DE102014005100A1

DE102014005100A1 - Endschlauchhalterung

Info

Publication number: DE102014005100A1
Application number: DE102014005100.5A
Authority: DE
Inventors: Dmitri Ostjakow
Original assignee: Friedrich Wilhelm Schwing GmbH
Current assignee: Friedrich Wilhelm Schwing GmbH
Priority date: 2014-04-08
Filing date: 2014-04-08
Publication date: 2015-10-08
Also published as: WO2015155090A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Endschlauchhalterung (10) für das Anordnen eines langen Endschlauchs (12) an einem Dickstoffförderrohr (14), aufweisend zwei Rohrbögen, nämlich einen vorletzten (16) und einen letzten (18) Rohrbogen, die bevorzugt mittels einer Rohrkupplung (20) verbunden sind und um eine Drehachse relativ zueinander verschwenkbar sind, und ein Kupplungsmittel (22), das den Endschlauch (12) mit dem letzten Rohrbogen (18) verbindet. Die Endschlauchhalterung (10) zeichnet sich dadurch aus, dass sie ein Haltemittel (24, 26, 28) zum Verbinden des Endschlauchs (12) oder des letzten Rohrbogens (18) mit einem Mastsegment (30, 32) eines Knickmastes aufweist und das Haltemittel (24, 26, 28) um eine Drehachse drehbar ist, die mit der Drehachse der Rohrbögen (16, 18) zusammenfällt.The invention relates to an end hose holder (10) for arranging a long end hose (12) on a thick matter delivery pipe (14), comprising two pipe bends, namely a penultimate (16) and a last (18) pipe bend, preferably by means of a pipe coupling (20). are connected and about an axis of rotation relative to each other are pivotable, and a coupling means (22) connecting the end hose (12) with the last pipe bend (18). The end hose holder (10) is characterized in that it comprises a holding means (24, 26, 28) for connecting the end hose (12) or the last pipe bend (18) with a mast segment (30, 32) of a folding mast and the holding means ( 24, 26, 28) about an axis of rotation which coincides with the axis of rotation of the pipe bends (16, 18).

Description

Die Erfindung betrifft eine Endschlauchhalterung für lange Endschläuche sowie einen Großmanipulator, insbesondere eine Autobetonpumpe, mit einer Endschlauchhalterung.The invention relates to a Endschlauchhalterung for long end hoses and a large manipulator, in particular a truck-mounted concrete pump, with a Endschlauchhalterung.

Endschlauchhalterungen sind aus dem Stand der Technik bekannt. Endschläuche sind beispielsweise Bestandteil einer Fördereinrichtung von Dickstoffen, insbesondere einer Autobetonpumpe. Sie bilden dort das Ende der Dickstofffördereinrichtung. Der Endschlauch ist mit seinem eintrittsseitigen Ende an das über eine Pumpe mit Dickstoffen beaufschlagte Dickstoffförderrohr angeschlossen. Der Endschlauch hängt in der Regel im Betriebszustand von der Mastspitze eines Verteilermastes aus senkrecht nach unten. Endschläuche mit einer Länge von ca. drei bis vier Metern sind bevorzugt am Ende des Fliegers, dem letzten Mastsegment, am letzten Rohrbogen des Endes des Dickstoffförderrohrs mit Standard-Schalenkupplungen angebracht und hängen im Betrieb an einer solchen Schalenkupplung bzw. dem betreffenden Rohrbogen. Für den Fahrzustand der Maschine kann der Endschlauch durch eine 90 Grad Drehung an der vorletzten Schalenkupplung parallel zum Flieger eingeklappt werden.End hose holders are known from the prior art. End hoses, for example, part of a conveyor of thick materials, especially a truck-mounted concrete pump. There they form the end of the thick matter conveyor. The end hose is connected with its inlet-side end to the via a pump with thick matter acted Dickstoffförderrohr. The end hose usually hangs in the operating state of the mast top of a distribution boom from vertically downwards. End hoses with a length of about three to four meters are preferably attached to the end of the flyer, the last mast segment, the last pipe bend of the end of Dickighfförderrohrs with standard shell couplings and hang in operation on such a shell clutch and the respective pipe bend. For the driving condition of the machine, the end hose can be folded by a 90 degree turn on the penultimate shell clutch parallel to the plane.

Der Einsatz von sehr langen Endschläuchen, die eine Länge von mehr als vier Metern haben, ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn sehr tiefe Verschalungen mit Dickstoffen aufgefüllt werden müssen. Durch die Verwendung von langen Endschläuchen können diese bis zum Grund der Verschalung eingetaucht werden. Dies ist gerade bei der Förderung von Beton sehr vorteilhaft. Bei der Verwendung von kurzen Endschläuchen fällt der Beton im freien Fall auf den Boden, wo er sich entmischen kann und damit unter Umständen nicht mehr die geforderte Festigkeit erreicht.The use of very long end hoses, which have a length of more than four meters, is particularly advantageous when very deep casings must be filled with thick materials. By using long end hoses they can be submerged to the bottom of the shuttering. This is very advantageous especially in the promotion of concrete. When using short end hoses, the concrete falls to the ground in free fall, where it can segregate and thus may no longer reach the required strength.

Bei der Verwendung von sehr langen Endschläuchen reicht die Haltekraft der bekannten Schalenkupplungen oftmals nicht aus, um den Endschlauch sicher zu halten. Insbesondere wenn die Kupplung schräg belastet wird und/oder einer einseitigen Abnutzung unterworfen ist, kann dies auf Dauer zu einem Bruch der Kupplung und damit zum Herabfallen des Endschlauchs führen. Ein langer, mit Beton gefüllter Endschlauch kann ohne Weiteres 400 kg oder mehr wiegen.When using very long end hoses the holding force of the known shell clutches is often not sufficient to keep the end hose safe. In particular, when the coupling is loaded obliquely and / or subject to a one-sided wear, this can lead to breakage of the coupling and thus to the dropping of the end hose in the long term. A long, filled with concrete end hose can easily weigh 400 kg or more.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, die bekannten Endschlauchhalterungen dahingehend zu verbessern, dass eine zuverlässige und langlebige Halterung des Endschlauchs, insbesondere eines langen Endschlauchs, sichergestellt werden kann.It is therefore an object of the invention to improve the known Endschlauchhalterungen to the effect that a reliable and durable mounting of the Endschlauchs, in particular a long end hose can be ensured.

Gelöst wird diese Aufgabe durch eine Endschlauchhalterung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie einen Großmanipulator mit den Merkmalen des Anspruchs 14. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind jeweils Gegenstand der abhängigen Ansprüche. Es ist darauf hinzuweisen, dass die in den Patentansprüchen einzeln aufgeführten Merkmale auch in beliebiger und technologisch sinnvoller Weise miteinander kombiniert werden können und somit weitere Ausgestaltungen der Erfindung aufzeigen.This object is achieved by an end hose holder with the features of claim 1 and a large manipulator with the features of claim 14. Advantageous embodiments are the subject of the dependent claims. It should be noted that the features listed individually in the claims can also be combined with one another in any desired and technologically sensible manner and thus show further embodiments of the invention.

Die erfindungsgemäße Endschlauchhalterung für das Anordnen eines langen Endschlauchs an einem Dickstoffförderrohr umfasst zwei Rohrbögen, und zwar einen vorletzten und einen letzten Rohrbogen, die bevorzugt mittels einer Rohrkupplung verbunden sind und um eine Drehachse relativ zueinander verschwenkbar sind, und ein Kupplungsmittel, das den Endschlauch mit dem letzten Rohrbogen verbindet. Die Endschlauchhalterung zeichnet sich dadurch aus, dass sie ein Haltemittel zum Verbinden des Endschlauchs oder des letzten Rohrbogens mit einem Mastsegment eines Knickmastes aufweist und dass das Haltemittel um eine Drehachse drehbar ist, die mit der Drehachse der Rohrbögen zusammenfällt.The Endschlauchhalterung invention for arranging a long Endschlauchs on a Dickstoffförderrohr comprises two pipe bends, namely a penultimate and a last pipe bend, which are preferably connected by a pipe coupling and pivotable about an axis of rotation relative to each other, and a coupling means, the end hose with the connecting last pipe bend. The end hose holder is characterized in that it has a holding means for connecting the end hose or the last pipe bend with a mast segment of a articulated mast and that the holding means is rotatable about an axis of rotation which coincides with the axis of rotation of the pipe bends.

Die erfindungsgemäße Endschlauchhalterung weist gegenüber dem Stand der Technik den Vorteil auf, dass hierdurch auch lange Endschläuche bei hohen und/oder asymmetrischen Belastungen sicher gehalten werden können. Hierdurch kann insgesamt eine sichere und verbesserte Austragung von Dickstoffen gewährleistet werden.The end hose holder according to the invention has the advantage over the prior art that, as a result, even long end hoses can be securely held at high and / or asymmetrical loads. As a result, a total of safe and improved discharge of thick matter can be ensured.

Durch die erfindungsgemäße Anordnung wird das Kupplungsmittel, das das Ende der Dickstoffförderleitung mit dem Endschlauch verbindet, weniger, insbesondere nicht mehr schräg belastet, wodurch ein Versagen bzw. ein Bruch der Kupplung verhindert werden kann. Zudem kann mit der erfindungsgemäßen Endschlauchhalterung ein am Boden liegender, langer Endschlauch, der wegen seiner großen Länge nicht für den Fahrbetrieb parallel zum Mast eingeklappt werden kann, an das nach vorne geschwenkte Haltemittel angekoppelt werden. Sobald der Endschlauch angekoppelt ist, kann der Knickmast aufgerichtet werden, bis der Endschlauch seine Endposition erreicht.By the arrangement according to the invention, the coupling means which connects the end of the thick matter delivery line with the end hose, less, in particular no longer biased, whereby a failure or a fracture of the coupling can be prevented. In addition, with the Endschlauchhalterung invention, a lying on the ground, long end hose that can not be folded for driving parallel to the mast because of its large length, are coupled to the forward pivoted holding means. Once the end hose is docked, the articulated mast can be erected until the end hose reaches its final position.

Als Kupplungsmittel für das Verbinden des Endschlauchs mit dem letzten Rohrbogen wird bevorzugt eine Schalenkupplung verwendet. Derartige Kupplungen sind besonders verschleiß- und wartungsarm. Sie lassen zudem eine Drehung in beide Richtungen zu. Indem die Schalenkupplung aus zwei Schalenhälften besteht, die durch Schrauben aufeinander gespannt werden, muss die Kupplung ferner zur Montage nicht über das Rohr aufgefädelt werden. Die Montage ist somit ohne großen Aufwand möglich.As a coupling means for connecting the Endschlauchs with the last pipe bend a shell clutch is preferably used. Such couplings are particularly resistant to wear and maintenance. They also allow for rotation in both directions. Furthermore, because the shell coupling consists of two shell halves that are tensioned by screws, the coupling does not have to be threaded over the pipe for assembly. The assembly is therefore possible without great effort.

An einem eingangsseitigen Ende des Endschlauchs kann eine Endschlauchmuffe angeordnet sein. Hierdurch kommt es zu einer Verstärkung des Schlauchs. An end hose sleeve can be arranged on an input-side end of the end hose. This leads to a reinforcement of the hose.

Das Haltemittel kann an einem Knickgelenk des Knickmastes angeordnet sein. An dem Knickgelenk sind benachbarte Mastsegmente um eine Knickachse relativ zueinander verschwenkbar verbunden. Bevorzugt ist das Haltemittel an dem Knickgelenk angeordnet, das das letzte Mastsegment, den Flieger, mit dem vorletzten Mastsegment verbindet. Der Vorteil hierbei ist, dass das Haltemittel an dem vorhandenen Gelenk angebracht werden kann, ohne dass der Flieger zwingend demontiert werden muss. In dieser Ausgestaltungsform bleibt der Flieger bei Nutzung des langen Endschlauchs entweder eingefaltet oder wird vollständig abgebaut, falls dies z. B. aus Gewichtsgründen doch erforderlich sein sollte.The holding means may be arranged on an articulated joint of the articulated mast. At the articulated joint adjacent mast segments are pivotally connected about a bending axis relative to each other. Preferably, the holding means is arranged on the articulated joint, which connects the last pole segment, the plane, with the penultimate pole segment. The advantage here is that the holding means can be attached to the existing joint, without the flyer must be dismantled mandatory. In this embodiment, the flier remains when using the long end hose either folded or completely degraded, if this z. B. but should be required for reasons of weight.

In dem Knickgelenk kann ein Gelenkbolzen oder ein Gelenkstift angeordnet sein, der die benachbarten Mastsegmente des Knickmasts verschwenkbar verbindet. Vorteilhafterweise ist das Haltemittel an dem Gelenkbolzen oder dem Gelenkstift angeordnet. In einer derartigen Ausgestaltung fällt die Drehachse der Rohrbögen mit der betreffenden Knickachse des Knickmastes zusammen.In the articulated joint, a hinge pin or a hinge pin can be arranged, which connects the adjacent mast segments of the articulated mast pivot. Advantageously, the holding means is arranged on the hinge pin or the hinge pin. In such an embodiment, the axis of rotation of the pipe bends coincides with the relevant bending axis of the articulated mast.

Das Haltemittel kann ein längliches Element aufweisen, das den Endschlauch mit dem Knickmast verbindet. Das längliche Element ist bevorzugt plattenförmig ausgebildet und erstreckt sich senkrecht zur Drehachse. Das längliche Element weist bevorzugt eine hohe Festigkeit und/oder Steifigkeit auf. Vorteilhafterweise ist das längliche Element aus Metall. Das längliche Element kann mit einem Ende, bevorzugt mit dem unteren Ende, an dem Endschlauch und mit dem anderen Ende, bevorzugt mit dem oberen Ende, an dem Knickmast angeordnet sein. Vorteilhafterweise ist das eine Ende schmaler ausgebildet als das andere Ende. Die Breite des länglichen Elements kann von dem einen Ende zum anderen Ende hin stetig zunehmen.The retaining means may comprise an elongate member connecting the end tube to the articulated mast. The elongate element is preferably plate-shaped and extends perpendicular to the axis of rotation. The elongated element preferably has a high strength and / or rigidity. Advantageously, the elongate element is made of metal. The elongate element can be arranged with one end, preferably with the lower end, on the end hose and with the other end, preferably with the upper end, on the articulated mast. Advantageously, one end is narrower than the other end. The width of the elongate member may increase steadily from one end to the other end.

Das längliche Element kann über das Kupplungsmittel, das bevorzugt als Schalenkupplung ausgebildet ist, mit dem Endschlauch verbunden sein. Die Verbindung erfolgt bevorzugt mittels Form- und/oder Reibschluss. Vorteilhafterweise ist das längliche Element mit dem Kupplungsmittel über eine Schraubverbindung verbunden. Es ist aber auch möglich, dass das längliche Element und das Kupplungsmittel stoffschlüssig, beispielsweise mittels einer Schweißverbindung, miteinander verbunden sind.The elongate element can be connected to the end hose via the coupling means, which is preferably designed as a shell clutch. The connection is preferably carried out by means of positive and / or frictional engagement. Advantageously, the elongate element is connected to the coupling means via a screw connection. But it is also possible that the elongate member and the coupling agent are cohesively, for example by means of a welded joint, connected to each other.

Das Haltemittel bzw. das längliche Element kann aber auch über ein bügelförmiges Teil mit dem Endschlauch verbunden sein. Das bügelförmige Element umschließt den Endschlauch und hält diesen. Vorteilhafterweise ist das bügelförmige Element ein Rundstahlbügel. Das bügelförmige Element kann stoffschlüssig mit dem länglichen Element verbunden sein. Der Bügel kann aber auch mit zwei Muttern, gegebenenfalls mit Kontermuttern, die an seinen Enden angeordnet sind, am Haltemittel angeschraubt sein. Ist am eingangsseitigen Ende des Endschlauchs eine Endschlauchmuffe angeordnet, dann drückt der Bügel die Muffe fest an das Haltemittel. Sofern in der Endschlauchmuffe eine Nut eingelassen ist, kann der Bügel auch in diese Nut eingreifen und ein Durchrutschen des Endschlauches nach unten aus dem Bügel verhindern. Bevorzugt ist der Bügel derart ausgebildet, dass er sich spannen lässt. Der Bügel kann als Schlauchschelle ausgebildet sein.However, the holding means or the elongate element can also be connected via a bow-shaped part with the end hose. The bow-shaped element encloses the end hose and holds it. Advantageously, the bow-shaped element is a round steel bow. The bow-shaped element can be materially connected to the elongated element. The bracket can also be screwed to the retaining means with two nuts, optionally with lock nuts, which are arranged at its ends. If an end hose sleeve is arranged at the input end of the end hose, the bracket presses the sleeve firmly against the retaining means. If in the Endschlauchmuffe a groove is inserted, the bracket can also engage in this groove and prevent slippage of the Endschlauches down from the bracket. Preferably, the bracket is designed such that it can be tensioned. The bracket can be designed as a hose clamp.

Bevorzugt ist an dem länglichen Element ein in Richtung der Drehachse verlaufendes, zylinderförmiges Element angeordnet, das in das bzw. am Knickgelenk ein- bzw. angreifen kann. Das zylinderförmige Element kann als Hohlkörper oder als Vollkörper ausgebildet sein. Ist das zylinderförmige Element als Hohlkörper ausgebildet, ist es bevorzugt auf einen verlängerten Gelenkbolzen bzw. auf einen verlängerten Gelenkstift, der sich bis außerhalb des Knickgelenks erstreckt, aufgesteckt. Als Vollkörper ist es in das Gelenk oder in einen eine Bohrung aufweisenden Gelenkstift eingesteckt.Preferably, a cylindrical element extending in the direction of the axis of rotation is arranged on the elongated element, which can engage or engage in or on the articulated joint. The cylindrical element may be formed as a hollow body or as a solid body. If the cylindrical element is designed as a hollow body, it is preferably attached to an extended hinge pin or to an extended hinge pin which extends to the outside of the articulated joint. As a solid body it is inserted into the joint or in a bore having a hinge pin.

Das zylinderförmige Element und das längliche Element können drehfest oder aber auch relativ zueinander verdrehbar angeordnet sein. Wesentlich ist, dass das längliche Element um die Drehachse der Rohrbögen verschwenkbar ist. Sind das längliche Element und das zylinderförmige Element drehfest miteinander verbunden, so muss das zylinderförmige Element im bzw. am Knickgelenk drehbar angeordnet sein.The cylindrical element and the elongate element can be arranged rotationally fixed or else rotatable relative to one another. It is essential that the elongated element is pivotable about the axis of rotation of the pipe bends. If the elongated element and the cylindrical element are non-rotatably connected to one another, the cylindrical element must be rotatably arranged in or on the articulated joint.

Das Haltemittel kann ein entlang der Drehachse verlaufendes längliches Element aufweisen, das den letzten Rohrbogen mit dem Knickmast bzw. dem Knickgelenk verbindet. Je nachdem ob das längliche Element als Vollkörper oder als Hohlkörper ausgebildet ist, ist das längliche Element in dem Knickgelenk oder am Knickgelenk angeordnet. Vorteilhafterweise ist das längliche Element stoffschlüssig, bevorzugt mittels Schweißen, mit dem Rohrbogen verbunden.The holding means may have an elongate element running along the axis of rotation, which connects the last pipe bend with the articulated mast or the articulated joint. Depending on whether the elongated element is designed as a solid body or as a hollow body, the elongated element is arranged in the articulated joint or at the articulated joint. Advantageously, the elongated element is materially connected, preferably by welding, to the pipe bend.

Die Endschlauchhalterung kann auch am letzten Mastsegment des Knickmastes, dem sog. Flieger, bevorzugt an dessen freiem Ende, angeordnet sein. Der Flieger kann hierfür verkürzt ausgebildet sein. Die Endschlauchhalterung weist dabei zweckmäßig ein Zwischenelement auf, das das Haltemittel, bei dem es sich bevorzugt wiederum um ein längliches plattenförmiges Element handelt, mit dem Flieger verbindet. Das Haltemittel ist zum Zwischenelement relativ verschwenkbar. Vorteilhafterweise sind das Haltemittel und das Zwischenelement über einen Bolzen miteinander verbunden. Das Zwischenelement kann über ein achsförmiges Element, das in einer Lagerung am freien Ende des Fliegers angeordnet ist, mit dem Flieger verbunden sein. Das Zwischenelement ist bevorzugt drehfest mit dem Flieger verbunden. Wie bei den weiter oben beschriebenen Ausführungsformen kann das längliche Element bzw. das Haltemittel mit dem Kupplungsmittel oder über einen Bügel mit dem Endschlauch verbunden sein.The Endschlauchhalterung can also be arranged on the last mast segment of the articulated mast, the so-called. Aviator, preferably at the free end. The plane can be shortened for this purpose. The end hose holder expediently has an intermediate element which connects the holding means, which in turn is preferably an elongate plate-shaped element, to the aircraft. The holding means is relatively pivotable to the intermediate element. Advantageously the holding means and the intermediate element are connected to one another via a bolt. The intermediate element can be connected to the flyer via an axle-shaped element, which is arranged in a bearing at the free end of the flyer. The intermediate element is preferably rotatably connected to the plane. As with the embodiments described above, the elongate element or the holding means may be connected to the coupling means or via a bracket with the end hose.

Erfindungsgemäß kann anstelle eines Endschlauchs auch ein Endrohr durch die Endschlauchhalterung gehalten werden. Durch die erfindungsgemäße Endschlauchhalterung können ohne Probleme Endschläuche mit einer Länge von 10 Metern oder mehr zuverlässig gehalten werden.According to the invention, instead of an end hose, an end pipe can also be held by the end hose holder. End hose with a length of 10 meters or more can be reliably held by the Endschlauchhalterung invention without problems.

Ferner betrifft die Erfindung einen Großmanipulator, insbesondere eine Autobetonpumpe. Der Großmanipulator umfasst ein Fahrzeuggestell, eine am Fahrzeuggestell angeordnete Dickstoffpumpe, einen ausfaltbaren Knickmast, der einen um eine Hochachse drehbaren Drehschemel und eine Mehrzahl von Mastsegmenten aufweist, wobei die Mastsegmente an Knickgelenken um jeweils horizontale, zueinander parallele Knickachsen gegenüber einem benachbarten Mastsegment oder dem Drehschemel begrenzt verschwenkbar sind, und eine erfindungsgemäße Endschlauchhalterung.Furthermore, the invention relates to a large manipulator, in particular a truck-mounted concrete pump. The large manipulator comprises a vehicle frame, a thick material pump arranged on the vehicle frame, a foldable articulated mast which has a pivotable about a vertical axis turntable and a plurality of mast segments, wherein the mast segments bounded at articulated joints about each horizontal, mutually parallel bending axes relative to an adjacent pole segment or the turntable are pivotable, and an end hose holder according to the invention.

Mit einem derartigen Großmanipulator lassen sich tiefe Öffnungen im Erdboden und auch tiefe Schalungen gut befüllen, da der Endschlauch bis zum Boden geführt werden kann. Zudem ist der Großmanipulator gegenüber den bekannten Vorrichtungen in Bezug auf die Sicherheit und Festigkeit von Vorteil. Indem durch die Endschlauchhalterung die Gewichtskraft des Endschlauchs direkt in den Knickmast eingeleitet wird, kann die Belastung der Kupplungsmittel verringert werden, wodurch die Gefahr von Schäden an den Kupplungen reduziert wird. Insgesamt kann somit eine zuverlässige und langlebige Dickstoffaustragung sichergestellt werden.With such a large manipulator deep holes in the ground and deep formwork can be filled well, since the end hose can be led to the ground. In addition, the large manipulator over the known devices in terms of safety and strength of advantage. By directing the weight of the Endschlauchs directly into the articulated mast through the Endschlauchhalterung, the load of the coupling means can be reduced, whereby the risk of damage to the couplings is reduced. Overall, thus a reliable and durable thick matter discharge can be ensured.

Die Erfindung sowie das technische Umfeld werden nachfolgend anhand der Figuren näher erläutert, es ist darauf hinzuweisen, dass die Figuren besonders bevorzugte Ausführungsvarianten der Erfindung zeigen. Die Erfindung ist jedoch nicht auf die gezeigten Ausführungsvarianten beschränkt. Insbesondere umfasst die Erfindung, soweit es technisch sinnvoll ist, beliebige Kombinationen der technischen Merkmale, die in den Unteransprüchen aufgeführt oder in der Beschreibung als erfindungsrelevant beschrieben sind.The invention and the technical environment are explained in more detail below with reference to the figures, it should be noted that the figures show particularly preferred embodiments of the invention. However, the invention is not limited to the embodiments shown. In particular, the invention includes, as far as is technically feasible, any combination of the technical features listed in the dependent claims or described in the description as being relevant to the invention.

Es zeigen:Show it:

1 erfindungsgemäße Endschlauchhalterung in einer ersten Ausgestaltung, 1 End hose holder according to the invention in a first embodiment,

2 erfindungsgemäße Endschlauchhalterung in einer zweiten Ausgestaltung, 2 End hose holder according to the invention in a second embodiment,

3 erfindungsgemäße Endschlauchhalterung in einer dritten Ausgestaltung, 3 End hose holder according to the invention in a third embodiment,

4 erfindungsgemäße Endschlauchhalterung in einer vierten Ausgestaltung. 4 End hose holder according to the invention in a fourth embodiment.

Die 1 zeigt eine Darstellung einer erfindungsgemäßen Endschlauchhalterung 10 in einer möglichen Ausgestaltung. Durch die Endschlauchhalterung 10 kann ein sicheres Verbinden von langen Endschläuchen 12 mit einem Dickstoffförderrohr 14 sichergestellt werden. Die Endschlauchhalterung 10 weist zwei Rohrbögen, einen vorletzten 16 und einen letzten 18 Rohrbogen auf, die mittels einer eine Relativdrehung zulassenden Rohrkupplung 20 verbunden sind und um eine Drehachse, die in den Figuren als eine gestrichelte Linie dargestellt ist, relativ zueinander verschwenkbar sind. Ferner weist die Endschlauchhalterung 10 ein Kupplungsmittel 22, das den Endschlauch 12 mit dem letzten Rohrbogen 18 verbindet, und ein Haltemittel 24, 26 zum Verbinden des Endschlauchs 12 mit einem Mastsegment 30 eines Knickmastes auf. Durch das Haltemittel 24, 26 wird die Gewichtskraft des Endschlauchs 12 direkt in den Knickmast eingeleitet. Das Haltemittel 24, 26 ist um eine Drehachse drehbar, die mit der dargestellten Drehachse der Rohrbögen 16, 18 zusammenfällt, und bildet so gleichsam eine Art Schaukel, über die der Endschlauch am Knickmast aufgehängt ist.The 1 shows an illustration of a Endschlauchhalterung invention 10 in a possible embodiment. Through the end hose holder 10 can safely connect long end hoses 12 with a thick matter conveyor tube 14 be ensured. The end hose holder 10 has two pipe bends, one penultimate 16 and one last 18 Pipe bend on, by means of a relative rotation permitting pipe coupling 20 are connected and about an axis of rotation, which is shown in the figures as a dashed line, are pivotable relative to each other. Furthermore, the Endschlauchhalterung 10 a coupling agent 22 that the end hose 12 with the last pipe bend 18 connects, and a holding means 24 . 26 for connecting the end hose 12 with a pole segment 30 a folding mast. By the holding means 24 . 26 becomes the weight of the end hose 12 introduced directly into the articulated mast. The holding means 24 . 26 is rotatable about an axis of rotation, with the illustrated axis of rotation of the pipe bends 16 . 18 coincides, and thus forms a kind of swing, over which the end hose is suspended from the articulated mast.

Das Haltemittel weist ein längliches Element 24, das bevorzugt senkrecht zur Drehachse verläuft, auf. Das untere Ende des länglichen Elements 24 ist mit dem Kupplungsmittel 22, bei dem es sich um eine Schalenkupplung handelt, verbunden. Bevorzugt sind sie reib- und/oder formschlüssig, besonders bevorzugt durch eine Schraubverbindung miteinander verbunden. Am oberen Ende des länglichen Elements 24 ist ein koaxial zur Drehachse verlaufendes zylinderförmiges Element 26 angeordnet. Das zylinderförmige Element 26 greift in das Knickgelenk 34 ein. Das zylinderförmige Element 26 kann als Hohlkörper oder als Vollkörper ausgebildet sein. Das zylinderförmige Element 26 wird entweder in das Knickgelenk 34 gesteckt oder auf einen verlängerten Knickgelenkbolzen aufgesteckt und kann dort drehbar gelagert sein.The holding means has an elongate element 24 , which preferably runs perpendicular to the axis of rotation on. The lower end of the elongated element 24 is with the coupling agent 22 , which is a shell clutch connected. Preferably, they are friction and / or form-fitting, particularly preferably connected to one another by a screw connection. At the upper end of the elongated element 24 is a coaxial with the axis of rotation extending cylindrical element 26 arranged. The cylindrical element 26 engages in the ankle joint 34 one. The cylindrical element 26 can be designed as a hollow body or as a solid body. The cylindrical element 26 gets into either the ankle joint 34 plugged or attached to an extended articulated joint pin and can be rotatably mounted there.

Die 2 zeigt eine Darstellung einer erfindungsgemäßen Endschlauchhalterung 10 in einer zweiten Ausgestaltung. Die Endschlauchhalterung 10 in 2 unterscheidet sich von der Endschlauchhalterung 10 aus 1 lediglich durch die Verbindung zwischen Endschlauch 12 und Haltemittel 24, 26. Das längliche Element 24 weist an seinem unteren Ende einen Bügel 36, der bevorzugt aus Rundstahl besteht, auf. Der Bügel 36 umschließt den Endschlauch 12 und hält diesen. Bevorzugt ist der Bügel 36 mit zwei Muttern an seinen zwei Enden, ggfs. mit Kontermuttern, am Haltemittel 24 angeschraubt und drückt dabei die am eingangsseitigen Ende des Endschlauch angeordnete Endschlauchmuffe 42 fest an das Haltemittel 24. Sofern oben in der Endschlauchmuffe 42 eine Nut eingelassen ist, kann der Bügel auch in diese Nut eingreifen und ein Durchrutschen des Endschlauches nach unten aus dem Bügel 36 verhindern.The 2 shows an illustration of a Endschlauchhalterung invention 10 in a second embodiment. The end hose holder 10 in 2 differs from the end hose holder 10 out 1 only through the connection between end hose 12 and holding means 24 . 26 , The elongated element 24 has at its lower end a bracket 36 , which preferably consists of round steel, on. The coat hanger 36 encloses the end hose 12 and hold this. Preferably, the bracket 36 with two nuts at its two ends, if necessary with locknuts, at the holding means 24 bolted and presses the arranged at the input end of the end hose Endschlauchmuffe 42 firmly to the holding means 24 , If at the top in the end hose sleeve 42 a groove is recessed, the bracket can also engage in this groove and slipping of the end hose down from the bracket 36 prevent.

Die 3 zeigt eine Darstellung einer erfindungsgemäßen Endschlauchhalterung 10 in einer dritten Ausgestaltung. In dieser Ausgestaltung ist der letzte Rohrbogen 18 über das Haltemittel 28 mit dem Knickmast bzw. mit dem Knickgelenk 34 direkt verbunden. Das Haltemittel 28 ist länglich ausgebildet und verläuft entlang der Drehachse der Rohrbögen 16, 18. Das Haltemittel 28 kann als Rohr bzw. als Hohlkörper ausgebildet sein. Je nach Ausgestaltung des Haltemittels 28 ist dieses auf den Gelenkbolzen des Knickgelenks 34 gesteckt oder in das Knickgelenk 34 eingesteckt und dort drehbar gelagert.The 3 shows an illustration of a Endschlauchhalterung invention 10 in a third embodiment. In this embodiment, the last pipe bend 18 over the holding means 28 with the articulated mast or with the articulated joint 34 directly connected. The holding means 28 is elongated and extends along the axis of rotation of the pipe bends 16 . 18 , The holding means 28 can be designed as a tube or as a hollow body. Depending on the configuration of the holding means 28 this is on the hinge pin of the articulated joint 34 stuck or in the ankle joint 34 plugged in and stored there rotatable.

Die 4 zeigt eine Darstellung einer erfindungsgemäßen Endschlauchhalterung 10 in einer vierten Ausgestaltung. Die Endschlauchhalterung 10 ist an dem letzten Mastsegment 32 des Knickmasts, dem Flieger, und zwar an dessen freiem Ende angeordnet. Bevorzugt ist der Flieger 32 in einer solchen Ausgestaltung verkürzt ausgebildet. Die Endschlauchhalterung 10 weist ein Zwischenelement 38 auf, das das Haltemittel 24 mit dem Flieger 32 verbindet. Das Haltemittel 24 ist relativ zum Zwischenelement 38 verschwenkbar. Das Haltemittel 24 und das Zwischenelement 38 sind bevorzugt über einen zur Drehachse (gestrichelt) koaxialen Gelenkbolzen 40 miteinander verbunden.The 4 shows an illustration of a Endschlauchhalterung invention 10 in a fourth embodiment. The end hose holder 10 is on the last pole segment 32 the Knickmasts, the flyer, namely arranged at the free end. Preferably, the plane 32 formed shortened in such an embodiment. The end hose holder 10 has an intermediate element 38 on, that's the holding means 24 with the plane 32 combines. The holding means 24 is relative to the intermediate element 38 pivotable. The holding means 24 and the intermediate element 38 are preferably via a to the axis of rotation (dashed lines) coaxial hinge pin 40 connected with each other.

Claims

End hose holder ( 10 ) for arranging a long end hose ( 12 ) on a thick matter conveyor tube ( 14 ), comprising two pipe bends, namely a penultimate ( 16 ) and a last one ( 18 ) Pipe bend, which preferably by means of a pipe coupling ( 20 ) and are pivotable about an axis of rotation relative to each other, and a coupling means ( 22 ), the end hose ( 12 ) with the last pipe bend ( 18 ), characterized in that the end hose holder ( 10 ) a holding means ( 24 . 26 . 28 ) for connecting the end hose ( 12 ) or the last pipe bend ( 18 ) with a pole segment ( 30 . 32 ) of a buckling mast and the retaining means ( 24 . 26 . 28 ) is rotatable about an axis of rotation with the axis of rotation of the pipe bends ( 16 . 18 ) coincides.

End hose holder ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the holding means ( 24 . 26 . 28 ) on an articulated joint ( 34 ) of the articulated mast, wherein the articulated joint ( 34 ) adjacent mast segments ( 30 . 32 ) pivotally connects relative to each other.

End hose holder ( 10 ) according to the preceding claim, characterized in that the articulated joint ( 34 ) a last mast segment ( 32 ), ie the flyer, and a penultimate mast segment ( 30 ) connects to each other.

End hose holder ( 10 ) according to one of claims 2 or 3, characterized in that the holding means ( 24 . 26 . 28 ) on a hinge pin or a hinge pin of the articulated joint ( 34 ) is arranged.

End hose holder ( 10 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the holding means ( 24 . 26 . 28 ) extending perpendicular to the axis of rotation elongated, preferably plate-shaped element ( 24 ) having the end hose ( 12 ) with the pole segment ( 30 . 32 ) connects.

End hose holder ( 10 ) according to the preceding claim, characterized in that on the elongated element ( 24 ) extending in the direction of the axis of rotation, cylindrical element ( 26 ), which is in the articulated joint ( 34 ) intervenes.

End hose holder ( 10 ) according to one of claims 5 or 6, characterized in that the elongated element ( 24 ) directly with the coupling agent ( 22 ) connected is.

End hose holder ( 10 ) according to one of claims 5 to 6, characterized in that on the elongated element ( 24 ) a bow-shaped part ( 36 ) is arranged, which the end hose ( 12 ) surrounds and holds this.

End hose holder ( 10 ) according to one of claims 5 to 8, characterized in that the elongate element ( 24 ) rotatably with the end hose ( 12 ) connected is.

End hose holder ( 10 ) according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the holding means comprise an elongate element (15) running along the axis of rotation ( 28 ) is that the last pipe bend ( 18 ) with the articulated joint ( 34 ) connects.

End hose holder ( 10 ) according to the preceding claim, characterized in that the elongated element ( 28 ) on the pipe bend ( 18 ) is welded.

End hose holder ( 10 ) according to one of claims 2 to 11, characterized in that the axis of rotation and the bending axis coincide.

End hose holder ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the Endschlauchhalterung an intermediate element ( 38 ), over which the holding means ( 24 . 26 ) at the free end of the flyer ( 32 ), wherein the holding means ( 24 . 26 ) relative to the intermediate element ( 38 ) is pivotable.

Large manipulator, in particular truck-mounted concrete pump, comprising a vehicle frame, a thick matter pump arranged on the vehicle frame, a foldable articulated mast which has a turntable rotatable about a vertical axis and a plurality of mast segments ( 30 . 32 ), wherein the mast segments ( 30 . 32 ) on articulated joints ( 34 ) are each pivotally limited to each horizontal, mutually parallel bending axes with respect to an adjacent mast segment or the turntable limited, and a Endschlauchhalterung ( 10 ) according to one of the preceding claims.