DE102009033144A1 - Mobile swimming and paddling pool has base and edge, where base is rectangular and covers edge of two end or side walls and two longitudinal walls - Google Patents

Abstract

The mobile swimming and paddling pool (1) has a base and an edge. The base is rectangular and covers the edge of two end or side walls (3) and two longitudinal walls (5). The base, the end or side walls and the longitudinal walls are made of iron or steel, and consist of an inherently stable chassis with each other and are associated with stiffening frame elements.

Description

The Invention is directed to a mobile swimming and / or paddling pool with a bottom and a rim,

Next permanently installed swimming or paddling pool, eg. In swimming pools, are There are also mobile swimming or paddling pools, especially for gardens.

Such Basins are usually collapsible or dismountable. Mobile paddling pool usually consist of an example. Inflatable edge and a so connected floor part.

at mobile swimming pool, the edge is constructed with frame components or provided, which - in particular for larger pool dimensions - improve stability should.

The Most, mobile swimming or paddling pools have a circular Scope, because such an edge has greater stability than For example, the edge of a basin with a square base. however a circular pelvic shape is not required for swimming because people usually swim straight. A circular However, pool requires a much larger amount of water than a bspw. elongated Pool.

Always that must be Basin built on site, which is usually relatively time consuming is. Furthermore The bottom and the edge always have a certain (residual) flexibility and fit Therefore, under the weight of the filled water always the course the earth's surface in the area concerned. This often causes the top of the filled Basin of an ideally horizontal course relatively strong Diverge, even if it is as horizontal as possible when empty had been; a pool with uneven edges can not Completely be filled.

There are also it only optional swimming pool or paddling pool, but no universal pool, which Both swimming and splashing can be used.

Out the disadvantages of the described prior art results the problem initiating the invention, a generic, mobile swimming and / or paddling pool to construct such that there is sufficient swimming or watering offers, without being filled with too much water to have to. Furthermore should the basin as possible be quickly buildable and degradable or on and be transported away. One preferably flat pool edge would be just as desirable like a possibility for optional use as a swimming pool or paddling pool.

The solution This problem is achieved by the fact that the floor is rectangular and the edge comprises two end or side walls and two longitudinal walls.

Further it has to be cheap proved that the floor as well as the longitudinal and lateral walls off Iron or steel and make a stable chassis connected together and possibly with stiffening frame parts, in particular welded.

Thereby The entire pelvis is torsionally rigid and can be raised quickly and, for example, on the loading area of a transport vehicle or trailer. To the Use, the pelvis is lifted down from the bed or again pushed and dropped on the ground. This has the advantage that you have a big one footprint can use, reducing the pressure on the ground, local pressure relative is low, so that such a basin without hesitation on not paved surfaces can be placed, for example, on a meadow, without having to sink in, Tilting or even tilting would have to be expected. Even during the subsequent filling change that Basin no longer its location. So it can unload and before the filling be aligned exactly horizontally and then keeps this position until for degradation.

The Loading or unloading from the loading area a transport vehicle is facilitated by a connection for coupling to a container gripper for the Loading roll containers onto the bed of a vehicle. Therefore is a crane od. Like. Not required to land or offshore.

The The invention further provides that the connection for coupling to a container gripping device as on a front or side wall, preferably symmetrical to a vertical axis of symmetry, arranged (metal) bracket is formed. Thus, an inventive swimming or Paddling pool directly onto the loading area of a transport vehicle be heaved, with its longitudinal direction is aligned parallel to the direction of travel of the transport vehicle, so that a transport without excess width and thus on normal roads is possible.

Preferably, in the region of the connection for coupling to a container gripping device opposite end or side wall two or more lower-side rollers are arranged with parallel to the respective end or side wall axis of rotation. This measure is for easy and convenient loading and unloading on a transport vehicle, the swimming or paddling pool in the region of the connecting device opposite the rear wall thanks to the local roles can roll along on the ground, while it is raised with its front end and gradually lifted to the bed of the transport vehicle.

It is within the scope of the invention that under the ground at least two longitudinal, d. h., In the direction from one end face to the other, running carrier arranged are, whose lower edge serves as a footprint. These carriers form a flat, stable and large footprint area, which also on uneven or soft to muddy terrain one firm stand offers.

At the outside swimming pool and / or paddling pool, especially in the area of or sidewall, at least one drain port should be provided be so after use a drain even without a suction pump possible is.

At at least one longitudinal wall, preferably in the upper area, one or more versions for insertion of one or more flagpoles and / or light poles od. Like. Be provided. This gives the possibility of being visible from afar on the existing swimming to draw attention.

Farther the invention offers the possibility that the outside the swimming and / or paddling pool is painted, in particular with a landscape-like structure, for example, with a rocky landscape. This can be done with simple means the ambience of an oasis or a small one Achieve bathing lake.

To the Protection of bathers can be on one or more sides in the area of the upper edge of the pool a railing be provided.

A sufficient stability receives such a railing, comprising several vertical posts, between each of which one or more ropes, cords od. Like. Hanged or are curious.

One Another feature of the invention provides that on one side of a Stairs, ladder, row of sprouts, running board od. Like grown or can be cultivated over which (s) the bathers can get into the swimming pool or paddling pool.

By a subdivision of the walls and the floor enclosed interior, the actual swimming pool or paddling pool forming Wasserbassin on the one hand of a preferably arranged next operating and / or storage space on the other disconnect, and the thus created operating and / or storage space Can accommodate a number of important items.

By doing the operating and / or storage space is closed at the top, remain the devices housed therein and other facilities - in particular electrical facilities - too always dry in rough bathing, and they are still one withdrawn direct contact with the audience, especially because of the otherwise life-threatening Constellation people, water and electricity is very important.

Of the Operating and / or storage room is accessible through a lockable door, especially in the area of an adjacent end face. Trained personnel Therefore, if necessary, at any time the operating and / or storage space enter while unauthorized persons reliable be kept away.

by virtue of this extensive protective measures can one or more in the area of the operating and / or storage area Power connectors be provided, for example. For 230 V AC or for 400 V three-phase current, which, for example, for the operation of pumps, filters, Lights, etc. can be used.

Within of the operating and / or storage space can be one or more Arrange outlets, for example, to operate a lighting system.

Further There is sufficient space in the operating and / or storage room for a system to the upheaval the bathwater.

The Invention also recommends that in the operating and / or storage room a filter for cleaning the circulated bath water provided is.

Within the operating and / or storage room even finds one if necessary Device for chlorinating the circulated bath water space.

Provided at the edge of the basin and / or in the utility and / or storage room one or more spirit levels are installed or mounted, let yourself the splashboard according to the invention or pool immediately when placing it horizontally, optionally od by placing wedges. Like.

Through an intermediate floor, which can be hung in the water basin, the area above it can be used as a paddling pool. While the normal water depth without Zwischenbo If, for example, at 1.20 m to 1.50 m or even at 1.80 m, the depth can be adjusted with an intermediate bottom, for example. To about 30 cm.

It has proved its worth, the intermediate floor spanning the water basin between its longitudinal sides Trusses hang up so he himself in a heavy traffic of the paddling pool can neither bend nor break.

If the trusses on the long sides the water basin solvable hooked they can be taken as a deep swimming pool during operation, so that the bathers not hindered.

The Invention can be to further develop that the spanning the pool Trusses at their ends with vertically upwardly extending extensions are provided, which at least up to the upper edge of the edge extend and overlap this. Such cases are on the walls the swimming or Paddling pool requires no modifications to the walls not injured and therefore allow a filling of the pelvis up to its upper edge, without risk of leakage.

A inventive design rule provides that on the vertical extensions facing outward U-shaped, downwardly open hangers arranged, for example, welded are over the edge of the water basin are suspended.

The vertical extensions can be integrated with one post each of the railing, thus during operation as a paddling pool the bathers splashing in the shallow water the rails are protected from falling down. For this purpose has it is especially useful if the railing several horizontal, one above the other, d. h., at different heights extending ropes or struts whose small distance a climbing reliable prevented.

By doing the intermediate floor consists of wooden boards, which - possibly with small mutual distances - side by side resting on the trusses and running approximately at right angles to these, does he have the ability on the filled To swim water. As a result, the supporting structures are greatly relieved and must without additional Burden of bathers above all, only assume a leadership role. Even with damage the supporting structure would a wooden one Do not sink intermediate floor, but always back towards water surface drive, so no danger to the bathers consists.

Finally corresponds It is the teaching of the invention that the top of the severed Operating and / or storeroom is occupied by wooden boards, if necessary with small mutual distances. From here, on the one hand, a wide entry into the swimming or Paddling pool possible; if necessary here also adult supervisors sit or even sunbathe to take.

Further Features, details, benefits and effects based on the Invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment the invention and with reference to the drawing. Hereby shows:

1 an inventive swimming or paddling pool in a perspective view, seen from the front end side;

2 the swimming or wading pool 1 from a different perspective, namely seen from the rear end side;

3 looking through a door at the rear end of the swimming pool or paddling pool 1 in a compartment behind it;

4 the swimming or wading pool after 1 from a perspective obliquely from above;

5 the swimming or wading pool after 1 from a perspective similar to 4 but filled with water; such as

6 a post for a swimming pool or paddling pool 1 on three sides encircling railing in a larger representation.

Shown in the drawing is a mobile swimming and / or paddling pool 1 comprising a floor 2 , two front or side walls 3 . 4 , as well as two longitudinal walls 5 . 6 , The floor 2 , the side walls 3 . 4 , as well as the longitudinal swans 5 . 6 consist of iron or steel, preferably of two or more sheet metal layers, which are interconnected to increase the stability and torsional rigidity. ground 2 , Side walls 3 . 4 , Longitudinal walls 5 . 6 are connected to each other to a stable in itself chassis, in particular welded. For further stiffening run at the bottom of the floor 2 several side members 7 along, located at the front end 3 in the form of up-running, possibly approaching pilasters 8th continue. Between these can be about the top of a cross-brace 9 extend. This is the two ends of an approximately U-shaped metal bracket 10 welded, whose center bar extends forward or upward and by a gripper arm 11 a transport vehicle 12 can be taken to the swimming or paddling pool 1 on the loading area or the loading frame 13 of the vehicle 12 to pull or drop those in the opposite direction.

As the 2 and 3 can be seen, are located at the rear lower edge of the soil 2 - the front side 3 with the connection bracket 10 approximately opposite - two rotatably mounted transport rollers 14 , which the swimming and / or paddling pool according to the invention 1 when settling allow a method along the ground.

Thanks to the side members 7 has the swimming and / or paddling pool according to the invention 1 a very large footprint, so that it can be sold on non-paved soils - for example, meadows. Thanks to the torsional rigidity of the frame construction, the requirements for flatness of the floor are not particularly high; if necessary, to allow as complete as possible filling of the swimming pool and / or paddling pool with water, a relatively level substrate should be selected.

The entire construction is galvanized and / or provided with rust inhibitor and painted. While the inside is painted monochrome and preferably blue, the outside of the swimming and / or paddling pool 1 be painted, in particular with a landscape-like structure, for example, with a rocky landscape.

In the area of the rear, the Union Temple 12 opposite end face 4 there is a closed compartment 15 , which is about a quarter of the ground area 2 the swimming pool and / or paddling pool 1 occupies this compartment 15 is through an intermediate wall 16 from the actual water basin 17 next to it separated and from a top cover 18 completed. The compartment is accessible 15 through a door 19 in the back brow or side wall 4 the swimming pool and / or paddling pool 1 , Also the partition 16 , the cover 18 and the door 19 consist of two layers of interconnected iron or steel sheets.

On the outside of the compartment 15 there is a socket 20 for connection to the 230 V AC mains, and / or a socket for connection to the 400 V three-phase mains. Inside the compartment 15 there is a switchboard 21 to distribute the electrical energy to different sockets 22 , as well as possibly connected thereto or otherwise connected electrical consumers. To the sockets 22 can be, for example, connect a lighting.

Furthermore, in the compartment 15 a circulation pump may be provided, which via two pipe or hose connections with the Wasserbassin 17 coupled to circulate the local water, for example, to the water in the area of the soil 2 to suck off and in the area of the basin edge 23 feed back. Even such a pump can be on the control panel 21 be connected, for example, to one of the local outlets 22 ,

In the course of this circulation, the recirculated water can, for example, be filtered, in particular via one or more in the pipeline or interposed filter, and / or the chlorine content can be adjusted, for example. Via a chlorine metering device, etc. Also required for this, active Dispensers, etc., can be from the control panel 21 dine out.

The water basin 17 the swimming and / or paddling pool according to the invention 1 is completely waterproof, which in particular by seamless welding of the soil 2 , the front or side walls 3 . 4 and the longitudinal walls 5 . 6 and possibly an intermediate wall 16 is reached, especially in the area of each of two such boundaries 2 - 6 . 16 enclosed edges and corners. In addition, the water basin should 17 be painted inside with a water-repellent color, for example, a boat paint od. Like.

In its original form corresponds to the depth of the water basin 17 about the height of the peripheral top edge 23 of longitudinal and side walls 3 - 6 , that is about a height of 1.20 m to 1.50 m. This depth is great for swimming when - as the invention continues to provide - the water basin 17 largely, ie just below the top 23 , filled with water, like out 5 seen.

Should the water basin 17 On the other hand, it is not used for swimming, but for splashing, so it becomes an intermediate floor 24 installed, approximately at a distance of 20 to 40 cm below the basin edge 23 , This intermediate floor 24 consists of a large number of wooden boards next to each other 25 , which each on several trusses 26 rest.

Each of the trusses 26 extends between the two long sides 5 . 6 the swimming pool and / or paddling pool 1 , and is at its ends, each with a vertically extending upward extension 27 provided, which at least up to the upper edge 23 extends and overlaps this to the weight of the trusses 26 including the resting intermediate floor 24 from the top into the longitudinal walls 5 . 6 initiate.

For this purpose are on the vertical extensions 27 outwardly facing, U-shaped, downwardly open hangers 28 arranged, for example, are welded, which over the edge 23 of the pelvis 1 be suspended and, if necessary, can be fixed by means of clamping and / or locking screws.

The wooden boards 25 of the false floor 24 are preferably impregnated, in particular pressure-impregnated, and moreover have mutual distances, so that they can swell if necessary. They are preferably interconnected, in particular over cross woods, and extend approximately at right angles to the trusses 26 on which they preferably rest only loosely.

Of course, a splashing child can be on the edge of the pool 23 put. So that it can not fall down from there, the water basin is in the area of the outer walls 3 - 6 from a railing 29 surround. This consists of several, for example, two ropes 30 or cords, which from several posts 31 be worn. The posts 31 each have distances between about 1 m in the area of the longitudinal walls 5 . 6 and about 1.50 m in the area of an end wall 3 . 4 , The construction can be further simplified by the vertical extensions 27 the trusses 26 with one post each 31 the rails are integrated, for example, are formed from a single tube.

The top 18 the separated operating and / or storage room 15 is also with wooden boards 32 occupied, if necessary with small mutual distances, to serve as slip-resistant covering. From this area children as well as adults can easily get into the water basin 17 climb. For this purpose, with hinged intermediate floor 24 an additional pedestal 33 serve as a stage; when used as a swimming pool can, for example, on the edge 23 a vertical stepladder to be hung.

An extra staircase on the outside of the compartment 15 leads from the ground up to its top cover 18 ,

On a longitudinal wall 6 are just below the top 23 several versions 34 provided for insertion of each flagpole.

For emptying the water basin 17 is just above the ground 2 , for example in the area of the front end side 3 , a drain connection 35 intended. This includes an openable closure and a connection for a sewage hose od. Like. can this drain connection 35 be protected from damage by a swing-down flap.

1

Swimming / paddling pool

2

ground

3

Forehead- or sidewall

4

Forehead- or sidewall

5

longitudinal wall

6

longitudinal wall

7

longitudinal beams

8th

Lisene

9

brace

10

metal bracket

11

claw arm

12

transport vehicle

13

skid

14

transport roller

15

compartment

16

partition

17

water basin

18

cover

19

door

20

socket

21

Switchboard

22

socket

23

Poolside

24

false floor

25

wooden boards

26

traverse

27

renewal

28

hanger

29

railing

30

rope

31

post

32

wooden boards

33

podium

34

version

35

Waste connection

Claims (29)

Mobile swimming and / or paddling pool ( 1 ), at least comprising a soil ( 2 ) and an edge, characterized in that the bottom ( 2 ) is rectangular and the edge is two end or side walls ( 3 . 4 ) and two longitudinal walls ( 5 . 6 ). Swimming and / or paddling pool according to claim 1, characterized in that the floor ( 2 ), the front or side walls ( 3 . 4 ) and the longitudinal walls ( 5 . 6 ) consist of iron or steel and connected to a stable chassis with each other and possibly with stiffening frame parts, in particular welded. Swimming and / or paddling pool according to claim 2, characterized by a connection for coupling to a container gripping device ( 11 ) for loading roll containers onto the loading area or the loading frame ( 13 ) of a vehicle ( 12 ). Swimming and / or paddling pool according to one of claims 1 to 3, characterized in that the connection for coupling to a container gripping device ( 11 ) as on a front or side wall ( 3 . 4 ), preferably (symmetrically to a vertical axis of symmetry) arranged (metal) bracket ( 10 ) is trained. Swimming and / or paddling pool according to one of the preceding claims, characterized in that in the region of the connection for coupling to a container gripping device ( 11 ) opposite end or side wall ( 3 . 4 ) two or more underside rolls ( 14 ) with the relevant end or side wall ( 3 . 4 ) are arranged parallel axis of rotation. Swimming and / or paddling pool according to one of the preceding claims, characterized in that under the floor ( 2 ) at least two in the longitudinal direction, d. h, in the direction of one end face ( 3 . 4 ) on the other, current carriers ( 7 ) are arranged, whose lower edge serves as a footprint. Swimming and / or paddling pool according to one of the preceding claims, characterized in that on the outside of the swimming and / or paddling pool ( 1 ), in particular in the region of a front or side wall ( 3 . 4 ), a drain connection ( 35 ) is provided. Swimming and / or paddling pool according to one of the preceding claims, characterized in that on at least one longitudinal wall ( 5 . 6 ), preferably in its upper region, one or more versions ( 34 ) are provided for insertion of one or more flagpoles. Swimming and / or paddling pool according to one of the preceding claims, characterized in that the outside of the swimming and / or paddling pool ( 1 ) is painted, in particular with a landscape-like structure, for example. With a rocky landscape. Swimming and / or paddling pool according to one of the preceding claims, characterized in that on one or more sides ( 3 - 6 ) in the area of the upper edge of the pool ( 23 ) a railing ( 29 ) is provided. Swimming and / or paddling pool according to one of the preceding claims, characterized in that the railing ( 29 ) several vertical posts ( 31 ), between each of which one or more cables ( 30 ), Cords od. Like. Hanged or stretched. Swimming and / or paddling pool according to one of the preceding Claims, characterized in that on one side a staircase, ladder, Sprout row, footboard od. Like. Cultivated or growable is. Swimming pool and / or paddling pool according to one of the preceding claims, characterized by a subdivision of the interior into an actual pool or paddling pool forming Wasserbassin ( 17 ) on the one hand and a preferably adjacent thereto arranged operating and / or storage space ( 15 ) on the other hand. Swimming and / or paddling pool according to one of the preceding claims, characterized in that the operating and / or storage space ( 15 ) is closed at the top. Swimming and / or paddling pool according to one of the preceding claims, characterized in that the operating and / or storage space ( 15 ) through a lockable door ( 19 ) is accessible, in particular in the region of an adjacent end face ( 3 . 4 ). Swimming and / or paddling pool according to one of the preceding claims, characterized in that in the area of the operating and / or storage space ( 15 ) one or more power supply connections ( 20 ) on the outside of the swimming and / or paddling pool ( 1 ), are provided, for example, for 230 V AC or 400 V three-phase. Swimming and / or paddling pool according to one of the preceding claims, characterized in that in the operating and / or storage room ( 15 ) one or more sockets ( 22 ) are provided, for example, to operate a lighting system. Swimming and / or paddling pool according to one of the preceding claims, characterized in that in the operating and / or storage room ( 15 ) A system for circulation of the bathing water is provided. Swimming and / or paddling pool according to one of the preceding claims, characterized in that in the operating and / or storage room ( 15 ) a filter for cleaning the circulated bath water is provided. Swimming and / or paddling pool according to one of the preceding claims, characterized in that in the operating and / or storage room ( 15 ) means for chlorinating the recirculated bath water is provided. Swimming and / or paddling pool according to one of the preceding claims, characterized in that on the edge ( 23 ) of the basin ( 1 ) and / or in the utility and / or storage room ( 15 ) one or more spirit levels installed or mounted is or are. Swimming and / or paddling pool according to one of the preceding claims, characterized by an intermediate floor ( 24 ), which enters the water basin ( 17 ) can be hung in order to use the area above as a paddling pool. Swimming and / or paddling pool according to one of the preceding claims, characterized in that the intermediate floor ( 24 ) on the water basin ( 17 ) between its longitudinal sides ( 5 . 6 ) spanning traverses ( 26 ) rests. Swimming and / or paddling pool according to one of the preceding claims, characterized in that the trusses ( 26 ) on the long sides ( 5 . 6 ) of the water basin ( 17 ) are detachably mounted. Swimming and / or paddling pool according to one of the preceding claims, characterized in that the traverses spanning the swimming pool ( 26 ) at their ends with vertically upwardly extending extensions ( 27 ), which extend at least up to the upper edge ( 23 ) extend the edge and overlap this. Swimming and / or paddling pool according to one of the preceding claims, characterized in that on the vertical extensions ( 27 ) outwardly facing U-shaped, downwardly open bracket ( 28 are arranged, for example, are welded, which over the edge ( 23 ) of the water basin ( 17 ) are suspended. Swimming and / or paddling pool according to one of the preceding claims, characterized in that the vertical extensions ( 27 ) with one post each ( 31 ) the railing ( 29 ) are integrated. Swimming and / or paddling pool according to one of the preceding claims, characterized in that the intermediate floor ( 24 ) made of wooden boards ( 25 ), which - possibly with small mutual distances - side by side on the trusses ( 26 ) and approximately at right angles to these run. Swimming and / or paddling pool according to one of the preceding claims, characterized in that the upper side ( 18 ) of the separated operating and / or storeroom ( 15 ) with wooden boards ( 32 ) is occupied, possibly with small mutual distances.