle for lashing chains or lashing straps for lashing loads, consisting of - a pipe (1.1) with counter-rotating internal threads extending from both pipe ends; - Two screwed into the internal thread threaded spindles (2) having at their free ends eyelets for lashing chains or bands; - An axially along the tube (1) against the force of a return spring (7) displaceable locking sleeve (3) for securing the threaded spindles in the tube (1) - one of an actuating arm and a ratchet gear having ratchet unit for rotating the tube (1) by two ratchet elements (5, 6) located axially opposite one another, of which one ratchet element is attached to the tube (1) and the other ratchet element is attached to the locking sleeve (3) such that when a threaded spindle (2) is rotated in one Direction of the two ratchet elements (5; 6) are secured against rotation relative to each other, while rotating the threaded spindle (2) in the other direction, the ratchet elements are freewheeling relative to each other rotatable.

Description

Die Erfindung betrifft ein Spannschloss gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a turnbuckle according to the preamble of patent claim 1.

Ein in der DE 102 61 703 B4 beschriebenes Spannschloss ist mit einer Sicherungseinrichtung zur Sicherung der Gewindespindeln gegen unbeabsichtigtes Drehen in dem Rohr versehen. Die Sicherungseinrichtung enthält eine entlang des Rohres verschiebbare Arretierungshülse, die relativ zum Rohr gegen Drehung gesichert ist und an einem Ende mindestens ein mit einer der beiden Befestigungsösen zusammenwirkendes Arretierungsorgan aufweist, das seitlich gegen die Befestigungsöse anliegt. Damit wird während des Transports der festgezurrten Ladung auftretenden stoßartigen Belastungen Rechnung getragen, um zu verhindern, dass die Gewindespindeln sich während des Transportes unbeabsichtigt innerhalb des Gewinderohres verdrehen, was zum Locker oder Lösen der Zurrmittel und damit der Ladung führen könnte.An Indian DE 102 61 703 B4 described turnbuckle is provided with a safety device for securing the threaded spindles against accidental rotation in the pipe. The securing device includes a sliding along the tube locking sleeve which is secured relative to the tube against rotation and at one end has at least one cooperating with one of the two eyelets locking device which bears laterally against the mounting lug. This will take account of impulsive loads occurring during transport of the lashed load to prevent the spindles from inadvertently rotating within the threaded tube during transport, which could lead to loosening or loosening of the lashing means and thus of the load.

Um sicher zu stellen, dass nach dem Anbringen bzw. der Montage des Spannschlosses die Arretierungshülse mit ihrem Arretierungsorgan bzw. ihren Arretierungsorganen seitlich gegen die Befestigungsöse zur Anlage gebracht wird und auch in dieser Stellung verbleibt, ist gemäß DE 20 2008 002 838 U1 der Arretierungshülse eine Feder zugeordnet, die die Arretierungshülse in Richtung der Befestigungsöse drückt. Auf diese Weise ist gewährleistet, dass selbst nach einer u. U. zum Beispiel durch stoßartige Belastungen bedingten Freigabe der Befestigungsöse die Arretierungshülse wieder in ihre Sicherungsstellung zurück gedrückt wird.To make sure that after attaching or mounting the turnbuckle the locking sleeve with its locking member or their locking members is brought laterally against the mounting eyelet to the plant and also remains in this position is according to DE 20 2008 002 838 U1 the locking sleeve associated with a spring which presses the locking sleeve in the direction of the fastening eye. This ensures that even after a u. U., for example, by shock-like stress-related release of the fastening lug the locking sleeve is pushed back into its securing position.

Es ist grundsätzlich bekannt, zur Sicherung gegen unbeabsichtigtes Lösen von Spannschlössern und dergleichen, so genannte Knarrenelemente zu verwenden.It is generally known to use to protect against unintentional release of turnbuckles and the like, so-called ratchet elements.

Aus der DE 720 193 A ist eine Spannschlosssicherung bekannt, die Spannschrauben aufweist, die nach Art einer Klauenrutschkupplung an der Stirnseite mit schrägen Zähnen versehen sind.From the DE 720 193 A is a turnbuckle lock known, having the clamping screws, which are provided in the manner of a claw clutch on the front side with oblique teeth.

Bei einem in der DE 10 2004 020 000 A1 beschriebenen Abhängeelement weist wenigstens einer von zwei Schäften an seiner Stirnfläche eine Zahnscheibe mit radial verlaufenden Zähnen auf, welche in auf der Stirnfläche einer Gegenzahnscheibe angeordnete, radial verlaufende Zähne eingreifen, wobei die Gegenzahnscheibe auf ihre Rückseite mit einem Federelement beaufschlagt wird.At one in the DE 10 2004 020 000 A1 described suspension element has at least one of two shanks on its end face on a toothed disc with radially extending teeth which engage in arranged on the end face of a counter-toothed, radially extending teeth, wherein the counter-toothed disk is acted upon on its back with a spring element.

Bei einem Spannschloss gemäß der US 2810595 A ist jeweils in einem Hohlzylinder eine Feder angeordnet, welche ein Gleitelement beaufschlagt, welches mit seinen Endflächen gegen das jeweilige Ende einer Hülse drückt.In a turnbuckle according to US Pat. No. 2,810,595 is in each case arranged in a hollow cylinder, a spring which acts on a sliding element which presses with its end faces against the respective end of a sleeve.

In der GB 524717 A ist ein Spannschloss mit zwei sich gegenüberliegenden, knarrenähnlichen Sicherungselementen beschrieben, die an einer sich in einer Hülse befindlichen Schraube angebracht sind, wobei das eine Knarrenelement federbelastet gegen das andere Knarrenelement gedrückt wird.In the GB 524717 A is a turnbuckle described with two opposing creaser-like securing elements which are mounted on a screw located in a sleeve, wherein the one ratchet element is pressed spring-loaded against the other ratchet element.

Bei einem in der WO 2011/057627 A1 beschriebenen, als Zug-Druck-Stange bezeichneten Spannelement sind bevorzugt als Zahnscheiben ausgebildete Rastelemente jeweils für sich unabhängig drehfest an voneinander unterschiedlichen Bauelementen der Zug-Druck-Stange angeordnet und zusätzlich durch ein Federelement gegeneinander verspannt.At one in the WO 2011/057627 A1 described, referred to as train-pressure rod clamping element are preferably designed as toothed locking elements each for themselves independently rotatably disposed on mutually different components of the train-pressure rod and additionally clamped by a spring element against each other.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein gegenüber dem in der DE 20 2008 002 838 U1 beschriebenen Spannschloss verbessertes Spannschloss zu schaffen, welches die Sicherung gegen ein unbeabsichtigtes Lösen erhöht.The invention is based on the object, a relation to that in the DE 20 2008 002 838 U1 described turnbuckle to provide improved turnbuckle, which increases the security against unintentional loosening.

Zur Lösung dieser Aufgabe dienen die Maßnahmen gemäß dem Kennzeichen des Patentanspruchs 1.To solve this problem, the measures according to the characterizing part of claim 1 serve.

Bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Ansprüchen 2 bis 12 behandelt.Preferred embodiments of the invention are treated in claims 2 to 12.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Zeichnung näher beschrieben:The invention will be described in more detail below with reference to the drawing:

1 zeigt teilweise im Schnitt das erfindungsgemäße Spannschloss in der Sicherungsstellung; 1 shows partially in section the turnbuckle according to the invention in the securing position;

2 zeigt teilweise im Schnitt das Spannschloss in der entsicherten Stellung während der Betätigung der Ratscheneinheit zwecks Festzurren der Ladung; 2 shows partially in section the turnbuckle in the unlocked position during the operation of the ratchet unit for lashing the load;

3 zeigt in isometrischer Darstellung eine Detailansicht des Sicherungssystems; 3 shows in isometric view a detailed view of the security system;

4 zeigt eine Seitenansicht des Spannschlosses in der Sicherungsstellung mit zugeordneter Betätigungseinrichtung zum Verschieben der Arretierungshülse; 4 shows a side view of the turnbuckle in the securing position with associated actuator for moving the locking sleeve;

5 zeigt entsprechend 4 das Spannschloss in der entsicherten Stellung; 5 shows accordingly 4 the turnbuckle in the unlocked position;

die 6 und 7 zeigen entsprechend den Darstellungen der 4 und 5 eine abgewandelte Ausführungsform der Betätigungseinrichtung.the 6 and 7 show according to the representations of 4 and 5 a modified embodiment of the actuating device.

Gemäß den 1 und 4 enthält das Spannschloss ein Rohr 1 mit von beiden Rohrenden ausgehenden, gegenläufigen Innengewinden 1.1, in die Gewindespindeln 2 eingeschraubt sind. Die Gewindespindeln 2 tragen an ihren freien Enden jeweils eine Befestigungsöse 2.1 für eine nicht dargestellte Zurrkette bzw. ein Zurrband. Zum Drehen des Rohres 1 ist diesem eine Ratscheneinheit 4 zugeordnet, die in üblicher Weise einen Betätigungsarm 4.1 sowie ein Ratschenzahnrad 4.2 mit nicht dargestelltem Ratschen-Sicherungshebel enthält, derart, dass bei Betätigung der Ratscheneinheit 4 die Gewindespindeln 2 entweder in das Rohr eingezogen oder aus diesem ausgefahren werden. According to the 1 and 4 The turnbuckle contains a pipe 1 with outgoing from both pipe ends, opposing internal threads 1.1 into the threaded spindles 2 are screwed in. The threaded spindles 2 carry at their free ends in each case a fastening eye 2.1 for a lashing chain or a lashing strap, not shown. For turning the pipe 1 this is a ratchet unit 4 associated, in the usual way an actuating arm 4.1 and a ratchet gear 4.2 contains not shown Ratchet safety lever, such that upon actuation of the ratchet unit 4 the threaded spindles 2 either pulled into the tube or extended from this.

Der in der Zeichnung oberhalb der Ratscheneinheit 4 dargestellte Abschnitt des Rohres 1 ist von einer Arretierungshülse 3 umgeben, die insbesondere im Bereich ihrer axialen Mittelebene in zwei Halbschalen 3a, 3b unterteilt und mittels einer Befestigungseinrichtung in der geschlossenen Hülsenform gesichert ist. Die Befestigungseinrichtung enthält mindestens einen um die Halbschalen 3a, 3b gelegten Spannbügel 9, wobei die beiden Halbschalen 3a, 3b vorzugsweise mindestens eine, in Umfangsrichtung verlaufende Nut zum Einlegen eines Spannbügels 9 aufweisen.The in the drawing above the ratchet unit 4 illustrated section of the tube 1 is from a locking sleeve 3 surrounded, in particular in the region of its axial center plane in two half-shells 3a . 3b divided and secured by a fastening device in the closed sleeve shape. The fastening device includes at least one of the half shells 3a . 3b laid clamp 9 , where the two half-shells 3a . 3b preferably at least one, extending in the circumferential direction groove for inserting a tension bracket 9 exhibit.

Die Arretierungshülse 3 ist mit einer innen liegenden, kreisringförmigen Aussparung 3.2 versehen, in die eine Rückstellfeder 7 eingelegt ist. Die Rückstellfeder 7 ist zwischen einer die Aussparung 3.2 begrenzenden Ringschulter 3.3 einerseits und einem in eine außen liegende Umfangsnut des Rohres 1 eingesetzten Sprengring 8 abgestützt.The locking sleeve 3 is with an internal, circular recess 3.2 provided, in which a return spring 7 is inserted. The return spring 7 is between a the recess 3.2 limiting ring shoulder 3.3 on the one hand and in an outer circumferential groove of the tube 1 inserted snap ring 8th supported.

In eine innen liegende Umfangsnut 3.1 der Arretierungshülse 3 ist ein Ringkörper 5.3 eines Knarrenelementes 5 eingesetzt, das abwechselnd aufeinanderfolgend in Umfangsrichtung schräg mit einem Steigungswinkel von 3° bis 15° ansteigende erste Abschnitte 5.1 und steil axial im wesentlichen parallel zur Rohrachse ansteigende zweite Abschnitte 5.2 aufweist. Das an bzw. in der Arretierungshülse 3 angebrachte Knarrenelement 5 ist gegen Drehung relativ zur Gewindespindel 2 gesichert, indem vorzugsweise an der Außenseite der Gewindespindel 2 eine bis zum freien Ende der Gewindespindel reichende, axial verlaufende Längsnut angebracht ist, in die ein an dem Knarrenelement 5 angebrachter Nutenstein eingreift.In an internal circumferential groove 3.1 the locking sleeve 3 is a ring body 5.3 a ratchet element 5 used, alternately successively in the circumferential direction obliquely with a pitch angle of 3 ° to 15 ° rising first sections 5.1 and steeply axially substantially parallel to the tube axis rising second sections 5.2 having. The on or in the locking sleeve 3 attached ratchet element 5 is against rotation relative to the threaded spindle 2 secured by preferably on the outside of the threaded spindle 2 a reaching to the free end of the threaded spindle, axially extending longitudinal groove is mounted in the one on the ratchet element 5 fitted Nutenstein engages.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist das an der Arretierungshülse 3 angebrachte Knarrenelement 5 gegen Drehung relativ zur Gewindespindel 2 dadurch gesichert, dass die Gewindespindel 2 gemäß 3 mit mindestens einer achsial verlaufenden Abflachung 2.2 versehen ist, und das Knarrenelement 5 mit mindestens einer entlang einer Abflachung 2.2 gleitenden komplementären Abflachung 5.4 im Bereich der zentralen Öffnung des Knarrenelementes 5 versehen ist, durch die die Gewindespindel 2 hindurchgesteckt ist.According to a preferred embodiment, this is on the locking sleeve 3 attached ratchet element 5 against rotation relative to the threaded spindle 2 ensured by the fact that the threaded spindle 2 according to 3 with at least one axial flattening 2.2 is provided, and the ratchet element 5 with at least one along a flattening 2.2 sliding complementary flattening 5.4 in the area of the central opening of the ratchet element 5 is provided by which the threaded spindle 2 is inserted through it.

An dem außen liegenden stirnseitigen Ende des Rohres 1 ist ein mit dem Knarrenelement 5 zusammenwirkendes weiteres Knarrenelement 6 angebracht, das abwechselnd aufeinanderfolgend in Umfangsrichtung schräg mit einem Steigungswinkel von 3° bis 15° ansteigende erste Abschnitte 6.1 und steil achsial im wesentlichen parallel zur Rohrachse ansteigend zweite Abschnitte 6.2 aufweist.At the outer front end of the tube 1 is one with the ratchet element 5 co-operating another ratchet element 6 mounted alternately successively in the circumferential direction obliquely with a pitch angle of 3 ° to 15 ° rising first sections 6.1 and steeply axially substantially parallel to the tube axis increasing second sections 6.2 having.

Die beiden sich achsial gegenüber liegenden Knarrenelemente 5 und 6 sind einander derart zugeordnet, dass beim Drehen einer Gewindespindel 2 in der einen Richtung die beiden Knarrenelemente 5 und 6 gegen Drehung relativ zueinander gesichert bzw. gesperrt sind, während beim Drehen der Gewindespindel 2 in der anderen Richtung die Knarrenelemente 5, 6 freilaufartig relativ zueinander drehbeweglich sind.The two axially opposing ratchet elements 5 and 6 are assigned to each other such that when turning a threaded spindle 2 in one direction the two ratchet elements 5 and 6 are secured against rotation relative to each other or locked while turning the threaded spindle 2 in the other direction the ratchet elements 5 . 6 Freewheeling relative to each other are rotatable.

Bei der in 1 dargestellten Sicherungsstellung des Spannschlosses drückt die zwischen dem Sprengring 8 und der Ringschulter 3.3 abgestützte Rückstellfeder 7 Arretierungshülse 3 derart in Richtung der Ratscheneinheit 4, dass die beiden Knarrenelemente 5 und 6 gegeneinander anliegen, derart, dass ein Drehen der Gewindespindel 2 in der einen Richtung dadurch verhindert wird, dass die gegeneinander anliegenden Abschnitte 5.2 und 6.2 der beiden Ratschenelemente ein Drehen der Gewindespindel 2 verhindern, während beim Drehen der Gewindespindel in der anderen Richtung zum Festzurren einer Ladung die beiden Abschnitte 5.1 und 6.1 freilaufartig übereinander gleiten, indem die Arretierungshülse 3 entgegen der Kraft der Rückstellfeder 7 jeweils kurzzeitig angehoben werden.At the in 1 illustrated securing position of the turnbuckle presses between the snap ring 8th and the ring shoulder 3.3 supported return spring 7 locking sleeve 3 such in the direction of the ratchet unit 4 that the two ratchet elements 5 and 6 abut each other, such that a rotation of the threaded spindle 2 in one direction is prevented by the abutting sections 5.2 and 6.2 the two ratchet elements turning the threaded spindle 2 prevent while rotating the threaded spindle in the other direction for lashing a charge, the two sections 5.1 and 6.1 Freewheeling slide over each other by the Arretierungshülse 3 against the force of the return spring 7 each be raised briefly.

Zum Lösen bzw. Entzurren einer Ladung ist es erforderlich, die Gewindespindeln 2 aus dem Rohr 1 herauszuschrauben. Dazu ist es erforderlich, die Arretierungshülse 3 entgegen der Kraft der Rückstellfeder 7 in der in 2 dargestellten Weise so zu verschieben, dass die beiden Knarrenelemente 5 und 6 nicht mehr gegeneinander anliegen, sondern im Abstand voneinander liegen.For loosening or equalizing a charge, it is necessary, the threaded spindles 2 out of the pipe 1 unscrew. For this it is necessary, the locking sleeve 3 against the force of the return spring 7 in the in 2 shown manner to move so that the two ratchet elements 5 and 6 no longer lie against each other, but at a distance from each other.

Zum Verschieben der Arretierungshülse 3 aus der in den 1 und 4 dargestellten Sicherungsstellung in die in den 2 und 5 dargestellten Freigabestellung ist ein an dem Betätigungsarm 4.1 angelenkter zweiarmiger Schwenkhebel 10 vorgesehen, der um die Schwenkachse 10.1 verschwenkbar ist. Das eine Ende dieses Schwenkhebels 10 ist von einer Rückstellfeder 13 belastet, während das andere, innen liegende Ende gemäß 1 in eine an der Arretierungshülse 3 angebrachte Umfangsnut 3.4 eingreift oder in sonstiger geeigneter Weise gegen die Unterseite der Arretierungshülse 3 anliegt. Wenn zum Herausschrauben der Gewindespindeln 2 aus dem Rohr 1 mittels der Ratscheneinheit 4 der Betätigungsarm 4.1 derselben mit der Hand ergriffen wird, kann gleichzeitig der Schwenkhebel 10 gegen die Kraft der Rückstellfeder 13 nach unten gedrückt werden, wodurch das innen liegende Ende des Schwenkhebels 10 die Arretierungshülse 3 in die in den 2 und 5 dargestellte Positionen nach oben verschiebt und die beiden Knarrenelemente 5 und 6 voneinander getrennt werden. Wenn der Betätigungsarm 4.1 und damit der Schwenkhebel 10 freigegeben werden, drückt die Rückstellfeder 7 die Arretierungshülse 3 wieder in die in den 1 und 4 dargestellte Positionen, wobei die Rückstellfeder 7 auch durch die Rückstellfeder 13 unterstützt wird.To move the locking sleeve 3 from the into the 1 and 4 illustrated securing position in the in the 2 and 5 shown release position is a on the actuating arm 4.1 hinged two-armed swivel lever 10 provided, which is about the pivot axis 10.1 is pivotable. The one end of this pivot lever 10 is from a return spring 13 loaded while the other, inside end according to 1 in one on the locking sleeve 3 attached circumferential groove 3.4 engages or in any other suitable manner against the underside of the locking sleeve 3 is applied. When to unscrew the threaded spindles 2 out of the pipe 1 by means of the ratchet unit 4 the actuating arm 4.1 the same is taken by hand, at the same time the pivot lever 10 against the force of the return spring 13 pressed down, whereby the inner end of the pivot lever 10 the locking sleeve 3 in the in the 2 and 5 positions shown moves upward and the two ratchet elements 5 and 6 be separated from each other. When the actuating arm 4.1 and thus the pivot lever 10 released, presses the return spring 7 the locking sleeve 3 again in the in the 1 and 4 illustrated positions, wherein the return spring 7 also by the return spring 13 is supported.

Zum Festzurren einer Ladung durch Eindrehen der Gewindespindeln 2 in das Rohr 1 ist es erforderlich, dass die Arretierungshülse 3 die in den 1 und 4 dargestellten Positionen einnimmt, wobei der Schwenkhebel 10 in den in diesen 1 und 4 dargestellten Positionen bleibt. Der Schwenkhebel 10 ist vorzugsweise an seinem inneren Ende mit einer Sperrnase 10.2 versehen, die in der Sperrstellung in das Ratschenzahnrad 4.2 der Ratscheneinheit 4 eingreift.For lashing a load by screwing in the threaded spindles 2 in the pipe 1 it is necessary that the locking sleeve 3 in the 1 and 4 shown positions, wherein the pivot lever 10 in the in these 1 and 4 positions shown remains. The swivel lever 10 is preferably at its inner end with a locking lug 10.2 provided in the locked position in the ratchet gear 4.2 the ratchet unit 4 intervenes.

Bei der Ausführungsform gemäß den 6 und 7 ist an dem Betätigungsarm 4.1 ein um die Schwenkachse 11.1 verschwenkbarer abgekröpfter Schwenkhebel 11 vorgesehen, an dem im Bereich der Schwenkachse 12.1 ein Anschlusshebel 12 angelenkt ist, derart, dass beim Niederdrücken des abgekröpften Schwenkhebels 11 dieser Anschlusshebel 12 von der Arretierungshülse 3 weggezogen wird, wodurch die Arretierungshülse 3 aus der in 6 dargestellten Sicherungsposition in die in 7 dargestellte Freigabeposition nach oben verschoben wird, indem ein an dem freien Ende des Anschlusshebels 12 angebrachtes Schuborgan 12.3 einen an der Arretierungshülse 3 angebrachten Vorsprung 3.5 untergreift.In the embodiment according to the 6 and 7 is on the actuating arm 4.1 one around the pivot axis 11.1 pivotable cranked swivel lever 11 provided at the in the region of the pivot axis 12.1 a connection lever 12 is hinged, such that upon depression of the cranked pivot lever 11 this connection lever 12 from the locking sleeve 3 is pulled away, causing the locking sleeve 3 from the in 6 shown securing position in the in 7 shown release position is shifted upward by a at the free end of the connection lever 12 attached thrust member 12.3 one on the locking sleeve 3 attached tab 3.5 engages below.

Der Anschlusshebel 12 ist vorzugsweise an seinem inneren Ende mit einer Sperrnase 12.2 versehen, die in der Sperrstellung in das Ratschenzahnrad 4.2 der Ratscheneinheit 4 eingreift.The connection lever 12 is preferably at its inner end with a locking lug 12.2 provided in the locked position in the ratchet gear 4.2 the ratchet unit 4 intervenes.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Rohrpipe
1.11.1: Innengewindeinner thread
22: Gewindespindelscrew
2.12.1: Befestigungsösesecuring eye
2.22.2: Abflachungflattening
33: Arretierungshülselocking sleeve
3.13.1: innere Umfangsnut der Arretierungshülseinner circumferential groove of the locking sleeve
3.23.2: innere Aussparung der Arretierungshülseinner recess of the locking sleeve
3.33.3: Ringschulter der AussparungRing shoulder of the recess
3.43.4: Ringnut, UmfangsnutRing groove, circumferential groove
3.53.5: Vorsprunghead Start
3a3a: Halbschalehalf shell
3b3b: Halbschalehalf shell
44: Ratscheneinheitratchet assembly
4.14.1: Betätigungsarmactuating arm
4.24.2: Ratschenzahnradratchet gear
55: Knarrenelement an Arretierungshülse 3 Ratchet element on locking sleeve 3
5.15.1: schräg verlaufende Abschnitte des Knarrenelementes 5 obliquely extending portions of the ratchet element 5
5.25.2: steil ansteigende Abschnitte des Knarrenelementes 5 steeply rising sections of the ratchet element 5
5.35.3: Ringkörper des KnarrenelementesRing body of the ratchet element
5.45.4: Abflachung der inneren Öffnung des KnarrenelementesFlattening of the inner opening of the ratchet element
66: Knarrenelement am RohrRatchet element on the pipe
6.16.1: schräg ansteigender Abschnitt des Knarrenelementes 6 obliquely rising portion of the ratchet element 6
6.26.2: steil ansteigender Abschnitt des Knarrenelementes 6 steeply rising section of the ratchet element 6
77: RückstellfederReturn spring
88th: Sprengringsnap ring
99: Spannbügeltensioning bow
1010: Schwenkhebelpivoting lever
10.110.1: Schwenkachseswivel axis
10.210.2: Sperrnaselocking tab
1111: gekröpfter Schwenkhebelcranked pivot lever
11.111.1: Schwenkachseswivel axis
1212: Anschlusshebelport lever
12.112.1: Schwenkachseswivel axis
12.212.2: Sperrnaselocking tab
12.312.3: Schuborganthrust member
1313: Druckfedercompression spring

Claims

Turnbuckle for lashing chains or lashing straps for lashing cargo, especially on vehicles, consisting of - a pipe ( 1 ) with outgoing from both pipe ends, counter-rotating internal threads ( 1.1 ); - two threaded spindles screwed into the internal thread ( 2 ), which at their free ends eyelets ( 2.1 ) for the lashing chains or bands; - one axially along the tube ( 1 ) against the force of a return spring ( 7 ) displaceable locking sleeve ( 3 ) for securing the threaded spindles in the tube ( 1 ) against unintentional turning and - an actuating arm ( 4.1 ) and a ratchet gear ( 4.2 ) having ratchet unit ( 4 ) for twisting the tube ( 1 ), characterized by - two axially opposing ratchet elements ( 5 ; 6 ), - of which the one ratchet element ( 6 ) frontally at one end of the tube ( 1 ) is mounted, - wherein the against rotation relative to the threaded spindle ( 2 ) secured other ratchet element ( 5 ) at the Threaded spindle ( 2 ) axially displaceable and opposite the locking sleeve ( 3 ) axially secured in a circumferential groove ( 3.1 ) of the same, - whereby the between tube ( 1 ) and locking sleeve ( 3 ) inserted return spring ( 7 ) is arranged such that when turning the threaded spindle ( 2 ) in one direction the two ratchet elements ( 5 ; 6 ) are secured against rotation relative to each other or locked while turning the threaded spindle ( 2 ) in the other direction the ratchet elements ( 5 ; 6 ) Freewheeling relative to each other are rotatable.

Turnbuckle according to claim 1, characterized in that the return spring ( 7 ) one the two ratchet elements ( 5 ; 6 ) is in the securing or blocking position pressing pressure spring.

Turnbuckle according to claim 1 or 2, characterized in that the ratchet element ( 5 ) in a circumferential groove ( 3.1 ) of the locking sleeve ( 3 ) engage the ring body ( 5.3 ) having.

Turnbuckle according to claim 3, characterized in that the two ratchet elements ( 5 ; 6 ) alternately successively in the circumferential direction obliquely with a pitch angle of 3 ° to 15 ° ascending first sections ( 5.1 respectively. 6.1 ) and steep axially substantially parallel to the tube axis extending second sections ( 5.2 ; 6.2 ) exhibit.

Turnbuckle according to one of claims 1 to 4, characterized in that on the outside of the threaded spindle ( 2 ) extending to the free end of the threaded spindle, axially extending longitudinal groove is mounted in the one on the ratchet element ( 5 ) engages mounted nut.

Turnbuckle according to one of claims 1 to 4, characterized in that the threaded spindle ( 2 ) with at least one axially extending flattening ( 2.2 ), and that the ratchet element ( 5 ) with at least one along the flattening ( 2.2 ) sliding, complementary flattening ( 5.4 ) is provided.

Turnbuckle according to claim 1, characterized in that the locking sleeve ( 3 ) a the return spring ( 7 ) receiving, annular recess ( 3.2 ) having.

Turnbuckle according to claim 7, characterized in that the tube ( 1 ) is provided with an outer peripheral groove into which a snap ring ( 8th ) is inserted, and that the return spring ( 7 ) between a recess ( 3.2 ) limiting annular shoulder ( 3.3 ) on the one hand and the snap ring ( 8th ) on the other hand.

Turnbuckle according to one of claims 1 to 8, characterized in that the locking sleeve ( 3 ) in two half-shells ( 3a . 3b ) and by means of one of at least one of the half-shells ( 3a . 3b ) clamp ( 9 ) existing fastening device is secured in the closed sleeve shape.

Turnbuckle according to one of claims 1 to 9, characterized in that for moving the locking sleeve ( 3 ) in the axial direction against the force of the return spring ( 7 ) on the actuating arm ( 4.1 ) of the ratchet unit ( 4 ) a spring-loaded pivoting lever ( 10 ) is articulated.

Turnbuckle according to claim 10, characterized in that the locking sleeve ( 3 ) with one end of the pivoting lever ( 10 ) receiving recess, preferably in the form of an outer annular groove ( 3.4 ) is provided.

Turnbuckle according to claim 10 or 11, characterized in that the pivot lever ( 10 ) at its inner end a locking nose ( 10.2 ), which in the locked position in the ratchet gear ( 4.2 ) of the ratchet unit ( 4 ) intervenes.