[go: up one dir, main page]

DE102008059445A1 - Foaming emulsions with emulsifier combination - Google Patents

Foaming emulsions with emulsifier combination Download PDF

Info

Publication number
DE102008059445A1
DE102008059445A1 DE200810059445 DE102008059445A DE102008059445A1 DE 102008059445 A1 DE102008059445 A1 DE 102008059445A1 DE 200810059445 DE200810059445 DE 200810059445 DE 102008059445 A DE102008059445 A DE 102008059445A DE 102008059445 A1 DE102008059445 A1 DE 102008059445A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
acid
emulsifier
care
emulsion according
preferred
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200810059445
Other languages
German (de)
Inventor
Frank Dr. Janßen
Stefanie Hentrey
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Henkel AG and Co KGaA
Original Assignee
Henkel AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Henkel AG and Co KGaA filed Critical Henkel AG and Co KGaA
Priority to DE200810059445 priority Critical patent/DE102008059445A1/en
Priority to EP09756744A priority patent/EP2349181A1/en
Priority to PCT/EP2009/065707 priority patent/WO2010060896A1/en
Publication of DE102008059445A1 publication Critical patent/DE102008059445A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/60Sugars; Derivatives thereof
    • A61K8/604Alkylpolyglycosides; Derivatives thereof, e.g. esters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/04Dispersions; Emulsions
    • A61K8/046Aerosols; Foams
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/84Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds obtained by reactions otherwise than those involving only carbon-carbon unsaturated bonds
    • A61K8/85Polyesters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • A61Q17/04Topical preparations for affording protection against sunlight or other radiation; Topical sun tanning preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/007Preparations for dry skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Gegenstand der Erfindung sind kosmetische Pflegeemulsionen, die unter Verwendung eines manuellen Pumpspenders aufschäumbar sind, und neben mindestens einer Ölphase und mindestens einer Wasserphase eine Emulgatorkombination aus (a) mindestens einem W/O-Emulgator eines HLB-Werts von 4 bis 6 und (b) mindestens einem O/W-Emulgator-Compound eines HLB-Werts von 10 bis 14 enthalten, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl der W/O- als auch das O/W-Emulgator-Compound einen Poly(12-hydroxystearinsäure)polyglycerinester enthalten.The invention relates to cosmetic care emulsions which can be foamed using a manual pump dispenser and, in addition to at least one oil phase and at least one water phase, an emulsifier combination of (a) at least one W / O emulsifier having an HLB value of 4 to 6 and (b) at least one O / W emulsifier compound having an HLB value of 10 to 14, characterized in that both the W / O and the O / W emulsifier compound contain a poly (12-hydroxystearic acid) polyglycerol ester.

Description

Die Erfindung betrifft kosmetische schäumende Pflegeemulsionen, deren Verwendung als Hautpflegemittel sowie die Verwendung der Pflegeemulsion in einem manuell betätigbaren Schaumspender.The Invention relates to cosmetic foaming care emulsions, their use as skin care products as well as the use of the care emulsion in a manually operated foam dispenser.

Stand der Technik und AufgabenstellungState of the art and task

Schäumende Emulsionen sind im Stand der Technik im Prinzip bekannt, doch weisen diese oftmals ungünstige Eigenschaften wie schlechte Verteilbarkeit oder ein stumpfes Hautgefühl nach der Anwendung auf. Daher wurden in jüngster Zeit tensidhaltige Emulsionen entwickelt, die dank eines speziellen Pumpmechanismus mit Luft verschäumt werden, und sich als Schaum leichter und gleichmäßiger auf der Haut verteilen lassen. Bei der Weiterentwicklung der verschäumbaren Emulsionen wurde jedoch festgestellt, dass der Schaum nicht fest genug war und schnell brach, wodurch auf der Haut nach der Anwendung ein wässriges und unangenehmes Gefühl hinterlassen wurde.foaming Emulsions are known in the art in principle, but have These often unfavorable properties such as poor dispersibility or a dull skin sensation after use. Therefore surfactant-containing emulsions have recently been developed, thanks to a special pumping mechanism foamed with air become, and as a foam lighter and more evenly spread on the skin. In the further development of the foamable Emulsions were found, however, that the foam was not firm was enough and quickly broke, causing skin on the application leave a watery and unpleasant feeling has been.

Um diese Nachteile zu beseitigen wurde in der EP 1 496 852 vorgeschlagen, Polyolpoly-12-Hydroxystearate als Emulgatoren mit Tensiden, Ölkörpern, Lichtschutzfiltern und Wasser zu einer in einem manuell betätigbaren Pumpspender beinhalteten Sonnenschutzemulsion zu verschäumen.To eliminate these disadvantages was in the EP 1 496 852 proposed to foam Polyolpoly-12-hydroxystearates as emulsifiers with surfactants, oil bodies, sunscreen filters and water to a sunscreen emulsion contained in a manually operated pump dispenser.

Auch diese Systeme konnten, insbesondere für den Zweck einer kosmetischen Hautpflegeemulsion, hinsichtlich ihrer Schaumqualität und Hautpflegeeigenschaften nicht zufriedenstellen, denn der entstehende Schaum war nicht dicht genug und wies eine rasch eintretende Drainage auf.Also These systems could, in particular for the purpose of a cosmetic skin care emulsion, in terms of foam quality and skin care properties are not satisfactory because of the resulting foam was not tight enough and showed a rapid drainage.

Durch die Verwendung einer spezifischen Polymerkombination konnte die Schaumstabilität der schäumenden Emulsionen gemäß EP 1 496 852 zunächst verbessert werden. Anhand von Mikroskopaufnahmen war erkennbar, dass es sich um W/O/W/-Emulsionen handelte, in der alle drei verschiedenen W/O/W-Micellentypen vorlagen, wobei W/O/W-Micellentyp C das System dominierte. Durch das Vorliegen der unterschiedlichen micellaren Strukturen resultierte aber eine extrem breite Partikelgrößenverteilung, wodurch der Schaum nach wie vor nicht dicht genug war und nach der Applikation zu einem stark klebrigen und stumpfen Hautgefühlt führte.By using a specific polymer combination, the foam stability of the foaming emulsions according to EP 1 496 852 first be improved. Microscope images revealed that they were W / O / W / emulsions in which all three different W / O / W micelle types were present, with W / O / W micelle type C dominating the system. However, the presence of the different micellar structures resulted in an extremely broad particle size distribution, as a result of which the foam was still not sufficiently dense and resulted after application in a strongly sticky and dull skin sensation.

Darüber hinaus erfordert die Behandlung trockener Haut einen erhöhten Einsatz pflegender Öle (Emollients). Die Einarbeitung pflegender und reichhaltiger Emollients in die Emulsionen gemäß EP 1 496 852 führte aber zu einer weiteren Destabilisierung des Schaums.In addition, the treatment of dry skin requires an increased use of nourishing oils (emollients). The incorporation of nourishing and rich emollients into the emulsions according to EP 1 496 852 but led to a further destabilization of the foam.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es daher eine kosmetische Pflegeemulsion, insbesondere eine Emulsion, herzustellen, die mittels eines manuell betätigbaren Schaumspenders aufschäumbar ist und einen sehr dichten, stabilen aber leichten Schaum bildet, der sich bequem auf der Haut verteilen lässt. Eine weitere Anforderung an die kosmetische Pflegeemulsion war es bei der Verteilung des Schaums und nach der Absorption ein Feuchtigkeit spendendes, pflegendes, gleitendes Hautgefühl zu hinterlassen. Insbesondere für trockene und extrem trockene Haut war es weiterhin wichtig, zusätzliche Öle und reichhaltige Emollients in die Pflegeemulsionen einzuarbeiten, ohne dass die Emulsions- oder Schaumstabilität dadurch beeinträchtigt wird.task the present invention was therefore a cosmetic care emulsion, in particular an emulsion to be prepared by means of a manual foamable foam dispenser is foamable and a very dense, stable but light foam that makes you feel comfortable spread on the skin. Another requirement to the cosmetic care emulsion was in the distribution of the Foam and, after absorption, a moisturizing, nourishing, to leave a sliding skin feeling. Especially for dry and extremely dry skin, it was still important to add extra oils and incorporate rich emollients into the care emulsions, without the emulsion or foam stability thereby is impaired.

Überraschend wurde nun gefunden, dass sich diese Eigenschaften erreichen lassen, wenn man einen W/O-Emulgator eines bestimmten HLB-Werts mit einem O/W-Emulgator eines bestimmten HLB-Werts in einer Pflegeemulsion, die in einem manuell betätigbaren Schaumspender konfektioniert wird, miteinander kombiniert.Surprised it has now been found that these properties can be achieved if a W / O emulsifier of a certain HLB value with a O / W emulsifier of a specific HLB value in a care emulsion, which is assembled in a manually operable foam dispenser is combined with each other.

Beschreibung der ErfindungDescription of the invention

Gegenstand der Erfindung sind daher kosmetische Pflegeemulsionen gemäß Anspruch 1. Erfindungsgemäße Pflegeemulsionen entwickeln beim Aufschäumen einen besonders cremigen, dichten Schaum, der eine stark retardierte Drainage aufweist. Der Schaum hat eine leichte Textur und lässt sich sehr gut auf der Haut verteilen. Durch die Cremigkeit des Schaums werden die vorgenannten Nachteile wie Stumpfheit und Klebrigkeit nach der Absorption des Schaums beseitigt. Stattdessen spürt der Verbraucher bereits während der Verteilung die verbesserte Pflege, die sich nach der Absorption des Schaums in einem mit Feuchtigkeit gesättigten, glatten und gleitenden Hautgefühl ausdrückt.object The invention therefore cosmetic care emulsions according to claim 1. develop care emulsions according to the invention when frothing a particularly creamy, dense foam, which has a strongly retarded drainage. The foam has one light texture and can be spread very well on the skin. Due to the creaminess of the foam, the aforementioned disadvantages such as dullness and stickiness after absorbing the foam. Instead, the consumer already feels during the Distribution The improved care that develops after absorption of the foam in a moisture saturated, smooth and sliding skin feeling expresses.

Ein zweiter Gegenstand der Erfindung ist ein System, bestehend aus einer erfindungsgemäßen Pflegeemulsion und einem Schaumspender mit einem Pumpmechanismus zur Verschäumung mit Luft.One second object of the invention is a system consisting of a care emulsion according to the invention and a foam dispenser with a pumping mechanism for foaming with air.

Ein dritter Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung einer Emulgatorkombination aus

  • (a) mindestens einem W/O-Emulgator eines HLB-Werts von 4 bis 6 und
  • (b) mindestens einem O/W-Emulgator-Compound eines HLB-Werts von 10 bis 14
in kosmetischen Pflegeemulsionen, die in einem manuell anwendbaren Schaumspender konfektioniert ist, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl der W/O- als auch das O/W-Emulgator-Compound einen Poly(12-hydroxystearinsäure)polyglycerinester enthalten.A third object of the invention is the use of an emulsifier combination
  • (a) at least one W / O emulsifier having an HLB value of 4 to 6 and
  • (b) at least one O / W emulsifier compound having an HLB value of 10 to 14
in cosmetic care emulsions, which is formulated in a manually applicable foam dispenser, characterized in that both the W / O and the O / W emulsifier compound comprise a poly (12-hydroxystearic acid) polyglycerol ester.

Ein vierter Gegenstand der Erfindung ist die Verwendung einer erfindungsgemäßen Pflegeemulsion in einem manuell anwendbaren Schaumspender zur Pflege von Keratinfasern, insbesondere der Haut.One fourth subject of the invention is the use of an inventive Care emulsion in a manually applicable foam dispenser for care of keratin fibers, especially the skin.

Die Emulgatorauswahl erfolgte sehr behutsam, denn es galt die vorgenannten Probleme zu beseitigen und bekannte Rezepturen zu verbessern. Die Emulgatoren sollten optimalerweise auch zu den pflegenden Eigenschaften der Emulsionen beitragen, ohne dass negative Wechselwirkungen mit anderen Bestandteilen oder Hautunverträglichkeiten auftraten.The Emulsifier selection was very careful, because it was the aforementioned Eliminate problems and improve known recipes. The Emulsifiers should optimally also have the nourishing properties contribute to the emulsions without negative interactions with other ingredients or skin intolerances.

Die erfindungsgemäßen Emulgatoren sind im Prinzip bekannte Stoffe, die beispielsweise unter den Bezeichnungen „Dehymuls® PGPH”, „Dehymuls® SBL” oder „Eumulgin® VL 75” von der Firma Cognis im Handel erhältlich sind.The emulsifiers according to the invention are basically known compounds which are available from Cognis commercially, for example under the names "Dehymuls® ® PGPH", "Dehymuls® ® SBL" or "Eumulgin ® VL 75".

Die Polyolkomponente dieser Emulgatoren weist mindestens zwei, bevorzugt 3 bis 12 und insbesondere 3 bis 8 Hydroxylgruppen sowie 2 bis 12 Kohlenstoffatome auf. Typische Beispiele sind:

  • – Glycerin und Polyglycerin,
  • – Alkylenglycole, wie beispielsweise Ethylenglycole, Diethylenglycol, Propylenglycol,
  • – Methyloylverbindungen, wie Trimethylolethan, Trimethylolpropan, Trimethylolbutan, Pentaerythrit und Dipentaerythrit,
  • – Alkylololigoglucoside mit 1 bis 22, bevorzugt 1 bis 16, mehr bevorzugt 1 bis 8 und insbesondere 1 bis 4 Kohlenstoffatomen im Alkylrest, wie Methyl- und Butylglucosid,
  • – Zuckeralkohole mit 5 bis 12 Kohlenstoffatomen, wie beispielsweise Glucose oder Saccharose,
  • – Aminozucker, wie beispielsweise Glucamin.
The polyol component of these emulsifiers has at least two, preferably 3 to 12 and in particular 3 to 8 hydroxyl groups and 2 to 12 carbon atoms. Typical examples are:
  • - glycerin and polyglycerol,
  • Alkylene glycols, such as, for example, ethylene glycols, diethylene glycol, propylene glycol,
  • Methyloyl compounds, such as trimethylolethane, trimethylolpropane, trimethylolbutane, pentaerythritol and dipentaerythritol,
  • Alkylol oligoglucosides having 1 to 22, preferably 1 to 16, more preferably 1 to 8 and in particular 1 to 4 carbon atoms in the alkyl radical, such as methyl and butyl glucoside,
  • Sugar alcohols containing from 5 to 12 carbon atoms, such as, for example, glucose or sucrose,
  • - Aminosugars, such as glucamine.

Besonders bevorzugt aufgrund ihrer ausgezeichneten anwendungstechnischen Eigenschaften sind Umsetzungsprodukte auf der Basis von Polyglycerin und insbesondere die Umsetzungsprodukte von Poly-12-hydroxystearinsäure mit Polyglycerinen der folgenden Homologenverteilung: Glycerin: 5 bis 35, insbesondere 15 bis 30 Gew.-%, Diglycerin: 15 bis 40, insbesondere 20 bis 32 Gew.-%, Triglycerin: 10 bis 35, insbesondere 15 bis 25 Gew.-%, Tetraglycerin: 5 bis 20, insbesondere 8 bis 15 Gew.-%, Pentaglycerin: 2 bis 10, insbesondere 3 bis 8 Gew.-%, Oligoglycerin: ad 100 Gew.-%. Particularly preferred because of their excellent performance properties are reaction products based on polyglycerol and in particular the reaction products of poly-12-hydroxystearic acid with polyglycerols of the following homolog distribution: glycerin: 5 to 35, in particular 15 to 30 wt .-%, diglycerol: 15 to 40, in particular 20 to 32 wt .-%, triglycerol: 10 to 35, in particular 15 to 25 wt .-%, Tetraglycerol: 5 to 20, in particular 8 to 15 wt .-%, Penta Glycerin: From 2 to 10, in particular from 3 to 8,% by weight, oligoglycerine: ad 100% by weight.

Ein erfindungsgemäß besonders bevorzugter W/O-Emulgator ist ein Poly(12-hydroxysterinsäure)polyglycerinester, der von der Firma Cognis im Handel unter der Bezeichnung „Dehymuls® PGPH” als W/O-Emulgator angeboten wird. Dehymuls® PGPH weist nach Herstellerangaben einen HLB-Wert von etwa 5 auf. Er wird in den erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen – bezogen auf ihr Gesamtgewicht – in einer Menge von 0,05 bis 20 Gew.-%, bevorzugt 0,075 bis 15 Gew.-%, mehr bevorzugt von 0,1 bis 12 Gew.-% und insbesondere von 0,15 bis 10 Gew.-% eingesetzt.A particularly preferred according to the invention W / O emulsifier is a poly (12-hydroxysterinsäure) polyglycerol ester, which is sold by the company Cognis under the trade designation "Dehymuls ® PGPH" as W / O emulsifier. Dehymuls ® PGPH has according to the manufacturer to have an HLB value of about. 5 It is in the care emulsions according to the invention - based on their total weight - in an amount of 0.05 to 20 wt .-%, preferably 0.075 to 15 wt .-%, more preferably from 0.1 to 12 wt .-% and in particular of 0.15 to 10 wt .-% used.

Der zweite zwingende Emulgator ist ein O/W-Emulgator-Compound eines HLB-Werts von 10 bis 14, das ebenfalls den vorgenannten Poly(12-hydroxysterinsäure)polyglycerinester enthält. Dieser Emulgator liegt erfindungsgemäß als Compound eines Poly(12-hydroxysterinsäure)polyglycerinesters, der an sich ein W/O-Emulgator ist, mit einer solchen Menge an nichtionischem O/W-Tensid und einem Polyol vor, dass der HLB-Wert des gesamten Compounds in einem für O/W-Emulgatoren typischen Bereich liegt. Das Compound wird in den erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen – bezogen auf deren Gesamtgewicht – in einer Menge von 0,1 bis 15 Gew.-%, bevorzugt von 0,5 bis 10 Gew.-% und insbesondere von 0,75 bis 7 Gew.-% eingesetzt.Of the second mandatory emulsifier is an O / W emulsifier compound one HLB value of 10 to 14, which also the aforementioned poly (12-hydroxysterinsäure) polyglycerolester contains. This emulsifier is inventively as Compound of a poly (12-hydroxysteric acid) polyglycerol ester, which in itself is a W / O emulsifier with such an amount of nonionic O / W surfactant and a polyol that the total HLB value Compounds in a typical O / W emulsifiers range lies. The compound is in the inventive Care emulsions - based on their total weight - in in an amount of from 0.1 to 15% by weight, preferably from 0.5 to 10% by weight and in particular from 0.75 to 7 wt .-% used.

Als nichtionische O/W-Tenside in dem erfindungsgemäßen O/W-Emulgator-Compound eignen sich insbesondere Alkylpolyglucoside der allgemeinen Formel RO-(Z)x wobei R für Alkyl, Z für Zucker sowie x für die Anzahl der Zuckereinheiten steht. Die erfindungsgemäß verwendbaren Alkylpolyglykoside können lediglich einen bestimmten Alkylrest R enthalten. Üblicherweise werden diese Verbindungen aber ausgehend von natürlichen Fetten und Ölen oder Mineralölen hergestellt. In diesem Fall liegen als Alkylreste R Mischungen entsprechend den Ausgangsverbindungen bzw. entsprechend der jeweiligen Aufarbeitung dieser Verbindungen vor. Besonders bevorzugt sind solche Alkylpolyglykoside, bei denen R

  • – im wesentlichen aus C8- und C10-Alkylgruppen,
  • – im wesentlichen aus C12- und C14-Alkylgruppen,
  • – im wesentlichen aus C8- bis C16-Alkylgruppen oder
  • – im wesentlichen aus C12- bis C16-Alkylgruppen oder
  • – im wesentlichen aus C16 bis C18-Alkylgruppen besteht.
Suitable nonionic O / W surfactants in the O / W emulsifier compound according to the invention are in particular alkylpolyglucosides of the general formula RO - (Z) x where R is alkyl, Z is sugar and x is the number of sugar units. The alkyl polyglycosides which can be used according to the invention can only contain a particular alkyl radical R. Usually, however, these compounds are prepared starting from natural fats and oils or mineral oils. In this case, the alkyl radicals R are mixtures corresponding to the starting compounds or corresponding to the particular work-up of these compounds. Particularly preferred are those alkyl polyglycosides in which R
  • Consisting essentially of C 8 and C 10 -alkyl groups,
  • Essentially of C 12 and C 14 alkyl groups,
  • - Essentially from C 8 - to C 16 alkyl groups or
  • - Essentially from C 12 - to C 16 alkyl groups or
  • - Consists essentially of C 16 to C 18 alkyl groups.

Als Zuckerbaustein Z können beliebige Mono- oder Oligosaccharide eingesetzt werden. Üblicherweise werden Zucker mit 5 bzw. 6 Kohlenstoffatomen sowie die entsprechenden Oligosaccharide eingesetzt. Solche Zucker sind beispielsweise Glucose, Fructose, Galactose, Arabinose, Ribose, Xylose, Lyxose, Allose, Altrose, Mannose, Gulose, Idose, Talose und Sucrose. Bevorzugte Zuckerbausteine sind Glucose, Fructose, Galactose, Arabinose und Sucrose; Glucose ist besonders bevorzugt. Die erfindungsgemäß verwendbaren Alkylpolyglykoside enthalten im Schnitt 1,1 bis 5 Zuckereinheiten. Alkylpolyglykoside mit x-Werten von 1,1 bis 2,0 sind bevorzugt. Ganz besonders bevorzugt sind Alkylglykoside, bei denen x 1,1 bis 1,8 beträgt.When Sugar building block Z can be any mono- or oligosaccharides be used. Usually, sugars with 5 or 6 carbon atoms and the corresponding oligosaccharides used. Such sugars are, for example, glucose, fructose, galactose, Arabinose, ribose, xylose, lyxose, allose, altrose, mannose, gulose, Idose, talose and sucrose. Preferred sugar building blocks are glucose, Fructose, galactose, arabinose and sucrose; Glucose is special prefers. The alkyl polyglycosides which can be used according to the invention contain on average 1.1 to 5 sugar units. Alkylpolyglykoside with x values of 1.1 to 2.0 are preferred. Very particularly preferred are alkyl glycosides in which x is 1.1 to 1.8.

Ein erfindungsgemäß ganz besonders bevorzugtes O/W-Tensid ist Lauryl Glucosid.One Very particularly preferred O / W surfactant according to the invention is Lauryl Glucoside.

Als Polyol in dem erfindungsgemäßen O/W-Emulgator-Compound kommen insbesondere Polyole aliphatischer, gesättigter und ungesättigter, verzweigter und geradkettiger C1-C12-Alkohole mit 2 bis 8 Hydroxygruppen im Molekül in Frage. Insbesondere geeignet sind Glycerin, Sorbitol, und Propylenglycol – Glycerin ist besonders geeignet.When Polyol in the O / W emulsifier compound according to the invention In particular, polyols are more aliphatic, more saturated and unsaturated, branched and straight-chain C1-C12 alcohols with 2 to 8 hydroxy groups in the molecule in question. Especially suitable are glycerin, sorbitol, and propylene glycol - glycerol is particularly suitable.

Ein solches Compound mit einem HLB-Wert von 12 wird im Handel unter der Bezeichnung „Eumulgin VL 75” von der Firma Cognis angeboten und ist erfindungsgemäß ganz besonders bevorzugt.One such compound having an HLB value of 12 is commercially available the name "Eumulgin VL 75" from the company Cognis offered and is inventively quite particularly preferred.

Durch die Kombination eines W/O-Emulgators und eines O/W-Emulgators kann üblicherweise die Stabilität einer Emulsion verbessert werden, doch gelten diese Regeln nicht automatisch auch für die erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen, die in der Form von W/O/W-Emulsionen vorliegen. Außerdem umfassen die erfindungsgemäßen Emulsionen, um in einem Schaumspender aufschäumbar zu sein, auch Tenside, wodurch sich eine vollkommen neue Situation an den Grenzflächen ergibt. Gegenüber der vorgenannten W/O/W-Emulsionen auf der Basis von Dehymul® PGPH als alleinigem Emulgator sowie den W/O/W-Emulsionen, denen zur Schaum- und Emulsionsstabilisierung die vorgenannte Polymerkombination zugesetzt worden war, haben die erfindungsgemäßen W/O/W-Emulsionen, die auf der spezifischen Emulgatorkombination basieren den Vorteil, dass sie einen wesentlich dichteren Schaum mit verbesserten sensorischen Eigenschaften, einer besseren Verteilbarkeit und mit verbesserten Hautpflegewirkungen entwickeln. Der Grund für diese massiven Verbesserungen liegt sowohl in den makroskopischen als auch in den mikroskopischen Eigenschaften der erfindungsgemäßen Pflegeemulsion.The combination of a W / O emulsifier and an O / W emulsifier can usually improve the stability of an emulsion, but these rules do not automatically apply to the care emulsions according to the invention which are in the form of W / O / W emulsions , In addition, in order to be foamable in a foam dispenser, the emulsions according to the invention also comprise surfactants, resulting in a completely new situation at the interfaces. Opposite the above-mentioned W / O / W emulsions based on Dehymul ® PGPH as the sole emulsifier and the W / O / W emulsions, which the above-mentioned polymer combination was added to the foam and emulsion stabilization, have W according to the invention / O / W emulsions based on the specific emulsifier combination have the advantage of developing a much denser foam with improved sensory properties, better spreadability, and improved skin care benefits. The reason for these massive improvements lies in both the macroscopic and the microscopic properties of the care emulsion according to the invention.

Makroskopisch zeigt die erfindungsgemäße Emulsion nach dem Aufschäumen eine deutlich verbesserte Schaumstabilität im Vergleich zu den vorgenannten Schäumen, da die Blasengröße deutlich geringer ist. Der Schaum ist folglich dichter und wird auch als dichter wahrgenommen. Mikroskopisch wird deutlich, dass zwischen den Emulsionen (Dehymuls® PGPH als alleiniger Emulgator oder in Kombination mit den Polymeren im Vergleich zu Dehymuls® PGPH mit Eumulgin® VL 75) massive Unterschiede bestehen. Beide Emulsionen haben zwar weiterhin eine W/O/W-Struktur, doch in der erfindungsgemäßen Pflegeemulsion hat sich der Emulsionstyp von Typ C zu Typ A hin verschoben. Es wird eine breite Partikelgrößenverteilung sichtbar, wobei sich die kleinen Emulsionszellen in die Lücken der großen Emulsionszellen einfügen. Dadurch wird eine maximale Raumausfüllung unter Beibehaltung der kugelförmigen Einzelgestalt erreicht, wodurch der Schaum dichter, cremiger und stabiler wird.Macroscopically, the emulsion of the invention after foaming shows a significantly improved foam stability in comparison to the foams mentioned above, since the bubble size is significantly lower. The foam is thus denser and is also perceived as denser. Microscopically, it is clear that between the emulsions (Dehymuls ® PGPH as the sole emulsifier or in combination with the polymers as compared to Dehymuls ® PGPH with Eumulgin ® VL 75) are massive differences. Although both emulsions still have a W / O / W structure, but in the care emulsion according to the invention, the type C emulsion has shifted from type C to type A. A broad particle size distribution becomes visible, with the small emulsion cells inserting into the voids of the large emulsion cells. As a result, a maximum space filling is achieved while maintaining the spherical individual shape, whereby the foam is denser, creamier and more stable.

Zur Erhöhung der Schaumbildung und -stabilisierung enthalten die erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen zwingend Tenside anionischer sowie amphoterer und/oder zwitterionischer Natur. Auch bei den Tensiden musste eine behutsame Auswahl stattfinden, denn einerseits sollten die Tenside besonders mild sein, um eine hautschonende Behandlung ohne das Auftreten von Hautirritationen zu gewährleisten, und andererseits sollten die Tenside eine ausreichende ausreichende Schaumbildung aufweisen, um für die erfindungsgemäße Applikation in einem manuell betätigbaren Schaumspender geeignet zu sein.to Increase in foaming and stabilization included the care emulsions according to the invention mandatory Surfactants of anionic and amphoteric and / or zwitterionic nature. Even with the surfactants, a careful selection had to take place, because on the one hand, the surfactants should be particularly mild to a skin-friendly Treatment without the occurrence of skin irritation, and on the other hand, the surfactants should be sufficiently adequate Have foaming in order for the inventive Application in a manually operated foam dispenser to be suitable.

Als erfindungsgemäß geeignete Tensidkombination zur Erfüllung der vorgenannten Erfordernisse haben sich milde anionische und milde amphotere/zwitterionische Tenside herausgestellt, die ausgewählt sind aus einem oder mehreren Tensiden der Gruppe (iii) der Acylaminosäuren, alpha-Olefinsulfonate, ethoxylierten Alkylschwefelsäurester, Sulfobernsteinsäureester, Ethercarbonsäuren und/oder den Salzen dieser Verbindungen, sowie aus einem oder mehreren Tensiden der Gruppe (iv) der Alkylbetaine, Sulfobetaine, Alkylamidoalkylbetaine, Aminopropionate, Aminoglycinate und/oder Imidazoliniumbetaine und/oder den Salzen dieser Verbindungen.As according to the invention suitable surfactant combination to meet the aforementioned requirements ha ben are mild anionic and mild amphoteric / zwitterionic surfactants, which are selected from one or more surfactants of group (iii) of acylamino acids, alpha-olefinsulfonates, ethoxylated alkylsulfuric, sulfosuccinic, ether carboxylic acids and / or the salts of these compounds, as well as one or a plurality of surfactants of group (iv) of the alkylbetaines, sulfobetaines, alkylamidoalkylbetaines, aminopropionates, aminoglycinates and / or imidazolinium betaines and / or the salts of these compounds.

Unter den erfindungsgemäß geeigneten anionischen Tensiden (iii) sind Verbindungen zu verstehen, die unter den Natrium-, Kalium- und Ammonium- sowie der Mono-, Di- und Trialkanolammoniumsalzen mit 2 bis 4 C-Atomen in der Alkanolgruppe, der

  • – Ethercarbonsäuren der Formel R-O-(CH2-CH2O)x-CH2-COOH, in der R eine lineare Alkylgruppe mit 8 bis 30 C-Atomen und x = 0 oder 1 bis 16 ist,
  • – Acylsarcoside mit 8 bis 24 C-Atomen in der Acylgruppe,
  • – Acyltauride mit 8 bis 24 C-Atomen in der Acylgruppe,
  • – Acylisethionate mit 8 bis 24 C-Atomen in der Acylgruppe,
  • – Acylglutamate mit 8 bis 24 C-Atomen in der Acylgruppe,
  • – Sulfobernsteinsäuremono- und -dialkylester mit 8 bis 24 C-Atomen in der Alkylgruppe und Sulfobernsteinsäuremono-alkylpolyoxyethylester mit 8 bis 24 C-Atomen in der Alkylgruppe und 1 bis 6 Oxyethylgruppen,
  • – lineare Alpha-Olefinsulfonate mit 8 bis 24 C-Atomen,
  • – Alkylsulfate und Alkylpolyglykolethersulfate der Formel R-O(CH2-CH2O)x-OSO3H, in der R eine bevorzugt lineare Alkylgruppe mit 8 bis 30 C-Atomen und x = 0 oder 1 bis 12
ausgewählt sind.The anionic surfactants (iii) which are suitable according to the invention are compounds which are among the sodium, potassium and ammonium as well as the mono-, di- and trialkanolammonium salts having 2 to 4 C atoms in the alkanol group, which
  • Ether carboxylic acids of the formula RO- (CH 2 -CH 2 O) x -CH 2 -COOH, in which R is a linear alkyl group having 8 to 30 C atoms and x = 0 or 1 to 16,
  • Acylsarcosides having 8 to 24 C atoms in the acyl group,
  • Acyltaurides having 8 to 24 carbon atoms in the acyl group,
  • Acyl isethionates having 8 to 24 C atoms in the acyl group,
  • Acylglutamates having 8 to 24 C atoms in the acyl group,
  • Sulfosuccinic acid mono- and dialkyl esters having 8 to 24 C atoms in the alkyl group and sulfosuccinic acid monoalkyl polyoxyethyl esters having 8 to 24 C atoms in the alkyl group and 1 to 6 oxyethyl groups,
  • - linear alpha-olefin sulfonates having 8 to 24 carbon atoms,
  • - Alkyl sulfates and alkyl polyglycol ether sulfates of the formula RO (CH 2 -CH 2 O) x -OSO 3 H, in which R is a preferably linear alkyl group having 8 to 30 carbon atoms and x = 0 or 1 to 12
are selected.

Besonders geeignete anionische Tenside (iii) in den erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen sind aufgrund ihrer ausgezeichneten Milde und Schäumbarkeit die Sulfobernsteinsäuremonoester-Salze von Fettalkoholen und Fettalkoholpolyglycolethern der allgemeinen Formel R1-O-(CH2-CH2-O)n-CO-CH2-CH(SO3 )-COO M2 +, in der R1 eine Alkylgruppe mit 12 bis 18 Kohlenstoffatomen, n einen Mittelwert von 0–6 aufweist und M ein Alkalikation, bevorzugt Natrium, ist. Insbesondere geeignet sind Sulfobernsteinsäuremonoester-Salze der Formel R1-O-(CH2-CH2-O)n-CO-CH2-CH(SO3Na)-COONa, in der R1 eine Alkylgruppe mit 12 bis 16 Kohlenstoffatomen und n einen Mittelwert von 1–6 aufweist. Solche Produkte mit n = 3 sind unter der Handelsbezeichnung Texapon® SB 30 von der Firma Cognis im Handel erhältlich.Particularly suitable anionic surfactants (iii) in the care emulsions according to the invention are, due to their excellent mildness and foamability, the sulfosuccinic acid monoester salts of fatty alcohols and fatty alcohol polyglycol ethers of the general formula R 1 O (CH 2 -CH 2 -O) n -CO-CH 2 -CH (SO 3 - ) -COO - M 2 + , in which R1 has an alkyl group with 12 to 18 carbon atoms, n has an average value of 0-6 and M is an alkali cation, preferably sodium. Particularly suitable sulfosuccinic acid monoester salts of the formula R1-O- (CH 2 -CH 2 -O) n -CO-CH 2 -CH (SO 3 Na) -COONa, in which R1 has an alkyl group with 12 to 16 carbon atoms and n has an average of 1-6. Such products with n = 3 are available under the trade name Texapon.RTM ® SB 30 by Cognis commercially.

Das oder die anionische(n) Tensid(e) wird (werden) in den erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen – bezogen auf ihr Gesamtgewicht – bevorzugt in Mengen von 0,1 bis 20 Gew.-%, bevorzugt von 0,2 bis 15 Gew.-% und insbesondere in Mengen von 0,5 bis 9 Gew.-% eingesetzt.The or the anionic surfactant (s) is (are) in the inventive Care emulsions - based on their total weight - preferred in amounts of from 0.1 to 20% by weight, preferably from 0.2 to 15% by weight and in particular in amounts of 0.5 to 9 wt .-% used.

Erfindungsgemäß geeignete zwitterionische Tenside sind die sogenannten Betaine wie die Alkylbetaine, N-Alkyl-N,N-dimethylammoniumglycinate, beispielsweise das Kokosalkyldimethylammoniumglycinat, N-Acyl-aminopropyl-N,N-dimethylammoniumglycinate, beispielsweise das Kokosacylaminopropyl-dimethylammoniumglycinat, und 2-Alkyl-3-carboxymethyl-3-hydroxyethylimidazoline mit jeweils 8 bis 18 C-Atomen in der Alkyl- oder Acylgruppe sowie das Kokosacylaminoethylhydroxyethylcarboxymethylglycinat.According to the invention suitable zwitterionic surfactants are the so-called betaines such as the alkyl betaines, N-alkyl-N, N-dimethylammonium glycinates, for example the Kokosalkyldimethylammoniumglycinat, N-acyl-aminopropyl-N, N-dimethylammoniumglycinate, for example, cocoacylaminopropyl-dimethylammonium glycinate, and 2-alkyl-3-carboxymethyl-3-hydroxyethylimidazolines each 8 to 18 C atoms in the alkyl or acyl group and the Kokosacylaminoethylhydroxyethylcarboxymethylglycinat.

Ein erfindungsgemäß bevorzugtes zwitterionisches Tensid ist das unter der INCI-Bezeichnung Cocamidopropyl Betaine bekannte Fettsäureamid-Derivat.One According to the invention preferred zwitterionic surfactant this is known under the INCI name Cocamidopropyl Betaine Fatty acid amide derivative.

Beispiele für erfindungsgemäß geeignete ampholytische Tenside sind N-Alkylglycine, N-Alkylpropionsäuren, N-Alkylaminobuttersäuren, N-Alkyliminodipropionsäuren, N-Hydroxyethyl-N-alkylamidopropylglycine, N-Alkyltaurine, N-Alkylsarcosine, 2-Alkylaminopropionsäuren und Alkylaminoessigsäuren mit jeweils etwa 8 bis 24 C-Atomen in der Alkylgruppe. Erfindungsgemäß bevorzugte ampholytische Tenside sind das N-Kokosalkylaminopropionat, das Kokosacylaminoethylaminopropionat und das C12-C18-Acylsarcosin.Examples of ampholytic surfactants suitable according to the invention are N-alkylglycines, N-alkylpropionic acids, N-alkylaminobutyric acids, N-alkyliminodipropionic acids, N-hydroxyethyl-N-alkylamidopropylglycines, N-alkyltaurines, N-alkylsarcosines, 2-alkylaminopropionic acids and alkylaminoacetic acids each having about 8 to 24 C atoms in the alkyl group. Ampholytic surfactants preferred according to the invention are N-cocoalkylaminopropionate, cocoacylaminoethylaminopropionate and C 12 -C 18 -acylsarcosine.

Besonders geeignete amphotere und/oder zwitterionische Tenside (iv) in den erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen sind aufgrund ihrer ausgezeichneten Milde und Schäumbarkeit Ampho- und Betaintenside, die eine Alkyl- bzw. Acylgruppe mit 8 bis 10 Kohlenstoffatomen aufweisen, insbesondere Betaintenside der Formel R2CONH(CH2)m-N+(CH3)2-COO, in der R2CO eine von Capryl- und Caprinsäure abgeleitete Gruppe und m = 3 ist. Ein solches Tensid ist als besonders haut- und schleimhautfreundliches sowie reizarmes Betaintensid bekannt, und unter der Bezeichnung Tego Betain 810 von der Firma Goldschmidt im Handel erhältlich.Particularly suitable amphoteric and / or zwitterionic surfactants (iv) in the inventive Care emulsions, because of their excellent mildness and foamability, are ampho- and betaine surfactants which have an alkyl or acyl group having 8 to 10 carbon atoms, in particular betaine surfactants of the formula R2CONH (CH 2) m -N + (CH 3) 2 -COO -, R2CO is a group derived from caprylic and capric acid and m = 3. Such a surfactant is known to be particularly skin and mucous membrane-friendly as well as low irritation betaine surfactant, and commercially available under the name Tego Betaine 810 from Goldschmidt.

Das oder die amphotere(n) und/oder zwitterionische(n) Tensid(e) wird (werden) in den erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen – bezogen auf ihr Gesamtgewicht – bevorzugt in Mengen von 0,1 bis 20 Gew.-%, bevorzugt von 0,2 bis 15 Gew.-% und insbesondere in Mengen von 0,5 bis 9 Gew.-% eingesetzt.The or the amphoteric and / or zwitterionic surfactant (s) (are) in the care emulsions invention - related on their total weight - preferably in quantities of 0.1 to 20 wt .-%, preferably from 0.2 to 15 wt .-% and in particular in quantities from 0.5 to 9 wt .-% used.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung werden den Pflegeemulsionen zusätzlich zu den vorgenannten zwingenden Komponenten weiterhin Stoffe zur Erhöhung der Emulsions- und Schaumstabilität zugesetzt. Es wurde gefunden, dass sich eine besonders gute Schaumstabilisierung erzielen lässt, wenn eine Kombination verschiedener Polymere verwendet wurde. Als insbesondere geeignet für die erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen hat sich die Kombination aus mindestens zwei Polymeren erwiesen, von denen eines natürlichen und das andere synthetischen Ursprungs ist.In a further preferred embodiment of the invention be the care emulsions in addition to the aforementioned compulsory components continue to increase substances Added emulsion and foam stability. It was found, that a particularly good foam stabilization can be achieved, when a combination of different polymers was used. When especially suitable for the invention Care emulsions has the combination of at least two polymers one of which is natural and the other synthetic Origin is.

Erfindungsgemäß geeignete Polymere natürlichen Ursprungs basieren auf Xanthan Gum, Guar Gum, Alginaten und/oder Carrageenaten. Als besonders bevorzugt haben sich Polymere herausgestellt, die sich aus Alginaten herstellen lassen, wobei insbesondere veresterte Alginate erfindungsgemäß geeignet sind. Neben der schaum- und emulsionsstabilisierenden Wirkung haben diese Verbindungen den Vorteil, dass sie dazu beitragen können den Wasserverlust in der Haut reduzieren, wodurch sie die feuchtigkeitsspendene Wirkung der erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen zusätzlich unterstützen. Besonders geeignete Alginatester werden aus Alginaten hergestellt, die mit einem oder mehreren C1-C6-Alkoholen, welche eine oder mehrere Hydroxygruppen tragen können, verestert werden. Insbesondere geeignet sind Propylenglycolalginate, die durch die Umsetzung eines Alginats mit Propylenoxid bei hohen Temperaturen entstehen. Solche veresterten Alginate sind beispielsweise von der Firma FMC Biopolymers unter der Bezeichnung „Protanal Ester” im Handel erhältlich. Protanal Ester® CF ist für die erfindungsgemäße Pflegeemulsion besonders bevorzugt, denn er weist in wässrigen, alkoholischen oder wässrig alkoholischen Lösungen eine niedrige Viskosität auf, was sich auf die leichte Verschäumbarkeit der Pflegeemulsionen positiv auswirkt.Polymers of natural origin which are suitable according to the invention are based on xanthan gum, guar gum, alginates and / or carrageenates. As particularly preferred polymers have been found that can be prepared from alginates, wherein in particular esterified alginates are suitable according to the invention. In addition to the foam and emulsion stabilizing effect, these compounds have the advantage that they can help reduce the loss of water in the skin, thereby additionally supporting the moisturizing effect of the care emulsions of the invention. Particularly suitable alginate esters are prepared from alginates which are esterified with one or more C 1 -C 6 -alcohols which can carry one or more hydroxy groups. Particularly suitable are propylene glycol alginates, which are formed by the reaction of an alginate with propylene oxide at high temperatures. Such esterified alginates are commercially available, for example, from FMC Biopolymers under the name "Protanal Ester". Protanal ester ® CF is particularly preferred for the inventive care emulsion, for he has in aqueous, alcoholic or aqueous alcoholic solutions has a low viscosity, which has a positive effect on the light foamability of care emulsions.

Die Polymere natürlichen Ursprungs werden in den erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen – bezogen auf deren Gesamtgewicht – in Mengen von 0,01 bis 10 Gew.-%, bevorzugt von 0,05 bis 5 Gew.-% und insbesondere in Mengen von 0,1 bis 2 Gew.-% eingesetzt.The Polymers of natural origin are used in the invention Care emulsions - based on their total weight - in Amounts of 0.01 to 10 wt .-%, preferably from 0.05 to 5 wt .-% and used in particular in amounts of 0.1 to 2 wt .-%.

Besonders bevorzugte anionische Homo- und Copolymere sind hierbei vernetzte Polyacrylsäuren, die teilweise oder vollständig neutralisiert sind. Solche Polymere sind zum Beispiel die Handelsprodukte der Carbopol®-Serie, wie Carbopol® 934, 940, 941, Carbopol® Ultrez 10, Carbopol® ETD 2001 und 2050 sowie die Produkte Tego Carbomer 140 und 141 und Synthalen® L.Particularly preferred anionic homo- and copolymers here are crosslinked polyacrylic acids which are partially or completely neutralized. Such polymers are for example the commercial products of the Carbopol ® series, such as Carbopol ® 934, 940, 941, Carbopol ® Ultrez 10, Carbopol ® ETD 2001 and 2050 as well as the products of Tego Carbomer 140 and 141 and Synthalen ® L.

Die Polyacrylsäuren werden in den erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen – bezogen auf deren Gesamtgewicht – bevorzugt in einer Menge von 0,01 bis 4 Gew.-%, besonders bevorzugt von 0,02 bis 2 Gew.-% und außerordentlich bevorzugt in einer Menge von 0,03 bis 1 Gew.-% eingesetzt.The Polyacrylic acids are used in the inventive Care emulsions - based on their total weight - preferred in an amount of 0.01 to 4 wt .-%, particularly preferably of 0.02 to 2% by weight, and most preferably in an amount from 0.03 to 1 wt .-% used.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte synthetische Polymere sind Polyacryloyldimethyltaurate, wie beispielsweise die vernetzten Acryloyldimethyltaurat-Acrylamid-Copolymere mit dem Handelsnamen Sepigel® 305 oder Simulgel® 600 der Firma Seppic, die Homopolymere der 2-Acrylamido-2-methylpropansulfonsäure (Acryloyldimethyltaurin), die gegebenenfalls vernetzt und/oder neutralisiert sein können, wie beispielsweise Poly(2-acrylamido-2-methylpropansulfonsäure), die von der Firma Hoechst unter dem Handelsnamen Hostacerin® AMPS oder von der Firma Seppic unter dem Handelsnamen Simulgel® 800 vertrieben wird, und Copolymere der 2-Acrylamido-2- methylpropansulfonsäure und Hydroxyethylacrylate, wie beispielsweise die unter den Handelnamen Sepinov® EMT 10 oder Simulgel® NS von der Firma Seppic vertriebenen Handelsprodukte.Further according to the invention preferred synthetic polymers are polyacryloyldimethyltaurates, such as the cross-linked acryloyldimethyltaurate-acrylamide copolymers with the trade name Sepigel ® 305 or Simulgel ® 600 from Seppic, the homopolymers of 2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid (Acryloyldimethyltaurin), optionally crosslinked and / or may be neutralized, such as poly (2-acrylamido-2-methylpropanesulfonic acid) sold by the company Hoechst under the trade name Hostacerin ® AMPS or by the company SEPPIC under the trade name Simulgel ® 800, and copolymers of 2-acrylamido 2-methylpropanesulfonic acid and hydroxyethyl acrylates, such as the NS under the trade names Sepinov ® EMT 10 or Simulgel ® sold by the company SEPPIC commercial products.

Die Polyacryloyldimethyltaurate werden in den erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen – bezogen auf deren Gesamtgewicht – bevorzugt in einer Menge von 0,01 bis 5 Gew.-%, besonders bevorzugt von 0,02 bis 2 Gew.-% und außerordentlich bevorzugt in einer Menge von 0,05 bis 1 Gew.-% eingesetzt.The Polyacryloyldimethyltaurate be in the inventive Care emulsions - based on their total weight - preferred in an amount of 0.01 to 5 wt .-%, particularly preferably of 0.02 to 2% by weight, and most preferably in an amount from 0.05 to 1 wt .-% used.

Als besonders geeignet für die Herstellung der erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen hat sich die Kombination einer Polyacrylsäure mit einem Polyacryloyldimethyltaurat erwiesen, wobei die beste Schaum- und Emulsionsstabilisierung durch die Kombination der beiden Polymere Tego Carbomer® 140 und Sepinov® EMT 10 erzielt werden konnte.To be particularly suitable for the preparation of care emulsions according to the invention, the combination of a polyacrylic acid has been found with a polyacryloyl dimethyl taurate, wherein the best foam and emulsion stabilization was achieved by the combination of the two polymers Tego Carbomer ® 140 and Sepinov ® EMT 10th

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung eignet sich als Polymerkombination zur optimalen Schaum- und Emulsionsstabilisierung insbesondere die Kombination eines Alginatesters mit einer Polyacrylsäure und einem Polyacryloyldimethyltaurat, und insbesondere die Kombination der Handelsprodukte Protanal Ester® CF, Tego Carbomer® 140 und Sepinov® EMT 10.In a particularly preferred embodiment of the invention is a suitable polymer combination for optimal foam and emulsion stabilization, especially the combination of alginate with a polyacrylic acid and a polyacryloyl dimethyl taurate, and in particular the combination of the commercial products Protanal Ester ® CF, Tego Carbomer ® 140 and Sepinov ® EMT 10th

Die zur Herstellung der erfindungsgemäßen Pflegemulsionen ebenfalls zwingend erforderliche Ölkomponente muss hautpflegende Eigenschaften aufweisen, mit den vorgenannten, zwingenden Komponenten leicht emulgierbar sein und die Emulsionsstabilität nicht negativ beeinflussen. Des Weiteren darf die Ölkomponente die Schaumentwicklung sowie die Sensorik des Schaums nicht beeinträchtigen. Unter diesen Voraussetzungen sind die folgenden natürlichen und synthetischen Ölkomponenten und/oder Fettstoffe erfindungsgemäß geeignet:
Natürliche (pflanzliche) öle: dabei handelt es sich üblicherweise um Triglyceride und Mischungen von Triglyceriden. Bevorzugte natürliche öle im Sinne der Erfindung sind Kokosnussöl, (süßes) Mandelöl, Walnussöl, Pfirsichkernöl, Aprikosenkernöl, Avocadoöl, Teebaumöl (Tea Tree Oil), Sojaöl, Sesamöl, Sonnenblumenöl, Tsubakiöl, Nachtkerzenöl, Reiskleieöl, Palmkernöl, Mangokernöl, Wiesenschaumkrautöl, Distelöl, Macadamianussöl, Traubenkernöl, Amaranthsamenöl, Arganöl, Bambusöl, Olivenöl, Weizenkeimöl, Kürbiskernöl, Malvenöl, Haselnussöl, Safloröl, Canolaöl, Sasanquaöl, Jojobaöl, Kakaoabutter und Shea-Butter.
The oil component which is likewise absolutely necessary for the preparation of the care emulsions according to the invention must have skin-care properties, be easily emulsifiable with the abovementioned, compelling components and not adversely affect the emulsion stability. Furthermore, the oil component must not affect the foaming and the sensor of the foam. Under these conditions, the following natural and synthetic oil components and / or fatty substances are suitable according to the invention:
Natural (vegetable) oils: these are usually triglycerides and mixtures of triglycerides. Preferred natural oils according to the invention are coconut oil, (sweet) almond oil, walnut oil, peach kernel oil, apricot kernel oil, avocado oil, tea tree oil, soybean oil, sesame oil, sunflower oil, tsubaki oil, evening primrose oil, rice bran oil, palm kernel oil, mango seed oil, meadowfoam seed oil, thistle oil, Macadamia nut oil, grape seed oil, amaranth seed oil, argan oil, bamboo oil, olive oil, wheat germ oil, pumpkin seed oil, mallow oil, hazelnut oil, safflower oil, canola oil, sasanqua oil, jojoba oil, cocoa butter and shea butter.

Als mineralische öle kommen insbesondere Mineralöle, Paraffin- und Isoparaffinöle sowie synthetische Kohlenwasserstoffe zum Einsatz. Ein erfindungsgemäß einsetzbarer Kohlenwasserstoff ist beispielsweise das als Handelsprodukt erhältliche 1,3-Di-(2-ethylhexyl)-cyclohexan (Cetiol® S).In particular, mineral oils, paraffin oils, isoparaffin oils and synthetic hydrocarbons are used as mineral oils. An inventively employable hydrocarbon is for example that available as a commercial product 1,3-di- (2-ethylhexyl) -cyclohexane (Cetiol ® S).

Als synthetische Öle kommen auch Silikonverbindungen wie Cyclomethicone, Dimethicone und Amodimethicone in Betracht.When synthetic oils also come with silicone compounds such as cyclomethicones, Dimethicone and Amodimethicone into consideration.

Als Ölkomponente kann weiterhin ein Dialkylether dienen. Erfindungsgemäß einsetzbare Dialkylether sind insbesondere Di-n-alkylether mit insgesamt zwischen 12 bis 36 C-Atomen, insbesondere 12 bis 24 C-Atomen, wie beispielsweise Di-n-octylether, Di-n-decylether, Di-n-nonylether, Di-n-undecylether, Di-n-dodecylether, n-Hexyl-n-octylether, n-Octyl-n-decylether, n-Decyl-n-undecylether, n-Undecyl-n-dodecylether und n-Hexyl-n-undecylether sowie Di-tert.-butylether, Di-iso-pentylether, Di-3-ethyldecylether, tert.-Butyl-n-octylether, iso-Pentyl-n-octylether und 2-Methylpentyl-n-octylether.As an oil component may continue to serve a dialkyl ether. Usable according to the invention Dialkyl ethers are in particular di-n-alkyl ethers with a total of between 12 to 36 carbon atoms, in particular 12 to 24 carbon atoms, such as Di-n-octyl ether, di-n-decyl ether, di-n-nonyl ether, di-n-undecyl ether, Di-n-dodecyl ether, n-hexyl n-octyl ether, n-octyl n-decyl ether, n-decyl n-undecyl ether, n-undecyl-n-dodecyl ether and n-hexyl n-undecyl ether and di-tert-butyl ether, Di-iso-pentyl ether, di-3-ethyldecyl ether, tert-butyl-n-octyl ether, iso-pentyl-n-octyl ether and 2-methylpentyl-n-octyl ether.

Erfindungsgemäß besonders bevorzugt ist der Di-n-octylether, der im Handel unter der Bezeichnung Cetiol® OE erhältlich ist.According to the invention particularly preferred is the di-n-octyl ether, which is commercially available under the name Cetiol ® OE.

Unter erfindungsgemäß geeigneten Fettstoffen sind Fettsäuren, Fettalkohole sowie natürliche und synthetische Wachse zu verstehen, welche sowohl in fester Form als auch flüssig in wässriger Dispersion vorliegen können.Under Suitable fatty substances according to the invention are fatty acids, Fatty alcohols as well as natural and synthetic waxes too understand which both in solid form and liquid may be in aqueous dispersion.

Als Fettsäuren können eingesetzt werden lineare und/oder verzweigte, gesättigte und/oder ungesättigte Fettsäuren mit 6–30 Kohlenstoffatomen. Bevorzugt sind Fettsäuren mit 10–22 Kohlenstoffatomen. Hierunter wären beispielsweise zu nennen die Isostearinsäuren, wie die Handelsprodukte Emersol® 871 und Emersol® 875, und Isopalmitinsäuren wie das Handelsprodukt Edenor® IP 95, sowie alle weiteren unter den Handelsbezeichnungen Edenor® (Cognis) vertriebenen Fettsäuren. Weitere typische Beispiele für solche Fettsäuren sind Capronsäure, Caprylsäure, 2-Ethylhexansäure, Caprinsäure, Laurinsäure, Isotridecansäure, Myristinsäure, Palmitinsäure, Palmitoleinsäure, Stearinsäure, Isostearinsäure, Ölsäure, Elaidinsäure, Petroselinsäure, Linolsäure, Linolensäure, Elaeostearinsäure, Arachinsäure, Gadoleinsäure, Behensäure und Erucasäure sowie deren technische Mischungen, die z. B. bei der Druckspaltung von natürlichen Fetten und Ölen, bei der Oxidation von Aldehyden aus der Roelen'schen Oxosynthese oder der Dimerisierung von ungesättigten Fettsäuren anfallen. Besonders bevorzugt sind üblicherweise die Fettsäureschnitte, welche aus Cocosöl oder Palmöl erhältlich sind; insbesondere bevorzugt ist in der Regel der Einsatz von Stearinsäure.As fatty acids can be used linear and / or branched, saturated and / or unsaturated fatty acids with 6-30 carbon atoms. Preferred are fatty acids with 10-22 carbon atoms. Among these could be mentioned, for example, isostearic as the commercial products Emersol ® 871 and Emersol ® 875, and isopalmitic acids such as the commercial product Edenor ® IP 95, and all other products sold under the trade names Edenor ® (Cognis) fatty acids. Further typical examples of such fatty acids are caproic, caprylic, 2-ethylhexanoic, capric, lauric, isotridecanoic, myristic, palmitic, palmitoleic, stearic, isostearic, oleic, elaidic, petroselic, linoleic, linolenic as well as their technical mixtures, the z. As in the pressure splitting of natural fats and oils, in the oxidation of aldehydes from the Roelen oxo synthesis or the dimerization of unsaturated fatty acids. Particularly preferred are usually the fatty acid cuttings obtainable from coconut oil or palm oil; In particular, the use of stearic acid is usually preferred.

Als Fettalkohole können eingesetzt werden gesättigte, ein- oder mehrfach ungesättigte, verzweigte oder unverzweigte Fettalkohole mit C6-C30-, bevorzugt C10-C22- und ganz besonders bevorzugt C12-C22-Kohlenstoffatomen. Einsetzbar im Sinne der Erfindung sind beispielsweise Decanol, Octanol, Octenol, Dodecenol, Decenol, Octadienol, Dodecadienol, Decadienol, Oleylalkohol, Erucaalkohol, Ricinolalkohol, Stearylalkohol, Isostearylalkohol, Cetylalkohol, Laurylalkohol, Myristylalkohol, Arachidylalkohol, Caprylalkohol, Caprinalkohol, Linoleylalkohol, Linolenylalkohol und Behenylalkohol, sowie deren Guerbetalkohole, wobei diese Aufzählung beispielhaften und nicht limitierenden Charakter haben soll. Die Fettalkohole stammen jedoch von bevorzugt natürlichen Fettsäuren ab, wobei üblicherweise von einer Gewinnung aus den Estern der Fettsäuren durch Reduktion ausgegangen werden kann. Erfindungsgemäß einsetzbar sind ebenfalls solche Fettalkoholschnitte, die durch Reduktion natürlich vorkommender Triglyceride wie Rindertalg, Palmöl, Erdnußöl, Rüböl, Baumwollsaatöl, Sojaöl, Sonnenblumenöl und Leinöl oder aus deren Umesterungsprodukten mit entsprechenden Alkoholen entstehenden Fettsäureestern erzeugt werden, und somit ein Gemisch von unterschiedlichen Fettalkoholen darstellen. Solche Substanzen sind beispielsweise unter den Bezeichnungen Stenol®, z. B. Stenol® 1618 oder Lanette®, z. B. Lanette® O oder Lorol®, z. B. Lorol® C8, Lorol® C14, Lorol® C18, Lorol® C8-18, HD-Ocenol®, Crodacol®, z. B. Crodacol® CS, Novol®, Eutanol® G, Guerbitol® 16, Guerbitol® 18, Guerbitol® 20, Isofol® 12, Isofol® 16, Isofol® 24, Isofol® 36, Isocarb® 12, Isocarb® 16 oder Isocarb® 24 käuflich zu erwerben. Selbstverständlich können erfindungsgemäß auch Wollwachsalkohole, wie sie beispielsweise unter den Bezeichnungen Corona®, White Swan®, Coronet® oder Fluilan® käuflich zu erwerben sind, eingesetzt werden.As fatty alcohols it is possible to use saturated, mono- or polyunsaturated, branched or unbranched fatty alcohols with C 6 -C 30 -, preferably C 10 -C 22 - and very particularly preferably C 12 -C 22 -carbon atoms. For the purposes of the invention, for example, decanol, octanol, octenol, dodecenol, Decenol, octadienol, dodecadienol, decadienol, oleyl alcohol, eruca alcohol, ricinoleic alcohol, stearyl alcohol, isostearyl alcohol, cetyl alcohol, lauryl alcohol, myristyl alcohol, arachidyl alcohol, capryl alcohol, capric alcohol, linoleyl alcohol, linolenyl alcohol and behenyl alcohol, and their guerbet alcohols, this list being given by way of example and not by way of limitation , However, the fatty alcohols are derived from preferably natural fatty acids, which can usually be based on recovery from the esters of fatty acids by reduction. Also usable according to the invention are those fatty alcohol cuts which are produced by reducing naturally occurring triglycerides such as beef tallow, palm oil, peanut oil, rapeseed oil, cottonseed oil, soybean oil, sunflower oil and linseed oil or fatty acid esters formed from their transesterification products with corresponding alcohols, and thus represent a mixture of different fatty alcohols. Such substances are, for example, under the names Stenol ® , z. B. Stenol ® 1618 or Lanette ®, z. B. Lanette ® O or Lorol ®, z. B. Lorol® ® C8, Lorol® ® C14, C18 Lorol® ®, ® Lorol® C8-18, HD Ocenol ®, Crodacol ®, z. B. Crodacol CS ®, ® Novol, Eutanol ® G, Guerbitol ® 16, Guerbitol ® 18, Guerbitol ® 20, Isofol ® 12, Isofol ® 16, Isofol ® 24, Isofol ® 36, Isocarb 12 ®, ® Isocarb 16 or Isocarb ® 24 for sale. Of course, wool wax alcohols, as are commercially available, for example under the names of Corona ®, White Swan ®, Coronet ® or Fluilan ® can be used according to the invention.

Als natürliche oder synthetische Wachse können erfindungsgemäß eingesetzt werden feste Paraffine oder Isoparaffine, Carnaubawachse, Bienenwachse, Candelillawachse, Ozokerite, Ceresin, Walrat, Sonnenblumenwachs, Fruchtwachse wie beispielsweise Apfelwachs oder Citruswachs, Microwachse aus PE- oder PP. Derartige Wachse sind beispielsweise erhältlich über die Fa. Kahl & Co., Trittau.When Natural or synthetic waxes can be used according to the invention be solid paraffins or isoparaffins, carnauba waxes, bee waxes, Candelilla, ozokerite, ceresin, spermaceti, sunflower wax, Fruit waxes such as apple wax or citrus wax, Microwachse made of PE or PP. Such waxes are available for example via the company Kahl & Co., Trittau.

Weitere Fettstoffe sind beispielsweise

  • – Esteröle. Unter Esterölen sind zu verstehen die Ester von C6-C30-Fettsäuren mit C2-C30-Fettalkoholen. Bevorzugt sind die Monoester der Fettsäuren mit Alkoholen mit 2 bis 24 C-Atomen. Beispiele für eingesetzte Fettsäurenanteile in den Estern sind Capronsäure, Caprylsäure, 2-Ethylhexansäure, Caprinsäure, Laurinsäure, Isotridecansäure, Myristinsäure, Palmitinsäure, Palmitoleinsäure, Stearinsäure, Isostearinsäure, Ölsäure, Elaidinsäure, Petroselinsäure, Linolsäure, Linolensäure, Elaeostearinsäure, Arachinsäure, Gadoleinsäure, Behensäure und Erucasäure sowie deren technische Mischungen, die z. B. bei der Druckspaltung von natürlichen Fetten und Ölen, bei der Oxidation von Aldehyden aus der Roelen'schen Oxosynthese oder der Dimerisierung von ungesättigten Fettsäuren anfallen. Beispiele für die Fettalkoholanteile in den Esterölen sind Isopropylalkohol, Capronalkohol, Caprylalkohol, 2-Ethylhexylalkohol, Caprinalkohol, Laurylalkohol, Isotridecylalkohol, Myristylalkohol, Cetylalkohol, Palmoleylalkohol, Stearylalkohol, Isostearylalkohol, Oleylalkohol, Elaidylalkohol, Petroselinylalkohol, Linolylalkohol, Linolenylalkohol, Elaeostearylalkohol, Arachylalkohol, Gadoleylalkohol, Behenylalkohol, Erucylalkohol und Brassidylalkohol sowie deren technische Mischungen, die z. B. bei der Hochdruckhydrierung von technischen Methylestern auf Basis von Fetten und ölen oder Aldehyden aus der Roelen'schen Oxosynthese sowie als Monomerfraktion bei der Dimerisierung von ungesättigten Fettalkoholen anfallen. Erfindungsgemäß besonders bevorzugt sind Isopropylmyristat (Rilanit® IPM), Isononansäure-C16-18-alkylester (Cetiol® SN), 2-Ethylhexylpalmitat (Cegesoft® 24), Stearinsäure-2-ethylhexylester (Cetiol® 868), Cetyloleat, Glycerintricaprylat, Kokosfettalkohol-caprinat/-caprylat (Cetiol® LC), n-Butylstearat, Oleylerucat (Cetiol® J 600), Isopropylpalmitat (Rilanit® IPP), Oleyl Oleate (Cetiol®), Laurinsäurehexylester (Cetiol® A), Di-n-butyladipat (Cetiol® B), Myristylmyristat (Cetiol® MM), Cetearyl Isononanoate (Cetiol® SN), Ölsäuredecylester (Cetiol® V).
  • – Dicarbonsäureester wie Di-n-butyladipat, Di-(2-ethylhexyl)-adipat, Di-(2-ethylhexyl)-succinat und Di-isotridecylacelaat sowie Diolester wie Ethylenglykol-dioleat, Ethylenglykol-di-isotridecanoat, Propylenglykol-di(2-ethylhexanoat), Propylenglykol-di-isostearat, Propylenglykol-di-pelargonat, Butandiol-di-isostearat, Neopentylglykoldicaprylat,
  • – symmetrische, unsymmetrische oder cyclische Ester der Kohlensäure mit Fettalkoholen, Glycerincarbonat oder Dicaprylylcarbonat (Cetiol® CC),
  • – ethoxylierte oder nicht ethoxylierte Mono,- Di- und Trifettsäureester von gesättigten und/oder ungesättigten linearen und/oder verzweigten Fettsäuren mit Glycerin, wie beispielsweise Monomuls® 90-O18, Monomuls® 90-L12, Cetiol® HE oder Cutina® MD,
  • – Triglyceride auf Basis von C6-C22-Fettsäuren sowie flüssige Mono-, Di- und/oder Triglyceridmischungen auf Basis von C6-C18-Fettsäuren, beispielsweise die unter der Handelsbezeichnungen Myritol® 318 oder Estasan® MCT Oil bekannten Caprylic/Capric Triglyceride und
  • – Ester der Benzoesäure mit linearen und/oder verzweigten C6-C22-Alkoholen, wie beispielsweise das unter der Handelsbezeichnung Finsolv® TN vertriebene C12-C15-Alkylbenzoat.
Other fatty substances are, for example
  • - Ester oils. Ester oils are understood as meaning the esters of C 6 -C 30 -fatty acids with C 2 -C 30 -fatty alcohols. The monoesters of the fatty acids with alcohols having 2 to 24 carbon atoms are preferred. Examples of fatty acid components used in the esters are caproic acid, caprylic acid, 2-ethylhexanoic acid, capric acid, lauric acid, isotridecanoic acid, myristic acid, palmitic acid, palmitoleic acid, stearic acid, isostearic acid, oleic acid, elaidic acid, petroselinic acid, linoleic acid, linolenic acid, elaeostearic acid, arachidic acid, gadoleic acid, behenic acid and Erucic acid and their technical mixtures, the z. As in the pressure splitting of natural fats and oils, in the oxidation of aldehydes from the Roelen oxo synthesis or the dimerization of unsaturated fatty acids. Examples of the fatty alcohol components in the ester oils are isopropyl alcohol, caproic alcohol, capryl alcohol, 2-ethylhexyl alcohol, capric alcohol, lauryl alcohol, isotridecyl alcohol, myristyl alcohol, cetyl alcohol, palmoleyl alcohol, stearyl alcohol, isostearyl alcohol, oleyl alcohol, elaidyl alcohol, petroselinyl alcohol, linolyl alcohol, linolenyl alcohol, elaeostearyl alcohol, arachyl alcohol, gadoleyl alcohol, Behenyl alcohol, erucyl alcohol and brassidyl alcohol and their technical mixtures, the z. B. incurred in the high-pressure hydrogenation of technical methyl esters based on fats and oils or aldehydes from the Roelen oxo synthesis and as a monomer fraction in the dimerization of unsaturated fatty alcohols. According to the invention, particularly preferred are isopropyl myristate (IPM Rilanit ®), isononanoic acid C16-18 alkyl ester (Cetiol ® SN), 2-ethylhexyl palmitate (Cegesoft ® 24), stearic acid-2-ethylhexyl ester (Cetiol ® 868), cetyl oleate, glycerol tricaprylate, Kokosfettalkohol- caprate / caprylate (Cetiol ® LC), n-butyl stearate, oleyl erucate (Cetiol ® J 600), isopropyl palmitate (IPP Rilanit ®), oleyl Oleate (Cetiol ®), hexyl laurate (Cetiol ® A), di-n-butyl adipate (Cetiol ® B), myristyl myristate (Cetiol ® MM), cetearyl isononanoate (Cetiol ® SN), oleic acid decyl ester (Cetiol ® V).
  • Dicarboxylic acid esters such as di-n-butyl adipate, di (2-ethylhexyl) adipate, di- (2-ethylhexyl) succinate and di-isotridecyl acelate, and diol esters such as ethylene glycol dioleate, ethylene glycol diisotridecanoate, propylene glycol di (2 ethylhexanoate), propylene glycol diisostearate, propylene glycol di-pelargonate, butanediol diisostearate, neopentyl glycol dicaprylate,
  • Symmetrical, asymmetrical or cyclic esters of carbonic acid with fatty alcohols, glycerol carbonate or dicaprylyl carbonate (Cetiol ® CC), -
  • - ethoxylated or non ethoxylated mono, - di- and trifatty acid esters of saturated and / or unsaturated linear and / or branched fatty acids with glycerol such as ® Monomuls 90-O18, Monomuls 90-L12 ®, Cetiol ® HE or Cutina ® MD,
  • - triglycerides based on C 6 -C 22 fatty acids, as well as liquid mono-, di- and / or triglyceride mixtures based on C 6 -C 18 fatty acids, for example, Myritol ® 318 or Estasan ® MCT Oil known under the trade names Caprylic / Capric triglycerides and
  • - esters of benzoic acid with linear and / or branched C 6 -C 22 alcohols such as that sold under the trade name Finsolv TN ® C 12 -C 15 alkyl benzoate.

Zusätzlich oder anstatt der vorgenannten Öl- und Fettstoffkomponeten hat es sich zur Verbesserung der sensorischen und der Hautpflegenden Eigenschaften als vorteilhaft erwiesen, wenn die erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen eine Kombination aus mindestens zwei der vorgenannten Emollients (Öl- und Fettstoffe) mit unterschiedlichen Spreitwerten enthält. So wurde gefunden, dass ein lang anhaltendes, glattes Hautgefühl nach Anwendung der erfindungsgemäßen Pflegeemulsion besonders dann erreicht werden kann, wenn sie als Ölkörper oder Emollient eine Kombination aus langsam, mittel und schnell spreitenden Ölkomponenten enthält.In addition to or instead of the aforementioned oil and Fettstoffkomponeten it has proven to improve the sensory and skin care properties advantageous if the care emulsions according to the invention a combination of at least two of the aforementioned Emollients (oil and Fettstof fe) with different Spreitwerten contains. It has thus been found that a long-lasting, smooth skin feel after application of the care emulsion according to the invention can be achieved, in particular, if it contains as oil body or emollient a combination of slow, medium and fast-spreading oil components.

Eine insbesondere bevorzugte Emollient-Kombination ist aus mindestens drei Emollients der Gruppe zusammengestzt, die gebildet wird aus Di-(C6-C18)-Alkylethern, Di-(C6-C18)-Alkylcarbonaten, Mono-, Di- oder Tri-Estern gesättigter und ungesättigter, substituierter und unsubstituierter C6-C24-Fettsäuren mit gesättigten oder ungesättigten, substituierten oder unsubstituierten Mono-, Di- oder Polyalkoholen einer C-Kettenlänge von C6-C24-Atomen, sowie aus Estern gesättigter oder ungesättigter, substituierter oder unsubstituierter Mono-, Di- oder Polyalkohole einer C-Kettenlänge von C6-C24-Atomen mit aromatischen Carbonsäuren.A particularly preferred emollient combination is composed of at least three emollients of the group formed from di (C 6 -C 18 ) alkyl ethers, di (C 6 -C 18 ) alkylcarbonates, mono-, di- or tri Esters of saturated and unsaturated, substituted and unsubstituted C 6 -C 24 -fatty acids with saturated or unsaturated, substituted or unsubstituted mono-, di- or polyalcohols of a C chain length of C 6 -C 24 -atoms, as well as esters of saturated or unsaturated , substituted or unsubstituted mono-, di- or polyalcohols of a C chain length of C 6 -C 24 atoms with aromatic carboxylic acids.

Erfindungsgemäß besonders geeignet ist eine Kombination aus Dicaprylylether (z. B. Cetiol® OE), Ethylhexyl Palmitate (z. B. Cegesoft® C24) und C12-C15-Alkylbenzoat (z. B. Finsolv® TN), wobei es zur weiteren Wirkungssteigerung der erfindungsgemäßen Emulsionen vorteilhaft ist, wenn die zusätzlich Caprylic/Capric Triglyceride (Myritol® 318 oder Estasan® MCT Oil) sowie Oleylerucat (Cetiol® J 600) enthalten. Dadurch wird eine besonders harmonische Spreitkaskade ausgebildet, wodurch der erfindungsgemäße Emulsionsschaum besonders weich, pflegend und gleitend wird.According to the invention particularly suitable is a combination of dicaprylyl ether (z. B. Cetiol ® OE), Ethylhexyl Palmitate (z. B. Cegesoft ® C24) and C12-C15 alkyl benzoate (z. B. Finsolv ® TN), wherein the Further increase in activity of the emulsions according to the invention is advantageous if the additional Caprylic / Capric triglycerides (Myritol ® 318 or Estasan ® MCT Oil) and oleylerucate (Cetiol ® J 600). As a result, a particularly harmonic spreading cascade is formed, as a result of which the emulsion foam according to the invention becomes particularly soft, nourishing and sliding.

Zur Erzielung einer besonders reichhaltigen Sensorik des Pflegeschaums und für erfindungsgemäße Pflegeemulsionen, die insbesondere für die Behandlung trockener Haut geeignet sind, hat es sich als bevorzugt erwiesen, dass die Emulsionen neben den vorgenannten Emollients weiterhin mindestens eine Komponente enthalten, die einen Schmelzpunkt im Bereich von 25 bis 35°C aufweist. Ein solches Emollient schmilzt beim Verteilen des Produkts durch die Körpertemperatur und vermittelt ein besonders reichhaltiges Gefühl. Überraschenderweise leidet die Schaumqualität der erfindungsgemäßen Pflegeemulsion nicht durch die Einarbeitung dieses zusätzlichen Emollients. Er wird zwar etwas weniger dicht, doch dafür cremiger, wodurch die sehr stark pflegenden, schmelzenden Eigenschaften der Pflegeemulsion deutlich zum Vorschein kommen. Ein erfindungsgemäß besonders bevorzugtes Emollient mit einem Schmelzbereich von 25 bis 35°C ist das Myristylmyristat, das beispielsweise unter der Handelsbezeichnung Cetiol® MM von der Firma Cognis erhältlich ist.In order to achieve a particularly rich sensor technology of the care foam and for care emulsions according to the invention, which are particularly suitable for the treatment of dry skin, it has proved to be preferred that the emulsions in addition to the aforementioned emollients further contain at least one component having a melting point in the range of 25 up to 35 ° C. Such an emollient melts when distributing the product by the body temperature and gives a particularly rich feeling. Surprisingly, the foam quality of the care emulsion according to the invention does not suffer from the incorporation of this additional emollient. Although it gets a little less dense, it becomes creamier, which clearly shows the very nourishing, melting properties of the care emulsion. An inventively particularly preferred emollient having a melting range of 25 to 35 ° C is the myristyl myristate, which is available, for example, under the trade name Cetiol ® MM from Cognis.

Die Gesamtmenge der vorgenannten Öl- und Fettkomponenten in den erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen beträgt – bezogen auf das Gesamtgewicht der Pflegeemulsionen – 1–25 Gew.-%, bevorzugt 3 bis 20 Gew.-%, mehr bevorzugt 5 bis 15 Gew.-% und insbesondere 6 bis 10 Gew.-%. Falls die erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen neben den vorgenannten Öl- und Fettkomponenten weitere hydrophobe Wirkstoffe, wie insbesondere Lichtschutzfilter, enthalten soll, ist es besonders bevorzugt, dass die Gesamtmenge der emulgierten Ölphase, einschließlich der vorgenannten Öl- und Fettkomponenten und weiterer hydrophober Wirkstoffe in den erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen – bezogen auf das Gesamtgewicht der Pflegeemulsionen – 1–25 Gew.-%, bevorzugt 3 bis 20 Gew.-%, mehr bevorzugt 5 bis 15 Gew.-% und insbesondere 6 bis 10 Gew.-% beträgt.The Total amount of the aforementioned oil and fat components in the care emulsions according to the invention is - based on the total weight of care emulsions - 1-25 Wt%, preferably 3 to 20 wt%, more preferably 5 to 15 wt% and in particular 6 to 10 wt .-%. If the care emulsions invention in addition to the aforementioned oil and fat components more hydrophobic agents, such as in particular sunscreen it is particularly preferred that the total amount of the emulsified oil phase, including the aforementioned oil and fat components and further hydrophobic active ingredients in the inventive Care emulsions - based on the total weight of the care emulsions - 1-25 wt .-%, preferably 3 to 20 wt .-%, more preferably 5 to 15 wt .-% and in particular 6 to 10 wt .-% is.

Besonders bevorzugte erfindungsgemäße Pflegeemulsionen sind dadurch gekennzeichnet, dass die vorgenannten Öl- und Fettkomponenten in einer Gesamtmenge von bevorzugt 3 bis 20 Gew.-%, besonders bevorzugt 5 bis 15 Gew.-% und insbesondere 6 bis 10 Gew.-%, und weitere hydrophobe Wirkstoffe, wie insbesondere Lichtschutzfilter, in einer Gesamtmenge von 0,5–22 Gew.-%, bevorzugt 1–15 Gew.-%, besonders bevorzugt 3–12 Gew.-%, und außerordentlich bevorzugt 5–10 Gew.-% enthalten sind, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Pflegeemulsion. Die Einwaage der obligatorischen Emulgatoren (i) und (ii) wird nicht zur Ölphase gerechnet.Especially preferred care emulsions according to the invention are characterized in that the aforementioned oil and fat components in a total amount of preferably 3 to 20% by weight, more preferably 5 to 15 wt .-% and in particular 6 to 10 wt .-%, and further hydrophobic Active ingredients, in particular light protection filters, in a total amount from 0.5-22% by weight, preferably 1-15% by weight, more preferably 3-12% by weight, and most preferably 5-10 Wt .-%, in each case based on the total weight of Care emulsion. The weight of the obligatory emulsifiers (i) and (ii) is not counted to the oil phase.

Die Menge der Wasserphase in den erfindungsgemäßen Emulsionen beträgt bevorzugt > 35 Gew.-%, mehr bevorzugt > 45 Gew.-%, besonders bevorzugt > 55 Gew.-% und insbesondere bevorzugt > 65 Gew.-% – jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Emulsion.The Amount of the water phase in the inventive Emulsions are preferably> 35% by weight, more preferably> 45% by weight, especially preferably> 55% by weight and particularly preferably> 65 Wt .-% - in each case based on the total weight of the emulsion.

Um die leicht Schaummindernde Wirkung des zusätzlichen Emollients mit einem Schmelzpunkt im Bereich von 25 bis 35°C auszugleichen ist es erfindungsgemäß von Vorteil, wenn die Pflegeemulsionen eine zusätzliche Polymerkomponente – bei der es sich um ein Natrium Polyacrylat handelt – enthält. Dieses Polymer weist eine hohe Flexibilität in Bezug auf die Ölphase auf und führt zu einem leichteren Schaum. Durch die Einführung des Polymers wird auch die Schaumviskosität des Pflegeschaums verbessert und er wird weiß, cremig und feinporiger. Ein solches, erfindungsgemäß geeignetes Polymer ist im Handel unter der Bezeichnung Cosmedia® SP von der Firma Cognis erhältlich. Es wird in den erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen – bezogen auf deren Gesamtgewicht – in einer Menge von 0,001 bis 10 Gew.-%, bevorzugt von 0,005 bis 5 Gew.-%, mehr bevorzugt von 0,01 bis 3 Gew.-% und insbesondere von 0,05 bis 1 Gew.-% eingesetzt.In order to compensate for the slight foam-reducing effect of the additional emollient having a melting point in the range from 25 to 35 ° C., it is advantageous according to the invention if the care emulsions contain an additional polymer component, which is a sodium polyacrylate. This polymer has a high flexibility with respect to the oil phase and results in a lighter foam. By introducing the polymer, the foam viscosity of the care foam is also improved and it becomes white, creamy and fine-pored. Such, according to the invention suitable polymer is commercially available under the name Cosmedia® ® SP from Cognis. It is in the care emulsions according to the invention - based on the total weight - in an amount of 0.001 to 10 wt .-%, preferably from 0.005 to 5 wt .-%, more preferably used from 0.01 to 3 wt .-% and in particular from 0.05 to 1 wt .-%.

Neben den bereits genannten, zwingenden Komponenten und fakultativen Komponenten, die zu besonders bevorzugten Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen gehören, enthalten die Pflegeemulsionen zur weiteren Steigerung der Hautpflegenden und -schützenden Wirkung mindestens einen oder mehrere Hilfs- und Wirkstoffe, die ausgewählt sind aus der Gruppe der UV-Lichtschutzfilter, Antioxidantien, Feuchthaltemittel, Hyaluronsäure sowie deren physiologisch verträglichen Salzen und Derivaten, Wirkstoffen zur Stimulation der Kollagensynthese, Wirkstoffen zur Erhöhung bzw. Verbesserung der Interaktion zwischen der extrazellulären Matrix und den Fibroblasten sowie Wirkstoffen zur Förderung der Elastinproduktion.Next the already mentioned, mandatory components and optional components, to particularly preferred embodiments of the invention Care emulsions include, contain the care emulsions to further increase the skin care and protective Effect of at least one or more excipients and active substances which are selected from the group of UV photoprotective filters, Antioxidants, moisturizers, hyaluronic acid as well their physiologically acceptable salts and derivatives, Active ingredients for the stimulation of collagen synthesis, active ingredients for Increasing or improving the interaction between the extracellular matrix and fibroblasts as well as drugs to promote elastin production.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Pflegeemulsionen sind dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich zu der zwingenden Wirkstoffkombination nach Anspruch 1 mindestens einen die Kollagensynthese stimulierenden Wirkstoff enthalten, der ausgewählt ist aus

  • – Retinoiden, insbesondere Retinol und C2-C22-Fettsäureestern des Retinols,
  • – Kombucha,
  • – Olivenblattextrakten (Olea Europaea (Olive) Leaf Extract),
  • – Oleanolsäure,
  • –leanol,
  • – Grüntee-Extrakten (Camellia Sinensis),
  • – Kreatin,
  • – sowie Mischungen der vorgenannten Substanzen.
Further care emulsions preferred according to the invention are characterized in that they contain, in addition to the compulsory active substance combination according to claim 1, at least one active ingredient which stimulates collagen synthesis and is selected from
  • Retinoids, in particular retinol and C 2 -C 22 fatty acid esters of retinol,
  • - Kombucha,
  • Olive leaf extracts (Olea Europaea (Olive) Leaf Extract),
  • - oleanolic acid,
  • -leanol,
  • - green tea extracts (Camellia sinensis),
  • - Creatine,
  • - And mixtures of the aforementioned substances.

Zu den Retinoiden werden im Sinne der vorliegenden Erfindung Retinol (Vitamin A1), die C2-C22-Fettsäureester des Retinols (= Retinylester, insbesondere Retinylpalmitat und Retinylacetat), 3,4-Didehydroretinol (Vitamin A2), Retinal und seine Isomere, all-trans-Retinsäure, 9-cis-Retinsäure und 13-cis-Retinsäure (Tretinoin), die Ester der Retinsäure sowie weitere verwandte Substanzen (synthetische Retinoide) gezählt, die für ihre vielfältige biologische Wirkung insbesondere auf Wachstum und Differenzierung bekannt sind, sowie weiterhin Substanzen, die eine spezifische biologische Wirkung durch die Bindung an die Retinoid-Rezeptoren RAR (retinoid acid receptor) und RXR (retinoid X receptor) aufweisen und deren Aktivierung verursachen. Synthetische Retinoide werden in drei Gruppen eingeteilt: nichtaromatisch (z. B. Isotretinoin), monoaromatisch (z. B. Acitretin) und polyaromatisch (sogenannte Arotinoide, z. B. Tazarotene, die eine spezifische Wirkung auf einzelne Retinoid-Rezeptoren haben). Erfindungsgemäß besonders bevorzugte Retinoide sind Retinol und die C2-C22-Fettsäureester des Retinols, insbesondere Retinylpalmitat und Retinylacetat.For the purposes of the present invention, the retinoids are retinol (vitamin A 1 ), the C 2 -C 22 -fatty acid esters of retinol (= retinyl ester, in particular retinyl palmitate and retinyl acetate), 3,4-didehydroretinol (vitamin A 2 ), retinal and its Isomers, all-trans-retinoic acid, 9-cis-retinoic acid and 13-cis-retinoic acid (tretinoin), the esters of retinoic acid and other related substances (synthetic retinoids) are known, which are known for their diverse biological activity especially on growth and differentiation , as well as substances that have a specific biological effect by binding to the retinoid receptors RAR (retinoid acid receptor) and RXR (retinoid X receptor) and cause their activation. Synthetic retinoids are classified into three groups: non-aromatic (eg, isotretinoin), monoaromatic (eg, acitretin), and polyaromatic (so-called arotinoids, eg, tazarotene, which have a specific effect on single retinoid receptors). Particularly preferred retinoids according to the invention are retinol and the C 2 -C 22 fatty acid esters of retinol, in particular retinyl palmitate and retinyl acetate.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Wirkstoffe, die die Kollagensynthese stimulieren, sind ausgewählt aus Kombucha. Bei Kombucha handelt es sich um ein aus dem ostasiatischen Raum stammendes, etwa 0,5 Vol.-% Alkohol enthaltendes, angenehm säuerliches, leicht süßes, moussierendes Gärungsgetränk auf Basis von Mono- oder Disaccharid-haltigem Tee (Schwarzer Tee, Grüner Tee, Kräutertee oder Früchtetee), das ohne Zusatz von Konservierungsstoffen, Farbstoffen und Aromastoffen hergestellt wird. Beim ”Kombucha-Teepilz” handelt es sich tatsächlich nicht um einen Pilz, sondern um eine Symbiose von Essigsäurebakterien (meistens Acetobacter xylinum, aber auch Acetobacter gluconicum) mit verschiedenen Hefen (Saccharomyces sp., Torula sp., Pichia fermentans); fakultativ können Milchsäurebakterien vorhanden sein. Aus Gründen der Produktionssicherheit und Produktionsstabilität wird industriell gefertigter Kombucha oft wärmebehandelt.Further According to the invention, preferred active ingredients which are the Stimulate collagen synthesis, are selected from Kombucha. Kombucha is one from the East Asian region containing about 0.5 vol .-% alcohol, pleasant sour, slightly sweet, sparkling fermentation drink based on mono- or disaccharide-containing tea (black tea, Green tea, herbal tea or fruit tea), without the addition of preservatives, dyes and flavorings will be produced. The "Kombucha tea fungus" acts It is not really a mushroom, it is a mushroom Symbiosis of acetic acid bacteria (mostly Acetobacter xylinum, but also Acetobacter gluconicum) with different yeasts (Saccharomyces sp., Torula sp., Pichia fermentans); optional Lactic acid bacteria may be present. Because of Production safety and production stability become industrial manufactured kombucha often heat treated.

Unter „Tee” werden erfindungsgemäß wässrige Aufgüsse von Blättern, Knospen und zarten Stielen von Thea sinensis (Camellia sinensis) und Thea assamica, aber auch von diversen anderen Pflanzen verstanden, beispielsweise Minze, Linde (Lindenblüten), Malve, Rotbusch, Kamille usw.Be under "tea" According to the invention aqueous infusions of leaves, buds and delicate stems of Thea sinensis (Camellia sinensis) and Thea assamica, but also from various others Understood plants, for example mint, linden (Lindenblüten), Mallow, rooibos, chamomile etc.

Bevorzugte Kombucha ist aus Mono- oder Disaccharid-haltigem Tee von fermentierten (Schwarztee, Oolong-Tee, Gelber Tee, Pu-Erh-Tee) oder unfermentierten (Grüntee) Blättern von Thea sinensis (Camellia sinensis) oder Thea assamica gewonnen. Weitere bevorzugte Kombucha ist durch Fermentation von (meist mit Saccharose) gezuckertem Tee mit den symbiotischen Mikroorganismen Saccharomyces und Acetobacter xylinum gewonnen. Ein erfindungsgemäß besonders bevorzugtes Kombucha-Produkt ist ein Produkt, das durch Fermentation von mit Saccharose gezuckertem Schwarztee mit den zwei symbiotischen Mikroorganismen Saccharomyces und Acetobacter xylinum gewonnen wurde und beispielsweise unter der INCI-Bezeichnung „Saccharomyces/Xylinum/Black Tea Ferment, Glycerin, Hydroxyethylcellulose” mit der Handelsbezeichnung „Kombuchka” als Glycerin-haltige verdickte Zubereitung von der Firma Sederma erhältlich ist.preferred Kombucha is made from mono- or disaccharide-containing tea of fermented (Black tea, oolong tea, yellow tea, Pu-erh tea) or unfermented (Green tea) leaves of Thea sinensis (Camellia sinensis) or Thea assamica. Further preferred Kombucha is by fermentation of (usually with sucrose) sugared tea with the symbiotic microorganisms Saccharomyces and Acetobacter xylinum won. An invention particularly The preferred Kombucha product is a product obtained by fermentation of sucrose-sugared black tea with the two symbiotic ones Microorganisms Saccharomyces and Acetobacter xylinum were obtained and for example under the INCI name "Saccharomyces / Xylinum / Black Tea ferment, glycerol, hydroxyethylcellulose "with the trade name" Kombuchka "as Glycerol-containing thickened preparation available from Sederma is.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Wirkstoffe, die die Kollagensynthese stimulieren, sind ausgewählt aus Olivenblattextrakten (Olea Europaea (Olive) Leaf Extrakt). Ein erfindungsgemäß besonders bevorzugter Olivenblattextrakt ist unter der Handelsbezeichnung Oleanoline DPG von der Firma Vincience erhältlich. Ein weiterer erfindungsgemäß besonders bevorzugter Olivenblattextrakt ist unter der Handelsbezeichnung Olea europ Fol extr. S. sicc. von der Firma Fruitarom erhältlich.Further agents which are preferred according to the invention and stimulate collagen synthesis are selected from olive leaf extracts (Olea Europaea (Olive) Leaf Extract). An invention particularly before The extracted olive leaf extract is available under the trade name Oleanoline DPG from Vincience. Another invention particularly preferred olive leaf extract is under the trade name Olea europ Fol extr. S. sicc. available from Fruitarom.

Olivenblattextrakte können einen hohen Gehalt an Oleanolsäure und/oder Oleanol aufweisen. Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Wirkstoffe, die die Kollagensynthese stimulieren, sind ausgewählt aus Oleanolsäure und Oleanol.Olive leaf extracts can have a high content of oleanolic acid and / or Have oleanol. Further preferred according to the invention Agents that stimulate collagen synthesis are selected from oleanolic acid and oleanol.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Wirkstoffe, die die Kollagensynthese stimulieren, sind ausgewählt aus Grüntee-Extrakten (Camellia Sinensis). Ein erfindungsgemäß besonders bevorzugter Grüntee-Extrakt ist liposomenverkapselter Grüntee-Extrakt, beispielsweise unter der Handelsbezeichnung Greenselect Phytosome von der Firma Indena erhältlich.Further According to the invention, preferred active ingredients which are the Stimulate collagen synthesis, are selected from green tea extracts (Camellia sinensis). An invention particularly preferred green tea extract is liposome-encapsulated green tea extract, for example under the trade name Greenselect Phytosome available from Indena.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Wirkstoffe, die die Kollagensynthese stimulieren, sind ausgewählt aus Oligopeptiden und Kreatin sowie aus Mischungen aller vorgenannten Wirkstoffe.Further According to the invention, preferred active ingredients which are the Stimulate collagen synthesis are selected from oligopeptides and creatine, as well as mixtures of all the aforementioned active ingredients.

Der oder die Wirkstoff(e), der (die) die Kollagensynthese stimuliert(en), werden in den erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen – bezogen auf deren Gesamtgewicht – in einer Menge von 0,000001–5 Gew.-%, bevorzugt 0,00001–2 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,0001–1 Gew.-% und außerordentlich bevorzugt 0,005–0,5 Gew.-%, eingesetzt.Of the or the active substance (s) that stimulate collagen synthesis (s), are in the care emulsions - related - on their total weight - in an amount of 0.000001-5 Wt .-%, preferably 0.00001-2 wt .-%, more preferably 0.0001-1 wt%, and extremely preferable 0.005-0.5 wt .-%, used.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Pflegeemulsionen sind dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich zu der zwingenden Wirkstoffkombination nach Anspruch 1 mindestens einen weiteren, die Interaktion zwischen der extrazellulären Matrix und den Fibroblasten erhöhenden und/oder verbessernden Wirkstoff enthalten, der ausgewählt ist aus

  • – Apfelkernextrakten (Pyrus Malus (Apple) Fruit Extract),
  • – Lotuskeim-Extrakten (Nelumbo Nucifera Germ Extract),
  • – Extrakten aus Maiskörnern (Zea Mays (Corn) Kernel Extract),
  • – Rotweinextrakten,
  • – Traubenkernextrakten (Vitis Vinifera (Grape) Seed Extract), die bevorzugt aus der Chardonnay-Traube stammen,
  • – Extrakten aus Schwarzen Holunderblüten (Sambucus Nigra Flower Extrakt),
  • – Mischungen aus mindestens einem Extrakt aus Kakaobohnen (Theobroma cacao) und mindestens einem Extrakt aus den Blättern der Pfefferminze (Mentha piperita),
  • – Hydroxystilbenen und deren Estern, insbesondere Resveratrol und/oder Resveratrolmono-, -di- und -triphosphorsäureestern und deren Salzen,
  • – Isoflavonoiden und Isoflavonoid-reichen Pflanzenextrakten,
  • – Dihydroquercetin (= Taxifolin),
  • – sowie Mischungen hiervon.
Further care emulsions preferred according to the invention are characterized in that they contain, in addition to the compulsory active ingredient combination according to claim 1, at least one further active substance which increases and / or improves the interaction between the extracellular matrix and the fibroblasts and which is selected from
  • - apple seed extracts (Pyrus malus (Apple) Fruit Extract),
  • - lotus germ extracts (Nelumbo nucifera germ extract),
  • Corn kernel extracts (Zea mays (Corn) Kernel Extract),
  • - red wine extracts,
  • Grape seed extracts (Vitis vinifera (Grape) seed extract), which are preferably derived from the Chardonnay grape,
  • - Extracts of black elderflowers (Sambucus Nigra Flower Extract),
  • Mixtures of at least one extract of cocoa beans (Theobroma cacao) and at least one extract of peppermint leaves (Mentha piperita),
  • Hydroxystilbenes and their esters, in particular resveratrol and / or resveratrol mono-, di- and triphosphoric acid esters and their salts,
  • Isoflavonoids and isoflavonoid-rich plant extracts,
  • - dihydroquercetin (= taxifolin),
  • - And mixtures thereof.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Wirkstoffe, die die Interaktion zwischen der extrazellulären Matrix und den Fibroblasten erhöhen und/oder verbessern, sind ausgewählt aus Apfelkernextrakten (Pyrus Malus (Apple) Fruit Extract). Erfindungsgemäß besonders bevorzugte Apfelkernextrakte sind unter der Handelsbezeichnung Ederline von der Firma Seporga erhältlich. Das Produkt Ederline enthält Phytohormone, Isoflavonoide, Phytosterole, Triterpenoide, Tocopherole und natürliche Wachse. Ederline ist einmal in wasserlöslicher Form als Ederline-H (INCI: PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, PPG-2-Ceteareth-9, Pyrus Malus (Apple) Fruit Extract), zum anderen in fettlöslicher Form als Ederline-L (INCI: Hexyldecanol, Pyrus Malus (Apple) Fruit Extract) erhältlich.Further According to the invention, preferred active ingredients which are the Interaction between the extracellular matrix and the Increase and / or improve fibroblasts are selected from apple seed extracts (Pyrus malus (Apple) Fruit Extract). Particularly according to the invention preferred apple seed extracts are under the trade name Ederline available from the company Seporga. The product Ederline contains phytohormones, isoflavonoids, phytosterols, triterpenoids, Tocopherols and natural waxes. Ederline is once in water-soluble form as Ederline-H (INCI: PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, PPG-2-Ceteareth-9, Pyrus Malus (Apple) Fruit Extract), on the other in fat-soluble form as Ederline-L (INCI: Hexyldecanol, Pyrus malus (Apple) Fruit Extract).

Erfindungsgemäß besonders bevorzugte Pflegeemulsionen sind dadurch gekennzeichnet, dass sie den Rohstoff Ederline in Mengen von 0,1–10 Gew.-%, bevorzugt 1–8 Gew.-% und besonders bevorzugt 3–5 Gew.-%, jeweils bezogen auf die gesamte Zusammensetzung, enthalten.Particularly according to the invention preferred care emulsions are characterized in that they Raw material Ederline in amounts of 0.1-10 wt .-%, preferably 1-8 wt .-% and particularly preferably 3-5 wt .-%, in each case based on the total composition.

Erfindungsgemäß besonders bevorzugte kosmetische oder dermatologische Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens einen Apfelkernextrakt in Mengen von 0,001–2 Gew.-%, bevorzugt 0,01–1,6 Gew.-% und besonders bevorzugt 0,03–1 Gew.-%, jeweils bezogen auf den Gehalt an Aktivsubstanz in der gesamten Zusammensetzung, enthalten.Particularly according to the invention preferred cosmetic or dermatological compositions characterized in that it comprises at least one apple seed extract in amounts of 0.001-2% by weight, preferably 0.01-1.6 Wt .-% and particularly preferably 0.03-1 wt .-%, each based on the content of active substance in the whole composition, contain.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Wirkstoffe, die die Interaktion zwischen der extrazellulären Matrix und den Fibroblasten erhöhen und/oder verbessern, sind ausgewählt aus Lotuskeim-Extrakten. Ein erfindungsgemäß besonders bevorzugter Lotuskeim-Extrakt ist unter der Handelsbezeichnung Lotus Germ Extract mit der INCI-Bezeichnung Water, Butylene Glycol, Nelumbo Nucifera Germ Extrakt von der Firma Maruzen erhältlich.Further agents which are preferred according to the invention and increase and / or improve the interaction between the extracellular matrix and the fibroblasts are selected from lotus germ extracts. An inventor According to the invention particularly preferred lotus germ extract is available under the trade name Lotus Germ Extract with the INCI name Water, butylene glycol, Nelumbo Nucifera Germ extract from Maruzen.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Wirkstoffe, die die Interaktion zwischen der extrazellulären Matrix und den Fibroblasten erhöhen und/oder verbessern, sind ausgewählt aus Extrakten aus Maiskörnern (Zea Mays (Corn) Kernel Extract). Ein erfindungsgemäß besonders bevorzugter Extrakt aus Maiskörnern ist unter der Handelsbezeichnung Deliner von der Firma Coletica erhältlich.Further According to the invention, preferred active ingredients which are the Interaction between the extracellular matrix and the Increase and / or improve fibroblasts are selected from extracts from corn kernels (Zea Mays (Corn) Kernel Extract). An inventively particularly preferred extract from corn kernels is under the trade name Deliner available from the company Coletica.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Wirkstoffe, die die Interaktion zwischen der extrazellulären Matrix und den Fibroblasten erhöhen und/oder verbessern, sind ausgewählt aus Rotweinextrakten (Wine Extract). Ein erfindungsgemäß besonders bevorzugter Rotweinextrakt ist unter der Handelsbezeichnung Sepivinol R von der Firma Seppic erhältlich.Further According to the invention, preferred active ingredients which are the Interaction between the extracellular matrix and the Increase and / or improve fibroblasts are selected from red wine extracts (Wine Extract). An invention particularly preferred red wine extract is under the trade name Sepivinol R available from Seppic.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Wirkstoffe, die die Interaktion zwischen der extrazellulären Matrix und den Fibroblasten erhöhen und/oder verbessern, sind ausgewählt aus Traubenkernextrakten (Vitis Vinifera (Grape) Seed Extract), die besonders bevorzugt aus der Chardonnay-Traube stammen. Erfindungsgemäß besonders bevorzugte Traubenkernextrakte sind unter der Handelsbezeichnung Herbalia Grape von der Firma Cognis oder unter der Handelsbezeichnung Crodarom Chardonnay von Croda erhältlich.Further According to the invention, preferred active ingredients which are the Interaction between the extracellular matrix and the Increase and / or improve fibroblasts are selected from grape seed extracts (Vitis vinifera (Grape) seed extract), most preferably derived from the Chardonnay grape. Particularly according to the invention preferred grape seed extracts are under the trade name Herbalia Grape from Cognis or under the trade name Crodarom Chardonnay available from Croda.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Wirkstoffe, die die Interaktion zwischen der extrazellulären Matrix und den Fibroblasten erhöhen und/oder verbessern, sind ausgewählt aus Extrakten aus Schwarzen Holunderblüten (Sambucus Nigra Flower Extract). Ein erfindungsgemäß besonders bevorzugter Extrakt aus Schwarzen Holunderblüten ist unter der Handelsbezeichnung Sambucus AO von der Firma Alpaflor/Centerchem bzw. von Permcos erhältlich.Further According to the invention, preferred active ingredients which are the Interaction between the extracellular matrix and the Increase and / or improve fibroblasts are selected from extracts of black elderflower (Sambucus nigra Flower extract). An invention particularly preferred extract of black elderflower is under the trade name Sambucus AO from the company Alpaflor / Centerchem or available from Permcos.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Wirkstoffe, die die Interaktion zwischen der extrazellulären Matrix und den Fibroblasten erhöhen und/oder verbessern, sind ausgewählt aus Mischungen aus mindestens einem Extrakt aus Kakaobohnen (Theobroma cacao) und mindestens einem Extrakt aus den Blättern der Pfefferminze (Mentha piperita). Erfindungsgemäß besonders bevorzugte Mischungen aus mindestens einem Extrakt aus Kakaobohnen (Theobroma cacao) und mindestens einem Extrakt aus den Blättern der Pfefferminze (Mentha piperita) – wobei wässrige, glycolische oder wässrig-glycolische Zubereitungen dieser Extraktmischungen besonders bevorzugt sind – sind unter den Handelsnamen Caomint, Caophenol, Caobromine, Caospice und Caoorange von Solabia erhältlich.Further According to the invention, preferred active ingredients which are the Interaction between the extracellular matrix and the Increase and / or improve fibroblasts are selected from mixtures of at least one extract of cocoa beans (Theobroma cacao) and at least one extract of the leaves of the Peppermint (Mentha piperita). Particularly according to the invention preferred mixtures of at least one extract of cocoa beans (Theobroma cacao) and at least one extract from the leaves peppermint (Mentha piperita) - being watery, glycolic or aqueous-glycolic preparations of these Extract mixtures are particularly preferred - are under the trade names Caomint, Caophenol, Caobromine, Caospice and Caoorange available from Solabia.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Wirkstoffe, die die Interaktion zwischen der extrazellulären Matrix und den Fibroblasten erhöhen und/oder verbessern, sind ausgewählt aus Hydroxystilbenen und deren Estern, insbesondere Resveratrol (trans-Stilben-3,4'-5-triol) und/oder Resveratrolmono-, -di- und -triphosphorsäureestern und deren Salzen. Ein erfindungsgemäß besonders bevorzugter Resveratrolphosphorsäureester ist Trisodium Resveratrol Triphosphate, z. B. erhältlich von Ajinomoto.Further According to the invention, preferred active ingredients which are the Interaction between the extracellular matrix and the Increase and / or improve fibroblasts are selected from hydroxystilbenes and their esters, in particular resveratrol (trans-stilbene-3,4'-5-triol) and / or resveratrol mono-, di- and -triphosphoric acid esters and their salts. An invention particularly preferred resveratrol phosphoric acid ester is trisodium Resveratrol triphosphates, e.g. Available from Ajinomoto.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Wirkstoffe, die die Interaktion zwischen der extrazellulären Matrix und den Fibroblasten erhöhen und/oder verbessern, sind ausgewählt aus Isoflavonoiden und Isoflavonoid-reichen Pflanzenextrakten.Further According to the invention, preferred active ingredients which are the Interaction between the extracellular matrix and the Increase and / or improve fibroblasts are selected from isoflavonoids and isoflavonoid-rich plant extracts.

Zu den Isoflavonoiden zählen erfindungsgemäß die Isoflavone und die Isoflavon-Glycoside.To the isoflavonoids include according to the invention Isoflavones and the isoflavone glycosides.

Unter Isoflavonen sind erfindungsgemäß Stoffe zu verstehen, die Hydrierungs-, Oxidations- oder Substitutionsprodukte des 3-Phenyl-4H-1-benzopyrans darstellen, wobei eine Hydrierung in der 2,3-Stellung des Kohlenstoffgerüsts vorliegen kann, eine Oxidation unter Ausbildung einer Carbonylgruppe in der 4-Stellung vorliegen kann, und unter Substitution der Ersatz eines oder mehrerer Wasserstoffatome durch Hydroxy- oder Methoxy-Gruppen zu verstehen ist. Zu den erfindungsgemäß bevorzugten Isoflavonen zählen beispielsweise Daidzein, Genistein, Prunetin, Biochanin, Orobol, Santal, Pratensein, Irigenin, Glycitein, Biochanin A und Formononetin. Besonders bevorzugte Isoflavone sind Daidzein, Genistein, Glycitein und Formononetin.Under Isoflavones are substances according to the invention, the hydrogenation, oxidation or substitution products of 3-phenyl-4H-1-benzopyran represent hydrogenation in the 2,3-position of the carbon skeleton may be present, an oxidation to form a carbonyl group may be in the 4-position, and substitution substitution one or more hydrogen atoms by hydroxy or methoxy groups to understand. To the inventively preferred Isoflavones include, for example, daidzein, genistein, Prunetin, Biochanin, Orobol, Santal, Pratensein, Irigenin, Glycitein, Biochanin A and formononetin. Particularly preferred isoflavones are Daidzein, genistein, glycitein and formononetin.

In den erfindungsgemäß bevorzugten Isoflavon-Glycosiden sind die Isoflavone über mindestens eine Hydroxygruppe mit mindestens einem Zucker glycosidisch verknüpft. Als Zucker kommen Mono- oder Oligosaccharide, insbesondere D-Glucose, D-Galactose, D-Glucuronsäure, D-Galacturonsäure, D-Xylose, D-Apiose, L-Rhamnose, L-Arabinose und Rutinose in Betracht. Erfindungsgemäß besonders bevorzugte Isoflavon-Glycoside sind Daidzin und Genistin.In the inventively preferred isoflavone glycosides are the isoflavones over at least one hydroxy group linked glycosidically with at least one sugar. When Sugars are mono- or oligosaccharides, especially D-glucose, D-galactose, D-glucuronic acid, D-galacturonic acid, D-xylose, D-apiose, L-rhamnose, L-arabinose and rutinose. Particularly preferred isoflavone glycosides according to the invention are daidzin and genistin.

Weiterhin ist es erfindungsgemäß bevorzugt, wenn die Isoflavone und/oder deren Glycoside als Bestandteile eines aus einer Pflanze gewonnenen Substanzgemisches, insbesondere eines pflanzlichen Extraktes, in den Zubereitungen enthalten sind. Solche pflanzlichen Substanzgemische können in dem Fachmann geläufiger Weise beispielsweise durch Auspressen oder Extrahieren aus Pflanzen wie Soja, insbesondere aus den Sojakeimen, Rotklee oder Kichererbsen gewonnen werden. Besonders bevorzugt werden in den erfindungsgemäßen Zubereitungen Isoflavone oder Isoflavon-Glycoside in Form von aus Soja gewonnenen Extrakten eingesetzt, wie sie beispielsweise unter der Produktbezeichnung Lipobelle Soyaglycone (Mibelle AG Cosmetics), Soy Protein Isolate SPI (Protein Technology International, St. Louis) oder Soy Phytochemicals Concentrate SPC (Archer Daniels Midland, Decatur) im Handel erhältlich sind. Ein weiterer besonders bevorzugter Isoflavonoid-reicher Pflanzenextrakt ist Apfelkernextrakt, insbesondere das Handelsprodukt Ederline von Seporga. Ederline enthält Phytohormone, Isoflavonoide, Phytosterole, Triterpenoide, Tocopherole und natürliche Wachse. Erfindungsgemäß besonders bevorzugte kosmetische oder dermatologische Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens ein Isoflavonoid in Gesamtmengen von 0,00001 bis 1 Gew.-%, bevorzugt 0,0005 bis 0,5 Gew.-% und besonders bevorzugt 0,001 bis 0,1 Gew.-%, jeweils bezogen auf die Isoflavonoidaktivsubstanz in der gesamten kosmetischen Zusammensetzung, enthalten.Farther it is inventively preferred if the isoflavones and / or their glycosides as constituents of a plant substance mixture obtained, in particular a plant extract, contained in the preparations. Such vegetable substance mixtures can in the skilled person, for example, by squeezing or extracting from plants such as soy, in particular from the soy germs, Red clover or chickpeas are obtained. Particularly preferred in the preparations according to the invention isoflavones or isoflavone glycosides in the form of extracts derived from soy used, as for example under the product name Lipobelle Soyaglycone (Mibelle AG Cosmetics), soy protein isolates SPI (Protein Technology International, St. Louis) or Soy Phytochemicals Concentrate SPC (Archer Daniels Midland, Decatur) is commercially available are. Another particularly preferred isoflavonoid-rich plant extract is apple seed extract, in particular the commercial product Ederline of Seporga. Ederline contains phytohormones, isoflavonoids, Phytosterols, triterpenoids, tocopherols and natural waxes. Particularly preferred cosmetic according to the invention or dermatological compositions are characterized that they have at least one isoflavonoid in total amounts of .00001 to 1 wt .-%, preferably 0.0005 to 0.5 wt .-% and particularly preferably 0.001 to 0.1 wt .-%, each based on the Isoflavonoidaktivsubstanz in the entire cosmetic composition, included.

Ein weiterer erfindungsgemäß bevorzugter Wirkstoff, der die Interaktion zwischen der extrazellulären Matrix und den Fibroblasten erhöht und/oder verbessert, ist Dihydroquercetin (3,3',4',5,7-Pentahydroxyflavanon), das auch als Taxifolin bezeichnet wird.One further active ingredient preferred according to the invention, the interaction between the extracellular matrix and increased and / or improved fibroblasts is dihydroquercetin (3,3 ', 4', 5,7-pentahydroxyflavanone), also referred to as taxifolin becomes.

Erfindungsgemäß besonders bevorzugte Pflegeemulsionen sind dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens einen Wirkstoff, der die Interaktion zwischen der extrazellulären Matrix und den Fibroblasten erhöht und/oder verbessert, in einer Gesamtmenge von 0,000001–10 Gew.-%, bevorzugt 0,00001–5 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,0001–2 Gew.-% und außerordentlich bevorzugt 0,005–0,5 oder 1 Gew.-%, enthalten, jeweils bezogen auf den Gehalt an Aktivsubstanz in der gesamten Zusammensetzung.Particularly according to the invention preferred care emulsions are characterized in that they are at least an active substance that regulates the interaction between the extracellular Increases and / or improves matrix and fibroblasts in a total amount of 0.000001-10 wt%, preferably 0.00001-5% by weight, more preferably 0.0001-2 % By weight, and most preferably 0.005-0.5 or 1 wt .-%, in each case based on the content of active substance in the whole composition.

Als erfindungsgemäß geeigneter Wirkstoff zur Förderung der Elastinproduktion dient ein Dillextrakt (Peucedanum Graveolens Extract), beispielsweise ein unter der Handelsbezeichnung AHYA 050 A (Gemisch aus Wasser, Butylen Glycol, Dillextrakt und Xanthan Gum) erhältliches Produkt. Dillextrakt wird in den erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen – bezogen auf deren Gesamtgewicht – in einer Menge von 0,0001 bis 3 Gew.-%, bevorzugt von 0,0005 bis 2 Gew.-% und insbesondere 0,001 bis 1,5 Gew.-% eingesetzt.When According to the invention suitable drug for promotion The elastin production is a dill extract (Peucedanum Graveolens Extract), for example, under the trade name AHYA 050 A (mixture of water, butylene glycol, dill extract and xanthan gum) available product. Dill extract is in the inventive Care emulsions - based on their total weight - in in an amount of from 0.0001 to 3% by weight, preferably from 0.0005 to 2 Wt .-% and in particular 0.001 to 1.5 wt .-% used.

Weitere bevorzugte Wirkstoffe, die den erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen zusätzlich zu den zwingenden Wirkstoffen nach Anspruch zugesdetzt werden können und den Hautzustand positiv beeinflussen sind ausgewählt aus der Gruppe, die gelildet wird aus:

  • – DNA- oder RNA-Oligonucleotiden,
  • – Vitaminen, Provitaminen und Vitaminvorstufen der Gruppen B, E, H und K und den Estern der vorgenannten Substanzen,
  • – α-Hydroxycarbonsäuren, α-Ketocarbonsäuren, β-Hydroxycarbonsäuren und deren Ester-, Lacton- und/oder Salzform,
  • – Flavonoiden und Flavonoid-reichen Pflanzenextrakten,
  • – Ubichinon und Ubichinol sowie deren Derivaten,
  • – Silymarin,
  • – Ectoin,
  • – anorganischen und organischen UV-Filtersubstanzen,
  • – selbstbräunenden,
  • – hautberuhigenden und
  • – sebumregulierenden Wirkstoffen sowie
  • – Mischungen dieser Wirkstoffe.
Further preferred active substances which can be added to the care emulsions according to the invention in addition to the obligatory active ingredients according to claim and which positively influence the skin condition are selected from the group which is formed from:
  • - DNA or RNA oligonucleotides,
  • - vitamins, provitamins and vitamin precursors of groups B, E, H and K and the esters of the abovementioned substances,
  • Α-hydroxycarboxylic acids, α-ketocarboxylic acids, β-hydroxycarboxylic acids and their ester, lactone and / or salt form,
  • Flavonoids and flavonoid-rich plant extracts,
  • - ubiquinone and ubiquinol and their derivatives,
  • - Silymarin,
  • - Ectoin,
  • Inorganic and organic UV filter substances,
  • - self-tanning,
  • - soothing and
  • - Sebumregulierenden agents and
  • - Mixtures of these substances.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Pflegeemulsionen sind dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich zu der zwingenden Wirkstoffkombination nach Anspruch 1 mindestens einen Wirkstoff enthalten, der ausgewählt ist aus DNA-Oligonucleotiden und RNA-Oligonucleotiden. Erfindungsgemäß werden unter einem Oligonucleotid Polymerisate aus 2 bis 20, bevorzugt 2 bis 10 Mononucleotiden verstanden, die ebenso wie bei Polynucleotiden und Nucleinsäuren durch Phosphorsäurediester-Brücken verknüpft sind. Die Nucleotide bestehen aus Nucleobasen (meist Pyrimidin- oder Purin-Derivaten), Pentosen (meist D-Ribofuranose oder 2-Desoxy-D-ribofuranose in β-N-glycosidischer Bindung an die Nucleobase) und Phosphorsäure. Die Mononucleotide sind zum Beispiel Adenosinphosphate, Cytidinphosphate, Guanosinphosphate, Uridinphosphate und Thymidinphosphate, insbesondere CMP (Cytidin-5'-monophosphat), UDP (Uridin-5'-diphosphat), ATP (Adenosin-5'-triphosphat) und GTP (Guanosin-5'-triphosphat). Ein erfindungsgemäß besonders bevorzugtes Oligonucleotid ist das Thymidin-Dinucleotid. In den besonders bevorzugten erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen sind die DNA-Oligonucleotide oder RNA-Oligonucleotide in Mengen von 0,00001–5 Gew.-%, bevorzugt 0,0001–1,0 Gew.-% und besonders bevorzugt 0,0005–0,5 Gew.-%, bezogen auf die gesamte Zusammensetzung, enthalten.Further care emulsions preferred according to the invention are characterized in that they contain, in addition to the compulsory active ingredient combination according to claim 1, at least one active substance which is selected from DNA oligonucleotides and RNA oligonucleotides. According to the invention, an oligonucleotide is understood as meaning polymers of from 2 to 20, preferably from 2 to 10, mononucleotides which, like polynucleotides and nucleic acids, are linked by phosphoric diester bridges. The nucleotides consist of nucleobases (usually pyrimidine or purine derivatives), pentoses (usually D-ribofuranose or 2-deoxy-D-ribofuranose in β-N-glycosidic bond to the nucleobase) and phosphoric acid. The mononucleotides are, for example, adenosine phosphates, cytidine phosphates, guanosine phosphates, uridine phosphates and thymidine phosphates, in particular CMP (cytidine 5'-monophosphate), UDP (uridine 5'-diphosphate), ATP (adenosine 5'-triphosphate) and GTP (guanosine). 5'-triphosphate). An invention particularly preferred Oligonucleotide is the thymidine dinucleotide. In the particularly preferred care emulsions of the invention, the DNA oligonucleotides or RNA oligonucleotides are present in amounts of 0.00001-5 wt.%, Preferably 0.0001-1.0 wt.%, And more preferably 0.0005-0.5 Wt .-%, based on the total composition.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Pflegeemulsionen sind dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich zu der zwingenden Wirkstoffkombination nach Anspruch 1 mindestens einen Wirkstoff enthalten, der ausgewählt ist aus mindestens einem Vitamin, Provitamin oder einer als Vitaminvorstufe bezeichnete Verbindung aus den Vitamingruppen B, E, H und K und den Estern der vorgenannten Substanzen.Further According to the invention, preferred care emulsions characterized in that they are in addition to the mandatory Active ingredient combination according to claim 1, at least one active ingredient which is selected from at least one vitamin, Provitamin or a compound called vitamin precursor from the vitamin groups B, E, H and K and the esters of the aforementioned Substances.

Zur Vitamin B-Gruppe oder zu dem Vitamin B-Komplex gehören unter anderem

  • – Vitamin B1, Trivialname Thiamin, chemische Bezeichung 3-[(4'-Amino-2'-methyl-5'-pyrimidinyl)-methyl]-5-(2-hydroxyethyl)-4-methylthiazoliumchlorid. Bevorzugt wird Thiaminhydrochlorid in Mengen von 0,05 bis 1 Gew.-%, bezogen auf die gesamte Zusammensetzung, eingesetzt.
  • – Vitamin B2, Trivialname Riboflavin, chemische Bezeichung 7,8-Dimethyl-10-(1-D-ribityl)-benzo[g]pteridin-2,4(3H,10H)-dion. Bevorzugt werden Riboflavin oder seine Derivate in Mengen von 0,05 bis 1 Gew.-%, bezogen auf die gesamte Zusammensetzung, eingesetzt.
  • – Vitamin B3. Unter dieser Bezeichnung werden die Verbindungen Nicotinsäure und Nicotinsäureamid (Niacinamid) geführt. Erfindungsgemäß bevorzugt ist das Nicotinsäureamid, das in den erfindungsgemäßen Zusammensetzungen bevorzugt in Mengen von 0,05 bis 1 Gew.-%, bezogen auf die gesamte Zusammensetzung, enthalten ist.
  • – Vitamin B5 (Pantothensäure und Panthenol). Bevorzugt wird Panthenol eingesetzt. Erfindungsgemäß einsetzbare Derivate des Panthenols sind insbesondere die Ester und Ether des Panthenols sowie kationisch derivatisierte Panthenole. In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung können an Stelle von sowie zusätzlich zu Pantothensäure oder Panthenol auch Derivate des 2-Furanon mit der allgemeinen Strukturformel (VIT-I) eingesetzt werden.
    Figure 00230001
    (VIT-I) Bevorzugt sind die 2-Furanon-Derivate, in denen die Substituenten R1 bis R6 unabhängig von einander ein Wasserstoffatom, einen Hydroxylrest, einen Methyl-, Methoxy-, Aminomethyl- oder Hydroxymethylrest, einen gesättigten oder ein- oder zweifach ungesättigten, linearen oder verzweigten C2-C4-Kohlenwasserstoffrest, einen gesättigten oder ein- oder zweifach ungesättigten, verzweigten oder linearen Mono-, Di- oder Trihydroxy-C2-C4-Kohlenwasserstoffrest oder einen gesättigten oder ein- oder zweifach ungesättigten, verzweigten oder line aren Mono-, Di- oder Triamino-C2-C4-Kohlenwasserstoffrest darstellen. Besonders bevorzugte Derivate sind die auch im Handel erhältlichen Substanzen Dihydro-3-hydroxy-4,4-dimethyl-2(3H)-furanon mit dem Trivialnamen Pantolacton (Merck), 4-Hydroxymethyl-γ-butyrolacton (Merck), 3,3-Dimethyl-2-hydroxy-γ-butyrolacton (Aldrich) und 2,5-Dihydro-5-methoxy-2-furanon (Merck), wobei ausdrücklich alle Stereoisomeren eingeschlossen sind. Das erfindungsgemäß außerordentlich bevorzugte 2-Furanon-Derivat ist Pantolacton (Dihydro-3-hydroxy-4,4-dimethyl-2(3H)-furanon), wobei in Formel (VIT-I) R1 für eine Hydroxylgruppe, R2 für ein Wasserstoffatom, R3 und R4 für eine Methylgruppe und R5 und R6 für ein Wasserstoffatom stehen. Das Stereoisomer(R)-Pantolacton entsteht beim Abbau von Pantothensäure. Die genannten Verbindungen des Vitamin B5-Typs sowie die 2-Furanonderivate sind in den erfindungsgemäßen Mitteln in einer Gesamtmenge von 0,05 bis 5 Gew.-%, bevorzugt 0,1 bis 3 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,5 bis 2 Gew.-%, jeweils bezogen auf die gesamte Zusammensetzung, enthalten.
  • – Vitamin B6, wobei man hierunter keine einheitliche Substanz, sondern die unter den Trivialnamen Pyridoxin, Pyridoxamin und Pyridoxal bekannten Derivate des 5-Hydroxymethyl-2-methylpyridin-3-ols versteht. Vitamin B6 ist in den erfindungsgemäßen Mitteln bevorzugt in Mengen von 0,0001 bis 1,0 Gew.-%, insbesondere in Mengen von 0,001 bis 0,01 Gew.-%, enthalten.
  • – Vitamin B7 (Biotin), auch als Vitamin H oder ”Hautvitamin” bezeichnet. Bei Biotin handelt es sich um (3aS,4S,6aR)-2-Oxohexahydrothienol[3,4-d]-imidazol-4-valeriansäure. Biotin ist in den erfindungsgemäßen Mitteln bevorzugt in Mengen von 0,0001 bis 1,0 Gew.-%, insbesondere in Mengen von 0,001 bis 0,01 Gew.-% enthalten.
  • – Folsäure (Vitamin B9, Vitamin Bc). Internationaler Freiname für N-[4-(2-Amino-3,4-dihydro-4-oxo-6-pteridinylmethylamino)-benzoyl]-L-glutaminsäure (N-Pteroyl-L-glutaminsäure, PteGlu). Folat wird synonym zu Pteroylglutamat gebraucht, Folate ist der Sammelbegriff für alle Folsäure-wirksamen Verbindungen und bezeichnet eine Substanzklasse, die einen mit 4-Aminobenzoesäure und L-Glutaminsäure verbundenen Pteridin-Ring enthält. Folsäure ist ein Wachstumsfaktor für verschiedene Mikroorganismen und eine Verbindung mit Vitamincharakter, die in der Natur meist als Polyglutamat und in reduzierter Form (7,8-Dihydrofolsäure, H2Folat, DHF; Tetrahydrofolsäure, H4Folat, THF; 5'-Methyl-Tetrahydrofolsäure, CH3-H4Folat, MeTHF) vorkommt. Erfindungsgemäß besonders bevorzugte Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens eine Komponente, ausgewählt aus Folsäure, Folaten und deren Estern, in einer Gesamtmenge von 0,0001 bis 1,0 Gew.-%, insbesondere 0,01 bis 0,5 Gew.-%, bezogen auf die Zusammensetzung, enthalten.
  • – Orotsäure (Vitamin B13, 1,2,3,6-Tetrahydro-2,6-dioxo-4-pyrimidin-carbonsäure, Uracil-6-carbonsäure, Molkensäure). Orotsäure, ihr Cholinester oder Orotsäure-Metallsalze (Orotate von Ca, Cr, Fe, K, Co, Cu, Li, Mg, Mn, Na, Zn, Sn) sind erfindungsgemäß besonders bevorzugt. Erfindungsgemäß besonders bevorzugte Zusammensetzungen sind dadurch gekennzeichnet, dass sie mindestens eine Komponente, ausgewählt aus Orotsäure, Orotaten und deren Estern, in einer Gesamtmenge von 0,0001–1,0 Gew.-%, insbesondere 0,01–0,5 Gew.-%, bezogen auf die Zusammensetzung, enthalten.
The vitamin B group or the vitamin B complex include, among others
  • - Vitamin B 1 , trivial name thiamine, chemical name 3 - [(4'-amino-2'-methyl-5'-pyrimidinyl) methyl] -5- (2-hydroxyethyl) -4-methylthiazolium chloride. Thiamine hydrochloride is preferably used in amounts of from 0.05 to 1% by weight, based on the total composition.
  • - Vitamin B 2 , common name riboflavin, chemical name 7,8-dimethyl-10- (1-D-ribityl) -benzo [g] pteridine-2,4 (3H, 10H) -dione. Riboflavin or its derivatives are preferably used in amounts of from 0.05 to 1% by weight, based on the total composition.
  • - Vitamin B 3 . Under this name, the compounds nicotinic acid and nicotinamide (niacinamide) are performed. Preferred according to the invention is the nicotinic acid amide, which is preferably present in the compositions according to the invention in amounts of from 0.05 to 1% by weight, based on the total composition.
  • - Vitamin B 5 (pantothenic acid and panthenol). Panthenol is preferably used. Derivatives of panthenol which can be used according to the invention are, in particular, the esters and ethers of panthenol and also cationically derivatized panthenols. In a further preferred embodiment of the invention, instead of and in addition to pantothenic acid or panthenol, it is also possible to use derivatives of 2-furanone having the general structural formula (VIT-I).
    Figure 00230001
    (VIT-I) Preference is given to the 2-furanone derivatives in which the substituents R 1 to R 6, independently of one another, are a hydrogen atom, a hydroxyl radical, a methyl, methoxy, aminomethyl or hydroxymethyl radical, a saturated or in or di-unsaturated, linear or branched C 2 -C 4 -hydrocarbon radical, a saturated or mono- or diunsaturated, branched or linear mono-, di- or trihydroxy-C 2 -C 4 -hydrocarbon radical or a saturated or mono- or diunsaturated one , branched or linear mono-, di- or triamino-C 2 -C 4 -hydrocarbon radical. Particularly preferred derivatives are the commercially available substances dihydro-3-hydroxy-4,4-dimethyl-2 (3H) -furanone with the trivial name pantolactone (Merck), 4-hydroxymethyl-γ-butyrolactone (Merck), 3,3 Dimethyl 2-hydroxy-γ-butyrolactone (Aldrich) and 2,5-dihydro-5-methoxy-2-furanone (Merck), expressly including all stereoisomers. The invention extremely preferred 2-furanone derivative is pantolactone (dihydro-3-hydroxy-4,4-dimethyl-2 (3H) -furanone), wherein in formula (VIT-I) R 1 is a hydroxyl group, R 2 is a Hydrogen atom, R 3 and R 4 is a methyl group and R 5 and R 6 is a hydrogen atom. The stereoisomer (R) -pantolactone is formed during the degradation of pantothenic acid. The said compounds of the vitamin B 5 type and the 2-furanone derivatives are present in the compositions according to the invention in a total amount of 0.05 to 5 wt.%, Preferably 0.1 to 3 wt.%, Particularly preferably 0.5 to 2 wt .-%, each based on the total composition included.
  • - Vitamin B 6 , which is understood hereunder no uniform substance, but the known under the common names pyridoxine, pyridoxamine and pyridoxal derivatives of 5-hydroxymethyl-2-methylpyridin-3-ols. Vitamin B 6 is preferably present in the agents according to the invention in amounts of from 0.0001 to 1.0% by weight, in particular in amounts of from 0.001 to 0.01% by weight.
  • - Vitamin B 7 (biotin), also known as vitamin H or "skin vitamin". Biotin is (3aS, 4S, 6aR) -2-oxohexahydrothienol [3,4-d] imidazole-4-valeric acid. Biotin is preferably present in the compositions according to the invention in amounts of from 0.0001 to 1.0% by weight, in particular in amounts of from 0.001 to 0.01% by weight.
  • - Folic acid (Vitamin B 9 , Vitamin B c ). International generic name for N- [4- (2-amino-3,4-dihydro-4-oxo-6-pteri dinylmethylamino) -benzoyl] -L-glutamic acid (N-pteroyl-L-glutamic acid, PteGlu). Folate is used synonymously with pteroylglutamate, folate is the generic term for all folic acid-active compounds and refers to a class of compounds containing a 4-aminobenzoic acid and L-glutamic connected pteridine ring. Folic acid is a growth factor for various microorganisms and a compound of vitamin character, which is usually found in nature as polyglutamate and in reduced form (7,8-dihydrofolic acid, H 2 folate, DHF, tetrahydrofolic acid, H 4 folate, THF, 5'-methyl). Tetrahydrofolic acid, CH 3 -H 4 folate, MeTHF). Particularly preferred compositions according to the invention are characterized in that they contain at least one component selected from folic acid, folates and their esters, in a total amount of from 0.0001 to 1.0% by weight, in particular from 0.01 to 0.5% by weight. %, based on the composition.
  • - Orotic acid (vitamin B 13 , 1,2,3,6-tetrahydro-2,6-dioxo-4-pyrimidine-carboxylic acid, uracil-6-carboxylic acid, molar acid). Orotic acid, its choline ester or orotic acid metal salts (orotates of Ca, Cr, Fe, K, Co, Cu, Li, Mg, Mn, Na, Zn, Sn) are particularly preferred according to the invention. Particularly preferred compositions according to the invention are characterized in that they contain at least one component selected from orotic acid, orotates and their esters, in a total amount of 0.0001-1.0% by weight, in particular 0.01-0.5% by weight. %, based on the composition.

Zur Vitamin E-Gruppe zählen Tocopherol, insbesondere α-Tocopherol, und seine Derivate. Bevorzugte Derivate sind insbesondere die Ester, wie Tocopherylacetat, -nicotinat, -phosphat, -succinat, -linoleat, -oleat, Tocophereth-5, Tocophereth-10, Tocophereth-12, Tocophereth-18, Tocophereth-50 und Tocophersolan. Tocopherol und seine Derivate sind bevorzugt in Mengen von 0,05–1 Gew.-%, bezogen auf die gesamte Zusammensetzung, enthalten. Vitamin H ist eine andere Bezeichnung für Biotin oder Vitamin B7 (siehe oben). Zu den fettlöslichen Vitaminen der Vitamin K-Gruppe, denen das Grundgerüst des 2-Methyl-1,4-naphthochinons zugrunde liegt, gehören Phyllochinon (Vitamin K1), Farnochinon oder Menachinon-7 (Vitamin K2) und Menadion (Vitamin K3). Vitamin K ist bevorzugt in Mengen von 0,0001 bis 1,0 Gew.-%, insbesondere 0,01 bis 0,5 Gew.-%, jeweils bezogen auf die gesamte Zusammensetzung, enthalten.The vitamin E group includes tocopherol, especially α-tocopherol, and its derivatives. Preferred derivatives are in particular the esters, such as tocopheryl acetate, nicotinate, phosphate, succinate, linoleate, oleate, tocophereth-5, tocophereth-10, tocophereth-12, tocophereth-18, tocophereth-50 and tocopherol. Tocopherol and its derivatives are preferably contained in amounts of 0.05-1 wt .-%, based on the total composition. Vitamin H is another name for biotin or vitamin B 7 (see above). The fat-soluble vitamins of the vitamin K group, which are based on the basic structure of 2-methyl-1,4-naphthoquinone, include phylloquinone (vitamin K 1 ), farnoquinone or menaquinone-7 (vitamin K2) and menadione (vitamin K 3 ) , Vitamin K is preferably present in amounts of 0.0001 to 1.0 wt .-%, in particular 0.01 to 0.5 wt .-%, each based on the total composition.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Pflegeemulsionen sind dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich zu der zwingenden Wirkstoffkombination nach Anspruch 1 mindestens einen Wirkstoff enthalten, der ausgewählt ist aus mindestens einer α-Hydroxycarbonsäure, α-Ketocarbonsäure oder β-Hydroxycarbonsäure oder deren Ester-, Lacton- und/oder Salzform. Erfindungsgemäß bevorzugte α-Hydroxycarbonsäuren oder α-Ketocarbonsäuren sind Glycolsäure, Milchsäure, Weinsäure, Citronensäure, 2-Hydroxybutansäure, 2,3-Dihydroxypropansäure, 2-Hydroxypentansäure, 2-Hydroxyhexansäure, 2-Hydroxyheptansäure, 2-Hydroxyoctansäure, 2-Hydroxydecansäure, 2-Hydroxydodecansäure, 2-Hydroxytetradecansäure, 2-Hydroxyhexadecansäure, 2-Hydroxyoctadecansäure, Mandelsäure, 4-Hydroxymandelsäure, Äpfelsäure, Erythrarsäure, Threarsäure, Glucarsäure, Galactarsäure, Mannarsäure, Gularsäure, 2-Hydroxy-2-methylbernsteinsäure, Gluconsäure, Brenztraubensäure, Glucuronsäure und Galacturonsäure. Besonders bevorzugte α-Hydroxycarbonsäuren sind Milchsäure, Citronensäure, Glycolsäure und Gluconsäure. Eine besonders bevorzugte β-Hydroxycarbonsäure ist Salicylsäure. Eine besonders bevorzugte α-Ketocarbonsäure ist Brenztraubensäure. Die Ester der genannten Säuren sind ausgewählt aus den Methyl-, Ethyl-, Propyl-, Isopropyl-, Butyl-, Amyl-, Pentyl-, Hexyl-, 2-Ethylhexyl-, Octyl-, Decyl-, Dodecyl- und Hexadecylestern. Weitere Derivate der vorgenannten Säuren sind deren physiologisch verträglichen Salze, bevorzugt die Zink-, Kupfer- und Mangansalze, die Salze der Alkali- und der Erdalkalimetalle und die Ammonium-, Alkylammonium-, Alkanolammonium- und Glucammoniumsalze, besonders bevorzugt die Natrium-, Kalium-, Magnesium- und Calcium-Salze.Further According to the invention, preferred care emulsions characterized in that they are in addition to the mandatory Active ingredient combination according to claim 1, at least one active ingredient which is selected from at least one α-hydroxycarboxylic acid, α-ketocarboxylic acid or β-hydroxycarboxylic acid or its ester, lactone and / or salt form. According to the invention preferred α-hydroxycarboxylic acids or α-ketocarboxylic acids are glycolic acid, Lactic acid, tartaric acid, citric acid, 2-hydroxybutanoic acid, 2,3-dihydroxypropanoic acid, 2-Hydroxypentanoic acid, 2-hydroxyhexanoic acid, 2-hydroxyheptanoic acid, 2-hydroxyoctanoic acid, 2-hydroxydecanoic acid, 2-hydroxydodecanoic acid, 2-hydroxytetradecanoic acid, 2-hydroxyhexadecanoic acid, 2-hydroxyoctadecanoic acid, mandelic acid, 4-hydroxymandelic acid, malic acid, Erythraric, threaric, glucaric, Galactaric acid, mannaric acid, gular acid, 2-hydroxy-2-methylsuccinic acid, gluconic acid, Pyruvic acid, glucuronic acid and galacturonic acid. Particularly preferred α-hydroxycarboxylic acids are Lactic acid, citric acid, glycolic acid and gluconic acid. A particularly preferred β-hydroxycarboxylic acid is salicylic acid. A particularly preferred α-ketocarboxylic acid is pyruvic acid. The esters of the acids mentioned are selected from the methyl, ethyl, propyl, isopropyl, Butyl, amyl, pentyl, hexyl, 2-ethylhexyl, octyl, decyl, dodecyl and hexadecyl esters. Further derivatives of the aforementioned acids their physiologically acceptable salts are preferred the zinc, copper and manganese salts, the salts of the alkali and the Alkaline earth metals and the ammonium, alkylammonium, alkanolammonium and glucammonium salts, more preferably the sodium, potassium, Magnesium and calcium salts.

Die α-Hydroxycarbonsäuren, α-Ketocarbonsäuren oder β-Hydroxycarbonsäuren oder ihre Derivate sind bevorzugt in einer Gesamtmenge von 0,1–10 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,5–5 Gew.-% und außerordentlich bevorzugt 1–2 Gew.-%, jeweils bezogen auf die gesamte Zusammensetzung, enthalten.The α-hydroxycarboxylic acids, α-ketocarboxylic acids or β-hydroxycarboxylic acids or their derivatives preferably in a total amount of 0.1-10% by weight, especially preferably 0.5-5% by weight and exceptionally preferred 1-2 wt .-%, each based on the total composition, contain.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Pflegeemulsionen sind dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich zu der zwingenden Wirkstoffkombination nach Anspruch 1 mindestens einen Wirkstoff enthalten, der ausgewählt ist aus mindestens einem Flavonoid und/oder mindestens einem Flavonoidreichen Pflanzenextrakt.Further According to the invention, preferred care emulsions characterized in that they are in addition to the mandatory Active ingredient combination according to claim 1, at least one active ingredient which is selected from at least one flavonoid and / or at least one flavonoid-rich plant extract.

Die erfindungsgemäß bevorzugten Flavonoide umfassen die Glycoside der Flavone, der 3-Hydroxyflavone (Flavonole) und der Aurone. Die Flavanone und die Isoflavone sind erfindungsgemäß ausdrücklich von den Flavonoiden ausgenommen. Besonders bevorzugte Flavonoide sind ausgewählt aus Naringin (Aurantiin, Naringenin-7-rhamnoglucosid), α-Glucosylrutin, α-Glucosylmyricetin, α-Glucosylisoquercetin, α-Glucosylquercetin, Rutin (3,3',4',5,7-Pentahydroxyflavon-3-rhamnoglucosid, Quercetin-3-rhamnoglucosid), Troxerutin (3,5-Dihydroxy-3',4',7-tris(2-hydroxyethoxy)-flavon-3-(6-O-(6-deoxy-α-L-mannopyranosyl)-β-D-glucopyranosid)), Monoxerutin (3,3',4',5-Tetrahydroxy-7-(2-hydroxyethoxy)-flavon-3-(6-O-(6-deoxy-α-L-mannopyranosyl)-β-D-glucopyranosid)), Eriodictin und Apigenin-7-glucosid (4',5,7-Trihydroxyflavon-7-glucosid). Erfindungsgemäß außerordentlich bevorzugte Flavonoide sind α-Glucosylrutin, Naringin und Apigenin-7-glucosid. Ebenfalls bevorzugt sind die aus zwei Flavonoideinheiten aufgebauten Biflavonoide, die z. B. in Gingko-Arten vorkommen. Weitere bevorzugte Flavonoide sind die Chalkone, vor allem Phloricin und Neohesperidindihydrochalkon.The flavonoids preferred according to the invention include the glycosides of the flavones, the 3-hydroxyflavones (flavonols) and the aurones. The flavanones and isoflavones according to the invention are expressly excluded from the flavonoids. Particularly preferred flavonoids are selected from naringin (aurantiine, naringenin-7-rhamnoglucoside), α-glucosylrutin, α-glucosylmyricetin, α-glucosylisoquercetin, α-glucosylquercetin, rutin (3,3 ', 4', 5,7-pentahydroxyflavone-3 -rhamnoglucoside, quercetin-3-rhamnoglucoside), troxerutin (3,5-dihydroxy-3 ', 4', 7-tris (2-hydroxyethoxy) -flavone-3- (6-O- (6-deoxy-α-L -mannopyranosyl) -β-D-glucopyrano sid)), monoxerutin (3,3 ', 4', 5-tetrahydroxy-7- (2-hydroxyethoxy) -flavone-3- (6-O- (6-deoxy-α-L-mannopyranosyl) -β-D glucopyranoside), eriodictin and apigenin-7-glucoside (4 ', 5,7-trihydroxyflavone-7-glucoside). Extremely preferred flavonoids according to the invention are α-glucosylrutin, naringin and apigenin-7-glucoside. Also preferred are the constructed from two flavonoid biflavonoids, z. B. occur in gingko species. Other preferred flavonoids are the chalcones, especially phloricin and neohesperidin dihydrochalcone.

Erfindungsgemäß werden die Flavonoide in Mengen von 0,0001 bis 1 Gew.-%, bevorzugt 0,0005 bis 0,5 Gew.-% und besonders bevorzugt 0,001 bis 0,1 Gew.-%, jeweils bezogen auf die Flavono-idaktivsubstanz in der gesamten kosmetischen Zusammensetzung, eingesetzt.According to the invention the flavonoids in amounts of 0.0001 to 1 wt .-%, preferably 0.0005 to 0.5 wt .-% and particularly preferably 0.001 to 0.1 wt .-%, respectively based on the flavonoid-active substance in the whole cosmetic Composition, used.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Pflegeemulsionen sind dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich zu der zwingenden Wirkstoffkombination nach Anspruch 1 mindestens einen Wirkstoff enthalten, der ausgewählt ist aus mindestens einem Ubichinon oder einem Ubichinol oder deren Derivaten. Ubichinole sind die reduzierte Form der Ubichinone. Die erfindungsgemäß bevorzugten Ubichinone weisen die Formel (UBI-I) auf:

Figure 00270001
(UBI-I) mit n = 6, 7, 8, 9 oder 10.Further care emulsions preferred according to the invention are characterized in that they contain, in addition to the compulsory active substance combination according to claim 1, at least one active substance which is selected from at least one ubiquinone or a ubiquinol or derivatives thereof. Ubiquinols are the reduced form of ubiquinones. The preferred ubiquinones according to the invention have the formula (UBI-I):
Figure 00270001
(UBI-I) with n = 6, 7, 8, 9 or 10.

Besonders bevorzugt ist das Ubichinon der Formel (UBI-I) mit n = 10, auch bekannt als Coenzym Q10. Erfindungsgemäß werden die Ubichinone, Ubichinole oder deren Derivate in Mengen von 0,0001 bis 1 Gew.-%, bevorzugt 0,001 bis 0,5 Gew.-% und besonders bevorzugt 0,005 bis 0,1 Gew.-%, jeweils bezogen auf die gesamte Zusammensetzung, eingesetzt.Especially preferred is the ubiquinone of the formula (UBI-I) with n = 10, also known as coenzyme Q10. According to the invention the ubiquinones, ubiquinols or their derivatives in amounts of 0.0001 to 1 wt .-%, preferably 0.001 to 0.5 wt .-% and particularly preferably 0.005 to 0.1 wt .-%, each based on the total composition, used.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Pflegeemulsionen sind dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich zu der zwingenden Wirkstoffkombination nach Anspruch 1 Silymarin enthalten. Silymarin stellt erfindungsgemäß ein früher als einheitliche Substanz angesehenes Wirkstoff-Konzentrat aus den Früchten der Mariendistel (Silybum marianum) dar. Die Hauptbestandteile des Silymarins sind Silybin (Silymarin I), Silychristin (Silymarin II) und Silydianin, die zur Gruppe der Flavanolignane gehören. Erfindungsgemäß wird Silymarin in Mengen von 0,0001 bis 1 Gew.-%, bevorzugt 0,001 bis 0,5 Gew.-% und besonders bevorzugt 0,005 bis 0,1 Gew.-%, jeweils bezogen auf die gesamte Zusammensetzung, eingesetzt.Further According to the invention, preferred care emulsions characterized in that they are in addition to the mandatory Active ingredient combination according to claim 1 containing silymarin. silymarin represents according to the invention an earlier than uniform substance viewed active ingredient concentrate from the fruits The milk thistle (Silybum marianum). The main components of the Silymarins are Silybin (Silymarin I), Silychristin (Silymarin II) and silydianin belonging to the group of flavanolignans. According to the invention, silymarin is used in amounts of 0.0001 to 1 wt .-%, preferably 0.001 to 0.5 wt .-% and particularly preferably 0.005 to 0.1 wt .-%, each based on the total composition, used.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Pflegeemulsionen sind dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich zu der zwingenden Wirkstoffkombination nach Anspruch 1 Ectoin enthalten. Ectoin ist der Trivialname für 2-Methyl-1,4,5,6-tetrahydropyrimidin-4-carboxylat. Erfindungsgemäß ist Ectoin bevorzugt in Mengen von 0,0001 bis 1 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,001 bis 0,5 Gew.-% und außerordentlich bevorzugt 0,005 bis 0,01 Gew.-%, jeweils bezogen auf die gesamte Zusammensetzung, enthalten.Further According to the invention, preferred care emulsions characterized in that they are in addition to the mandatory Active substance combination according to claim 1 Ectoin included. Ectoin is the common name for 2-methyl-1,4,5,6-tetrahydropyrimidine-4-carboxylate. According to the invention, ectoine is preferred in amounts from 0.0001 to 1% by weight, more preferably from 0.001 to 0.5% by weight and most preferably 0.005 to 0.01% by weight, respectively based on the total composition.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Pflegeemulsionen sind dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich zu der zwingenden Wirkstoffkombination nach Anspruch 1 mindestens eine anorganische und/oder mindestens eine organische UV-Filtersubstanz enthalten.Further According to the invention, preferred care emulsions characterized in that they are in addition to the mandatory Active ingredient combination according to claim 1, at least one inorganic and / or at least one organic UV filter substance.

Bei den UV-Filtersubstanzen handelt es sich um bei Raumtemperatur flüssig oder kristallin vorliegende Substanzen, die in der Lage sind, ultraviolette Strahlen zu absorbieren und die aufgenommene Energie in Form längerwelliger Strahlung, z. B. Wärme wieder abzugeben. Man unterscheidet UVA-Filter und UVB-Filter. Die UVA- und UVB-Filter können sowohl einzeln als auch in Mischungen eingesetzt werden. Der Einsatz von Filtermischungen ist erfindungsgemäß bevorzugt.at The UV filter substances are liquid at room temperature or crystalline substances which are capable of ultraviolet Absorb radiation and the absorbed energy in the form of longer-wave Radiation, z. B. to give off heat again. One differentiates UVA filter and UVB filter. The UVA and UVB filters can used both individually and in mixtures. The use of filter mixtures is preferred according to the invention.

Die erfindungsgemäß bevorzugten organischen UV-Filter sind ausgewählt aus den Derivaten von Dibenzoylmethan, Zimtsäureestern, Diphenylacrylsäureestern, Benzophenon, Campher, p-Aminobenzoesäureestern, o-Aminobenzoesäureestern, Salicylsäureestern, Benzimidazolen, symmetrisch oder unsymmetrisch substituierten 1,3,5-Triazinen, monomeren und oligomeren 4,4-Diarylbutadiencarbonsäureestern und -carbonsäureamiden, Ketotricyclo(5.2.1.0)decan, Benzalmalonsäureestern, Benzoxazol sowie beliebigen Mischungen der genannten Komponenten. Die organischen UV-Filter können öllöslich oder wasserlöslich sein. Die Benzoxazol-Derivate liegen vorteilhaft in gelöster Form in den erfindungsgemäßen kosmetischen Zubereitungen vor. Es kann ggf. aber auch von Vorteil sein, wenn die Benzoxazol-Derivate in pigmentärer, d. h. ungelöster Form – beispielsweise in Partikelgrößen von 10 nm bis zu 300 nm – vorliegen. Erfindungsgemäß besonders bevorzugte öllösliche UV-Filtersind 1-(4-tert.-Butylphenyl)-3-(4'-methoxyphenyl)propan-1,3-dion (Parsol® 1789), 1-Phenyl-3-(4'-isopropylphenyl)-propan-1,3-dion, 3-(4'-Methylbenzyliden)-D,L-campher, 4-(Dimethylamino)-benzoesäure-2-ethylhexylester, 4-(Dimethylamino)benzoesäure-2-octylester, 4-(Dimethylamino)-benzoesäureamylester, 4-Methoxyzimtsäure-2-ethylhexylester, 4-Methoxyzimtsäurepropylester, 4-Methoxyzimtsäureisopentylester, 2-Cyano-3,3-phenylzimtsäure-2-ethylhexylester (Octocrylene), Salicylsäure-2-ethylhexylester, Salicylsäure-4-isopropylbenzylester, Salicylsäurehomomenthylester (3,3,5-Trimethyl-cyclohexylsalicylat), 2-Hydroxy-4-methoxybenzophenon, 2-Hydroxy-4-methoxy-4'-methylbenzophenon, 2,2'-Dihydroxy-4-methoxybenzophenon, 2-(4'-Diethylamino-2'-hydroxybenzoyl)-benzoesäurehexylester (auch: Aminobenzophenon, unter der Bezeichnung Uvinul A Plus bei der Firma BASF erhältlich), 4-Methoxybenzmalonsäuredi-2-ethylhexylester, an Polymere gebundene UV-Filter, z. B. das 3-(4-(2,2-Bis-Ethoxycarbonylvinyl)-phenoxy)propenyl)-methoxysiloxan/ Dimethylsiloxan-Copolymer mit der INCI-Bezeichnung Dimethicodiethylbenzal malonate (CAS-Nr. 207574-74-1, Parsol® SLX), Triazinderivate, wie z. B. 2,4-Bis-{[4-(2-Ethyl-hexyloxy)-2-hydroxy]-phenyl}-6-(4-methoxyphenyl)-1,3,5-triazin (INCI: Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazin, unter dem Namen Tinosorb S bei CIBA erhältlich), Dioctylbutylamidotriazon (INCI: Diethylhexyl Butamido Triazone, unter dem Namen Uvasorb® HEB bei Sigma 3V erhältlich), 2,4,6-Trianilino-(p-carbo-2'-ethyl-1'-hexyloxy)-1,3,5-triazin (Ethylhexyl Triazone, Uvinul® T 150), 2-[4,6-Bis(2,4-dimethylphenyl)-1,3,5-triazin-2-yl]-5-(octyloxy)phenol (CAS Nr.: 2725-22-6), 2,4-bis-[5-1(di-methylpropyl)benzoxazol-2-yl-(4-phenyl)-imino]-6-(2-ethylhexyl)-imino-1,3,5-triazin (CAS Nr. 288254-16-0, Uvasorb® K2A von 3V Sigma), die Benzotriazolderivate 2,2'-Methylen-bis-(6-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-(1,1,3,3- tetramethylbutyl)-phenol) [Tinosorb M (Ciba)], 2,2'-Methyl-bis-[6(2H-benzotriazol-2-yl)-4-(methyl)phenol] (MIXXIM BB/200 der Firma Fairmount Chemical), 2-(2'-Hydroxy-3',5'-di-t-amylphenyl)benzotriazol (CAS-Nr.: 025973-551), 2-(2'-Hydroxy-5'-octylphenyl)-benzotriazol (CAS-Nr. 003147-75-9), 2-(2'-Hydroxy-5'-methylphenyl)benzotriazol (CAS-Nr. 2440-22-4), 2-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-methyl-6-[2-methyl-3-[1,3,3,3-tetramethyl-1-((trimethylsilyl)oxy]disiloxanyl)propyl]-phenol (CAS-Nr.: 155633-54-8) mit der INCI-Bezeichnung Drometrizole Trisiloxane, 2,4-Bis-{[4-(2-ethyl-hexyloxy)-2-hydroxy]-phenyl}-6-(4-methoxyphenyl)-1,3,5-triazin (INCI: Bis-Ethylhexyloxyphenol Methoxyphenyl Triazin oder auch Aniso Triazin, erhältlich als Tinosorb® S von CIBA), 2,4-Bis-{[4-(3-sulfonato)-2-hydroxy-propyloxy)-2-hydroxy]-phenyl}-6-(4-methoxyphenyl)-1,3,5-triazin-Natriumsalz, 2,4-Bis-{[4-(3-(2-propyloxy)-2-hydroxy-propyloxy)-2-hydroxy]-phenyl}-6-(4-methoxyphenyl)-1,3,5-triazin, 2,4-Bis-{[4-(2-ethyl-hexyloxy)-2-hydroxy]-phenyl}-6-[4-(2-methoxyethylcarboxyl)-phenylamino]-1,3,5-triazin, 2,4-Bis-{[4-(3-(2-propyloxy)-2-hydroxy-propyloxy)-2-hydroxy]-phenyl}-6-[4-(ethylcarboxyl)-phenylamino]-1,3,5-triazin, 2,4-Bis-{[4-(2-ethylhexyloxy)-2-hydroxy]-phenyl}-6-(1-methyl-pyrrol-2-yl)-1,3,5-triazin, 2,4-Bis-{[4-tris(trimethylsiloxy-silylpropyloxy)-2-hydroxy]-phenyl}-6-(4-methoxyphenyl)-1,3,5-triazin, 2,4-Bis-{[4-(2-methylpropenyloxy)-2-hydroxy]-phenyl}-6-(4-methoxyphenyl)-1,3,5-triazin, 2,4-Bis-{[4-(1',1',1',3',5',5',5'-Heptamethylsiloxy-2-methyl-propyloxy)-2-hydroxy]-phenyl}-6-(4-methoxyphenyl)-1,3,5-triazin sowie Mischungen der genannten Komponenten.The inventively preferred organic UV filters are selected from the derivatives of di benzoylmethane, cinnamic acid esters, diphenylacrylic acid esters, benzophenone, camphor, p-aminobenzoic acid esters, o-aminobenzoic acid esters, salicylic acid esters, benzimidazoles, symmetrically or asymmetrically substituted 1,3,5-triazines, monomeric and oligomeric 4,4-diarylbutadienecarboxylic acid esters and carboxamides, ketotricyclo (5.2. 1.0) decane, Benzalmalonsäureestern, benzoxazole and any mixtures of the above components. The organic UV filters can be oil-soluble or water-soluble. The benzoxazole derivatives are advantageously present in dissolved form in the cosmetic preparations according to the invention. However, it may also be advantageous if the benzoxazole derivatives are present in a pigmentary, ie undissolved form, for example in particle sizes of from 10 nm to 300 nm. According to the invention particularly preferred oil-soluble UV filters are 1- (4-tert-butylphenyl) -3- (4'-methoxyphenyl) propane-1,3-dione (Parsol ® 1789), 1-phenyl-3- (4'-isopropylphenyl ) -propane-1,3-dione, 3- (4'-methylbenzylidene) -D, L-camphor, 4- (dimethylamino) benzoic acid 2-ethylhexyl ester, 4- (dimethylamino) benzoic acid 2-octyl ester, 4- (Dimethylamino) benzoate, 4-methoxycinnamic acid 2-ethylhexyl ester, propyl 4-methoxycinnamate, isopentyl 4-methoxycinnamate, 2-cyano-3,3-phenylcinnamic acid 2-ethylhexyl ester (octocrylene), 2-ethylhexyl salicylate, 4-isopropylbenzyl salicylate , Salicylic acid homomenthyl ester (3,3,5-trimethylcyclohexylsalicylate), 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone, 2-hydroxy-4-methoxy-4'-methylbenzophenone, 2,2'-dihydroxy-4-methoxybenzophenone, 2- (4 '-Diethylamino-2'-hydroxybenzoyl) -benzoesäurhexylester (also: aminobenzophenone, available under the name Uvinul A Plus from BASF), 4-Methoxybenzmalonsäuredi-2-ethylhexylester, to polymers geb undene UV filters, z. B. 3- (4- (2,2-bis-ethoxycarbonylvinyl) phenoxy) propenyl) -methoxysiloxan / dimethylsiloxane copolymer with the INCI name Dimethicodiethylbenzal malonate (CAS no. 207574-74-1, Parsol ® SLX) , Triazine derivatives, such as. For example, 2,4-bis - {[4- (2-ethyl-hexyloxy) -2-hydroxy] -phenyl} -6- (4-methoxyphenyl) -1,3,5-triazine (INCI: bis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine, available under the name Tinosorb S from CIBA), dioctylbutylamidotriazone (INCI: Diethylhexyl Butamido Triazone, available under the name Uvasorb HEB from Sigma 3V ®), 2,4,6-trianilino- (p-carbo-2'-ethyl- 1'-hexyloxy) -1,3,5-triazine (ethylhexyl triazone, Uvinul ® T 150), 2- [4,6-bis (2,4-dimethylphenyl) -1,3,5-triazin-2-yl ] -5- (octyloxy) phenol (CAS No .: 2725-22-6), 2,4-bis [5-1 (di-methylpropyl) benzoxazol-2-yl (4-phenyl) -imino] - 6- (2-ethylhexyl) imino-1,3,5-triazine (CAS no. 288254-16-0, Uvasorb K2A ® from 3V Sigma), the benzotriazole derivatives of 2,2'-methylene-bis- (6- ( 2H-benzotriazol-2-yl) -4- (1,1,3,3-tetramethylbutyl) -phenol) [Tinosorb M (Ciba)], 2,2'-methyl-bis- [6 (2H-benzotriazole-2 -yl) -4- (methyl) phenol] (MIXXIM BB / 200 from Fairmount Chemical), 2- (2'-hydroxy-3 ', 5'-di-t-amylphenyl) benzotriazole (CAS No .: 025973 -551), 2- (2'-hydroxy-5'-octylphenyl) benzot riazole (CAS no. 003147-75-9), 2- (2'-hydroxy-5'-methylphenyl) benzotriazole (CAS No. 2440-22-4), 2- (2H-benzotriazol-2-yl) -4-methyl-6 - [2-methyl-3- [1,3,3,3-tetramethyl-1 - ((trimethylsilyl) oxy] disiloxanyl) propyl] phenol (CAS No .: 155633-54-8) with the INCI name Drometrizole Trisiloxanes, 2,4-bis - {[4- (2-ethyl-hexyloxy) -2-hydroxy] -phenyl} -6- (4-methoxyphenyl) -1,3,5-triazine (INCI: bis-ethylhexyloxyphenol methoxyphenyl triazine or Aniso triazine also available as Tinosorb S from CIBA ®), 2,4-bis - {[4- (3-sulfonato) -2-hydroxy-propyloxy) -2-hydroxy] phenyl} -6- ( 4-methoxyphenyl) -1,3,5-triazine sodium salt, 2,4-bis - {[4- (3- (2-propyloxy) -2-hydroxy-propyloxy) -2-hydroxy] -phenyl} -6 - (4-methoxyphenyl) -1,3,5-triazine, 2,4-bis - {[4- (2-ethyl-hexyloxy) -2-hydroxy] -phenyl} -6- [4- (2-methoxyethylcarboxyl ) -phenylamino] -1,3,5-triazine, 2,4-bis - {[4- (3- (2-propyloxy) -2-hydroxy-propyloxy) -2-hydroxy] -phenyl} -6- [ 4- (ethylcarboxyl) -phenylamino] -1,3,5-triazine, 2,4-bis - {[4- (2-ethylhexyloxy) -2-hydroxy] -phenyl} -6- (1-methyl-pyrrole) 2-yl) -1,3,5-tri azine, 2,4-bis - {[4-tris (trimethylsiloxy-silylpropyloxy) -2-hydroxy] -phenyl} -6- (4-methoxyphenyl) -1,3,5-triazine, 2,4-bis { [4- (2-methylpropenyloxy) -2-hydroxy] -phenyl} -6- (4-methoxyphenyl) -1,3,5-triazine, 2,4-bis - [[4- (1 ', 1', 1 ', 3', 5 ', 5', 5'-heptamethylsiloxy-2-methyl-propyloxy) -2-hydroxy] -phenyl} -6- (4-methoxyphenyl) -1,3,5-triazine and mixtures of mentioned components.

Bevorzugte wasserlösliche UV-Filter sind 2-Phenylbenzimidazol-5-sulfonsäure, Phenylen-1,4-bis-(2-benzimidazyl)-3,3'-5,5'-tetrasulfonsäure und deren Alkali-, Erdalkali-, Ammonium-, Alkylammonium-, Alkanolammonium- und Glucammoniumsalze, insbesondere die Sulfonsäure selbst mit der INCI Bezeichnung Phenylbenzimidazole Sulfonic Acid (CAS.-Nr. 27503-81-7), die beispielsweise unter dem Handelsnamen Eusolex 232 bei Merck oder unter Neo Heliopan Hydro bei Symrise erhältlich ist, und das Phenylen-1,4-bis-(2-benzimidazyl)-3,3'-5,5'-tetrasulfonsäure-bis-natriumsalz mit der INCI-Bezeichnung Disodium Phenyl Dibenzimidazol Tetrasulfonate (CAS-Nr.: 180898-37-7), das beispielsweise unter dem Handelsnamen Neo Heliopan AP bei Symrise erhältlich ist, Sulfonsäurederivate von Benzophenonen, vorzugsweise 2-Hydroxy-4-methoxybenzophenon-5-sulfonsäure und ihre Salze, Sulfonsäurederivate des 3-Benzylidencamphers, wie z. B. 4-(2-Oxo-3-bornylidenmethyl)benzolsulfonsäure und 2-Methyl-5-(2-oxo-3-bornyliden)sulfonsäure und deren Salze mit der INCI-Bezeichnung Terephthalydene Dicampher Sulfonic Acid (CAS.-Nr.: 90457-82-2, als Mexoryl SX von der Firma Chimex erhältlich). Einige der öllöslichen UV-Filter können selbst als Lösungsmittel oder Lösungsvermittler für andere UV-Filter dienen. So lassen sich beispielsweise Lösungen des UV-A-Filters 1-(4-tert.-Butylphenyl)-3-(4'methoxyphenyl)propan-1,3-dion (z. B. Parsol® 1789) in verschiedenen UV-B-Filtern herstellen. Die erfindungsgemäßen Zusammensetzungen enthalten daher in einer weiteren bevorzugten Ausführungsform 1-(4-tert.-Butylphenyl)-3-(4'-methoxyphenyl)propan-1,3-dion in Kombination mit mindestens einem UV-B-Filter, ausgewählt aus 4-Methoxyzimtsäure-2-ethylhexylester, 2-Cyano-3,3-phenylzimtsäure-2-ethylhexylester, Salicylsäure-2-ethylhexylester und 3,3,5-Trimethyl-cyclohexylsalicylat. In diesen Kombinationen liegt das Gewichtsverhältnis von UV-B-Filter zu 1-(4-tert.-Butylphenyl)-3-(4'methoxyphenyl)propan-1,3-dion zwischen 1:1 und 10:1, bevorzugt zwischen 2:1 und 8:1, das molare Verhältnis liegt entsprechend zwischen 0,3 und 3,8, bevorzugt zwischen 0,7 und 3,0. Bei den erfindungsgemäß bevorzugten anorganischen Lichtschutzpigmenten handelt es sich um feindisperse oder kolloiddisperse Metalloxide und Metallsalze, beispielsweise Titandioxid, Zinkoxid, Eisenoxid, Aluminiumoxid, Ceroxid, Zirkoniumoxid, Silicate (Talk) und Bariumsulfat. Die Partikel sollten dabei einen mittleren Durchmesser von weniger als 100 nm, vorzugsweise zwischen 5 und 50 nm und insbesondere zwischen 15 und 30 nm aufweisen, so genannte Nanopigmente. Sie können eine sphärische Form aufweisen, es können jedoch auch solche Partikel zum Einsatz kommen, die eine ellipsoide oder in sonstiger Weise von der sphärischen Gestalt abweichende Form besitzen. Die Pigmente können auch oberflächenbehandelt, d.h. hydrophilisiert oder hydrophobiert vorliegen. Typische Beispiele sind gecoatete Titandioxide, wie z. B. Titandioxid T 805 (Degussa) oder Eusolex® T2000 (Merck). Als hydrophobe Coatingmittel kommen dabei vor allem Silicone und dabei speziell Trialkoxyoctylsilane oder Simethicone in Frage. Besonders bevorzugt sind Titandioxid und Zinkoxid. Erfindungsgemäß sind die organischen UV-Filtersubstanzen bevorzugt in Mengen von 0,1–30 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,5–20 Gew.-%, außerordentlich bevorzugt 1,0–15 Gew.-% und weiter bevorzugt 3,0–10 Gew.-%, jeweils bezogen auf die gesamte Zusammensetzung, enthalten.Preferred water-soluble UV filters are 2-phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid, phenylene-1,4-bis (2-benzimidazyl) -3,3'-5,5'-tetrasulfonic acid and their alkali metal, alkaline earth metal, ammonium, Alkylammonium, alkanolammonium and glucammonium salts, in particular the sulfonic acid itself with the INCI name Phenylbenzimidazole Sulfonic Acid (CAS No. 27503-81-7), which is available, for example, under the trade name Eusolex 232 from Merck or Neo Heliopan Hydro from Symrise , and the phenylene-1,4-bis (2-benzimidazyl) -3,3'-5,5'-tetrasulfonic acid bis-sodium salt with the INCI name Disodium Phenyl Dibenzimidazole Tetrasulfonate (CAS No .: 180898-37 -7), which is available, for example, under the trade name Neo Heliopan AP Symrise, sulfonic acid derivatives of benzophenones, preferably 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone-5-sulfonic acid and its salts, sulfonic acid derivatives of 3-Benzylidencamphers, such as. B. 4- (2-oxo-3-bionylidenemethyl) benzenesulfonic acid and 2-methyl-5- (2-oxo-3-bomylidene) sulfonic acid and its salts with the INCI name Terephthalydene Dicampher Sulfonic Acid (CAS. 90457-82-2, available as Mexoryl SX from Chimex). Some of the oil-soluble UV filters can themselves serve as solvents or solubilizers for other UV filters. Thus, solutions of the UV-A-filter 1 can be, for example, (4-tert-butylphenyl) -3- (4'methoxyphenyl) propane-1,3-dione (z. B. Parsol ® 1789) in various UV-B Make filters. Therefore, in a further preferred embodiment, the compositions according to the invention contain 1- (4-tert-butylphenyl) -3- (4'-methoxyphenyl) propane-1,3-dione in combination with at least one UV-B filter selected from 4 -Methoxycinnamic acid 2-ethylhexyl ester, 2-cyano-3,3-phenylzimtsäu Re-2-ethylhexyl ester, 2-ethylhexyl salicylate and 3,3,5-trimethylcyclohexylsalicylate. In these combinations, the weight ratio of UV-B filter to 1- (4-tert-butylphenyl) -3- (4'-methoxyphenyl) propane-1,3-dione is between 1: 1 and 10: 1, preferably between 2 : 1 and 8: 1, the molar ratio is between 0.3 and 3.8, preferably between 0.7 and 3.0. The inventively preferred inorganic photoprotective pigments are finely dispersed or colloidally disperse metal oxides and metal salts, for example titanium dioxide, zinc oxide, iron oxide, aluminum oxide, cerium oxide, zirconium oxide, silicates (talc) and barium sulfate. The particles should have an average diameter of less than 100 nm, preferably between 5 and 50 nm and in particular between 15 and 30 nm, so-called nanopigments. They may have a spherical shape, but it is also possible to use those particles which have an ellipsoidal or otherwise deviating shape from the spherical shape. The pigments can also be surface-treated, ie hydrophilized or hydrophobized. Typical examples are coated titanium dioxides, such as. Example, titanium dioxide T 805 (Degussa) or Eusolex ® T2000 (Merck). Suitable hydrophobic coating agents are in particular silicones and in particular trialkoxyoctylsilanes or simethicones. Particularly preferred are titanium dioxide and zinc oxide. According to the invention, the organic UV filter substances are preferably in amounts of 0.1-30% by weight, more preferably 0.5-20% by weight, even more preferably 1.0-15% by weight and more preferably 3.0 -10 wt .-%, each based on the total composition included.

Erfindungsgemäß sind die anorganischen UV-Filtersubstanzen bevorzugt in Mengen von 0,1–15 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,5–10 Gew.-%, außerordentlich bevorzugt 1,0–5 Gew.-% und weiter bevorzugt 2,0–4,0 Gew.-%, jeweils bezogen auf die gesamte Zusammensetzung, enthalten.According to the invention the inorganic UV filter substances are preferred in amounts of 0.1-15% by weight, more preferably 0.5-10 wt%, extremely preferably 1.0-5 wt.% and more preferably 2.0-4.0 Wt .-%, each based on the total composition included.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Pflegeemulsionen sind dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich zu der zwingenden Wirkstoffkombination nach Anspruch 1 mindestens einen selbstbräunenden Wirkstoff enthalten. Erfindungsgemäß bevorzugte selbstbräunende Wirkstoffe sind ausgewählt aus Dihydroxyaceton, Erythrulose und 5,6-Dihydroxyindolin. Erfindungsgemäß sind die selbstbräunenden Wirkstoffe in einer Gesamtmenge von 0,01–15 Gew.-%, bevorzugt 0,1–10 Gew.-%, besonders bevorzugt 1,0–5 Gew.-% und außerordentlich bevorzugt 2,0–4,0 Gew.-%, jeweils bezogen auf die gesamte Zusammensetzung, enthalten.Further According to the invention, preferred care emulsions characterized in that they are in addition to the mandatory Active ingredient combination according to claim 1, at least one self-tanning Active ingredient included. According to the invention preferred Self-tanning agents are selected from Dihydroxyacetone, erythrulose and 5,6-dihydroxyindoline. According to the invention the self-tanning agents in a total of 0.01-15% by weight, preferably 0.1-10% by weight, especially preferably 1.0-5% by weight and exceptionally preferred 2.0-4.0% by weight, based in each case on the total composition, contain.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Pflegeemulsionen sind dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich zu der zwingenden Wirkstoffkombination nach Anspruch 1 mindestens einen hautberuhigenden Wirkstoff enthalten. Erfindungsgemäß bevorzugte hautberuhigende Wirkstoffe sind ausgewählt aus Allantoin, α-Bisabolol, α-Liponsäure, Extrakten aus Centella asiatica, beispielsweise erhältlich unter der Bezeichnung Madecassicoside von DSM, Glycyrrethinsäure, die besonders bevorzugt in Liposomen verkapselt vorliegt und in dieser Form z. B. unter dem Handelsnamen Calmsphere von Soliance erhältlich ist, Mischungen aus Getreidewachsen, Extrakten aus Schibutter und Argania Spinosa-Öl mit der INCI-Bezeichnung „Spent grain wax and Butyrospermum Parkii (shea butter) extract and Argania Spinosa Kernel Oil”, wie sie z. B. unter der Handelsbezeichnung Stimu-Tex AS von der Firma Pentapharm erhältlich sind, Extrakten aus Vanilla Tahitensis, wie sie z. B. unter der Handelsbezeichnung Vanirea (INCI : Vanilla Tahitensis Fruit Extract) von der Firma Solabia erhältlich sind, Alginhydrolysaten, wie sie z. B. unter der Handelsbezeichnung Phycosaccharide, insbesondere Phycosaccharide Al, von der Firma Codif erhältlich sind, Extrakten aus Bacopa Monniera, wie sie z. B. unter der Handelsbezeichnung Bacocalmine von der Firma Sederma erhältlich sind, Extrakten aus der Rooibos-Pflanze, wie sie z. B. unter dem Handelsnamen Rooibos Herbasec MPE von der Firma Cosmetochem erhältlich sind, Hefeextrakten, besonders bevorzugt das Handelsprodukt Drieline (INCI-Bezeichnung ”Sorbitol, Yeast Extract”), erhältlich von der Firma Lanatech, den physiologisch verträglichen Salzen von Sterolsulfaten, wie sie z. B. unter dem Handelsnamen Phytocohesine (INCI: Sodium Beta-Sitosterylsulfate) von der Firma Vincience erhältlich sind, Aminodicarbonsäuren mit einer C-Kettenlänge von 3–6 Kohlenstoffatomen sowie deren physiologisch verträglichen Salzen, bevorzugt ausgewählt aus Aminomalonsäure, Aminobernsteinsäure (= Asparaginsäure), Aminoglutarsäure und Aminoadipinsäure sowie deren physiologisch verträglichen Salzen wie Kaliumaspartat und Magnesiumaspartat, Extrakten aus den Samen von Cucurbita pepo (Zucchini), Extrakten aus Mentha piperita, insbesondere aus den Blättern von Mentha piperita, N-acylierten Alkanolaminen, insbesondere N-Palmitoylethanolamin, Hydrolysaten und/oder Extrakten aus der Alge Enteromorpha compressa (Darmtang, eine Grünalge), insbesondere aus dem Vegetationskörper (Thallus) der Alge, kommerziell erhältlich z. B. unter dem Handelsnamen Enteline 2, weiterhin ausgewählt aus dem Dipeptid Tyr-Arg, dessen Estern und dessen N-Acyl-Derivaten, insbesondere N-Acetyl-Tyr-Arghexyldecylester (z. B. Calmosensine von Sederma, sowie beliebigen Mischungen dieser Substanzen.Further According to the invention, preferred care emulsions characterized in that they are in addition to the mandatory Active ingredient combination according to claim 1, at least one skin-soothing Active ingredient included. According to the invention preferred skin soothing agents are selected from allantoin, α-bisabolol, α-lipoic acid, Extracts from Centella asiatica, for example, available under the name Madecassicoside by DSM, glycyrrethinic acid, which is particularly preferably encapsulated in liposomes and in this form z. For example, under the trade name Calmsphere by Soliance is available, mixtures of cereal waxes, extracts from shea butter and Argania Spinosa oil with the INCI name "Spent grain wax and Butyrospermum Parkii (shea butter) extract and Argania Spinosa Kernel Oil ", as B. under the trade name Stimu-Tex AS available from Pentapharm, Extracts of Vanilla Tahitensis, as they are eg. B. under the trade name Vanirea (INCI: Vanilla Tahitensis Fruit Extract) from the company Solabia are available, Alginhydrolysaten as z. B. under the trade name phycosaccharides, especially phycosaccharides Al, available from Codif, extracts from Bacopa Monniera, as they are B. under the trade name Bacocalmine available from the company Sederma, extracts from the Rooibos plant, such as B. under the trade name Rooibos Herbasec MPE available from Cosmetochem, yeast extracts, particularly preferred is the commercial product Drieline (INCI name "sorbitol, Yeast Extract "), available from Lanatech, the physiologically acceptable salts of sterol sulfates, such as they z. B. under the trade name Phytocohesine (INCI: Sodium Beta Sitosterylsulfate) available from the company Vincience, aminodicarboxylic acids having a C chain length of 3-6 carbon atoms and their physiologically acceptable salts, are preferred selected from aminomalonic acid, aminosuccinic acid (= Aspartic acid), aminoglutaric acid and aminoadipic acid and their physiologically acceptable salts such as potassium aspartate and magnesium aspartate, extracts from the seeds of Cucurbita pepo (Zucchini), extracts of Mentha piperita, especially from the Leaves of Mentha piperita, N-acylated alkanolamines, in particular N-palmitoylethanolamine, hydrolysates and / or extracts from the algae Enteromorpha compressa (Darmtang, a green alga), especially from the vegetation body (thallus) of the alga, commercially available for. B. under the trade name Enteline 2, further selected from the dipeptide Tyr-Arg, whose Esters and its N-acyl derivatives, in particular N-acetyl-Tyr-Arghexyldecylester (For example, calmosensins of Sederma, as well as any mixtures of these Substances.

Erfindungsgemäß besonders bevorzugte Extrakte aus den Samen von Cucurbita pepo (Zucchini) sind beispielsweise in den Handelsprodukten Curbilene (ex Indena SpA, INCI: Cucurbita pepo (pumpkin) seed extract), Ocaline (ex Soliance, INCI: Sea Water (and) Water (and) Cucurbita pepo (pumpkin) seed extract), ARP 100 (ex Greentech, INCI: Water, Alcohol, Serenoa Serrulata Fruit Extract, Epilobium Angustifolium Extract, Cucurbita Pepo (pumpkin) Seed Extract), ARP 100 Huileux (ex Greentech, INCI: Caprylic/Capric Triglyceride, Serenoa Serrulata Fruit Extract, Epilobium Angustifolium Flower/Leaf/Stem Extract, Cucurbita Pepo (Pumpkin) Seed Extract), Cucurbitine (ex Christian Dior Parfums, INCI: Water (and) Cucurbita pepo (pumpkin) seed extract), Herbasol Extract Pumpkin (ex Cosmetochem, INCI: Water (and) Propylene glycol (and) Cucurbita pepo (pumpkin) seed extract) und Pumpkin Extract (ex Draco Natural Products, INCI: Water (and) Cucurbita pepo (pumpkin) seed extract) enthalten. Erfindungsgemäß besonders bevorzugte Extrakte aus Mentha piperita, insbesondere aus den Blättern von Mentha piperita, sind beispielsweise in den Handelsprodukten Calmiskin OP (ex Silab, INCI: Water (and) Mentha piperita (Peppermint) Leaf Extract) und Caomint (ex Solabia, INCI: Propylene Glycol, Water, Mentha piperita (Peppermint) Leaf Extract, Theobroma Cacao (Cocoa) Extract) enthalten. Die hautberuhigenden Wirkstoffe sind bevorzugt in Mengen von 0,001 bis 5 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,01 bis 2 Gew.-% und außerordentlich bevorzugt 0,1 bis 1 Gew.-%, jeweils bezogen auf die gesamte Zusammensetzung, enthalten.Extracts from the seeds of Cucurbita pepo (zucchini) which are particularly preferred according to the invention are described, for example, in the commercial products Curbilene (ex Indena SpA, INCI: Cucurbita pepo (pumpkin seed extract), Ocaline (ex Soliance, INCI: Sea Water (and) Water (and ) Cucurbita pepo (pumpkin seed extract), ARP 100 (ex Greentech, INCI: Water, Alcohol, Serenoa Serrulata Fruit Extract, Epilobium Angustifolium Extract, Cucurbita Pepo (pumpkin) Seed Extract), ARP 100 Huileux (ex Greentech, INCI: Caprylic / Capric Triglyceride, Serenoa Serrulata Fruit Extract, Epilobium Angustifolium Flower / Leaf / Stem Extract, Cucurbita Pepo (Pumpkin) Seed Extract), Cucurbitine (ex Christian Dior Perfumes, INCI: Water (and) Cucurbita pepo (pumpkin seed extract), Herbasol Extract Pumpkin (ex Cosmetochem, INCI: Water (and ) Propylene glycol (and) Cucurbita pepo (pumpkin seed extract) and Pumpkin Extract (ex Draco Natural Products, INCI: Water (and) Cucurbita pepo (pumpkin seed extract)). Mentha piperita extracts which are particularly preferred according to the invention, in particular from the leaves of Mentha piperita, are described, for example, in the commercial products Calmiskin OP (ex Silab, INCI: Water (and) Mentha piperita (Peppermint Leaf Extract) and Caomint (ex Solabia, INCI: Propylene Glycol, Water, Mentha piperita (Peppermint) leaf extract, Theobroma cacao (Cocoa) extract). The skin-soothing active ingredients are preferably present in amounts of 0.001 to 5 wt .-%, particularly preferably 0.01 to 2 wt .-% and most preferably 0.1 to 1 wt .-%, each based on the total composition.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Pflegeemulsionen sind dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich zu der zwingenden Wirkstoffkombination nach Anspruch 1 mindestens einen sebumregulierenden Wirkstoff. Erfindungsgemäß bevorzugte sebumregulierende Wirkstoffe sind ausgewählt aus Azelainsäure, Sebacinsäure, 10-Hydroxydecansäure, 1,10-Decandiol, die als erfindungsgemäß besonders bevorzugte Dreierkombination in dem Handelsprodukt Acnacidol PG von Vincience eingesetzt werden, weiterhin aus dem Handelsprodukt Azeloglicina (Potassium Azeloyl Diglycinate) von Sinerga, Extrakten aus Spiraea Ulmaria, wie sie z. B. im Produkt Seboregul der Firma Silab enthalten sind, weiterhin aus wasser- und öllöslichen Extrakten aus Hamamelis, Klettenwurzel und Brennessel, Zimtbaumextract (z. B. Sepicontrol® A5 von der Firma Seppic), Chrysanthemenextrakt (z. B. Laricyl® von Laboratoires Sérobiologiques) und den Wirkstoffmischungen Asebiol® BT 2 (Laboratoires Sérobiologiques, INCI: Aqua, Hydrolyzed Yeast Protein, Pyridoxine, Niacinamide, Glycerin, Panthenol,, Allantoin, Biotin) und Antifettfaktor® COS-218/2-A (Cosmetochem, INCI: Aqua, Cetyl-PCA, PEG-8 Isolauryl Thioether, PCA, Cetyl Alcohol). Die sebumregulierenden Wirkstoffe sind bevorzugt in einer Gesamtmenge von 0,001 bis 5 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,01 bis 2 Gew.-% und außerordentlich bevorzugt 0,1 bis 1 Gew.-%, jeweils bezogen auf die gesamte Zusammensetzung, enthalten.Further care emulsions preferred according to the invention are characterized in that they contain at least one sebum-regulating active ingredient in addition to the obligatory active ingredient combination according to claim 1. Sebum-regulating active ingredients preferred according to the invention are selected from azelaic acid, sebacic acid, 10-hydroxydecanoic acid, 1,10-decanediol, which are used as the triple combination according to the invention in the commercial product acnacidol PG from Vincience, furthermore from the commercial product Azeloglicina (potassium azeloyl diglycinate) from Sinerga, Extracts of Spiraea Ulmaria, as they are eg. As in the product Seboregul the company Silab are included, further water and oil soluble extracts of Hamamelis, burdock and nettles, Zimtbaumextract (z. B. Sepicontrol ® A5 by the company SEPPIC), chrysanthemum extract (z. B. Laricyl ® from Laboratoires Sérobiologiques) and the active compound mixtures Asebiol ® BT 2 (Laboratoires Sérobiologiques, INCI: Aqua, Hydrolyzed Yeast protein, Pyridoxine, Niacinamide, glycerin, panthenol ,, allantoin, biotin) and antiobesity factor ® COS-218/2-A (Cosmetochem, INCI: Aqua , Cetyl-PCA, PEG-8 isolauryl thioether, PCA, cetyl alcohol). The sebum-regulating active ingredients are preferably present in a total amount of 0.001 to 5 wt .-%, particularly preferably 0.01 to 2 wt .-% and most preferably 0.1 to 1 wt .-%, each based on the total composition.

Weitere erfindungsgemäß bevorzugte Pflegeemulsionen sind dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich zu der zwingenden Wirkstoffkombination nach Anspruch 1 mindestens ein Polysaccharid enthalten, das in einer bevorzugten Ausführungsform ausgewählt ist aus Glycosaminglycanen, besonders bevorzugt aus Hyaluronsaeure, Dextran, Dextransulfat, Chondroitin-4-sulfat und Chondroitin-6-sulfat und insbesondere bevorzugt aus Hyaluronsäure. Das Polysaccharid wird den erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen – bezogen auf deren Gesmtgewicht – in einer Menge von 0,0001 bis 2 Gew.-%, bevorzugt von 0,0005 bis 1,5 Gew.-% und insbesondere in Mengen von 0,001 bis 1 Gew.-% zugegeben.Further According to the invention, preferred care emulsions characterized in that they are in addition to the mandatory Active ingredient combination according to claim 1, at least one polysaccharide included in a preferred embodiment is from glycosaminoglycans, more preferably from hyaluronic acid, Dextran, dextran sulfate, chondroitin 4-sulfate and chondroitin 6-sulfate and especially preferably from hyaluronic acid. The polysaccharide is the care emulsions invention - related on their Gesmtgewicht - in a quantity of 0.0001 to 2 wt .-%, preferably from 0.0005 to 1.5 wt .-% and in particular in Quantities of 0.001 to 1 wt .-% added.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung enthalten die Pflegeemulsionen zusätzlich zu der zwingenden Wirkstoffkombination nach Anspruch 1 mindestens ein Feuchthaltemittel bzw. einen Penetrationshilfsstoff. Hierzu sind beispielsweise zu zählen Harnstoff und Harnstoffderivate, Guanidin und dessen Derivate, Arginin und dessen Derivate, Wasserglas, Imidazol und dessen Derivate, Histidin und dessen Derivate, Benzylalkohol, Glycerin, Sorbitol, Milchsäure, Glykol und Glykolether, Propylenglykol und Propylenglykolether, beispielsweise Propylenglykolmonoethylether, Carbonate, Hydrogencarbonate, Diole und Triole, und insbesondere 1,2-Diole und 1,3-Diole wie beispielsweise 1,2-Propandiol, 1,2-Pentandiol, 1,2-Hexandiol, 1,2-Dodecandiol, 1,3-Propandiol, 1,6-Hexandiol, 1,5-Pentandiol, 1,4-Butandiol. Besonders bevorzugt sind Glycerin und Sorbitol. Die Feuchthaltemittel bzw. Penetrationshilfsstoffe werden den erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen – bezogen auf deren Gesamtgewicht – in einer Menge von 0,1 bis 15 Gew.-%, bevorzugt von 0,25 bis 10 Gew.-% und insbesondere von 0,5 bis 5 Gew.-% zugesetzt.In a particularly preferred embodiment of the invention contain the care emulsions in addition to the mandatory Active substance combination according to claim 1, at least one humectant or a penetration assistant. For example, these are too include urea and urea derivatives, guanidine and its Derivatives, arginine and its derivatives, water glass, imidazole and its derivatives, histidine and its derivatives, benzyl alcohol, glycerol, Sorbitol, lactic acid, glycol and glycol ethers, propylene glycol and propylene glycol ethers, for example propylene glycol monoethyl ether, Carbonates, bicarbonates, diols and triols, and in particular 1,2-diols and 1,3-diols such as 1,2-propanediol, 1,2-pentanediol, 1,2-hexanediol, 1,2-dodecanediol, 1,3-propanediol, 1,6-hexanediol, 1,5-pentanediol, 1,4-butanediol. Particularly preferred are glycerol and sorbitol. The Humectants or penetration aids are the inventive Care emulsions - based on their total weight - in in an amount of from 0.1 to 15% by weight, preferably from 0.25 to 10% by weight and in particular from 0.5 to 5 wt .-% added.

Die erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen weisen einen pH-Wert im hautschonenden Bereich von 3,5 bis 7,5, bevorzugt von 4 bis 7 und insbesondere von 4,5 bis 6,5 auf.The care emulsions according to the invention have a pH in the skin-friendly range from 3.5 to 7.5, preferably from 4 to 7 and in particular from 4.5 to 6.5.

Darüber hinaus können die erfindungsgemäßen Emulsionen fakultativ die weiteren Hilfs-, Zusatz- und Wirkstoffe enthalten:

  • – Desodorierende Wirkstoffe wirken Körpergerüchen entgegen, überdecken oder beseitigen sie. Körpergerüche entstehen durch die Einwirkung von Hautbakterien auf apokrinen Schweiß, wobei unangenehm riechende Abbauprodukte gebildet werden. Dementsprechend eignen sich als desodorierende Wirkstoffe u. a. keimhemmende Mittel, Enzyminhibitoren, Geruchsabsorber oder I Geruchsüberdecker.
  • – Insekten-Repellentien: Als Insekten-Repellentien kommen beispielsweise N,N-Diethyl-m-toluamid, 1,2-Pentandiol oder 3-(N-n-Butyl-N-acetyl-amino)-propionsäureethylester), welches unter der Bezeichnung Insect Repellent 3535 von der Merck KGaA vertrieben wird, sowie Butylacetylaminopropionate in Frage.
  • – Selbstbräuner: Als Selbstbräuner eignet sich Dihydroxyaceton. Als Tyrosininhibitoren, die die Bildung von Melanin verhindern und Anwendung in Depigmentierungsmitteln finden, kommen beispielsweise Arbutin, Ferulasäure, Kojisäure, Cumarinsäure und Ascorbinsäure (Vitamin C) in Frage.
  • – Konservierungsmittel: Als Konservierungsmittel eignen sich beispielsweise Phenoxyethanol, Formaldehydlösung, Parabene, Pentandiol oder Sorbinsäure sowie die unter der Bezeichnung SurfacineG bekannten Silberkomplexe und die in Anlage 6, Teil A und B der Kosmetikverordnung aufgeführten weiteren Stoffklassen.
  • – Parfümöle: Als Parfümöle seien genannt Gemische aus natürlichen und synthetischen Riechstoffen. Natürliche Riechstoffe sind Extrakte von Blüten, Stängeln und Blättern, Früchten, Fruchtschalen, Wurzeln, Hölzern, Kräutern und Gräsern, Nadeln und Zweigen, Harzen und Balsamen. Weiterhin kommen tierische Rohstoffe, wie beispielsweise Zibet und Castoreum sowie synthetische Riechstoffverbindungen vom Typ der Ester, Ether, Aldehyde, Ketone, Alkohole und Kohlenwasserstoffe in Frage.
  • – Farbstoffe: Als Farbstoffe können die für kosmetische Zwecke geeigneten und zugelassenen Substanzen verwendet werden. Beispiele sind Cochenillerot A (C. I. 16255), Patentblau V (C. I. 42051), Indigotin (C. I. 73015), Chlorophyllin (C. I. 75810), Chinolingelb (C. I. 47005), Titandioxid (C. I. 77891), Indanthrenblau RS (C. I. 69800) und Krapplack (C. I. 58000). Diese Farbstoffe werden üblicherweise in Konzentrationen von 0,001 bis 0,1 Gew.-%, bezogen auf die gesamte Mischung, eingesetzt.
In addition, the emulsions according to the invention may optionally contain the further auxiliaries, additives and active ingredients:
  • - Deodorizing agents counteract, cover or eliminate body odors. Body odors are caused by the action of skin bacteria on apocrine sweat, forming unpleasant-smelling degradation products. Accordingly suitable as deodorizing agents include germ inhibitors, enzyme inhibitors, odor absorbers or I odor maskers.
  • Insect repellents: As insect repellents are, for example, N, N-diethyl-m-toluamide, 1,2-pentanediol or 3- (Nn-butyl-N-acetyl-amino) -propionic acid ethyl ester), which under the name Insect Repellent 3535 is sold by Merck KGaA, as well as Butylacetylaminopropionate in question.
  • - Self-tanner: Suitable self-tanner is dihydroxyacetone. As tyrosine inhibitors which prevent the formation of melanin and find application in depigmenting agents, for example, arbutin, ferulic acid, kojic acid, coumaric acid and ascorbic acid (vitamin C) come into question.
  • Preservatives: Suitable preservatives are, for example, phenoxyethanol, formaldehyde solution, parabens, pentanediol or sorbic acid and the silver complexes known under the name SurfacineG and the further classes of compounds listed in Appendix 6, Part A and B of the Cosmetics Regulation.
  • - Perfume oils: Perfume oils are mixtures of natural and synthetic fragrances. Natural fragrances are extracts of flowers, stems and leaves, fruits, fruit peel, roots, woods, herbs and grasses, needles and twigs, resins and balsams. Furthermore, animal raw materials, such as civet and Castoreum and synthetic fragrance compounds of the ester type, ethers, aldehydes, ketones, alcohols and hydrocarbons come into question.
  • - Dyes: Dyes which may be used are those which are suitable and approved for cosmetic purposes. Examples are Cochenillerot A (CI 16255), Patent Blue V (CI 42051), Indigotin (CI 73015), Chlorophyllin (CI 75810), Quinoline Yellow (CI 47005), Titanium Dioxide (CI 77891), Indanthrene Blue RS (CI 69800) and Krapplack (CI 58000). These dyes are usually used in concentrations of 0.001 to 0.1 wt .-%, based on the total mixture.

Die erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen sind insbesondere für die Applikation in einem manuell betätigbaren System mit Pumpmechanismus geeignet. Besonders bevorzugt ist es, wenn die erfindungsgemäße Pflegeemulsion in einem Schaumspender mit einem Pumpmechanismus zur Verschäumung mit Luft enthalten ist. Ein derartiger Schaumspender ermöglicht es, auf Treibgase zu verzichten. Besonders vorteilhaft bei diesem Typ von Spendern ist auch, dass die Anwendung besonders einfach ist, der entstehende Schaum eine leichte und cremige Textur, keine Drainage sowie eine einfache Verteilbarkeit aufweist, wodurch alle vorgenannten positiven Effekte auf der Haut erzielt werden können.The Care emulsions according to the invention are in particular for the application in a manually operated System with pumping mechanism suitable. It is particularly preferred if the care emulsion according to the invention in a Foam dispenser with a pump mechanism for foaming is contained with air. Such a foam dispenser allows it, to renounce propellant gases. Particularly advantageous in this Type of dispensers is also that the application is particularly simple The resulting foam is a light and creamy texture, no Drainage and has a simple distributability, eliminating all aforementioned positive effects on the skin can be achieved.

Erfindungsgemäß besonders geeignete Schaumspender werden in den Anmeldungen WO 2003/088941 und WO 2004/078902 ausführlich beschrieben. Auf diese Anmeldungen wird hinsichtlich der Beschreibung des Pumpspenders daher ausdrücklich Bezug genommen. Diese für die erfindungsgemäßen Pflegeemulsionen besonders geeigneten Schaumspender sind im Handel unter den Bezeichnungen M3 und F3 von der Firma Airspray erhältlich.Foam dispensers which are particularly suitable according to the invention are disclosed in the applications WO 2003/088941 and WO 2004/078902 described in detail. These applications are therefore expressly incorporated by reference to the description of the pump dispenser. These foam dispensers which are particularly suitable for the care emulsions according to the invention are commercially available under the names M3 and F3 from Airspray.

Um unter Verwendung eines manuellen Pumpspenders aufschäumbar zu sein, sind bevorzugte erfindungsgemäße Zusammensetzungen gekennzeichnet durch eine Viskosität bei 21°C im Bereich von 50–1500 mPas, bevorzugt 100–1000 mPas, besonders bevorzugt 400–850 mPas, außerordentlich bevorzugt 500–750 mPas, gemessen mit einem Brookfield Rotationsviskosimeter, Spindel Nr. 1 bei einer Rotationsgeschwindigkeit von 20 UpM oder mit einer Spindel T-A bei einer Rotationsgeschwindigkeit von 12 UpM.Around foamable using a manual pump dispenser to be are preferred compositions of the invention characterized by a viscosity at 21 ° C in the range of 50-1500 mPas, preferably 100-1000 mPas, more preferably 400-850 mPas, extraordinarily preferably 500-750 mPas, measured with a Brookfield rotational viscometer, Spindle # 1 at a rotational speed of 20 rpm or with a spindle T-A at a rotational speed of 12 Rpm.

Die folgenden Beispiele sollen den Gegenstand der Erfindung näher beschreiben, ohne ihn darauf einzuschränken. Die Mengenangaben beziehen sich dabei – sofern nicht anders angegeben – auf Gew.-%.The The following examples are intended to illustrate the subject matter of the invention describe without limiting it. The quantities refer to - unless otherwise stated - on Wt .-%.

Beispiele:Examples:

Schäumbare Sonnenschutzemulsion Handelsname INCI-Bezeichnung und Hersteller Einsatzmenge Dehymuls® PGPH Polyglyceryl-2-Dipopyhydroxystearate (Cognis) 3,0 Eumulgin® VL 75 Lauryl Glucoside, Polyglyceryl-2-Dipolyhydroxystearate, Glycerin (Cognis) 1,5 Cetiol® OE Dicaprylyl Ether (Cognis) 1,0 Cegesoft® C24 Ethylhexyl Palmitate (Cognis) 3,0 Finsolv® TN C12-C15-Alkylbenzoat (Innospec) 3,0 Parsol® SLX Benzylidene Malonate Polysiloxane (DSM) 3,0 Neo Heliopan® 303 Octocrylene (Symrise) 4,0 Parsol® 1789 Butyl Methoxydibenzoylmethane (DSM) 2,0 Tocopheryl Acetat Tocopheryl Acetat 0,6 Sepinov® EMT 10 Hydroxyethyl Acrylate/Sodium – Acryloyldimethyl Taurate Copolymer (Seppic) 0,1 Sorbit, 70% Sorbit 1,5 Glycerin, 86% Glycerin 1,5 Tego Carbomer® 140 Carbomer (Goldschmidt) 0,12 Protanal Ester® CF Propylene Glycol Alginate (FMC Biopolymers) 0,4 Parfum 0,3 Ridulisse® C GR Hydrolized Soy Protein (Silab) 0,5 Phenonip® ME Phenoxyethanol, Methylparaben, Ethylparaben (Clariant) 1,0 Texapon® SB 3 unkons. Disodium Laureth Sulfosuccinate (Cognis) 3,0 Tego Betain® 810 Capryl/Capramidopropyl Betaine (Goldschmidt) 2,0 Citronensäure, 10%ig Citronensäure q. s. Foamable sunscreen emulsion trade name INCI name and manufacturer amount used Dehymuls® ® PGPH Polyglyceryl-2-dipopyhydroxystearates (Cognis) 3.0 Eumulgin ® VL 75 Lauryl Glucoside, Polyglyceryl-2-Dipolyhydroxystearate, Glycerol (Cognis) 1.5 Cetiol ® OE Dicaprylyl ether (Cognis) 1.0 Cegesoft ® C24 Ethylhexyl palmitate (Cognis) 3.0 Finsolv ® TN C12-C15 alkyl benzoate (Innospec) 3.0 Parsol ® SLX Benzylidene Malonate Polysiloxanes (DSM) 3.0 Neo Heliopan ® 303 Octocrylene (Symrise) 4.0 Parsol ® 1789 Butyl methoxydibenzoylmethane (DSM) 2.0 Tocopheryl acetate Tocopheryl acetate 0.6 Sepinov ® EMT 10 Hydroxyethyl Acrylates / Sodium - Acryloyl Dimethyl Taurate Copolymer (Seppic) 0.1 Sorbitol, 70% sorbitol 1.5 Glycerol, 86% glycerin 1.5 Tego Carbomer ® 140 Carbomer (Goldschmidt) 0.12 Protanal ester ® CF Propylene Glycol Alginate (FMC Biopolymers) 0.4 Perfume 0.3 Ridulisse ® C GR Hydrolized Soy Protein (Silab) 0.5 Phenonip ® ME Phenoxyethanol, methylparaben, ethylparaben (Clariant) 1.0 Texapon ® SB 3 non-cons. Disodium Laureth Sulfosuccinate (Cognis) 3.0 Tego Betain ® 810 Caprylic / Capramidopropyl Betaine (Goldschmidt) 2.0 Citric acid, 10% citric acid qs

Die Fett- und die Wasserphase werden auf ca. 80°C erhitzt. Anschließend wird die Wasserphase unter Verwendung einer Dissolverscheibe mit der vorgelegten Fettphase emulgiert. Die Rührerdrehfrequenz wird während der Phasenvereinigung kontinuierlich von 250 auf 1400 rpm gesteigert. Bei einer Temperatur von 60°C bzw. 40°C werden die Polymere (Carbomer und Alginatester) in Form einer Quellung in Wasser hinzugegeben. Nachdem die Emulsion unter Rühren auf ca. 30°C abgekühlt ist, werden die Duftstoffe, Wirkstoffe und Konservierungsmittel eingearbeitet. Im Anschluss wird zuerst ein Drittel der hydrophilen Emulgatormischung hinzugegeben. Bei vollständiger Durchmischung nimmt die Viskosität der Emulsion stark ab und die Drehfrequenz des Rührorgans wird auf 300 rpm herunter geregelt. Direkt danach werden die verbleibenden zwei Drittel der hydrophilen Emulgatormischung eingearbeitet und die Drehfrequenz auf unter 300 rpm gesenkt. Der pH-Wert wird auf 5,1 eingestellt. 2) Schäumende Emulsion mit leichten Emollients für einen cremigen Pflegeschaum Handelsname INCI-Bezeichnung und Hersteller Einsatzmenge Dehymuls® PGPH Polyglyceryl-2-Dipopyhydroxystearate (Cognis) 3,0 Eumulgin® VL 75 Lauryl Glucoside, Polyglyceryl-2-Dipolyhydroxystearate, Glycerin (Cognis) 1,5 Cetiol® OE Dicaprylyl Ether (Cognis) 1,0 Cegesoft® C24 Ethylhexyl Palmitate (Cognis) 3,0 Estasan® MCT Oil Caprylic/Capric Triglyceride (Uniquema) 1,0 Cetiol® J 600 Oleyl Erucate (Cognis) 1,25 Finsolv® TN C12-C15-Alkylbenzoat (Innospec) 3,0 Parsol® SLX Benzylidene Malonate Polysiloxane (DSM) 3,0 Neo Heliopan® 303 Octocrylene (Symrise) 4,0 Parsol® 1789 Butyl Methoxydibenzoylmethane (DSM) 2,0 Tocopheryl Acetat Tocopheryl Acetate 0,6 Sepinov® EMT 10 Hydroxyethyl Acrylate/Sodium – Acryloyldimethyl Taurate Copolymer (Seppic) 0,1 Sorbit, 70% Sorbit 1,5 Glycerin, 86% Glycerin 1,5 Tego Carbomer® 140 Carbomer (Goldschmidt) 0,12 Protanal Ester® CF Propylene Glycol Alginate (FMC Biopolymers) 0,4 Parfum 0,3 Ridulisse® C GR Hydrolyzed Soy Protein (Silab) 0,5 Phenonip® ME Phenoxyethanol, Methylparaben, Ethylparaben (Clariant) 1,0 Texapon® SB 3 unkons. Disodium Laureth Sulfosuccinate (Cognis) 3,0 Tego Betain® 810 Capryl/Capramidopropyl Betaine (Goldschmidt) 2,0 Citronensäure, 10%ig Citronensäure q. s. The fat and water phases are heated to approx. 80 ° C. Subsequently, the water phase is emulsified using a Dissolverscheibe with the submitted fat phase. The stirrer rotation frequency is continuously increased during the phase combination from 250 to 1400 rpm. At a temperature of 60 ° C or 40 ° C, the polymers (carbomer and alginate ester) are added in the form of a swelling in water. After the emulsion is cooled with stirring to about 30 ° C, the fragrances, agents and preservatives are incorporated. Subsequently, first one third of the hydrophilic emulsifier mixture is added. With complete mixing, the viscosity of the emulsion decreases sharply and the rotational frequency of the stirring element is controlled down to 300 rpm. Immediately thereafter, the remaining two-thirds of the hydrophilic emulsifier mixture are incorporated and the rotational frequency is reduced to below 300 rpm. The pH is adjusted to 5.1. 2) Foaming emulsion with light emollients for a creamy care foam trade name INCI name and manufacturer amount used Dehymuls® ® PGPH Polyglyceryl-2-dipopyhydroxystearates (Cognis) 3.0 Eumulgin ® VL 75 Lauryl Glucoside, Polyglyceryl-2-Dipolyhydroxystearate, Glycerol (Cognis) 1.5 Cetiol ® OE Dicaprylyl ether (Cognis) 1.0 Cegesoft ® C24 Ethylhexyl palmitate (Cognis) 3.0 Estasan ® MCT Oil Caprylic / Capric Triglycerides (Uniquema) 1.0 Cetiol ® J 600 Oleyl erucate (Cognis) 1.25 Finsolv ® TN C12-C15 alkyl benzoate (Innospec) 3.0 Parsol ® SLX Benzylidene Malonate Polysiloxanes (DSM) 3.0 Neo Heliopan ® 303 Octocrylene (Symrise) 4.0 Parsol ® 1789 Butyl methoxydibenzoylmethane (DSM) 2.0 Tocopheryl acetate Tocopheryl acetate 0.6 Sepinov ® EMT 10 Hydroxyethyl Acrylates / Sodium - Acryloyl Dimethyl Taurate Copolymer (Seppic) 0.1 Sorbitol, 70% sorbitol 1.5 Glycerol, 86% glycerin 1.5 Tego Carbomer ® 140 Carbomer (Goldschmidt) 0.12 Protanal ester ® CF Propylene Glycol Alginate (FMC Biopolymers) 0.4 Perfume 0.3 Ridulisse ® C GR Hydrolyzed Soy Protein (Silab) 0.5 Phenonip ® ME Phenoxyethanol, methylparaben, ethylparaben (Clariant) 1.0 Texapon ® SB 3 non-cons. Disodium Laureth Sulfosuccinate (Cognis) 3.0 Tego Betain ® 810 Caprylic / Capramidopropyl Betaine (Goldschmidt) 2.0 Citric acid, 10% citric acid qs

Das Sepinov EMT 10 wird in die Fettphase gegeben. Die Fett- und die Wasserphase werden auf ca. 80°C erhitzt. Anschließend wird die Wasserphase unter Verwendung einer Dissolverscheibe mit der vorgelegten Fettphase emulgiert. Die Rührerdrehfrequenz wird während der Phasenvereinigung kontinuierlich von 250 auf 1400 rpm gesteigert. Bei einer Temperatur von 60°C bzw. 40°C werden die Polymere (Carbomer und Alginatester) in Form einer Quellung in Wasser hinzugegeben. Nachdem die Emulsion unter Rühren auf ca. 30°C abgekühlt ist, werden die Duftstoffe, Wirkstoffe und Konservierungsmittel eingearbeitet. Im Anschluss wird zuerst ein Drittel der hydrophilen Emulgatormischung hinzugegeben. Bei vollständiger Durchmischung nimmt die Viskosität der Emulsion stark ab und die Drehfrequenz des Rührorgans wird auf 300 rpm herunter geregelt. Direkt danach werden die verbleibenden zwei Drittel der hydrophilen Emulgatormischung eingearbeitet und die Drehfrequenz auf unter 300 rpm gesenkt. Der pH-Wert wird auf 5,1 eingestellt. 3) Schäumende Emulsion mit reichhaltigen Emollients für einen weißen cremigen Schaum speziell für die Behandlung trockener Haut Handelsname INCI-Bezeichnung und Hersteller Einsatzmenge Dehymuls® PG PH Polyglyceryl-2-Dipopyhydroxystearate (Cognis) 3,0 Eumulgin® VL 75 Lauryl Glucoside, Polyglyceryl-2-Dipolyhydroxystearate, Glycerin (Cognis) 1,5 Cetiol® OE Dicaprylyl Ether (Cognis) 1,0 Cetiol® CC Dicaprylyl Carbonate (Cognis) 1,0 Estasan® MCT Oil Caprylic/Capric Triglyceride (Uniquema) 1,0 Cetiol® J 600 Oleyl Erucate (Cognis) 1,0 Cetiol® MM Myristyl Myristate (Cognis) 0,65 Finsolv® TN C12-C15-Alkylbenzoat (Innospec) 3,0 Parsol® SLX Benzylidene Malonate Polysiloxane (Polysilicone-15, DSM) 3,0 Neo Heliopan® 303 Octocrylene (Symrise) 4,0 Parsol® 1789 Butyl Methoxydibenzoylmethane (DSM) 2,0 Tocopheryl Acetat Tocopheryl Acetate 0,6 Sepinov® EMT 10 Hydroxyethyl Acrylate/Sodium – Acryloyldimethyl Taurate Copolymer (Seppic) 0,1 Sorbit, 70% Sorbit 1,5 Glycerin, 86% Glycerin 1,5 Tego Carbomer® 140 Carbomer (Goldschmidt) 0,12 Protanal Ester® CF Propylene Glycol Alginate (FMC Biopolymers) 0,4 Parfum 0,3 Ridulisse® C GR Hydrolyzed Soy Protein (Silab) 0,5 Phenonip® ME Phenoxyethanol, Methylparaben, Ethylparaben (Clariant) 1,0 Texapon® SB 3 unkons. Disodium Laureth Sulfosuccinate (Cognis) 3,0 Tego Betain® 810 Capryl/Capramidopropyl Betaine (Goldschmidt) 2,0 Proteol® APL Sodium Cocoyl Apple Amino Acids (Givaudan Lavirotte (Seppic)) 1,0 Citronensäure, 10%ig Citronensäure q. s. The Sepinov EMT 10 is put into the fat phase. The fat and water phases are heated to approx. 80 ° C. Subsequently, the water phase is emulsified using a Dissolverscheibe with the submitted fat phase. The stirrer rotation frequency is continuously increased during the phase combination from 250 to 1400 rpm. At a temperature of 60 ° C or 40 ° C, the polymers (carbomer and alginate ester) are added in the form of a swelling in water. After the emulsion is cooled with stirring to about 30 ° C, the fragrances, agents and preservatives are incorporated. Subsequently, first one third of the hydrophilic emulsifier mixture is added. With complete mixing, the viscosity of the emulsion decreases sharply and the rotational frequency of the stirring element is controlled down to 300 rpm. Immediately thereafter, the remaining two-thirds of the hydrophilic emulsifier mixture are incorporated and the rotational frequency is reduced to below 300 rpm. The pH is adjusted to 5.1. 3) Foaming emulsion with rich emollients for a white creamy foam especially for the treatment of dry skin trade name INCI name and manufacturer amount used Dehymuls® ® PG PH Polyglyceryl-2-dipopyhydroxystearates (Cognis) 3.0 Eumulgin ® VL 75 Lauryl Glucoside, Polyglyceryl-2-Dipolyhydroxystearate, Glycerol (Cognis) 1.5 Cetiol ® OE Dicaprylyl ether (Cognis) 1.0 Cetiol ® CC Dicaprylyl carbonates (Cognis) 1.0 Estasan ® MCT Oil Caprylic / Capric Triglycerides (Uniquema) 1.0 Cetiol ® J 600 Oleyl erucate (Cognis) 1.0 Cetiol ® MM Myristyl Myristate (Cognis) 0.65 Finsolv ® TN C12-C15 alkyl benzoate (Innospec) 3.0 Parsol ® SLX Benzylidene Malonates Polysiloxanes (Polysilicone-15, DSM) 3.0 Neo Heliopan ® 303 Octocrylene (Symrise) 4.0 Parsol ® 1789 Butyl methoxydibenzoylmethane (DSM) 2.0 Tocopheryl acetate Tocopheryl acetate 0.6 Sepinov ® EMT 10 Hydroxyethyl Acrylates / Sodium - Acryloyl Dimethyl Taurate Copolymer (Seppic) 0.1 Sorbitol, 70% sorbitol 1.5 Glycerol, 86% glycerin 1.5 Tego Carbomer ® 140 Carbomer (Goldschmidt) 0.12 Protanal ester ® CF Propylene Glycol Alginate (FMC Biopolymers) 0.4 Perfume 0.3 Ridulisse ® C GR Hydrolyzed Soy Protein (Silab) 0.5 Phenonip ® ME Phenoxyethanol, methylparaben, ethylparaben (Clariant) 1.0 Texapon ® SB 3 non-cons. Disodium Laureth Sulfosuccinate (Cognis) 3.0 Tego Betain ® 810 Caprylic / Capramidopropyl Betaine (Goldschmidt) 2.0 Proteol ® APL Sodium Cocoyl Apple Amino Acids (Givaudan Lavirotte (Seppic)) 1.0 Citric acid, 10% citric acid qs

Das Sepinov EMT 10 wird in die Fettphase gegeben. Die Fett- und die Wasserphase werden auf ca. 80°C erhitzt. Anschließend wird die Wasserphase unter Verwendung einer Dissolverscheibe mit der vorgelegten Fettphase emulgiert. Die Rührerdrehfrequenz wird während der Phasenvereinigung kontinuierlich von 250 auf 1400 rpm gesteigert. Bei einer Temperatur von 60°C bzw. 40°C werden die Polymere (Carbomer und Alginatester) in Form einer Quellung in Wasser hinzugegeben. Nachdem die Emulsion unter Rühren auf ca. 30°C abgekühlt ist, werden die Duftstoffe, Wirkstoffe und Konservierungsmittel eingearbeitet. Im Anschluß wird zuerst ein Drittel der hydrophhilen Emulgatormischung hinzugegeben. Bei vollständiger Durchmischung nimmt die Viskosität der Emulsion stark ab und die Drehfrequenz des Rührorgans wird auf 300 rpm herunter geregelt. Direkt danach werden die verbleibenden zwei Drittel der hydrophilen Emulgatormischung eingearbeitet und die Drehfrequenz auf unter 300 rpm gesenkt. Der pH-Wert wird auf 5,1 eingestellt.The Sepinov EMT 10 is put into the fat phase. The fat and the Water phase are heated to about 80 ° C. Subsequently the water phase is using a dissolver disk with the emulsified fatty phase emulsified. The stirrer rotation frequency becomes continuously from 250 during the phase unification Increased 1400 rpm. At a temperature of 60 ° C or 40 ° C, the polymers (carbomer and alginate ester) in Form added to a swelling in water. After the emulsion cooled to about 30 ° C while stirring, the fragrances, active ingredients and preservatives are incorporated. Following is first one third of the hydrophilic emulsifier mixture added. With complete mixing takes the Viscosity of the emulsion decreases sharply and the rotational frequency of the Stirrer is controlled down to 300 rpm. Directly after be the remaining two thirds of the hydrophilic emulsifier mixture incorporated and reduced the rotational frequency to less than 300 rpm. Of the pH is adjusted to 5.1.

Alle drei Emulsionen werden in einem Foamer des Modells F3 oder M3 der Firma Airspray konfektioniert. Die jeweiligen Pflegeschäume können auf diese Weise einfach und in der richtigen Dosierung für die Anwendung entnommen werden. Ihre Sensorik ist einzigartig – cremig, weich und „emulsions-artig”. Die Schäume sind weiterhin sehr dicht. Sie lassen sich einfach auf der Haut verteilen und brechen nicht. Bei der Verteilung gleiten sie über die Haut und hinterlassen dort nach der Absorption ein glattes, pflegendes Hautgefühl.All Three emulsions are used in a model F3 or M3 foamor Company Airspray made-up. The respective care foams This way you can easily and in the right dosage be removed for the application. Their sensors are unique - creamy, soft and "emulsion-like". The foams are still very dense. They are easy on the skin do not distribute and break. In the distribution they slide over the skin and leave there after the absorption a smooth, nourishing skin sensation.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - EP 1496852 [0003, 0005, 0006] - EP 1496852 [0003, 0005, 0006]
  • - WO 2003/088941 [0121] WO 2003/088941 [0121]
  • - WO 2004/078902 [0121] WO 2004/078902 [0121]

Claims (14)

Kosmetische Pflegeemulsion, die unter Verwendung eines manuellen Pumpspenders aufschäumbar ist, enthaltend neben mindestens einer Ölphase und mindestens einer Wasserphase eine Emulgatorkombination aus (a) mindestens einem W/O-Emulgator eines HLB-Werts von 4 bis 6 und (b) mindestens einem O/W-Emulgator-Compound mit einem HLB-Wert im Bereich von 10 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl der W/O- als auch das O/W-Emulgator-Compound einen Poly(12-hydroxystearinsäure)polyglycerinester enthalten.Cosmetic care emulsion which is foamable using a manual pump dispenser comprising, in addition to at least one oil phase and at least one water phase, an emulsifier combination of (a) at least one W / O emulsifier having an HLB value of 4 to 6 and (b) at least one O / W emulsifier compound having an HLB value in the range of 10 to 14, characterized in that both the W / O and the O / W emulsifier compound containing a poly (12-hydroxystearic) polyglycerolester. Kosmetische Pflegeemulsion nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der O/W-Emulgator (b) ein Compound aus einem Poly(12-hydroxystearinsäure)polyglycerinester, einem nichtionischen Tensid und einem Polyol ist.Cosmetic care emulsion according to claim 1, characterized characterized in that the O / W emulsifier (b) is a compound of a Poly (12-hydroxystearic acid) polyglycerol ester, a nonionic Surfactant and a polyol. Kosmetische Pflegeemulsion nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Emulgator (b) einen Poly(12-hydroxystearinsäure)polyglycerinester, ein Alkylpolyglucosid und Glycerin enthält.Cosmetic care emulsion according to one of the claims 1 or 2, characterized in that the emulsifier (b) comprises a poly (12-hydroxystearic acid) polyglycerol ester, an alkyl polyglucoside and glycerol. Pflegeemulsion nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass sie weiterhin eine Tensidkombination aus milden anionischen und milden amphoteren und/oder zwitterionischen Tensiden enthält.Care emulsion according to one of the claims 1 to 3, characterized in that it further comprises a surfactant combination from mild anionic and mild amphoteric and / or zwitterionic Contains surfactants. Pflegeemulsion nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Tenside ausgewählt sind aus einem oder mehreren Tensiden der Gruppe der Acylaminosäuren, alpha-Olefinsulfonaten, ethoxylierte Alkylschwefelsäurestern, Sulfobernsteinsäureestern, Ethercarbonsäuren und/oder den Salzen dieser Verbindungen, sowie aus einem oder mehreren Tensiden der Gruppe der Alkylbetaine, Alkylamidoalkylbetaine, Aminopropionate, Aminoglycinate, Sulfobetaine und/oder Imidazoliniumbetaine und/oder den Salzen dieser Verbindungen.Care emulsion according to claim 4, characterized the surfactants are selected from one or more Surfactants of the group of acylamino acids, alpha-olefinsulfonates, ethoxylated alkylsulfuric acid esters, sulfosuccinic acid esters, Ethercarbonsäuren and / or the salts of these compounds, and from one or more surfactants of the alkylbetaines group, Alkylamidoalkylbetaines, aminopropionates, aminoglycinates, sulfobetaines and / or imidazolinium betaines and / or the salts of these compounds. Pflegeemulsion nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass sie zur Erhöhung der Emulsions- und Schaumstabilität eine Kombination aus mindestens zwei Polymeren enthält, von denen eines natürlichen und das andere synthetischen Ursprungs ist.Care emulsion according to one of the claims 1 to 5, characterized in that they increase the emulsion and foam stability is a combination of contains at least two polymers, one of which is natural and the other is of synthetic origin. Pflegeemulsion nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass sie zusätzlich eine Kombination aus mindestens drei Emollients mit unterschiedlichen Spreitwerten enthält.Care emulsion according to one of the claims 1 to 6, characterized in that it additionally a combination from at least three emollients with different spread values contains. Pflegeemulsion nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Emollients ausgewählt sind aus Di-(C6-C18)-Alkylethern, Di-(C6-C18)-Alkylcarbonaten, Mono-, Di- oder Tri-Ester gesättigter und ungesättigter, substituierter und unsubstituierter C6-C24-Fettsäuren mit gesättigten oder ungesättigten, substituierten oder unsubstituierten Mono-, Di- oder Polyalkoholen einer C-Kettenlänge von C6-C24-Atomen, sowie aus Estern gesättigter oder ungesättigter, substituierter oder unsubstituierter Mono-, Di- oder Polyalkohole einer C-Kettenlänge von C6-C24-Atomen mit aromatischen Carbonsäuren.Care emulsion according to claim 7, characterized in that the emollients are selected from di (C 6 -C 18 ) alkyl ethers, di (C 6 -C 18 ) alkyl, mono-, di- or tri-esters saturated and unsaturated , substituted and unsubstituted C 6 -C 24 fatty acids with saturated or unsaturated, substituted or unsubstituted mono-, di- or polyhydric alcohols of a C chain length of C 6 -C 24 atoms, as well as esters of saturated or unsaturated, substituted or unsubstituted mono -, di- or polyalcohols of a C-chain length of C 6 -C 24 atoms with aromatic carboxylic acids. Pflegeemulsion nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass sie als zusätzliches Emollient mindestens eine Komponente enthält, die einen Schmelzpunkt im Bereich von 25 bis 35°C aufweist.Care emulsion according to one of the claims 7 to 9, characterized in that they as an additional emollient contains at least one component that has a melting point ranging from 25 to 35 ° C. Pflegeemulsion nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass sie weiterhin mindestens einen kosmetischen Hilfs- oder Wirkstoff enthält, der ausgewählt ist aus der Gruppe der Sonnenschutzmittel, Feuchthaltemittel, Antioxidantien, Hyaluronsäure sowie deren physiologisch verträglichen Salzen und Derivaten, Wirkstoffen zur Stimulierung der Kollagensynthese, Wirkstoffen zur Erhöhung bzw. Verbesserung der Interaktion zwischen der extrazellulären Matrix und den Fibroblasten sowie Wirkstoffen zur Förderung der Elastinproduktion.Care emulsion according to one of the claims 1 to 9, characterized in that it further comprises at least one cosmetic excipient or active ingredient that is selected is from the group of sunscreens, humectants, antioxidants, Hyaluronic acid and its physiologically acceptable Salts and derivatives, agents for stimulating collagen synthesis, Active ingredients for increasing or improving the interaction between the extracellular matrix and the fibroblasts and agents to promote elastin production. Pflegeemulsion nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen pH-Wert im Bereich von 3,5 bis 7,5, bevorzugt von 4 bis 7 und insbesondere von 4,5 bis 6,5 aufweist.Care emulsion according to one of the claims 1 to 10, characterized in that they have a pH in the range from 3.5 to 7.5, preferably from 4 to 7 and in particular from 4.5 to 6.5. System aus einer Pflegeemulsion nach einem der Ansprüche 1 bis 11 und einem Schaumspender mit einem Pumpmechanismus zur Verschäumung mit Luft.System of a care emulsion according to one of the claims 1 to 11 and a foam dispenser with a pumping mechanism for foaming with air. Verwendung einer Emulgatorkombination aus (a) mindestens einem W/O-Emulgator eines HLB-Werts von 4 bis 6 und (b) mindestens einem O/W-Emulgator-Compound eines HLB-Werts von 10 bis 14, in kosmetischen Pflegeemulsionen, die in einem manuell anwendbaren Schaumspender konfektioniert sind, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl der W/O- als auch das O/W-Emulgator-Compound einen Poly(12-hydroxystearinsäure)polyglycerinester enthalten.Use of an emulsifier combination (a) at least one W / O emulsifier having an HLB value of 4 to 6 and (b) at least one O / W emulsifier compound having an HLB value of 10 to 14, in cosmetic care emulsions, in a manually applicable foam dispenser in that both the W / O and the O / W emulsifier compound contain a poly (12-hydroxystearic acid) polyglycerol ester. Verwendung einer Pflegeemulsion nach einem der Ansprüche 1 bis 11 in einem manuell anwendbaren Schaumspender zur Pflege von Keratinfasern, insbesondere der Haut.Use of a care emulsion according to one of the claims 1 to 11 in a manually applicable foam dispenser for the care of Keratin fibers, especially the skin.
DE200810059445 2008-11-27 2008-11-27 Foaming emulsions with emulsifier combination Withdrawn DE102008059445A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810059445 DE102008059445A1 (en) 2008-11-27 2008-11-27 Foaming emulsions with emulsifier combination
EP09756744A EP2349181A1 (en) 2008-11-27 2009-11-24 Foaming emulsions comprising a combination of emulsifiers
PCT/EP2009/065707 WO2010060896A1 (en) 2008-11-27 2009-11-24 Foaming emulsions comprising a combination of emulsifiers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810059445 DE102008059445A1 (en) 2008-11-27 2008-11-27 Foaming emulsions with emulsifier combination

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008059445A1 true DE102008059445A1 (en) 2010-06-02

Family

ID=41559646

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200810059445 Withdrawn DE102008059445A1 (en) 2008-11-27 2008-11-27 Foaming emulsions with emulsifier combination

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2349181A1 (en)
DE (1) DE102008059445A1 (en)
WO (1) WO2010060896A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2468246A1 (en) * 2010-12-21 2012-06-27 Johnson & Johnson Consumer Companies Inc. Skin cleansing compositions with polyglycerol esters and hydrophobically modified polymers
US8329626B2 (en) 2010-06-24 2012-12-11 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Low-irritating, clear cleansing compositions with relatively low pH
US8329627B2 (en) 2010-06-24 2012-12-11 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Low-irritating, clear cleansing compositions with relatively low pH
US8343902B2 (en) 2010-06-24 2013-01-01 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Low-irritating, clear cleansing compositions with relatively low pH
EP3090780B1 (en) 2015-05-05 2019-03-13 DIVA BRANDS & PATENTS S.r.l. Process for the preparation of an oil-in-water emulsion

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2537151T3 (en) 2009-12-10 2015-06-02 Neubourg Skin Care Gmbh & Co. Kg Polymer stabilized foam formulations, emulsifier free
EP2363108B1 (en) * 2010-03-02 2017-08-30 Neubourg Skin Care GmbH & Co. KG Foam formulation containing at least one triterpenoid
CN104902864B (en) 2012-12-21 2020-09-01 莱雅公司 Cosmetic composition
JP6356382B2 (en) * 2012-12-21 2018-07-11 ロレアル Cosmetic composition
JP7277083B2 (en) * 2018-06-12 2023-05-18 ロレアル Effervescent composition
JP2019218300A (en) * 2018-06-20 2019-12-26 ロレアル Composition comprising three polyglyceryl fatty acid esters
JP7353753B2 (en) * 2018-12-11 2023-10-02 ロレアル Oil-in-water emulsion composition containing ether oil
DE102021002698A1 (en) * 2021-05-25 2022-12-01 Prof4Skin Gmbh Compositions containing membrane-forming substances for producing a pump foam
WO2025092982A1 (en) * 2023-11-02 2025-05-08 Basf Se A stable multiple emulsion composition

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003088941A1 (en) 2002-04-19 2003-10-30 Cognis Deutschland Gmbh & Co. Kg Sun protecting emulsion provided with a foam dispenser
WO2004078902A1 (en) 2003-02-28 2004-09-16 The Procter & Gamble Company Foam-generating kit containing a foam-generating dispenser and a composition containing a high level of surfactant

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19533539A1 (en) * 1995-09-11 1997-03-13 Henkel Kgaa O / W emulsifiers
DE19805433C2 (en) * 1998-02-11 2000-04-06 Cognis Deutschland Gmbh Use of detergent mixtures as solubilizers
DE19949281A1 (en) * 1999-10-12 2001-04-19 Cognis Deutschland Gmbh Use of mixtures of 6-22C alkyl- or alkenyl-oligoglycosides and polyolpoly-12-hydroxystearates, in cosmetic or pharmaceutical oil-in-water emulsions
DE10102543A1 (en) * 2001-01-19 2002-07-25 Cognis Deutschland Gmbh O/W emulsion useful as a body-care agent applied from paper tissue contains a polyolpoly-12-hydroxystearate and an alkylpolyglycoside
EP1247519A1 (en) * 2001-04-06 2002-10-09 Cognis Deutschland GmbH & Co. KG Sprayable emulsion
EP1502644A3 (en) * 2003-07-28 2006-08-09 Cognis IP Management GmbH Combination of emulsifiers, emulsion containing the same and process for preparing the same.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003088941A1 (en) 2002-04-19 2003-10-30 Cognis Deutschland Gmbh & Co. Kg Sun protecting emulsion provided with a foam dispenser
EP1496852A1 (en) 2002-04-19 2005-01-19 Cognis Deutschland GmbH & Co. KG Sun protecting emulsion provided with a foam dispenser
WO2004078902A1 (en) 2003-02-28 2004-09-16 The Procter & Gamble Company Foam-generating kit containing a foam-generating dispenser and a composition containing a high level of surfactant

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8329626B2 (en) 2010-06-24 2012-12-11 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Low-irritating, clear cleansing compositions with relatively low pH
US8329627B2 (en) 2010-06-24 2012-12-11 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Low-irritating, clear cleansing compositions with relatively low pH
US8343902B2 (en) 2010-06-24 2013-01-01 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Low-irritating, clear cleansing compositions with relatively low pH
EP2468246A1 (en) * 2010-12-21 2012-06-27 Johnson & Johnson Consumer Companies Inc. Skin cleansing compositions with polyglycerol esters and hydrophobically modified polymers
US8338348B2 (en) 2010-12-21 2012-12-25 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Skin cleansing compositions with polyglycerol esters and hydrophobically modified polymers
EP3090780B1 (en) 2015-05-05 2019-03-13 DIVA BRANDS & PATENTS S.r.l. Process for the preparation of an oil-in-water emulsion
EP3090780B2 (en) 2015-05-05 2022-05-25 DIVA BRANDS & PATENTS S.r.l. Process for the preparation of an oil-in-water emulsion

Also Published As

Publication number Publication date
WO2010060896A1 (en) 2010-06-03
EP2349181A1 (en) 2011-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008059445A1 (en) Foaming emulsions with emulsifier combination
EP2091502B1 (en) O/w emulsion
EP1913073B1 (en) Oil-in-water emulsions
EP1994923A2 (en) Cosmetic and dermatological compositions for dry skin
DE102008054118A1 (en) Active ingredient combination for the treatment of mature skin I
EP1938784B1 (en) Pre-treatment agent for protecting the scalp
EP1938785A2 (en) Cosmetic and dermatological oil-in-water emulsions with self-preserving attributes
DE102008054117A1 (en) Combination of active ingredients for the treatment of mature skin II
DE102004062430A1 (en) Pigment-containing water-in-silicone oil emulsion to improve the appearance of the skin
EP1913929A2 (en) Eudermic W/O emulsions
DE102006060439A1 (en) Cosmetic or dermatological composition for treating e.g. cellulite contains hyperemisating active ingredients and active ingredients for reducing the degranulation of mast cells and/or for releasing histamine
EP2011476A2 (en) Moisture-emitting cosmetic and dermatological compounds with enhancers
DE102008061340A1 (en) Antioxidant compositions
EP2633887B1 (en) Novel agent combination for efficient anti-wrinkle effect
EP2223679A2 (en) Cellular rejuvenation compounds
EP1799311A2 (en) Compositions with inhibitors of the synthesis of prostaglandin and/or of leukotriene in conjunction with stimulators of the release of cutaneous neuromediators
EP1913932A2 (en) Eudermic W/O emulsion
DE102006062566A1 (en) Cosmetic or dermatological topical composition, useful to treat the blemished skin and/or acne, comprises an alpha-monoalkyl glycerin ether and an active agent comprising octanediol or hexanediol in a carrier
EP2349182B1 (en) Foaming emulsions
EP1661601A2 (en) Oil in water emulsions
DE102008059443A1 (en) System, useful for care of keratin fibers, comprises manually applicable foam dispenser and cosmetic care emulsion containing skin care oil, surfactant mixture of anionic, amphoteric and zwitterionic surfactants, and silicone emulsifier
EP1913930A2 (en) Eudermic W/O emulsions
DE102008059442A1 (en) Foaming emulsions with polymers
EP1661602A2 (en) Oil in water emulsions
CN111065369A (en) Novel surfactant compositions, methods for their production and their use as emulsifiers in the production of topical oil-in-water emulsions

Legal Events

Date Code Title Description
R005 Application deemed withdrawn due to failure to request examination