DE102009007478A1

DE102009007478A1 - Switching mechanism for switch i.e. low voltage-power switch, has unlocking device for unlocking one of switching levers, and latch comprising unclipping lock that is pivotable with latch, such that unlocking of unclipping lock is limited

Info

Publication number: DE102009007478A1
Application number: DE200910007478
Authority: DE
Inventors: Ludvik Dipl.-Ing. Godesa
Original assignee: Siemens AG; Siemens Corp
Current assignee: Siemens AG; Siemens Corp
Priority date: 2009-01-30
Filing date: 2009-01-30
Publication date: 2010-08-05

Abstract

The mechanism has a switching lever (10) switching-on and switching-off of a contact unit (3) of a switch (2). A latch designed as stamping part and/or bending part has a pin, and an unlocking device (60) unlocks another switching lever. The latch has a retaining bracket that pivotably encompasses a clamp bolt during connection of the pin with the latter lever for fixing the former lever in a switching-off and re-clamping position. An unclipping lock of the latch is pivotable with the latch, such that the unlocking of the unclipping lock is limited. An independent claim is also included for a switch comprising a rotating contact system and a contact unit.

Description

Die Erfindung betrifft einen Schaltmechanismus für ein Schaltgerät, insbesondere für einen Niederspannungs-Leistungsschalter. Der Schaltmechanismus weist mindestens ein in einem Schaltwellensegment drehbar gelagertes, in einem Fehlerfall über den Schaltmechanismus automatisch ausschaltbares Kontaktglied auf. Er weist einen Schalthebel zum manuellen Aus- und Wiedereinschalten des Kontaktgliedes mit einem um einen ortsfesten Lagerpunkt kippbaren Schaltbügel auf. Zudem umfasst er einen ortfest schwenkbar gelagerten Spannhebel für den Schaltmechanismus, wobei der Spannhebel ein gegenüberliegendes Ende mit einer Sperrstufe sowie eine Steuerkurvenfläche aufweist, die mit einem vom Schalthebel angetriebenen Spannbolzen zusammenwirkt. Der Schaltmechanismus weist ferner eine ortsfest schwenkbar gelagerte, vorgespannte Verklinkung mit einer Sperrklinke auf, welche zum Verklinken mit der Sperrstufe des Spannhebels kurz vor Erreichen einer manuellen Ausschalt- und Wiedergespanntstellung des Schalthebels ausgebildet ist. Schließlich umfasst der Schaltmechanismus eine Entriegelung zum Entriegeln des verklinkten Spannhebels, wobei die Entriegelung eine mit einer Entklinkungssperre der Verklinkung zusammenwirkende Sperrenentriegelung aufweist.The Invention relates to a switching mechanism for a switching device, especially for a low-voltage circuit breaker. The switching mechanism has at least one in a switching shaft segment rotatably mounted, in case of failure via the switching mechanism automatically switch off contact element. He has a shifter for manually switching off and on again the contact element with a tiltable about a stationary bearing point switch bracket on. In addition, it includes a locally pivotally mounted clamping lever for the shift mechanism, wherein the tension lever is an opposing one End with a locking level and a cam surface having, with a driven by the shift lever clamping bolt interacts. The switching mechanism also has a fixed pivotally mounted, preloaded latch with a pawl on which short for latching with the locking level of the clamping lever before reaching a manual switch-off and playback position the shift lever is formed. Finally, the Switching mechanism an unlocking to unlock the latched Clamping lever, with the unlocking one with a Entklinkungssperrre the latch has cooperating lock unlocking.

Weiterhin betrifft die Erfindung ein Schaltgerät mit einem in einem Isolierstoffgehäuse aufgenommenen, doppelt oder einfach unterbrechenden Drehkontaktsystem, welches zwei Festkontakte zum Anschließen an jeweils eine Strombahn sowie ein in einem Schaltwellensegment drehbar gelagertes, mit zumindest einem der Festkontakte zusammenwirkendes Kontaktglied aufweist. Das Kontaktglied ist in einem Fehlerfall über einen derartigen Schaltmechanismus automatisch ausschaltbar.Farther The invention relates to a switching device with a in one Insulated housing accommodated, double or single interrupting rotary contact system, which two fixed contacts for Connecting to one current path and one in one Switching shaft segment rotatably mounted, with at least one of Fixed contact has cooperating contact member. The contact element is in an error case about such a switching mechanism automatically switched off.

Die Erfindung bezieht sich insbesondere auf Schaltgeräte im Niederspannungsbereich. Mit „Niederspannung” sind typischerweise Spannungen von bis ca. 1000 Volt gemeint. Unter entsprechender konstruktiver Auslegung der Schalttrennstrecken können derartige Schaltgeräte auch für Schaltspannungen über 1000 V ausgelegt sein, wie z. B. bis 6,3 kV. Weiterhin sind derartige Schaltgeräte insbesondere zur Unterbrechung von Strombahnen in einem Überstromfall oder in einem Kurzschlussfall ausgebildet. Sie können einpolig oder mehrpolig, insbesondere dreipolig, ausgeführt sein.The The invention relates in particular to switching devices in the The low voltage range. With "low voltage" are typically meant voltages of up to about 1000 volts. Under appropriate constructive design of the switching separation sections can such Switchgear also for switching voltages over Be designed 1000 V, such. B. to 6.3 kV. Furthermore, such Switchgear in particular for interrupting current paths formed in an overcurrent case or in a short circuit case. she can be single-pole or multipolar, in particular three-pole, be executed.

Aus der europäischen Patentanmeldung EP 0 555 158 A1 ist ein Schaltmechanismus für einen Niederspannungsleistungsschalter bekannt. Er weist mindestens einen beweglichen Kontakt auf, dessen manuelles Ein- und Ausschalten sowie automatisches Ausschalten aufgrund eines Fehlers über den genannten Mechanismus gesteuert wird. Er weist zudem einen, an eine ortsfeste Achse angelenkten und eine Steuerkurvenfläche aufweisenden Spannhebel auf. Weiterhin umfasst der Schaltmechanismus ein Kniehebelgelenk, das aus einer Kniehebelgelenkachse, einer, einerseits mit dem beweglichen Kontakt und andererseits mit der Kniehebelgelenkachse verbundenen, Koppellasche, sowie einem einerseits an den Spannhebel und andererseits an die Achse des Kniehebelgelenks angelenkten, Schwenkhebel besteht. Weiterhin weist der Schaltmechanismus eine Feder auf, die einerseits an der Achse des Kniehebelgelenks und andererseits an einem Schaltknebel zum Aus- und Einschalten der Kontakte gelagert ist. Der Schaltmechanismus umfasst einen Riegel, der dazu dient, mit dem genannten Spannhebel zusammenzuwirken, um diesen in der Verriegelungsstellung zu halten. Er umfasst weiterhin eine Steuerkurven-Laufrolle, die über den Schalt knebel angetrieben wird und dazu dient, mit der Steuerkurvenfläche des Spannhebels zusammenzuwirken, um den Spannhebel in die Verriegelungsstellung zu verbringen, wobei der genannte Schaltknebel drei verschiedene Stellungen einnehmen kann, und zwar eine Einschaltstellung, in der die Feder das Kniehebelgelenk in Richtung Streckstellung beaufschlagt, eine Hand-Ausschalt- und -Wiederspannstellung, in der die Feder das Kniehebelgelenk in Richtung der Ausknickstellung beaufschlagt und der Spannhebel sich in der Verriegelungsstellung befindet, sowie eine Ausgelöststellung, in der der Spannhebel entriegelt und das Kniehebelgelenk ausgeknickt sind. Die Steuerkurvenfläche weist einen, zwei aufeinanderfolgende Abschnitte begrenzenden Neigungs-Umkehrpunkt auf, wobei ein erster Abschnitt annähernd dem Weg des Schaltknebels zwischen der Ausgelöststellung und der Wiedergespanntstellung und ein zweiter Abschnitt der Wiedergespanntstellung entspricht, die Neigung des ersten Abschnitts so ausgebildet ist, dass die Resultierende aus den von der Feder ausgeübten und auf den Schaltknebel wirkenden Kräfte den Schaltknebel in Richtung der Ausgelöststellung beaufschlagt, und die Neigung des zweiten Abschnitts so ausgebildet ist, dass der Schaltknebel in Richtung der Wiedergespanntstellung beaufschlagt wird, welche ein stabile Stellung darstellt, in der der Spannhebel zurückgehalten wird.From the European patent application EP 0 555 158 A1 For example, a switching mechanism for a low-voltage circuit breaker is known. It has at least one moving contact whose manual switching on and off as well as automatic switching off is controlled by a fault via said mechanism. He also has a, hinged to a stationary axle and a cam surface having clamping lever. Furthermore, the switching mechanism comprises a toggle joint, which consists of a toggle lever joint axis, one, on the one hand with the movable contact and the other with the toggle joint axis, coupled coupling, and on the one hand hinged to the clamping lever and on the other hand to the axis of the toggle joint pivot lever. Furthermore, the switching mechanism has a spring, which is mounted on the one hand on the axis of the toggle joint and on the other hand on a switching knob for switching off and on of the contacts. The switching mechanism comprises a latch which serves to cooperate with said clamping lever to hold it in the locking position. It further comprises a cam track roller, which is driven via the switching knob and serves to interact with the cam surface of the clamping lever to spend the clamping lever in the locked position, said switch knob can take three different positions, namely a closed position, in which the spring acts on the toggle joint in the direction of extended position, a hand-off and re-tensioning position in which the spring acts on the toggle joint in the direction of Ausknickstellung and the clamping lever is in the locked position, and a release position in which the clamping lever unlocked and the toggle joint are kinked. The cam surface has a tilt reversal point defining two consecutive sections, a first section approximately corresponding to the path of the switch knob between the released position and the stretched position and a second section of the stretched position, the inclination of the first section being such that the resultant is the forces exerted by the spring and acting on the toggle forces the switching knob acted upon in the direction of the release position, and the inclination of the second portion is formed so that the switching knob is acted upon in the direction of the stretched position, which represents a stable position in which the clamping lever retained becomes.

Davon ausgehend ist es eine Aufgabe der Erfindung, einen alternativen Schaltmechanismus anzugeben.From that Based on an object of the invention, an alternative Specify switching mechanism.

Es ist eine weitere Aufgabe der Erfindung, einen Schaltmechanismus anzugeben, bei welchem die Verklinkung in der Ausschalt- und Wiedergespanntstellung kräftemäßig weniger belastet wird.It Another object of the invention is a switching mechanism specify at which the latch in the off and playback position less load in terms of strength.

Es ist eine weitere Aufgabe der Erfindung, ein geeignetes Schaltgerät mit einem derartigen Schaltmechanismus anzugeben.It is a further object of the invention, a suitable switching device specify with such a switching mechanism.

Die Aufgabe der Erfindung wird mit einem Schaltmechanismus mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen des Schaltmechanismus sind in den abhängigen Ansprüchen 2 bis 7 genannt. Im Anspruch 8 ist ein Schaltgerät mit einem derartigen Schaltmechanismus angegeben. In den abhängigen Ansprüchen 9 und 10 sind vorteilhafte Ausführungsformen des Schaltgerätes genannt.The The object of the invention is provided with a switching mechanism having the features of claim 1. Advantageous embodiments of the switching mechanism are mentioned in the dependent claims 2 to 7. In claim 8 is a switching device with such Switching mechanism specified. In the dependent claims 9 and 10 are called advantageous embodiments of the switching device.

Erfindungsgemäß weist die Verklinkung einen Haltebügel auf, welcher den Spannbolzen beim Verklinken der Sperrklinke mit der Sperrstufe am Spannhebelende schwenkend umgreift, um dadurch den Schalthebel in der Ausschalt- und Wiedergespanntstellung zu fixieren. Die Entklinkungssperre ist mit der Verklinkung verschwenkbar, sodass ein Entriegeln der Entklinkungssperre über die Verriegelung des Schaltmechanismus nicht mehr möglich ist.According to the invention the latch on a headband, which the clamping bolt when latching the pawl with the locking level at the clamping lever end pivotally engages around, thereby the shift lever in the off and fix panned position. The unlatching lock is with the latching pivoted, so unlocking the unlatching over the locking of the switching mechanism is no longer possible is.

Kernidee der Erfindung ist, dass beim Verklinken sowohl der Schalthebel fixiert und zugleich ein Auslösen des gespannten Schaltmechanismus verhindert wird, indem die Entklinkungssperre, das heißt die Freigabe zum Entklinken, quasi vom Auslöser wegschwenkt wird.core idea The invention is that when locking both the shift lever fixed and at the same time prevents triggering of the tensioned switching mechanism is by the unlatching lock, that is the release to unlatch, almost swing away from the trigger.

Dadurch ist eine unbeabsichtigte Auslösung des Schaltmechanismus nicht möglich, wie dies z. B. bei einer Prüfung oder bei einer Betriebsabnahme der Fall sein kann. Üblicherweise gibt dann ein Schalter, wie z. B. ein Mikroschalter, welcher im Bereich des Spannhebels angebracht ist, ein Signal aus, welches anzeigt, dass der Schaltmechanismus bzw. das Schaltgerät „getrippt” hat.Thereby is an unintentional triggering of the switching mechanism not possible, as z. For example, in an exam or may be the case in a business acceptance. Usually then gives a switch, such. B. a micro switch, which in the Range of the clamping lever is attached, a signal from which indicates that the switching mechanism or the switching device has "tripped".

Mit der sogenannten „TRIPP-Stellung” ist typischerweise eine zwischen der Einschaltstellung und der Ausschalt- und Wiedergespanntstellung liegende Ausgelöststellung bezeichnet, in die der Schalthebel nach automatischer Auslösung selbsttätig von der Einschaltstellung in die Ausgelösstellung schwenkt. Mit „automatisch” ist hier gemeint, dass sich die Schaltkontakte bzw. das Schaltglied im Fehlerfall, insbesondere bei einem Kurzschluss oder Überstrom, automatisch unter Einwirkung eines Auslösers öffnen. Hierzu ist typischerweise ein Auslöser einer Stromüberwachungseinrichtung mit der Verriegelung des Schaltmechanismus verbunden.With the so-called "TRIPP position" is typical one between the switch-on position and the switch-off and playback position lying triggering position, in which the shift lever after automatic release automatically from the Switching position pivots into the release position. With "automatic" is here meant that the switching contacts or the switching element in the event of a fault, in particular in the event of a short circuit or overcurrent, automatically open under the action of a trigger. This is typically a trigger of a current monitoring device connected to the lock of the switching mechanism.

Ein weiterer Vorteil ist, dass der Schalthebel im Vergleich zum Stand der Technik durch die zumindest teilweise Umgreifung besonders stabil in der Ausschalt- und Wiedergespanntstellung gehalten wird.One Another advantage is that the shift lever compared to the stand the technology by the at least partial encirclement particularly stable is held in the off and playback position.

Nach einer besonders vorteilhaften Ausführungsform sind die Verklinkung und der Spannhebel derart geometrisch aufeinander abgestimmt, dass die Verklinkung in der Ausschalt- und Wiedergespanntstellung kräftemäßig weitgehend entlastet ist. Dadurch reduziert sich die mechanische Belastung der Verklinkung im Vergleich zum Stand der Technik.To a particularly advantageous embodiment, the Verklinkung and the clamping lever so geometrically matched, that the latch in the off and playback position is largely relieved in terms of strength. Thereby reduces the mechanical load of the latch in comparison to the state of the art.

Nach einer weiteren Ausführungsform ist der den Spannbolzen umgreifende Haltebügel bei einer manuellen Betätigungsbewegung des Schalthebels von der Ausschalt- und Wiedergespanntstellung in Richtung einer Einschaltstellung wieder niederdrückbar. Die Sperrklinke ist durch die damit verbundene Verschwenkung der Verklinkung von der Sperrstufe auf eine weiter außenliegende, abgeschrägte Verklinkungsfläche absetzbar. Die Verschwenkung ist dabei derart bemessen, dass die Sperrklinke in Bezug auf den radialen Abstand zu einer Spannhebelachse nur so weit nach außen geschoben wird, dass der Spannhebel nicht selbsttätig entklinkt.To Another embodiment is the clamping bolt encompassing headband with a manual actuation movement of the shift lever from the off and playback position in the direction of a switch-on again niederdrückbar. The pawl is due to the associated pivoting of the latch of the locking level on a more external, beveled Ratchet surface deductible. The pivoting is included such that the pawl relative to the radial Distance to a cocking lever axis only so far outward is pushed, that the clamping lever does not unlatch automatically.

Im Besonderen ist die Verklinkungsfläche derart abgeschrägt, dass die dort abgesetzte Sperrklinke wegen der nun anstehenden Spannkraft des Spannhebels an der Sperrklinke bei einer automatischen Auslösung über eine Verschwenkung der Entriegelung und einer damit verbundenen Verschwenkung der Sperrenentriegelung nach außen verschiebbar ist, sodass der Spannhebel freigebbar und der Schaltmechanismus zum Öffnen des Schaltgliedes entspannbar ist.in the Specifically, the latching surface is tapered so that the pawl dropped there because of the upcoming clamping force of the clamping lever on the pawl in an automatic release via a pivoting of the unlocking and an associated Pivoting the lock unlocking outward displaceable is, so that the clamping lever is releasable and the switching mechanism can be relaxed to open the switching element.

Durch die Schrägung wirkt über die Sperrklinke ein Drehmoment auf die Verklinkung, welches einem Federvorspannmoment der Verklinkung entgegenwirkt und betragsmäßig größer ist. Das Drehmoment resultiert dabei aus einer im Fußpunkt der Sperrklinke eingeleiteten Spannkraft des Spannhebels. Wird nun die Sperrenfreigabe der Entriegelung bei einer automatischen Auslösung von der Sperrklinke weggeschwenkt, so ist vorteilhaft eine schnelle und äußerst zuverlässige Entklinkung des Spannhebels möglich. Die Entriegelung ist vorzugsweise über eine Feder entgegen einer Auslösedrehrichtung vorgespannt.By the skewing acts on the pawl torque on the latch, which a Federvorspannmoment the latch counteracts and in terms of amount larger is. The torque results from a foot point the pawl introduced clamping force of the clamping lever. Will now the lock release of the release during an automatic release pivoted away from the pawl, so is advantageous a fast and extremely Reliable unlatching of the clamping lever possible. The unlocking is preferably counteracted by a spring biased a trigger rotation direction.

Vorzugsweise ist der Spannbolzen eine im Schaltbügel drehbar gelagerte Laufrolle. Dadurch werden die Reibungsverluste beim Abfahren der Steuerkurvenfläche am Außenrand des Spannhebels deutlich verringert.Preferably the clamping bolt is a rotatably mounted in the switch bracket Caster. As a result, the friction losses when driving off the cam surface significantly reduced at the outer edge of the clamping lever.

Nach einer Ausführungsform weist der erfindungsgemäße Schaltmechanismus ein an sich bekanntes Kniehebelgelenk, bestehend aus einer Koppellasche, einem Schwenkhebel und einer diese verbindenden Kniehebelgelenkachse auf, wobei das andere Koppellaschenende mit dem Kontaktglied und das andere Schwenkhebelende mit dem Spannhebel verbunden ist. Weiterhin weist der Schaltmechanismus ein zwischen der Kniehebelgelenkachse und dem Schalthebel eingebrachtes Federelement, vorzugsweise eine zylindrische Zugfeder, auf. Dadurch kann der Schalthebel die drei zuvor beschriebenen Schaltstellungen einnehmen, und zwar die Einschaltstellung, in welcher das Federelement das Kniehebelgelenk in eine Streckstellung bringt, die manuelle Ausschalt- und Wiedergespanntstellung, oder die Ausgelöststellung, in welcher das Federelement das Kniehebelgelenk in eine Ausknickstellung bringt.According to one embodiment, the switching mechanism according to the invention comprises a known toggle joint, consisting of a coupling lug, a pivot lever and a toggle joint axis connecting them, wherein the other coupling lug end is connected to the contact member and the other pivot lever end with the clamping lever. Furthermore, the switching mechanism has a spring element introduced between the toggle joint axis and the shift lever, preferably a cylindrical tension spring. Thereby For example, the shift lever can assume the three shift positions described above, namely the switch-on position in which the spring element brings the toggle joint into an extended position, the manual switch-off and playback position, or the release position in which the spring element brings the toggle joint into a buckling position.

Nach einer weiteren Ausführungsform ist die Verklinkung ein Stanz-/Biegeteil. Dadurch vereinfacht sich die Herstellung der Verklinkung und somit auch die Herstellung des erfindungsgemäßen Schaltmechanismus erheblich.To In another embodiment, the latch is a Punched / bent part. This simplifies the production of the latch and thus also the production of the invention Switching mechanism considerably.

Die Aufgabe der Erfindung wird weiterhin durch ein Schaltgerät mit einem in einem Isolierstoffgehäuse aufgenommenen, doppelt oder einfach unterbrechenden Drehkontaktsystem gelöst.The The object of the invention is further by a switching device with a recorded in an insulating housing, double or simply interrupting rotary contact system solved.

Bei einem doppelt unterbrechenden Drehkontaktsystem ist typischerweise ein Kontakthebel mit zwei Kontaktarmen im Schaltwellensegment als Kontaktglied gelagert (siehe 1). Jeder Kontaktarm weist an seinem außenliegenden Ende einen beweglichen Schaltkontakt auf, der mit jeweils einem zugeordneten, gegenüberliegenden Festkontakt zusammenwirkt. Die beiden Festkontakte sind fest mit Strombahnen verbunden, die aus dem Isolierstoffgehäuse nach außen geführt sind und dort einen elektrischen Anschluss zum externen Anschließen des Schaltgerätes aufweisen.In a double interrupting rotary contact system typically a contact lever with two contact arms in the switching shaft segment is mounted as a contact member (see 1 ). Each contact arm has at its outer end a movable switching contact, which cooperates with in each case an associated, opposite fixed contact. The two fixed contacts are firmly connected to current paths, which are led out of the insulating material to the outside and there have an electrical connection for external connection of the switching device.

Im Falle eines einfach unterbrechenden Drehkontaktsystems weist der Kontakthebel nur einen Kontaktarm mit einem beweglichen Schaltkontakt als Kontaktglied auf (siehe 2). Der zugehörige Festkontakt ist wiederum mit einer aus dem Isolierstoffgehäuse herausgeführten Strombahn verbunden. Anstelle des zweiten Kontaktarms ist ein im Bereich des Schaltwellensegmentes angeordneter Stromseilanschluss vorhanden. Zwischen diesem und einer zweiten Strombahn ist dann ein Stromseil angebracht.In the case of a simply interrupting rotary contact system, the contact lever has only one contact arm with a movable switching contact as a contact member (see 2 ). The associated fixed contact is in turn connected to a lead out of the insulating material flow path. Instead of the second contact arm, a current cable connection arranged in the region of the switching shaft segment is present. Between this and a second flow path then a power cable is attached.

Gemäß der Erfindung ist das Kontaktglied des einfach oder doppelt unterbrechenden Drehkontaktsystems in einem Fehlerfall über einen derartigen Schaltmechanismus automatisch ausschaltbar.According to the Invention is the contact member of the single or double interrupting Rotary contact system in case of failure via such a switching mechanism automatically switched off.

Das Schaltgerät kann mehrpolig, insbesondere dreipolig, ausgeführt sein. Es kann je Pol zwei oder mehrere parallelgeschaltete, drehbare Kontakthebel mit jeweils einem oder zwei Kontaktarmen als Kontaktglied aufweisen.The Switching device can be multi-pole, in particular three-pole, executed be. It can per pole two or more parallel, rotatable Contact lever with one or two contact arms as contact element exhibit.

Die Erfindung sowie vorteilhafte Ausführungen der Erfindung werden im Weiteren anhand der nachfolgenden Figuren näher beschrieben. Es zeigenThe Invention and advantageous embodiments of the invention will be explained in more detail below with reference to the following figures described. Show it

1 einen schematischen Aufbau eines beispielhaften Schaltgerätes mit einem über einen Schaltmechanismus automatisch ausschaltbaren Kontaktglied eines doppelt unterbrechenden Drehkontaktsystems, 1 1 shows a schematic structure of an exemplary switching device with a contact element, which can be automatically switched off via a switching mechanism, of a double-interrupting rotary contact system;

2 einen schematischen Aufbau eines beispielhaften Schaltgerätes mit einem über einen Schaltmechanismus automatisch ausschaltbaren Kontaktglied eines einfach unterbrechenden Drehkontaktsystems, 2 a schematic structure of an exemplary switching device with an automatically disengageable via a switching mechanism contact member of a simple interrupting rotary contact system,

3 eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen beispielhaften Schaltmechanismus in einer Ausgelöststellung, 3 a side view of an exemplary switching mechanism according to the invention in a triggered position,

4 den Schaltmechanismus gemäß 3 in einer ersten Zwischenschaltstellung zum Wiederspannen des erfindungsgemäßen Schaltmechanismus, 4 the switching mechanism according to 3 in a first intermediate switching position for re-tensioning the switching mechanism according to the invention,

5 den Schaltmechanismus gemäß 3 in einer manuellen Ausschalt- und Wiedergespanntstellung, 5 the switching mechanism according to 3 in a manual switch-off and playback position,

6 den Schaltmechanismus gemäß 3 in einer zweiten Zwischenschaltstellung in Richtung einer Einschaltstellung des Schaltmechanismus, 6 the switching mechanism according to 3 in a second intermediate switching position in the direction of a switched-on position of the switching mechanism,

7 den Schaltmechanismus gemäß 3 in der Einschaltstellung, 7 the switching mechanism according to 3 in the on position,

8 eine beispielhafte Verklinkung des erfindungsgemäßen Schaltmechanismus gemäß 3 in einer perspektivischen Ansicht, 8th an exemplary latching of the switching mechanism according to the invention according to 3 in a perspective view,

9 eine vergrößerte Darstellung eines Spannhebels des erfindungsgemäßen Schaltmechanismus gemäß 3 mit einer Sperrstufe und einer Verklinkungsfläche, und 9 an enlarged view of a clamping lever of the switching mechanism according to the invention 3 with a locking step and a latching surface, and

10 eine nochmals vergrößerte Darstellung des Bereichs um die Verklinkungsfläche gemäß 9 10 a further enlarged view of the area around the Verklinkungsfläche according to 9

1 zeigt einen schematischen Aufbau eines beispielhaften Schaltgerätes 2 mit einem über einen Schaltmechanismus 1 automatisch ausschaltbaren Kontaktglied 3 eines doppelt unterbrechenden Drehkontaktsystems. 1 shows a schematic structure of an exemplary switching device 2 with a via a switching mechanism 1 automatically disconnectable contact element 3 a double interrupting rotary contact system.

Mit dem Bezugszeichen 5 ist ein Isolierstoffgehäuse des Schaltgerätes 2 bezeichnet. In ihm ist ein doppelt unterbrechendes Drehkontaktsystem mit einem Kontakthebel aus zwei Kontaktarmen 71, 72 als Schaltglied 3 aufgenommen. Letzteres ist in einem Schaltwellensegment 6 drehbar gelagert. Mit dem Bezugszeichen 7 ist eine Schaltachse des Schaltwellensegmentes 6 bezeichnet. Mit dem Bezugszeichen 4 sind ferner zwei Festkontakte bezeichnet, die mit je einem Schaltkontakt des Schaltgliedes 3 zusammenwirken. Die Festkontakte 4 und die gegenüberliegenden beweglichen Schaltkontakte weisen jeweils ein Schalt- oder Kontaktstück 73 auf. Die beiden Festkontakte 4 sind zudem über jeweils eine Strombahn 74, 75 mit einem am anderen Ende angeordneten elektrischen Anschluss 76, 77 verbunden.With the reference number 5 is an insulating material housing of the switching device 2 designated. In it is a double interrupting rotary contact system with a contact lever of two contact arms 71 . 72 as a switching element 3 added. The latter is in a switching shaft segment 6 rotatably mounted. With the reference number 7 is a switching axis of the switching shaft segment 6 designated. With the Be reference numbers 4 Furthermore, two fixed contacts are designated, each with a switching contact of the switching element 3 interact. The fixed contacts 4 and the opposite movable switch contacts each have a switch or contact piece 73 on. The two fixed contacts 4 are also each a current path 74 . 75 with an electrical connection arranged at the other end 76 . 77 connected.

Zum automatischen Abschalten des Kontaktgliedes 3 weist das Schaltgerät 2 einen nicht weiter gezeigten Schaltmechanismus 1 auf. Dieser ist über eine Koppellasche 20 und über einen Drehbolzen 8 gelenkig mit dem Schaltwellensegment 6 verbunden. Im oberen Teil des Schaltgerätes 2 ist ein Schalthebel 10 mit einer Handhabe 11 zu sehen, welcher mit dem Schaltmechanismus 1 zusammenwirkt. Er dient zum manuellen Ein- und Ausschalten bzw. zum Wiederspannen des Schaltmechanismus 1 des Schaltgerätes 2.For automatic shutdown of the contact element 3 has the switching device 2 a not shown switching mechanism 1 on. This is over a coupling flap 20 and a pintle 8th articulated with the switching shaft segment 6 connected. In the upper part of the switching device 2 is a gear lever 10 with a handle 11 to see which one with the switching mechanism 1 interacts. It is used for manual switching on and off or for re-tensioning the switching mechanism 1 of the switching device 2 ,

Mit dem Bezugszeichen 60 ist eine um eine Entriegelungsachse 61 schwenkbare Entriegelung bezeichnet, welche zum externen, automatischen Auslösen des Schaltgerätes 2 vorgesehen ist. Hierzu kann an einem Entriegelungshebel 62 eine externe Überstromerfassungseinheit angeschlossen sein, um das Schaltgerät 2 in einem Überstromfall oder in einem Kurzschlussfall ausschalten zu können.With the reference number 60 is one about a Entriegelungsachse 61 pivotable release means, which for external, automatic triggering of the switching device 2 is provided. This can be done on a release lever 62 an external overcurrent detection unit connected to the switching device 2 to switch off in an overcurrent case or in a short circuit.

Der gezeigte Schaltmechanismus 1, der Festkontakt 4 und die beiden Strombahnen 74, 75 sind dabei Teile des gezeigten doppelt unterbrechenden Schaltgerätes 2. Zugleich kann ein solches Schaltgerät 2 mehrpolig, insbesondere dreipolig, ausge führt sein und je Pol auch zwei oder mehrere parallelgeschaltete, drehbare Kontakthebel mit jeweils zwei Kontaktarmen 71, 72 aufweisen.The switching mechanism shown 1 , the solid contact 4 and the two current paths 74 . 75 are parts of the shown double interrupting switching device 2 , At the same time, such a switching device 2 multipolar, in particular three-pole, out leads his and each pole and two or more parallel connected, rotatable contact lever, each with two contact arms 71 . 72 exhibit.

2 zeigt einen schematischen Aufbau eines beispielhaften Schaltgerätes 2 mit einem über einen Schaltmechanismus 1 automatisch ausschaltbaren Kontaktglied 3 eines einfach unterbrechenden Drehkontaktsystems. 2 shows a schematic structure of an exemplary switching device 2 with a via a switching mechanism 1 automatically disconnectable contact element 3 a simply interrupting rotary contact system.

Im Vergleich zu 1 ist anstelle von zwei Kontaktarmen 71, 72 nur ein Kontaktarm 71 vorhanden. Zur elektrischen Verbindung des linken Anschlusses 76 mit dem rechten Anschluss 77 ist im Bereich des Schaltwellensegmentes 6 ein Stromseilanschluss 78 angeordnet, an dem ein Stromseil 79 zur Verbindung mit der rechten Strombahn 75 angebracht ist. Der Schaltmechanismus 1 entspricht im Wesentlichen dem in 1.Compared to 1 is instead of two contact arms 71 . 72 only one contact arm 71 available. For electrical connection of the left connection 76 with the right connector 77 is in the range of the switching shaft segment 6 a power cable connection 78 arranged on which a power cable 79 to connect to the right current path 75 is appropriate. The switching mechanism 1 is essentially the same as in 1 ,

3 zeigt eine Seitenansicht eines erfindungsgemäßen beispielhaften Schaltmechanismus 1 in einer Ausgelöststellung ST. 3 shows a side view of an exemplary switching mechanism according to the invention 1 in a trigger position ST.

Der gezeigte erfindungsgemäße Schaltmechanismus 1 weist einen Schalthebel 10 zum manuellen Ein- und Ausschalten des Kontaktgliedes 3 auf. Der Schalthebel 10 bzw. dessen Schaltbügel 12 ist um einen ortsfesten Lagerpunkt 14 um eine Kippachse 13 kippbar ausgeführt. Mit „ortsfest” ist hier gehäusefest bzw. fest in Bezug auf zwei Seitenbleche des Schaltmechanismus 1 gemeint. Die Seitenbleche sind aus Gründen der Übersichtlichkeit selbst nicht dargestellt. Letztere sind typischerweise parallel zueinander angeordnet, fest miteinander verbunden und mit den restlichen, dazwischenliegenden Komponenten des Schaltmechanismus 1 im Gehäuse 5 des Schaltgerätes 2 als Baueinheit eingesetzt.The illustrated switching mechanism according to the invention 1 has a shift lever 10 for manual switching on and off of the contact element 3 on. The shifter 10 or its switch bracket 12 is a fixed bearing point 14 around a tilt axis 13 tiltable executed. With "stationary" here is fixed to the housing or fixed in relation to two side plates of the switching mechanism 1 meant. The side panels are not shown for reasons of clarity itself. The latter are typically arranged parallel to one another, firmly connected to one another and to the remaining, intermediate components of the switching mechanism 1 in the case 5 of the switching device 2 used as a unit.

Am oberen Ende des Schaltbügels 12 ist eine Handhabe 11 aus einem Isolierstoff zur manuellen Betätigung des Schalthebels 10 angebracht.At the upper end of the handlebar 12 is a handle 11 made of an insulating material for manual operation of the shift lever 10 appropriate.

Mit S1 ist eine gezeigte Einschaltstellung bezeichnet, in welcher das Schaltglied 3 des Schaltgerätes 2 geschlossen ist. Mit ST ist eine Ausgelöststellung bzw. eine sogenannte TRIP-Stellung bezeichnet. Dies Schaltstellung ST wird typischerweise eingenommen, wenn der Schaltmechanismus 1 bzw. das Schaltschloss in der Einschaltstellung S1 extern über einen Auslöser ausgelöst wird, indem hierzu die Verriegelung 60 betätigt wird. Mit S0 ist schließlich eine manuelle Ausschalt- und Wiedergespanntstellung bezeichnet, in der das Schaltglied 3 geöffnet ist.S1 denotes a switched-on position shown, in which the switching element 3 of the switching device 2 closed is. ST designates a release position or a so-called TRIP position. This switching position ST is typically taken when the switching mechanism 1 or the switch lock in the switch-on position S1 is triggered externally via a trigger by the interlock 60 is pressed. Finally, S0 designates a manual switch-off and playback position in which the switching element 3 is open.

Weiterhin umfasst der Schaltmechanismus 1 einen ortfest um eine Spannhebelachse 41 schwenkbar gelagerten Spannhebel 40 zum Spannen des Schaltmechanismus 1. Der Spannhebel 40 weist eine Steuerkurvenfläche S am rechten, oberen Außenrand des Spannhebels 40 sowie ein der Spannhebelachse 41 gegenüberliegendes Ende 42 mit einer Sperrstufe R auf. Die Steuerkurvenfläche S wirkt mit einem vom Schalthebel 10 angetriebenen Spannbolzen 15 in Form einer Laufrolle zusammen. In der gezeigten Ausgelöststellung ST liegt die Laufrolle 15 an der Steuerkurvenfläche S an.Furthermore, the switching mechanism comprises 1 a place around a clamping lever axis 41 pivotally mounted clamping lever 40 for tensioning the switching mechanism 1 , The tension lever 40 has a cam surface S at the right, upper outer edge of the clamping lever 40 and one of the clamping lever axis 41 opposite end 42 with a locking level R on. The cam surface S acts with one of the shift lever 10 driven clamping bolt 15 in the form of a roller together. In the released position ST shown is the roller 15 at the cam surface S on.

Außerdem weist der Schaltmechanismus 1 ein Kniehebelgelenk 30 auf. Es besteht aus einer nur ansatzweise gezeigten Koppellasche oder auch unterem Kniehebel 20, einem Schwenkhebel 31 bzw. oberem Kniehebel und einer diese verbindenden Kniehebelgelenkachse 32. Das andere Schwenkhebelende ist über eine Verbindungsachse 33 mit dem Spannhebel 40 gelenkig verbunden. Zusätzlich ist zwischen der nicht ortsfesten Kniehebelgelenkachse 32 und dem Schalthebel 10 ein Federelement 25 in Form einer Zylinderfeder eingebracht. Das Federelement 25 kann auch als Schlossfeder bezeichnet werden. Insbesondere sind die beiden bügelförmigen Federenden zwischen einem axial verlaufenden Federbolzen 17 des Schaltbügels 12 und der gleichfalls axial verlaufenden Kniehebelgelenkachse 32 eingehängt. In der gezeigten Ausgelöststellung ST ist das Kniehebelgelenk 30 weitgehend entspannt.In addition, the switching mechanism 1 a toggle joint 30 on. It consists of a coupling lug, which is only partially shown, or a lower toggle 20 , a pivoting lever 31 or upper toggle lever and a toggle joint axis connecting these 32 , The other pivot lever end is via a connecting axle 33 with the clamping lever 40 articulated. In addition, between the non-fixed toggle joint axis 32 and the shift lever 10 a spring element 25 introduced in the form of a cylindrical spring. The spring element 25 can also be called a lock spring. In particular, the two bow-shaped spring ends between an axially extending spring bolt 17 of the handlebar 12 and the likewise axially extending toggle joint axis 32 turned hangs. In the release position ST shown is the toggle joint 30 largely relaxed.

Weiterhin weist der gezeigte Schaltmechanismus 1 eine ortsfest schwenkbar gelagerte, vorgespannte Verklinkung 50 mit einer Sperrklinke 53 auf. Letztere ist zum Verklinken mit der Sperrstufe R des Spannhebels 40 kurz vor Erreichen einer manuellen Ausschalt- und Wiedergespanntstellung S0 des Schalthebels 10 ausgebildet. Die Verklinkung 50 ist über eine nicht weiter gezeigte Feder im Uhrzeigersinn vorgespannt. Ferner weist der Schaltmechanismus 1 im rechten Teil der 3 eine Entriegelung 60 zum Entriegeln des verklinkten Spannhebels 40 auf. Die Entriegelung 60 weist hierzu eine mit einer Entklinkungssperre 54 der Verklinkung 50 zusammenwirkende Sperrenentriegelung 63 auf. In der vorliegenden entspannten Ausgelöststellung ST ist das Spannhebelende 42 an der aus der Raststufe R entrasteten Sperrklinke 53 vorbei nach oben geschwenkt.Furthermore, the switching mechanism shown 1 a fixed pivotally mounted, prestressed latch 50 with a pawl 53 on. The latter is to latch with the locking level R of the clamping lever 40 shortly before reaching a manual switch-off and release position S0 of the shift lever 10 educated. The latch 50 is biased by a spring not shown in a clockwise direction. Furthermore, the switching mechanism 1 in the right part of the 3 a release 60 for unlocking the latched clamping lever 40 on. The unlocking 60 this has one with a Entklinkungssperre 54 the latch 50 cooperating lock unlocking 63 on. In the present relaxed release position ST is the tension lever end 42 at the detent pawl released from the latching step R 53 swung over to the top.

4 zeigt den Schaltmechanismus 1 gemäß 3 in einer ersten Zwischenschaltstellung SZ1 auf dem Kippweg zum Wiederspannen des erfindungsgemäßen Schaltmechanismus 1. 4 shows the switching mechanism 1 according to 3 in a first intermediate shift position SZ1 on the Kippweg for re-tensioning the switching mechanism according to the invention 1 ,

Wie die 4 zeigt, drückt nun die Laufrolle 15 bei manueller Verschwenkung des Schalthebels 10 in Richtung der Ausschalt- und Wiedergespanntstellung S0 den Spannhebel 40 zum Wiederspannen des Schaltmechanismus 1 nach unten. Dabei steigt die Verschwenkung des Spannhebels 40 ab einem Neigungskipppunkt N innerhalb der Steuerkurvenfläche S stark an.As the 4 shows, now pushes the roller 15 with manual pivoting of the shift lever 10 in the direction of the switch-off and playback position S0 the clamping lever 40 for re-tensioning the switching mechanism 1 downward. The pivoting of the clamping lever increases 40 from a tilt tilt point N within the control surface S strong.

Die Sperrklinke 53 gleitet dabei entlang der Außenkontur des Spannhebelendes 42 relativ dazu nach oben, erreicht aber in der gezeigten ersten Zwischenschaltstellung SZ1 noch nicht die Sperrstufe R.The pawl 53 slides along the outer contour of the clamping lever end 42 relative to the top, but not reached in the shown first intermediate switching position SZ1 the locking level R.

5 zeigt den Schaltmechanismus 1 gemäß 3 in einer manuellen Ausschalt- und Wiedergespanntstellung S0. 5 shows the switching mechanism 1 according to 3 in a manual switch-off and playback position S0.

Erfindungsgemäß weist die Verklinkung 50 einen Haltebügel 52 auf, welcher nun die Laufrolle 15 beim Verklinken der Sperrklinke 53 mit der Sperrstufe R am Spannhebelende 42 schwenkend umgreift, um dadurch den Schalthebel 10 in der Ausschalt- und Wiedergespanntstellung S0 zu fixieren.According to the invention, the latching 50 a headband 52 on which now the roller 15 when latching the pawl 53 with the locking level R at the tension lever end 42 pivotally engages around, thereby the shift lever 10 to fix in the off-position and playback position S0.

Zur besonders zuverlässigen Fixierung weist der Haltebügel 52 eine bogenförmige, nach oben zeigende Kontur B auf, innerhalb der sich die Laufrolle 15 in einem gewissen Bereich abrollen kann. Die Laufrolle 15 und somit auch der damit verbundene Schalthebel 10 verbleiben sozusagen in einer stabilen Kuhle, von der aus die Laufrolle 15 bei einer Schwenkbetätigung des Schalthebels 10 in beiden Richtungen erst wieder „hochlaufen” muss.For particularly reliable fixation, the headband 52 an arcuate, upwardly facing contour B, within which the roller 15 can roll in a certain area. The roller 15 and thus also the associated shift lever 10 remain, so to speak, in a stable cage, from which the caster rolls 15 at a pivoting operation of the shift lever 10 only have to "run up" in both directions again.

Mit der Fixierung wird zugleich die parallel dazu versetzt ausgerichtete Entklinkungssperre 54 mit der Verklinkung 50 verschwenkt, sodass ein nun ein Entriegeln der Entklinkungssperre 54 über die Verriegelung 60 des Schaltmechanismus 1 nicht mehr möglich ist. Wie die 5 zeigt, kann nun die Verriegelung 60 mit Ausschaltbefehlen beaufschlagt werden, ohne dass es zu einer Auslösung des verklinkten Spannhebels 40 kommt, da die Sperrenfreigabe 63 die wegschwenkte Entklinkungssperre 54 zum Entriegeln nicht mehr erreichen kann.With the fixation is at the same time offset parallel aligned Entklinkungssperre 54 with the latch 50 pivoted so that now unlocking the Entklinkungssperre 54 over the lock 60 the switching mechanism 1 is no longer possible. As the 5 shows, now can the lock 60 be acted upon with shutdown commands, without causing a triggering of the latched clamping lever 40 comes as the lock release 63 the swinging unlatching lock 54 can not reach for unlocking.

Weiterhin sind die Verklinkung 50 und der Spannhebel 40 derart geometrisch aufeinander abgestimmt, dass der Haltebügel 52 den Spannhebel 40 beim Verklinken des Spannhebels 40 kräftemäßig entlastet. Die Verklinkung 50 ist in dieser Schaltstellung S0 weitgehend entlastet.Furthermore, the latch 50 and the tension lever 40 so geometrically matched to each other that the headband 52 the tension lever 40 when latching the clamping lever 40 relieved in terms of strength. The latch 50 is largely relieved in this switch position S0.

6 zeigt den Schaltmechanismus gemäß 3 in einer zweiten Zwischenschaltstellung SZ2 in Richtung einer Einschaltstellung S1 des Schaltmechanismus 1. 6 shows the switching mechanism according to 3 in a second intermediate switching position SZ2 in the direction of a closed position S1 of the switching mechanism 1 ,

In dieser Übergangssschaltstellung SZ2 drückt nun die Laufrolle 15 den umgreifenden Haltebügel 52, genauer das Bügelende 55 des Haltebügels 52, bei der Betätigungsbewegung des Schalthebels 10 von der Ausschalt- und Wiedergespanntstellung S0 in Richtung der Einschaltstellung S1 wieder nieder. Die Sperrklinke 53 wird durch die damit verbundene Verschwenkung der Verklinkung 50 entgegen der Federvorspannung von der Sperrstufe R auf eine weiter außenliegende, abgeschrägte Verklinkungsfläche V absetzt (siehe dazu 9 und 10). Zugleich liegt die Entklinkungssperre 54 der Verklinkung 50 wieder an der Sperrenentriegelung 63 der Entriegelung 60 an. Ab dieser gezeigten Schaltstellung SZ2 ist eine automatische externe Auslösung des erfindungsgemäßen Schaltmechanismus 1 bereits wieder möglich.In this transition SZ2 now pushes the roller 15 the encompassing headband 52 , more exactly the temple end 55 of the retaining clip 52 , in the actuating movement of the shift lever 10 from the off and stretched playback position S0 in the direction of the closed position S1 down again. The pawl 53 is due to the associated pivoting of the latch 50 against the spring bias of the locking stage R on a more external, beveled Verklinkungsfläche V deposits (see 9 and 10 ). At the same time is the unlatching lock 54 the latch 50 again at the lock unlocking 63 unlocking 60 at. From this switching position shown SZ2 is an automatic external triggering of the switching mechanism according to the invention 1 already possible again.

7 zeigt den Schaltmechanismus 1 gemäß 3 in der Einschaltstellung S1. 7 shows the switching mechanism 1 according to 3 in the closed position S1.

Im Vergleich zu 7 hat sich die Laufrolle 15 nach Niederdrücken des Haltebügels 52 weiterbewegt. Mit Erreichen der gezeigten Einschaltstellung S1 wird das Kontaktglied 3 wieder geschlossen.Compared to 7 has the roller 15 after depressing the retaining clip 52 advanced. Upon reaching the closed position S1 shown, the contact member 3 closed again.

8 zeigt eine beispielhafte Verklinkung 50 des erfindungsgemäßen Schaltmechanismus 1 gemäß 3 in einer perspektivischen Ansicht. Die gezeigte beispielhafte Verklinkung 50 ist ein Stanz-/Biegeteil. Sie erfüllt zum einen die Funktion der Fixierung der Laufrolle 15 mittels des Haltebügel 52 in der Ausschalt- und Wiedergespannstellung S0, die Funktion des Aufsetzens der Sperrklinke 53 auf die schräge Verklinkungsfläche V mittels des Bügelendes 55 des Haltebügels 52, die Funktion des Verklinkens mittels der Sperrklinke 53 und die Funktion der Entklinkungsfreigabe über die Entklinkungssperre 54. 8th shows an exemplary latch 50 the switching mechanism according to the invention 1 according to 3 in a perspective view. The exemplary latching shown 50 is a stamped / bent part. On the one hand, it fulfills the function of fixing the roller 15 by means of the headband 52 in the off and rewind position S0, the function of putting the pawl 53 on the oblique ge Verklinkungsfläche V means of the strap end 55 of the retaining clip 52 , Latching function by means of a pawl 53 and the function of unlatching release via the unlatching lock 54 ,

Die Verklinkung 50 weist weiterhin zwei gegenüberliegende Ösen 56 zur Durchführung einer Verklinkungsachse 51 auf, um die Verklinkung 50 schwenkbar im Schaltgerät 2 lagern. Insbesondere ist die Verklinkungsachse 51 zwischen zwei parallel zueinander angeordneten Seitenblechen des Schaltmechanismus 1 gelagert, wobei letzterer dann fest im Gehäuse 5 des Schaltgerätes 2 aufgenommen ist.The latch 50 also has two opposite eyelets 56 for performing a Verklinkungsachse 51 on to the latch 50 swiveling in the switching device 2 to store. In particular, the Verklinkungsachse 51 between two mutually parallel side plates of the switching mechanism 1 stored, the latter then firmly in the housing 5 of the switching device 2 is included.

9 und 10 zeigen eine vergrößerte Darstellung eines Spannhebels 40 des erfindungsgemäßen Schaltmechanismus 1 gemäß 3 mit einer Sperrstufe R und einer Verklinkungsfläche V. 9 and 10 show an enlarged view of a clamping lever 40 the switching mechanism according to the invention 1 according to 3 with a locking level R and a Verklinkungsfläche V.

Wie insbesondere die 10 zeigt, ist die Verklinkungsfläche V derart abgeschrägt, dass sich die dort abgesetzte Sperrklinke 53 bei einer automatischen Auslösung, das heißt bei einem Wegschwenken der Sperrenentriegelung 63 der Entriegelung 60, selbsttätig über die Verklinkungsfläche V hinaus nach außen wegschieben kann, um den Spannhebel 40 zu entklinken bzw. freizugeben. Mit „nach außen” ist hier die tangentiale Richtung eines unteren Fußpunktes FP der Sperrklinke 53 in Bezug auf die Verklinkungsachse 51 bezeichnet. Die Ver schiebungsrichtung verdeutlicht ein im Beispiel der 10 nach rechts zeigender Pfeil. Mit dem Bezugszeichen F ist eine im Fußpunkt FP der Sperrklinke 53 wirkende Spannkraft bezeichnet, die von dem vorgespannten Federelement 25 des Kniehhebelgelenks 30 stammt und weiter über den Spannhebel 40 weitergeleitet wird. Es ist letztendlich die in tangentialer Richtung im Fußpunkt FP wirkende vektorielle Kraftkomponente der Spannkraft F, welche die Sperrklinke 53 dann nach außen schiebt, wobei diese Kraftkomponente betragsmäßig größer ist als eine im Fußpunkt FP in entgegengesetzter Richtung wirkende Federvorspannkraft der Verklinkung 50.How the particular 10 shows the Verklinkungsfläche V is tapered so that there is the pawl remote there 53 in the case of an automatic release, that is to say when the lock release is pivoted away 63 unlocking 60 , can automatically push out beyond the Verklinkungsfläche V addition to the clamping lever 40 to unbuckle or release. With "outward" here is the tangential direction of a lower foot FP of the pawl 53 in relation to the latch axis 51 designated. The direction of displacement clarifies in the example of 10 right arrow. The reference F is an in the base FP of the pawl 53 acting clamping force referred to by the prestressed spring element 25 of the knee lever joint 30 comes and continues over the cocking lever 40 is forwarded. Ultimately, it is the vectorial force component of the clamping force F which acts in the tangential direction in the base point FP, which is the pawl 53 then pushes outward, wherein this force component is greater in magnitude than acting in the foot FP in the opposite direction spring biasing force of the latch 50 ,

Mit dem Bezugszeichen G ist ein gerades, im Wesentlichen radial zur Spannhebelachse 41 und in Normalenrichtung zur Unterseite der Sperrklinke 53 verlaufendes Flächenstück bezeichnet. Beide Flächen G, V sind vorzugsweise um einen Winkel von mindestens 45° zueinander geneigt. In der manuellen Ausschalt- und Wiedergespannstellung S0 wäre dagegen die Sperrklinke 53 mit ihrer Unterseite auf dem geraden Flächenstück G abgesetzt. In dieser Schaltstellung S0 ist der Spannhebel 40 zuverlässig verklinkt.With the reference symbol G is a straight, substantially radially to the clamping lever axis 41 and in the normal direction to the underside of the pawl 53 running surface piece referred. Both surfaces G, V are preferably inclined at an angle of at least 45 ° to each other. In the manual switch-off and playback position S0, however, the pawl would be 53 deposited with its underside on the straight surface piece G. In this switching position S0 is the clamping lever 40 reliably latched.

Obwohl die Erfindung im Detail durch die Ausführungsbeispiele näher illustriert und beschrieben wurde, so ist die Erfindung nicht durch die offenbarten Beispiele eingeschränkt und andere Variationen können vom Fachmann hieraus abgeleitet werden, ohne den Schutzumfang der Erfindung zu verlassen.Even though the invention in detail by the embodiments has been illustrated and described in detail, the invention not limited by the examples disclosed and Other variations can be deduced therefrom by the person skilled in the art without departing from the scope of the invention.

Zusammenfassend betrifft die Erfindung einen Schaltmechanismus 1 für ein Schaltgerät 2 mit einem in einem Schaltwellensegment 6 drehbar gelagerten, in einem Fehlerfall automatisch ausschaltbaren Kontaktglied 3. Er weist weiterhin eine Verklinkung 50 zum Verklinken eines Spannhebels 40 sowie eine Entriegelung 60 zum automatischen Entriegeln des verklinkten Spannhebels 40 auf. Erfindungsgemäß weist die Verklinkung 50 einen Haltebügel 52 auf, welcher eine Laufrolle 15 des Schalthebels 10 beim Verklinken der Sperrklinke 53 mit einer Sperrstufe R am Spannhebelende 42 schwenkend umgreift, um dadurch den Schalthebel 10 in einer Ausschalt- und Wiedergespanntstellung S0 zu fixieren. Es ist eine Entklinkungssperre 54 mit der Verklinkung 50 verschwenkbar, sodass ein Entriegeln der Entklinkungssperre 54 über die Verriegelung 60 des Schaltmechanismus 1 nicht mehr möglich ist.In summary, the invention relates to a switching mechanism 1 for a switching device 2 with one in a switching shaft segment 6 rotatably mounted, automatically switched off in a fault contact element 3 , He still has a latch 50 for latching a clamping lever 40 and a release 60 for automatic unlocking of the latched clamping lever 40 on. According to the invention, the latching 50 a headband 52 on which a roller 15 the shift lever 10 when latching the pawl 53 with a locking level R at the tension lever end 42 pivotally engages around, thereby the shift lever 10 in a turn-off and playback clamping position S0 to fix. It's a unlatching lock 54 with the latch 50 pivotable, so unlocking the unlatching lock 54 over the lock 60 the switching mechanism 1 is no longer possible.

11: Schaltmechanismus, SchaltschlossSwitching mechanism switch lock
22: Schaltgerätswitchgear
33: Kontaktgliedcontact member
44: Festkontakt, SchaltkontaktFixed contact, switching contact
55: Gehäuse, IsolierstoffgehäuseCasing, Insulated
66: Schaltwellensegment, SchaltwelleSwitching shaft segment, shift shaft
77: Schaltachse, DrehachseSwitching axis, axis of rotation
88th: Drehbolzenpintle
1010: Schalthebelgear lever
1111: Handhabehandle
1212: Schaltbügelswitch bracket
1313: Kippachsetilt axis
1414: Lagerpunktbearing point
1515: Laufrollecaster
1717: FederbolzenPlungers
2020: Koppellaschecoupling tab
3030: KniehebelgelenkToggle joint
3131: Schwenkhebelpivoting lever
3232: KniehebelgelenkachseToggle joint axis
3333: Verbindungsachseconnecting axis
4040: Spannhebelclamping lever
4141: SpannhebelachseClamping lever axis
4242: SpannhebelendeClamping lever end
5050: Verklinkunglatching
5151: Klinkenachsejack axis
5252: Bügelhanger
5353: Sperrklinkepawl
5454: EntklinkungsperreEntklinkungsperre
5555: BügelendeIroning end
5656: Ösen, ÖffnungEyelets, opening
6060: Entriegelungunlocking
6161: Entriegelungsachsethe unlocking
6262: Entriegelungshebelrelease lever
6363: SperrenentriegelungSperrenentriegelung
71, 7271, 72: Kontaktarmecontact arms
7373: Kontaktstück, SchaltstückContact piece, switching piece
74, 7574 75: Strombahnencurrent paths
76, 7776 77: Anschlüsseconnections
7878: StromseilanschlussPower cable connector
7979: Stromseilpower cable
BB: bogenförmige Konturarcuate contour
FF: Spannkrafttension
GG: gerades Flächenstück, Flächestraight Surface piece, surface
NN: NeigungskipppunktNeigungskipppunkt
PP: Fußpunktnadir
RR: Sperrstufeblocking stage
S0S0: Ausschaltstellungoff position
S1S1: Einschaltstellungon position
STST: Ausgelöst-Stellung, Trip-StellungTripped position, Trip-position
SZ1SZ1: erste Zwischenschaltstellungfirst Between switching position
SZ2SZ2: zweite Zwischenschaltstellungsecond Between switching position
VV: Verklinkungsflächelatching surface

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

EP 0555158 A1 [0004]

Claims

Switching mechanism for a switching device ( 2 ), in particular for a low-voltage circuit breaker, which has - at least one in a switching shaft segment ( 6 ) rotatably mounted, automatically switched off in a fault contact element ( 3 ), - a shift lever ( 10 ) for manual switching off and on again of the contact element ( 3 ) with a fixed bearing point ( 14 ) tiltable switch bracket ( 12 ), - a locally pivotally mounted clamping lever ( 40 ) for the switching mechanism, wherein the clamping lever ( 40 ) an opposite end ( 42 ) with a locking step (R) and a cam surface (S), which with one of the shift lever ( 10 ) driven clamping bolt ( 15 ), - a fixed pivotally mounted, prestressed latch ( 50 ) with a pawl ( 53 ), which for latching with the locking level (R) of the clamping lever ( 40 ) shortly before reaching a manual switch-off and playback position (S0) of the shift lever ( 10 ) is formed and - an unlocking ( 60 ) for unlocking the latched clamping lever ( 40 ), the unlocking ( 60 ) this one with a Entklinkungssperrre ( 54 ) the latching ( 50 ) cooperating lock unlocking ( 63 ), characterized in that - the latching ( 50 ) a headband ( 52 ), which the clamping bolt ( 15 ) when latching the pawl ( 53 ) with the locking level (R) at the clamping lever end ( 42 ) pivotally engages around thereby the shift lever ( 10 ) in the off and on position (S0), and - that the unlatching ( 54 ) with the latching ( 50 ) is pivotable, so unlocking the Entklinkungssperre ( 54 ) via the lock ( 60 ) of the switching mechanism is no longer possible.

Switching mechanism according to claim 1, characterized in that the latching ( 50 ) and the tension lever ( 40 ) are geometrically matched to one another such that the retaining bracket ( 52 ) the tension lever ( 40 ) when latching the clamping lever ( 40 ) relieved in terms of strength.

Switching mechanism according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping bolt ( 15 ) encompassing headband ( 52 ) during an actuating movement of the shift lever ( 10 ) can be depressurized again from the switch-off and playback position (S0) in the direction of a switch-on position (S1), and in that the pawl ( 53 ) by the associated pivoting of the latch ( 50 ) from the barrier stage (R) on a more external, beveled Verklinkungsfläche (V) is deductible.

Switching mechanism according to claim 3, characterized in that the Verklinkungsfläche (V) is chamfered in such a way that the pawl placed there ( 53 ) because of the upcoming clamping force of the clamping lever ( 40 ) on the pawl ( 53 ) with an automatic release via a pivoting of the unlocking ( 60 ) and an associated pivoting of the lock unlocking ( 63 ) is displaceable outwards, so that the clamping lever ( 40 ) and the switching mechanism for opening the switching element ( 3 ) is relaxing.

Switching mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that the clamping bolt ( 15 ) one in the switch bracket ( 12 ) is rotatably mounted roller.

Switching mechanism according to one of the preceding claims, characterized by - a toggle joint ( 30 ), consisting of a coupling flap ( 20 ), a pivoting lever ( 31 ) and a toggle joint axis connecting these ( 32 ), wherein the other coupling tab end with the contact member ( 3 ) and the other pivot lever end ( 31 ) with the clamping lever ( 40 ), and - one between the toggle joint axis ( 32 ) and the shift lever ( 10 ) introduced spring element ( 25 ), - so that the shift lever ( 10 ) can adopt three switching positions (S1, S0, ST), namely the closed position (S1), in which the spring element ( 25 ) the toggle joint ( 30 ) in an extended position, the manual switch-off and playback position (S0), or the release position (ST), in which the spring element ( 25 ) the toggle joint ( 30 ) brings in a Ausknickstellung.

Switching mechanism according to one of the preceding claims, characterized in that the latching ( 50 ) is a stamped / bent part.

Switching device with one in an insulating housing ( 5 ), double or simply interrupting rotary contact system, which two fixed contacts ( 4 ) for connection to a respective flow path ( 74 . 75 ) as well as in a switching shaft segment ( 6 ) rotatably mounted, with at least one of the fixed contacts ( 4 ) interacting contact member ( 3 ), wherein the contact member ( 3 ) in an error case via a switching mechanism ( 1 ) is automatically switched off according to one of the preceding claims.

Switching device according to claim 8, characterized in that that the switching device is multi-pole, in particular three-pole, is executed.

Switching device according to claim 8 or 9, characterized in that the switching device per pole two or more parallel contact lever with one or two contact arms ( 71 . 72 ) when Contact member ( 3 ) having.