DE102009049165A1

DE102009049165A1 - Injection molding machine for processing plastics and other plasticizing materials such as powdered or ceramic masses, has machine frame, injection molding unit for injecting plasticizable materials into mold cavity and support

Info

Publication number: DE102009049165A1
Application number: DE102009049165A
Authority: DE
Inventors: Karl Hehl
Original assignee: Individual
Current assignee: Keinath Renate De
Priority date: 2009-10-12
Filing date: 2009-10-12
Publication date: 2011-04-14

Abstract

The injection molding machine has a machine frame (10), an injection molding unit (S) for injecting the plasticizable materials into a mold cavity (11) and a support for supporting the injection molding unit on the machine frame. The support is formed by a plate-shaped element (12), which is arranged between the guiding elements (13) and the injection molding unit and is supported on the injection molding unit.

Description

Gebiet der ErfindungField of the invention

Die Erfindung betrifft eine Spritzgießmaschine zur Verarbeitung von Kunststoffen und anderer plastifizierbarer Materialien mit einer Spritzgießeinheit nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to an injection molding machine for processing plastics and other plasticizable materials with an injection molding unit according to the preamble of claim 1.

Stand der TechnikState of the art

Eine derartige Spritzgießmaschine mit einer gegenüber dem Maschinengestell verschiebbaren Spritzgießeinheit ist aus der DE 42 27 335 C1 bekannt. Um einen Linearguss in eine Einspritzöffnung einer Spritzgießform zu ermöglichen, werden dort das Maschinengestell überbrückende Schienen vorgesehen, auf denen Schienen in Richtung der Spritzgießachse verschieblich angeordnet sind. Beim Anlegen der Düse werden die Schienen in Richtung der Spritzachse verschoben und dienen damit der Spritzgießeinheit zur Führung.Such an injection molding machine with a relative to the machine frame displaceable injection molding is from the DE 42 27 335 C1 known. In order to enable linear casting into an injection opening of an injection mold, rails bridging the machine frame are provided there, on which rails rails are displaceably arranged in the direction of the injection molding axis. When creating the nozzle, the rails are moved in the direction of the spray axis and thus serve the injection molding unit for guidance.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Spritzgießmaschine derart weiterzubilden, dass die Spritzgießeinheit steifer ausgebildet ist.Based on this prior art, the present invention has the object, an injection molding machine in such a way that the injection molding unit is stiffer.

Diese Aufgabe wird durch eine Spritzgießmaschine mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved by an injection molding machine with the features of claim 1.

Ausgehend vom Stand der Technik wird dazu ein plattenförmiges Element zwischen Spritzgießeinheit und Führungselementen angeordnet, auf dem die Spritzgießeinheit abgestützt wird. Die Spritzgießeinheit kann dadurch auf diesem plattenförmigen Element aufgebaut werden. Das plattenförmige Element trennt die Abstützung der Spritzgießeinheit gegenüber dem Maschinengestell von der Bewegung die beim Düse Anlegen erforderlich ist, sodass die Spritzgießeinheit an sich steifer ausgebildet ist. Eine höhere Steifigkeit führt an sich bereits zu einer besseren Ausrichtung der Spritzgießeinheit und trägt damit auch zu einer höheren Qualität der mit der Spritzgießeinheit hergestellten Spritzteile bei.Starting from the prior art, a plate-shaped element between the injection molding unit and guide elements is arranged for this, on which the injection molding unit is supported. The injection molding unit can thereby be constructed on this plate-shaped element. The plate-shaped element separates the support of the injection molding unit relative to the machine frame from the movement which is required at the nozzle application, so that the injection molding unit per se is stiffer. A higher rigidity already leads to a better alignment of the injection molding unit and thus also contributes to a higher quality of the molded parts produced with the injection molding unit.

Vorzugsweise ist das plattenförmige Element wannenartig ausgebildet, um eventuell auftretende Schmierstoffaustritte von zum Beispiel Öl oder Fett aufzufangen. Dies schafft gleichzeitig die Voraussetzungen zur Erzielung von Reinraumbedingungen, für die Spritzgießmaschine.Preferably, the plate-shaped element is formed like a trough to absorb any occurring lubricant leaks of, for example, oil or fat. At the same time, this creates the prerequisites for achieving clean-room conditions for the injection molding machine.

Das plattenförmige Element dient als Multifunktionselement oder auch Multifunktionstisch vorzugsweise auch als Basis für eine einstellbare Verbindung zwischen Spritzgießeinheit und Maschinengestell, um die geometrische Parallelität und Koaxialität zwischen Plastifizierzylinder und Spritzgießform herzustellen. Dies gilt insbesondere für die Justierung der Düsenmitte der Spritzdüse des Plastifizierzylinders. Dazu können Höhenverstellungen vorgesehen sein, die auf dem plattenförmigen Element abgestützt sind.The plate-shaped element serves as a multi-functional element or multi-functional table preferably also as a basis for an adjustable connection between injection molding and machine frame to produce the geometric parallelism and coaxiality between plasticizing and injection mold. This is especially true for the adjustment of the nozzle center of the spray nozzle of the plasticizing. For this purpose, height adjustments can be provided, which are supported on the plate-shaped element.

Der durch das plattenförmige Element gebildete Träger umfasst vorteilhaft einen Fahrtisch, der das Maschinengestell überbrückt und zugleich einerseits dem plattenförmigen Element mit der darauf befindlichen Spritzgießeinheit als Abstützung dient und andererseits einen Drehpunkt ausbildet, der eine Drehbarkeit der Spritzgießeinheit für Reinigungs- und Wartungsarbeiten insbesondere im Bereich des Plastifizierzylinders und der Düse ermöglicht. Ergänzend sind am plattenförmigen Element vorzugsweise Befestigungsmittel zur Befestigung einer Schutzeinrichtung vorgesehen.The carrier formed by the plate-shaped element advantageously comprises a drive table, which bridges the machine frame and at the same time serves as a support for the plate-shaped element with the injection molding unit thereon and on the other hand forms a fulcrum which rotates the injection molding unit for cleaning and maintenance work, in particular in the area of Plasticizing and the nozzle allows. In addition, fastening means for fastening a protective device are preferably provided on the plate-shaped element.

Weitere Vorteile ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels.Further advantages emerge from the dependent claims and the following description of an embodiment.

Kurzbeschreibung der FigurenBrief description of the figures

Im Folgenden wird die Erfindung an Hand eines in den beigefügten Figuren dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:In the following the invention will be explained in more detail with reference to an embodiment shown in the accompanying figures. Show it:

1 eine dreidimensionale Ansicht der spritzgießseitigen Seite einer Spritzgießmaschine mit angedeuteter Formschließeinheit, 1 3 shows a three-dimensional view of the injection-molding side of an injection molding machine with an indicated mold-closing unit,

2 eine Ansicht gemäß 1 mit zurückgefahrener Spritzgießeinheit in ausgeschwenkter Position zur Reinigung von Düse und Plastifizierzylinder, 2 a view according to 1 with retracted injection molding unit in swung-out position for cleaning nozzle and plasticizing,

3 eine dreidimensionale Ansicht der vom Maschinengestell abgenommenen Spritzgießeinheit mit Führung und plattenförmigen Element, jedoch ohne Schutzeinrichtung und Plastifizierzylinder, 3 a three-dimensional view of the removed from the machine frame injection molding unit with guide and plate-shaped element, but without protective device and plasticizing,

4 eine Rückansicht der Spritzgießeinheit gemäß 1 mit einer geschnittenen Darstellung des plattenförmigen Elements durch den Drehpunkt, 4 a rear view of the injection molding according to 1 with a sectional view of the plate-shaped element through the pivot point,

5 eine dreidimensionale Ansicht des plattenförmigen Elements mit Fahrtisch, 5 a three-dimensional view of the plate-shaped element with drive table,

6 eine vergrößerte Darstellung des Fahrtischs bei abgenommenem plattenförmigen Element. 6 an enlarged view of the drive table with removed plate-shaped element.

Beschreibung bevorzugter AusführungsbeispieleDescription of preferred embodiments

Bevor die Erfindung im Detail beschrieben wird, ist darauf hinzuweisen, dass sie nicht auf die jeweiligen Bauteile der Vorrichtung sowie die jeweiligen Verfahrensschritte beschränkt ist, da diese Bauteile und Verfahren variieren können. Die hier verwendeten Begriffe sind lediglich dafür bestimmt, besondere Ausführungsformen zu beschreiben und werden nicht einschränkend verwendet. Wenn zudem in der Beschreibung oder in den Ansprüchen die Einzahl oder unbestimmte Artikel verwendet werden, bezieht sich dies auch auf die Mehrzahl dieser Elemente, solange nicht der Gesamtzusammenhang eindeutig etwas Anderes deutlich macht.Before the invention is described in detail, it should be noted that it is not limited to the respective components of the device and the respective method steps, since these components and methods may vary. The terms used herein are intended only to describe particular embodiments and are not intended to be limiting. In addition, if singular or indefinite articles are used in the specification or claims, this also applies to the majority of these elements unless the overall context clearly makes otherwise clear.

Die Figuren zeigen eine Spritzgießmaschine zur Verarbeitung von Kunststoffen und anderen plastifizierbaren Materialien wie pulverigen und keramischen Massen, wobei das Hauptaugenmerk auf die Seite der Spritzgießeinheit gerichtet ist. Die 1 und 2 zeigen insofern diese Spritzgießeinheit S, die mit der Düse 22 des Plastifizierzylinders 20 während eines Spritzzyklusses zur Herstellung von Spritzteilen an eine am stationären Formträger 23 befestigbare Spritzgießform M angelegt wird und plastifizierbares Material entlang einer Spritzachse s-s (3) in einen Formhohlraum 11 der Spritzgießform M einspritzt. Betrieb und Ablauf des Spritzgießvorgangs sind dem Fachmann bekannt, sodass im Folgenden hierauf nur so weit eingegangen wird, wie dies zum Verständnis der vorliegenden Erfindung erforderlich ist.The figures show an injection molding machine for processing plastics and other plasticizable materials such as powdery and ceramic masses, the main focus being on the side of the injection molding unit. The 1 and 2 show insofar this injection molding unit S, with the nozzle 22 of the plasticizing cylinder 20 during a Spritzzyklusses for the production of molded parts to a stationary mold carrier 23 attachable injection mold M is applied and plastifiable material along a spray axis ss ( 3 ) in a mold cavity 11 the injection mold M injects. The operation and sequence of the injection molding process are known to those skilled in the art, so that it will be discussed hereafter only to the extent necessary for understanding the present invention.

Auf einem Maschinengestell 10 ist die Spritzgießeinheit S zum Einspritzen des plastifizierbaren Materials in den Formhohlraum 11 einer in einer Formschließeinheit aufnehmbaren Spritzgießform M angeordnet. Von der Formschließeinheit ist lediglich der stationäre Formträger 23 dargestellt. Ein Träger dient zur Abstützung der Spritzgießeinheit S auf dem Maschinengestell 10. Um Axialbewegungen der Spritzgießeinheit zu ermöglichen, sind Führungselemente 13 in Form von Linearführungen zur Führung der Spritzgießeinheit S in Richtung einer Spritzachse s-s vorgesehen. 2 zeigt ferner, dass eine Schutzabdeckung 19 zur Abdeckung der Spritzgießeinheit sowie eine Schutzabdeckung 21 zur Abdeckung von Plastifizierzylinder und Düsenbereich vorgesehen sind.On a machine frame 10 is the injection molding unit S for injecting the plasticizable material into the mold cavity 11 a recordable in a mold clamping unit injection mold M arranged. Of the mold clamping unit is only the stationary mold carrier 23 shown. A carrier serves to support the injection molding unit S on the machine frame 10 , To allow axial movements of the injection molding, are guide elements 13 provided in the form of linear guides for guiding the injection molding unit S in the direction of a spray axis ss. 2 further shows that a protective cover 19 to cover the injection molding unit as well as a protective cover 21 are provided to cover plasticizing cylinder and nozzle area.

Der Träger ist gemäß 3 bis 5 durch ein plattenförmiges Element 12 gebildet, das auch als Multifunktionselement oder Multifunktionstisch angesprochen werden kann und als Drehtisch ausgebildet ist. Dieses plattenförmige Element 12 bildet sozusagen eine aussteifende Lage zwischen den Führungselementen 13, die gemäß 2 auf dem Maschinengestell 10 angeordnet sind und der Spritzgießeinheit S. Die Spritzgießeinheit ist insofern auf dem plattenförmigen Element 12 abgestützt und drehbar gelagert. Vorzugsweise ist das plattenförmige Element wannenartig ausgebildet, um zum Beispiel zur Erzielung von Reinraumbedingungen eventuell auftretende Schmierstoffauftritte von zum Beispiel Öl oder Fett aufzufangen. Das plattenförmige Element 12 liegt in der Vertikalprojektion unter den Antriebselementen der Spritzgießeinheit, das heißt insbesondere unter Einspritzmotor und Dosiermotor und damit etwa im Schwerpunkt der Spritzgießeinheit S.The carrier is according to 3 to 5 through a plate-shaped element 12 formed, which can also be addressed as a multifunction element or multifunction table and is designed as a turntable. This plate-shaped element 12 forms, so to speak, a stiffening position between the guide elements 13 according to 2 on the machine frame 10 are arranged and the injection molding unit S. The injection molding unit is so far on the plate-shaped element 12 supported and rotatably mounted. Preferably, the plate-shaped element is formed like a trough to absorb, for example, to achieve clean room conditions possibly occurring lubricant occurrences of, for example, oil or fat. The plate-shaped element 12 lies in the vertical projection under the drive elements of the injection molding unit, that is, in particular under injection engine and metering motor and thus approximately in the center of gravity of the injection molding S.

Das plattenförmige Element 12 gestattet auch eine verbesserte Justierung der Spritzgießeinheit. Gemäß 3 ist die Spritzgießeinheit justierbar und insbesondere höhenverstellbar, wofür wenigstens drei, im Ausführungsbeispiel vier oder mehr horizontal voneinander beabstandete Höhenverstellungen 14 vorgesehen sind. Das plattenförmige Element 12 weist dazu gemäß 5 entsprechende Aufnahmen 14a für die Höhenverstellungen 14 auf. Durch das plattenförmige Element 12 wird so eine einstellbare Verbindung zwischen Spritzgießeinheit und Maschinengestell 10 geschaffen, um die geometrische Parallelität und Koaxialität herzustellen und insbesondere die Düsenmitte einstellbar zu gestalten.The plate-shaped element 12 also allows for improved adjustment of the injection molding unit. According to 3 is the injection molding adjustable and in particular adjustable in height, for which at least three, in the embodiment, four or more horizontally spaced apart height adjustments 14 are provided. The plate-shaped element 12 points to it 5 appropriate recordings 14a for the height adjustments 14 on. Through the plate-shaped element 12 So is an adjustable connection between injection molding and machine frame 10 created to produce the geometric parallelism and coaxiality and in particular to make the nozzle center adjustable.

Gemäß den 5 und 6 ist das plattenförmige Element 12 über einen Fahrtisch 15 auf den Führungselementen 13 abgestützt, die gemäß 2 beidseits an den Rändern des Maschinengestells 10 angeordnet sind. Das plattenförmige Element 12 überbrückt damit das Maschinengestell 10 quer zur Spritzachse s-s, wobei gemäß 6 hierzu insbesondere der Fahrtisch 15 beiträgt. Der Fahrtisch 15 besitzt seitlich Höhenausgleichselemente 16, um eine Anpassung der Spritzgießmaschine an Spritzgießeinheiten unterschiedlicher Größe zu ermöglichen. Diese Ausgleichselemente können entweder mit dem Fahrtisch 15 einstückig ausgebildet sein oder als austauschbare Teile vorgesehen werden.According to the 5 and 6 is the plate-shaped element 12 over a drive table 15 on the guide elements 13 supported, according to 2 on both sides at the edges of the machine frame 10 are arranged. The plate-shaped element 12 bridges the machine frame with it 10 transverse to the injection axis ss, according to 6 this in particular the drive table 15 contributes. The drive table 15 has lateral height compensation elements 16 to allow an adaptation of the injection molding machine to injection molding units of different sizes. These compensating elements can either with the driving table 15 be formed integrally or provided as replaceable parts.

Gemäß den 4 bis 6 ist am Fahrtisch 15 ein Drehpunkt 17 vorgesehen. In Betriebsstellung, das heißt die Spritzgießeinheit S liegt über das plattenförmige Element 12 auf Abstützflächen 24 des Fahrtisches 15 auf. Bedarfsweise können jedoch das plattenförmige Element 12 und die darauf aufgebaute Spritzgießeinheit S um den Drehpunkt 17 verdreht werden, das heißt, sie sind gegenüber dem Fahrtisch 15 drehbar angeordnet, um zum Beispiel Reinigungs- und Wartungsarbeiten, insbesondere im Bereich des Plastifizierzylinders 20 und der Düse 22 vorzunehmen.According to the 4 to 6 is at the drive table 15 a fulcrum 17 intended. In the operating position, that is, the injection molding unit S lies over the plate-shaped element 12 on support surfaces 24 of the drive table 15 on. If necessary, however, the plate-shaped element 12 and the injection molding unit S constructed thereon around the fulcrum 17 to be twisted, that is, they are opposite the drive table 15 rotatably arranged, for example, cleaning and maintenance, especially in the plasticizing cylinder 20 and the nozzle 22 make.

Gemäß 5 sind am plattenförmigen Element auch Befestigungsmittel 18 zur Befestigung einer die Spritzgießeinheit S abdeckenden Schutzeinrichtung 19 vorgesehen, die zum Beispiel Schutzschieber für die Zugänglichkeit zum Plastifizierzylinder 20 und zum Plastifizierungskopplungsbereich aufweist.According to 5 are on the plate-shaped element and fasteners 18 for fastening a protective device covering the injection molding unit S. 19 provided, for example, safety gate for access to the plasticizing cylinder 20 and to the plastication coupling region.

Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: Maschinengestellmachine frame
1111: Formhohlraummold cavity
1212: Plattenförmiges ElementPlate-shaped element
1313: Führungselementguide element
1414: Höhenverstellungheight adjustment
14a14a: Aufnahmeadmission
1515: Fahrtischtraveling table
1616: HöhenausgleichselementHeight compensation element
1717: Drehpunktpivot point
1818: Befestigungsmittelfastener
1919: Schutzeinrichtungguard
2020: PlatifizierzylinderPlatifizierzylinder
2121: Düsenabdeckungnozzle cover
2222: Düsejet
2323: stationärer Formträgerstationary mold carrier
2424: Abstützflächesupporting
MM: Spritzgießforminjection mold
SS: Spritzgießeinheitinjection molding
s-ss-s: Spritzachseinjection axis

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 4227335 C1 [0002]

Claims

Injection molding machine for processing plastics and other plasticizable materials, such as powdery or ceramic masses with - a machine frame ( 10 ) - an injection molding unit (S) for injecting the plasticizable material into a mold cavity ( 11 ) an injection molding unit (M) which can be accommodated in a mold clamping unit, - a support for supporting the injection molding unit (S) on the machine frame ( 10 ), - guiding elements ( 13 ) for guiding the injection molding unit (S) in the direction of a spray axis (ss), characterized in that the support is provided by a plate-shaped element (S) 12 ) formed between the guide elements ( 13 ) and the injection molding unit (S) is arranged and on which the injection molding unit (S) is supported and is rotatably mounted.

Injection molding machine according to claim 1, characterized in that the plate-shaped element ( 12 ) is formed trough-like.

Injection molding machine according to claim 1 or 2, characterized in that the injection molding unit (S) on the plate-shaped element ( 12 ) adjustable, in particular height-adjustable is arranged.

Injection molding machine according to claim 3, characterized in that at least three, preferably four or more horizontally spaced-apart height adjustments ( 14 ) are provided.

Injection molding machine according to one of the preceding claims, characterized in that the plate-shaped element ( 12 ) via a drive table ( 15 ) on the guide elements ( 13 ) supported on both sides at the edges of the machine frame ( 10 ) are arranged, and that the plate-shaped element ( 12 ) the machine frame ( 10 ) transversely across the injection axis (ss) bridged.

Injection molding machine according to claim 5, characterized in that the drive table ( 15 ) Height compensation elements ( 16 ) for adaptation to injection molding units of different sizes.

Injection molding machine according to claim 5 or 6, characterized in that at the drive table ( 15 ) a fulcrum ( 17 ) for the common rotation of plate-shaped element ( 12 ) and injection molding unit (S) is provided.

Injection molding machine according to one of the preceding claims, characterized in that the plate-shaped element ( 12 ) Fasteners ( 18 ) for fastening a protective device covering the injection molding unit (S) ( 19 ) are provided.

Injection molding machine according to one of the preceding claims, characterized in that the injection molding unit (S) via the plate-shaped element ( 12 ) on supporting surfaces ( 24 ) of a driving table ( 15 ) is supported.