DE102017116938A1

DE102017116938A1 - Guide bolts for a paraffin body

Info

Publication number: DE102017116938A1
Application number: DE102017116938.5A
Authority: DE
Inventors: Peter Schwartz; Alexander Marx; Michael Reimann; Dirk Decken; Nicole Dippel
Original assignee: Saurer Spinning Solutions GmbH and Co KG
Current assignee: Saurer Spinning Solutions GmbH and Co KG
Priority date: 2017-07-26
Filing date: 2017-07-26
Publication date: 2019-01-31
Also published as: CN109305609B; JP2019026480A; CN109305609A

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Führungsbolzen 13 für einen Paraffinkörper 11 auf dem axial verschiebbar der Paraffinkörper 11 lagerbar ist, der im Bereich seiner Mittellängsachse eine Aufnahmeöffnung aufweist. Erfindungsgemäß weist der Führungsbolzen 13 an seinem freien Ende Mittel 15, 17, 19, 20 auf, die so ausgelegt sind, dass die Mittel 15, 17, 19, 20 durch eine Haltekraft in einer ersten Position gehalten werden und gewährleisten, dass der Paraffinkörper 11 auf dem Führungsbolzen 13 fixierbar ist und dass die Mittel 15, 17, 19, 20 ferner derart ausgelegt sind, dass wenn eine auf die Mittel 15, 17, 19, 20 wirkende Kraft die Haltekraft überwindet, die Kraft die Mittel 15, 17, 19, 20 aus einer ersten Position für die Dauer der Krafteinwirkung in eine zweite Position verlagert, so dass der Paraffinkörper 11 auf den Führungsbolzen 13 schiebbar respektive von dem Führungsbolzen 13 abnehmbar ist.

The invention relates to a guide pin 13 for a paraffin body 11 on the axially displaceable paraffin body 11 is storable, which has a receiving opening in the region of its central longitudinal axis. According to the invention, the guide pin 13 at its free end means 15, 17, 19, 20, which are designed so that the means 15, 17, 19, 20 are held by a holding force in a first position and ensure that the paraffin body 11th is fixable on the guide pin 13 and that the means 15, 17, 19, 20 are further designed such that when a force acting on the means 15, 17, 19, 20 force overcomes the holding force, the force means 15, 17, 19 , 20 is displaced from a first position for the duration of the force in a second position, so that the paraffin body 11 on the guide pin 13 slidable respectively from the guide pin 13 is removable.

Description

Die Erfindung betrifft einen Führungsbolzen für einen Paraffinkörper, eine Paraffiniereinrichtung umfassend einen solchen Führungsbolzen und eine Auflaufspulen herstellende Textilmaschine umfassend eine solche Paraffiniereinrichtung.The invention relates to a guide pin for a paraffin body, a paraffining device comprising such a guide pin and a package forming textile machine comprising such a paraffining device.

Für bestimmte Arbeitsprozesse in der Textilindustrie, insbesondere zum Wirken und Stricken, ist es zur Erzielung besserer Lauf- und Gleiteigenschaften erforderlich, die Reibung des Fadens herabzusetzen.For certain work processes in the textile industry, in particular for knitting and knitting, it is necessary to achieve better running and sliding properties to reduce the friction of the thread.

Eine Verminderung der Fadenreibung kann unter anderem dadurch erreicht werden, dass der Faden während des Spulens auf eine Auflaufspule paraffiniert wird. Bei den bekannten Paraffiniereinrichtungen, wie sie beispielsweise an Spulmaschinen oder Offenend-Spinnmaschinen eingesetzt werden, kontaktiert der laufende Faden die Stirnseite eines Paraffinkörpers und nimmt während seines Vorbeilaufes vom Paraffinkörper ständig kleinste Paraffinmengen ab. Diese Paraffinteilchen reichen aus, um später bei der Flächenbildung die Oberfläche der vom Faden durchlaufenen Fadenführungselemente zu schmieren, so dass der Faden mit erheblich weniger Reibung läuft. Um bei solchen Paraffiniereinrichtungen eine möglichst gleichmäßige Abnutzung des Paraffinkörpers zu erzielen, wird der Paraffinkörper in der Regel langsam um seine Mittellängsachse rotiert, wobei der laufende Faden gleichzeitig leicht die Stirnseite des Paraffinkörpers beaufschlagt.A reduction in yarn friction can be achieved inter alia by paraffinizing the yarn during winding on a package. In the known paraffining devices, as used for example on winding machines or open-end spinning machines, the current thread contacts the end face of a Paraffinkörpers and takes during his passage from the paraffin body constantly from smallest amounts of paraffin. These paraffin particles are sufficient to lubricate later in the surface formation of the surface passed through by the yarn guide elements, so that the thread runs with considerably less friction. In order to achieve the most uniform possible wear of the paraffin body in such paraffining facilities, the paraffin body is usually slowly rotated about its central longitudinal axis, wherein the current thread at the same time easily applied to the front side of the paraffin body.

Der Paraffinkörper ist zu diesem Zweck angeblich drehfest und axial verschiebbar auf einer antreibbaren Aufnahmewelle gelagert und wird üblicherweise durch ein Federelement gegen Wegbegrenzungsmittel bzw. Anschläge gedrückt, die die Arbeitsposition des Paraffinkörpers vorgeben. Bezüglich des Antriebes der Aufnahmewelle derartiger Paraffiniereinrichtungen sind dabei verschiedene Ausführungsformen im Einsatz.The paraffin body is supposedly rotatably and axially displaceably mounted for this purpose on a drivable receiving shaft and is usually pressed by a spring element against Wegbegrenzungsmittel or attacks that dictate the working position of the paraffin body. With regard to the drive of the take-up shaft of such paraffining devices, various embodiments are used.

Da allerdings der Paraffinkörper lediglich auf die Aufnahmewelle geschoben wird, ist er nicht zuverlässig fixiert. Der Paraffinkörper kann auf der Aufnahmewelle kippeln, verrutschen oder sich gar verdrehen, so dass die Gefahr besteht, dass zuviel oder zu wenig Paraffin auf den Faden aufgetragen wird. Außerdem besteht die Gefahr, dass im ungünstigsten Fall, wenn der Faden nicht mehr über die Stirnseite des Paraffinkörpers gleitet, sondern nur über einen Teil- bzw. Eckbereich, der Faden in den Paraffinkörper einschneidet und ein Stück des Paraffinkörpers durch den Faden abgetrennt wird. Durch den unerwünschten Abrieb wird zudem die Textilmaschine bzw. die Arbeitsstelle verunreinigt.However, since the paraffin body is merely pushed onto the take-up shaft, it is not reliably fixed. The paraffin body can tilt on the receiving shaft, slip or even twist, so there is a risk that too much or too little paraffin is applied to the thread. In addition, there is the danger that in the worst case, when the thread no longer slides over the front of the Paraffinkörpers, but only over a partial or corner area, the thread cuts into the paraffin body and a piece of Paraffinkörpers is separated by the thread. Due to the undesirable abrasion also the textile machine or the workplace is contaminated.

Durch die WO 2008/128 601 A1 ist eine Paraffiniereinrichtung für eine Arbeitsstelle einer Kreuzspulen herstellenden Textilmaschine offenbart. Um eine einwandfreie Führung des Paraffinkörpers auf der Antriebs- und Lagerachse der Paraffiniereinrichtung zu gewährleisten, sind insbesondere der Querschnitt der Aufnahmeöffnung des Paraffinkörpers und der Querschnitt des Lagerbereichs der Antriebs- und Lagerachse aufeinander abgestimmt. In der Praxis bedeutet dies, dass auf einer solchermaßen ausgebildeten Paraffiniereinrichtung stets jeweils nur eine bestimmte Sorte von Paraffinkörpern, insbesondere was den Querschnitt der Aufnahmeöffnung des Paraffinkörpers betrifft, zum Einsatz kommen kann.By the WO 2008/128 601 A1 a paraffining device for a workstation of a cheese-producing textile machine is disclosed. In order to ensure perfect guidance of the paraffin body on the drive and bearing axis of the waxing device, in particular the cross section of the receiving opening of the paraffin body and the cross section of the bearing area of the drive and bearing axis are matched to one another. In practice, this means that only one particular type of paraffin body, in particular as regards the cross section of the receiving opening of the paraffin body, can always be used on a paraffining device designed in this way.

Die Erfindung betrifft daher einen Führungsbolzen für einen Paraffinkörper auf dem axial verschiebbar der Paraffinkörper lagerbar ist, wobei der Paraffinkörper im Bereich seiner Mittellängsachse eine Aufnahmeöffnung aufweist.The invention therefore relates to a guide pin for a paraffin body on the axially displaceable paraffin body is storable, wherein the paraffin body has a receiving opening in the region of its central longitudinal axis.

Der vorgeschlagene Führungsbolzen zeichnet sich dadurch aus, dass er an seinem freien Ende Mittel aufweist, die so ausgelegt sind, dass die Mittel durch eine Haltekraft in einer ersten Position gehalten werden und gewährleisten, dass der Paraffinkörper auf dem Führungsbolzen fixierbar ist und dass die Mittel ferner derart ausgelegt sind, dass wenn eine auf die Mittel wirkende Kraft die Haltekraft überwindet, die Kraft die Mittel aus einer ersten Position für die Dauer der Krafteinwirkung in eine zweite Position verlagert, so dass der Paraffinkörper auf den Führungsbolzen schiebbar respektive von dem Führungsbolzen abnehmbar ist.The proposed guide pin is characterized in that it has at its free end means which are designed so that the means are held by a holding force in a first position and ensure that the paraffin body is fixable on the guide pin and that the means further are designed so that when a force acting on the means overcomes the holding force, the force displaces the means from a first position for the duration of the force to a second position, so that the paraffin body is slidable on the guide pin and removable from the guide pin.

Durch eine derartige Ausbildung des Führungsbolzens kann der Paraffinkörper nicht nur wie bisher problemlos auf diesen aufgeschoben werden, sondern er wird während des Spulprozesses auch sicher und zuverlässig auf dem Führungsbolzen fixiert. Dadurch kann der Paraffinkörper weder wackeln noch verrutschen, so dass einerseits ein kontinuierlicher und gleichmäßiger Paraffinauftrag auf den Faden gewährleistet und andererseits ein Abschneiden von Teilstücken des Paraffinkörpers und damit einhergehend eine unerwünschte Verschmutzung der Auflaufspulen herstellenden Textilmaschine verhindert wird.By such a design of the guide pin, the paraffin body can not only be pushed onto it without difficulty as before, but it is also securely and reliably fixed on the guide pin during the winding process. As a result, the paraffin body can neither wobble nor shift so that, on the one hand, a continuous and uniform application of paraffin to the thread is ensured and, on the other hand, a cutting off of sections of the paraffin body and, consequently, unwanted soiling of the package forming textile machine is prevented.

Da zur Überwindung der Haltekraft, die die Mittel in einer ersten Position zur Fixierung des Paraffinkörpers auf dem Führungsbolzen halten, lediglich eine Kraft aufgewendet werden muss, die diese Haltekraft überschreitet, kann das Aufschieben bzw. Entfernen des Paraffinkörpers unproblematisch und ohne Werkzeuge durch den Mitarbeiter erfolgen, der diese Textilmaschine betreut. Das heißt, durch das Aufschieben des Paraffinkörpers selbst wird die Haltekraft überwunden und die Mittel in eine zweite Position verlagert, in der der Paraffinkörper aufgeschoben werden kann. Durch die Beaufschlagung der Mittel durch die permanent wirkende Haltekraft wird unmittelbar eine Kraft auf den Paraffinkörper ausgeübt, die diesen auf dem Führungsbolzen fixiert, wobei er trotzdem manuell beweglich und justierbar bleibt. Üblicherweise verbleibt der Paraffinkörper auf dem Führungsbolzen bis er aufgebraucht ist; allerdings ist es auch möglich, dass er wieder von der Aufnahme bzw. dem darauf angebrachten Führungsbolzen entfernt werden kann. Das heißt, so lange wie der Paraffinkörper auf dem Führungsbolzen und damit zumindest teilweise auch auf den Mitteln des Führungsbolzens angeordnet ist, übt er eine Kraft auf die Mittel auf, die ihrerseits eine Kraft auf den Paraffinkörper ausüben und diesen fixieren.Since to overcome the holding force that hold the means in a first position for fixing the Paraffinkörpers on the guide pin, only a force must be spent, which exceeds this holding force, the postponement or removal of the paraffin body can be done without problems and without tools by the employee who looks after this textile machine. That is, by pushing on the paraffin body itself, the holding force is overcome and the means displaced to a second position, in which the paraffin body can be deferred. By applying the agent through the permanently acting holding force, a force is exerted directly on the paraffin body, which fixes it on the guide pin, while still remaining manually movable and adjustable. Usually, the paraffin body remains on the guide pin until it is used up; However, it is also possible that it can be removed again from the receptacle or the guide pin mounted thereon. That is, as long as the paraffin body is arranged on the guide pin and thus at least partially on the means of the guide pin, it exerts a force on the means which in turn exert a force on the paraffin body and fix it.

Durch eine derartige konstruktive Ausgestaltung können Paraffinkörper mit unterschiedlich dimensionierten Aufnahmeöffnungen auf dem Führungsbolzen fixiert werden, so dass nicht mehr für jeden möglichen Querschnitt der Aufnahmeöffnungen verschiedener Paraffinkörper darauf abgestimmte Führungsbolzen eingewechselt werden müssen.By such a structural design paraffin body can be fixed with differently sized receiving openings on the guide pin so that no longer need for each possible cross-section of the receiving openings of different paraffin body coordinated guide pins must be changed.

Bevorzugt werden die Mittel durch mindestens zwei Kugeln gebildet.Preferably, the means are formed by at least two balls.

Die Haltekraft beaufschlagt die Kugeln, die dadurch in ihrer ersten Position gehalten werden. In dieser ersten Position werden die Kugeln nach außen gedrückt und sind bezogen auf den äußeren Umfangsradius des Führungsbolzens radial auf diesem nach außen vorgelagert positioniert. Beim Aufschieben eines Paraffinkörpers wird eine Kraft auf die Kugeln aufgebracht, die größer ist als die Haltekraft. Dadurch werden die Kugeln in eine zweite Position verlagert, in der sie nach innen gedrückt sind und bezogen auf den äußeren Umfangsradius des Führungsbolzens radial auf diesem nicht oder weniger nach außen vorgelagert sind als in der ersten Position. Der aufgeschobene Paraffinkörper lagert auf dem Führungsbolzen und liegt zumindest teilweise auf den Kugeln auf. Da die Haltekraft kontinuierlich die Kugeln in Richtung der ersten Position beaufschlagt, spannen dadurch die Kugeln kontinuierlich den Paraffinkörper in seiner zum Paraffinieren benötigten Position. Dabei ist es im Rahmen der Erfindung denkbar, dass zwei, drei oder mehr Kugeln angeordnet sein können.The holding force acts on the balls, which are thereby held in their first position. In this first position, the balls are pressed outwards and are positioned radially in relation to the outer peripheral radius of the guide pin on this outward. When sliding a Paraffinkörpers a force is applied to the balls, which is greater than the holding force. As a result, the balls are displaced to a second position, in which they are pressed inwards and, with respect to the outer peripheral radius of the guide pin, are radially outwardly disposed therefrom, or less, than in the first position. The deferred paraffin body rests on the guide pin and is at least partially on the balls. Since the holding force continuously applied to the balls in the direction of the first position, thereby the balls continuously tension the paraffin body in its required for paraffinizing position. It is conceivable within the scope of the invention that two, three or more balls can be arranged.

Alternativ werden die Mittel durch ein mindestens zweiteiliges Spannelement gebildet.Alternatively, the means are formed by an at least two-part clamping element.

Die Haltekraft beaufschlagt die Spannelemente, so dass diese in ihrer ersten Position auseinander gedrückt werden und spannen. Wird der Paraffinkörper auf den Führungsbolzen aufgeschoben, wird auf die Spannelemente eine Kraft ausgeübt, die bewirkt, dass die Spannelemente entgegen der Haltekraft in die zweite Position zusammengedrückt werden und der Paraffinkörper über die Spannelemente auf den Führungsbolzen aufgesteckt werden kann. Da der auf den Führungsbolzen aufgesteckte Paraffinkörper permanent zumindest teilweise auf den Spannelementen angeordnet ist, wird durch die Haltekraft, die auf die Spannelemente wirkt und diese auseinander drückt, der Paraffinkörper sicher und zuverlässig in seiner Position fixiert.The holding force acts on the clamping elements, so that they are pressed apart in their first position and tension. If the paraffin body pushed onto the guide pin, a force is exerted on the clamping elements, which causes the clamping elements are pressed against the holding force in the second position and the paraffin body can be attached via the clamping elements on the guide pin. Since the mounted on the guide pin paraffin body is permanently at least partially disposed on the clamping elements is fixed by the holding force acting on the clamping elements and these apart, the paraffin body safely and reliably in position.

In einer weiteren alternativen Ausgestaltung werden die Mittel durch mindestens zwei Spannbacken gebildet.In a further alternative embodiment, the means are formed by at least two clamping jaws.

Auch eine derartige Ausgestaltung gewährleistet, dass der Paraffinkörper über die Spannbacken, die dadurch in ihre zweite Position verlagert werden, auf den Führungsbolzen aufgeschoben werden kann. Die Haltekraft wirkt auf die Spannbacken derart, dass diese radial nach außen beaufschlagt werden und solange der Paraffinkörper auf dem Führungsbolzen und damit auf den Spannbacken sitzt, wird er in seiner vorgegebenen Position geklemmt und gehalten.Such an embodiment also ensures that the paraffin body can be slid over the clamping jaws, which are thereby displaced into its second position, onto the guide bolt. The holding force acts on the clamping jaws so that they are acted upon radially outwards and as long as the paraffin body sits on the guide pin and thus on the clamping jaws, it is clamped and held in its predetermined position.

In einer weiteren alternativen Ausgestaltung werden die Mittel durch eine zylindrisch ausgebildete Krone gebildet.In a further alternative embodiment, the means are formed by a cylindrically shaped crown.

Die Krone, die einen größeren äußeren Durchmesser aufweist als der Führungsbolzen, wird durch die Haltekraft in ihrer ersten Position gehalten und durch Aufschieben des Paraffinkörpers nach hinten in eine zweite Position Richtung Kolben gedrückt. Die auf die Krone entgegengesetzt wirkende Haltekraft beaufschlagt die Krone weiter in Richtung der ersten Position und justiert auf diese Weise den Paraffinkörper.The crown, which has a larger outer diameter than the guide pin is held by the holding force in its first position and pushed by pushing the Paraffinkörpers backwards in a second position towards the piston. The retaining force acting on the crown acts on the crown further in the direction of the first position and in this way adjusts the paraffin body.

Um diesen Effekt zu verstärken und mehr Haltekraft mittels der Krone auf den Paraffinkörper aufbringen zu können, ist es im Rahmen der Erfindung denkbar, dass die Krone weitbar und der Führungsbolzen konisch ausgebildet ist, so dass sich durch die Steigung des Führungsbolzens die Krone weitet, wenn sie in Richtung der ersten Position verlagert wird.In order to increase this effect and to be able to apply more holding power by means of the crown on the paraffin body, it is conceivable in the context of the invention that the crown is widened and the guide pin is conical, so that widens the crown by the slope of the guide pin when she is shifted towards the first position.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist die Haltekraft mittels mindestens einer Druckfeder erzeugbar.In an advantageous embodiment, the holding force can be generated by means of at least one compression spring.

Eine Druckfeder stellt eine kostengünstige und wenig anfällige Alternative zur Erzeugung einer kontinuierlichen Haltekraft dar. Dabei kann beispielsweise auch eine zylindrische Druckfeder eingesetzt werden.A compression spring is a cost-effective and less prone alternative for generating a continuous holding force. In this case, for example, a cylindrical compression spring can be used.

Alternativ ist es im Rahmen der Erfindung allerdings ebenfalls möglich, die Haltekraft beispielsweise pneumatisch zu erzeugen. Da die Art der Erzeugung der Haltekraft nicht erfindungswesentlich ist, sind sämtliche darstellbare Alternativen denkbar, die Druckfeder stellt lediglich eine besonders vorteilhafte Ausführungsform dar.Alternatively, however, it is likewise possible within the scope of the invention to generate the holding force pneumatically, for example. Because the nature of Generation of the holding force is not essential to the invention, all representable alternatives are conceivable, the compression spring is only a particularly advantageous embodiment.

Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft eine Paraffiniereinrichtung für eine Arbeitsstelle einer Auflaufspulen herstellende Textilmaschine mit einem Führungsbolzen für einen Paraffinkörper auf dem axial verschiebbar der Paraffinkörper lagerbar ist, der im Bereich seiner Mittellängsachse eine Aufnahmeöffnung aufweist.A further aspect of the present invention relates to a paraffining device for a workstation of a package winding textile machine with a guide pin for a paraffin body on the axially displaceable paraffin body is storable, which has a receiving opening in the region of its central longitudinal axis.

Es wird eine Paraffiniereinrichtung vorgeschlagen, bei der der Führungsbolzen durch einen Führungsbolzen nach einer der vorstehend beschriebenen Ausführungsformen ausgebildet ist.It is proposed a paraffining device, wherein the guide pin is formed by a guide pin according to one of the embodiments described above.

Durch eine derartige Ausgestaltung der Paraffiniereinrichtung können auf günstige und konstruktiv einfache Weise Paraffiniereinrichtungen hergestellt werden, in denen der Paraffinkörper sicher und zuverlässig gegen Verrutschen und Verdrehen gesichert ist. Auf diese Weise wird permanent eine vorgegebene Positionierung des Paraffinkörpers gewährleistet, wodurch nicht nur die Qualität des zu paraffinierenden Fadens verbessert wird, sondern auch eine unerwünschte Verschmutzung der Maschinenumgebung durch abgeschnittene Teile des Paraffinkörpers vermieden wird. Letztlich wirkt sich dies auch positiv auf den Verbrauch des Paraffinkörpers aus, der durch eine optimale und sichere Positionierung ebenfalls optimiert wird. Zudem können Paraffinkörper mit unterschiedlichen Querschnitten der Aufnahmeöffnung universell auf einer Paraffiniereinrichtung mit einem solchen Führungsbolzen verarbeitet werden.By such a configuration of the paraffining device paraffining devices can be produced in a cheap and structurally simple way in which the paraffin body is securely and reliably secured against slipping and twisting. In this way, a predetermined positioning of the paraffin body is permanently ensured, whereby not only the quality of the yarn to be paraffinized is improved, but also an undesirable contamination of the machine environment is avoided by cut off parts of the paraffin body. Ultimately, this also has a positive effect on the consumption of paraffin body, which is also optimized by an optimal and secure positioning. In addition, paraffin bodies with different cross sections of the receiving opening can be processed universally on a paraffining device with such a guide pin.

Ein weiterer Aspekt der vorliegenden Erfindung betrifft eine Auflaufspulen herstellende Textilmaschine mit einer Vielzahl von Arbeitsstellen, die jeweils eine Paraffiniereinrichtung aufweisen.Another aspect of the present invention relates to a package forming textile machine having a plurality of work stations each having a paraffin means.

Die Auflaufspulen herstellende Textilmaschine zeichnet sich dadurch aus, dass mindestens eine Paraffiniereinrichtung durch eine Paraffiniereinrichtung nach einer der vorstehend beschriebenen Ausführungsformen ausgebildet ist.The winding machine producing textile machine is characterized in that at least one paraffining device is formed by a paraffining device according to one of the embodiments described above.

An einer solchen Textilmaschine kann die Verschmutzung der umgebenden Teile reduziert werden, da die Möglichkeit, dass Teilstücke bis hin zu ganzen Scheiben der Stirnseite des Paraffinkörpers von diesem abgeschnitten werden, ausgeschlossen wird. Außerdem wird die Qualität des aufgewickelten Fadens erhöht, da durch die gegen Verdrehen, Kippeln und/oder Verrutschen gesicherte Position des Paraffinkörpers ein gleichmäßigerer Paraffinauftrag sichergestellt werden kann. Zumal können an einer derartigen Textilmaschine ohne Umbau- bzw. Austauschmaßnahmen bedarfsorientiert unterschiedliche Paraffinkörper eingesetzt werden, unabhängig davon, ob sie sich hinsichtlich des Querschnittes ihrer Aufnahmeöffnungen unterscheiden. Dies bedeutet eine Verbesserung der Flexibilität für den Produzenten, der diese Textilmaschinen betreibt.At such a textile machine, the pollution of the surrounding parts can be reduced, since the possibility that cuts are cut up to whole slices of the front of the paraffin body of this, is excluded. In addition, the quality of the wound thread is increased, since by the secured against twisting, tilting and / or slipping position of Paraffinkörpers a more uniform application of paraffin can be ensured. In particular, different paraffin bodies can be used on such a textile machine without conversion or exchange measures as required, regardless of whether they differ with regard to the cross section of their receiving openings. This means an improvement in flexibility for the producer who operates these textile machines.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von bevorzugten Ausführungsbeispielen der Erfindung, anhand der Figuren und Zeichnungen, die erfindungswesentliche Einzelheiten zeigen, und aus den Patentansprüchen. Die einzelnen Merkmale können je einzeln für sich oder zu mehreren in beliebiger Kombination bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung verwirklicht sein.Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments of the invention, with reference to the figures and drawings showing essential to the invention details, and from the claims. The individual features may be implemented individually for themselves or for several in any combination in a preferred embodiment of the invention.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert.Preferred embodiments of the invention are explained below with reference to the accompanying drawings.

Es zeigen:

1 schematisch in Seitenansicht eine Arbeitsstelle einer Auflaufspulen herstellenden Textilmaschine mit einer erfindungsgemäßen Paraffiniereinrichtung;
2 schematisch und in Seitenansicht eine Paraffiniereinrichtung mit erfindungsgemäßen Führungsbolzen;
3 schematisch eine Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Führungsbolzens;
4 schematisch eine alternative Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Führungsbolzens;
5 schematisch eine weitere alternative Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Führungsbolzens;
6 schematisch eine weitere alternative Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Führungsbolzens.

Show it:

1 schematically in side view a job of a package forming textile machine with a paraffining device according to the invention;
2 schematically and in side view a paraffining device with guide pins according to the invention;
3 schematically an embodiment of a guide pin according to the invention;
4 schematically an alternative embodiment of a guide pin according to the invention;
5 schematically another alternative embodiment of a guide pin according to the invention;
6 schematically another alternative embodiment of a guide pin according to the invention.

In 1 ist schematisch in Seitenansicht eine Arbeitsstelle 1 einer Auflaufspulen herstellenden Textilmaschine, im Ausführungsbeispiel eine so genannte Spulstelle einer Spulmaschine, dargestellt.In 1 is schematically a side view of a job 1 a winding machine producing textile machine, in the exemplary embodiment, a so-called winding unit of a winder, shown.

Solche Textilmaschinen weisen bekanntlich eine Vielzahl derartiger, in Reihe nebeneinander angeordneter, in der Regel identischer Arbeitsstellen 1 auf. Auf diesen Arbeitsstellen 1 werden, wie ebenfalls bekannt und daher nicht näher erläutert, Spinnkopse 2, die zum Beispiel auf Ringspinnmaschinen gefertigt wurden und relativ wenig Garnvolumen aufweisen, zu großvolumigen Kreuzspulen 3 umgespult, die in nachfolgenden Arbeitsprozessen, zum Beispiel auf Webmaschinen, benötigt werden.Such textile machines are known to have a plurality of such, in series juxtaposed, usually identical jobs 1 on. On these jobs 1 are, as also known and therefore not explained in detail, spinning cops 2 , which were manufactured on ring spinning machines, for example, and have relatively little yarn volume, to large-volume cheeses 3 rewound, which are required in subsequent work processes, for example on weaving machines.

Während des Umspulprozesses wird der vom Spinnkops 2 abgezogene Faden 4 außerdem auf eventuelle Garnfehler hin überwacht und Fehler, die einen vorgegebenen Grenzwert überschreiten, ausgereinigt. During the rewinding process, that of the spinning cop becomes 2 withdrawn thread 4 In addition, it monitors for possible yarn faults and eliminates faults that exceed a given limit.

Der laufende Faden 4 wird während des Umspulens paraffiniert. Das heißt, der laufende Faden 4 wird über eine im Bereich des Fadenlaufweges angeordnete Paraffiniereinrichtung 5 geleitet, die dafür sorgt, dass der Reibwert des Fadens 4 reduziert wird und damit die Lauf- und Gleiteigenschaften des Fadens 4 deutlich verbessert werden.The running thread 4 is paraffinized during rewinding. That is, the running thread 4 is arranged over a arranged in the region of the thread running path waxing device 5 passed, which ensures that the coefficient of friction of the thread 4 is reduced and thus the running and sliding properties of the thread 4 be significantly improved.

Wie in der 1 angedeutet dargestellt, verfügt die Paraffiniereinrichtung 5 über einen Antrieb 6, der über eine Steuerleitung 7 mit dem Arbeitsstellenrechner 8 verbunden ist, welcher seinerseits über einen Maschinenbus 9 mit der Zentralsteuereinheit 10 der Textilmaschine in Verbindung steht. Der Paraffinkörper 11 ist drehfest, jedoch axial verschiebbar auf einem Führungsbolzen 13 einer antreibbaren Aufnahme 12 gelagert und rotiert langsam um seine Mittellängsachse.Like in the 1 indicated indicated, has the waxing device 5 via a drive 6 , which has a control line 7 with the workstation computer 8th is connected, which in turn via a machine bus 9 with the central control unit 10 the textile machine communicates. The paraffin body 11 is rotationally fixed, but axially displaceable on a guide pin 13 a drivable recording 12 stored and slowly rotates about its central longitudinal axis.

Die einzelnen Arbeitsstellen 1 verfügen außerdem über verschiedene Arbeitseinrichtungen, mit denen ein ordnungsgemäßer Betrieb derartiger Arbeitsstellen 1 gewährleistet werden kann. Derartige Arbeitseinrichtungen sind in Fachkreisen seit langem bekannt und daher in der 1 zum Teil nur andeutungsweise dargestellt und nicht näher beschrieben.The individual jobs 1 They also have various working facilities to ensure proper operation of such jobs 1 can be guaranteed. Such work equipment has long been known in the art and therefore in the 1 partly only hinted and not described in detail.

2 zeigt schematisch eine Paraffiniereinrichtung 5 mit einer Aufnahme 12 für einen Paraffinkörper 11, der auf einem Führungsbolzen 13 gelagert ist. Im Bereich des Spannbereiches 14 befindet sich die Stirnseite des Paraffinkörpers 11, über die der zu paraffinierende Faden 4 gleitet. 2 schematically shows a paraffining device 5 with a recording 12 for a paraffin body 11 standing on a guide pin 13 is stored. In the area of the clamping area 14 is the front of the paraffin body 11 over which the thread to be paraffinized 4 slides.

3 zeigt schematisch den Führungsbolzen 13. In dieser Ausführungsform sind drei Kugeln 15 an dem freien Ende des Führungsbolzens 13 angeordnet, die durch eine zylindrische Druckfeder 16 radial beaufschlagt werden und so in der ersten Position positioniert sind. 3 schematically shows the guide pin 13 , In this embodiment, three balls 15 at the free end of the guide pin 13 arranged by a cylindrical compression spring 16 are radially acted upon and are positioned in the first position.

4 zeigt eine alternative Ausführungsform sowohl in Seiten- als auch in Draufsicht. In der Seitenansicht sichtbar, ist an dem freien Ende des Führungsbolzens 13 ein zweiteiliges Spannelement 17 angeordnet. Auf dem Führungsbolzen 13 und dem Spannelement 17 ist ein Paraffinkörper 11 angeordnet, wodurch das Spannelement 17 in die zweite Position verlagert ist. Das Spannelement 17 in Draufsicht zeigt hingegen die erste Position, in der das Spannelement 17 durch zwei Druckfedern 18 beaufschlagt wird, wodurch die Spannelemente 17 auseinander gedrückt werden. 4 shows an alternative embodiment both in side and in plan view. Visible in the side view is at the free end of the guide pin 13 a two-part clamping element 17 arranged. On the guide pin 13 and the tensioning element 17 is a paraffin body 11 arranged, whereby the clamping element 17 moved to the second position. The tensioning element 17 in plan view, however, shows the first position in which the clamping element 17 by two compression springs 18 is applied, causing the clamping elements 17 be pressed apart.

5 zeigt eine weitere alternative Ausführungsform in schematischer Seitenansicht sowie in perspektivischer Vorderansicht. In den Führungsbolzen 13 sind drei Spannbacken 19 eingelassen. Die Spannbacken 19 sind derart gelagert, dass sie radial beweglich sind. Durch zwei Druckfedern 18 wird die Haltekraft auf die Spannbacken 19 radial nach außen aufgebracht. 5 shows a further alternative embodiment in a schematic side view and in a perspective front view. In the guide bolts 13 are three jaws 19 admitted. The jaws 19 are mounted so that they are radially movable. By two compression springs 18 is the holding force on the jaws 19 applied radially outward.

6 zeigt eine weitere alternative Ausführungsform in schematischer Ansicht, in der am freien Ende des Führungsbolzens 13 eine Krone 20 angeordnet ist. Die Krone 20 wird durch eine zylindrische Druckfeder 16 in Richtung des freien Endes des Führungsbolzens 13 beaufschlagt. Durch Aufschieben des Paraffinkörpers 11 wird eine Kraft in Richtung des Kolbens 21 respektive des Zahnrads 22 auf die Krone 20 ausgeübt, wodurch die Krone 20 in die zweite Position verlagert wird, in der der Paraffinkörper 11 aufgeschoben werden kann. 6 shows a further alternative embodiment in a schematic view, in the free end of the guide pin 13 a crown 20 is arranged. The crown 20 is by a cylindrical compression spring 16 towards the free end of the guide pin 13 applied. By pushing the paraffin body 11 becomes a force in the direction of the piston 21 respectively of the gear 22 on the crown 20 exercised, causing the crown 20 is moved to the second position in which the paraffin body 11 can be deferred.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Arbeitsstelleplace of work
22: Spinnkopsspinning cop
33: Kreuzspulecheese
44: Fadenthread
55: Paraffiniereinrichtungwaxing
66: Antriebdrive
77: Steuerleitungcontrol line
88th: ArbeitsstellenrechnerWork station computer
99: Maschinenbusmachine bus
1010: ZentralsteuereinheitCentral control unit
1111: Paraffinkörperparaffin body
1212: Aufnahmeadmission
1313: Führungsbolzenguide pins
1414: Spannbereichclamping range
1515: KugelBullet
1616: Zylindrische DruckfederCylindrical compression spring
1717: Spannelementclamping element
1818: Druckfedercompression spring
1919: Spannbackejaw
2020: KroneCrown
2121: Kolbenpiston
2222: Zahnradgear

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

WO 2008/128601 A1 [0006]

Claims

Guide pin (13) for a Paraffinkörper (11) on the axially displaceable paraffin body (11) is storable, which has a receiving opening in the region of its central longitudinal axis, characterized in that the guide pin (13) at its free end means (15, 17, 19, 20), which are designed so that the means (15, 17, 19, 20) are held by a holding force in a first position and ensure that the paraffin body (11) on the guide pin (13) is fixable and in that the means (15, 17, 19, 20) are further designed such that when a force acting on the means (15, 17, 19, 20) overcomes the holding force, the force is applied to the means (15, 17, 19, 20 ) is displaced from a first position for the duration of the force in a second position, so that the paraffin body (11) on the guide pin (13) slidable respectively from the guide pin (13) is removable.

Guide pin (13) to Claim 1 , characterized in that the means are formed by at least two balls (15).

Guide pin (13) to Claim 1 , characterized in that the means are formed by an at least two-part clamping element (17).

Guide pin (13) to Claim 1 , characterized in that the means are formed by at least two clamping jaws (19).

Guide pin (13) to Claim 1 , characterized in that the means are formed by a cylindrically shaped crown (20).

Guide pin (13) to Claim 1 , characterized in that the holding force with by means of at least one compression spring (16, 18) can be generated.

Paraffining device (5) for a workstation (1) of a package winding textile machine with a guide pin (13) for a Paraffinkörper (11) on the axially displaceable paraffin body (11) is storable, which has a receiving opening in the region of its central longitudinal axis, characterized in that the guide pin (13) is formed by a guide pin (13) according to one of the preceding claims.

Spool-producing textile machine with a plurality of workstations (1), each having a paraffining device (5), characterized in that at least one paraffining device (5) by a paraffining device (5) according to Claim 8 is trained.