DD250894A5

DD250894A5 - EJECTION DEVICE FOR INJECTION MOLDING MACHINES

Info

Publication number: DD250894A5
Application number: DD86296810A
Authority: DD
Inventors: Hans-Heinrich Kaaden
Original assignee: Stuebbe Gmbh,De
Priority date: 1985-12-02
Filing date: 1986-11-28
Publication date: 1987-10-28
Also published as: DE3542878A1; CN86106618A; BR8605857A; JPS62216716A; KR870005775A; DE3542878C2

Abstract

Die erfindungsgemaesse Auswerfereinrichtung dient zum einwandfreien Auswerfen groesserer Teile, insbesondere Karosserieteile. Die Auswerfereinrichtung ist mit der Formteileplatte verfahrbar und ermoeglicht im Stoerungsfall eine gute Zugaenglichkeit zu den einzelnen Auswerferzylindern. Nach der Demontage des Hydraulikanschlusses sind die Auswerferzylinder zusammen mit den Auswerferstiften ziehbar. Auf einer auswechselbaren Auswerferplatte 3 sind Auswerferzylinder 4 mit zugeordneten Auswerferstiften 5 und Distanzstuecke 10 angeordnet, wobei die Auswerferplatte 3 mit ihrer Vorderseite plan an der jeweiligen Formteileplatte 14 anliegt. Die aeusseren Begrenzungen der Distanzstuecke 10 und der Auswerferzylinder 4 liegen in einer senkrecht verlaufenden Ebene. Der auswechselbare Zylinderstopfen 12 dient zum Ausgleich des jeweils erforderlichen Auswerferniveaus. Fig. 3The ejector device according to the invention serves for the perfect ejection of larger parts, in particular body parts. The ejector device can be moved with the molded part plate and, in the event of a fault, enables good accessibility to the individual ejector cylinders. After disassembling the hydraulic connection, the ejector cylinders can be pulled together with the ejector pins. On a replaceable ejector plate 3 ejector 4 are arranged with associated ejector pins 5 and spacers 10, wherein the ejector 3 rests with its front flat on the respective mold plate 14. The outer limits of the Distanzstuecke 10 and the ejector 4 are in a plane perpendicular. The replaceable cylinder plug 12 is used to compensate for the respective Auswerferniveaus required. Fig. 3

Description

Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Auswerfereinrichtung für Spritzgießmaschinen, die zum Herstellen von Kunststoffteilen im Spritzgießoder Reaktionsspritzgießverfahren dienen, unter Verwendung von Auswerferstiften, die durch die Formteileplatte geführt sind.The invention relates to an ejector device for injection molding machines, which are used for the production of plastic parts by injection molding or reaction injection molding, using ejector pins which are guided through the molded part plate.

Characteristic of the known state of the art

Zum Auswerfen der Formteile finden Auswerferstifte Verwendung, wobei diese Auswerferstifte gleichzeitig auf das Formteil auftreffen. Störungen an den bekannten Auswerfereinrichtungen lassen sich nur mit großem Aufwand beseitigen, da jeweils die Formen aus der Spritzgießmaschine entfernt und zur Freilegung der Auswerfereinrichtung zerlegt werden müssen. Zum Auswerfen von größeren Teilen, insbesondere Karosserieteiien, wie sie unter Verwendung einer Spritzgießmaschine nach DE-PS 3428780 herstellbar sind, sind die bisher bekannten Auswerfereinrichtungen kaum geeignet.For ejecting the moldings find ejector pins use, these ejector pins impinge simultaneously on the molding. Disruptions to the known ejector devices can be eliminated only with great effort, since each of the forms must be removed from the injection molding machine and disassembled to expose the ejector device. For ejecting larger parts, especially body parts, as they can be produced using an injection molding machine according to DE-PS 3428780, the previously known ejector devices are hardly suitable.

Object of the invention

Es ist Ziel der Erfindung, eine Auswerfereinrichtung für Spritzgießmaschinen so auszubilden, daß größere Teile, insbesondere Karosserieteile einwandfrei auzsgeworfen werden können.It is an object of the invention to provide an ejector for injection molding machines in such a way that larger parts, in particular body parts can be properly auzsgeworfen.

Explanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Auswerfereinrichtung der aufgezeigten Gattungen so auszubilden, daß bei Störungen die Formen zur Freilegung der Auswerfereinrichtung nicht mehr zerlegt werden müssen und der Auswerferstift in Ruhestellung immer exakt bündig mit der Formfläche der Formteileplatte liegt.The invention has for its object to form an ejector of the indicated genera so that in case of disturbances, the molds to expose the ejector need not be disassembled and the ejector is always exactly flush with the mold surface of the mold plate in the rest position.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Auswerferplatte zur Aufnahme von Auswerferzylindern mit zugeordneten Auswerferstiften und zur Aufnahme von Distanzstücken gelöst.This object is achieved by an ejector plate for receiving Auswerferzylindern associated with Auswerferstiften and for receiving spacers.

Vorteilhafterweise ist die Auswerferplatte auswechselbar angeordnet und liegt mit ihrer Vorderseite plan an der jeweils zugeordneten Formteileplatte an.Advantageously, the ejector plate is interchangeable and lies with its front flat on the respectively associated molding plate.

In Ausgestaltung der Erfindung sind die Distanzstücke fest auf der Rückseite der Auswerf erplatte angeordnet, wobei die äußeren Begrenzungen der Distanzstücke und der Auswerferzylinder in einer zur Rückseite der Auswerferplatte parallel verlaufenden Ebene liegen können.In an embodiment of the invention, the spacers are fixedly arranged erplatte on the back of Auswerf, wherein the outer boundaries of the spacers and the ejector can lie in a plane parallel to the back of the ejector plate.

Im Sinne der Erfindung ist es, wenn die Auswerferplatte über demontierbare Gleitlager auf den Maschinenholmen oder auf den Führungssäulen der Form bzw. Formen führbar angeordnet und über auf den Stirnseiten befindlichen Vorrichtungen mit der Formaufspannplatte kraftschlüssig verriegelbar ist.For the purposes of the invention, it is possible if the ejector plate can be arranged in a guidable manner via removable slide bearings on the machine spars or on the guide columns of the mold or molds and can be positively locked to the mold clamping plate via devices located on the end faces.

Zweckmäßigerweise ist der Auswerferstift direkt oder indirekt auf der Stirnseite der Kolbenstange befestigt, insbesondere über eine in der Kolbenstange gelagerte Präzisionsschraube auf der Stirnseite der Kolbenstange.Conveniently, the ejector pin is attached directly or indirectly on the end face of the piston rod, in particular via a precision screw mounted in the piston rod on the end face of the piston rod.

Es besteht die Möglichkeit, die Auswerferzylinder und -stifte gegen Verdrehen zu sichern und die Auswerferzylinder mit einem Hydraulikanschluß zu versehen, der an einer Längsseite des Auswerferzylinders angeordnet sein kann.It is possible to secure the ejector cylinder and pins against rotation and to provide the ejector with a hydraulic connection, which may be arranged on a longitudinal side of the Auswerferzylinders.

Vorzugsweise ist der Auswerferzylinder mit einem auswechselbaren Zylinderstopfen versehen, der unterschiedlich hohe Pufferprofile aufweisen kann, wobei der Zylinderstopfen und/oder die Pufferprofile stufenlos verstellbar angeordnet sind.Preferably, the ejector is provided with a replaceable cylinder plug, which may have different levels of buffer profiles, the cylinder plug and / or the buffer profiles are arranged continuously adjustable.

Der Auswerferstift kann in Auswerferrichtung relativ zur Kolbenstange längsbeweglich führbar angeordnet sein.The ejector pin can be arranged longitudinally movably in the direction of ejection relative to the piston rod.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist die Auswerferein richtung auf der Düsenplatte angordnet, wobei die Formdüsen in verlängerter Bauart zwischen den Auswerferzylindern und den Distanzstücken zum Formteil geführt sind.In a preferred embodiment, the Auswerferein direction is angordnet on the nozzle plate, wherein the molding nozzles are guided in an extended design between the Auswerferzylindern and the spacers to the molding.

Die Auswerfereinrichtung ist wie das Schmelzeleitsystem integrierte Bestandteil der Spritzgießmaschine. Der Aufbau der Auswerfereinrichtung erfolgt im Baukastensystem und wird von den jeweiligen Auswerferpositionen des Formteils bestimmt.The ejector device is like the melt control system integrated part of the injection molding machine. The construction of the ejector device takes place in the modular system and is determined by the respective ejector positions of the molded part.

Jeder Auswerfer wird von einem hydraulischen Zylinder betrieben. Die Auswerferzylinder sind als Systemnormteile zur Schnellmontage entwickelt und kommen in verschiedenen Hublängen zum Einsatz. Durch die Anordnung der Distanzstücke ist eine exakte Parallelität der Formteileplatte und der Auswerferplatte gewährleistet, wobei um die Auswerferzylinder ein Feld von Distanzstücken angeordnet ist. Die gesamte Auswerfereinrichtung mit der Formteileplatte ist verfahrbar und ermöglicht im Störungsfall eine gute Zugänglichkeit zu den einzelnen Auswerferzylindern. Nach Demontage des Hydraulikanschlusses sind die Auswerferzylinder zusammen mit den Auswerferstiften ziehbar. Da nach längerer Fertigungszeit die Kanten der Auswerferstifte zur Gradbildung neigen, ist eine Nacharbeit der Auswerferflächen erforderlich. Hierfür zeigt die Erfindung mehrere Möglichkeiten auf, damit der Auswerferstift in Ruhestellung immer exakt bündig mit der Formfläche der Formteileplatte liegt.Each ejector is operated by a hydraulic cylinder. The ejector cylinders are designed as system standard parts for quick assembly and are used in different stroke lengths. Due to the arrangement of the spacers an exact parallelism of the mold plate and the ejector plate is ensured, wherein a field of spacers is arranged around the ejector cylinder. The entire ejector device with the molded part plate is movable and allows in case of failure good accessibility to the individual Auswerferzylindern. After disassembling the hydraulic connection, the ejector cylinders can be pulled together with the ejector pins. Since the edges of the Auswerferstifte tend to grade after a longer production time, a rework of the ejector surfaces is required. For this purpose, the invention has several options, so that the ejector pin is always exactly flush with the molding surface of the molding plate in the rest position.

Karosserieteile mit Sichtflächen werden überwiegend von der Kernseite aus angespritzt. Damit verbunden ist die Notwendigkeit, die Formteile von der Kernseite herauszuwerfen. Die vorliegende Erfindung ist universell auch zur Anordnung auf der Düsenplatte geeignet. Die Formdüsen werden dabei in verlängerter Bauart zwischen den Auswerfzylindern und den Distanzstücken auf das Formteil geführt. Der Einsatz der Auswerfereinrichtung für beide Formhälften erfordert eine besonders flache Bauweise der Auswerfereinrichtung, um Formdüsen in möglichstkurzer Baulänge zu verwenden. Die Einbeziehung der Auswerfereinrichtung durch Systemformteile in den maschinentechnischen Teil verstärkt auch die Sicherheit in der Formteilefertigung. Zusätzlich werden die Kosten im Großformenbau entscheidend reduziert. Die Lieferungen und Leistungen werden sich hier auf die Herstellung der Formteileplatten beschränken, die dann zusammen mit den maschinentechnischen Systemnormteilen zu kompletten Formwerkzeugen aufgebaut werden.Body parts with visible surfaces are mainly molded from the core side. Associated with this is the need to eject the moldings from the core side. The present invention is also universally suitable for placement on the nozzle plate. The mold nozzles are guided in an extended design between the Auswerfzylindern and the spacers on the molding. The use of the ejector device for both mold halves requires a particularly flat construction of the ejector device in order to use mold nozzles in the shortest possible length. The inclusion of the ejector device by system moldings in the mechanical part also increases the safety in the molding production. In addition, the costs of large-scale construction are significantly reduced. The supplies and services will be limited here to the production of molded panels, which are then built together with the mechanical system standard parts to complete molds.

embodiment

Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment is shown in the drawing and will be described in more detail below. Show it:

Fig. 1: einen Längsschnitt durch eine Mehrstationen-Schließeinheit mit einer geschlossenen und einer geöffneten Form mit Anordnung der jeweiligen Auswerfereinrichtung an den äußeren Formteileplatten;1 shows a longitudinal section through a multi-station closing unit with a closed and an open mold with arrangement of the respective ejector device on the outer mold part plates.

Fig. 2: eine Variante zur Fig. 1 mit Anordnung der jeweiligen Auswerfereinrichtung an der Düsenseite und Fig;3.: einen Vertikalschnitt durch eine Auswerfereinrichtung in vergrößerter Darstellung.2 shows a variant of FIG. 1 with the arrangement of the respective ejector device on the nozzle side, and FIG. 3 shows a vertical section through an ejector device on an enlarged scale.

Die in den Figuren 1 und 2 dargestellte Spritzgießmaschine besitzt zwei bewegbare Formaufspannplatten 1 und V und eine fest angeordnete Formaufspannplatte 1". Zwischen der fest angeordneten äußeren Formaufspannplatte 1" und der geteilten mittleren bewegbaren Formaufspannplatte 1 sowie der äußeren bewegbaren Formaufspannplatte 1' und der mittleren bewegbaren Formaufspannplatte 1 ist jeweils eine Form 14; 15angeordnet.The injection molding machine shown in Figures 1 and 2 has two movable platens 1 and V and a fixed platen 1 ". Between the fixed outer platen 1" and the divided middle movable platen 1 and the outer movable platen 1 'and the middle movable Platen 1 is each a mold 14; 15angeordnet.

Wie Fig. 1 zeigt, sind auf der mittleren bewegbaren Formaufspannplatte 1 beidseitig je eine Formteileplatte 14'; 15'fest angeordnet. Die anderen Formteileplatten 14"; 15" sind auf der fest angeordneten Formspannplatte 1" und auf der äußeren bewegbaren Formaufspannplatte T befestigt. Bei dieser Ausführung ist jeweils zwischen der äußeren fest angeordneten Förmaufspannplatte 1" und der Formteileplatte 14" und zwischen der äußeren bewegbaren Formaufspannplatte T und der Förmteileplatte 15" eine Auswerfereinrichtung 2 angeordnet. Nach Fig. 2 dagegen sind die Auswerfereinrichtungen 2 jeweils zwischen der geteilten mittleren bewegbaren Formaufspannplatte 1 und den Formteileplatten 14'; 15 angeordnet.As shown in FIG. 1, on both sides of the middle movable platen 1 are each a mold plate 14 '; 15'fest arranged. The other mold part plates 14 ", 15" are mounted on the fixed mold clamping plate 1 "and on the outer movable mold mounting plate T. In this embodiment, between the outer fixed mold mounting plate 1" and the mold plate 14 "and between the outer movable mold mounting plate T, respectively and the Förmteilplatte 15 "an ejector 2 is arranged. 2, on the other hand, the ejector devices 2 are respectively between the divided central movable platen 1 and the mold plate 14 '; 15 arranged.

Bei der Anordnung der Auswerfereinrichtung 2 nach Fig. 2 können die Formteile 13 von der Düsenseite her ausgeworfen werden.In the arrangement of the ejection device 2 of Fig. 2, the mold parts 13 can be ejected from the nozzle side.

Hierzu werden die Formdüsen in verlängerter Bauart zwischen den Auswerferzylindern 4 und den Distanzstücken 10 auf das Formteil 13 geführt.For this purpose, the molding nozzles are guided in an extended design between the ejector cylinders 4 and the spacers 10 on the molded part 13.

Gemäß Fig. 3 besitzt die Auswerfereinrichtung eine Auswerferplatte 3 zur Aufnahme der Auswerferstifte 5, denen jeweils ein Äuswerferzylinder4zugeordnetist. Um die Auswerferzylinder 4 ist ein Feld von Distanzstücken 10 fest angeordnet. Dieäußeren Begrenzungen der Distanzstücke 10 und der Auswerferzylinder 4 liegen in einer senkrecht verlaufenden Ebene. Die Distanzstücke 10 sind mittels Schrauben 16 fest auf der Rückseite der Auswerferplatte 3 angeordnet. Die Vorderseite der Auswerferplatte 3 liegt plan an der Formteileplatte 14' bzw. 15" an. Die Auswerfereinrichtung 3 auf demontierbaren Gleitlagern auf den Maschinenholmen 9 geführt. Die Auswerferplatte 3 ist über auf den Stirnseiten befindlichen Klauenkupplungen mit der jeweiligen Formaufspannplatte 1; 1'; 1" kraftschlüssig verriegelt.Referring to Fig. 3, the ejection means has an ejector plate 3 for receiving the ejector pins 5, to each of which an ejector cylinder 4 is associated. To the ejector 4, a field of spacers 10 is fixed. The outer limits of the spacers 10 and the ejector 4 are in a plane perpendicular. The spacers 10 are fixed by screws 16 on the back of the ejector plate 3. The front side of the ejector plate 3 rests flush against the molded plate 14 'or 15 ", the ejector device 3 is guided on removable slide bearings on the machine spars 9. The ejector plate 3 is located on the end faces jaw clutches with the respective platen 1, 1'; "locked non-positively.

Der Auswerferstift 5 ist über eine in der Kolbenstange 6 gelagerten Präzisionsschraube 7 auf der Stirnseite der Kolbenstange 6 befestigt. Über Federn 8 sind derAuswerferzylinder4 und der Auswerferstift 5 gegen Verdrehen gesichert. Der Auswerferzylinder 4iistmit einem Hydraulikanschluß 11 versehen. Zu den Auswerferzylindern 4 gehört ein umfangreiches Angebot von Auswerferstiften 5 in den verschiedensten Profilen, Durchmessern und Längen.The ejector pin 5 is fastened on the end face of the piston rod 6 via a precision screw 7 mounted in the piston rod 6. By means of springs 8, the ejection cylinder 4 and the ejector pin 5 are secured against rotation. The ejector cylinder 4i is provided with a hydraulic port 11. To Auswerferzylindern 4 includes a comprehensive range of Auswerferstiften 5 in a variety of profiles, diameters and lengths.

Da nach längerer Fertigungszeit die Kanten der Auswerferstifte 5 zur Gradbildung neigen, ist eine Nacharbeit der Auswerferflächen erforderlich. Hierzu findet der auswechselbare Zylinderstopfen 12 Verwendung. Entsprechend des jeweils erförderlichen Auswerferniveaus wird ein neuer Zylinderstopfen 12 mit erhöhtem Pufferprofil eingesetzt.Since the edges of the Auswerferstifte 5 tend to grade after prolonged production time, a rework of the ejector surfaces is required. For this purpose, the replaceable cylinder plug 12 is used. In accordance with the level of ejection required in each case, a new cylinder stopper 12 with an increased buffer profile is used.

Die Auswerfereinrichtung 2 ist zusammen mit der zugehörigen Formteileplatte über gesonderte Fahrzylinder 17 bzw. über den SchJießzylinder 18 verfahrbar.The ejector device 2 can be moved together with the associated molded parts plate via separate drive cylinder 17 or via the SchJießzylinder 18.

Claims

1. ejector device for injection molding machines, which are used for the production of plastic particles by injection molding or reaction injection molding, using ejector pins which are guided through the mold plate, characterized in that an ejector plate (3) for receiving Auswerferzylindern (4) with associated ejector pins ( 5) and for receiving spacers (10).

2. ejector device according to claim 1, characterized in that the ejector plate (3) is arranged interchangeable.

3. ejector device according to claim 1 or 2, characterized in that the ejector plate (3) with its front plane to the respectively associated mold plate (14 ', 14 ", 15', 15") is present.

4. ejector device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the spacers (10) fixed to the back of the ejector plate (3) are arranged.

5. ejector device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the outer boundaries of the spacers (10) and the ejector cylinder (4) lie in a plane parallel to the back of the ejector plate (3).

6. ejector device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the Auswerferp latte (3) via removable sliding bearing on the machine beams (9) or on the guide columns of the mold or forms (14; 15) is angordnet angordnet.

7. ejector device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the Auswerferp latte (3) on the end faces devices with the platen (1, 1 ', 1 ") is non-positively lockable.

8. ejector device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the ejector pin (5) directly or indirectly on the end face of the piston rod (6) is fixed.

9. ejector device according to claim 8, characterized in that the ejector pin (5) via a in the piston rod (6) mounted precision screw (7) on the end face of the piston rod (6) is fixed.

10. ejector device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the ejector cylinder (4) and pins (5) are secured against rotation.

11. ejector device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the ejector (4) are provided with a hydraulic connection (11).

12. ejector device according to claim 11, characterized in that the hydraulic connection (11) is arranged on a longitudinal side of the Auswerferzylinders (4).

13. ejector device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the ejector cylinder (4) with a replaceable cylinder stopper (12) is provided.

14. ejector device according to claim 13, characterized in that the cylinder stopper (12) has different high buffer profiles.

15. Ejector device according to one of claims 1 to 14, characterized in that the cylinder plug (12), and / or the buffer profiles are arranged continuously adjustable.

16. ejector device according to one of claims 1 to 15, characterized in that the ejector pin (5) in the ejector relative to the piston rod (6) is longitudinally movably arranged.

17. ejector device according to one of claims 1 to 16, characterized by the arrangement on the nozzle plate.

18. ejector device according to claim 17, characterized in that the shaping nozzles in the extended design between the Auswerferzylindern (4) and the spacers (10) are guided to the molded part (13).

For this 2 pages drawings