DE102009029128A1

DE102009029128A1 - Refrigerating appliance, method for producing a door leaf of a refrigerating appliance and method for producing an outer door of a door leaf of a refrigerating appliance

Info

Publication number: DE102009029128A1
Application number: DE200910029128
Authority: DE
Inventors: Robert Sachon; Ralph Staud; Thomas Tischer
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2009-09-02
Filing date: 2009-09-02
Publication date: 2011-03-03
Also published as: EP2473802A2; WO2011026751A3; CN102483288A; WO2011026751A2; ES2557434T3; CN102483288B; EP2473802B1

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Kältegerät (1), ein Verfahren zum Herstellen eines Türblatts (3) eines Kältegerätes (1) und ein Verfahren zum Herstellen einer Außentür (6) eines Türblatts (3) eines Kältegerätes (1). Das Kältegerät (1) weist einen Korpus (2) mit einem kühlbaren Innenraum und ein zum Öffnen und Schließen des Innenraums vorgesehenes, an dem Korpus (2) anglenktes wärmeisoliertes Türblatt (3) auf, das eine Innentür (5) und eine Außentür (6) aufweist, die einen mit einem Isoliermaterial (13) gefüllten Hohlraum (12) begrenzen. Die Außentür (6) ist als ein Verbund aus einem der Innentür (5) zugewandten Träger (7) insbesondere aus Metall, einer Glasplatte (8) und einer zwischen dem Träger (7) und der Glasplatte (8) angeordneten Klebeschicht (9), mittels der der Träger (7) und die Glasplatte (8) verbunden sind, ausgebildet.The invention relates to a refrigerator (1), a method for producing a door leaf (3) of a refrigerator (1) and a method for producing an outer door (6) of a door leaf (3) of a refrigerator (1). The refrigerator (1) has a body (2) with a coolable interior and a heat-insulated door leaf (3), which is hinged to the body (2) and is intended to open and close the interior, and which has an inner door (5) and an outer door (6 ) which delimit a cavity (12) filled with an insulating material (13). The outer door (6) is a composite of a carrier (7) facing the inner door (5), in particular made of metal, a glass plate (8) and an adhesive layer (9) arranged between the carrier (7) and the glass plate (8), by means of which the carrier (7) and the glass plate (8) are connected.

Description

Die Erfindung betrifft ein Kältegerät, insbesondere ein Haushaltskältegerät, ein Verfahren zum Herstellen eines Türblatts eines Kältegerätes und ein Verfahren zum Herstellen einer Außentür eines Türblatts eines Kältegerätes.The invention relates to a refrigeration appliance, in particular a domestic refrigeration appliance, to a method for producing a door leaf of a refrigeration appliance, and to a method for producing an outer door of a door leaf of a refrigeration appliance.

Die DE 20 2007 007 344 U1 offenbart ein Kühlgerät mit einem Korpus, einer relativ zum Korpus bewegbaren Tür, die eine Glasscheibe aufweist, und mit einer Heizeinrichtung zum Heizen der Glasscheibe.The DE 20 2007 007 344 U1 discloses a refrigerator having a body, a door movable relative to the body having a glass sheet, and a heater for heating the glass sheet.

Die WO 96/26336 offenbart ein Verfahren zum Herstellen einer Glasverbundplatte, bei dem ein dünnes Metallblech zusammen mit einer folienartigen Klebstoffschicht durch Aufwalzen und unter Anwendung von Temperatur auf eine Seite einer Glasscheibe zum Erreichen eines Vorverbundes gebracht wird. Auf vorgesehenen Stellen des dünnen Metallblechs des noch erwärmten Vorverbundes werden eine weitere Klebeschicht und ein mit einer ausreichend großen Auflagefläche versehenes Befestigungsmittel aufgelegt. Der gesamte Verbund wird anschließend einem temperatur- und druckbeaufschlagten Autoklavenprozess unterworfen.The WO 96/26336 discloses a method for producing a glass composite panel, in which a thin metal sheet is brought together with a sheet-like adhesive layer by rolling and applying temperature to one side of a glass sheet to achieve a pre-bond. On intended locations of the thin metal sheet of the still-preheated precoat another adhesive layer and a provided with a sufficiently large bearing surface fasteners are placed. The entire composite is then subjected to a temperature and pressure-loaded autoclave process.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein Kältegerät mit einem verbesserten Türblatt anzugeben.Object of the present invention is to provide a refrigeration device with an improved door leaf.

Unter Kältegerät wird insbesondere ein Haushaltskältegerät verstanden, das heißt ein Kältegerät das zur Haushaltsführung eingesetzt wird, wie beispielsweise ein Kühlschrank, ein Gefrierschank oder eine Kühlgefrierkombination. Als Türblatt wird der bewegliche Teil einer Tür bezeichnet. Das Türblatt kann aus mehreren Teilen zusammengesetzt sein. Im Folgenden wird derjenige Teil des Türblatts, der zum Inneren des Kältegeräts gerichtet ist als Innentür und derjenige Teil des Türblatts, der vom Inneren des Kältegeräts weg gerichtet ist als Außentür bezeichnet.Refrigeration appliance is understood in particular to mean a household refrigerating appliance, that is to say a refrigeration appliance which is used for household management, such as, for example, a refrigerator, a freezer or a refrigerated freezer combination. The door leaf is the moving part of a door. The door leaf can be composed of several parts. In the following, that part of the door leaf which is directed towards the interior of the refrigeration appliance is referred to as the inner door and that part of the door leaf which is directed away from the interior of the refrigeration appliance is referred to as outer door.

Die Aufgabe der Erfindung wird gelöst durch ein Kältegerät, aufweisend einen Korpus mit einem kühlbaren Innenraum und ein zum Öffnen und Schließen des Innenraums vorgesehenes, an dem Korpus angelenktes wärmeisoliertes Türblatt, das eine Innentür und eine Außentür aufweist, die einen mit einem Isoliermaterial gefüllten Hohlraum begrenzen, wobei die Außentür als ein Verbund aus einem der Innentür zugewandten Träger insbesondere aus Metall, einer Glasplatte und einer zwischen dem Träger und der Glasplatte angeordneten Klebeschicht, mittels der der Träger und die Glasplatte verbunden sind, ausgebildet ist. Das erfindungsgemäße Kältegerät ist insbesondere ein Haushaltskältegerät, wie beispielsweise ein Haushaltskühlgerät, ein Haushaltsgefriergerät oder eine Gefrier-Kühlkombination.The object of the invention is achieved by a refrigeration device, comprising a body with a coolable interior and an opening and closing of the interior provided, hinged to the body heat-insulated door leaf, which has an inner door and an outer door, which delimit a cavity filled with an insulating material , wherein the outer door is formed as a composite of an inner door-facing carrier in particular of metal, a glass plate and an adhesive layer arranged between the carrier and the glass plate, by means of which the carrier and the glass plate are connected. The refrigerator according to the invention is in particular a household refrigerator, such as a household refrigerator, a household freezer or a freezer-refrigerator combination.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer Außentür eines Türblatts eines Kältegerätes, insbesondere des erfindungsgemäßen Kältegerätes, aufweisend folgende Verfahrensschritte:

– Bereitstellen einer Glasplatte,
– Bereitstellen einer Klebefolie,
– Anordnen der Klebefolie zwischen einem Träger insbesondere aus Metall und der Glasplatte, und
– Herstellen eines Verbundes aus der Glasplatte, der Klebeschicht und dem Träger durch Verpressen des Verbundes, um die Glasplatte und den Träger mittels der Klebefolie miteinander zu verbinden.

A further aspect of the invention relates to a method for producing an outer door of a door leaf of a refrigerating appliance, in particular of the refrigerating appliance according to the invention, comprising the following method steps:

Providing a glass plate,
Providing an adhesive film,
Arranging the adhesive film between a carrier, in particular made of metal and the glass plate, and
- Making a composite of the glass plate, the adhesive layer and the carrier by pressing the composite to connect the glass plate and the carrier by means of the adhesive film together.

Die bereitgestellte Glasplatte wurde insbesondere gereinigt. Die Klebefolie wurde insbesondere im Reinraum zugeschnitten. Die Klebefolie wird vorzugsweise im Reinraum zwischen dem Träger und der Glasplatte angeordnet. Der für das Verpressen vorgesehen Druck beträgt beispielsweise 12 bis 15 bar, vorzugsweise 13,5 bar.The provided glass plate was cleaned in particular. The adhesive film was cut especially in the clean room. The adhesive film is preferably arranged in the clean space between the carrier and the glass plate. The pressure provided for the compression is for example 12 to 15 bar, preferably 13.5 bar.

Der Verbund kann insbesondere unter Hitze verpresst werden. Eine geeignete Temperatur beträgt z. B. um die 135°C. Das Verpressen kann insbesondere in einem Autoklaven für insbesondere vier bis fünf Stunden und insbesondere über einer Anlaufkurve erfolgen.The composite can be pressed in particular under heat. A suitable temperature is z. B. around 135 ° C. The pressing can be carried out in particular in an autoclave for in particular four to five hours and in particular over a start-up curve.

Nachdem der Verbund, d. h. die Außentür abgekühlt ist, kann insbesondere die Glasplatte nochmals gereinigt und gegebenenfalls gereinigt werden.After the composite, i. H. the outer door has cooled, in particular, the glass plate can be cleaned again and optionally cleaned.

Ein weiterer Aspekt der Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen eines Türblatts eines Kältegerätes, das insbesondere als das erfindungsgemäße Kältegerät ausgebildet ist, wobei das Türblatt eine Innentür und eine Außentür aufweist, die einen mit einem Isoliermaterial gefüllten Hohlraum begrenzen, aufweisend folgende Verfahrensschritte:

– Bereitstellen einer Außentür, die als ein Verbund aus einem Träger insbesondere aus Metall, einer Glasplatte und einer zwischen dem Träger und der Glasplatte angeordneten Klebeschicht, mittels der der Träger und die Glasplatte verbunden sind, ausgebildet ist,
– Befestigen eines insbesondere aus Kunststoff und/oder Metall ausgebildeten Rahmens an dem Träger insbesondere mittels Klebens, so dass der Träger und der Rahmen den Hohlraum begrenzen,
– Füllen des Hohlraums mit dem Isoliermaterial, das insbesondere als ein Isolierschaum ausgebildet ist, und
– Befestigen der Innentür an dem Rahmen.

Another aspect of the invention relates to a method for producing a door leaf of a refrigeration device, which is designed in particular as the refrigeration device according to the invention, wherein the door leaf has an inner door and an outer door, which delimit a cavity filled with an insulating material, comprising the following method steps:

Providing an outer door formed as a composite of a carrier, in particular of metal, a glass plate and an adhesive layer arranged between the carrier and the glass plate, by means of which the carrier and the glass plate are connected,
Attaching a frame formed in particular of plastic and / or metal to the carrier, in particular by means of gluing, so that the carrier and the frame define the cavity,
- filling the cavity with the insulating material, which is designed in particular as an insulating foam, and
- Attach the inner door to the frame.

Die Außentür wird vorzugsweise gemäß dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Herstellen der Außentür hergestellt. Insbesondere kann der Verbund randseitig verschliffen werden und/oder gegebenenfalls in eine Form eingelegt werden, um ein Anschäumen mit dem Isolierschaum zu ermöglichen.The outer door is preferably produced according to the method according to the invention for producing the outer door. In particular, the Bond edge edge sanded and / or optionally be placed in a mold to allow foaming with the insulating foam.

Somit ergibt sich eine Außentür bzw. ein Türblatt eines Kältegerätes, dass mittels Massenproduktion herstellbar ist, wodurch deren bzw. dessen Herstellung relativ kostengünstig erfolgen kann.This results in an outer door or a door leaf of a refrigeration device that can be produced by mass production, whereby their or its production can be relatively inexpensively.

Erfindungemäß umfasst demnach das Türblatt des erfindungsgemäßen Kältegerätes die Außentür, die auch als Außenhaut bezeichnet wird und die als der Verbund aus dem Träger und der Glasplatte, die miteinander verklebt sind, ausgeführt ist. Aufgrund der Glasplatte, die die nach Außen gerichtete Fläche des Türblatts bildet, ergibt sich ein relativ reinigungsfreundliches Türblatt eines Kältegerätes. Aufgrund des Trägers, der durch die Glasplatte sichtbar ist, ergeben sich Vorraussetzungen für eine relativ hochwertige Optik des Türblattes und somit des erfindungsgemäßen Kältegerätes. Insbesondere im Falle eines Trägers aus Metall ergeben sich Vorraussetzungen für ein relativ stabiles Türblatt.According to the invention, therefore, the door leaf of the refrigerator according to the invention comprises the outer door, which is also referred to as outer skin and which is designed as the composite of the carrier and the glass plate, which are glued together. Due to the glass plate, which forms the outwardly facing surface of the door leaf, there is a relatively easy to clean door leaf of a refrigerator. Due to the carrier, which is visible through the glass plate, there are prerequisites for a relatively high-quality appearance of the door leaf and thus the refrigerator according to the invention. In particular, in the case of a carrier made of metal, there are prerequisites for a relatively stable door leaf.

Zwischen dem Träger und dem Isoliermaterial kann eine insbesondere aus Kunststoff gebildete Schicht angeordnet sein, auf der die Außentür mit dem Träger befestigt ist. Der Träger kann z. B. punktuell mit dieser Kunststoffschicht verbunden sein oder flächig.Between the carrier and the insulating material, a layer formed in particular of plastic can be arranged, on which the outer door is fastened to the carrier. The carrier may, for. B. be selectively connected to this plastic layer or surface.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Kältegerätes liegt jedoch das Isoliermaterial flächig direkt an dem Träger an. Insbesondere haftet das Isoliermaterial am Träger bzw. an der der Innentür zugewandten Seite des Trägers. Diese Variante des Türblatts lässt sich relativ kostengünstig herstellen, insbesondere mittels des erfindungsgemäßen Verfahrens zum Herstellen des Türblatts.According to a preferred embodiment of the refrigeration device according to the invention, however, the insulating material lies flat against the carrier. In particular, the insulating material adheres to the carrier or on the inner door side facing the carrier. This variant of the door leaf can be produced relatively inexpensively, in particular by means of the method according to the invention for producing the door leaf.

Als Klebeschicht wird bevorzugt eine Klebefolie verwendet. Die flächenhafte Ausdehnung der Klebefolie entspricht vorzugsweise der flächenhaften Ausdehnungen der Glasplatte und des Trägers. Mittels der Klebefolie lässt sich dieses Türblatt besonders einfach und demnach kostengünstig herstellen.The adhesive layer used is preferably an adhesive film. The planar expansion of the adhesive film preferably corresponds to the areal expansions of the glass plate and the carrier. By means of the adhesive film, this door can be particularly simple and therefore inexpensive to produce.

Damit die der Glasplatte zugewandte Seite des Trägers möglichst gut durch die Glasplatte sichtbar ist, ist die Klebeschicht vorzugsweise transparent. Die Klebeschicht, gegebenenfalls die Klebefolie ist beispielsweise als eine Schmelzklebeschicht bzw. als eine Selbstklebefolie ausgebildet. Dadurch lässt sich der Verbund aus Glasplatte und dem Träger relativ einfach und demnach kostengünstig herstellen. Die Klebeschicht bzw. die Klebefolie umfasst bzw. besteht gegebenenfalls aus Polyvinylbutyral (PVB).In order for the side of the carrier facing the glass plate to be visible as well as possible through the glass plate, the adhesive layer is preferably transparent. The adhesive layer, if appropriate the adhesive film, is formed for example as a hot melt adhesive layer or as a self-adhesive film. As a result, the composite of glass plate and the carrier can be relatively easily and therefore produced inexpensively. The adhesive layer or the adhesive film optionally comprises or consists of polyvinyl butyral (PVB).

Die flächenhaften Ausdehnungen des Trägers und der Glasplatte können insbesondere gleich groß sein.The areal expansions of the carrier and the glass plate can in particular be the same size.

Um beispielsweise eine gefällige Optik des Türblatts zu erhalten, kann die der Glasplatte zugewandte Seite des Trägers strukturiert sein. Diese Seite kann z. B. mit einer Oberflächenrauhigkeit versehen sein. Dies kann auch die Haftung der Klebefolie bzw. der Klebeschicht an dem Träger erhöhen. Die relevante Seite des Trägers kann auch Sand gestrahlt oder gebürstet, insbesondere horizontal gebürstet sein.For example, to obtain a pleasing appearance of the door panel, the glass plate facing side of the carrier may be structured. This page can be z. B. be provided with a surface roughness. This can also increase the adhesion of the adhesive film or the adhesive layer to the carrier. The relevant side of the carrier may also be sand blasted or brushed, in particular horizontally brushed.

Der Träger ist vorzugsweise ein Metallträger beispielsweise aus Aluminium, Kupfer, Messing oder insbesondere Edelstahl (INOX Blech). Andere Materialien, wie z. B. Holz oder Stein, sind jedoch auch denkbar.The support is preferably a metal support, for example made of aluminum, copper, brass or stainless steel in particular (INOX sheet). Other materials, such. As wood or stone, but are also conceivable.

Die Glasplatte ist z. B. aus einem Sicherheitsglas oder einem Standardfloatglas hergestellt. Wird für die Glasplatte Sicherheitsglas (ESG) verwendet, so kann diese thermisch vorbehandelt sein. Sicherheitsglas ist in der Regel stabiler und teuerer als Standardfloatglas und bei einem Bruch ergeben sich relativ kleine Glasstückchen. Diese bleiben jedoch an der gegebenenfalls als Klebefolie ausgebildeten Klebeschicht haften. Bei Verwendung von Floatglas für die Glasplatte ergeben sich, ähnlich wie bei einer Autoscheibe aus Verbundglas, zwar relativ große Splitter. Diese sind jedoch mit der gegebenenfalls als Klebefolie ausgebildeten Klebeschicht verbunden.The glass plate is z. B. made of a safety glass or a standard float glass. If safety glass (ESG) is used for the glass plate, then it can be thermally pretreated. Safety glass is usually more stable and expensive than standard float glass, and a breakage results in relatively small pieces of glass. However, these remain liable to the optionally formed as an adhesive film adhesive layer. When using float glass for the glass plate, similar to a laminated glass car window, relatively large splinters result. However, these are connected to the optionally formed as an adhesive film adhesive layer.

Das Türblatt kann einen Rahmen aufweisen, an dem die Außentür und die Innentür befestigt sind, um den mit dem Isoliermaterial gefüllten Hohlraum zu begrenzen. Diese Variante lässt sich besonders günstig herstellen, insbesondere mittels des entsprechenden erfindungsgemäßen Verfahrens. Der Rahmen kann z. B. zwei vertikal verlaufende Holme und zwei horizontal verlaufende Riegel aufweisen. Die Holme sind z. B. aus Metall, z. B. aus gebördeltem Metall, oder sind Aluminiumprofile. Die Riegel, die auch als Endkappen bezeichnet werden, sind z. B. aus Kunststoff. Der Rahmen ist insbesondere am Träger und insbesondere an der der Innentür zugewandten Seite des Trägers befestigt, insbesondere mit diesem verklebt.The door panel may have a frame to which the outer door and the inner door are attached to define the cavity filled with the insulating material. This variant can be produced particularly favorably, in particular by means of the corresponding method according to the invention. The frame can z. B. have two vertically extending bars and two horizontally extending bars. The spars are z. B. made of metal, for. B. made of flanged metal, or are aluminum profiles. The bars, which are also referred to as end caps are z. B. plastic. The frame is attached in particular to the carrier and in particular to the side of the carrier facing the inner door, in particular adhesively bonded thereto.

Das Türblatt ist am Korpus angeschlagen, vorzugsweise mittels wenigstens eines Scharniers an dem Korpus angelenkt. Um das Türblatt relativ einfach herstellen zu können, ist vorzugsweise ein Teilscharnier des Scharniers an dem Rahmen angeordnet. Dieses Teilscharnier ist insbesondere an dem Riegel befestigt, vorzugsweise in diesem integriert. Vorzugsweise ist das Türblatt mit zwei Scharnieren am Korpus angelenkt. Insbesondere ist jeweils eines der relevanten Teilscharniere am oberen bzw. unteren Riegel angeordnet bzw. in diesem integriert. Gegebenenfalls wird bei der Herstellung des Türblatts ein Anschäumen mit dem oberem und/oder unterem Abschlußstück für ein Türlager realisiert.The door leaf is struck on the body, preferably articulated by at least one hinge to the body. To be able to produce the door leaf relatively easily, a partial hinge of the hinge is preferably arranged on the frame. This partial hinge is in particular attached to the latch, preferably integrated in this. Preferably, the door leaf is hinged with two hinges on the body. In particular, one of the relevant sub-hinges at the top or arranged lower bar or integrated in this. Optionally, foaming with the upper and / or lower end piece for a door bearing is realized in the manufacture of the door leaf.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist exemplarisch in den beigefügten schematischen Zeichnungen dargestellt. Es zeigen:An embodiment of the invention is illustrated by way of example in the accompanying schematic drawings. Show it:

1 ein Kältegerät mit einem Korpus und einem an dem Korpus angeschlagenen Türblatt, 1 a refrigeration device with a body and a door panel attached to the body,

2 das Türblatt in einer perspektivischen Darstellung, 2 the door leaf in a perspective view,

3 eine Explosionszeichnung des Türblatts, 3 an exploded view of the door panel,

4 einen Teil des Türblatts in geschnittener Darstellung und 4 a part of the door leaf in cut and

5 einen Teil des Türblatts in einer Draufsicht. 5 a part of the door leaf in a top view.

Die 1 zeigt ein Haushaltskältegerät 1 als Beispiels eines Kältegerätes in einer perspektivischen Darstellung.The 1 shows a household refrigerator 1 as an example of a refrigeration device in a perspective view.

Das Haushaltskältegerät 1 weist einen Korpus 2 auf, der einen kühlbaren Innenraum begrenzt. Der Innenraum weist im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels ein Gefrierabteil und einen oberhalb dem Gefrierabteil angeordneten Kühlraum auf, die mittels einer nicht näher dargestellten, dem Fachmann im Prinzip bekannten Kältevorrichtung gekühlt werden können. Die Kältevorrichtung ist beispielsweise als ein oder mehrere Kältekreisläufe ausgebildet und umfasst z. B. wenigstens einen Verdampfer und wenigstens einen Verdichter.The household refrigerator 1 has a body 2 which limits a coolable interior. In the case of the present exemplary embodiment, the interior has a freezer compartment and a cooling space arranged above the freezer compartment, which can be cooled by means of a refrigeration device not shown in detail, which is known to the person skilled in the art. The refrigeration device is designed for example as one or more refrigeration circuits and includes z. B. at least one evaporator and at least one compressor.

Im Gefrierabteil und/oder im Kühlraum können Fachböden und/oder Schubladen angeordnet sein, die zur Aufnahme von Gefrier- bzw. Kühlgut vorgesehen sind.In the freezer compartment and / or in the refrigerator shelves and / or drawers can be arranged, which are provided for receiving frozen or refrigerated goods.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels weist das Haushaltkältegerät 1 am Korpus 2 angeschlagene Türblätter 3, 4 auf, von den das Türblatt 3 vorgesehen ist, den Kühlraum zu verschließen und das Türblatt 4 vorgesehen ist, das Gefrierabteil zu verschließen. Das Türblatt 3 ist in der 2 in einer perspektivischen Darstellung näher gezeigt und in der 3 als Explosionszeichnung dargestellt. Die 4 zeigt einen Teil des Türblatts 3 in einer geschnittenen Darstellung und die 5 zeigt einen Teil des Türblatts 3 in einer Draufsicht. Das Türblatt 4 kann prinzipiell ähnlich dem Türblatt 3 aufgebaut sein.In the case of the present embodiment, the household refrigerator 1 on the body 2 battered door leaves 3 . 4 on, from the door leaf 3 is provided to close the refrigerator and the door leaf 4 is provided to close the freezer compartment. The door leaf 3 is in the 2 shown in more detail in a perspective view and in the 3 shown as an exploded view. The 4 shows a part of the door leaf 3 in a cut view and the 5 shows a part of the door leaf 3 in a top view. The door leaf 4 can in principle similar to the door leaf 3 be constructed.

Das Türblatt 3 weist im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels eine Innentür 5, die auch als Innenhaut bezeichnet wird, und eine Außentür 6, die auch als Außenhaut bezeichnet wird, auf. Die Innentür 5 ist z. B. aus Kunststoff gefertigt. An der in Richtung Innenraum bzw. Kühlraum gerichteten Seite der Innentür 5 kann wenigstens ein Türabsteller befestigt sein, der vorgesehen ist, Kühlgut aufzunehmen. Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist die Außentür 6 als ein Verbund aus einem Metallträger 7 und einer Glasplatte 8 ausgebildet, die mittels einer Klebeschicht, insbesondere einer Klebefolie 9 miteinander verbunden sind. Der Metallträger 7 ist der Innentür 5 zugewandt, so dass die Außenfläche des Türblatts 3 bzw. dessen Außentür 6 durch die Glasplatte 8 gebildet wird. Die Klebefolie 9 umfasst vorzugsweise Polyvinylbutyral. Die Klebefolie 9 ist insbesondere transparent und derart dünn, dass sie wenn, dann nur kaum sichtbar ist.The door leaf 3 has in the case of the present embodiment, an inner door 5 which is also referred to as an inner skin, and an outer door 6 , which is also referred to as the outer skin, on. The inner door 5 is z. B. made of plastic. At the interior door or refrigerator side of the inner door 5 At least one door rack may be attached, which is intended to receive refrigerated goods. In the case of the present embodiment, the outer door 6 as a composite of a metal carrier 7 and a glass plate 8th formed by means of an adhesive layer, in particular an adhesive film 9 connected to each other. The metal carrier 7 is the inner door 5 facing, leaving the outer surface of the door leaf 3 or its outer door 6 through the glass plate 8th is formed. The adhesive film 9 preferably comprises polyvinyl butyral. The adhesive film 9 is especially transparent and so thin that it is barely visible if, then.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels handelt es sich bei dem Metallträger 7 um ein flächenhaft ausgeführtes Metallblech z. B. aus Kupfer, Messing oder Aluminium, insbesondere aus Edelstahl. Die der Glasplatte 8 zugewandte Seite des Metallträgers 7 kann strukturiert sein. Diese Strukturierung kann beispielsweise die Form einer Oberflächenrauhigkeit aufweisen. Die Strukturierung kann z. B. mittels Sandstrahlung oder Bürstens erreicht werden. Im Falle der gebürsteten Oberfläche ist die der Glasplatte 8 zugewandte Seite des Metallträgers 7 insbesondere horizontal gebürstet. Anstelle eines Metallträgers 7 kann auch ein Träger z. B. aus Stein oder Holz verwendet werden.In the case of the present embodiment, it is the metal carrier 7 to a flat sheet metal z. B. of copper, brass or aluminum, especially stainless steel. The glass plate 8th facing side of the metal carrier 7 can be structured. This structuring may, for example, have the form of a surface roughness. The structuring can z. B. be achieved by sandblasting or brushing. In the case of the brushed surface is that of the glass plate 8th facing side of the metal carrier 7 especially brushed horizontally. Instead of a metal carrier 7 can also be a carrier z. B. stone or wood can be used.

Die Glasplatte 8 ist insbesondere aus einem Sicherheitsglas gefertigt, das z. B. thermisch vorbehandelt wurde. Die Glasplatte 8 kann aber auch aus einem Standardfloatglas hergestellt sein. Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels sind die flächenhaften Ausdehnungen der Glasplatte 8 und des Metallträgers 7 im Wesentlichen gleich.The glass plate 8th is in particular made of a safety glass, the z. B. was thermally pretreated. The glass plate 8th but can also be made of a standard float glass. In the case of the present embodiment, the areal expansions of the glass plate 8th and the metal carrier 7 essentially the same.

Die Außentür 3 wurde im Falle des vorliegenden Ausführungsabeispils folgendermaßen hergestellt:
Zunächst wird die Glasplatte 8 zugeschnitten, deren Kanten bearbeitet und insbesondere in einem Reinraum gereinigt. Anschließend, gleichzeitig oder zuvor wird die Klebefolie 9 insbesondere im Reinraum zugeschnitten, insbesondere derart zugeschnitten, dass ihre flächenhafte Ausdehnung der flächenhaften Ausdehnung der Glasplatte 8 entspricht. Danach wird die zugeschnittene Klebefolie 9 zwischen der Glasplatte 8 und dem Metallträger 7 insbesondere im Reinraum angeordnet. Dieser Verbund wird danach verpresst. Der für das Verpressen vorgesehene Druck liegt z. B. zwischen 12 bis 15 bar, vorzugsweise um 13,5 bar. Der Verbund aus Metallträger 7, Klebefolie 9 und Glasplatte 8 wird vorzugsweise bei Hitze, insbesondere bei einer Temperatur von ca. 135°C verpresst. Die Dauer des Verpressens beträgt beispielsweise etwa 4 bis 5 Stunden. Das Verpressen wird vorzugsweise in einem Autoklaven über einer geeigneten Anlaufkurve durchgeführt.The outside door 3 was prepared in the case of the present Ausführungsispilses as follows:
First, the glass plate 8th Tailored, their edges machined and cleaned in particular in a clean room. Subsequently, at the same time or before, the adhesive film 9 in particular, cut in the clean room, in particular tailored so that their areal extent of the planar expansion of the glass plate 8th equivalent. Then the cut adhesive film 9 between the glass plate 8th and the metal carrier 7 arranged in particular in the clean room. This composite is then pressed. The intended for the compression pressure is z. B. between 12 to 15 bar, preferably 13.5 bar. The composite of metal carrier 7 , Adhesive film 9 and glass plate 8th becomes preferably in the heat, in particular at a temperature of about 135 ° C pressed. The duration of the compression is for example about 4 to 5 hours. The compression is preferably carried out in an autoclave over a suitable start-up curve.

Nach dem Abkühlen insbesondere der Glasplatte 8 wird diese gegebenenfalls gereinigt und/oder randseitig verschliffen.After cooling, in particular the glass plate 8th this is optionally cleaned and / or sanded edge.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels weist das Türblatt 3 einen Rahmen 11 auf, der an der Innentür 5 und der Außentür 6 befestigt ist. Die Innentür 5, der Rahmen 11 und die Außentür 3 begrenzen einen Hohlraum 12, der mit einem Isoliermaterial 13, insbesondere einem Isolierschaum gefüllt ist. Das Isoliermaterial 13, insbesondere der Isolierschaum liegt flächig an der der Innentür 5 zugewandten Seite des Metallträgers 7 an bzw. haftet an dieser Seite.In the case of the present embodiment, the door leaf 3 a frame 11 on, at the inner door 5 and the outer door 6 is attached. The inner door 5 , the frame 11 and the outside door 3 limit a cavity 12 that with an insulating material 13 , in particular an insulating foam is filled. The insulating material 13 , in particular the insulating foam lies flat against the inner door 5 facing side of the metal carrier 7 at or sticks to this side.

Der Rahmen 11 weist im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels zwei vertikal verlaufende Holme 14 auf. Die Holme 14 sind z. B. aus Metall gefertigt. Die Holme 14 können beispielsweise Aluminiumgriffprofile sein oder aus gebördeltem Metall hergestellt sein.The frame 11 has in the case of the present embodiment, two vertically extending spars 14 on. The spars 14 are z. B. made of metal. The spars 14 For example, aluminum handle profiles may be made of flanged metal.

Der Rahmen 11 weist im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels eine vertikal verlaufende obere Endkappe 15 und eine vertikal verlaufende untere Endkappe 16 auf. Die beiden Endkappen 15, 16, die auch als Riegel bezeichnet werden, sind z. B. aus Kunststoff und verbinden die beiden Holme 14.The frame 11 has in the case of the present embodiment, a vertically extending upper end cap 15 and a vertically extending lower end cap 16 on. The two end caps 15 . 16 , which are also referred to as bars are z. B. plastic and connect the two spars 14 ,

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels weist die Inntür 5 eine Nut 18 auf, die rahmenförmig verläuft und vorgesehen ist, eine Dichtung aufzunehmen, mit der das Türblatt 3 im geschlossenen Zustand am Korpus 2 anliegt.In the case of the present embodiment, the inner door 5 a groove 18 which is frame-shaped and is intended to receive a seal with which the door leaf 3 in the closed state on the body 2 is applied.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels ist das Türblatt 3 mittels zweier Scharniere 17 am Korpus 2 angeschlagen. Die Scharniere 17 umfassen jeweils ein am Korpus 2 z. B. mittels Schrauben 17c befestigtes erstes Teilscharnier 17a und ein am Türblatt 3 befestigtes zweites Teilscharnier 17b. Die zweiten Teilscharniere 17b sind im vorliegenden Ausführungsbeispiels an den beiden Endkappen 15, 16 angeordnet bzw. in diese integriert.In the case of the present embodiment, the door leaf 3 by means of two hinges 17 on the body 2 struck. The hinges 17 each include one on the body 2 z. B. by means of screws 17c attached first part hinge 17a and one on the door leaf 3 attached second part hinge 17b , The second partial hinges 17b are in the present embodiment at the two end caps 15 . 16 arranged or integrated into this.

Im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels wurde das Türblatt 3 folgendermaßen hergestellt:
Zunächst wird die Außentür 6 bereitgestellt. Die Holme 14 und die Endkappen 15, 16 werden zum Rahmen 11 zusammengefügt und der Rahmen 11 wird auf der der Glasplatte 8 abgewandten Seite des Metallträgers 7 befestigt. Dies wird im Falle des vorliegenden Ausführungsbeispiels mittels eines rahmenförmig auf der relevanten Seite des Metallträgers 7 aufgebrachten Klebebands 19 erreicht, so dass der Rahmen 11 und die Außentür 6 miteinander verklebt sind.In the case of the present embodiment, the door leaf was 3 prepared as follows:
First, the outside door 6 provided. The spars 14 and the end caps 15 . 16 become a frame 11 put together and the frame 11 is on the glass plate 8th opposite side of the metal support 7 attached. This is in the case of the present embodiment by means of a frame-shaped on the relevant side of the metal carrier 7 applied adhesive tape 19 achieved, so the frame 11 and the outside door 6 glued together.

Anschließend wird der durch den Rahmen 11 und der Außentür 6 begrenzte Hohlraum 12 mit dem als Isolierschaum ausgebildeten Isoliermaterial 13 gefüllt. Bevor der Isolierschaum gehärtet ist, wird die Innentür 5 mit dem Rahmen 11 mittels eines weiteren Klebebandes 20 verklebt, allgemein also die Innentür 5 an dem Rahme 11 befestigt. Der Isolierschaum ist noch nicht gehärtet, expandiert und haftet danach an dem Rahmen 11, an der der Innentür 5 zugewandten Seite des Metallträgers 7 und an der dem Metallträger 7 zugewandten Seite der Innentür 5.Then it's going through the frame 11 and the outer door 6 limited cavity 12 with the insulating foam designed as insulating 13 filled. Before the insulating foam is hardened, the inner door becomes 5 with the frame 11 by means of another adhesive tape 20 glued, in general so the inner door 5 at the frame 11 attached. The insulating foam is not yet cured, expanded and then adheres to the frame 11 , at the inner door 5 facing side of the metal carrier 7 and at the metal carrier 7 facing side of the inner door 5 ,

Das fertige Türblatt 3 kann anschließend an den Korpus 2 des Haushaltskältegerätes 1 eingehängt werden.The finished door leaf 3 can be attached to the body 2 of the household refrigerator 1 be hung.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 202007007344 U1 [0002]
WO 96/26336 [0003]

Claims

Refrigerating appliance, in particular household refrigerating appliance, comprising a carcass ( 2 ) with a coolable interior and an opening and closing of the interior provided on the body ( 2 ) hinged heat-insulated door leaf ( 3 ), which has an interior door ( 5 ) and an outside door ( 6 ), one with an insulating material ( 13 ) filled cavity ( 12 ), characterized in that the outer door ( 6 ) as a composite of one of the inner door ( 5 ) facing carrier ( 7 ), in particular of metal, a glass plate ( 8th ) and one between the carrier ( 7 ) and the glass plate ( 8th ) arranged adhesive layer ( 9 ) by which the wearer ( 7 ) and the glass plate ( 8th ), is formed.

Refrigerating appliance according to claim 1, characterized in that between the carrier ( 7 ) and the insulating material ( 13 ) is arranged a layer formed in particular of plastic, on which the outer door ( 6 ) with the carrier ( 7 ) is attached.

Refrigerating appliance according to claim 1, characterized in that the insulating material ( 13 ) flat directly on the support ( 7 ), in particular liable.

Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 3, characterized in that the adhesive layer as an adhesive film ( 9 ), which is in particular transparent, is formed and / or the adhesive layer ( 9 ) is a hot melt adhesive layer, in particular of polyvinyl butyral.

Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 4, characterized in that the areal expansions of the carrier ( 7 ) and the glass plate ( 8th ) are the same size.

Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 5, characterized in that the glass plate ( 8th ) facing side ( 10 ) of the carrier ( 7 ) is structured, in particular provided with a surface roughness, or sand blasted or brushed, in particular horizontally brushed.

Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 6, characterized in that the carrier ( 7 ) is made of aluminum, copper, brass or stainless steel and / or the glass plate ( 8th ) is made of a safety glass or a standard float glass.

Refrigerating appliance according to one of claims 1 to 7, characterized in that the door leaf ( 3 ) a frame ( 11 ), which is in particular made of plastic or metal and / or in particular two vertically extending spars ( 14 ) and two horizontally extending bars ( 15 . 16 ), the frame ( 11 ) on the outside door ( 6 ), in particular on its carrier ( 7 ), and at the inner door ( 5 ) and together with the inner and outer door ( 5 . 6 ) the cavity ( 12 ) limited.

Refrigerating appliance according to claim 9, characterized in that the door leaf ( 3 ) by means of at least one hinge ( 17 ) on the body ( 2 ) and a partial hinge ( 17b ) of the hinge ( 17 ) on the frame ( 11 ), in particular on the bolt ( 15 . 16 ), in particular integrated in this.

Method for producing an outer door ( 6 ) of a door leaf ( 3 ) of a refrigerator ( 1 ), in particular according to one of claims 1 to 9, comprising the following method steps: - providing a glass plate ( 8th ), which has been cleaned in particular, in particular in a clean room, - providing an adhesive film ( 9 ), which was cut especially in the clean room, - arranging the adhesive film ( 9 ) between a carrier ( 7 ), in particular of metal and the glass plate ( 8th ) in particular in the clean room, and - producing a composite from the glass plate ( 8th ), the adhesive layer ( 9 ) and the carrier ( 7 ) by pressing the composite around the glass plate ( 8th ) and the carrier ( 7 ) by means of the adhesive film ( 9 ), in particular with a pressure of 12 to 15 bar, in particular 13.5 bar.

A method according to claim 10, characterized by pressing the composite under heat at in particular 135 ° C and / or in particular in an autoclave for in particular four to five hours and in particular over a start-up curve.

Method according to claim 10 or 11, characterized in that the adhesive layer ( 9 ) Polyvinyl butyral, the areal expansions of the support ( 7 ) and the glass plate ( 8th ) are equal to the glass plate ( 8th ) facing side ( 10 ) of the carrier ( 7 ), in particular provided with a surface roughness, or sand blasted or brushed, in particular horizontally brushed, the support ( 7 ) is made of aluminum, brass, copper or stainless steel, and / or the glass plate ( 8th ) is made of a safety glass or a standard float glass.

Method for producing a door leaf ( 3 ) of a refrigerator ( 1 ) in particular according to one of claims 1 to 9, wherein the door leaf ( 3 ) an inner door ( 5 ) and an outside door ( 6 ), one with an insulating material ( 13 ) filled cavity ( 12 ), comprising the following method steps. - providing an external door ( 6 ), which as a composite of a carrier ( 7 ), in particular of metal, a glass plate ( 8th ) and one between the carrier ( 7 ) and the glass plate ( 8th ) arranged adhesive layer ( 9 ) by which the wearer ( 7 ) and the glass plate ( 8th ), is formed, - Fixing a particular made of plastic and / or metal frame ( 11 ) on the carrier ( 7 ), in particular by gluing, so that the carrier ( 7 ) and the frame ( 11 ) the cavity ( 12 ), - filling the cavity ( 12 ) with the insulating material ( 13 ), which is designed in particular as an insulating foam and on the carrier ( 7 ), and - fixing the inner door ( 5 ) on the frame ( 11 ).

Method according to claim 13, characterized in that the frame ( 11 ) two vertically extending spars ( 14 ) and two vertical bars ( 15 . 16 ), and / or the door leaf ( 3 ) by means of at least one hinge ( 17 ) on the body ( 2 ) and a partial hinge ( 17b ) of the hinge ( 17 ) on the frame ( 11 ), in particular on the bolt ( 15 . 16 ) fastened in particular is integrated in this.

A method according to claim 13 or 14, characterized by producing thereby the outer door according to one of claims 10 to 12.