[go: up one dir, main page]

DE102014216005A1 - Connecting piece, high-pressure fuel pump with connection piece and method for producing a connecting piece - Google Patents

Connecting piece, high-pressure fuel pump with connection piece and method for producing a connecting piece Download PDF

Info

Publication number
DE102014216005A1
DE102014216005A1 DE102014216005.7A DE102014216005A DE102014216005A1 DE 102014216005 A1 DE102014216005 A1 DE 102014216005A1 DE 102014216005 A DE102014216005 A DE 102014216005A DE 102014216005 A1 DE102014216005 A1 DE 102014216005A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
connecting piece
metal bushing
plastic
hollow cylindrical
fuel pump
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102014216005.7A
Other languages
German (de)
Inventor
Nikolai Vollmann
Muzaffar Fatdachow
Marco Lamm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE102014216005.7A priority Critical patent/DE102014216005A1/en
Publication of DE102014216005A1 publication Critical patent/DE102014216005A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M55/00—Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
    • F02M55/004—Joints; Sealings
    • F02M55/005—Joints; Sealings for high pressure conduits, e.g. connected to pump outlet or to injector inlet
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M59/00—Pumps specially adapted for fuel-injection and not provided for in groups F02M39/00 -F02M57/00, e.g. rotary cylinder-block type of pumps
    • F02M59/44—Details, components parts, or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M59/02 - F02M59/42; Pumps having transducers, e.g. to measure displacement of pump rack or piston
    • F02M59/48—Assembling; Disassembling; Replacing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Anschlussstutzen, insbesondere Niederdruckanschlussstutzen, zur Verbindung mit einem Gehäuseteil (1) einer Kraftstoffhochdruckpumpe, umfassend einen hohlzylinderförmigen Abschnitt (2), der aus Kunststoff gefertigt ist. Erfindungsgemäß ist der hohlzylinderförmige Abschnitt (2) aus Kunststoff außenumfangseitig von einer Metallbuchse (3) umgeben, wobei zwischen der Metallbuchse (3) und dem hohlzylinderförmigen Abschnitt (2) aus Kunststoff wenigstens ein Dichtelement (4) angeordnet ist. Ferner betrifft die Erfindung eine Kraftstoffhochdruckpumpe für ein Kraftstoffeinspritzsystem mit einem solchen Anschlussstutzen sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Anschlussstutzens.The invention relates to a connecting piece, in particular low-pressure connecting piece, for connection to a housing part (1) of a high-pressure fuel pump, comprising a hollow-cylindrical portion (2), which is made of plastic. According to the invention, the hollow-cylindrical section (2) made of plastic is surrounded on the outer circumference by a metal bushing (3), wherein at least one sealing element (4) is arranged between the metal bushing (3) and the hollow cylindrical section (2). Furthermore, the invention relates to a high-pressure fuel pump for a fuel injection system with such a connecting piece and a method for producing a connecting piece.

Description

Die Erfindung betrifft einen Anschlussstutzen, insbesondere einen Niederdruckanschlussstutzen, zur Verbindung mit einem Gehäuseteil einer Kraftstoffhochdruckpumpe mit den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1. Ferner betrifft die Erfindung eine Kraftstoffhochdruckpumpe mit einem solchen Anschlussstutzen. Des Weiteren wird ein Verfahren zur Herstellung eines Anschlussstutzens vorgeschlagen.The invention relates to a connecting piece, in particular a low-pressure connection piece, for connection to a housing part of a high-pressure fuel pump having the features of the preamble of claim 1. Furthermore, the invention relates to a high-pressure fuel pump with such a connecting piece. Furthermore, a method for producing a connecting piece is proposed.

Stand der TechnikState of the art

Aus der Offenlegungsschrift DE 10 2008 043 500 A1 geht eine Fügeverbindung zwischen dem Gehäuse einer Hochdruckeinheit und dem Gehäuse einer Niederdruckeinheit in einem Einspritzsystem einer Brennkraftmaschine hervor. Die Niederdruckeinheit dient der Versorgung der Hochdruckeinheit, das heißt der Hochdruckpumpe, mit Kraftstoff. Um die Niederdruckeinheit in einfacher Weise an der Hochdruckeinheit zu befestigen, wird vorgeschlagen, dass das Gehäuse der Niederdruckeinheit einen ringförmigen Steg aufweist, der einen ringförmigen Kragen des Gehäuses der Hochdruckeinheit formschlüssig umschließt. Die vorgeschlagene Fügeverbindung soll eine Schraubverbindung ersetzen und damit den Montageaufwand verringern. Zudem soll die vorgeschlagene Fügeverbindung eine Befestigung der Niederdruckeinheit an der Hochdruckeinheit ermöglichen, bei welcher die Niederdruckeinheit beliebig in Bezug zur Längsachse des ringsförmigen Kragens der Hochdruckeinheit ausgerichtet sein kann.From the publication DE 10 2008 043 500 A1 goes out a joint connection between the housing of a high pressure unit and the housing of a low pressure unit in an injection system of an internal combustion engine. The low pressure unit is used to supply the high pressure unit, that is the high pressure pump, with fuel. In order to fasten the low-pressure unit in a simple manner to the high-pressure unit, it is proposed that the housing of the low-pressure unit has an annular web which encloses a ring-shaped collar of the housing of the high-pressure unit in a form-fitting manner. The proposed joint connection is intended to replace a screw connection and thus reduce the assembly effort. In addition, the proposed joint connection should allow attachment of the low pressure unit to the high pressure unit, wherein the low pressure unit may be arbitrarily aligned with respect to the longitudinal axis of the annular collar of the high pressure unit.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Anschlussstutzen, insbesondere einen Niederdruckanschlussstutzen, zur Verbindung mit dem Gehäuseteil einer Kraftstoffhochdruckpumpe anzugeben, die einfach und kostengünstig herstellbar ist. Ferner soll sie einfach mit dem Gehäuseteil der Kraftstoffhochdruckpumpe zu verbinden sein und zugleich die erforderliche hydraulische Dichtheit gewährleisten.The present invention has for its object to provide a connection piece, in particular a low-pressure connection piece for connection to the housing part of a high-pressure fuel pump, which is simple and inexpensive to produce. Furthermore, it should be easy to connect to the housing part of the high-pressure fuel pump while ensuring the required hydraulic tightness.

Zur Lösung der Aufgabe wird der Anschlussstutzen mit den Merkmalen des Anspruchs 1 vorgeschlagen. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind den Unteransprüchen zu entnehmen. Ferner werden zur Lösung der Aufgabe eine Kraftstoffhochdruckpumpe mit einem solchen Anschlussstutzen sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Anschlussstutzens vorgeschlagen.To solve the problem, the connecting piece is proposed with the features of claim 1. Advantageous developments of the invention can be found in the dependent claims. Furthermore, a high-pressure fuel pump with such a connecting piece and a method for producing a connecting piece are proposed to solve the problem.

Offenbarung der ErfindungDisclosure of the invention

Der zur Verbindung mit einem Gehäuseteil einer Kraftstoffhochdruckpumpe vorgeschlagene Anschlussstutzen, insbesondere Niederdruckanschlussstutzen, umfasst einen hohlzylinderförmigen Abschnitt, der aus Kunststoff gefertigt ist. Erfindungsgemäß ist der hohlzylinderförmige Abschnitt aus Kunststoff außenumfangseitig von einer Metallbuchse umgeben, wobei zwischen der Metallbuchse und dem hohlzylinderförmigen Abschnitt aus Kunststoff wenigstens ein Dichtelement angeordnet ist.The proposed for connection to a housing part of a high-pressure fuel pump connection piece, in particular low-pressure connection piece, comprises a hollow cylindrical portion which is made of plastic. According to the invention, the hollow-cylindrical section of plastic is surrounded on the outer circumference by a metal bushing, wherein at least one sealing element is arranged between the metal bushing and the hollow-cylindrical section made of plastic.

Das integrierte Dichtelement gewährleistet die hydraulische Dichtheit zwischen dem hohlzylinderförmigen Abschnitt und der Metallbuchse des Anschlussstutzens. Dadurch, dass das Dichtelement in den Anschlussstutzen integriert ist, ist es zudem vor Beschädigungen von außen, beispielsweise beim Transport und/oder bei der Montage des Anschlussstutzens, geschützt. Im Falle eines Niederdruckanschlussstutzens ist das Dichtelement zudem vor Belastungen aufgrund von Druckpulsationen im angeschlossenen Niederdruckbereich geschützt.The integrated sealing element ensures the hydraulic tightness between the hollow cylindrical section and the metal bushing of the connecting piece. The fact that the sealing element is integrated into the connecting piece, it is also protected from damage from the outside, for example, during transport and / or during installation of the connecting piece. In the case of a low-pressure connecting piece, the sealing element is also protected against stress due to pressure pulsations in the connected low-pressure area.

Die Metallbuchse dient der Verbindung des Anschlussstutzens mit dem Gehäuseteil der Kraftstoffhochdruckpumpe. Beispielsweise kann der Anschlussstutzen über die Metallbuchse in eine Aufnahmebohrung des Gehäuseteils eingepresst, eingeschraubt und/oder eingeklebt werden. Die Metallbuchse lässt sich mit einer hohen Maßhaltigkeit herstellen, so dass ein hydraulisch dichter Sitz der Metallbuchse in der Aufnahmebohrung realisierbar ist. Im Übrigen kann der Anschlussstutzen aus Kunststoff gefertigt sein, so dass der Anschlussstutzen ein geringes Gewicht aufweist und kostengünstig herstellbar ist.The metal bushing serves to connect the connection piece to the housing part of the high-pressure fuel pump. For example, the connecting piece can be pressed, screwed and / or glued over the metal bush in a receiving bore of the housing part. The metal bushing can be produced with a high dimensional stability, so that a hydraulically tight fit of the metal bushing in the receiving bore can be realized. Incidentally, the connecting piece can be made of plastic, so that the connecting piece has a low weight and is inexpensive to produce.

Bevorzugt ist das Dichtelement ein Dichtring aus einem elastomeren Material. Das Dichtelement kann beispielsweise ein O-Ring sein. Die elastische Verformbarkeit des elastomeren Materials stellt sicher, dass das Dichtelement sowohl an der Metallbuchse als auch am hohlzylinderförmigen Abschnitt dicht anliegt.Preferably, the sealing element is a sealing ring made of an elastomeric material. The sealing element may be, for example, an O-ring. The elastic deformability of the elastomeric material ensures that the sealing element is tight against both the metal bushing and the hollow cylindrical section.

Zur Lagefixierung des Dichtelements bei der Montage wird vorgeschlagen, dass vorzugsweise das Dichtelement in eine innenumfangseitige Ringnut der Metallbuchse eingesetzt ist.For fixing the position of the sealing element during assembly, it is proposed that the sealing element is preferably inserted into an inner peripheral side annular groove of the metal bushing.

Weiterhin bevorzugt besitzt die Metallbuchse einen Außenumfangsbereich mit einem Außendurchmesser, der gegenüber einem Innendurchmesser einer Aufnahmebohrung im Gehäuseteil der Kraftstoffhochdruckpumpe ein Pressübermaß aufweist, so dass der Anschlussstutzen über eine Pressverbindung mit dem Gehäuseteil verbindbar ist. Die Pressverbindung stellt somit die bevorzugte Art der Verbindung des Anschlussstutzens mit dem Gehäuseteil der Kraftstoffhochdruckpumpe dar. Optional kann zusätzlich eine Klebeverbindung vorgesehen werden, die gemeinsam mit der Pressverbindung eine sowohl sichere als auch hydraulisch dichte Verbindung gewährleistet. Press- und/oder Klebeverbindungen sind einfach und damit kostengünstig realisierbar, da sie – anders als beispielsweise bei einer Schraubverbindung – keine aufwendige Bearbeitung der zu verbindenden Teile erfordern.Further preferably, the metal bush has an outer peripheral region with an outer diameter, which has a press excess compared to an inner diameter of a receiving bore in the housing part of the high-pressure fuel pump, so that the connecting piece is connectable via a press connection with the housing part. The press connection thus represents the preferred type of connection of the connection piece with the housing part of the high-pressure fuel pump. Optionally, an adhesive connection can additionally be provided which, together with the press connection, provides both secure and hydraulically sealed connection guaranteed. Pressing and / or adhesive connections are simple and therefore cost-effective, since they require - unlike, for example, a screw connection - no costly processing of the parts to be joined.

Vorteilhafterweise besitzt die Metallbuchse einen sich nach radial außen erstreckenden Bund zur Abstützung am Gehäuseteil der Kraftstoffhochdruckpumpe. Der Bund ist daher bevorzugt an dem Ende der Metallbuchse angeordnet, das dem Ende abgewandt ist, das zuerst in die Aufnahmebohrung des Gehäuseteils eingesetzt wird. Der Bund bildet weiterhin bevorzugt eine radial verlaufende Stützfläche aus, über welche sich die Metallbuchse außen am Gehäuseteil abstützt. Der Bund vermag auf diese Weise die axiale Lage der Metallbuchse und damit des Anschlussstutzens vorzugeben.Advantageously, the metal bush has a radially outwardly extending collar for support on the housing part of the high-pressure fuel pump. The collar is therefore preferably arranged at the end of the metal bush, which faces away from the end, which is first inserted into the receiving bore of the housing part. The collar further preferably forms a radially extending support surface, via which the metal bushing is supported on the outside of the housing part. The federal government is able to specify in this way the axial position of the metal bushing and thus the connecting piece.

Darüber hinaus wird vorgeschlagen, dass die Verbindung des hohlzylinderförmigen Abschnitts aus Kunststoff mit der Metallbuchse durch Umspritzen der Metallbuchse mit dem Kunststoff hergestellt ist. Vorzugsweise wird lediglich ein Innenumfangsbereich der Metallbuchse mit dem Kunststoff umspritzt und zwar so, dass das innenumfangseitig angeordnete Dichtelement vollständig von dem Kunststoff überdeckt wird. Dies führt zu einer geschützten Anordnung des Dichtelements. Ferner wird durch diese Art der Verbindung die hydraulische Dichtheit zwischen der Metallbuchse und dem hohlzylinderförmigen Abschnitt weiter erhöht. In der Folge kann die Anzahl der integrierten Dichtelemente auf ein Dichtelement reduziert werden, dessen Anordnung – im Unterschied zu mehreren axial beabstandeten Dichtelementen – deutlich weniger Bauraum in axialer Richtung erfordert. Dementsprechend kann bzw. können der hohlzylinderförmige Abschnitt und/oder die Metallbuchse kürzer ausgeführt werden. Dies wiederum wirkt sich günstig auf die Herstellungskosten aus.In addition, it is proposed that the connection of the hollow cylindrical portion made of plastic with the metal bushing is made by overmolding the metal bushing with the plastic. Preferably, only an inner peripheral region of the metal bushing is encapsulated with the plastic in such a way that the sealing element arranged on the inner circumference side is completely covered by the plastic. This leads to a protected arrangement of the sealing element. Furthermore, by this type of connection, the hydraulic tightness between the metal bushing and the hollow cylindrical portion is further increased. As a result, the number of integrated sealing elements can be reduced to a sealing element, the arrangement - in contrast to several axially spaced sealing elements - requires significantly less space in the axial direction. Accordingly, the hollow cylindrical portion and / or the metal bush can be made shorter. This in turn has a favorable effect on the production costs.

Als weiterbildende Maßnahme wird vorgeschlagen, dass der hohlzylinderförmige Abschnitt aus Kunststoff eine gestufte Außenkontur zur Abstützung an der Metallbuchse besitzt. Vorzugsweise führt die gestufte Außenkontur zu einem Formschluss in Pressrichtung. Dadurch wird verhindert, dass sich der hohlzylinderförmige Abschnitt beim Einpressen des Anschlussstutzens in die Aufnahmebohrung des Gehäuseteils relativ zur Metallbuchse bewegt. Eine entsprechend gestufte Außenkontur kann in besonders einfacher Weise durch Umspritzen der Metallbuchse mit dem Kunststoff des hohlzylinderförmigen Abschnitts realisiert werden.As a further development measure, it is proposed that the hollow-cylindrical section of plastic has a stepped outer contour for support on the metal bushing. Preferably, the stepped outer contour leads to a positive connection in the pressing direction. This prevents the hollow cylindrical section from moving relative to the metal bush when the connecting piece is pressed into the receiving bore of the housing part. A correspondingly stepped outer contour can be realized in a particularly simple manner by molding the metal bushing with the plastic of the hollow cylindrical portion.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung geht der hohlzylinderförmige Abschnitt aus Kunststoff in ein Rohrstück über, das vorzugsweise abgewinkelt ist. Das Rohrstück erlaubt die Verbindung mit einer Versorgungsleitung, insbesondere einer Niederdruckleitung, um beispielsweise die Kraftstoffhochdruckpumpe mit Kraftstoff zu versorgen. Die abgewinkelte Form erlaubt einen Anschluss in einer beliebigen Winkellage, so dass in einfacher Weise kundenspezifischen Anforderungen Rechnung getragen werden kann. Der Winkel kann insbesondere 90° betragen. Andere Winkel sind jedoch ebenfalls realisierbar.According to a preferred embodiment of the invention, the hollow cylindrical portion of plastic passes into a pipe piece, which is preferably angled. The pipe section allows the connection to a supply line, in particular a low pressure line, for example, to supply fuel to the high-pressure fuel pump. The angled shape allows a connection in any angular position, so that customer requirements can be easily accommodated. The angle can be in particular 90 °. Other angles are, however, also feasible.

Die ferner zur Lösung der eingangs genannten Aufgabe vorgeschlagene Kraftstoffhochdruckpumpe weist einen erfindungsgemäßen Anschlussstutzen auf. Der Anschlussstutzens ist dabei über die Metallbuchse in eine Aufnahmebohrung eines Gehäuseteils der Kraftstoffhochdruckpumpe eingepresst. Die Aufnahmebohrung besitzt hierzu einen Innendurchmesser, der kleiner als der Außendurchmesser der Metallbuchse in dem einzupressenden Außenumfangsbereich ist. Der Presssitz gewährleistet eine hohe hydraulische Dichtheit und ist zudem einfach und kostengünstig herzustellen.The further proposed for the solution of the above-mentioned object high-pressure fuel pump has a connecting piece according to the invention. The connecting piece is pressed via the metal bush in a receiving bore of a housing part of the high-pressure fuel pump. For this purpose, the receiving bore has an inner diameter which is smaller than the outer diameter of the metal bushing in the outer peripheral region to be pressed. The press fit ensures high hydraulic tightness and is also easy and inexpensive to manufacture.

Das darüber hinaus vorgeschlagene Verfahren zur Herstellung eines erfindungsgemäßen Anschlussstutzens, insbesondere eines Niederdruckanschlussstutzens, umfasst die folgenden Schritte:

  • – Einlegen eines Dichtelements in eine Metallbuchse und
  • – Umspritzen der Metallbuchse einschließlich des Dichtelements mit Kunststoff zur Ausbildung eines hohlzylinderförmigen Abschnitts des Anschlussstutzens.
The additionally proposed method for producing a connecting piece according to the invention, in particular a low-pressure connecting piece, comprises the following steps:
  • - Inserting a sealing element in a metal bushing and
  • - Overmolding the metal bushing including the sealing element with plastic to form a hollow cylindrical portion of the connecting piece.

Das Verfahren gewährleistet zum Einen eine kostengünstige Herstellung des Anschlussstutzens, zum Anderen eine hydraulisch dichte Verbindung zwischen dem hohlzylinderförmigen Abschnitt aus Kunststoff und der Metallbuchse. Ferner ist durch das integrierte Dichtelement eine robuste Ausführung eines Anschlussstutzens sichergestellt, da das Dichtelement geschützt angeordnet ist.The method ensures on the one hand a cost-effective production of the connecting piece, on the other hand, a hydraulically tight connection between the hollow cylindrical portion of plastic and the metal bushing. Furthermore, a robust design of a connecting piece is ensured by the integrated sealing element, since the sealing element is arranged protected.

Eine bevorzugte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Anschlussstutzens wird nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt den erfindungsgemäßen Anschlussstutzen in eingebautem Zustand in einem Längsschnitt.A preferred embodiment of a connecting piece according to the invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. This shows the connecting piece according to the invention in the installed state in a longitudinal section.

Ausführliche Beschreibung der ZeichnungDetailed description of the drawing

Der dargestellte Anschlussstutzen umfasst einen hohlzylinderförmigen Abschnitt 2 aus Kunststoff, der in ein abgewinkeltes Rohrstück 10 für den Anschluss einer nicht dargestellten Versorgungsleitung übergeht. Außenumfangseitig ist der hohlzylinderförmige Abschnitt 2 von einer Metallbuchse 3 umgeben, welche vorliegend als Bundbuchse ausgebildet ist. Über die Metallbuchse 3 ist der Anschlussstutzen mit dem Gehäuseteil 1 einer Kraftstoffhochdruckpumpe verbunden, wobei vorliegend der Anschlussstutzen über die Metallbuchse 3 in eine Aufnahmebohrung 7 des Gehäuseteils 1 eingepresst ist.The illustrated connection piece comprises a hollow cylindrical section 2 made of plastic, which is in an angled piece of pipe 10 for the connection of a supply line, not shown, passes. Outer circumference side is the hollow cylindrical portion 2 from a metal bush 3 surrounded, which is presently designed as a collar bushing. Over the metal bush 3 is the connection piece with the housing part 1 one High-pressure fuel pump connected, wherein in the present case the connecting piece via the metal bushing 3 in a receiving hole 7 of the housing part 1 is pressed.

Zur Herstellung der Pressverbindung weist die Metallbuchse 3 einen Außenumfangsbereich 6 mit einem Außendurchmesser DA auf, der gegenüber einem Innendurchmesser DI der Aufnahmebohrung 7 ein Pressübermaß besitzt. Durch den Presssitz ist eine hydraulisch dichte Verbindung hergestellt.To produce the press connection has the metal bushing 3 an outer peripheral area 6 with an outer diameter D A , the opposite to an inner diameter D I of the receiving bore 7 has a press excess. The press fit is a hydraulically sealed connection.

Um die hydraulische Dichtheit zwischen der Metallbuchse 3 und dem hohlzylinderförmigen Abschnitt 2 zu gewährleisten, ist in den Anschlussstutzen ein Dichtelement 4 in Form eines O-Rings integriert.To the hydraulic tightness between the metal bushing 3 and the hollow cylindrical portion 2 to ensure, is in the connecting piece a sealing element 4 integrated in the form of an O-ring.

Bei der Herstellung des Anschlussstutzens wird zunächst das ringförmige Dichtelement 4 in eine innenumfangseitige Ringnut 5 der Metallbuchse 3 eingesetzt und anschließend die Metallbuchse 3 innenumfangseitig mit dem Kunststoff des hohlzylinderförmigen Abschnitts 2 umspritzt. Dabei wird das in die innenumfangseitige Ringnut 5 eingesetzte Dichtelement 4 vollständig von dem Kunststoff abgedeckt.In the manufacture of the connecting piece, first the annular sealing element 4 in an inner peripheral side annular groove 5 the metal bush 3 inserted and then the metal bushing 3 inside circumference with the plastic of the hollow cylindrical portion 2 molded. This is the in the inner peripheral side annular groove 5 used sealing element 4 completely covered by the plastic.

Ferner ist die Umspritzung dergestalt, dass der Kunststoff einen ringförmigen Bund 8 der Metallbuchse 3 umgreift. Dies wiederum führt zu einer gestuften Außenkontur 9 des hohlzylinderförmigen Abschnitts 2. Diese dient der Abstützung des hohlzylinderförmigen Abschnitts 2 an der Metallbuchse 3 beim Einpressen des Anschlussstutzens in die Aufnahmebohrung 7 des Gehäuseteils 1.Furthermore, the encapsulation is such that the plastic is an annular collar 8th the metal bush 3 embraces. This in turn leads to a stepped outer contour 9 the hollow cylindrical portion 2 , This serves to support the hollow cylindrical portion 2 on the metal bush 3 when pressing the connecting piece into the receiving bore 7 of the housing part 1 ,

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102008043500 A1 [0002] DE 102008043500 A1 [0002]

Claims (10)

Anschlussstutzen, insbesondere Niederdruckanschlussstutzen, zur Verbindung mit einem Gehäuseteil (1) einer Kraftstoffhochdruckpumpe, umfassend einen hohlzylinderförmigen Abschnitt (2), der aus Kunststoff gefertigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass der hohlzylinderförmige Abschnitt (2) aus Kunststoff außenumfangseitig von einer Metallbuchse (3) umgeben ist, wobei zwischen der Metallbuchse (3) und dem hohlzylinderförmigen Abschnitt (2) aus Kunststoff wenigstens ein Dichtelement (4) angeordnet ist.Connecting piece, in particular low-pressure connecting piece, for connection to a housing part ( 1 ) of a high-pressure fuel pump, comprising a hollow cylindrical section ( 2 ), which is made of plastic, characterized in that the hollow cylindrical portion ( 2 ) made of plastic on the outer circumference of a metal bushing ( 3 ), wherein between the metal bushing ( 3 ) and the hollow cylindrical portion ( 2 ) made of plastic at least one sealing element ( 4 ) is arranged. Anschlussstutzen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtelement (4) ein Dichtring aus einem elastomeren Material ist.Connecting piece according to claim 1, characterized in that the sealing element ( 4 ) is a sealing ring made of an elastomeric material. Anschlussstutzen nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtelement (4) in eine innenumfangseitige Ringnut (5) der Metallbuchse (3) eingesetzt ist.Connecting piece according to claim 1 or 2, characterized in that the sealing element ( 4 ) in an inner peripheral side annular groove ( 5 ) of the metal bushing ( 3 ) is used. Anschlussstutzen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Metallbuchse (3) einen Außenumfangsbereich (6) mit einem Außendurchmesser (DA) besitzt, der gegenüber einem Innendurchmesser (DI) einer Aufnahmebohrung (7) im Gehäuseteil (1) der Kraftstoffhochdruckpumpe ein Pressübermaß aufweist, so dass der Anschlussstutzen über eine Pressverbindung mit dem Gehäuseteil (1) verbindbar ist.Connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that the metal bushing ( 3 ) an outer peripheral area ( 6 ) has an outer diameter (D A ), which opposite to an inner diameter (D I ) of a receiving bore ( 7 ) in the housing part ( 1 ) of the high-pressure fuel pump has a press excess, so that the connecting piece via a press connection with the housing part ( 1 ) is connectable. Anschlussstutzen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Metallbuchse (3) einen sich nach radial außen erstreckenden Bund (8) zur Abstützung am Gehäuseteil (1) der Kraftstoffhochdruckpumpe besitzt. Connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that the metal bushing ( 3 ) a radially outwardly extending collar ( 8th ) for support on the housing part ( 1 ) of the high-pressure fuel pump has. Anschlussstutzen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung des hohlzylinderförmigen Abschnitts (2) aus Kunststoff mit der Metallbuchse (3) durch Umspritzen der Metallbuchse (3) mit dem Kunststoff hergestellt ist.Connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that the connection of the hollow cylindrical portion ( 2 ) made of plastic with the metal bushing ( 3 ) by overmolding the metal bushing ( 3 ) is made with the plastic. Anschlussstutzen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der hohlzylinderförmige Abschnitt (2) eine gestufte Außenkontur (9) zur Abstützung an der Metallbuchse (3) besitzt, wobei vorzugsweise die gestufte Außenkontur (9) zu einem Formschluss in Pressrichtung führt.Connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that the hollow cylindrical portion ( 2 ) a stepped outer contour ( 9 ) for supporting on the metal bushing ( 3 ), wherein preferably the stepped outer contour ( 9 ) leads to a positive connection in the pressing direction. Anschlussstutzen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der hohlzylinderförmige Abschnitt (2) in ein vorzugsweise abgewinkeltes Rohrstück (10) übergeht.Connecting piece according to one of the preceding claims, characterized in that the hollow cylindrical portion ( 2 ) in a preferably angled pipe section ( 10 ) passes over. Kraftstoffhochdruckpumpe für ein Kraftstoffeinspritzsystem, insbesondere für ein Common-Rail-Einspritzsystem, mit einem Anschlussstutzen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Anschlussstutzens über die Metallbuchse (3) in eine Aufnahmebohrung (7) eines Gehäuseteils (1) der Kraftstoffhochdruckpumpe eingepresst ist.High-pressure fuel pump for a fuel injection system, in particular for a common rail injection system, with a connecting piece according to one of the preceding claims, wherein the connecting piece via the metal bushing ( 3 ) in a receiving bore ( 7 ) of a housing part ( 1 ) of the high-pressure fuel pump is pressed. Verfahren zur Herstellung eines Anschlussstutzens, insbesondere eines Niederdruckanschlussstutzens, nach einem der Ansprüche 1 bis 8, umfassend die Schritte: – Einlegen eines Dichtelements (4) in eine Metallbuchse (3) und – Umspritzen der Metallbuchse (3) einschließlich des Dichtelements (4) mit Kunststoff zur Ausbildung eines hohlzylinderförmigen Abschnitts (2) des Anschlussstutzens.Method for producing a connecting piece, in particular a low-pressure connecting piece, according to one of claims 1 to 8, comprising the steps: - inserting a sealing element ( 4 ) in a metal bushing ( 3 ) and - overmolding the metal bushing ( 3 ) including the sealing element ( 4 ) with plastic for forming a hollow cylindrical portion ( 2 ) of the connecting piece.
DE102014216005.7A 2014-08-13 2014-08-13 Connecting piece, high-pressure fuel pump with connection piece and method for producing a connecting piece Withdrawn DE102014216005A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014216005.7A DE102014216005A1 (en) 2014-08-13 2014-08-13 Connecting piece, high-pressure fuel pump with connection piece and method for producing a connecting piece

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014216005.7A DE102014216005A1 (en) 2014-08-13 2014-08-13 Connecting piece, high-pressure fuel pump with connection piece and method for producing a connecting piece

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102014216005A1 true DE102014216005A1 (en) 2016-02-18

Family

ID=55234895

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102014216005.7A Withdrawn DE102014216005A1 (en) 2014-08-13 2014-08-13 Connecting piece, high-pressure fuel pump with connection piece and method for producing a connecting piece

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102014216005A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008043500A1 (en) 2008-11-05 2010-07-01 Robert Bosch Gmbh Connection for housing of high-pressure unit for high pressure-fuel generation in injection system of internal combustion engine, comprises annular flange, which is provided in area of joint of high pressure unit

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008043500A1 (en) 2008-11-05 2010-07-01 Robert Bosch Gmbh Connection for housing of high-pressure unit for high pressure-fuel generation in injection system of internal combustion engine, comprises annular flange, which is provided in area of joint of high pressure unit

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112008003080B4 (en) Hose line connector and wiring harness
DE102009027146A1 (en) Fuel high-pressure pump for fuel system of internal combustion engine, has suction side low pressure area, in which overflow valve is arranged, where overflow valve has valve housing with inlet, outlet, valve body and valve spring
DE102011089224A1 (en) Piston pump for a vehicle brake system
DE102008043500A1 (en) Connection for housing of high-pressure unit for high pressure-fuel generation in injection system of internal combustion engine, comprises annular flange, which is provided in area of joint of high pressure unit
EP2738435B1 (en) Motor vehicle unit and method for producing a motor vehicle unit
DE102014100758A1 (en) Play-free plug connection for pipe and hose lines
DE112012002695B4 (en) Hose coupling, especially for hydraulic high-pressure lines of a release system
DE102010054251A1 (en) Connector for connecting cable to plug in hydraulic section for clutch and brake operation in motor vehicle, has cable comprising deformable area in area of plug halves, where deformable area stays in effective connection with recesses
WO2008129001A1 (en) Connecting element for fluid lines and component conducting a pressure fluid
EP2209992B1 (en) Pump element, hydraulic block with pump element and installation method
DE102013213137A1 (en) Arrangement of a lubricant spray nozzle
DE102016220488A1 (en) Injection molded plastic part
DE102015226795A1 (en) Component of a hydraulic device, in particular a fuel injection system for internal combustion engines
DE102014216005A1 (en) Connecting piece, high-pressure fuel pump with connection piece and method for producing a connecting piece
DE102014214282A1 (en) High-pressure fuel pump, in particular plug-in pump
DE102014213729A1 (en) Connecting piece and high pressure pump with connection piece
DE102014218992A1 (en) High-pressure fuel pump
DE102009051719A1 (en) Master cylinder arrangement, has piston part axially movable in pressure chamber, and sealing parts provided in transition region between housing parts and for sealing inner space of housing parts with respect to transition region
DE102010036363A1 (en) Rolling bellow for pneumatic spring, has sealing ring connected with bellow over bar, where sealing ring rests in fastening region against connectors under pressure seal and end side peripheries of bellow are vulcanized
DE202010006958U1 (en) Connection unit for connecting a fluid line to a waterbed mattress
DE102015203390A1 (en) Method for producing a filter head
DE102019113471A1 (en) Connecting element for connecting two fluid lines or a fluid line to an aggregate
DE102014207586A1 (en) Connecting piece for a high-pressure pump in a fuel injection system and high-pressure pump with such a connecting piece
DE102011109002A1 (en) Sealing ring for sealing between cylinder head housing of motor vehicle air compressor and air dryer housing, has hollow cylindrical extension attached outside of base body, where angle extension is provided at distal ends of base body
DE102015210722A1 (en) Connecting piece, in particular low-pressure connecting piece, as well as high-pressure pump with such a connecting piece

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee