DE102008052810A1

DE102008052810A1 - Device for an above-ground water connection

Info

Publication number: DE102008052810A1
Application number: DE102008052810A
Authority: DE
Inventors: Thomas Renner
Original assignee: Gardena Manufacturing GmbH
Current assignee: Gardena Manufacturing GmbH
Priority date: 2008-10-15
Filing date: 2008-10-15
Publication date: 2010-04-29
Also published as: WO2010043312A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für einen oberirdischen Wasseranschluss, umfassend eine Wasserführung (2) mit einem Wassereingang (20) und einem Wasserausgang (21) und einen Grundkörper (3) mit mindestens einer Befestigungsstruktur (32, 34, 36), wobei eine erste Befestigungsstruktur (32, 24) zur Anbringung eines Erdspikes (4) und/oder eine zweite Befestigungstruktur (36) zur Anbringung der Vorrichtung (1, 101, 201) an einer Fläche (6) vorgesehen ist. Die Erfindung betrifft weiter einen Erdspike zur Anbringung eines oberirdischen Wassenanschlusses an einem losen Untergrund, wobei der Erdspike (4) ein als schräg angeschnittenes Rohr ausgebildetes freies Ende (41) aufweist.The invention relates to a device for an above-ground water connection, comprising a water guide (2) with a water inlet (20) and a water outlet (21) and a base body (3) with at least one attachment structure (32, 34, 36), wherein a first attachment structure (32, 24) for attaching a ground spike (4) and / or a second attachment structure (36) for mounting the device (1, 101, 201) on a surface (6) is provided. The invention further relates to a ground spike for attaching an above-ground Wassenanschlusses on a loose ground, wherein the earth spike (4) has a formed as an obliquely cut pipe free end (41).

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung für einen oberirdischen Wasseranschluss umfassend eine Wasserführung mit einem Wassereingang und einem Wasserausgang.The The invention relates to a device for an above-ground water connection comprising a water supply with a water inlet and a water outlet.

Für oberirdische Wasseranschlüsse, beispielsweise um nachträglich einen Wasserhahn und/oder einen Wasserstecker oberirdisch zu verlegen, werden in der Regel Lösungen aus Fittings und/oder Rohrstellen individuell geschaffen. Dabei existieren verschiedene Lösungen, um eine Befestigung an vertikalen Flächen, horizontalen Flächen und/oder in einem losen Untergrund, wie beispielsweise einem Beet oder einer Rasenfläche, zu realisieren.For above ground Water connections, for example, at a later date to install a faucet and / or a water plug above ground, are usually solutions individually created from fittings and / or pipe locations. There exist different solutions, for attachment to vertical surfaces, horizontal surfaces and / or in a loose ground, such as a bed or a Lawn, to realize.

Zum Anbringen eines Wasseranschlusses an einem losen Untergrund sind sogenannte Spikes bekannt, durch welche der Wasseranschluss im Boden verankert wird. Bekannte Spikes haben üblicherweise einen kreuzförmigen Querschnitt, wobei in den Ecken Erdreste leicht hängen bleiben, so dass eine Reinigung derartiger Spikes nach der Entfernung von dem Erdreich mühselig ist.To the Attaching a water connection to a loose surface are known as spikes, through which the water connection in the ground anchored. Known spikes usually have a cross-shaped cross-section, where in the corners soil residues easily get stuck, leaving a cleanse Such spikes after removal of the soil is troublesome.

Es ist eine Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung für einen oberirdischen Wasseranschluss zu schaffen, durch welche ein Wasseranschluss oberirdisch schnell und einfach verlegbar ist. Es ist weiter Aufgabe der Erfindung, einen Erdspike zur Verankerung eines Wasseranschlusselements in einem losen Untergrund zu schaffen.It It is an object of the invention to provide a device for a to create above-ground water connection, through which a water connection aboveground is quick and easy to lay. It is still a task the invention, a Erdspike for anchoring a water connection element to create a loose ground.

Diese Aufgabe wird gelöst durch eine Vorrichtung für einen oberirdischen Wasseranschluss umfassend eine Wasserführung mit einem Wassereingang und einem Wasserausgang und einen Grundkörper mit mindestens einer Befestigungsstruktur, wobei an dem Grundkörper eine erste Befestigungsstruktur zur Anbringung eines Erdspikes und/oder eine zweite Befestigungsstruktur zur Anbringung der Vorrichtung an einer Fläche vorgesehen ist.These Task is solved through a device for an above-ground water connection comprising a water supply with a water inlet and a water outlet and a body with at least one attachment structure, wherein on the base body a first attachment structure for attachment of a ground spike and / or a second attachment structure for mounting the device on a surface is provided.

Als Wasserführung wird im Zusammenhang mit der Erfindung eine Kanalstruktur oder dergleichen bezeichnet.When water flow becomes in the context of the invention a channel structure or the like designated.

Der Grundkörper weist vorzugsweise eine Anlagefläche auf, welche beim Anbringen an einer ebenen Fläche auf dieser aufliegt. Die Anlagefläche liegt in einer Ausgestaltung auch bei einem Anbringen in einem Erdreich auf dem Untergrund auf und verhindert so ein weiteres Eindringen der Vorrichtung in das Erdreich.Of the body preferably has a contact surface on which rests when mounted on a flat surface on this. The Investment surface is located in one embodiment, even when mounted in a soil on the ground, thus preventing further penetration the device in the soil.

Die Befestigungsstrukturen können dabei je nach Verwendung der Vorrichtung geeignet gestaltet sein. Dabei kann insbesondere mittels der ersten Befestigungsstruktur ein Erdspike dauerhaft oder lösbar mit dem Grundkörper und damit mit der Wasserführung verbunden werden. Die zweite Befestigungsstruktur dient dagegen einer Verlegung des Wasseranschlusses an einer vertikalen Fläche, wie beispielsweise einer Wand, einem Gartenzaun oder dergleichen, oder einer horizontalen Fläche, wie beispielsweise einem Boden, einem Balkon oder dergleichen. Die Vorrichtung kann mit der Fläche dauerhaft, beispielsweise durch Verschweißen oder Verkleben, oder lösbar, beispielsweise durch Verrasten, Verschrauben oder dergleichen, verbunden werden. Eine Verbindung erfolgt dabei vorzugsweise derart, dass eine im Wesentlichen glatte Anlagefläche des Grundkörpers an der Fläche aufgelegt wird. Im Bereich der Anlagefläche können auch Befestigungsstrukturen für den Erdspike vorgesehen sein, wobei die Befestigungsstrukturen vorzugsweise nicht von der Anlagefläche abragen, um den Grundkörper wahlweise mit einem Erdspike zu verbinden oder an einer ebenen Fläche anzubringen, wenn der Erdspike von dem Grundkörper gelöst ist.The Fixing structures can be designed appropriately depending on the use of the device. In this case, in particular by means of the first attachment structure a earth spike permanent or detachable with the main body and thus with the water supply get connected. On the other hand, the second attachment structure serves a laying of the water connection on a vertical surface, such as for example, a wall, a garden fence or the like, or a horizontal surface, such as a floor, a balcony or the like. The Device can work with the surface permanently, for example by welding or gluing, or detachable, for example by latching, screwing or the like, are connected. A Connection is preferably carried out such that a substantially smooth contact surface of the basic body on the surface is hung up. In the area of the contact surface can also attachment structures for the Erdspike be provided, the attachment structures preferably not from the contact surface protrude to either the basic body connect to a ground spike or attach to a flat surface, if the earth spike from the main body solved is.

In einer Ausgestaltung der Erfindung erstreckt sich der Grundkörper quer zu einer Achse eines anzubringenden und/oder angebrachten Erdspikes, insbesondere in einem Winkel von ca. 90°. Der Grundkörper dient dabei zur Handhabung der Vorrichtung beim Einbringen des Erdspikes in den Boden.In In one embodiment of the invention, the base body extends transversely to an axis of a ground spike to be attached and / or attached, in particular at an angle of about 90 °. The body serves for handling the device when introducing the earth spike in the ground.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist an dem Grundkörper ein Erdspike angebracht, der ein als schräg angeschnittenes Rohr ausgebildetes freies Ende aufweist. Der Erdspike weist dabei eine Form ähnlich der Form einer Injektionsnadel auf. Durch eine derartige Form wird eine Reibung beim Eindringen in den Boden minimiert. Die rohrförmige Gestaltung ermöglicht ein einfaches Reinigen, insbesondere wenn sich der schräge Anschnitt im Wesentlichen über die gesamte Länge des Erdspikes erstreckt.In a further embodiment of the invention is a on the body Erdspike mounted, which formed a obliquely cut pipe having free end. The earth spike has a shape similar to the Shape of a hypodermic needle. By such a form becomes a Minimizes friction when entering the soil. The tubular design allows a simple cleaning, especially when the sloping gate essentially about the entire length extends the earth spike.

In einer Weiterbildung der Erfindung erstreckt sich der Grundkörper in eine erste Richtung quer zur Achse des Erdspikes, insbesondere in einem Winkel von ca. 90°. Vorzugsweise erstreckt sich der Grundkörper ausgehend von einer Seite des Erdspikes, welche einem schrägen An schnitt des Erdspikes im Wesentlichen gegenüberliegt und/oder von einer Seite, an welcher der Anschnitt vorgesehen ist. Durch eine Erstreckung des Grundkörpers in die erste, dem Anschnitt gegenüberliegende Richtung ist eine Kraftaufbringung an dem Grundkörper zum Einbringen des Erdspikes in ein Erdreich besonders günstig. Gegenkräfte des Erdreichs beim Eindringen wirken dabei eher auf eine konkave Innenfläche, als auf eine konvexe Außenfläche des Erdspikes und können so am Grundkörper besser abgefangen werden. Der Grundkörper und/oder eine weitere Handhabungsstruktur kann sich zusätzlich oder alternativ ausgehend von der Achse des Erdspikes quer zu der Achse in eine zweite Richtung, welche in Verlängerung der ersten Richtung und/oder quer zu dieser liegt, erstrecken.In a further development of the invention, the base body extends in a first direction transverse to the axis of the earth spike, in particular at an angle of approximately 90 °. Preferably, the base body extends from one side of the earth spike, which is an oblique to the ground spike substantially opposite and / or from a side on which the gate is provided. By an extension of the body in the first, the gate opposite direction is a force application to the body for introducing the ground spike in a soil particularly favorable. Counter forces of the soil during penetration act more on a concave inner surface, as on a convex outer surface of the earth spike and can be better intercepted so on the body the. The base body and / or a further handling structure may additionally or alternatively extend from the axis of the earth spike transverse to the axis in a second direction, which lies in extension of the first direction and / or transversely thereto.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung weist das Rohr einen runden, insbesondere einen ovalen, einen kreisförmigen oder einen elliptischen Querschnitt auf. Der ovale Querschnitt sorgt für eine hohe Biegesteifigkeit und ein robustes Erscheinungsbild. Das Rohr hat vorzugsweise eine glatte Oberfläche, ohne Rillen, Kanten und dergleichen. Dadurch wird ein Anhaften von Dreck an dem Rohr verhindert. Der Abstand des Anschnitts von einem dem Grundkörper zugeordneten Ende des Erdspikes ist dabei vorteilhafterweise geringer als der Durchmesser des Rohres bei einem runden Querschnitt oder geringer als der größere Durchmesser bei einem ovalen oder elliptischen Querschnitt. Bei einer Ausgestaltung mit einem elliptischen und/oder ovalen Querschnitt verläuft die Schnittkante des Anschnitts vorzugsweise derart, dass eine Schnittgerade einer Querschnittfläche mit der Schnittebene im Wesentlichen parallel zur Richtung des geringeren Durchmessers verläuft. In anderen Worten ist die Schnittfläche um eine Achse der Richtung der geringeren Durchmesser gegenüber der Achse des Erdspikes geneigt. Der Erdspike ist dabei vorzugsweise so mit dem Grundkörper verbunden, dass der Grundkörper sich in eine Richtung parallel zur Richtung des größeren Durchmessers erstreckt.In In an advantageous embodiment, the tube has a round, in particular an oval, a circular or an elliptical cross section. The oval cross-section provides for one high bending stiffness and a robust appearance. The pipe has preferably a smooth surface, without grooves, edges and like. This prevents dirt from adhering to the pipe. The distance of the gate from an end of the body associated with the body Earth spikes is advantageously smaller than the diameter of the tube at a round cross section or smaller than the larger diameter in an oval or elliptical cross section. In one embodiment with an elliptical and / or oval cross-section runs the Cutting edge of the gate preferably such that a cut line a cross-sectional area with the cutting plane substantially parallel to the direction of the lower one Diameter runs. In other words is the cut surface about an axis of the direction of smaller diameter relative to the Axis of the earth spike inclined. The earth spike is preferably so with the main body connected to that of the main body in a direction parallel to the direction of the larger diameter extends.

In noch einer anderen Ausgestaltung ist der Erdspike an dem Grundkörper lösbar anbringbar, insbesondere mit dem Grundkörper mittels Rast- und/oder Schnappstrukturen verrastbar. Der Grundkörper und der Erdspike können zueinander komplementäre Raststrukturen oder Gewinde aufweisen. Die lösbare Verbindung kann weiter mittels lösbarer Sicherungselemente wie Schrauben und dergleichen realisiert und/oder gefestigt werden. Durch Lösen des Erdspikes von dem Grundkörper ist eine gute Reinigung des Erdspikes möglich. Zudem kann der Grundkörper nach Lösen des Erdspikes an einer anderen Stelle, beispielsweise an einer Fläche angebracht werden.In in yet another embodiment, the earth spike is detachably attachable to the body, in particular with the main body by means of latching and / or Snap-on structures can be latched. The main body and the earth spike can each other complementary Have latching structures or thread. The detachable connection can continue by means of detachable security elements such as screws and the like can be realized and / or strengthened. By loosening the Earth spikes from the body is a good cleaning of the earth spike possible. In addition, the body can after Solve the Earth spikes in another place, for example attached to a surface become.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist der Grundkörper zumindest teilweise als Trittfläche gestaltet. Die Trittfläche weist vorzugsweise eine ausreichende Festigkeit für eine Fußbetätigung auf. Der Grundkörper erstreckt sich dabei vorzugsweise quer zu einer Achse des Erdspikes, insbesondere im Wesentlichen senkrecht zu der Achse des Erdspikes. An dem Grundkörper sind für die Eignung als Trittfläche vorzugsweise Rippen oder dergleichen vorgesehen, welche ein Abrutschen bei einer Fußbetätigung verhindern.In In a further embodiment of the invention, the base body is at least partly as a step designed. The tread preferably has sufficient strength for a foot operation. The main body preferably extends transversely to an axis of the earth spike, in particular substantially perpendicular to the axis of the earth spike. At the base body are for the suitability as a tread preferably ribs or the like provided, which slipping prevent with a foot operation.

In einer Ausgestaltung der Erfindung umfasst die zweite Befestigungsstruktur mindestens ein Schraubenloch und/oder eine Raststruktur. Die zweite Befestigungsstruktur zur Anbringung an einer Fläche ist vorzugsweise derart gewählt, dass der Grundkörper dadurch nicht oder zumindest nur unwesentlich geschwächt wird.In An embodiment of the invention comprises the second attachment structure at least one screw hole and / or a latching structure. The second Attachment structure for attachment to a surface is preferably such selected that the main body is not or at least only slightly weakened.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist die Wasserführung derart gestaltet, dass der Wasserauslass mit dem Wassereinlass einen Winkel, insbesondere einen Winkel von ca. 90° einschließt. Die Wasserführung ist vorzugsweise L-förmig gestaltet. Dadurch ist eine gute Anbringen von Schläuchen, Wasseranschlusselementen, aber auch von weiteren Geräten, wie beispielsweise von Impulsregnern, möglich. Die Wasserführung und der Grundkörper können als gemeinsames Bauteil, insbesondere als Spritzgussbauteil, realisiert sein. Dabei kann die Wasserführung teilweise in dem Grundkörper verlaufen. In anderen Ausgestaltungen sind die Wasserführung und der Grundkörper als getrennte Bauteile ausgebildet, welche dauerhaft oder lösbar miteinander verbunden, insbesondere verrastet und/oder verklebt sind.In In a further embodiment of the invention, the water supply is such designed so that the water outlet with the water inlet an angle, in particular an angle of about 90 °. The water flow is preferably L-shaped designed. As a result, a good attachment of hoses, water connection elements, but also from other devices, such as impulse sprinklers, possible. The water supply and the main body can as common component, in particular as an injection molded component realized be. In doing so, the water supply partly in the body run. In other embodiments, the water supply and the main body formed as separate components which permanently or detachably connected to each other, in particular latched and / or glued.

In wieder einer anderen Ausgestaltung der Erfindung weist der Wasserauslass ein Außengewinde mit einem ersten Gewindemaß, insbesondere ein ¾''-Außengewinde, und ein Innengewinde mit einem zweiten, gegenüber dem ersten Gewinde kleineren Gewindemaß, insbesondere ein ½''-Innengewinde, auf. Dadurch können Anschlussteile unterschiedlichster Bauart an die Vorrichtung je nach Bedarf angeschlossen werden. Beispielsweise ist es denkbar, wahlweise einen Wasserhahn an das Innengewinde oder ein Hahnstück an das Außengewinde anzuschließen.In Yet another embodiment of the invention, the water outlet an external thread with a first thread size, in particular a ¾ '' external thread, and an internal thread with a second, compared to the first thread smaller thread size, in particular a ½ '' internal thread, on. This allows connecting parts Of various types connected to the device as needed become. For example, it is conceivable, optionally, a faucet to the internal thread or a tap piece to the external thread to join.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung weist der Wassereinlass ein Außengewinde und/oder einen Nippel für einen Schlauchanschluss auf. Ein Schlauch kann so auf vorteilhafte Weise an dem Wassereinlass angebracht werden.In According to an advantageous embodiment, the water inlet has an external thread and / or a nipple for a hose connection. A hose can be so beneficial Be attached to the water inlet.

Die Aufgabe wird weiter gelöst durch einen Erdspike zur Anbringung eines oberirdischen Wasseranschlusses an einem losen Untergrund, wobei der Erdspike ein als schräg angeschnittenes Rohr ausgebildetes freies Ende aufweist. Der Erdspike weist dabei eine Form ähnlich einer Injektionsnadel auf. Durch eine derartige Form wird eine Reibung beim Eindringen in den Boden minimiert. Die rohrförmige Gestaltung ermöglicht ein einfaches Reinigen, insbesondere wenn sich der schräge Anschnitt im Wesentlichen über die gesamte Länge des Erdspikes er streckt. Das Rohr weist beispielsweise einen runden, ovalen oder elliptischen Querschnitt auf.The Task will be solved further by a ground spike for attaching an above-ground water connection on a loose ground, with the earth spike as an obliquely cut Tube has formed free end. The earth spike points a form similar an injection needle. By such a form is a friction in the Minimized penetration into the soil. The tubular design allows a easy cleaning, especially when the sloping gate essentially about the entire length of the earth spike he stretches. For example, the tube has a round, oval or elliptical cross-section on.

In einer vorteilhaften Ausgestaltung des Erdspikes ist dieser an einer Vorrichtung umfassend eine Wasserführung mit einem Wassereingang und einem Wasserausgang und einen Grundkörper angeordnet, wobei der Grundkörper als Trittfläche gestaltet ist. Die Anordnung des Erdspikes an der Vorrichtung kann dabei dauerhaft oder lösbar erfolgen. Der Erdspike kann einteilig mit Teilen der Vorrichtung gestaltet sein. In anderen Ausgestaltungen ist der Erdspike getrennt gefertigt und mit der Vorrichtung, insbesondere mit dem Grundkörper, mittels Schnapp- und/oder Raststrukturen verbindbar.In an advantageous embodiment of the earth spikes this is arranged on a device comprising a water guide with a water inlet and a water outlet and a base body, wherein the base body is designed as a tread. The arrangement of the earth spike on the device can be permanent or detachable. The earth spike may be integrally formed with parts of the device. In other embodiments, the ground spike is made separately and connectable to the device, in particular to the base body, by means of snap-fit and / or latching structures.

Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen der Erfindung, die in den Zeichnungen schematisch dargestellt sind. Für gleiche oder ähnliche Bauteile werden in den Zeichnungen einheitliche Bezugszeichen verwendet. Als Teil eines Ausführungsbeispiels beschriebene oder dargestellte Merkmale können ebenso in einem anderen Ausführungsbeispiel verwendet werden, um eine weitere Ausführungsform der Erfindung zu erhalten.Further Advantages of the invention will become apparent from the dependent claims and from the following description of exemplary embodiments of the invention, which are shown schematically in the drawings. For same or similar Components are given the same reference numerals in the drawings. As part of an embodiment described or illustrated features may also be in another embodiment used to form a further embodiment of the invention receive.

In den Zeichnungen zeigen:In show the drawings:

1: eine perspektivische Darstellung einer ersten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung; 1 a perspective view of a first embodiment of a device according to the invention;

2: eine perspektivische Darstellung einer zweiten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung; 2 a perspective view of a second embodiment of a device according to the invention;

3: eine andere perspektivische Darstellung der Vorrichtung gemäß 2; 3 : another perspective view of the device according to 2 ;

4: eine Unteransicht der Vorrichtung gemäß 2; 4 : a bottom view of the device according to 2 ;

5: eine perspektivische Explosionsdarstellung der Vorrichtung gemäß 2; 5 : An exploded perspective view of the device according to 2 ;

6: eine perspektivische Darstellung einer dritten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung; 6 a perspective view of a third embodiment of a device according to the invention;

7: eine perspektivische Darstellung der Vorrichtung gemäß 6 bei Anbringung an einer vertikalen Fläche und 7 a perspective view of the device according to 6 when attached to a vertical surface and

8: eine perspektivische Darstellung der Vorrichtung gemäß 6 bei Anbringung an einer horizontalen Fläche. 8th a perspective view of the device according to 6 when mounted on a horizontal surface.

1 zeigt schematisch eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung 1 für einen oberirdischen Wasseranschluss in einer perspektivischen Darstellung. Die Vorrichtung 1 umfasst eine Wasserführung 2 mit einem Wassereingang 20 und einem Wasserausgang 21 und einen Grundkörper 3. Die Wasserführung 2 ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel in den Grundkörper 3 zumindest teilweise integriert. Zur Anbringung der Vorrichtung 1 in einem Erdreich ist ein Erdspike 4 vorgesehen. Der Erdspike 4 ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel als Rohr mit einem kreisförmigen Querschnitt ausgestaltet, welches an seinem freien Ende 41 einen schrägen Anschnitt 40 aufweist. Die Form des Erdspikes 4 ist somit der Form einer Injektionsnadel nachempfunden. Eine derartige Form ermöglicht ein einfaches und müheloses Eindrücken des Erdspikes 4 in ein Erdreich. Der Erdspike 4 weist eine glatte Oberfläche ohne Ecken und/oder Rillen auf, so dass ein Anhaften von Erdresten weitgehend verhindert wird und trotzdem anhaftende Schmutzpartikel leicht entfernbar sind. 1 schematically shows a first embodiment of a device according to the invention 1 for an above-ground water connection in a perspective view. The device 1 includes a water supply 2 with a water entrance 20 and a water outlet 21 and a body 3 , The water supply 2 is in the illustrated embodiment in the main body 3 at least partially integrated. For attachment of the device 1 in a soil is a ground spike 4 intended. The earth spike 4 is designed in the illustrated embodiment as a tube with a circular cross section, which at its free end 41 a sloping gate 40 having. The shape of the earth spike 4 is thus modeled after the shape of an injection needle. Such a shape allows easy and effortless impressions of the earth spike 4 in a soil. The earth spike 4 has a smooth surface without corners and / or grooves, so that adhesion of soil residues is largely prevented and still adhering dirt particles are easily removable.

Der Grundkörper 3 ist als Tritthilfe gestaltet, wobei der Grundkörper 3 zu diesem Zweck geeignete Rillen 30 aufweist, welche ein Abrutschen bei einer Fußbetätigung der Vorrichtung 1 zum Einbringen des Erdspikes 4 in ein Erdreich verhindern.The main body 3 is designed as a stepping aid, the basic body 3 suitable grooves for this purpose 30 which slipping in a foot operation of the device 1 for introducing the earth spike 4 into a soil prevent.

In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist eine Wasserführung 2 teilweise in den Grundkörper 3 integriert, wobei ein an den Wassereinlass 20 anschließender Teil in dem Grundkörper 3 verläuft. Der Wassereinlass 20 ist für einen Anschluss von Schlauchstücken oder dergleichen mit einem Nippel ausgebildet. Der Wasserauslass 21 weist ein Anschlussgewinde zur Anbringung eines nicht dargestellten Geräts, beispielsweise eines Impulsregners auf. An einem dem Wassereinlass 20 abgewandten Ende des Grundkörpers 3 ist eine Endkappe 31 vorgesehen. Dadurch ist es möglich, den Grundkörper 3 auf einfache Weise als Hohlkörper zu gestalten und durch die Endkappe 31 wasserdicht zu verschließen.In the illustrated embodiment, a water guide 2 partly in the main body 3 integrated, with one to the water inlet 20 subsequent part in the body 3 runs. The water inlet 20 is designed for a connection of hose pieces or the like with a nipple. The water outlet 21 has a connecting thread for attaching a device, not shown, for example, a pulse sprinkler. At one the water inlet 20 opposite end of the body 3 is an end cap 31 intended. This makes it possible to use the basic body 3 in a simple way as a hollow body and through the end cap 31 watertight to close.

Die Wasserführung 2, der Grundkörper 3 und der Erdspike 4 können in dem dargestellten Ausführungsbeispiel als gemeinsames Spritzgussteil gefertigt werden. Alternativ ist es denkbar, den Grundkörper 3 mit der integrierten Wasserführung 2 als ein erstes Bauteil und den Erdspike 4 als ein zweites Bauteil getrennt zu fertigen und die Bauteile anschließend miteinander zu verbinden.The water supply 2 , the basic body 3 and the earth spike 4 can be made in the illustrated embodiment as a common injection molded part. Alternatively, it is conceivable the basic body 3 with the integrated water supply 2 as a first component and the earth spike 4 as a second component to manufacture separately and then connect the components together.

Die 2 bis 5 zeigen eine erfindungsgemäße Vorrichtung 101 gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung. Die Vorrichtung 101 gemäß den 2 bis 5 ist dabei ähnlich der Vorrichtung 1 gemäß 1 und für gleiche oder ähnliche Bauteile werden einheitliche Bezugszeichen verwendet. 2 und 3 zeigen die Vorrichtung 101 in zwei perspektivischen Darstellungen. 4 zeigt die Vorrichtung 101 in einer Unteransicht und 5 zeigt die Vorrichtung 101 in einer Explosionsdarstellung.The 2 to 5 show a device according to the invention 101 according to a second embodiment of the invention. The device 101 according to the 2 to 5 is similar to the device 1 according to 1 and for the same or similar components, the same reference numerals are used. 2 and 3 show the device 101 in two perspective views. 4 shows the device 101 in a bottom view and 5 shows the device 101 in an exploded view.

Die Vorrichtung 101 umfasst eine Wasserführung 2, einen Grundkörper 3 und einen Erdspike 4. Der Grundkörper 3 weist eine in 4 und 5 sichtbare Befestigungsstruktur 32 auf, durch welche der Erdspike 4 mit dem Grundkörper 3 verrastbar ist. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ragt die Befestigungsstruktur 32 von einer Anlagefläche 33 des Grundkörpers 3 ab. Die Befestigungsstruktur 32 ist als Raststruktur gestaltet. In anderen Ausgestaltungen erfolgt eine Befestigung durch Strukturen, welche nicht von dem Grundkörper 3 abragen. Der Erdspike 4 ist über die Befestigungsstrukturen 32 dauerhaft oder lösbar mit dem Grundkörper 3 verbindbar. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind weiter Durchgangslöcher 34, 41 an dem Grundkörper 3 und dem Erdspike 4 vorgesehen, durch welche die Verbindung mittels nicht dargestellter Sicherungselemente gesichert werden kann.The device 101 includes a water guide 2 , a basic body 3 and a ground spike 4 , The main body 3 has an in 4 and 5 visible attachment structure 32 on, through which the earth spike 4 with the main body 3 is latched. In the illustrated embodiment, the attachment structure protrudes 32 from a contact surface 33 of the basic body 3 from. The attachment structure 32 is designed as a latching structure. In other embodiments, attachment by structures, which does not take place from the base body 3 protrude. The earth spike 4 is about the attachment structures 32 permanently or detachably with the basic body 3 connectable. In the illustrated embodiment, further through holes are 34 . 41 on the body 3 and the earth spike 4 provided by which the connection can be secured by means not shown securing elements.

Der Grundkörper 3 ist als Tritthilfe gestaltet, so dass eine Fußbetätigung zum Einbringen des Erdspikes 4 in ein Erdreich auf einfache Weise möglich ist. Der Grundkörper 3 weist hierfür geeignete Rillen 30, durch welche ein Abrutschen bei einer Fußbetätigung verhindert wird, auf. Der Grundkörper 3 weist weiter eine Griffkante 35 auf, welche als Grifffläche gestaltet ist, und zum Herausziehen des Erdspikes 4 und damit der Vorrichtung 101 aus einem Erdreich durch einen Nutzer ergreifbar ist. Die Griffkante 35 ermöglicht ein Herausziehen des Erdspikes 4 auch dann, wenn dieser vollständig in den Boden eingedrückt wurde und eine Hand des Nutzers den Grundkörper 3 nicht mehr umgreifen kann. Die Griffkante 35 steht in dem dargestellten Ausführungsbeispiel sowohl an der im Erdreich abgewandten Oberseite als auch an einer Seitenfläche über den Grundkörper 3 über. In anderen Ausgestaltungen steht die Griffkante 35 lediglich an einer Oberseite oder einer Seitenfläche über den Grundkörper 3 über.The main body 3 is designed as a stepping aid, so that a foot operation for introducing the earth spike 4 in a soil in a simple way is possible. The main body 3 has suitable grooves for this purpose 30 , by which slipping is prevented in a foot operation on. The main body 3 further has a grip edge 35 on, which is designed as a grip surface, and for extracting the earth spike 4 and thus the device 101 from a soil by a user is graspable. The grip edge 35 allows extraction of the earth spike 4 even if it has been completely pressed into the ground and a user's hand the base body 3 can no longer embrace. The grip edge 35 is in the illustrated embodiment, both on the upper side facing away from the ground and on a side surface over the main body 3 above. In other embodiments, the grip edge 35 only on an upper side or a side surface over the main body 3 above.

Die Wasserführung 2 ist L-förmig gestaltet, mit einem Wassereinlass 20, welcher sich im Wesentlichen quer zu einer Achse des Erdspikes 4 erstreckt, und einem Wasserauslass, welcher sich im Wesentlichen in Richtung der Achse des Erdspikes 4 erstreckt.The water supply 2 is L-shaped, with a water inlet 20 which is substantially transverse to an axis of the earth spike 4 extends, and a water outlet, which extends substantially in the direction of the axis of the earth spike 4 extends.

Der dargestellte Erdspike 4 weist einen ovalen, insbesondere einen elliptischen Querschnitt auf, wie in der Unteransicht gemäß 4 erkennbar ist. Der Querschnitt hat einen größeren Durchmesser D und einen kleineren Durchmesser d. Der Erdspike 4 weist einen schrägen Anschnitt 40 auf, wobei eine Schnittebene des Anschnitts 40 sich in Richtung des größeren Durchmessers D erstreckt. Schnittgeraden zwischen der Schnittebene und Querschnittsflächen des Erdspikes 4 verlaufen somit im Wesentlichen parallel zu der Richtung des geringeren Durchmessers d. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel sind der Grundkörper 3 und der Erdspike 4 auf vorteilhafte Weise derart zueinander ausgerichtet, dass sich der Grundkörper 3 im Wesentlichen quer zu der Achse A des Erdspikes 4 erstreckt, wobei sich der Grundkörper 3 ausgehend von einer der Schnittfläche 40 abgewandten Seite des Erdspikes 4 in eine Richtung weg von der Achse A des Erdspikes 4 erstreckt. Dadurch ist eine besonders vorteilhafte Kraftverteilung beim Eintreten des Erdspikes 4 in einen Untergrund möglich. In anderen Ausgestaltungen kann der Erdspike 4 um 180° verdreht an dem Grundkörper 3 angebracht sein. Zur besseren Handhabung weist die Vorrichtung 101 weiter ein Griffelement 5 auf. Das Griffelement 5 erstreckt sich ausgehend von der Achse A des Erdspikes in eine dem Grundkörper 3 entgegen gesetzte Richtung. In anderen Ausführungsformen kann sich das Griffelement 5 in davon abweichende Richtungen erstrecken.The illustrated earth spike 4 has an oval, in particular an elliptical cross-section, as in the bottom view according to 4 is recognizable. The cross section has a larger diameter D and a smaller diameter d. The earth spike 4 has a sloping gate 40 on, with a sectional plane of the gate 40 extends in the direction of the larger diameter D. Cutting line between the cutting plane and cross-sectional areas of the earth spike 4 thus run substantially parallel to the direction of the smaller diameter d. In the illustrated embodiment, the main body 3 and the earth spike 4 advantageously aligned with each other in such a way that the main body 3 essentially transverse to the axis A of the earth spike 4 extends, wherein the main body 3 starting from one of the cut surface 40 opposite side of the earth spike 4 in a direction away from the axis A of the earth spike 4 extends. This is a particularly advantageous force distribution when entering the earth spike 4 possible in a subsoil. In other embodiments, the earth spike 4 rotated by 180 ° on the body 3 to be appropriate. For better handling, the device 101 further a handle element 5 on. The grip element 5 extends from the axis A of the earth spike in a body 3 opposite direction. In other embodiments, the handle member may 5 extend in different directions.

Die 6, 7 und 8 zeigen eine weitere Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Vorrichtung 201 für einen oberirdischen Wasseranschluss. Die Vorrichtung 201 ist dabei ähnlich der Vorrichtung 101 gemäß den 2 bis 5 und für gleiche oder ähnliche Bauteile werden ein heitliche Bezugszeichen verwendet. Auf eine detaillierte Beschreibung dieser Bauteile wird verzichtet.The 6 . 7 and 8th show a further embodiment of a device according to the invention 201 for an above-ground water connection. The device 201 is similar to the device 101 according to the 2 to 5 and for identical or similar components a common reference numerals are used. A detailed description of these components will be omitted.

Die Vorrichtung 201 umfasst ebenfalls eine im Wesentlichen L-förmige Wasserführung 2, einen als Tritthilfe gestalteten Grundkörper 3 und einen Erdspike 4. Der Erdspike 4 ist über in den 6 bis 8 nicht sichtbare Befestigungsstrukturen mit dem Grundkörper 3 verbindbar, beispielsweise mittels nicht dargestellter Rast- oder Schnappstrukturen mit dem Grundkörper 3 verrastbar. In anderen Ausgestaltungen können Sicherungselemente vorgesehen sein, welche beispielsweise durch eine an dem Grundkörper 3 vorgesehene Öffnung 34 geführt werden, so dass der Erdspike 4 mit dem Grundkörper 3 verbunden wird.The device 201 also includes a substantially L-shaped water flow 2 , a basic body designed as a stepping aid 3 and a ground spike 4 , The earth spike 4 is over in the 6 to 8th invisible attachment structures with the main body 3 connectable, for example by means not shown latching or snap structures with the body 3 latched. In other embodiments, fuse elements may be provided which, for example, by a on the body 3 provided opening 34 be guided so that the earth spike 4 with the main body 3 is connected.

Der Grundkörper 3 weist weiter Befestigungsstrukturen 36 zur Anbringung an vertikalen oder horizontalen Flächen 6 auf, wie in 7 und 8 dargestellt. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel umfassen die Befestigungsstrukturen 36, durch welche der Grundkörper 3 mit einer vertikalen Fläche 6, beispielsweise einer Hauswand, einem Balkongeländer, einem Zaun oder dergleichen, wie in 7 dargestellt, verbindbar ist. Durch die Schraubenlöcher 36 ist die Vorrichtung 201 weiter, wie in 8 dargestellt, an einer horizontalen Fläche 6, beispielsweise einer Terrasse, einem Boden oder dergleichen anschraubbar.The main body 3 has further attachment structures 36 for attachment to vertical or horizontal surfaces 6 on, like in 7 and 8th shown. In the illustrated embodiment, the attachment structures include 36 through which the main body 3 with a vertical surface 6 For example, a house wall, a balcony railing, a fence or the like, as in 7 shown, is connectable. Through the screw holes 36 is the device 201 continue, as in 8th shown on a horizontal surface 6 , For example, a terrace, a floor or the like screwed.

Der Wasseranschluss 2 weist einen Wassereinlass 20 und einen Wasserauslass 21 auf. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel weist der Wasserauslass 21, wie in 6 erkennbar, ein Innengewinde 21a und ein Außengewinde 21b auf. Das Innengewinde 21a ist beispielsweise als handelsübliches Gewinde zum Anschluss eines Wasserhahns 7 gestaltet, beispielsweise als ½''-Innengewinde, wohingegen das Außengewinde 21b beispielsweise als Anschlussgewinde für ein handelsübliches Hahnstück 8 gestaltet ist, beispielsweise als ¾''-Außengewinde.The water connection 2 has a water inlet 20 and a water outlet 21 on. In the illustrated embodiment, the water outlet 21 , as in 6 recognizable, an internal thread 21a and an external thread 21b on. The internal thread 21a is for example as a commercial Ge winch to connect a faucet 7 designed, for example, as ½ '' - internal thread, whereas the external thread 21b For example, as a connection thread for a commercial cock piece 8th is designed, for example, as ¾ '' - external thread.

Der Wassereinlass 20 weist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel ebenfalls ein Außengewinde zur Anbringung eines Wasserschlauchs auf.The water inlet 20 also has an external thread for attaching a water hose in the illustrated embodiment.

Die Vorrichtung 201 ermöglicht es, nachträglich an einer beliebigen Stelle einen Wasserhahn oder einen Wasserstecker oder dergleichen oberirdisch zu verlegen. Dabei kann je nach Anforderung die Vorrichtung 201 in einem losen Erdreich durch den Erdspike 4 oder an einer Fläche 6 durch die Befestigungsstrukturen 36 angebracht werden. Die Vorrichtung ist daher universal einsetzbar.The device 201 makes it possible to retrofit at any point a faucet or a water plug or the like above ground. In this case, depending on the requirement, the device 201 in a loose soil through the earth spike 4 or on a surface 6 through the attachment structures 36 be attached. The device is therefore universally applicable.

Claims

Device for an above-ground water connection comprising a water supply ( 2 ) with a water inlet ( 20 ) and a water outlet ( 21 ) and a basic body ( 3 ) with at least one attachment structure ( 32 . 34 . 36 ), wherein a first attachment structure ( 32 . 24 ) for attaching a ground spike ( 4 ) and / or a second attachment structure ( 36 ) for mounting the device ( 1 . 101 . 201 ) on a surface ( 6 ) is provided.

Device according to claim 1, characterized in that the basic body ( 3 ) transverse to an axis (A) of a ground spike to be attached and / or attached ( 4 ).

Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that on the base body ( 3 ) a ground spike ( 4 ) is mounted, which formed as an obliquely cut pipe free end ( 41 ) having.

Apparatus according to claim 3, characterized in that the basic body ( 3 ) transverse to the axis (A) of the earth spike ( 4 ), in particular at an angle of about 90 °.

Apparatus according to claim 3 or 4, characterized that the tube has a round, in particular an oval, a circular or has an elliptical cross-section.

Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the earth spike ( 4 ) on the base body ( 3 ) releasably attachable, in particular with the base body ( 3 ) Can be latched by means of latching and / or snap structures.

Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the basic body ( 3 ) is at least partially designed as a tread.

Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the second attachment structure at least one screw hole ( 36 ) and / or comprises a latching structure.

Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the water outlet ( 21 ) with the water inlet ( 20 ) includes an angle, in particular an angle of about 90 °.

Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the water outlet ( 21 ) an external thread ( 21b ) with a first thread size, in particular a ¾ "external thread, and an internal thread ( 21a ) with a second, compared to the first thread smaller thread size, in particular a ½ '' - internal thread having.

Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the water inlet ( 20 ) has an external thread and / or a nipple for a hose connection.

Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the basic body ( 3 ) and the water supply ( 2 ) are formed as separate components.

Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the basic body ( 3 ) and the water supply ( 2 ) are at least partially designed as a common component, in particular as an injection-molded component.

Earth spike for attaching an above ground water connection to a loose ground, characterized in that the earth spike ( 4 ) formed as obliquely cut pipe free end ( 41 ) having.

Earth spike according to claim 14, characterized in that the earth spike ( 4 ) on a device comprising a water supply with a water inlet ( 20 ) and a water outlet ( 21 ) and a basic body ( 3 ), characterized in that the basic body ( 3 ) is designed as a tread.

Earth spike according to claim 15, characterized in that the basic body ( 3 ) starting from one side of the earth spike ( 4 ), which an oblique bleed ( 40 ) is substantially opposite, and / or from one side of the earth spike ( 4 ), on which the bleed ( 40 ) is provided extends.