[go: up one dir, main page]

DE102008039804A1 - washing brush - Google Patents

washing brush Download PDF

Info

Publication number
DE102008039804A1
DE102008039804A1 DE200810039804 DE102008039804A DE102008039804A1 DE 102008039804 A1 DE102008039804 A1 DE 102008039804A1 DE 200810039804 DE200810039804 DE 200810039804 DE 102008039804 A DE102008039804 A DE 102008039804A DE 102008039804 A1 DE102008039804 A1 DE 102008039804A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
washing brush
cleaning
support ring
brush according
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE200810039804
Other languages
German (de)
Inventor
Jürgen Binder
Vitali Fischer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alfred Kaercher SE and Co KG
Original Assignee
Alfred Kaercher SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alfred Kaercher SE and Co KG filed Critical Alfred Kaercher SE and Co KG
Priority to DE200810039804 priority Critical patent/DE102008039804A1/en
Priority to EP09165189.3A priority patent/EP2153746A3/en
Publication of DE102008039804A1 publication Critical patent/DE102008039804A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B13/00Brushes with driven brush bodies or carriers
    • A46B13/02Brushes with driven brush bodies or carriers power-driven carriers
    • A46B13/04Brushes with driven brush bodies or carriers power-driven carriers with reservoir or other means for supplying substances
    • A46B13/06Brushes with driven brush bodies or carriers power-driven carriers with reservoir or other means for supplying substances with brush driven by the supplied medium
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B13/00Brushes with driven brush bodies or carriers
    • A46B13/008Disc-shaped brush bodies
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B5/00Brush bodies; Handles integral with brushware
    • A46B5/0095Removable or interchangeable brush heads
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B2200/00Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/30Brushes for cleaning or polishing
    • A46B2200/3046Brushes for cleaning cars or parts thereof

Landscapes

  • Brushes (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Waschbürste zum Reinigen eines Gegenstandes, mit einem Gehäuse (12), dem unter Druck stehende Reinigungsflüssigkeit zuführbar ist und von dessen Unterseite Reinigungsborsten (25) abstehen und das eine Abgabeeinrichtung (37) für die Reinigungsflüssigkeit aufnimmt. Um die Waschbürste derart weiterzubilden, dass eine verbesserte Reinigungswirkung erzielt werden kann, ohne dass die Gefahr besteht, dass der zu reinigende Gegenstand von der Waschbürste beschädigt wird, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass die Abgabeeinrichtung (37) zumindest einen Rotorarm (42, 43) aufweist, der um eine Drehachse (39) frei drehbar gelagert ist und eine Düse (44, 45) trägt, die bei Beaufschlagung mit unter Druck stehender Reinigungsflüssigkeit zusammen mit dem Rotorarm (42, 43) um die Drehachse (39) umläuft und die Reinigungsflüssigkeit durch einen von den Reinigungsborsten (25) gebildeten Stützring (28) hindurch auf den zu reinigenden Gegenstand abgibt, wobei die Waschbürste (10) mittels des Stützringes (28) am zu reinigenden Gegenstand abstützbar ist und der Stützring (28) von einer Vielzahl von in radialer Richtung und in Umfangsrichtung versetzt zueinander angeordneten Reinigungsborsten (25) gebildet ist.The invention relates to a washing brush for cleaning an object, with a housing (12), the pressurized cleaning liquid can be supplied and from the underside of cleaning bristles (25) protrude and receives a dispenser (37) for the cleaning liquid. In order to develop the washing brush in such a way that an improved cleaning effect can be achieved without the risk of damaging the object to be cleaned by the washing brush, it is proposed according to the invention that the dispensing device (37) has at least one rotor arm (42, 43) which is freely rotatably mounted about a rotation axis (39) and carries a nozzle (44, 45) which, when exposed to pressurized cleaning liquid, rotates about the axis of rotation (39) together with the rotor arm (42, 43) and through the cleaning liquid one of the cleaning bristles (25) formed support ring (28) passes therethrough to the object to be cleaned, wherein the washing brush (10) by means of the support ring (28) is supported on the object to be cleaned and the support ring (28) of a plurality of in radial Direction and in the circumferential direction staggered cleaning bristles (25) is formed.

Description

Die Erfindung betrifft eine Waschbürste zum Reinigen eines Gegenstandes, insbesondere eines Kraftfahrzeuges, mit einem Gehäuse, dem unter Druck stehende Reinigungsflüssigkeit zuführbar ist und von dessen Unterseite Reinigungsborsten abstehen und das eine Abgabeeinrichtung für die Reinigungsflüssigkeit aufnimmt.The The invention relates to a washing brush for cleaning a Article, in particular a motor vehicle, with a housing, be supplied to the pressurized cleaning fluid is and stand out from the bottom cleaning bristles and that a discharge device for the cleaning liquid receives.

Mittels derartiger Waschbürsten lässt sich eine Reinigungsflüssigkeit, vorzugsweise Wasser, dem zur Steigerung der Reinigungswirkung eine Chemikalie zugesetzt sein kann, auf einen zu reinigenden Gegenstand aufbringen, und gleichzeitig kann der Gegenstand mechanisch mittels der Reinigungsborsten gereinigt werden. Die Waschbürsten kommen als Zubehör für Hochdruckreinigungsgeräte zum Einsatz, mit deren Hilfe die Reinigungsflüssigkeit unter Druck gesetzt werden kann. Die unter Druck stehende Reinigungsflüssigkeit wird der Waschbürste über eine Druckleitung zugeführt. Die Druckleitung kann an ein Anschlusselement der Waschbürste angeschlossen werden. Vom Anschlusselement kann die unter Druck gesetzte Reinigungsflüssigkeit zur Abgabeeinrichtung strömen, von der aus die Reinigungsflüssigkeit in Richtung auf den Gegenstand abgegeben wird. Derartige Waschbürsten sind aus der DE 20 2007 014 420 U1 bekannt. Sie kommen insbesondere zur Reinigung von Kraftfahrzeugen zum Einsatz, die häufig sehr komplex geformte und empfindliche Oberflächen aufweisen.By means of such washing brushes, a cleaning liquid, preferably water, to which a chemical may be added to increase the cleaning effect, can be applied to an object to be cleaned, and at the same time the object can be cleaned mechanically by means of the cleaning bristles. The washing brushes are used as accessories for high-pressure cleaning devices, with the aid of which the cleaning fluid can be pressurized. The pressurized cleaning liquid is supplied to the washing brush via a pressure line. The pressure line can be connected to a connecting element of the washing brush. From the connection element, the pressurized cleaning liquid can flow to the dispensing device, from which the cleaning liquid is dispensed in the direction of the object. Such washing brushes are from the DE 20 2007 014 420 U1 known. They are used in particular for cleaning motor vehicles, which often have very complex shaped and sensitive surfaces.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Waschbürste der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass eine verbesserte Reinigungswirkung erzielt werden kann, ohne dass die Gefahr besteht, dass der zu reinigende Gegenstand von der Waschbürste beschädigt wird.task The present invention is a washing brush of The aforementioned type such that an improved Cleaning effect can be achieved without the risk that the object to be cleaned is damaged by the washing brush becomes.

Diese Aufgabe wird bei einer Waschbürste der gattungsgemäßen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Abgabeeinrichtung zumindest einen Rotorarm aufweist, der um eine Drehachse frei drehbar gelagert ist und eine Düse trägt, die bei Beaufschlagung mit unter Druck stehender Reinigungsflüssigkeit zusammen mit dem Rotorarm um die Drehachse umläuft und die Reinigungsflüssigkeit durch einen von den Reinigungsborsten gebildeten Stützring hindurch auf den zu reinigenden Gegenstand abgibt, wobei die Waschbürste mittels des Stützrings am zu reinigenden Gegenstand abstützbar ist und der Stützring von einer Vielzahl von in radialer Richtung und in Umfangsrichtung versetzt zueinander angeordneten Reinigungsborsten gebildet ist.These Task is in a washing brush of the generic Art solved according to the invention that the dispenser comprises at least one rotor arm which um a rotation axis is freely rotatably mounted and a nozzle bears when pressurized Cleaning fluid together with the rotor arm around the Rotary axis rotates and the cleaning fluid through a support ring formed by the cleaning bristles on the object to be cleaned, the washing brush supported by the support ring on the object to be cleaned is and the support ring of a variety of in radial Direction and offset in the circumferential direction to each other Cleaning bristles is formed.

In die Erfindung fließt der Gedanke mit ein, dass eine sehr gute Reinigungswirkung erzielbar ist, wenn der zu reinigende Gegenstand unmittelbar mit unter Druck stehender Reinigungsflüssigkeit beaufschlagbar ist, die von mindestens einer um eine Drehachse rotierenden Düse abgegeben wird, und der Gegenstand zusätzlich auch noch mit Reinigungsborsten mechanisch abgereinigt wird. Die Reinigungsborsten weisen nicht nur eine Reinigungsfunktion auf sondern auch eine Stützfunktion. Sie bilden nämlich an der Unterseite des Gehäuses einen Stützring aus zum Abstützen der Waschbürste an dem zu reinigenden Gegenstand. Von der mindestens einen rotierenden Düse kann die unter Druck stehende Reinigungsflüssigkeit durch den Stützring hindurch auf den Gegenstand gerichtet werden. Der Stützring bildet somit zum Einen einen Spritzwasserschutz, zum Anderen erlaubt er eine mechanische Reinigung und definiert eine Auflagefläche zum Abstützen der Waschbürste. Um eine Beschä digung des Gegenstandes zu vermeiden, weist der Stützring eine beachtliche Breite auf. Hierzu sind die Waschborsten nicht nur in Umfangsrichtung sondern zusätzlich auch in radialer Richtung versetzt zueinander angeordnet. Die versetzte Anordnung verleiht dem Stützring eine Breite, die größer ist als die Breite von einer einzigen Reihe von Reinigungsborsten, die lediglich in Umfangsrichtung hintereinander angeordnet sind.In the invention flows into the thought that a very good cleaning effect can be achieved if the object to be cleaned immediately with pressurized cleaning fluid can be acted upon by at least one rotating about an axis of rotation Nozzle is discharged, and the object in addition also mechanically cleaned with cleaning bristles. The Cleaning bristles not only have a cleaning function but also a support function. They are forming the underside of the housing a support ring for supporting the washing brush on the to be cleaned Object. From the at least one rotating nozzle can the pressurized cleaning fluid through the Support ring are directed through the object. The support ring thus forms on the one hand a splash protection, on the other hand it allows a mechanical cleaning and defines a support surface for supporting the washing brush. To avoid damage to the object, points the support ring a considerable width. These are the washing bristles not only in the circumferential direction but in addition also offset in the radial direction to each other. The staggered Arrangement gives the support ring a width that is larger is the width of a single row of cleaning bristles, which are arranged only in the circumferential direction one behind the other.

Der verhältnismäßig breite Stützring vermindert die Gefahr, dass die Reinigungsborsten bei komplex geformter Oberfläche des zu reinigenden Gegenstandes und ungleichmäßiger Kraftbeaufschlagung der Waschbürste an einem seitlichen Bereich abknicken und dadurch das Gehäuse unmittelbar mit dem zu reinigenden Gegenstand in Kontakt kommt und diesen möglicherweise verkratzt. Der verhältnismäßig breite Stützring zeichnet sich auch durch eine beachtliche mechanische Stabilität aus.Of the relatively wide support ring reduces the risk that the cleaning bristles in complex shaped Surface of the object to be cleaned and uneven Apply force to the washing brush on one side Bend the area and thus the housing directly with the object to be cleaned, and possibly this scratched. The relatively wide Support ring is also characterized by a considerable mechanical Stability out.

Bevorzugt umfasst der Stützring zumindest zwei Reihen von Reinigungsborsten. Der Stützring weist somit zumindest einen äußeren Borstenring und einen inneren Borstenring auf. Die beiden Borstenringe können sich entlang eines Randes des Gehäuses erstrecken. Die von der mindestens einen um die Drehachse drehbaren Düse abgegebene Reinigungsflüssigkeit kann durch die Borstenringe hindurch auf den zu reinigenden Gegenstand gerichtet werden.Prefers the support ring comprises at least two rows of cleaning bristles. The support ring thus has at least one outer Bristle ring and an inner bristle ring on. The two bristle rings can be along an edge of the case extend. The of the at least one rotatable about the axis of rotation Nozzle dispensed cleaning fluid can through the bristle rings are directed through to the object to be cleaned.

Bei einer vorteilhaften Ausführungsform bilden die Reinigungsborsten nicht nur einen Stützring aus sondern zusätzlich auch ein an der Unterseite des Gehäuses angeordnetes zentrales Stützteil, mit dessen Hilfe die Waschbürste besonders zuverlässig am zu reinigenden Gegenstand abgestützt und dieser mechanisch gereinigt werden kann, wobei das Stützteil vom Stützring umgeben ist und zwischen dem Stützteil und dem Stützring ein borstenfreier Ringraum zum Hindurchtreten der Reinigungsflüssigkeit angeordnet ist. Das zentrale Stützteil bildet somit ebenso wie der Stützring ein Stützelement zum Abstützen der Waschbürste am Gegenstand aus. Zwischen dem zentralen Stützteil und dem Stützring erstreckt sich ein borstenfreier Ringraum, durch den hindurch die von der mindestens einen rotierenden Düse abgegebene Reinigungsflüssigkeit unter Druck auf den Gegenstand gerichtet werden kann.In an advantageous embodiment, the cleaning bristles not only form a support ring but in addition also arranged on the underside of the housing central support member, with the help of the washing brush particularly reliable supported on the object to be cleaned and this can be mechanically cleaned, the support member surrounded by the support ring is and between the support member and the support ring a bristle-free annular space is arranged for the passage of the cleaning liquid. The central support member thus forms as well as the support ring, a support member for Ab Support the washing brush on the object. Extending between the central support member and the support ring is a bristle-free annular space through which the cleaning liquid discharged from the at least one rotating nozzle can be directed under pressure onto the object.

Das Gehäuse weist bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ein Oberteil auf, das die Abgabeeinrichtung aufnimmt, sowie ein Unterteil mit einer Vielzahl von Durchbrechungen, an dem die Reinigungsborsten gehalten sind und das die Abgabeeinrichtung abstützt. Die Abgabeeinrichtung wird somit vom Unterteil des Gehäuses gestützt und vom Oberteil des Gehäuses abgedeckt.The Housing in a preferred embodiment to the invention a top part, which receives the dispenser, and a lower part with a plurality of openings, on the the cleaning bristles are held and that the dispenser supported. The dispenser is thus from the lower part supported by the housing and the upper part of the housing covered.

Bevorzugt ist an der Oberseite des Unterteils zumindest ein Vorsprung angeordnet, an dem die Abgabeeinrichtung anliegt. Der Vorsprung kann beispielsweise in Form eines Zapfens oder einer Rippe ausgestaltet sein.Prefers at least one projection is arranged on the upper side of the lower part, where the dispenser rests. The projection can, for example be configured in the form of a pin or a rib.

Günstigerweise umfasst das Oberteil einen das Unterteil in Umfangsrichtung umgebenden Stoßrand, der aus einem gummielastischen Material gefertigt ist, insbesondere aus einem Kautschuk- oder Elastomer-Material. Durch eine derartige Ausgestaltung wird die Gefahr einer Beschädigung des Gegenstandes durch das Gehäuse der Waschbürste besonders gering gehalten. Drückt der Benutzer die Waschbürste mit einer so starken Kraft gegen den Gegenstand, dass sogar der verhältnismäßig breite Stützring, der von den Reinigungsborsten gebildet wird, die Kraft nicht aufnehmen kann und demzufolge die Reini gungsborsten nach außen abknicken, so besteht dennoch keine Gefahr einer Beschädigung des Gegenstandes, da dann lediglich der gummielastische Stoßrand des Gehäuses den Gegenstand berührt. Da der Stoßrand gummielastisch ausgebildet ist, ist die Gefahr äußerst gering, dass durch eine derartige Berührung der Gegenstand beschädigt, beispielsweise verkratzt wird.conveniently, the upper part comprises a surrounding the lower part in the circumferential direction Bumper edge, made of a rubber-elastic material is, in particular of a rubber or elastomeric material. By such a configuration, the risk of damage of the article through the housing of the washing brush kept very low. The user presses the washing brush with such a strong force against the object that even the relatively wide support ring, which is formed by the cleaning bristles that do not absorb force can and therefore the cleaning bristles bend outward, there is nevertheless no risk of damage to the object, because then only the rubber-elastic shock edge of the housing touched the object. Because the bumper is elastic is formed, the danger is extremely low, that damaged by such a touch of the object, for example is scratched.

Günstigerweise ist zumindest der Stoßrand des Oberteils des Gehäuses aus einem theromoplastischen Elastomer gefertigt, insbesondere aus einem Styrol-Blockcopolymer. Als Material für den Stoßrand kann beispielsweise ein Styrol-Ethylen-Butadien-Styrol zum Einsatz kommen.conveniently, is at least the impact edge of the upper part of the housing made of a thermoplastic elastomer, in particular from a styrene block copolymer. As a material for the bumper can For example, a styrene-ethylene-butadiene-styrene are used.

Das Oberteil des Gehäuses umfasst bei einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung eine Haube, die aus einem härteren Material gefertigt ist als der Stoßrand. Beispielsweise kann die Haube aus einem Polypropylen-Material gefertigt sein. Es kann vorgesehen sein, dass an die freie Kante der Haube das Stoßband angeformt ist. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass der Stoßrand einen Randbereich der Haube umgreift.The Upper part of the housing comprises in an advantageous embodiment the invention of a hood made of a harder material is made as the bumper edge. For example, the Hood made of a polypropylene material. It can be provided be that formed on the free edge of the hood, the bumper is. In particular, it can be provided that the impact edge encompasses an edge region of the hood.

Besonders günstig ist es, wenn das Oberteil des Gehäuses im Zwei-Komponenten-Spritzgussverfahren hergestellt ist. Hierbei kann in einem ersten Verfahrensschritt die Haube hergestellt werden, und in einem zweiten Verfahrensschritt kann an die freie Kante der Haube der Stoßrand angespritzt werden.Especially It is favorable if the upper part of the housing produced in two-component injection molding. in this connection can be made in a first step, the hood and in a second method step, the free edge of the Hood be splashed the bumper edge.

Um auch verwinkelte Bereiche eines zu reinigenden Gegenstandes erreichen zu können, ist es von Vorteil, wenn das Gehäuses der Waschbürste in der Draufsicht im Wesentlichen dreieckförmig ausgestaltet ist mit konvex nach außen gewölbten Seiten.Around also reach angled areas of an object to be cleaned To be able to, it is beneficial if the housing the washing brush in plan view substantially triangular is designed with convex outward arching Pages.

Günstigerweise sind zwei der drei Eckbereiche des Gehäuses abgerundet, wohingegen ein dritter Eckbereich eine Spitze des Gehäuses bildet.conveniently, two of the three corner areas of the housing are rounded, whereas a third corner area is a tip of the housing forms.

Die nachfolgende Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung dient im Zusammenhang mit der Zeichnung der näheren Erläuterung. Es zeigen:The following description of a preferred embodiment The invention is in connection with the drawing of the closer Explanation. Show it:

1: eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Waschbürste; 1 a side view of a washing brush according to the invention;

2: eine Vorderansicht der Waschbürste aus 1; 2 : a front view of the washing brush off 1 ;

3: eine Schnittansicht längs der Linie 3-3 in 2 und 3 a sectional view taken along the line 3-3 in 2 and

4: eine vergrößerte Schnittansicht von Detail A aus 3 ohne Reinigungsborsten. 4 : An enlarged sectional view of detail A of 3 without cleaning bristles.

In der Zeichnung ist schematisch eine Waschbürste 10 dargestellt, die beispielsweise als Zubehör für ein Hochdruckreinigungsgerät zur Reinigung eines Kraftfahrzeuges zum Einsatz kommen und mit dem Druckschlauch des Hochdruckreinigungsgerätes verbunden werden kann.In the drawing is schematically a washing brush 10 represented, for example, as an accessory for a high-pressure cleaner for cleaning a motor vehicle used and can be connected to the pressure hose of the high-pressure cleaner.

Die Waschbürste 10 weist ein Gehäuse 12 auf mit einem Oberteil 13, das eine Haube 14 ausbildet, und mit einem Unterteil 16 (siehe 3), welches plattenförmig ausgebildet und vom Oberteil 12 umgriffen ist. Das Unterteil 16 ist mit dem Oberteil 12 verschraubt und umfasst einen zentralen Bereich 17, der über speichenartige Stege 18 mit einem ringförmigen Außenbereich 19 ein stückig verbunden ist. Zwischen den Stegen 18 weist das Unterteil 16 eine Vielzahl von Durchbrüchen 20 auf.The washing brush 10 has a housing 12 on with a shell 13 that a hood 14 training, and with a lower part 16 (please refer 3 ), which plate-shaped and the upper part 12 is encompassed. The lower part 16 is with the shell 12 bolted and includes a central area 17 , the spoke-like walkways 18 with an annular outside area 19 a piece is connected. Between the bridges 18 has the lower part 16 a variety of breakthroughs 20 on.

In das Oberteil 13 mündet eine seitlich an die Haube 14 angeformte Zuleitung 22, die an ihrem freien Ende ein Anschlusselement in Form einer Kupplung 23 trägt, mit deren Hilfe die Waschbürste 10 an das freie Ende des Druckschlauches eines Hochdruckreinigungsgerätes angeschlossen werden kann.In the shell 13 opens one side of the hood 14 molded supply line 22 , which at its free end a connection element in the form of a coupling 23 carries, with whose help the washing brush 10 can be connected to the free end of the pressure hose of a high-pressure cleaner.

Von der Unterseite des Gehäuses 12 stehen eine Vielzahl von Reinigungsborsten 25 ab, die am Unterteil 16 gehalten sind. Im ringförmigen Außenbereich 19 des Unterteils 16 bilden die Reinigungsborsten 25 einen Stützring 28 aus, der von einem äußeren Borstenring 29 und einem inneren Borstenring 30 gebildet wird. Die Reinigungsborsten 25 des Stützrings 28 sind somit in Umfangsrichtung und in radialer Richtung versetzt zueinander angeordnet. Die Breite des Stützringes 28 wird durch die doppelreihige Beborstung definiert in Form des äußeren Borstenringes 29 und des inneren Borstenringes 30.From the bottom of the case 12 stand a variety of cleaning bristles 25 from the bottom part 16 are held. In the ring-shaped outdoor area 19 of the lower part 16 make up the cleaning bristles 25 a support ring 28 out, from an outer bristle ring 29 and an inner bristle ring 30 is formed. The cleaning bristles 25 of the support ring 28 are thus offset in the circumferential direction and in the radial direction to each other. The width of the support ring 28 is defined by the double row bristle in the form of the outer bristle ring 29 and the inner bristle ring 30 ,

Im zentralen Bereich 17 bilden die unterseitig am Unterteil 16 fixierten Reinigungsborsten 25 ein zentrales Stützteil 33, das vom Stützring 28 umgeben ist, wobei zwischen dem zentralen Stützteil 33 und dem Stützring 28 ein borstenfreier Ringraum 35 angeordnet ist. Letzterer ist unterhalb der Stege 18 und der Durchbrüche 20 des Unterteils 16 positioniert.In the central area 17 form the underside of the lower part 16 fixed cleaning bristles 25 a central support part 33 that of the support ring 28 is surrounded, being between the central support part 33 and the support ring 28 a bristle-free annulus 35 is arranged. The latter is below the footbridges 18 and the breakthroughs 20 of the lower part 16 positioned.

Das Oberteil 13 nimmt eine Abgabeeinrichtung 37 für unter Druck stehende Reinigungsflüssigkeit auf. Diese umfasst eine senkrecht zum Unterteil 16 ausgerichtete Hohlwelle 38, der über die Zuleitung 22 unter Druck gesetzte Reinigungsflüssigkeit zugeführt werden kann und an der um die Längsachse 39 der Hohlwelle 38 frei drehbar ein Rotor 40 gelagert ist. Der Rotor 40 weist zwei einander diametral gegenüberliegende Rotorarme 42 und 43 auf, die an ihrem von der Hohlwelle 38 abstehenden freien Ende jeweils eine Düse 44 bzw. 45 tragen. Die Rotorarme 42, 43 sind hohl ausgebildet, so dass über die Rotorarme 42, 43 die Düsen 44 und 45 mit unter Druck stehender Reinigungsflüssigkeit beaufschlagt werden können. Die Düsen 44, 45 erzeugen einen nach unten, d. h. durch die Durchbrüche 20 des Unterteils 16 und den borstenfreien Ringraum 35 hindurch gerichteten Strahl von Reinigungsflüssigkeit, die beim Austritt aus den Düsen 44, 45 durch Reaktionskräfte ein Drehmoment auf die Rotorarme 42, 43 ausüben und diese dadurch um die Längsachse 39 in Drehung versetzen. Somit können mittels der beiden Düsen 44 und 45 zwei rotierende Flüssigkeitsstrahlen erzeugt werden, die auf einen zu reinigenden Gegenstand gerichtet werden können. Gleichzeitig kann der Gegenstand mittels der unterseitig vom Unterteil 16 abstehenden Reinigungsborsten 25 mechanisch gereinigt werden. Der Stützring 28 und das zentrale Stützteil 33 erlauben es hierbei, auf die Waschbürste 10 eine beträchtliche Kraft auszuüben, denn mittels des Stützrings 28 und des zentralen Stützteils 33 kann die Waschbürste 10 zuverlässig am zu reinigenden Gegenstand abgestützt werden.The top 13 takes a dispenser 37 for pressurized cleaning fluid. This includes a perpendicular to the lower part 16 aligned hollow shaft 38 that over the supply line 22 pressurized cleaning fluid can be supplied and at the around the longitudinal axis 39 the hollow shaft 38 freely rotatable a rotor 40 is stored. The rotor 40 has two diametrically opposed rotor arms 42 and 43 on, at her from the hollow shaft 38 projecting free end one nozzle at a time 44 respectively. 45 wear. The rotor arms 42 . 43 are hollow, so that over the rotor arms 42 . 43 the nozzles 44 and 45 can be acted upon with pressurized cleaning fluid. The nozzles 44 . 45 create one downwards, ie through the breakthroughs 20 of the lower part 16 and the bristle-free annulus 35 directed through jet of cleaning liquid, the exit from the nozzles 44 . 45 by reaction forces a torque on the rotor arms 42 . 43 exercise and this around the longitudinal axis 39 set in rotation. Thus, by means of the two nozzles 44 and 45 two rotating liquid jets are generated, which can be directed to an object to be cleaned. At the same time, the article can by means of the lower side of the lower part 16 protruding cleaning bristles 25 be mechanically cleaned. The support ring 28 and the central support part 33 allow this, on the washing brush 10 To exert a considerable force, because by means of the support ring 28 and the central support part 33 can the washing brush 10 be reliably supported on the object to be cleaned.

Wie aus 4 deutlich wird, trägt die Haube 14 an ihrer das Unterteil 16 in Umfangsrichtung umgebenden freien Kante einen Stoßrand 48 aus einem gummielastischen Material, beispielsweise aus einem Kautschuk- oder Elastomer-Material. Insbesondere kann ein thermoplastisches Elastomer zum Einsatz kommen, beispielsweise ein Styrol-Blockcopolymer. Dieses kann an die freie Kante der Haube 14 angeformt werden, vorzugsweise im Zwei-Komponenten- Spritzgussverfahren. Die Haube 14 kann beispielsweise aus einem Polypropylen-Material gefertigt sein.How out 4 becomes clear, wearing the hood 14 at her the lower part 16 circumferentially surrounding free edge a bumper edge 48 of a rubber-elastic material, for example of a rubber or elastomeric material. In particular, a thermoplastic elastomer can be used, for example a styrene block copolymer. This can be attached to the free edge of the hood 14 be formed, preferably in two-component injection molding. The hood 14 can be made for example of a polypropylene material.

Durch die Bereitstellung des gummielastischen Stoßrandes 48 wird die Gefahr einer Beschädigung des zu reinigenden Gegenstandes, beispielsweise eines Kraftfahrzeuges, besonders gering gehalten, denn selbst dann, wenn die Reinigungsborsten 25 bei einer starken unsymmetrischen Kraftbeaufschlagung der Waschbürste 10 in einem Seitenbereich abknicken und dadurch das Gehäuse 12 mit dem zu reinigenden Gegenstand in Kontakt kommt, besteht praktisch keine Gefahr einer Beschädigung des Gegenstandes. Insbesondere besteht praktisch keine Gefahr, dass der Gegenstand vom Gehäuse 12 verkratzt wird.By providing the rubber-elastic shock edge 48 the risk of damage to the object to be cleaned, such as a motor vehicle, kept particularly low, because even if the cleaning bristles 25 with a strong asymmetrical application of force to the washing brush 10 kink in a side area and thereby the housing 12 comes into contact with the object to be cleaned, there is virtually no risk of damage to the object. In particular, there is virtually no risk that the article from the housing 12 is scratched.

Das Unterteil 16 weist im zentralen Bereich 17 oberseitig einen mittigen Vorsprung 46 auf. Dieser bildet eine Stütze für die Abgabeeinrichtung 37, die oberseitig am Vorsprung 46 anliegt.The lower part 16 points in the central area 17 on the upper side a central projection 46 on. This forms a support for the dispenser 37 , the upper side of the projection 46 is applied.

Das Gehäuse 12 ist in der Draufsicht im Wesentlichen dreieckförmig ausgebildet. Es umfasst in einem rückwärtigen Abschnitt, der Zuleitung 22 benachbart, zwei abgerundete Eckbereiche 55, wohingegen ein vorderes Ende des Gehäuses 12, der Zuleitung 22 abgewandt, einen spitzen Eckbereich 57 definiert. Die Eckbereiche 55, 56 und 57 sind über konvex nach außen gewölbte Seiten 51, 52, 53 miteinander verbunden. Eine derartige Ausgestaltung des Gehäuses 12 hat den Vorteil, dass auch verwinkelte Bereiche eines Gegenstandes zuverlässig mit Flüssigkeit beaufschlagt und mechanisch mittels der Reinigungsborsten 25 gereinigt werden können.The housing 12 is formed substantially triangular in plan view. It includes in a rear section, the supply line 22 adjacent, two rounded corner areas 55 whereas a front end of the housing 12 , the supply line 22 turned away, a pointed corner area 57 Are defined. The corner areas 55 . 56 and 57 are convex on the outside arched sides 51 . 52 . 53 connected with each other. Such a design of the housing 12 has the advantage that even angled areas of an object reliably supplied with liquid and mechanically by means of cleaning bristles 25 can be cleaned.

Mittels der Waschbürste 10 kann somit eine sehr wirkungsvolle Reinigung auch von empfindlichen, komplex geformten Oberflächen eines Gegenstandes, insbesondere eines Kraftfahrzeuges, erzielt werden ohne dass die Gefahr besteht, dass Oberflächen durch die Waschbürste 10 beschädigt werden.By means of the washing brush 10 Thus, a very effective cleaning even of sensitive, complex shaped surfaces of an object, in particular a motor vehicle, can be achieved without the risk that surfaces through the washing brush 10 to be damaged.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 202007014420 U1 [0002] - DE 202007014420 U1 [0002]

Claims (11)

Waschbürste zum Reinigen eines Gegenstandes, insbesondere eines Kraftfahrzeuges, mit einem Gehäuse (12), dem unter Druck stehende Reinigungsflüssigkeit zuführbar ist und von dessen Unterseite Reinigungsborsten (25) abstehen und das eine Abgabeeinrichtung (37) für die Reinigungsflüssigkeit umgibt, dadurch gekennzeichnet, dass die Abgabeeinrichtung (37) zumindest einen Rotorarm (42, 43) aufweist, der um eine Drehachse (39) frei drehbar gelagert ist und eine Düse (44, 45) trägt, die bei Beaufschlagung mit unter Druck stehender Reinigungsflüssigkeit zusammen mit dem Rotorarm (42, 43) um die Drehachse (39) umläuft und die Reinigungsflüssigkeit durch einen von den Reinigungsborsten (25) gebildeten Stützring (28) hindurch auf den zu reinigenden Gegenstand abgibt, wobei die Waschbürste (10) mittels des Stützrings (28) am zu reinigenden Gegenstand abstützbar ist und der Stützring (28) von einer Vielzahl von in radialer Richtung und in Umfangsrichtung versetzt zueinander angeordneten Reinigungsborsten (25) gebildet ist.Washing brush for cleaning an object, in particular a motor vehicle, having a housing ( 12 ), is supplied to the pressurized cleaning liquid and from the underside cleaning bristles ( 25 ) and that a dispenser ( 37 ) for the cleaning liquid, characterized in that the dispensing device ( 37 ) at least one rotor arm ( 42 . 43 ), which around a rotation axis ( 39 ) is freely rotatably mounted and a nozzle ( 44 . 45 ), which upon application of pressurized cleaning liquid together with the rotor arm ( 42 . 43 ) about the axis of rotation ( 39 ) and the cleaning liquid through one of the cleaning bristles ( 25 ) formed support ring ( 28 ) on the object to be cleaned, the washing brush ( 10 ) by means of the support ring ( 28 ) is supported on the object to be cleaned and the support ring ( 28 ) of a plurality of radial and circumferentially offset from each other cleaning bristles ( 25 ) is formed. Waschbürste nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Stützring (28) zumindest zwei Reihen (29, 30) von Reinigungsborsten (25) umfasst.Washing brush according to claim 1, characterized in that the supporting ring ( 28 ) at least two rows ( 29 . 30 ) of cleaning bristles ( 25 ). Waschbürste nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Reinigungsborsten (25) ein an der Unterseite des Gehäuses (12) angeordnetes zentrales Stützteil (33) ausbilden zum Abstützen der Waschbürste (10) am zu reinigenden Gegenstand, wobei das Stützteil (33) vom Stützring (28) umgeben ist und zwischen dem Stützteil (33) und dem Stützring (28) ein borstenfreier Ringraum (35) zum Hindurchtreten der Reinigungsflüssigkeit angeordnet ist.Washing brush according to claim 1 or 2, characterized in that the cleaning bristles ( 25 ) at the bottom of the housing ( 12 ) arranged central support part ( 33 ) form for supporting the washing brush ( 10 ) on the object to be cleaned, wherein the support part ( 33 ) from the support ring ( 28 ) is surrounded and between the support part ( 33 ) and the support ring ( 28 ) a bristle-free annulus ( 35 ) is arranged to pass through the cleaning liquid. Waschbürste nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (12) ein Oberteil (13) aufweist, das die Abgabeeinrichtung (37) aufnimmt, sowie ein Unterteil (16) mit einer Vielzahl von Durchbrechungen (20), an dem die Reinigungsborsten (25) gehalten sind und das die Abgabeeinrichtung (37) abstützt.Washing brush according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 12 ) a top ( 13 ) having the dispenser ( 37 ), and a lower part ( 16 ) with a plurality of openings ( 20 ), on which the cleaning bristles ( 25 ) and that the dispenser ( 37 ) is supported. Waschbürste nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass an der Oberseite des Unterteils (16) mindestens ein Vorsprung (46) angeordnet ist, an der die Abgabeeinrichtung (37) anliegt.Washing brush according to claim 4, characterized in that at the top of the lower part ( 16 ) at least one projection ( 46 ) at which the dispenser ( 37 ) is present. Waschbürste nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Oberteil (13) einen das Unterteil (16) in Umfangsrichtung umgebenden Stoßrand (48) aufweist, der aus einem gummielastischen Material gefertigt ist.Washing brush according to claim 4 or 5, characterized in that the upper part ( 13 ) one the lower part ( 16 ) surrounding peripheral edge ( 48 ), which is made of a rubber-elastic material. Waschbürste nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Stoßrand (48) aus einem thermoplastischen Elastomer gefertigt ist.Washing brush according to claim 6, characterized in that the impact edge ( 48 ) is made of a thermoplastic elastomer. Waschbürste nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Oberteil (13) eine Haube (14) umfasst, die aus einem härteren Material gefertigt ist als der Stoßrand (48).Washing brush according to claim 6 or 7, characterized in that the upper part ( 13 ) a hood ( 14 ), which is made of a harder material than the impact edge ( 48 ). Waschbürste nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Oberteil (13) im Zwei-Komponenten-Spritzgussverfahren hergestellt ist.Washing brush according to one of claims 6 to 8, characterized in that the upper part ( 13 ) is produced in a two-component injection molding process. Waschbürste nach einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (12) in der Draufsicht im Wesentlichen dreieckförmig ausgestaltet ist mit konvex nach außen gewölbten Seiten (51, 52, 53).Washing brush according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 12 ) in the plan view is substantially triangular in shape with convexly outwardly curved sides ( 51 . 52 . 53 ). Waschbürste nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (12) zwei abgerundete Eckbereiche (55, 56) und einen spitzen Eckbereich (57) umfasst.Washing brush according to claim 10, characterized in that the housing ( 12 ) two rounded corner areas ( 55 . 56 ) and a pointed corner area ( 57 ).
DE200810039804 2008-08-14 2008-08-14 washing brush Ceased DE102008039804A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810039804 DE102008039804A1 (en) 2008-08-14 2008-08-14 washing brush
EP09165189.3A EP2153746A3 (en) 2008-08-14 2009-07-10 Washing brush

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200810039804 DE102008039804A1 (en) 2008-08-14 2008-08-14 washing brush

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008039804A1 true DE102008039804A1 (en) 2010-02-18

Family

ID=41426849

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200810039804 Ceased DE102008039804A1 (en) 2008-08-14 2008-08-14 washing brush

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2153746A3 (en)
DE (1) DE102008039804A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3155928A1 (en) * 2015-10-15 2017-04-19 The Boeing Company Brushes for delivering glutinous substance to workpiece from end-effector and methods for making and using the same
EP3155927A1 (en) * 2015-10-15 2017-04-19 The Boeing Company Brushes for delivering glutinous substance to workpiece from end-effector and methods for using the same
US9937516B2 (en) 2015-10-15 2018-04-10 The Boeing Company Brushes for delivering glutinous substance to workpiece from end-effector and methods for making the same

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109875236B (en) * 2019-02-25 2020-03-24 温州市仿浩电子科技有限公司 High-efficient clean car cleaning brush
CN109875237B (en) * 2019-02-25 2020-04-21 温州市仿浩电子科技有限公司 Multifunctional automobile cleaning brush

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3113645A1 (en) * 1981-04-04 1982-10-21 Wolfgang 4800 Bielefeld Suttner Washing brush
DE3515711C2 (en) * 1985-05-02 1989-08-31 Ertl Gmbh, 5485 Sinzig, De
DE4220599A1 (en) * 1992-06-24 1994-01-13 Remmers Chemie Gmbh & Co Cleaning system for building facades - feeds cleaning agent to pressure generator and to exchangeable cleaning mechanism
DE10327413A1 (en) * 2003-06-18 2005-01-05 Airmatic Gmbh Surface cleaning method for hood, by spraying cleaning fluid in pressurized manner and at preset temperature on the surface of the hood, supplying thermal or mechanical energy in the process
DE202007014420U1 (en) 2006-12-22 2008-02-07 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg washing brush

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR630604A (en) 1926-08-13 1927-12-06 Turbine brush, intended for cleaning automobiles and the like
US7770254B2 (en) * 2005-11-21 2010-08-10 Fna Ip Holdings, Inc. Floor scrubber

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3113645A1 (en) * 1981-04-04 1982-10-21 Wolfgang 4800 Bielefeld Suttner Washing brush
DE3515711C2 (en) * 1985-05-02 1989-08-31 Ertl Gmbh, 5485 Sinzig, De
DE4220599A1 (en) * 1992-06-24 1994-01-13 Remmers Chemie Gmbh & Co Cleaning system for building facades - feeds cleaning agent to pressure generator and to exchangeable cleaning mechanism
DE10327413A1 (en) * 2003-06-18 2005-01-05 Airmatic Gmbh Surface cleaning method for hood, by spraying cleaning fluid in pressurized manner and at preset temperature on the surface of the hood, supplying thermal or mechanical energy in the process
DE202007014420U1 (en) 2006-12-22 2008-02-07 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg washing brush

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3155928A1 (en) * 2015-10-15 2017-04-19 The Boeing Company Brushes for delivering glutinous substance to workpiece from end-effector and methods for making and using the same
EP3155927A1 (en) * 2015-10-15 2017-04-19 The Boeing Company Brushes for delivering glutinous substance to workpiece from end-effector and methods for using the same
JP2017094057A (en) * 2015-10-15 2017-06-01 ザ・ボーイング・カンパニーThe Boeing Company Brush for supplying viscous substance to workpiece from end effector and method using the same
CN107007007A (en) * 2015-10-15 2017-08-04 波音公司 Brush for delivering viscous material from end effector to workpiece and method of use thereof
US9937516B2 (en) 2015-10-15 2018-04-10 The Boeing Company Brushes for delivering glutinous substance to workpiece from end-effector and methods for making the same
US10099240B2 (en) 2015-10-15 2018-10-16 The Boeing Company Apparatuses and systems for applying glutinous substances
US10406552B2 (en) 2015-10-15 2019-09-10 The Boeing Company Systems and apparatuses for loading and unloading brushes to and from end-effector
US10441067B2 (en) 2015-10-15 2019-10-15 The Boeing Company Brushes for delivering glutinous substance to workpiece from end-effector
US10524562B2 (en) 2015-10-15 2020-01-07 The Boeing Company Brushes for delivering glutinous substance to workpiece from end-effector
CN107007007B (en) * 2015-10-15 2020-02-14 波音公司 Brush for delivering viscous material from end effector to workpiece and method of use thereof
US10682665B2 (en) 2015-10-15 2020-06-16 The Boeing Company Methods of applying glutinous substances
US11123761B2 (en) 2015-10-15 2021-09-21 The Boeing Company Methods for loading and unloading brushes to and from end-effector
US11129467B2 (en) 2015-10-15 2021-09-28 The Boeing Company Brushes for delivering glutinous substance to workpiece from end-effector and methods for making and using the same
US11172756B2 (en) 2015-10-15 2021-11-16 The Boeing Company Brushes for delivering glutinous substance to workpiece from end-effector and methods for using the same

Also Published As

Publication number Publication date
EP2153746A3 (en) 2013-10-09
EP2153746A2 (en) 2010-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69923456T2 (en) Manual cleaning device
DE2410733C2 (en)
DE102008039804A1 (en) washing brush
EP3108957B1 (en) Mixing machine and inliner for same
DE102014113517B4 (en) Self-cleaning brush system for cleaning surfaces
EP3115265B1 (en) Cleaning device for a wiper arm of a windscreen wiper system, wiper arm and a windscreen wiper system
EP1715784B1 (en) Device for cleaning a hollow container
EP2467214B1 (en) Surface cleaning head
DE202010006142U1 (en) Wet-cleaning device
EP2817104B1 (en) Surface cleaning head and flow resistance element for a surface cleaning head
WO1996001755A1 (en) Spraying device for a windscreen washing system of a motor vehicle
WO2019042665A1 (en) TURNING PROCESS FOR TWO MEDIA WITH A PRESSURE-CONTROLLED PASSAGE
DE102008011506A1 (en) Surface cleaning head
EP3443882B1 (en) Suction robot for autonomous cleaning of floor surfaces
DE102005039095A1 (en) Holder for polishing or scrubbing disc
DE102010046710A1 (en) Pneumatic tool for blowing out
DE202007018643U1 (en) Floor nozzle for hard floors
WO1998046112A2 (en) Brush cleaning head
DE1182784B (en) Washing machine and / or dishwasher, especially for dishes
DE19735266A1 (en) High-pressure golf club and golf ball cleaner
DE102005010784A1 (en) Splash guard for high pressure cleaning equipment
DE4430293C2 (en) Sprayer on a bottle washer
DE19650565A1 (en) Cleaning machine with scrubber
EP1382287A2 (en) Spraying device for an automatic dishwasher
WO2007017411A1 (en) Plastic running wheel fastened to a chassis of an apparatus

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
R082 Change of representative

Representative=s name: HOEGER, STELLRECHT & PARTNER PATENTANWAELTE MB, DE

R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final