[go: up one dir, main page]

DE102018006805B4 - Hydroelastic bearing - Google Patents

Hydroelastic bearing Download PDF

Info

Publication number
DE102018006805B4
DE102018006805B4 DE102018006805.7A DE102018006805A DE102018006805B4 DE 102018006805 B4 DE102018006805 B4 DE 102018006805B4 DE 102018006805 A DE102018006805 A DE 102018006805A DE 102018006805 B4 DE102018006805 B4 DE 102018006805B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bearing
shells
another
bearing shells
hydroelastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102018006805.7A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102018006805A1 (en
Inventor
Dmitry Khlistunov
Waldemar Hermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sumitomo Riko Co Ltd
Original Assignee
Sumitomo Riko Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sumitomo Riko Co Ltd filed Critical Sumitomo Riko Co Ltd
Priority to DE102018006805.7A priority Critical patent/DE102018006805B4/en
Publication of DE102018006805A1 publication Critical patent/DE102018006805A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102018006805B4 publication Critical patent/DE102018006805B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F13/00Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs
    • F16F13/04Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper
    • F16F13/06Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/08Units comprising springs of the non-fluid type as well as vibration-dampers, shock-absorbers, or fluid springs comprising both a plastics spring and a damper, e.g. a friction damper the damper being a fluid damper, e.g. the plastics spring not forming a part of the wall of the fluid chamber of the damper the plastics spring forming at least a part of the wall of the fluid chamber of the damper
    • F16F13/14Units of the bushing type, i.e. loaded predominantly radially
    • F16F13/1445Units of the bushing type, i.e. loaded predominantly radially characterised by method of assembly, production or treatment
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F2228/00Functional characteristics, e.g. variability, frequency-dependence
    • F16F2228/08Functional characteristics, e.g. variability, frequency-dependence pre-stressed

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Support Of The Bearing (AREA)
  • Combined Devices Of Dampers And Springs (AREA)

Abstract

Hydroelastisches Lager (1), aufweisendeinen Lagerkörper (2) undeine Außenhülse (4), die mit dem Lagerkörper (2) verbunden ist und die den Lagerkörper (2) in radialer Richtung (Ra) umgibt,wobei der Lagerkörper (2) aufweist:eine Innenhülse (12),einen Lagerrahmen (8), der die Innenhülse (12) in radialer Richtung (Ra) umgibt, undeinen Elastomerkörper (10), der die Innenhülse (12) und den Lagerrahmen (8) elastisch miteinander verbindet,wobei der Lagerrahmen (8) mindestens zwei Lagerschalen (6) aufweist,wobei die mindestens zwei Lagerschalen (6) derart mittels des Elastomerkörpers (10) elastisch miteinander verbunden sind, dass die mindestens zwei Lagerschalen (6) in einem unbelasteten Zustand in Umfangsrichtung (Um) einen Abstand (14) zueinander aufweisen undwobei der Abstand (14) der mindestens zwei Lagerschalen (6) zueinander in einem montierten Zustand, in dem der Lagerkörper (2) in der Außenhülse (4) montiert ist, verkleinert ist,wobei der Elastomerkörper (10) in Umfangsrichtung (Um) zwischen den mindestens zwei Lagerschalen (6) einen Überbrückungsabschnitt (26) aufweist, der den Abstand (14) zwischen den mindestens zwei Lagerschalen (6) überbrückt,wobei der Lagerkörper (2) an seiner in Radialrichtung (Ra) außen liegenden Oberfläche einen Fluidkanal (22) aufweist, der mindestens zwei im Lagerkörper (2) getrennt voneinander ausgebildete Fluidkammern (28) fluidisch miteinander verbindet undwobei der Fluidkanal (22) durch den Überbrückungsabschnitt (26) verläuft.Hydroelastic bearing (1), comprising a bearing body (2) and an outer sleeve (4) which is connected to the bearing body (2) and which surrounds the bearing body (2) in the radial direction (Ra), the bearing body (2) having: a Inner sleeve (12), a bearing frame (8) which surrounds the inner sleeve (12) in the radial direction (Ra), and an elastomer body (10) which elastically connects the inner sleeve (12) and the bearing frame (8) to one another, the bearing frame (8) has at least two bearing shells (6), the at least two bearing shells (6) being elastically connected to one another by means of the elastomer body (10) such that the at least two bearing shells (6) are spaced apart in an unloaded state in the circumferential direction (Um) (14) to one another and the distance (14) of the at least two bearing shells (6) to one another in an assembled state in which the bearing body (2) is mounted in the outer sleeve (4), the elastomer body (10) in Circumferential direction (Um) betw The at least two bearing shells (6) have a bridging section (26) which bridges the distance (14) between the at least two bearing shells (6), the bearing body (2) having a fluid channel (2) on its surface located on the outside in the radial direction (Ra). 22), which fluidly connects at least two fluid chambers (28) formed separately from one another in the bearing body (2) and the fluid channel (22) running through the bridging section (26).

Description

Die Erfindung betrifft ein hydroelastisches Lager zur im Wesentlichen schwingungsentkoppelnden Lagerung eines Bauteils.The invention relates to a hydroelastic bearing for the essentially vibration-decoupling mounting of a component.

Bei derartigen hydroelastischen Lagern besteht die technische Herausforderung, einerseits ein damit zu lagerndes Bauteil im Wesentlichen von Schwingungen, die beispielsweise beim Betrieb eines Kraftfahrzeugs entstehen, zu entkoppeln bzw. diese Schwingungen zu dämpfen und andererseits eine Lagerung vorzusehen, die stabil genug ist, teilweise hohe Kräfte, die auf die Lagerung wirken, aufzunehmen bzw. in ein anderes Bauteil zu übertragen, ohne selber Schaden zu nehmen.With such hydroelastic bearings there is the technical challenge, on the one hand, to essentially decouple a component to be supported with them from vibrations that arise, for example, during the operation of a motor vehicle, or to dampen these vibrations and, on the other hand, to provide a bearing that is stable enough, in some cases high forces that have an effect on the bearing can be taken up or transferred to another component without being damaged.

Die DE 195 02 732 A1 offenbart eine Elastomer-Lagerbüchse, bei der ein kreiszylindrisches elastomeres Element mit einer ringförmigen Aussparung und zwei voneinander beabstandeten und miteinander kommunizierenden Taschen gebildet sind. Eine äußere metallische Röhre nimmt in ihrer Längsöffnung einen inneren Ring im Presssitz auf; der Ring weist eine periphere, einen Kanal bildende Vertiefung in seiner äußeren Oberfläche sowie ein Paar voneinander beabstandeter Fenster auf, wobei die Taschen, die Fenster und der Kanal miteinander kommunizieren. Das elastomere Element ist in Längsrichtung in den Ring und in die äußere Röhre eingezwängt worden, während es in hydraulische Flüssigkeit eingetaucht wurde, wobei der Kanal und die Taschen mit Flüssigkeit gefüllt wurden. Der Ring ist in der Aussparung des elastomeren Elements angeordnet. Eine innere Röhre ist dann in die Öffnung des elastomeren Elements eingebracht und auf erfindungsgemäße Weise durch in radialer Richtung wirkende Kräfte, ohne Klebemittel oder eine Vulkanisierung zu erfordern, festgelegt.The DE 195 02 732 A1 discloses an elastomer bearing bushing in which a circular cylindrical elastomer element with an annular recess and two spaced apart and communicating pockets are formed. An outer metallic tube receives an inner ring in a press fit in its longitudinal opening; the ring has a peripheral channel-forming recess in its outer surface and a pair of spaced-apart windows, the pockets, windows and channel communicating with one another. The elastomeric element has been constrained longitudinally in the ring and outer tube while being immersed in hydraulic fluid, filling the channel and pockets with fluid. The ring is arranged in the recess of the elastomeric element. An inner tube is then introduced into the opening of the elastomeric element and fixed in a manner according to the invention by forces acting in the radial direction without requiring adhesive or vulcanization.

Die US 5 657 510 A offenbart einen Fluidkammerraum eines elastischen Blocks, der zwischen einem Außenzylinder und einem Innenzylinder angeordnet ist. Der Fluidkammerraum ist mittels einer elastischen Wand in zwei Kammern unterteilt, deren Innenkanten mit einer Eingriffsnut einer elastischen Wandhalterung in Eingriff stehen. Die äußeren Kanten sind zwischen Endabschnitten von zwei Fluidkammerabdeckungen geklemmt, die einen offenen Abschnitt des Fluidkammerraums bedecken. Wenn in diesem Zustand in den Außenzylinder gedrückt wird, wird der Innendruckanstieg unterdrückt und die Konzentration der Spannung wird verringert, selbst wenn sich die elastische Wand durch den Fluiddruck elastisch verformt weil ein Kontaktabschnitt mit dem elastischen Blocks um die elastische Wand herum bewegbar ist, so dass eine Feder mit niedriger Wirkung und hohe Dämpfungseigenschaften erhalten werden und die Haltbarkeit verbessert wird.The U.S. 5,657,510 A discloses a fluid chamber space of an elastic block which is arranged between an outer cylinder and an inner cylinder. The fluid chamber space is divided into two chambers by means of an elastic wall, the inner edges of which are in engagement with an engagement groove of an elastic wall mounting. The outer edges are clamped between end portions of two fluid chamber covers that cover an open portion of the fluid chamber space. When the outer cylinder is pressed in this state, the internal pressure increase is suppressed and the concentration of the stress is decreased even if the elastic wall is elastically deformed by the fluid pressure because a contact portion with the elastic block is movable around the elastic wall so that a spring with low action and high damping properties can be obtained and durability is improved.

Die JP H07- 190 132 A offenbart ein äußeres Zylinderanschlußstück, das in die Basisendseite eines Längslenkers zur Verbindung eingepresst ist. Ein inneres Zylinderanschlußstück ist an der Innenseite des äußeren Zylinderanschlußstücks angeordnet, und eine vorstehende Platte ist am Endteil des inneren Zylinderanschlußstücks vorgesehen. Ein elastischer Körper aus Gummi ist zwischen dem äußeren Zylinderanschlußstück und dem inneren Zylinderanschlußstück angeordnet. Ein elastischer Körper ist auch an eine vorstehende Platte und den Flanschabschnitt des äußeren Zylinderanschlußstücks anvulkanisiert. Wenn eine Kraft entlang der axialen Richtung des äußeren Zylinderanschlußstücks aufgebracht wird, da der Vorsprung dem Flanschteil gegenüberliegt, der elastische Körper, der durch den Flanschteil 12B und den Vorsprung 18 gehalten wird, gezogen, um Kraft aufzunehmen, so dass in axialer Richtung keine große Verschiebung erzeugt wird.JP H07-190 132 A discloses an outer cylinder fitting which is press-fitted into the base end side of a trailing arm for connection. An inner cylinder fitting is arranged on the inside of the outer cylinder fitting, and a protruding plate is provided at the end portion of the inner cylinder fitting. An elastic body made of rubber is arranged between the outer cylinder fitting and the inner cylinder fitting. An elastic body is also vulcanized to a protruding plate and the flange portion of the outer cylinder fitting. When a force is applied along the axial direction of the cylinder outer fitting, since the projection opposes the flange part, the elastic body formed by the flange part 12B and the projection 18th is held, pulled to absorb force so that no large displacement is generated in the axial direction.

Die DE 10 2012 213 440 A1 offenbart ein Buchsenlager zur Aufnahme in einer Außenhülse mit einem sich in axialer Richtung erstreckenden Innenteil, einen das Innenteil umgebenden Lagerkörper aus einem elastischen Material mit mindestens zwei Kammern zur Aufnahme eines Dämpfungsmittels und einem den Lagerkörper umfänglich umschließenden Käfig. Das Buchsenlager zeichnet sich dadurch aus, dass der Käfig aus mindestens zwei Käfigteilen gebildet ist, deren Abstand in radialer Richtung veränderbar ist, und dass ein zwischen den Käfigteilen vorgesehener Stoßbereich abgedichtet ist.The DE 10 2012 213 440 A1 discloses a bush bearing for receiving in an outer sleeve with an axially extending inner part, a bearing body surrounding the inner part made of an elastic material with at least two chambers for receiving a damping means and a cage surrounding the bearing body. The bush bearing is characterized in that the cage is formed from at least two cage parts, the spacing of which can be changed in the radial direction, and that a joint area provided between the cage parts is sealed.

Die DE 10 2007 026 470 A1 offenbart ein Hydrolager, dessen elastomerer Lagerkörper beim Einpressen in eine Außenhülse vorgespannt wird. Das Buchsenlager ist mit einem Innenteil, einer das Innenteil umgebenden Außenhülse und dem zwischen dem Innenteil und der Außenhülse angeordneten Lagerkörper mit wenigstens zwei bezüglich der Lagerumfangsrichtung zueinander versetzt und durch Stege des Lagerkörpers räumlich voneinander getrennten Kammern für ein Dämpfungsmittel sowie mindestens einem diese Kammern verbindenden Kanal ausgebildet. In jedem Steg ist mindestens eine sich in axialer Richtung durch den Lagerkörper erstreckende Nut ausgebildet, durch welche ein in den Lagerkörper einvulkanisierter Lagerkäfig entlang einer Trennebene in der axialen Richtung in wenigstens zwei Käfigteile geteilt ist. Zur Verhinderung des Austretenns von Dämpfungsmittel ist in einem axial mittleren Bereich des Lagerkörpers in wenigstens einen der Stege eine Mulde eingeformt, welche sich quer zu der in dem betreffenden Steg ausgebildeten Nut über den Steg erstreckt. In die Mulde ist ein die Trennebene überbrückendes Drosselelement eingelegt, in welchem der Kanal als kurzer Drosselkanal ausgebildet ist.The DE 10 2007 026 470 A1 discloses a hydraulic bearing, the elastomeric bearing body of which is preloaded when it is pressed into an outer sleeve. The bush bearing is designed with an inner part, an outer sleeve surrounding the inner part and the bearing body arranged between the inner part and the outer sleeve with at least two chambers for a damping means and at least one channel connecting these chambers, offset from one another with respect to the bearing circumferential direction and spatially separated from one another by webs of the bearing body . In each web there is at least one groove extending axially through the bearing body, through which a bearing cage vulcanized into the bearing body is divided into at least two cage parts along a parting plane in the axial direction. To prevent the damping agent from escaping, a trough is formed in at least one of the webs in an axially central region of the bearing body, which trough extends across the web transversely to the groove formed in the web in question. A throttle element bridging the parting plane and in which the channel is designed as a short throttle channel is inserted into the depression.

Die DE 38 20 805 A1 offenbart eine Schwingungsdämpfungsvorrichtung, insbesondere zur Lagerung des Motors eines Kraftfahrzeuges an einer Kraftfahrzeugkarosserie. Zwischen einem Innen- und einem Außenzylinder ist ein elastisches Lagerteil fest verbunden angeordnet, das oberhalb der Belastungseinleitung auf den Innenzylinder einen Hohlraum aufweist, sowie in Richtung der Belastungseinleitung eine Schwingungsdämpfungseinheit mit einer Flüssigkeitsdämpfung unter Bildung zweier durch einen Strömungsdrosselkanal verbundenen Flüssigkeitskammern aufweist.The DE 38 20 805 A1 discloses a vibration damping device, in particular for mounting the engine of a motor vehicle on a motor vehicle body. An elastic bearing part is firmly connected between an inner and an outer cylinder and has a cavity above the load introduction onto the inner cylinder, as well as a vibration damping unit with fluid damping in the direction of the load introduction, forming two fluid chambers connected by a flow throttle channel.

Die EP 0 331 916 A2 offenbart eine Buchse, die zwei konzentrische zylindrische Elemente und einen zwischen ihnen angeordneten verbindenden elastomeren Körper umfasst. Der Raum zwischen dem Elastomerkörper und den zwei zylindrischen Elementen enthält zwei einander gegenüberliegende und durch einen Kanal verbundene Kammern. Die Kammern und der Kanal sind mit einem Fluid gefüllt, um einen Kreislauf aufzubauen, der die zwischen den beiden Elementen der Buchse wirkenden Schwingungen mit niedriger Frequenz und großer Amplitude dämpfen kann. Die Buchse umfasst Mittel zum Absorbieren von Schwingungen hoher Frequenz und kleiner Amplitude, die durch zwei Hohlräume dargestellt werden, die von einem komprimierbaren Fluid eingenommen werden. Die Hohlräume werden zwischen einer starren Oberfläche der Buchse und einer flexiblen Membran erhalten.The EP 0 331 916 A2 discloses a bushing comprising two concentric cylindrical members and a connecting elastomeric body disposed therebetween. The space between the elastomer body and the two cylindrical elements contains two opposing chambers connected by a channel. The chambers and the channel are filled with a fluid to create a circuit that can dampen the low frequency and high amplitude vibrations acting between the two elements of the bushing. The socket includes means for absorbing high frequency and small amplitude vibrations represented by two cavities occupied by a compressible fluid. The voids are obtained between a rigid surface of the socket and a flexible membrane.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein verbessertes hydroelastisches Lager mit erhöhter Lebensdauer bereitzustellen.It is an object of the present invention to provide an improved hydroelastic bearing with increased service life.

Ein Aspekt betrifft ein hydroelastisches Lager, das einen Lagerkörper und eine Außenhülse aufweist, die mit dem Lagerkörper verbunden ist und die den Lagerkörper in radialer Richtung umgibt. Der Lagerkörper enthält eine Innenhülse, einen Lagerrahmen, der die Innenhülse in radialer Richtung umgibt, und einen Elastomerkörper, der die Innenhülse und den Lagerrahmen elastisch miteinander verbindet. Der Lagerrahmen weist mindestens zwei Lagerschalen auf, die derart mittels des Elastomerkörpers elastisch miteinander verbunden sind, dass die mindestens zwei Lagerschalen in einem unbelasteten Zustand in Umfangsrichtung einen Abstand zueinander aufweisen. Der Abstand in Umfangsrichtung der mindestens zwei Lagerschalen zueinander ist in einem montierten Zustand, in dem der Lagerkörper in der Außenhülse montiert ist, verkleinert.One aspect relates to a hydroelastic bearing which has a bearing body and an outer sleeve which is connected to the bearing body and which surrounds the bearing body in the radial direction. The bearing body contains an inner sleeve, a bearing frame which surrounds the inner sleeve in the radial direction, and an elastomer body which elastically connects the inner sleeve and the bearing frame to one another. The bearing frame has at least two bearing shells which are elastically connected to one another by means of the elastomer body such that the at least two bearing shells are at a distance from one another in an unloaded state in the circumferential direction. The distance in the circumferential direction of the at least two bearing shells from one another is reduced in a mounted state in which the bearing body is mounted in the outer sleeve.

Unter dem unbelasteten Zustand kann ein vormontierter Zustand des Lagerkörpers verstanden werden, in dem der Lagerrahmen, insbesondere dessen Lagerschalen, mittels des Elastomerkörpers mit der Innenhülse elastisch verbunden ist und nicht in der Außenhülse montiert ist, wobei keine äußere Kraft derart auf den Lagerrahmen, insbesondere die Lagerschalen, einwirkt, dass der Elastomerkörper verformt wird und sich der Abstand zwischen den Lagerschalen verändert.The unloaded state can be understood as a preassembled state of the bearing body in which the bearing frame, in particular its bearing shells, is elastically connected to the inner sleeve by means of the elastomer body and is not mounted in the outer sleeve, with no external force acting on the bearing frame, in particular the Bearing shells, has the effect that the elastomer body is deformed and the distance between the bearing shells changes.

Unter dem montierten Zustand kann ein Zustand des Lagerkörpers verstanden werden, in dem der Lagerkörper beispielsweise zunächst in radialer Richtung zusammengedrückt und dann in die Außenhülse eingeführt bzw. eingepresst worden ist. Danach kann sich der Lagerkörper wegen der Elastizität des Elastomerkörpers teilweise entspannen oder in der zusammengedrückten Form bleiben. Alternativ dazu kann der Lagerkörper mittels des Einführens bzw. Einpressens in die Außenhülse zumindest abschnittsweise weiter in Radialrichtung zusammengedrückt sein. Der Lagerkörper ist mit einer Vorspannung in Radialrichtung in der Außenhülse angeordnet bzw. montiert. Es versteht sich dabei, dass - um die Vorspannung zu erreichen - ein, insbesondere montagerelevanter, Außendurchmesser des Lagerrahmens bzw. des Lagerkörpers im unbelasteten Zustand etwas größer ist als ein, insbesondere montagerelevanter, Innendurchmesser der Außenhülse.The assembled state can be understood to mean a state of the bearing body in which the bearing body has, for example, first been compressed in the radial direction and then inserted or pressed into the outer sleeve. Thereafter, the bearing body can partially relax due to the elasticity of the elastomer body or remain in the compressed shape. Alternatively, the bearing body can be further compressed in the radial direction, at least in sections, by means of the introduction or pressing into the outer sleeve. The bearing body is arranged or mounted in the outer sleeve with a preload in the radial direction. It goes without saying that - in order to achieve the preload - an, in particular assembly-relevant, outer diameter of the bearing frame or the bearing body in the unloaded state is somewhat larger than an, in particular assembly-relevant, inner diameter of the outer sleeve.

Ein Vorteil der vorliegenden Erfindung ist, dass durch die erfindungsgemäße Ausbildung des hydroelastisches Lagers auf einfache Weise eine Vorspannung im Lagerkörper bzw. im Elastomerkörper erzeugt werden kann, welche die Lebensdauer des hydroelastischen Lagers bzw. des Elastomerkörpers erhöhen kann. Insbesondere ist es auf einfache Weise möglich, Bereiche mit scharfkantigen Materialübergängen zwischen Lagerrahmen und Elastomerkörper zu vermeiden bzw. zu reduzieren. Ferner können dadurch, dass der Lagerrahmen mindestens zwei Lagerschalen aufweist und somit die Innenseiten der Lagerschalen besser zugänglich sind, bei der Herstellung des Lagerrahmens auf den Innenseiten der Lagerschalen scharfe Kanten vermieden bzw. geglättet werden. Dadurch treten in den Bereichen, in denen der Elastomerkörper die Innenseiten der Lagerschalen berührt, geringere lokale Belastungsspitzen auf, was sich positiv auf die Belastbarkeit und die Lebensdauer des Elastomerkörpers und somit des hydroelastisches Lagers auswirkt. Zudem ist das erfindungsgemäße hydroelastische Lager auf einfache Weise herstellbar.An advantage of the present invention is that the inventive design of the hydroelastic bearing can easily generate a preload in the bearing body or in the elastomer body, which can increase the service life of the hydroelastic bearing or the elastomer body. In particular, it is possible in a simple manner to avoid or reduce areas with sharp-edged material transitions between the bearing frame and the elastomer body. Furthermore, because the bearing frame has at least two bearing shells and thus the inner sides of the bearing shells are more accessible, sharp edges on the inner sides of the bearing shells can be avoided or smoothed when producing the bearing frame. As a result, lower local load peaks occur in the areas in which the elastomer body touches the insides of the bearing shells, which has a positive effect on the load capacity and the service life of the elastomer body and thus the hydroelastic bearing. In addition, the hydroelastic bearing according to the invention can be produced in a simple manner.

Eine Axialrichtung oder axiale Richtung ist eine Richtung in einer Erstreckung einer Länge eines Bauteils. Bei einem beispielsweise zylinderförmig ausgebildeten Körper ist die Axialrichtung etwa parallel zu einer Mantellinie oder der Längsachse des Körpers ausgerichtet. Die Außenhülse, die Innenhülse, der Lagerkörper und der Lagerrahmen können im Wesentlichen zylindrisch ausgebildet sein und können konzentrisch zueinander angeordnet sein.An axial direction or an axial direction is a direction in an extension of a length of a component. In the case of a body, for example, of cylindrical design, the axial direction is oriented approximately parallel to a surface line or the longitudinal axis of the body. The outer sleeve, the inner sleeve, the bearing body and the bearing frame can be essentially cylindrical and can be arranged concentrically to one another.

Eine Radialrichtung oder radiale Richtung ist senkrecht zu der Axialrichtung ausgerichtet. Beispielsweise ist bei einem zylinderförmigen Lagerkörper die Radialrichtung zusammenfallend mit dem Radius des zylinderförmigen Lagerkörpers ausgerichtet. Bei einem hohlzylinderförmig ausgebildeten Lagerrahmen bzw. einer hohlzylinderförmig ausgebildeten Außenhülse kann die Radialrichtung in Richtung der Wandstärke des hohlzylinderförmigen Lagerrahmens bzw. der hohlzylinderförmigen Außenhülse verlaufen. Die Radialrichtung kann normal zu einem Außenumfang des hohlzylinderförmigen Lagerrahmens bzw. der hohlzylinderförmigen Außenhülse verlaufen.A radial direction or radial direction is oriented perpendicular to the axial direction. For example, in the case of a cylindrical bearing body, the radial direction is aligned so as to coincide with the radius of the cylindrical bearing body. In the case of a hollow cylindrical bearing frame or a hollow cylindrical outer sleeve, the radial direction can run in the direction of the wall thickness of the hollow cylindrical bearing frame or the hollow cylindrical outer sleeve. The radial direction can run normal to an outer circumference of the hollow cylindrical bearing frame or the hollow cylindrical outer sleeve.

Entsprechend ist eine Umfangsrichtung eine Richtung in bzw. entlang einer Erstreckung des Umfangs des Bauteils.Correspondingly, a circumferential direction is a direction in or along an extension of the circumference of the component.

Die hier verwendeten Begriffe „außen“ oder „innen“ und dergleichen bedeuten im Sinne der vorliegenden Erfindung, dass ein, insbesondere idealisierter oder gedachter, Mittelpunkt ein innerster Punkt ist. Ein in Bezug dazu äußerer Bereich ist ein, insbesondere idealisierter oder gedachter, Umfangsbereich, der den Mittelpunkt zumindest teilweise umgibt. Ein Punkt oder Bereich, der als weiter außen liegend bezeichnet ist als ein anderer Punkt oder Bereich, liegt also in Radialrichtung von dem Mittelpunkt ausgehend weiter in Richtung des Umfangsbereichs entfernt als der andere, weiter innen liegende, Punkt oder Bereich.The terms “outside” or “inside” and the like used here mean in the context of the present invention that an, in particular idealized or imagined, center point is an innermost point. An outer area in relation to this is a, in particular idealized or imaginary, circumferential area which at least partially surrounds the center point. A point or area, which is referred to as being further out than another point or area, is therefore further away in the radial direction from the center point in the direction of the circumferential area than the other, further inward point or area.

Das Bauteil, insbesondere das zu lagernde Bauteil, kann ein kräftebelastetes Bauteil sein, wobei die Kräfte auf das Bauteil von dem Lager aufgenommen und/oder zur Aufnahme auf ein anderes Element übertragen werden können und das mittels der Lagerung im Wesentlichen von Schwingungen entkoppelt werden kann, die an einem Einbauort des Lagers auftreten können. Beispielsweise kann das Bauteil eine Fahrwerkskomponente sein, welche über das hydroelastische Lager mit einem Fahrzeugrahmen verbunden werden soll.The component, in particular the component to be supported, can be a force-loaded component, wherein the forces on the component can be absorbed by the bearing and / or transferred to another element for absorption and which can be essentially decoupled from vibrations by means of the bearing, which can occur at an installation location of the bearing. For example, the component can be a chassis component which is to be connected to a vehicle frame via the hydroelastic bearing.

Der Elastomerkörper kann ein elastischer Körper sein, der einerseits in der Lage ist, das Bauteil von Schwingungen eines anderen über den Elastomerkörper mit dem Bauteil verbundenen Teils zu entkoppeln und andererseits in der Lage ist, eine Kraft von dem Bauteil aufzunehmen und/oder auf ein weiteres Teil zu übertragen. Der Elastomerkörper kann aus einem elastomeren Material wie beispielsweise Natur- oder Synthesekautschuk ausgebildet sein. Der Elastomerkörper kann als einstückig zusammenhängender Körper ausgebildet sein, oder kann voneinander getrennte Elastomerkörperabschnitte aufweisen.The elastomer body can be an elastic body that is on the one hand able to decouple the component from vibrations of another part connected to the component via the elastomer body and on the other hand is able to absorb a force from the component and / or to another Transfer part. The elastomer body can be formed from an elastomer material such as natural or synthetic rubber. The elastomer body can be designed as a one-piece, coherent body, or it can have elastomer body sections that are separate from one another.

Im Elastomerkörper können zumindest zwei Fluidkammern ausgebildet sein, die, mit der Innenhülse dazwischen, diametral zueinander ausgebildet sein können. Die Fluidkammern können radial nach außen durch die Außenhülse begrenzt sein und mit einem Dämpfungsfluid gefüllt sein. Die Fluidkammern sind über einen Fluidkanal fluidisch miteinander verbunden, so dass bei einer relativen, insbesondere radialen, Verlagerung der Innenhülse zur Außenhülse bzw. zum Lagerrahmen ein Fluidaustausch des Dämpfungsfluids zwischen den Fluidkammern stattfindet, wodurch eine Dämpfung erzeugt wird. Der Fluidkanal ist an der radialen Außenfläche des Lagerkörpers ausgebildet, wobei der Fluidkanal radial nach außen durch die Außenhülse begrenzt sein kann. Der Fluidkanal kann in dem Elastomerkörper ausgebildet sein, wobei der Fluidkanal zumindest teilweise durch eine im Lagerrahmen ausgebildete Vertiefung entlang der radialen Außenfläche des Lagerrahmens gestützt bzw. versteift sein kann. Der Fluidkanal kann einen im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt aufweisen.At least two fluid chambers can be formed in the elastomer body which, with the inner sleeve in between, can be formed diametrically to one another. The fluid chambers can be delimited radially outward by the outer sleeve and filled with a damping fluid. The fluid chambers are fluidically connected to one another via a fluid channel, so that in the event of a relative, in particular radial, displacement of the inner sleeve to the outer sleeve or to the bearing frame, a fluid exchange of the damping fluid takes place between the fluid chambers, whereby damping is generated. The fluid channel is formed on the radial outer surface of the bearing body, wherein the fluid channel can be delimited radially outward by the outer sleeve. The fluid channel can be formed in the elastomer body, wherein the fluid channel can be at least partially supported or stiffened by a recess formed in the bearing frame along the radial outer surface of the bearing frame. The fluid channel can have a substantially rectangular cross section.

Der Elastomerkörper kann an bzw. um die Innenhülse und den Lagerrahmen, insbesondere die Lagerschalen, gespritzt sein. Insbesondere kann das Material des Elastomerkörpers an der Innenhülse und/oder dem Lagerrahmen, bzw. an dessen Lagerschalen, anvulkanisiert sein. Das An- bzw. Umspritzen des Elastomerkörpers kann in einem Werkzeug in einem Arbeitsschritt erfolgen.The elastomer body can be injection-molded on or around the inner sleeve and the bearing frame, in particular the bearing shells. In particular, the material of the elastomer body can be vulcanized onto the inner sleeve and / or the bearing frame or its bearing shells. The elastomer body can be injection molded on or around the body in one tool in one work step.

Mittels der Innenhülse kann das Bauteil mittelbar oder unmittelbar mit dem hydroelastischen Lager verbunden werden. Die Innenhülse kann innerhalb des Elastomerkörpers, bevorzugt etwa in der Mitte des Elastomerkörpers, angeordnet sein. Die Innenhülse, insbesondere die Länge der Innenhülse, kann sich in im Wesentlichen axialer Richtung durch den Elastomerkörper zumindest teilweise über die Ausdehnung des Elastomerkörpers in Axialrichtung, oder auch darüber hinaus, erstrecken.The component can be connected directly or indirectly to the hydroelastic bearing by means of the inner sleeve. The inner sleeve can be arranged within the elastomer body, preferably approximately in the middle of the elastomer body. The inner sleeve, in particular the length of the inner sleeve, can extend in an essentially axial direction through the elastomer body at least partially over the extent of the elastomer body in the axial direction, or even beyond.

Die Innenhülse kann als eine Hülse zur Aufnahme eines Befestigungselements, wie beispielsweise eines Lagerzapfens oder eines Befestigungsbolzenelements des Bauteils ausgebildet sein. Es ist jedoch auch denkbar, dass die Innenhülse durch eine Ausnehmung in axialer Richtung im Elastomerkörper ausgebildet wird, in die der Lagerzapfen oder der Befestigungsbolzen eingeführt bzw. von der der Lagerzapfen oder der Befestigungsbolzen aufgenommen werden kann. Die Innenhülse kann in dem Elastomerkörper eingebettet sein. Mit anderen Worten kann der Elastomerkörper an die Innenhülse angegossen bzw. angespritzt sein. Die Innenhülse kann aus einem starren Material wie beispielsweise Metall oder Kunststoff gefertigt sein, und kann im Wesentlichen zylindrisch ausgebildet sein.The inner sleeve can be designed as a sleeve for receiving a fastening element, such as, for example, a bearing journal or a fastening bolt element of the component. However, it is also conceivable that the inner sleeve is formed by a recess in the axial direction in the elastomer body, into which the bearing journal or the fastening bolt can be inserted or by which the bearing journal or the fastening bolt can be received. The inner sleeve can be embedded in the elastomer body. In other words, the elastomer body can be cast or injection-molded onto the inner sleeve. The inner sleeve can be made of a rigid material such as metal or plastic, and can be essentially cylindrical.

Der Lagerrahmen kann sich außen an dem Elastomerkörper in Umfangsrichtung erstrecken. Der Außendurchmesser des Lagerrahmens kann im Wesentlichen dem Außendurchmesser des Lagerkörpers entsprechen, wobei die radiale Außenfläche des Lagerrahmens zumindest teilweise von einer dünnen Schicht des Materials des Elastomerkörpers bedeckt sein kann. Der Elastomerkörper kann eine umlaufende Elastomerdichtung an der radialen Außenfläche des Lagerrahmens aufweisen. Der Lagerrahmen kann aus einem starren Material wie beispielsweise Metall oder Kunststoff gefertigt sein.The bearing frame can extend on the outside of the elastomer body in the circumferential direction. The The outer diameter of the bearing frame can essentially correspond to the outer diameter of the bearing body, wherein the radial outer surface of the bearing frame can be at least partially covered by a thin layer of the material of the elastomer body. The elastomer body can have a circumferential elastomer seal on the radial outer surface of the bearing frame. The bearing frame can be made of a rigid material such as metal or plastic.

Der Lagerrahmen kann in dem Elastomerkörper eingebettet sein. Mit anderen Worten kann der Elastomerkörper an den Lagerrahmen angegossen bzw. angespritzt sein. Beispielsweise kann der Elastomerkörper in einem Arbeitsschritt an die Innenhülse und den Lagerrahmen angegossen bzw. angespritzt werden. Innenhülse, Elastomerkörper und Lagerrahmen können konzentrisch zueinander ausgerichtet sein und können im Wesentlichen dieselbe axiale Ausdehnung bzw. Länge aufweisen.The bearing frame can be embedded in the elastomer body. In other words, the elastomer body can be cast or injection-molded onto the bearing frame. For example, the elastomer body can be cast or injected onto the inner sleeve and the bearing frame in one work step. Inner sleeve, elastomer body and bearing frame can be aligned concentrically with one another and can have essentially the same axial extent or length.

Der Lagerrahmen kann zwei, drei, vier, fünf, sechs oder mehr Lagerschalen aufweisen. Die Lagerschalen sind insbesondere derart ausgebildet, dass sie zusammen eine Form ergeben, deren Einhüllende im Wesentlichen die Form eines Zylinders, insbesondere eines Hohlzylinders, aufweist. Mit anderen Worten sind die Lagerschalen insbesondere derart ausgebildet, dass sie sich zu dem hohlzylinderförmigen Lagerrahmen ergänzen. Zwei oder mehrere der Lagerschalen können durch Verbindungselemente, wie beispielsweise Filmgelenke o.Ä., verbunden sein, was die Herstellung des hydroelastischen Lagers vereinfachen kann. Die Verbindungselemente können konfiguriert sein, einen Spalt zwischen den Lagerschalen vorzusehen und bei Druck nachzugeben.The bearing frame can have two, three, four, five, six or more bearing shells. The bearing shells are designed in particular in such a way that together they result in a shape whose envelope essentially has the shape of a cylinder, in particular a hollow cylinder. In other words, the bearing shells are designed in particular in such a way that they complement one another to form the hollow cylindrical bearing frame. Two or more of the bearing shells can be connected by connecting elements such as film joints or the like, which can simplify the manufacture of the hydroelastic bearing. The connecting elements can be configured to provide a gap between the bearing shells and to yield under pressure.

Die Außenhülse kann eine oder mehrere Befestigungseinrichtungen zum Befestigen des hydroelastischen Lagers aufweisen. Die Außenhülse kann jedoch auch eine glatte radiale Außenfläche aufweisen, um in einer entsprechenden Aufnahme montiert werden zu können. Die Außenhülse kann ebenfalls konzentrisch zu Innenhülse, Elastomerkörper und Lagerrahmen ausgerichtet sein und kann ebenfalls im Wesentlichen dieselbe axiale Ausdehnung bzw. Länge aufweisen. An ihren axialen Enden kann die Außenhülse insbesondere nach innen gebördelt sein. Die Außenhülse kann aus einem starren Material wie beispielsweise Metall oder Kunststoff gefertigt sein.The outer sleeve can have one or more fastening devices for fastening the hydroelastic bearing. However, the outer sleeve can also have a smooth radial outer surface in order to be able to be mounted in a corresponding receptacle. The outer sleeve can also be aligned concentrically to the inner sleeve, elastomer body and bearing frame and can also have essentially the same axial extent or length. At its axial ends, the outer sleeve can in particular be crimped inwards. The outer sleeve can be made of a rigid material such as metal or plastic.

Insbesondere kann der Lagerkörper kraft- und/oder formschlüssig mit der Außenhülse verbunden sein.In particular, the bearing body can be non-positively and / or positively connected to the outer sleeve.

Der Elastomerkörper kann zwischen der Innenhülse und dem Lagerrahmen zumindest einen Zwischenraum aufweisen, um somit Platz für die Verlagerung der Innenhülse relativ zum Lagerrahmen bzw. zur Außenhülse zu schaffen. Dieser Zwischenraum kann zumindest teilweise durch die Fluidkammern bereitgestellt sein.The elastomer body can have at least one space between the inner sleeve and the bearing frame in order to create space for the displacement of the inner sleeve relative to the bearing frame or to the outer sleeve. This intermediate space can be provided at least partially by the fluid chambers.

Im unbelasteten Zustand weisen die Lagerschalen in Umfangsrichtung des Lagerrahmens einen Abstand zueinander auf. Dies bedeutet, dass die in Umfangsrichtung einander gegenüberliegenden Endkanten der Lagerschalen im unbelasteten Zustand voneinander beabstandet sind und sich nicht berühren. Der Abstand in Umfangsrichtung im unbelasteten Zustand ist zumindest zwischen einem Paar einander gegenüberliegenden Endkanten der Lagerschalen vorgesehen. Vorzugsweise ist der Abstand in Umfangsrichtung im unbelasteten Zustand jedoch zwischen sämtlichen einander gegenüberliegenden Endkanten der Lagerschalen vorgesehen, bei einer Ausführung mit zwei Lagerschalen also zwischen beiden Paaren einander gegenüberliegenden Endkanten der Lagerschalen. Es ist jedoch auch denkbar, zwischen einem der Paare einander gegenüberliegenden Endkanten der Lagerschalen einen geringeren Abstand vorzusehen oder keinen Abstand vorzusehen, so dass sich die einander gegenüberliegenden Endkanten der Lagerschalen dort im unbelasteten Zustand berühren. Der Abstand zwischen den in Umfangsrichtung einander gegenüberliegenden Endkanten der Lagerschalen kann zumindest abschnittsweise durch den Elastomerkörper überbrückt sein.In the unloaded state, the bearing shells are spaced apart from one another in the circumferential direction of the bearing frame. This means that the end edges of the bearing shells lying opposite one another in the circumferential direction are spaced apart from one another in the unloaded state and do not touch one another. The distance in the circumferential direction in the unloaded state is provided at least between a pair of opposite end edges of the bearing shells. Preferably, however, the distance in the circumferential direction in the unloaded state is provided between all opposite end edges of the bearing shells, in an embodiment with two bearing shells that is between two pairs of opposite end edges of the bearing shells. However, it is also conceivable to provide a smaller distance or no distance between one of the pairs of opposite end edges of the bearing shells, so that the opposite end edges of the bearing shells touch there in the unloaded state. The distance between the end edges of the bearing shells lying opposite one another in the circumferential direction can be bridged at least in sections by the elastomer body.

Im montierten Zustand ist der Abstand der Lagerschalen zueinander in Umfangsrichtung verkleinert, also geringer als im unbelasteten Zustand, da im montierten Zustand die Lagerschalen in radialer Richtung zusammengedrückt sind bzw. aufeinander zu gedrückt sind. Im montierten Zustand kann der Abstand der Lagerschalen zueinander in Umfangsrichtung zumindest abschnittsweise auf null reduziert sein, so dass die in Umfangsrichtung einander gegenüberliegenden Endkanten der Lagerschalen zumindest abschnittsweise aneinander anliegen bzw. sich berühren können. Die in Umfangsrichtung einander gegenüberliegenden Endkanten der Lagerschalen können auch zumindest abschnittsweise mit einer dünnen Schicht des Materials des Elastomerkörpers bedeckt sein, und im montierten Zustand können die die Endkanten der Lagerschalen bedeckenden Abschnitte des Elastomerkörpers zumindest abschnittsweise aneinander anliegen bzw. sich berühren.In the assembled state, the distance between the bearing shells from one another in the circumferential direction is reduced, that is to say less than in the unloaded state, since in the assembled state the bearing shells are compressed in the radial direction or are pressed towards one another. In the assembled state, the spacing of the bearing shells from one another in the circumferential direction can be reduced to zero, at least in sections, so that the end edges of the bearing shells lying opposite one another in the circumferential direction can abut or touch one another at least in sections. The circumferentially opposite end edges of the bearing shells can also be covered, at least in sections, with a thin layer of the material of the elastomer body, and in the assembled state the sections of the elastomer body covering the end edges of the bearing shells can abut or touch one another at least in sections.

Bevorzugt weist der Lagerkörper in Umfangsrichtung gesehen zwischen den mindestens zwei Lagerschalen zumindest abschnittsweise einen Spalt auf.The bearing body preferably has a gap, at least in sections, between the at least two bearing shells, viewed in the circumferential direction.

Der Spalt ist insbesondere ein Luftspalt. Mit anderen Worten ist der Spalt zwischen den Lagerschalen frei von Material des Elastomerkörpers. An dem Elastomerkörper kann also in einem Bereich zwischen den mindestens zwei Lagerschalen zumindest abschnittsweise eine Lücke ausgebildet sein. Die Breite des Spaltes bzw. der Lücke erstreckt sich vorzugsweise in Umfangsrichtung und die Länge des Spaltes bzw. der Lücke erstreckt sich vorzugsweise in Axialrichtung des Lagerrahmens. Der Spalt bzw. die Lücke ist insbesondere im unbelasteten Zustand vorhanden. Insbesondere ist der Spalt bzw. die Lücke im montierten Zustand zumindest abschnittsweise kleiner als im unbelasteten Zustand.The gap is in particular an air gap. In other words is the gap between the Bearing shells free from the material of the elastomer body. A gap can thus be formed at least in sections on the elastomer body in an area between the at least two bearing shells. The width of the gap or the gap preferably extends in the circumferential direction and the length of the gap or the gap preferably extends in the axial direction of the bearing frame. The gap or the gap is present in particular in the unloaded state. In particular, the gap or the gap in the assembled state is at least partially smaller than in the unloaded state.

Der Spalt bzw. die Lücke kann zwischen Grenzflächen aneinander angrenzender Lagerschalen, also zwischen den in Umfangsrichtung einander gegenüberliegenden Endkanten der Lagerschalen, ausgebildet sein. Der Spalt bzw. die Lücke kann, insbesondere im unbelasteten Zustand, zumindest abschnittsweise eine im Wesentlichen gleiche Breite in Umfangsrichtung wie der Abstand zwischen den Lagerschalen aufweisen. Da die in Umfangsrichtung einander gegenüberliegenden Endkanten der Lagerschalen auch zumindest abschnittsweise mit einer dünnen Schicht des Materials des Elastomerkörpers bedeckt sein können, kann der Spalt bzw. die Lücke auch zumindest abschnittsweise geringfügig kleiner sein als der Abstand zwischen den Lagerschalen. Der Spalt bzw. die Lücke ermöglicht auf vorteilhafte Weise eine leichte elastische Verlagerbarkeit der Lagerschalen zueinander und verhindert zudem eine übermäßige lokale Verformung des Elastomerkörpers im montierten Zustand.The gap or the gap can be formed between boundary surfaces of adjacent bearing shells, that is to say between the end edges of the bearing shells that are opposite one another in the circumferential direction. The gap or the gap can, in particular in the unloaded state, at least in sections have essentially the same width in the circumferential direction as the distance between the bearing shells. Since the circumferentially opposite end edges of the bearing shells can also be covered at least in sections with a thin layer of the material of the elastomer body, the gap can also be at least partially slightly smaller than the distance between the bearing shells. The gap or the gap advantageously enables easy elastic displaceability of the bearing shells relative to one another and also prevents excessive local deformation of the elastomer body in the assembled state.

Der Elastomerkörper kann, insbesondere im unbelasteten Zustand, über den Bereich des Spalts bzw. der Lücke hinaus zumindest abschnittsweise eine Ausnehmung aufweisen, die sich von dem Spalt bzw. der Lücke radial nach innen erstreckt. Somit kann ohne Veränderung des Materials des Elastomerkörpers die elastische Verlagerbarkeit der Lagerschalen zueinander verändert, insbesondere erhöht werden.The elastomer body can, in particular in the unloaded state, have a recess beyond the area of the gap or the gap, at least in sections, which extends radially inward from the gap or the gap. Thus, without changing the material of the elastomer body, the elastic displaceability of the bearing shells relative to one another can be changed, in particular increased.

Der Elastomerkörper weist in Umfangsrichtung gesehen zwischen den mindestens zwei Lagerschalen einen Überbrückungsabschnitt auf, der den Abstand zwischen den mindestens zwei Lagerschalen überbrückt.Viewed in the circumferential direction, the elastomer body has a bridging section between the at least two bearing shells, which bridges the distance between the at least two bearing shells.

Der Überbrückungsabschnitt kann insbesondere in axialer Richtung gesehen auf mittlerer Höhe des Lagerkörpers bzw. des Elastomerkörpers ausgebildet sein. Der Überbrückungsabschnitt kann in diesem Bereich den Abstand zwischen den Lagerschalen füllen, also den Abstand zwischen den in Umfangsrichtung einander gegenüberliegenden Endkanten der Lagerschalen. Der Überbrückungsabschnitt kann zumindest zwischen einem Paar einander gegenüberliegenden Endkanten der Lagerschalen vorgesehen sein. Oder der Überbrückungsabschnitt kann zwischen sämtlichen einander gegenüberliegenden Endkanten der Lagerschalen vorgesehen sein. Bei einer Ausführung mit zwei Lagerschalen können also zwei Überbrückungsabschnitte vorgesehen sein, die jeweils zwischen einem der zwei Paare einander gegenüberliegenden Endkanten der Lagerschalen angeordnet sind. Im montierten Zustand wird der Überbrückungsabschnitt dabei zumindest teilweise von bzw. zwischen den in Umfangsrichtung einander gegenüberliegenden Endkanten der Lagerschalen eingequetscht. Der Abstand zwischen den Lagerschalen kann insbesondere ausschließlich von dem Überbrückungsabschnitt überbrückt sein, wogegen andere Bereiche des Abstands frei von Material des Elastomerkörpers sind, also einen Spalt aufweisen.The bridging section can in particular be formed at the middle level of the bearing body or the elastomer body, viewed in the axial direction. The bridging section can fill the distance between the bearing shells in this area, that is to say the distance between the end edges of the bearing shells which are opposite one another in the circumferential direction. The bridging section can be provided at least between a pair of opposite end edges of the bearing shells. Or the bridging section can be provided between all opposite end edges of the bearing shells. In an embodiment with two bearing shells, two bridging sections can be provided, each of which is arranged between one of the two pairs of opposite end edges of the bearing shells. In the assembled state, the bridging section is at least partially squeezed in by or between the end edges of the bearing shells that are opposite one another in the circumferential direction. The distance between the bearing shells can in particular be bridged exclusively by the bridging section, whereas other areas of the distance are free of material of the elastomer body, that is to say have a gap.

Der Lagerkörper weist an seiner in Radialrichtung außen liegenden Oberfläche einen Fluidkanal auf, der mindestens zwei im Lagerkörper getrennt voneinander ausgebildete Fluidkammern fluidisch miteinander verbindet. Der Fluidkanal verläuft dabei durch den Überbrückungsabschnitt.The bearing body has a fluid channel on its outer surface in the radial direction, which fluidly connects at least two fluid chambers formed separately from one another in the bearing body. The fluid channel runs through the bridging section.

Durch diese Konfiguration kann auf vorteilhafte Weise der Fluidkanal von der Seite der einen Lagerschale zu der Seite der anderen Lagerschale geführt werden, wobei der Fluidkanal radial nach außen durchgehend von der Außenhülse begrenzt ist.This configuration allows the fluid channel to be guided in an advantageous manner from the side of the one bearing shell to the side of the other bearing shell, the fluid channel being delimited radially outwardly by the outer sleeve.

Der Elastomerkörper kann den Fluidkanal enthalten. Der Elastomerkörper und der Fluidkanal können in einem Arbeitsgang und/oder aus demselben Material hergestellt sein. Der Elastomerkörper kann verschiedene Funktionsabschnitte aufweisen, beispielsweise den Überbrückungsabschnitt, einen Verbindungsabschnitt, mittels dessen insbesondere die Innenhülse und der Lagerrahmen elastisch verbunden sind, einen Fluidkammerabschnitt, einen Fluidkanalabschnitt, mittels dessen die getrennt voneinander ausgebildeten Fluidkammern fluidisch miteinander verbunden sind, einen Federabschnitt, einen Abdichtungsabschnitt, einen Anschlagabschnitt usw. Beispielsweise kann bei einer Ausführung mit zwei Lagerschalen und zwei Überbrückungsabschnitten der Fluidkanal durch beide Überbrückungsabschnitte verlaufen, oder nur durch einen der Überbrückungsabschnitte.The elastomer body can contain the fluid channel. The elastomer body and the fluid channel can be produced in one operation and / or from the same material. The elastomer body can have various functional sections, for example the bridging section, a connecting section by means of which in particular the inner sleeve and the bearing frame are elastically connected, a fluid chamber section, a fluid channel section by means of which the fluid chambers that are formed separately from one another are fluidically connected to one another, a spring section, a sealing section, a stop section, etc. For example, in an embodiment with two bearing shells and two bridging sections, the fluid channel can run through both bridging sections or only through one of the bridging sections.

Beispielsweise kann der Lagerkörper mittels Vulkanisation oder Verklebens des Elastomerkörpers an der Innenhülse und dem Lagerrahmen einstückig ausgebildet sein.For example, the bearing body can be formed in one piece by means of vulcanization or gluing the elastomer body to the inner sleeve and the bearing frame.

Bevorzugt kann mindestens eine der Lagerschalen im Bereich des Überbrückungsabschnitts einen Rücksprung in Umfangsrichtung aufweisen.At least one of the bearing shells can preferably have a recess in the circumferential direction in the region of the bridging section.

Mit anderen Worten ist der Abstand zwischen den Endkanten der zwei Lagerschalen in Umfangsrichtung im Bereich des Rücksprungs bzw. des Überbrückungsabschnitts vorzugsweise größer ausgebildet als in den übrigen Bereichen. Somit kann im montierten Zustand des Lagerkörpers zusammengedrücktes bzw. eingequetschtes Material des Elastomerkörpers, insbesondere des Überbrückungsabschnitts, in dem Rücksprung aufgenommen werden, so dass geringere lokale Stauchungen bzw. geringere lokalen Spannungen im Elastomerkörper auftreten. Hierdurch kann auch verhindert werden, dass sich die Kontur des Fluidkanals im Überbrückungsabschnitt, beispielsweise durch Ausbeulungen, wesentlich verändert. Der Fluss des Fluides zwischen den Fluidkammern und damit das Dämpfungsverhalten des hydroelastischen Lagers bleibt somit im Wesentlichen unverändert, obwohl der Fluidkanal bzw. der Überbrückungsabschnitt beim Zusammendrücken der Lagerschalen für den montierten Zustand mit zusammengedrückt ist.In other words, the distance between the end edges of the two bearing shells is in The circumferential direction in the area of the recess or the bridging section is preferably larger than in the other areas. Thus, in the mounted state of the bearing body, compressed or squeezed material of the elastomer body, in particular the bridging section, can be received in the recess, so that lower local upsets or lower local stresses occur in the elastomer body. This can also prevent the contour of the fluid channel in the bridging section from changing significantly, for example due to bulges. The flow of the fluid between the fluid chambers and thus the damping behavior of the hydroelastic bearing thus remains essentially unchanged, although the fluid channel or the bridging section is also compressed when the bearing shells are pressed together for the assembled state.

Die Länge des Rücksprungs, also eine Ausdehnung des Rücksprungs in Axialrichtung, kann größer sein als eine Ausdehnung der Vertiefung für den Fluidkanals bzw. des Fluidkanals in Axialrichtung im Bereich des Rücksprungs. Vorteilhafterweise kann somit eine Aufnahme von im montierten Zustand des Lagerkörpers zusammengedrückten bzw. eingequetschten Material des Elastomerkörpers, insbesondere des Überbrückungsabschnitts, in dem Rücksprung, insbesondere in einem von dem Rücksprung gebildeten Aufnahmeraum in der Lagerschale, verbessert werden.The length of the recess, that is to say an extension of the recess in the axial direction, can be greater than an extension of the recess for the fluid channel or the fluid channel in the axial direction in the region of the recess. Advantageously, it is thus possible to improve the reception of material of the elastomer body, in particular of the bridging section, which is compressed or squeezed in in the mounted state of the bearing body in the recess, in particular in a receiving space formed by the recess in the bearing shell.

Bevorzugt sind die Lagerschalen jeweils identisch zueinander ausgebildet.The bearing shells are preferably each designed to be identical to one another.

Insbesondere können sämtliche Lagerschalen des hydroelastischen Lagers, die den Lagerrahmen bilden, identisch zueinander ausgebildet sein. Vorteilhafterweise können mit dieser Konfiguration Fertigungs- und/oder Lagerhaltungskosten reduziert werden.In particular, all of the bearing shells of the hydroelastic bearing that form the bearing frame can be designed to be identical to one another. With this configuration, manufacturing and / or storage costs can advantageously be reduced.

Bei identisch zueinander ausgebildeten Lagerschalen kann die jeweilige Lagerschale, insbesondere eine Ausgestaltung der Endkanten, bezüglich einer Querebene, die senkrecht zur Axialrichtung ausgerichtet und insbesondere in Axialrichtung gesehen mittig zu der Lagerschale angeordnet ist, spiegelsymmetrisch ausgebildet sein. Somit kann der Lagerrahmen sowohl mit einer geraden als auch mit einer ungeraden Anzahl von Lagerschalen gebildet sein.In the case of bearing shells designed identically to one another, the respective bearing shell, in particular a configuration of the end edges, can be designed mirror-symmetrically with respect to a transverse plane which is oriented perpendicular to the axial direction and, in particular, is arranged centrally to the bearing shell when viewed in the axial direction. The bearing frame can thus be formed with both an even and an odd number of bearing shells.

Die hier beschriebene Spiegelsymmetrie zur Querebene bezieht sich auf eine einzelne Lagerschale. Bei einer solchen Spiegelsymmetrie können sowohl eine gerade als auch eine ungerade Anzahl von identischen Lagerschalen einen umlaufenden Zylinder ausbilden. Bei einer asymmetrischen Ausbildung zur Querebene, wie in den Figuren gezeigt, benötigt man eine gerade Anzahl von identischen Lagerschalen, um einen umlaufenden Zylinder auszubilden.The mirror symmetry to the transverse plane described here relates to a single bearing shell. With such a mirror symmetry, both an even and an odd number of identical bearing shells can form a rotating cylinder. In the case of an asymmetrical design in relation to the transverse plane, as shown in the figures, an even number of identical bearing shells is required in order to form a rotating cylinder.

Alternativ dazu kann bei identisch zueinander ausgebildeten Lagerschalen die jeweilige Lagerschale, insbesondere eine Ausgestaltung der Endkanten, asymmetrisch bezüglich einer Querebene ausgebildet sein, die senkrecht zur Axialrichtung ausgerichtet und insbesondere in Axialrichtung gesehen mittig zu der Lagerschale angeordnet ist. Mit dieser Konfiguration können die Lagerschalen ausschließlich in einer einzigen Lage zueinander mit ihren Endkanten aneinanderpassend positioniert werden, um den Lagerrahmen zu bilden. Somit kann eine vorbestimmte Lage der Lagerschalen zueinander form kodiert sein. Montagefehler bei der Herstellung des Lagerkörpers, insbesondere im Hinblick auf die Anschlüsse der Fluidkanäle, können mit dieser Konfiguration ausgeschlossen werden.Alternatively, in the case of identical bearing shells, the respective bearing shell, in particular a configuration of the end edges, can be designed asymmetrically with respect to a transverse plane which is oriented perpendicular to the axial direction and, in particular, is arranged in the center of the bearing shell when viewed in the axial direction. With this configuration, the bearing shells can only be positioned in a single position with respect to one another with their end edges matching one another in order to form the bearing frame. Thus, a predetermined position of the bearing shells can be form-coded with respect to one another. Assembly errors in the production of the bearing body, in particular with regard to the connections of the fluid channels, can be excluded with this configuration.

Bevorzugt weist der Lagerrahmen genau zwei Lagerschalen auf, die jeweils als Halbschalen ausgebildet sind.The bearing frame preferably has exactly two bearing shells, which are each designed as half-shells.

Dabei können die zwei Halbschalen um 180° um eine in Radialrichtung ausgerichtete Drehachse gegeneinander verdreht und um 180° um deren Axialrichtung verschwenkt angeordnet sein. Allgemein, insbesondere bei mehr als zwei Lagerschalen, können die Lagerschalen um jeweils 180° um eine in Radialrichtung ausgerichtete Drehachse gegeneinander verdreht und um einen Schwenkwinkel von 360° geteilt durch die Anzahl der Lagerschalen um deren Axialrichtung verschwenkt angeordnet sein. Beispielsweise sind bei drei Lagerschalen die Lagerschalen um jeweils 180° um eine in Radialrichtung ausgerichtete Drehachse gegeneinander verdreht und um 120° um deren Axialrichtung verschwenkt.The two half-shells can be rotated by 180 ° about an axis of rotation aligned in the radial direction with respect to one another and pivoted by 180 ° about its axial direction. In general, especially if there are more than two bearing shells, the bearing shells can each be rotated 180 ° around an axis of rotation aligned in the radial direction and pivoted about their axial direction by a pivot angle of 360 ° divided by the number of bearing shells. For example, in the case of three bearing shells, the bearing shells are each rotated by 180 ° about an axis of rotation aligned in the radial direction and pivoted by 120 ° about its axial direction.

Bei genau zwei Lagerschalen kann der Elastomerkörper ausschließlich an dem Abstand zwischen einem der zwei Paare einander gegenüberliegenden Endkanten der Lagerschalen einen Überbrückungsabschnitt aufweisen, um den Fluidkanal von der einen Lagerschale über den Abstand hinweg zu der anderen Lagerschale zu führen. An dem anderen Abstand zwischen den anderen einander gegenüberliegenden Endkanten der Lagerschalen wird der Fluidkanal dann nicht über die Lagerschalen geführt, es kann also dort ein Überbrückungsabschnitt weggelassen werden. Insbesondere kann der Fluidkanal dann in einem Bereich nahe dieser Endkanten der jeweiligen Lagerschalen in die jeweilige Fluidkammer münden.With exactly two bearing shells, the elastomer body can have a bridging section exclusively at the distance between one of the two pairs of opposite end edges of the bearing shells in order to guide the fluid channel from one bearing shell over the distance to the other bearing shell. At the other distance between the other opposite end edges of the bearing shells, the fluid channel is then not passed over the bearing shells, so a bridging section can be omitted there. In particular, the fluid channel can then open into the respective fluid chamber in an area near these end edges of the respective bearing shells.

Weiter kann der Rücksprung bei genau zwei Lagerschalen ausschließlich an einem der beiden Abstände zwischen den Lagerschalen an mindestens einer der zwei einander gegenüberliegenden Endkanten vorgesehen sein.Furthermore, with exactly two bearing shells, the recess can be provided exclusively at one of the two distances between the bearing shells on at least one of the two opposite end edges.

Bevorzugt weist die Innenhülse ein Anschlagelement auf, das in radialer Richtung von der Innenhülse vorsteht und eine radiale Verlagerung der Innenhülse relativ zur Außenhülse begrenzt.The inner sleeve preferably has a stop element which protrudes in the radial direction from the inner sleeve and limits a radial displacement of the inner sleeve relative to the outer sleeve.

Bevorzugt weisen die Lagerschalen eine Anschlagaussparung auf, um ein Anschlagen des Anschlagelements an der Innenfläche der Außenhülse zu erlauben.The bearing shells preferably have a stop recess in order to allow the stop element to strike the inner surface of the outer sleeve.

Vorzugsweise ist das Anschlagelement derart ausgelegt, dass es bei einer maximal zulässigen radialen Verlagerung der Innenhülse an einer inneren Oberfläche der Außenhülse anliegt. Somit dient die Außenhülse zudem als Anschlag für das Anschlagelement zur Begrenzung der Verlagerung der Innenhülse in Radialrichtung zum Schutz des Elastomerkörpers vor Beschädigung durch eine übermäßige Verlagerung.The stop element is preferably designed in such a way that it rests against an inner surface of the outer sleeve in the event of a maximum permissible radial displacement of the inner sleeve. Thus, the outer sleeve also serves as a stop for the stop element to limit the displacement of the inner sleeve in the radial direction to protect the elastomer body from damage caused by excessive displacement.

Insbesondere kann jede der Lagerschalen jeweils eine Anschlagaussparung aufweisen, wobei je Lagerschale bzw. Anschlagaussparung ein Anschlagelement vorgesehen sein kann. Somit kann die begrenzte Verlagerung der Innenhülse in mehreren unterschiedlichen radialen Richtungen vorgesehen sein.In particular, each of the bearing shells can each have a stop recess, wherein a stop element can be provided for each bearing shell or stop recess. Thus, the limited displacement of the inner sleeve can be provided in several different radial directions.

Das Anschlagelement kann in Axialrichtung gesehen mittig an der Innenhülse bzw. an dem Lagerkörper vorgesehen sein.The stop element can be provided centrally on the inner sleeve or on the bearing body, viewed in the axial direction.

Das Anschlagelement kann mit Material des Elastomerkörpers überzogen sein. Mit anderen Worten kann das Anschlagelement von dem Elastomerkörper umspritzt ausgebildet sein. Somit kann ein Anschlagen des Anschlagelements an die Außenhülle gedämpft werden.The stop element can be coated with the material of the elastomer body. In other words, the stop element can be encapsulated by the elastomer body. A striking of the stop element against the outer shell can thus be dampened.

Ein weiterer Aspekt betrifft ein Verfahren zum Bereitstellen eines oben beschriebenen hydroelastischen Lagers mit den Schritten:

  • Ausbilden des Lagerrahmens mit mindestens zwei Lagerschalen,
  • Elastisches Verbinden der mindestens zwei Lagerschalen mit dem Elastomerkörper derart, dass die mindestens zwei Lagerschalen in einem unbelasteten Zustand in Umfangsrichtung einen Abstand zueinander aufweisen und
  • Montieren der mindestens zwei Lagerschalen in der Außenhülse derart, dass der Abstand der mindestens zwei Lagerschalen zueinander in einem in die Außenhülse montierten Zustand des Lagerkörper verkleinert ist.
Another aspect relates to a method for providing an above-described hydroelastic bearing with the steps:
  • Forming the bearing frame with at least two bearing shells,
  • Elastic connection of the at least two bearing shells to the elastomer body in such a way that the at least two bearing shells are at a distance from one another in the circumferential direction in an unloaded state and
  • Mounting the at least two bearing shells in the outer sleeve in such a way that the spacing of the at least two bearing shells from one another is reduced in a state of the bearing body mounted in the outer sleeve.

Um den montierten Zustand des Lagerkörpers zu erreichen, wird der Lagerkörper beispielsweise zunächst in radialer Richtung zusammengedrückt und danach in die Außenhülse eingeführt bzw. eingepresst, wobei der Lagerkörper mit einer Vorspannung in Radialrichtung in der Außenhülse angeordnet bzw. montiert ist. Es versteht sich dabei, dass - um die Vorspannung zu erreichen - ein, insbesondere montagerelevanter, Außendurchmesser des Lagerrahmens bzw. des Lagerkörpers im unbelasteten Zustand etwas größer ist als ein, insbesondere montagerelevanter, Innendurchmesser der Außenhülse.In order to achieve the mounted state of the bearing body, the bearing body is for example first compressed in the radial direction and then inserted or pressed into the outer sleeve, the bearing body being arranged or mounted in the outer sleeve with a bias in the radial direction. It goes without saying that - in order to achieve the preload - an, in particular assembly-relevant, outer diameter of the bearing frame or the bearing body in the unloaded state is somewhat larger than an, in particular assembly-relevant, inner diameter of the outer sleeve.

Der oder die Vorteile des beschriebenen Verfahrens ergeben sich analog zu den Vorteilen des oben beschriebenen hydrostatischen Lagers.The one or more advantages of the method described arise analogously to the advantages of the hydrostatic bearing described above.

Nachfolgend ist ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen hydroelastischen Lagers anhand von Zeichnungen näher erläutert. Es versteht sich, dass die vorliegende Erfindung nicht auf das nachstehend beschriebene Ausführungsbeispiel beschränkt ist und dass einzelne Merkmale des beschriebenen Ausführungsbeispiels zu weiteren Ausführungsbeispielen kombiniert werden können.An exemplary embodiment of the hydroelastic bearing according to the invention is explained in more detail below with reference to drawings. It goes without saying that the present invention is not limited to the exemplary embodiment described below and that individual features of the exemplary embodiment described can be combined to form further exemplary embodiments.

Es zeigen:

  • 1 eine Seitenansicht eines Lagerkörpers des erfindungsgemäßen hydrostatischen Lagers gemäß dem Ausführungsbeispiel der Erfindung in einem unbelasteten Zustand;
  • 2 eine räumliche Ansicht des Lagerkörpers gemäß 1 in einem montierten Zustand;
  • 3 eine räumliche Ansicht des Lagerrahmens des Lagerkörpers gemäß 1, wobei die Lagerschalen wie im unbelasteten Zustand positioniert sind;
  • 4 einen Halb-Querschnitt einer Vorderansicht des hydroelastischen Lagers gemäß 1 in einem unbelasteten Zustand;
  • 5 einen Halb-Querschnitt einer Vorderansicht des hydroelastischen Lagers gemäß 1 in einem montierten Zustand;
  • 6 eine räumliche Ansicht zweier Lagerschalen des Lagerkörpers gemäß 1 in gleicher Ausrichtung;
  • 7 eine räumliche Ansicht einer Lagerschale des Lagerkörpers gemäß 1 mit Blick auf deren Endkanten und
  • 8 eine räumliche Ansicht eines aufgeschnittenen hydrostatischen Lagers mit dem Lagerkörper gemäß 1.
Show it:
  • 1 a side view of a bearing body of the hydrostatic bearing according to the invention according to the embodiment of the invention in an unloaded state;
  • 2 a three-dimensional view of the bearing body according to 1 in an assembled state;
  • 3 a three-dimensional view of the bearing frame of the bearing body according to 1 , wherein the bearing shells are positioned as in the unloaded state;
  • 4th a half-cross section of a front view of the hydroelastic bearing according to FIG 1 in an unloaded state;
  • 5 a half-cross section of a front view of the hydroelastic bearing according to FIG 1 in an assembled state;
  • 6th a three-dimensional view of two bearing shells of the bearing body according to 1 in the same orientation;
  • 7th a three-dimensional view of a bearing shell of the bearing body according to 1 with a view of their end edges and
  • 8th a three-dimensional view of a cut hydrostatic bearing with the bearing body according to FIG 1 .

Aus Gründen der detaillierteren Darstellung ist bei dem in 1 gezeigten erfindungsgemäßen hydroelastischen Lager 1 die in 8 gezeigte Außenhülse 4 weggelassen. Es ist gewissermaßen nicht das vollständige hydroelastische Lager 1 sondern lediglich der Lagerkörper 2 gezeigt. Die in 3 gezeigten Rücksprünge 40 an den Lagerschalen 6 sind nicht sichtbar, weil die radiale Außenfläche des Lagerrahmens 8 von einer dünnen Schicht des Materials des Elastomerkörpers 10 bedeckt ist.For the sake of a more detailed presentation, the in 1 shown hydroelastic bearings according to the invention 1 in the 8th shown outer sleeve 4th omitted. In a sense it is not the complete hydroelastic bearing 1 but only the bearing body 2 shown. In the 3 returns shown 40 on the bearing shells 6th are not visible because of the radial outer surface of the bearing frame 8th from a thin layer of the material of the elastomer body 10 is covered.

Die Axialrichtung Ax, die Umfangsrichtung Um und die die Radialrichtung Ra sind in den Figuren mittels Richtungspfeilen dargestellt, insbesondere in der Art eines Koordinatensystems. Obwohl die Richtungspfeile jeweils lediglich in eine Richtung zeigen, ist in der Richtungsangabe auch eine jeweilige Gegenrichtung enthalten. Es sind beispielhaft jeweils zwei Radialrichtungen Ra angegeben; damit soll lediglich ein Eindruck der vielen möglichen Radialrichtungen Ra vermittelt werden. Eine Maßangabe in der Umfangsrichtung Um ist in den Figuren vereinfacht als ein auf eine Ebene projiziertes Maß angegeben.The axial direction Ax, the circumferential direction Um and the radial direction Ra are shown in the figures by means of directional arrows, in particular in the manner of a coordinate system. Although the direction arrows only point in one direction, the directional information also contains a respective opposite direction. Two radial directions Ra are given by way of example; this is only intended to give an impression of the many possible radial directions Ra. A dimension in the circumferential direction Um is given in simplified form in the figures as a dimension projected onto a plane.

Der in einer Vorderansicht dargestellte Lagerkörper 2 des hydrostatischen Lagers 1 ist in einem unbelasteten Zustand dargestellt. Dabei sind die als Halbschalen ausgebildeten Lagerschalen 6 des Lagerrahmens 8 derart mittels des Elastomerkörpers 10 mit der Innenhülse 12 einstückig elastisch verbunden, dass sie einen Abstand 14 zueinander in Umfangsrichtung Um aufweisen. Somit sind die in Umfangsrichtung Um einander gegenüberliegenden Endkanten 16 der jeweiligen Lagerschalen 6 voneinander beabstandet und berühren sich nicht. Die Lagerschalen 6 sind in Axialrichtung Ax gesehen an ihren Enden angefast oder nach innen umgebördelt, womit ein einsetzen bzw. montieren des Lagerkörpers 2 in die Außenhülse 4 erleichtert ist. Das Umbördeln ist zusätzlich dazu von Vorteil, um den Elastomerkörper 10 zusätzlich zu der oben beschriebenen kraftschlüssigen Verbindung auch formschlüssig mit dem Lagerrahmen 8 zu verbinden.The bearing body shown in a front view 2 of the hydrostatic bearing 1 is shown in an unloaded state. The bearing shells designed as half shells are here 6th of the storage frame 8th such by means of the elastomer body 10 with the inner sleeve 12 in one piece elastically connected that they are a distance 14th have to each other in the circumferential direction Um. Thus, in the circumferential direction Um are opposite end edges 16 of the respective bearing shells 6th spaced apart and do not touch. The bearing shells 6th seen in the axial direction Ax are chamfered at their ends or flanged inward, which means that the bearing body can be inserted or mounted 2 into the outer sleeve 4th is relieved. Flanging is also an advantage around the elastomer body 10 in addition to the positive connection described above, it is also positively connected to the bearing frame 8th connect to.

Die Innenhülse 12 steht auf beiden Stirnseiten des Lagerkörpers 2 in Axialrichtung Ax gesehen über die Lagerschalen 6 über und weist zwei einander gegenüberliegend ausgebildete Anschlagelemente 18 auf, die in radialer Richtung Ra von der Innenhülse 12 vorstehen. Die Anschlagelemente 18 sind in Axialrichtung Ax gesehen etwa in der Mitte der Innenhülse 12 bzw. der Lagerschalen 6 ausgebildet.The inner sleeve 12 stands on both ends of the bearing body 2 seen in the axial direction Ax over the bearing shells 6th over and has two oppositely formed stop elements 18th in the radial direction Ra from the inner sleeve 12 protrude. The stop elements 18th are seen in the axial direction Ax approximately in the middle of the inner sleeve 12 or the bearing shells 6th educated.

Die Lagerschalen 6 weisen jeweils eine Anschlagaussparung 20 auf, durch die das jeweilige Anschlagelement 18 hindurch bei maximal zulässiger Verlagerung der Innenhülse 12 in Radialrichtung Ra an der (nicht dargestellten) Außenhülse 4 anschlägt. Die Anschlagaussparungen 20 sind wie die Anschlagelemente 18 bei den hier gezeigten als Halbschalen ausgebildeten Lagerschalen 6 einander gegenüberliegend ausgebildet.The bearing shells 6th each have a stop recess 20th through which the respective stop element 18th through with the maximum permissible displacement of the inner sleeve 12 in the radial direction Ra on the outer sleeve (not shown) 4th strikes. The stop recesses 20th are like the stop elements 18th in the case of the half-shells shown here 6th formed opposite one another.

Alternativ dazu können die Anschlagelemente 18 und die Anschlagaussparungen 20 an in Axialrichtung Ax voneinander verschiedenen Positionen ausgebildet sein.Alternatively, the stop elements 18th and the stop recesses 20th be formed at positions different from one another in the axial direction Ax.

An der in Radialrichtung Ra außen liegenden Oberfläche der Lagerschalen 6 ist ein Fluidkanal 22 ausgebildet, der zwei um die Anschlagelemente 18 herum ausgebildete und fluidisch voneinander getrennte Fluidkammern 28 verbindet. Die jeweiligen Anschlagelemente 18 erstrecken sich in die jeweiligen Fluidkammern 28 hinein. Die Anschlagaussparungen 20 bilden jeweils radiale Öffnungen der jeweiligen Fluidkammern 28, die im montierten Zustand durch die Außenhülse 4 radial nach außen verschlossen sind. Der Fluidkanal 22 ist von der einen Lagerschale 6 über den durch den Abstand 14 ausgebildeten Spalt 24 zu der anderen Lagerschale 6 geführt, wobei der Spalt 24 mittels eines Überbrückungsabschnitts 26 des Lagerkörpers 2 bzw. des Elastomerkörpers 10 überbrückt ist. Der Fluidkanal 22 ist im montierten Zustand in Radialrichtung Ra nach außen durchgehend von der (nicht dargestellten) Außenhülse 4 begrenzt.On the outer surface of the bearing shells in radial direction Ra 6th is a fluid channel 22nd formed, the two around the stop elements 18th fluid chambers formed around and fluidically separated from one another 28 connects. The respective stop elements 18th extend into the respective fluid chambers 28 inside. The stop recesses 20th each form radial openings of the respective fluid chambers 28 , which in the assembled state through the outer sleeve 4th are closed radially outward. The fluid channel 22nd is from one bearing shell 6th about that by the distance 14th formed gap 24 to the other bearing shell 6th guided, the gap 24 by means of a bridging section 26th of the bearing body 2 or the elastomer body 10 is bridged. The fluid channel 22nd is in the assembled state in the radial direction Ra continuously outwards from the outer sleeve (not shown) 4th limited.

Der Fluidkanal 22 verläuft von der einen Fluidkammer 28 kommend an dem einen Endbereich 30 der einen Lagerschale 6 in Umfangsrichtung Um, bevor er dann in Axialrichtung Ax etwa bis zur Mitte der einen Lagerschale 6 verläuft. Dann überbrückt der Fluidkanal 22 in Umfangsrichtung Um den Abstand 14 bzw. den Spalt 24 und verläuft zunächst weiter in Umfangsrichtung Um auf der anderen Lagerschale 6, bevor er in Axialrichtung Ax zu dem anderen Endbereich 32 der anderen Lagerschale 6 verläuft. Dort läuft er dann in Umfangsrichtung Um weiter, bis er in der anderen Fluidkammer 28 mündet. Gegebenenfalls kann der Fluidkanal 22 zusätzlich dazu wieder in Axialrichtung Ax und danach wieder in Umfangsrichtung Um verlaufen, bevor er in die andere Fluidkammer 28 mündet.The fluid channel 22nd runs from one fluid chamber 28 coming at one end 30th the one bearing shell 6th in the circumferential direction Um before moving in the axial direction Ax approximately to the middle of the one bearing shell 6th runs. Then the fluid channel bridges 22nd in the circumferential direction by the distance 14th or the gap 24 and initially continues in the circumferential direction Um on the other bearing shell 6th before moving in the axial direction Ax to the other end region 32 the other bearing shell 6th runs. There it then continues in the circumferential direction Um until it is in the other fluid chamber 28 flows out. If necessary, the fluid channel 22nd in addition to this again run in the axial direction Ax and then again in the circumferential direction Um before entering the other fluid chamber 28 flows out.

Der Spalt 24 bzw. die Endkanten 16 der Lagerschalen 6 verlaufen asymmetrisch zu einer Querebene A-A, die in Axialrichtung Ax gesehen mittig durch den Lagerkörper 2 bzw. die Lagerschalen 6 verläuft und senkrecht zur Axialrichtung Ax ausgerichtet ist. Zu beiden Seiten der Querebene A-A ausgebildete und jeweils an die (nicht dargestellten) Rücksprünge 40 gemäß 3 angrenzende Zwischenabschnitte 34 der Endkanten 16 einer Lagerschale 6 verlaufen im unbelasteten Zustand in Axialrichtung Ax parallel zu einer Längsebene B-B des Lagerkörpers 2, die die Zentralachse des Lagerkörpers 2 enthält. Endabschnitte 36 der Endkanten 16 einer Lagerschale 6 verlaufen an den jeweiligen Endbereichen 30, 32 der Lagerschale 6 jeweils in Gegenrichtung parallel zu der Längsebene B-B versetzt. Die Querebene A-A und die Längsebene B-B sind in 1 jeweils in ihrer zweidimensionalen Ansicht, also als Gerade, dargestellt.The gap 24 or the end edges 16 of the bearing shells 6th run asymmetrically to a transverse plane AA , seen in the axial direction Ax through the middle of the bearing body 2 or the bearing shells 6th and is oriented perpendicular to the axial direction Ax. On both sides of the transverse plane AA trained and each to the (not shown) recesses 40 according to 3 adjoining intermediate sections 34 the end edges 16 a bearing shell 6th run in the unloaded state in the axial direction Ax parallel to a longitudinal plane BB of the bearing body 2 which is the central axis of the bearing body 2 contains. End sections 36 the end edges 16 a bearing shell 6th run at the respective end areas 30th , 32 the bearing shell 6th each in the opposite direction parallel to the longitudinal plane BB offset. The transverse plane AA and the longitudinal plane BB are in 1 each shown in its two-dimensional view, i.e. as a straight line.

Alternativ dazu kann der Spalt 24 bzw. die Endkanten 16 der Lagerschalen 6 spiegelsymmetrisch zu der Querebene A-A verlaufen. Beispielsweise verlaufen dann die Endabschnitte 36 der Endkante 16 an den jeweiligen Endbereichen 30, 32 der Lagerschalen 6 in der gleichen Richtung parallel zu der Längsebene B-B versetzt. Die Endabschnitte 36 der Endkanten 16 können auch jeweils um denselben Betrag zu der Längsebene B-B versetzt sein wie die zu beiden Seiten der Querebene A-A ausgebildeten und jeweils an die (nicht dargestellten) Rücksprünge 40 angrenzenden Zwischenabschnitte 34 der Endkante 16 der Lagerschale 6.Alternatively, the gap 24 or the end edges 16 of the bearing shells 6th mirror symmetrical to the transverse plane AA run away. For example, the end sections then run 36 the end edge 16 at the respective end areas 30th , 32 of the bearing shells 6th in the same direction parallel to the longitudinal plane BB offset. The end sections 36 the end edges 16 can also each by the same amount to the longitudinal plane BB be offset like those on both sides of the transverse plane AA trained and each to the (not shown) recesses 40 adjacent intermediate sections 34 the end edge 16 the bearing shell 6th .

In 2 ist eine räumliche Ansicht des Lagerkörpers 2 gemäß 1 in einem montierten Zustand gezeigt.In 2 is a perspective view of the bearing body 2 according to 1 shown in an assembled state.

In dem hier dargestellten montierten Zustand des Lagerkörpers 2 sind die Lagerschalen 6 so weit in radialer Richtung Ra zusammengedrückt, dass der Abstand 14 der Lagerschalen 6 bzw. der Spalt 24 gleich null ist. Die Endkanten 16 der Lagerschalen 6 berühren sich also und sind hier - obwohl üblicherweise trotzdem sichtbar - nicht dargestellt.In the mounted state of the bearing body shown here 2 are the bearing shells 6th compressed so far in the radial direction Ra that the distance 14th of the bearing shells 6th or the gap 24 equals zero. The end edges 16 of the bearing shells 6th So touch and are not shown here - although usually still visible.

3 zeigt eine räumliche Ansicht des Lagerrahmens 8 des Lagerkörpers 2 gemäß 1, wobei die Lagerschalen 6 wie im unbelasteten Zustand positioniert sind, es besteht also zwischen den Lagerschalen 6 der Abstand 14 in Umfangsrichtung Um. In 3 ist der Elastomerkörper 10 nicht dargestellt, und anstelle des Fluidkanals 22 ist die in den Lagerschalen 6 ausgebildete Vertiefung 38 gezeigt, in der der Fluidkanal 22 ausgebildet wird und die den Fluidkanal 22 stützt bzw. versteift. Ebenso ist die Innenhülse 12 nicht gezeigt. 3 shows a three-dimensional view of the storage frame 8th of the bearing body 2 according to 1 , with the bearing shells 6th as positioned in the unloaded state, so it exists between the bearing shells 6th the distance 14th in the circumferential direction Um. In 3 is the elastomer body 10 not shown, and instead of the fluid channel 22nd is the one in the bearing cups 6th trained recess 38 shown in which the fluid channel 22nd is formed and which the fluid channel 22nd supports or stiffens. So is the inner sleeve 12 Not shown.

Die Lagerschalen 6 weisen in Axialrichtung Ax gesehen etwa in der Mitte jeweils einen Rücksprung 40 auf. Die Endkante in Umfangsrichtung Um des jeweiligen Rücksprungs 40 verläuft parallel zu der Längsebene B-B, wobei die Endkanten 16 der Lagerschalen 6 im Bereich des jeweiligen Rücksprungs 40 derart in voneinander entgegengesetzter Umfangsrichtung Um versetzt sind, dass der Abstand 14 zwischen den Endkanten 16 der Lagerschalen 6 im Bereich des jeweiligen Rücksprungs 40 größer ausgebildet ist als in den übrigen Bereichen. Die Längsebene B-B ist hier als ein Ausschnitt aus ihrer dreidimensionalen Ansicht, also als räumlich betrachteter Rechteckausschnitt, mit strichpunktierter Linie dargestellt.The bearing shells 6th seen in the axial direction Ax each have a recess approximately in the middle 40 on. The end edge in the circumferential direction Um of the respective recess 40 runs parallel to the longitudinal plane BB , with the end edges 16 of the bearing shells 6th in the area of the respective return jump 40 are offset in mutually opposite circumferential directions Um that the distance 14th between the end edges 16 of the bearing shells 6th in the area of the respective return jump 40 is made larger than in the other areas. The longitudinal plane BB is shown here as a section from its three-dimensional view, i.e. as a spatially viewed rectangular section, with a dash-dotted line.

Die Ausdehnung 42 des Rücksprungs 40 in Axialrichtung Ax ist größer als eine Ausdehnung der Vertiefung 38 bzw. des (nicht dargestellten) Fluidkanals 22 in Axialrichtung Ax im Bereich des Rücksprungs 40.The expansion 42 of the return 40 in the axial direction Ax is greater than an extension of the depression 38 or the (not shown) fluid channel 22nd in the axial direction Ax in the area of the recess 40 .

In 4 und 5 ist jeweils ein Halb-Querschnitt einer Vorderansicht des Lagerkörpers 2 bzw. des hydroelastischen Lagers 1 gemäß 1 gezeigt, wobei der Schnittverlauf jeweils dem in 1 angegebenen Verlauf für die Querebene A-A folgt. Der Halb-Querschnitt verläuft somit durch den Überbrückungsabschnitt 26 und durch den Fluidkanal 22. Im Unterschied zu 1 ist das hydroelastische Lager 1 in 5 mit Außenhülse 4 dargestellt.In 4th and 5 each is a half-cross section of a front view of the bearing body 2 or the hydroelastic bearing 1 according to 1 shown, whereby the section profile corresponds to that in 1 specified course for the transverse plane AA follows. The half-cross section thus runs through the bridging section 26th and through the fluid channel 22nd . In contrast to 1 is the hydroelastic bearing 1 in 5 with outer sleeve 4th shown.

4 zeigt den Lagerkörper 2im unbelasteten Zustand und 5 zeigt das hydroelastische Lager 1 im montierten Zustand. 4th shows the bearing body 2 in the unloaded state and 5 shows the hydroelastic bearing 1 in the assembled state.

Der ebenfalls im Schnitt dargestellte Elastomerkörper 10 weist verschiedene Funktionsabschnitte auf: einen Verbindungsabschnitt 44, mittels dessen insbesondere die Innenhülse 12 und der Lagerrahmen 8 elastisch verbunden sind, einen Fluidkammerabschnitt 46, mittels dessen getrennt voneinander ausgebildeten Fluidkammern 28 ausgebildet sind, einen Fluidkanalabschnitt 48, mittels dessen die getrennt voneinander ausgebildeten Fluidkammern 28 fluidisch miteinander verbunden sind, einen Federabschnitt 50, mittels dessen die Verlagerung der Innenhülse 12 relativ zur Außenhülse 4 ermöglicht ist, einen Abdichtungsabschnitt 52, mittels dessen der Lagerrahmen 8, insbesondere die Fluidkammern 28 und der Fluidkanal 22, gegen eine Innenoberfläche der Außenhülse 4 abgedichtet ist, einen Anschlagabschnitt 54, mittels dessen ein Anschlag des Anschlagelements 18 an die Außenhülse 4 gedämpft ist und den Überbrückungsabschnitt 26, mittels dessen der Abstand 14 bzw. der Spalt 24 zwischen den Lagerschalen 6 überbrückt ist. Zumindest ein Teil des Abdichtungsabschnitts 52 verläuft beidseitig längs des Fluidkanals 22 und dichtet den Fluidkanal 22 auch in seinem Verlauf über den Überbrückungsabschnitt 26 ab. D.h. der Fluidkanal 22 ist an dem Überbrückungsabschnitt 26 nicht geteilt sondern hat einen kontinuierlichen Verlauf. Dadurch, dass der Überbrückungsabschnitt 26 aus einem Elastomer geformt ist, kann er zusammen mit dem Fluidkanal 22 und dem Abdichtungsabschnitt 52 verformt werden, so dass der Abdichtungsabschnitt 52 den Fluidkanal 22 im montierten Zustand und auch während des Betriebs zuverlässig abdichtet.The elastomer body also shown in section 10 has different functional sections: a connecting section 44 , by means of which in particular the inner sleeve 12 and the bearing frame 8th are elastically connected, a fluid chamber portion 46 , by means of which fluid chambers are formed separately from one another 28 are formed, a fluid channel section 48 , by means of which the fluid chambers formed separately from one another 28 are fluidically connected to one another, a spring section 50 , by means of which the displacement of the inner sleeve 12 relative to the outer sleeve 4th is enabled, a sealing portion 52 , by means of which the bearing frame 8th , especially the fluid chambers 28 and the fluid channel 22nd , against an inner surface of the outer sleeve 4th is sealed, a stop portion 54 , by means of which a stop of the stop element 18th to the outer sleeve 4th is damped and the bridging section 26th , by means of which the distance 14th or the gap 24 between the bearing shells 6th is bridged. At least part of the sealing portion 52 runs on both sides along the fluid channel 22nd and seals the fluid channel 22nd also in its course over the bridging section 26th from. Ie the fluid channel 22nd is on the bridging section 26th not divided but has a continuous course. In that the bridging section 26th is formed from an elastomer, it can together with the fluid channel 22nd and the sealing portion 52 be deformed so that the sealing portion 52 the fluid channel 22nd reliably seals in the assembled state and also during operation.

Der Überbrückungsabschnitt 26 füllt den Abstand 14 in Umfangsrichtung Um zwischen den Lagerschalen 6 im in axialer Richtung Ax mittleren Bereich des Lagerkörpers 2 aus. Der Abstand 14 im unbelasteten Zustand in 4 ist größer als der Abstand 14 im montierten Zustand in 5.The bridging section 26th fills the gap 14th in the circumferential direction around between the bearing shells 6th in the central area of the bearing body in the axial direction Ax 2 out. The distance 14th in the unloaded state in 4th is greater than the distance 14th in the assembled state in 5 .

Der Überbrückungsabschnitt 26 füllt den Spalt 24 in Axialrichtung Ax gesehen lediglich im Bereich des Fluidkanals 22 aus. Wie oben zu 3 beschrieben, ist die Ausdehnung des Rücksprungs 40 in Axialrichtung Ax größer als die Ausdehnung der Vertiefung 38 bzw. des Fluidkanals 22 in Axialrichtung Ax im Bereich des Rücksprungs 40. Somit ist in Axialrichtung Ax gesehen jeweils an dem Überbrückungsabschnitt 26 ein in 3 dargestellter Aufnahmeraum 56 in der Lagerschale 6 ausgebildet.The bridging section 26th fills the gap 24 viewed in the axial direction Ax only in the area of the fluid channel 22nd out. As above too 3 is the extent of the return 40 in the axial direction Ax greater than the extension of the recess 38 or the fluid channel 22nd in the axial direction Ax in the area of the recess 40 . Thus, viewed in the axial direction Ax is in each case on the Bridging section 26th an in 3 shown recording room 56 in the bearing shell 6th educated.

Das Material des zwischen den zusammengedrückten Lagerschalen 6 gequetschten Überbrückungsabschnitts 26 wird von dem Rücksprung 40 bzw. dem von dem Rücksprung 40 gebildeten Aufnahmeraum 56 in der Lagerschale 6 zumindest teilweise aufgenommen. Lokale Verformungen des Überbrückungsabschnitts 26 bzw. des Fluidkanals 22 im Überbrückungsabschnitt 26 können somit verringert bzw. vermieden werden, wodurch insbesondere ein Querschnitt des Fluidkanals 22 im Wesentlichen erhalten bleibt, also sich die Kontur des Fluidkanals 22 im Wesentlichen nicht verändert, obwohl der Fluidkanal 22 bzw. der Überbrückungsabschnitt 26 beim Zusammendrücken der Lagerschalen 6 für den montierten Zustand mit zusammengedrückt ist.The material of the between the compressed bearing shells 6th squeezed bridging section 26th is from the return 40 or that of the return 40 formed recording space 56 in the bearing shell 6th at least partially included. Local deformations of the bridging section 26th or the fluid channel 22nd in the bridging section 26th can thus be reduced or avoided, whereby in particular a cross section of the fluid channel 22nd is essentially retained, so the contour of the fluid channel 22nd essentially not changed, although the fluid channel 22nd or the bridging section 26th when pressing the bearing shells together 6th is pressed together for the assembled state.

Wie in 6 in einer räumlichen Ansicht der beiden als Halbschalen ausgebildeten Lagerschalen 6 des Lagerkörpers 2 gemäß 1 gezeigt, sind die beiden Lagerschalen 6 identisch zueinander ausgebildet, was bei der Darstellung der beiden Lagerschalen 6 in der gleichen Ausrichtung leichter erkennbar ist.As in 6th in a three-dimensional view of the two bearing shells designed as half-shells 6th of the bearing body 2 according to 1 shown are the two bearing shells 6th designed identically to each other, which is the case with the illustration of the two bearing shells 6th easier to see in the same orientation.

Die beiden Lagerschalen 6 sind insbesondere identisch bezüglich der Ausbildung ihrer Endkanten 16 mit dem Rücksprung 40, der Vertiefung 38 und der Anschlagaussparung 20. Beim Zusammensetzen der beiden Lagerschalen 6 wird eine der Lagerschalen 6 um eine der gezeigten Raumachsen Ra und um die Raumachse Ax um jeweils 180° gedreht, so dass die erhöhten Stufen 36a und die vertieften Stufen 36b zusammengefügt werden, wodurch sich ein Formschluss in Axialrichtung Ax ergibt.The two bearing shells 6th are in particular identical with regard to the formation of their end edges 16 with the return 40 , the deepening 38 and the stop recess 20th . When assembling the two bearing shells 6th becomes one of the bearing shells 6th rotated by 180 ° around one of the spatial axes Ra shown and around the spatial axis Ax, so that the raised steps 36a and the recessed levels 36b be joined together, resulting in a form fit in the axial direction Ax.

Die Lagerschalen 6 können aus Kunststoff, Aluminium oder aus anderen Werkstoffen hergestellt sein, die die Fertigung von voluminösen Bauteilen, beispielsweise beinhaltend veränderliche Wandstärken, Vertiefungen, Erhöhungen, etc., zulassen, wobei die Fertigung auch additive Verfahren umfassen kann.The bearing shells 6th can be made of plastic, aluminum or other materials that allow the production of voluminous components, for example including variable wall thicknesses, depressions, elevations, etc., whereby the production can also include additive processes.

Es können symmetrische als auch asymmetrische Lagerschalen 6 mittels Kunststoffspritzguss hergestellt werden, wobei schon beim Spritzgießen die Lagerschalen 6 über mindestens ein Filmscharnier bzw. Filmgelenk verbunden sein können, so dass die zueinandergehörigen Lagerschalen 6 beim Einsetzen in die Vulkanisationsform nur noch durch eine Klappung zusammengefügt werden. Durch die geringere Anzahl von Bauteilen sowie das Wegfallen einer Sortierung kann so der Herstellungsprozess weiter vereinfacht werden.There can be symmetrical as well as asymmetrical bearing shells 6th are manufactured by means of plastic injection molding, with the bearing shells already during injection molding 6th can be connected via at least one film hinge or film joint, so that the bearing shells belonging to one another 6th when inserted into the vulcanization mold can only be joined by folding. The manufacturing process can be further simplified due to the lower number of components and the elimination of sorting.

7 zeigt eine räumliche Ansicht einer der Lagerschalen 6 des Lagerkörpers 2 gemäß 1 mit Blick auf deren Endkanten 16. 7th shows a three-dimensional view of one of the bearing shells 6th of the bearing body 2 according to 1 with a view of their end edges 16 .

Der Rücksprung 40 ist lediglich an der Endkante 16 auf der einen Seite der Lagerschale 6 ausgebildet. Die auf der einen Seite der Lagerschale 6 beidseits an den Rücksprung 40 angrenzenden Zwischenabschnitte 34 verlaufen um den gleichen Betrag zurückversetzt parallel zu der Längsebene B-B, wobei die Endkante 16 im Bereich des Rücksprungs 40 ebenso parallel zur Längsebene B-B, jedoch noch weiter zurückversetzt verläuft. Die Endkante 16 auf der anderen Seite der Lagerschale 6 verläuft in dem in Axialrichtung Ax gesehen mittigen Bereich der Lagerschale 6 durchgehend um den gleichen Betrag zurückversetzt parallel zu der Längsebene B-B.The return 40 is only at the end edge 16 on one side of the bearing shell 6th educated. The one on one side of the bearing shell 6th on both sides to the return 40 adjacent intermediate sections 34 run parallel to the longitudinal plane, set back by the same amount BB , with the end edge 16 in the area of the return 40 also parallel to the longitudinal plane BB , but is set back even further. The end edge 16 on the other side of the bearing shell 6th runs in the central region of the bearing shell viewed in the axial direction Ax 6th continuously set back by the same amount parallel to the longitudinal plane BB .

Die vertiefte Stufen 36b bzw. die Endabschnitte 36 der Endkante 16 verlaufen auf beiden Seiten der Lagerschale 6 an dem einen Endbereich 30 parallel zur Längsebene B-B zurückversetzt, um einen Betrag, der größer ist als bei den Zwischenabschnitten 34. Die erhöhten Stufen 36a bzw. die Endabschnitte 36 der Endkante 16 an dem anderen Endbereich 32 verlaufen auf beiden Seiten der Lagerschale 6 parallel zur Längsebene B-B vorversetzt.The recessed levels 36b or the end sections 36 the end edge 16 run on both sides of the bearing shell 6th at one end 30th parallel to the longitudinal plane BB set back by an amount greater than that of the intermediate sections 34 . The elevated steps 36a or the end sections 36 the end edge 16 at the other end 32 run on both sides of the bearing shell 6th parallel to the longitudinal plane BB advanced.

Alternativ dazu kann der Endabschnitt 36 der Endkante 16 an dem einen Endbereich 30 auf der einen Seite der Lagerschale 6 parallel zur Längsebene B-B zurückversetzt verlaufen und auf der anderen Seite der Lagerschale 6 parallel zur Längsebene B-B vorversetzt verlaufen. Der Endabschnitt 36 der Endkante 16 an dem anderen Endbereich 32 verläuft dann auf der einen Seite der Lagerschale 6 parallel zur Längsebene B-B vorversetzt und auf der anderen Seite der Lagerschale 6 parallel zur Längsebene B-B zurückversetzt, so dass die Lagerschale 6 symmetrisch zu einer Querebene A-A ist, die quer zur Längsebene B-B verläuft.Alternatively, the end section 36 the end edge 16 at one end 30th on one side of the bearing shell 6th parallel to the longitudinal plane BB run back and on the other side of the bearing shell 6th parallel to the longitudinal plane BB run forward. The end section 36 the end edge 16 at the other end 32 then runs on one side of the bearing shell 6th parallel to the longitudinal plane BB forward and on the other side of the bearing shell 6th parallel to the longitudinal plane BB set back so that the bearing shell 6th symmetrical to a transverse plane AA is that transverse to the longitudinal plane BB runs.

In der in 8 dargestellten räumlichen Ansicht des aufgeschnittenen hydrostatischen Lagers 1 ist der Lagerkörper 2 gemäß 1 mit der Außenhülse 4 dargestellt.In the in 8th shown three-dimensional view of the cut hydrostatic bearing 1 is the bearing body 2 according to 1 with the outer sleeve 4th shown.

Die Innenhülse 12 mit den Anschlagelementen 18 ist mit Material des Elastomerkörpers 10 umspritzt bzw. überzogen. Die hohlzylinderförmige Außenhülse 4 ist an ihren axialen Enden radial nach innen gebördelt, um den Lagerkörper 2 formschlüssig zu fixieren und eine bessere Fluiddichtigkeit zu erzielen.The inner sleeve 12 with the stop elements 18th is with material of the elastomer body 10 encapsulated or coated. The hollow cylindrical outer sleeve 4th is crimped radially inward at its axial ends to the bearing body 2 to fix positively and to achieve better fluid tightness.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
Hydroelastisches LagerHydroelastic bearing
22
LagerkörperBearing body
44th
AußenhülseOuter sleeve
66th
LagerschaleBearing shell
88th
LagerrahmenStorage frame
1010
ElastomerkörperElastomer body
1212
InnenhülseInner sleeve
1414th
Abstanddistance
1616
Endkante der LagerschaleEnd edge of the bearing shell
1818th
AnschlagelementStop element
2020th
AnschlagaussparungStop recess
2222nd
FluidkanalFluid channel
2424
Spaltgap
2626th
ÜberbrückungsabschnittBridging section
2828
FluidkammerFluid chamber
3030th
ein Endbereich der Lagerschalean end region of the bearing shell
3232
ein anderer Endbereich der Lagerschaleanother end of the bearing shell
3434
Zwischenabschnitt der EndkanteIntermediate section of the end edge
3636
Endabschnitt der EndkanteEnd section of the end edge
36a36a
erhöhte Stufeincreased level
36b36b
vertiefte Stufedeepened level
3838
Vertiefungdeepening
4040
RücksprungReturn
4242
Ausdehnungexpansion
4444
VerbindungsabschnittConnection section
4646
FluidkammerabschnittFluid chamber section
4848
FluidkanalabschnittFluid channel section
5050
FederabschnittSpring section
5252
AbdichtungsabschnittSealing section
5454
AnschlagabschnittStop section
5656
AufnahmeraumRecording room
A-AA-A
QuerebeneTransverse plane
B-BB-B
LängsebeneLongitudinal plane
AxAx
AxialrichtungAxial direction
RaRa
RadialrichtungRadial direction
UmAround
UmfangsrichtungCircumferential direction

Claims (8)

Hydroelastisches Lager (1), aufweisend einen Lagerkörper (2) und eine Außenhülse (4), die mit dem Lagerkörper (2) verbunden ist und die den Lagerkörper (2) in radialer Richtung (Ra) umgibt, wobei der Lagerkörper (2) aufweist: eine Innenhülse (12), einen Lagerrahmen (8), der die Innenhülse (12) in radialer Richtung (Ra) umgibt, und einen Elastomerkörper (10), der die Innenhülse (12) und den Lagerrahmen (8) elastisch miteinander verbindet, wobei der Lagerrahmen (8) mindestens zwei Lagerschalen (6) aufweist, wobei die mindestens zwei Lagerschalen (6) derart mittels des Elastomerkörpers (10) elastisch miteinander verbunden sind, dass die mindestens zwei Lagerschalen (6) in einem unbelasteten Zustand in Umfangsrichtung (Um) einen Abstand (14) zueinander aufweisen und wobei der Abstand (14) der mindestens zwei Lagerschalen (6) zueinander in einem montierten Zustand, in dem der Lagerkörper (2) in der Außenhülse (4) montiert ist, verkleinert ist, wobei der Elastomerkörper (10) in Umfangsrichtung (Um) zwischen den mindestens zwei Lagerschalen (6) einen Überbrückungsabschnitt (26) aufweist, der den Abstand (14) zwischen den mindestens zwei Lagerschalen (6) überbrückt, wobei der Lagerkörper (2) an seiner in Radialrichtung (Ra) außen liegenden Oberfläche einen Fluidkanal (22) aufweist, der mindestens zwei im Lagerkörper (2) getrennt voneinander ausgebildete Fluidkammern (28) fluidisch miteinander verbindet und wobei der Fluidkanal (22) durch den Überbrückungsabschnitt (26) verläuft. Hydroelastic bearing (1), having a bearing body (2) and an outer sleeve (4) which is connected to the bearing body (2) and which surrounds the bearing body (2) in the radial direction (Ra), wherein the bearing body (2) has: an inner sleeve (12), a bearing frame (8) which surrounds the inner sleeve (12) in the radial direction (Ra), and an elastomer body (10) which elastically connects the inner sleeve (12) and the bearing frame (8) to one another, wherein the bearing frame (8) has at least two bearing shells (6), wherein the at least two bearing shells (6) are elastically connected to one another by means of the elastomer body (10) such that the at least two bearing shells (6) are at a distance (14) from one another in an unloaded state in the circumferential direction (Um) and wherein the distance (14) of the at least two bearing shells (6) from one another is reduced in a mounted state in which the bearing body (2) is mounted in the outer sleeve (4), wherein the elastomer body (10) in the circumferential direction (Um) between the at least two bearing shells (6) has a bridging section (26) which bridges the distance (14) between the at least two bearing shells (6), wherein the bearing body (2) has a fluid channel (22) on its outer surface in the radial direction (Ra) which fluidly connects at least two fluid chambers (28) formed separately from one another in the bearing body (2) and wherein the fluid channel (22) extends through the bridging portion (26). Hydroelastisches Lager nach Anspruch 1, wobei der Lagerkörper (2) in Umfangsrichtung (Um) zwischen den mindestens zwei Lagerschalen (6) zumindest abschnittsweise einen Spalt (24) aufweist.Hydroelastic bearing according to Claim 1 wherein the bearing body (2) has a gap (24) at least in sections in the circumferential direction (Um) between the at least two bearing shells (6). Hydroelastisches Lager nach Anspruch 1 oder 2, wobei mindestens eine der Lagerschalen (6) im Bereich des Überbrückungsabschnitts (26) einen Rücksprung (40) in Umfangsrichtung (Um) aufweist.Hydroelastic bearing according to Claim 1 or 2 wherein at least one of the bearing shells (6) has a recess (40) in the circumferential direction (Um) in the area of the bridging section (26). Hydroelastisches Lager nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei die Lagerschalen (6) jeweils identisch zueinander ausgebildet sind.Hydroelastic bearing according to one of the preceding claims, wherein the bearing shells (6) are each identical to one another. Hydroelastisches Lager nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei der Lagerrahmen (8) zwei Lagerschalen (6) aufweist, die als Halbschalen ausgebildet sind.Hydroelastic bearing according to one of the preceding claims, wherein the bearing frame (8) has two bearing shells (6) which are designed as half shells. Hydroelastisches Lager nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei die Innenhülse (12) ein Anschlagelement (18) aufweist, das in radialer Richtung (Ra) von der Innenhülse (12) vorsteht und eine radiale Verlagerung der Innenhülse (12) relativ zur Außenhülse (4) begrenzt.Hydroelastic bearing according to one of the preceding claims, wherein the inner sleeve (12) has a stop element (18) which protrudes in the radial direction (Ra) from the inner sleeve (12) and a radial displacement of the inner sleeve (12) relative to the outer sleeve (4) limited. Hydroelastisches Lager nach Anspruch 6, wobei die Lagerschalen (6) eine Anschlagaussparung (20) aufweisen, um ein Anschlagen des Anschlagelements (18) an der Innenfläche der Außenhülse (4) zu erlauben.Hydroelastic bearing according to Claim 6 wherein the bearing shells (6) have a stop recess (20) in order to allow the stop element (18) to strike the inner surface of the outer sleeve (4). Verfahren zum Bereitstellen des hydroelastischen Lagers nach einem der vorherigen Ansprüche 1 bis 7, mit den Schritten: Ausbilden des Lagerrahmens (8) mit mindestens zwei Lagerschalen (6), Elastisches Verbinden der mindestens zwei Lagerschalen (6) mit dem Elastomerkörper (10) derart, dass die mindestens zwei Lagerschalen (6) in einem unbelasteten Zustand in Umfangsrichtung (Um) einen Abstand (14) zueinander aufweisen, Montieren der mindestens zwei Lagerschalen (6) in der Außenhülse (4) derart, dass der Abstand (14) der mindestens zwei Lagerschalen (6) zueinander in einem in die Außenhülse (4) montierten Zustand des Lagerkörpers (2) verkleinert ist, Vorsehen eines Überbrückungsabschnitts (26) in Umfangsrichtung (Um) an dem Elastomerkörper (10) zwischen den mindestens zwei Lagerschalen (6), wobei der Überbrückungsabschnitt (26) den Abstand (14) zwischen den mindestens zwei Lagerschalen (6) überbrückt und Vorsehen eines Fluidkanals (22) an einer in Radialrichtung (Ra) außen liegenden Oberfläche des Lagerkörpers (2), wobei der Fluidkanal (22) mindestens zwei im Lagerkörper (2) getrennt voneinander ausgebildete Fluidkammern (28) fluidisch miteinander verbindet, wobei der Fluidkanal (22) durch den Überbrückungsabschnitt (26) verläuft.Method for providing the hydroelastic bearing according to one of the preceding Claims 1 to 7th , with the steps: forming the bearing frame (8) with at least two bearing shells (6), elastic connection of the at least two bearing shells (6) with the elastomer body (10) such that the at least two bearing shells (6) in an unloaded state in the circumferential direction (To) have a distance (14) from one another, mounting the at least two bearing shells (6) in the outer sleeve (4) in such a way that the distance (14) of the at least two bearing shells (6) from one another is mounted in one in the outer sleeve (4) State of the bearing body (2) is reduced, provision of a bridging section (26) in the circumferential direction (Um) on the elastomer body (10) between the at least two bearing shells (6), the bridging section (26) the distance (14) between the at least two Bearing shells (6) bridged and provision of a fluid channel (22) on a surface of the bearing body (2) lying outside in the radial direction (Ra), the fluid channel (22) separating at least two in the bearing body (2) fluidly connects fluid chambers (28) formed from one another with one another, the fluid channel (22) running through the bridging section (26).
DE102018006805.7A 2018-08-28 2018-08-28 Hydroelastic bearing Active DE102018006805B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018006805.7A DE102018006805B4 (en) 2018-08-28 2018-08-28 Hydroelastic bearing

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102018006805.7A DE102018006805B4 (en) 2018-08-28 2018-08-28 Hydroelastic bearing

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102018006805A1 DE102018006805A1 (en) 2020-03-05
DE102018006805B4 true DE102018006805B4 (en) 2020-12-17

Family

ID=69526471

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102018006805.7A Active DE102018006805B4 (en) 2018-08-28 2018-08-28 Hydroelastic bearing

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102018006805B4 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202024102952U1 (en) * 2024-06-05 2025-09-09 Igus Gmbh Split flange bearing

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3820805A1 (en) * 1987-06-19 1989-01-05 Nissan Motor VIBRATION DAMPING DEVICE
EP0331916A2 (en) * 1988-03-08 1989-09-13 Pirelli Sistemi Antivibranti S.P.A. Elastic bushing
JPH07190132A (en) * 1993-12-27 1995-07-28 Toyota Motor Corp Suspension device
DE19502732A1 (en) * 1994-05-05 1995-11-09 Pullman Co Elastomer bearing bush filled with liquid
US5657510A (en) * 1995-06-14 1997-08-19 Yamashita Rubber Kabushiki Kaisha Fluid-filled insulating bushing
DE102007026470A1 (en) * 2007-06-05 2008-12-18 Zf Friedrichshafen Ag Elastomeric bush bearing for construction of vehicle, has throttle element bypassing separation plate placed in recess and channel formed as short throttle channel directly connecting chambers in throttle element
DE102012213440A1 (en) * 2012-07-31 2014-02-27 Zf Friedrichshafen Ag bush bearing

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3820805A1 (en) * 1987-06-19 1989-01-05 Nissan Motor VIBRATION DAMPING DEVICE
EP0331916A2 (en) * 1988-03-08 1989-09-13 Pirelli Sistemi Antivibranti S.P.A. Elastic bushing
JPH07190132A (en) * 1993-12-27 1995-07-28 Toyota Motor Corp Suspension device
DE19502732A1 (en) * 1994-05-05 1995-11-09 Pullman Co Elastomer bearing bush filled with liquid
US5657510A (en) * 1995-06-14 1997-08-19 Yamashita Rubber Kabushiki Kaisha Fluid-filled insulating bushing
DE102007026470A1 (en) * 2007-06-05 2008-12-18 Zf Friedrichshafen Ag Elastomeric bush bearing for construction of vehicle, has throttle element bypassing separation plate placed in recess and channel formed as short throttle channel directly connecting chambers in throttle element
DE102012213440A1 (en) * 2012-07-31 2014-02-27 Zf Friedrichshafen Ag bush bearing

Also Published As

Publication number Publication date
DE102018006805A1 (en) 2020-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19624886C2 (en) Liquid damping device with different spring stiffness values in two mutually perpendicular directions
DE3431460C2 (en) Fluid-filled spring bushing construction
DE102016001507B4 (en) Vibration damper
DE4317062C2 (en) Cardan shaft bearing
DE69600768T2 (en) Sleeve rubber spring filled with liquid and containing an elastic buffer and a rigid stop with travel limitation
DE60214212T2 (en) HYDROELASTIC BALL JOINT
EP3303873B1 (en) Elastomeric journal bearing
DE4140854C2 (en) Cylindrical, elastic bearing with a fluid filling
DE69402785T2 (en) Elastic, cylindrical bearing that contains a highly viscous liquid and has an inlet for injecting this liquid
EP2906852B1 (en) Hydraulically damping bush bearing
DE3882824T2 (en) Elastic bushing with fluid damping.
DE3903583A1 (en) BUFFER WITH A FLUID FILLING
DE68910332T2 (en) Vibration-isolating device of the socket type with liquid-filled spaces provided in an elastic body.
EP0354381A2 (en) Engine mounting with hydraulic damping
DE102018006805B4 (en) Hydroelastic bearing
DE19620976C2 (en) Hydro bearing
DE69003293T2 (en) Elastic, hydraulically damped bushing with radial elasticity and decoupling of the stiffness.
EP0811785B1 (en) Hydraulically-damped bushing
DE60103671T2 (en) Liquid-filled, elastic, cylindrical bearing with intermediate sleeve to increase the Verfomungsbeständigkeit, and manufacturing method for this purpose
DE102013209990A1 (en) Hydraulically damping rubber mount
DE102020007844B4 (en) Hydro mount with improved damping properties and manufacturing method of such a hydro mount
DE69407326T2 (en) Vibration isolating device with liquid
DE69003328T2 (en) Elastic joint, especially for the assembly of a motor vehicle axle.
DE69016525T2 (en) Liquid-filled, cylindrical-elastic bearing with an annular liquid chamber of the same cross-sectional area.
EP1525410A2 (en) Hydraulic damping bush

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R083 Amendment of/additions to inventor(s)
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F16F0001380000

Ipc: F16F0013140000

R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R084 Declaration of willingness to licence
R020 Patent grant now final