DE102008028029B4

DE102008028029B4 - Home appliance

Info

Publication number: DE102008028029B4
Application number: DE102008028029.1A
Authority: DE
Inventors: Reinhard Fleissner; Franz Götzendorfer; Ernst Huber
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2008-06-12
Filing date: 2008-06-12
Publication date: 2021-01-07
Anticipated expiration: 2028-06-13
Also published as: DE102008028029A1

Abstract

Hausgerät (1) mit dessen äußere Abmessungen bestimmenden, aus vorzugsweise metallischen, Flächenelementen (11) gebildeten und mit zum Geräteinneren hin scharfkantigen Elementebegrenzungen, z. B. Stanzgraten (20), versehenen Gehäuseteilen, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Flächenelement (11) ein peripheres Kantenschutzelement (19) aufweist, das an der Innenseite des Flächenelements (11) und an der scharfkantigen Elementebegrenzung mit dieser fluchtend und einseitig anliegend am Flächenelement (11) befestigt ist.Household appliance (1) with its outer dimensions determining, preferably made of metallic, surface elements (11) and with sharp-edged element boundaries towards the interior of the appliance, e.g. B. punched burrs (20), provided housing parts, characterized in that at least one surface element (11) has a peripheral edge protection element (19) which is flush with the surface element on the inside of the surface element (11) and on the sharp-edged element delimitation and on one side (11) is attached.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Hausgerät mit dessen äußere Abmessungen bestimmenden, aus vorzugsweise metallischen, Flächenelementen gebildeten und mit zum Geräteinneren hin scharfkantigen Elementebegrenzungen, z. B. Stanzgraten, versehenen Gehäuseteilen.The invention relates to a domestic appliance with its outer dimensions determining, preferably formed from metallic, surface elements and with sharp-edged element boundaries towards the interior of the device, eg. B. punch burrs, provided housing parts.

Aus der GB 900 567 A ist beispielsweise ein elektrischer Herd mit einem Garraum bekannt. Der Garraum ist an vertikal verlaufenden Rahmenelementen befestigt ist und von diesen getragen, wobei an den Rahmenelementen auch Platten befestigt sind, die mindestens die Seiten der Herdstruktur bilden, die den Garraum umgeben und von diesem beabstandet sind. Die Rahmenelemente stellen die einzige strukturelle Verbindung zwischen dem Garraum und den Platten bereit .From the GB 900 567 A For example, an electric stove with a cooking chamber is known. The cooking space is attached to vertically extending frame elements and is supported by these, plates also being attached to the frame elements, which form at least the sides of the oven structure which surround the cooking space and are spaced apart from it. The frame members provide the only structural connection between the cooking space and the plates.

Insbesondere großflächige metallische Flächenelemente, z. B. äußere Gehäuseteile von Hausgeräten wie Backöfen, werden in der Regel als Stanzteile gefertigt, die auf der, der Schnittseite entgegengesetzten Seite einen scharfkantigen Stanzgrat aufweist, der maschinell entfernt, d. h. entgratet werden kann. Bei fertigungstechnisch komplizierten z. B im Stanz- und Biegeverfahren hergestellten Flächenelementen besteht oft nicht die zwingende Notwendigkeit oder auch die Möglichkeit einer Entgratung, da einerseits die von außen sichtbare und z. B. lackierte Flächenseite keinen Stanzgrat aufweist oder andererseits die Gratseite für eine maschinelle Entgratung unzugänglich ist bzw. das Flächenelement in einem automatischen und kombinierten Stanz-Pressverfahren hergestellt wird. Aus derartigen Flächenelementen bestehende, die äußeren z. B. seitlichen Abmessungen des Hausgeräts bestimmenden Gehäuseteile, z. B. die Frontteile, eines Backofens müssen oft beim Einbau des Hausgeräts oder bei dessen Umrüstung vom Monteur oder vom Kunden manuell erfasst und damit angefasst werden, wobei es an nicht bearbeiteten scharfen Gratkanten zu Verletzungen kommen kann.In particular, large-area metallic surface elements, e.g. B. outer housing parts of household appliances such as ovens, are usually manufactured as stamped parts that have a sharp-edged punched burr on the side opposite the cut side, which is removed by machine, d. H. can be deburred. When technically complex z. B surface elements produced in the punching and bending process are often not absolutely necessary or even the possibility of deburring, since on the one hand the externally visible and z. B. the painted surface side has no punching burr or, on the other hand, the burr side is inaccessible for machine deburring or the surface element is produced in an automatic and combined punching and pressing process. Existing from such surface elements, the outer z. B. lateral dimensions of the household appliance determining housing parts, z. B. the front parts of an oven often have to be manually recorded and touched by the fitter or the customer when installing the household appliance or when retrofitting it, which can lead to injuries on unprocessed sharp burr edges.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zu Grunde, ein Hausgerät der eingangs genannten Art derart auszubilden, dass an scharfkantigen Begrenzungen der Flächenelemente ein Kantenschutz vorhanden ist, ohne dass damit die Funktion, insbesondere der äußeren Seiten der Flächenelemente z. B. hinsichtlich der vorbestimmten Geräteabmessungen, der ebenflächigen optischen Anmutung und Homogenität, beeinträchtigt wird.The present invention is therefore based on the object of designing a domestic appliance of the type mentioned in such a way that edge protection is provided on sharp-edged boundaries of the surface elements without affecting the function, in particular the outer sides of the surface elements, for example. B. with regard to the predetermined device dimensions, the flat visual appearance and homogeneity is impaired.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, dass mindestens ein Flächenelement ein peripheres Kantenschutzelement aufweist, das an der Innenseite des Flächenelements und an der scharfkantigen Elementebegrenzung mit dieser fluchtend und einseitig anliegend am Flächenelement befestigt ist.
Durch die erfindungsgemäße Ausbildung wird einseitig - und nicht beidseitig - der scharfen Kante des Flächenelements die betroffene Elementebegrenzung/Kante entschärft, indem durch das direkt anliegende Kantenschutzelement die Kantenoberfläche vergrößert und damit z. B. der einseitige Stanzgrat überdeckt wird. Damit wird die äußere Fläche des Flächenelements nicht berührt z. B. überdeckt, d. h. diese äußere Fläche bleibt völlig unberührt, so dass keinerlei Beschränkungen z. B. hinsichtlich der Gerätebreite, dem optischen homogenen Erscheinungsbild (Anmutung), der Oberflächen-Homogenität bezüglich des Strömungsverhaltens ohne Strömungsbarriere von Kühlluftströmen bei Backöfen und dergleichen mehr zu erwarten sind. Verletzungen beim Hantieren mit dem Flächenelement sind daher nicht mehr zu befürchten. Als Grat oder Stanzgrat ist hierbei zu verstehen eine scharfkantig vorstehende Erhebung an der Kante eines bearbeiteten z. B. metallischen Werkstückes.This object is achieved according to the invention in that at least one surface element has a peripheral edge protection element, which is attached to the surface element on the inside of the surface element and on the sharp-edged element boundary in alignment with this and resting on one side.
The inventive design is on one side - and not both sides - the sharp edge of the surface element, the affected element delimitation / edge defused by the edge surface enlarged by the directly adjacent edge protection element and thus z. B. the one-sided punching burr is covered. So that the outer surface of the surface element is not touched z. B. covered, ie this outer surface remains completely unaffected, so that no restrictions z. B. with regard to the device width, the optical homogeneous appearance (appearance), the surface homogeneity with regard to the flow behavior without a flow barrier of cooling air flows in ovens and the like can be expected. Injuries when handling the surface element are therefore no longer to be feared. A ridge or punch burr is to be understood here as a sharp-edged protruding elevation on the edge of a machined z. B. metallic workpiece.

Bevorzugt anwendbar ist die Erfindung bei einem Hausgerät, bei dem das Flächenelement die Gerätefront des Hausgeräts darstellt und periphere, insbesondere beidseitig abgebogene Seitenabschnitte aufweist, an deren Elementebegrenzungen bzw. Kanten Kantenschutzelemente angelegt und befestigt sind. In besonderer Weise geeignet ist die Erfindung bei einem Backofen, bei dem ein mit dem Kantenschutzelement versehenes Flächenelement als Frontelement des Backofens ausgebildet ist, das einstückig aus einer Bedien- und Anzeigefläche und aus eine Ofentür beidseitig einfassenden Seitenleisten besteht. Ein derartiges Flächenelement ist sehr großflächig und relativ instabil und deshalb in der Fertigung und Montage für arbeitsintensive Fertigungs- und Montageschritte, wie z. B. für eine Entgratungsphase, ungeeignet.The invention is preferably applicable to a domestic appliance in which the surface element represents the front of the domestic appliance and has peripheral, in particular bent side sections on the element boundaries or edges of which edge protection elements are placed and fastened. The invention is particularly suitable for an oven in which a surface element provided with the edge protection element is designed as a front element of the oven, which consists in one piece of an operating and display surface and of side strips that surround an oven door on both sides. Such a surface element is very large and relatively unstable and therefore in the production and assembly for labor-intensive manufacturing and assembly steps, such as. B. unsuitable for a deburring phase.

Insbesondere im Bezug auf die Gerätebreite hat die Erfindung bei Einbaubacköfen mit einem standardisierten Breitenmaß große Bedeutung, welches Standardmaß durch das erfindungsgemäße Kantenschutzelement in keiner Weise beeinträchtigt wird.In particular with regard to the device width, the invention is of great importance in built-in ovens with a standardized width dimension, which standard dimension is in no way impaired by the edge protection element according to the invention.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weisen die Seitenabschnitte zumindest an einem Abschnittsende einen zum Geräteinneren hin abgebogenen, einen Hohlraum bildenden Schenkel auf, in welchem zumindest einen Hohlraum das dem Hohlraum-Profil formschlüssig angepasste Kantenschutzelement befestigt ist. Bei dieser montagefreundlichen Befestigungsart erübrigen sich separate Befestigungselemente wie Schrauben oder dergleichen.
Schließlich ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass das Kantenschutzelement, vorzugsweise im Bereich des Hohlraumes, einen federnden Stützlappen besitzt, der sich an der, dem abgebogenen Seitenabschnitt des Flächenelements gegenüberliegenden Fläche des Hohlraumes abstützt und das Kantenschutzelement gegen die scharfkantige Elementebegrenzung drückt.According to a preferred embodiment of the invention, the side sections have, at least at one end of the section, a leg which is bent towards the interior of the device and forms a cavity, in which at least one cavity the edge protection element that is positively adapted to the cavity profile is attached. With this easy-to-install type of fastening, separate fastening elements such as screws or the like are not required.
Finally, it is provided according to the invention that the edge protection element, preferably in the area of the cavity, has a resilient support tab, which is supported on the surface of the cavity opposite the bent side section of the surface element and presses the edge protection element against the sharp-edged element boundary.

Die Erfindung ist anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles nachstehend erläutert.The invention is explained below with reference to an embodiment shown in the drawing.

Es zeigt:

1 die Frontansicht eines Einbaubackofens, bei dem die erfindungsgemäßen Maßnahmen angewendet werden
2 die perspektivische Ansicht der Gerätefront des Backofens gemäß 1 in Explosionsdarstellung mit einem Kantenschutzelement als Einzelheit,
3 und 4 zwei Schnittansichten der zusammengebauten Einheit gemäß den Schnittlinien III-III und IV-IV in 2.

It shows:

1 the front view of a built-in oven in which the measures according to the invention are applied
2 the perspective view of the front of the oven according to 1 in an exploded view with an edge protection element as a detail,
3 and 4th two sectional views of the assembled unit according to the section lines III-III and IV-IV in 2 .

Der Einbaubackofen 1, dessen Ofenfront 1 zeigt, ist unterhalb einer Arbeitsplatte 2 zwischen zwei seitlich angrenzenden Küchenmöbeln 3 aufgestellt. Der Backofen 1 bzw. dessen Ofenfront besitzt im oberen Teil eine Bedien- und Anzeigefläche 4 mit mehreren, z. B. als Drehknebel, ausgebildeten Bedienorganen 5 und Anzeigelementen 6. Unterhalb der Bedien- und Anzeigefläche 4 befindet sich die Ofentür 7 für eine durch diese Ofentür 7 verschließbare Backofenmuffel. Diese Backofenmuffel befindet sich innerhalb eines äußeren Gerätegehäuses. Die z. B. als Drehtür mit unten angeordneter Drehachse ausgebildete Ofentür 7 besitzt einen Handgriff 9. Die Figur zeigt ferner, dass an beiden gegenüberliegenden, senkrechten Geräteseiten jeweils einstückige und langgestreckte Seitenleisten 10 angeordnet sind, die sich jeweils über die gesamte Höhe der Ofentür 7 erstrecken. Diese Seitenleisten 10 bilden zusammen mit der Bedien- und Anzeigefläche 4 die als Einzelteil, z. B. aus Edelstahl, gefertigte einstückige Ofenfront 11. Die Seitenleisten 10 liegen im Wesentlichen in der frontseitigen Ebene der Frontfläche 12 der Ofentür 7. Die genannte Ofenfront 11 ist einstückig in Form eines umgekehrten U ausgebildet ( 2) und besitzt die Bedien- und Anzeigefläche 4 sowie beidseitig der Ofentür 7 die Seitenleisten 10. An jede Seitenleiste 10 mit seitlichen Seitenabschnitten 15 schließt sich einstückig und parallel zur Bewegungsrichtung der Ofentür 7 ein hinter die Ofenfront 11 zurückgesetzter Flansch 14 an, dessen Tiefe im Wesentlichen der Tiefe der Ofentür 7 entspricht. Jeder Flansch 14 besitzt als Verlängerung ein ebenfalls als Flansch ausgebildetes Befestigungselement 16 für die Verbindung, z. B. mittels Schrauben, mit der Quaderförmigen Ofenmuffel.The built-in oven 1 , its oven front 1 shows is below a countertop 2 between two adjacent kitchen furniture 3 set up. The oven 1 or its furnace front has an operating and display area in the upper part 4th with several, e.g. B. as a rotary knob, trained control elements 5 and display elements 6th . Below the control and display area 4th is the oven door 7th for one through that oven door 7th lockable oven muffle. This oven muffle is located inside an external device housing. The z. B. designed as a revolving door with a pivot axis arranged below 7th has a handle 9 . The figure also shows that one-piece and elongated side strips on both opposite, vertical device sides 10 are arranged, each extending over the entire height of the oven door 7th extend. These sidebars 10 together with the control and display area 4th as a single part, e.g. B. made of stainless steel, one-piece furnace front 11 . The sidebars 10 lie essentially in the front plane of the front surface 12th the oven door 7th . The said furnace front 11 is formed in one piece in the shape of an inverted U ( 2 ) and has the control and display area 4th as well as on both sides of the oven door 7th the sidebars 10 . On every sidebar 10 with side panels 15th closes in one piece and parallel to the direction of movement of the oven door 7th one behind the stove front 11 recessed flange 14th whose depth is essentially the depth of the oven door 7th corresponds. Any flange 14th has a fastening element also designed as a flange as an extension 16 for the connection, e.g. B. by means of screws, with the cuboid furnace muffle.

Wie in 3 gezeigt besitzen die von der Frontseite abgebogenen Seitenabschnitte 15, bevorzugt am unteren und oberen Abschnittsende, zum Geräteinneren hin abgebogene Schenkel 17, die Hohlräume 18 begrenzen, die zur formschlüssigen Befestigung eines Kantenschutzelementes 19 dienen. Zwischen diesen Hohlräumen 18 und Schenkeln 17 laufen die Seitenabschnitte 15 frei und eben aus und besitzen, als nicht entgratete Stanzteile, innere scharfkantige Stanzgrate 20 gemäß 4, die durch das Kantenschutzelement 19 verdeckt werden sollen, um beim hantieren mit der Ofenfront 11 Verletzungen zu vermeiden. Das Kantenschutzelement 19 wird mit beiden Enden in den Hohlräumen 18 formschlüssig fixiert und besitzt hierzu, vorzugsweise beidenends, ein zumindest L-förmiges Profil, das im Bereich mindestens eines Hohlraumes 18 durch einen federnden Stützlappen 21 zu einer U-Form erweitert wird (3). Das Kantenschutzelement 19 besteht aus einem Kunststoff und wird, z. B. in Pfeilrichtung gemäß 2, auf jeden Seitenabschnitt 15 aufgesteckt bzw. vertikal auf diesen Seitenabschnitt 15 aufgeschoben, womit ein Schenkel 22 des L-förmigen Profils sich an die scharfkantige Innenseite des betreffenden Seitenabschnitts 15, unterstützt durch die Federkraft des oder der Stützlappen 21, anlegt und den Stanzgrat 20 überdeckt bzw. die Kantenfläche der Abschlusskante des Seitenabschnitts 15 erweitert (4). Selbstverständlich sind solche Kantenschutzelemente 19 an beiden Seitenabschnitten 15 der Ofenfront 11 angebracht und sind z. B. spiegelbildlich verkehrt ausgeführt. Gemäß 2 können diese Kantenschutzelemente 19 an den oberen und unteren Begrenzungen Schnappelemente 23 besitzen, die mit entsprechenden Elementen des Ofengehäuses verrasten. Entsprechend besitzen die Kantenschutzelemente 19 eine Länge, die etwa der Gesamthöhe der Ofenfront 11 entspricht.As in 3 shown have the side sections bent from the front 15th , preferably at the lower and upper end of the section, legs bent towards the interior of the device 17th who have favourited cavities 18th limit the form-fitting attachment of an edge protection element 19th serve. Between these cavities 18th and thighs 17th run the side sections 15th free and even and, as punched parts that have not been deburred, have internal sharp-edged punching burrs 20th according to 4th through the edge protection element 19th should be covered up when handling the oven front 11 Avoid injuries. The edge protection element 19th gets both ends in the cavities 18th positively fixed and for this purpose, preferably at both ends, has an at least L-shaped profile that is in the region of at least one cavity 18th by a resilient support tab 21st is expanded to a U-shape ( 3 ). The edge protection element 19th consists of a plastic and is, for. B. in the direction of the arrow 2 , on each page section 15th attached or vertically on this side section 15th postponed, with which a leg 22nd of the L-shaped profile to the sharp-edged inside of the relevant side section 15th , supported by the spring force of the support tab or tabs 21st , creates and the punching burr 20th covers or the edge surface of the end edge of the side section 15th extended ( 4th ). Of course, such edge protection elements are 19th on both side sections 15th the oven front 11 attached and are z. B. executed the wrong way round. According to 2 can these edge protection elements 19th snap-on elements at the upper and lower limits 23 that engage with corresponding elements of the furnace housing. The edge protection elements have accordingly 19th a length approximately equal to the total height of the furnace front 11 corresponds.

Claims

Household appliance (1) with its outer dimensions determining, preferably formed from metallic, surface elements (11) and with sharp-edged element boundaries towards the inside of the appliance, e.g. B. punched burrs (20), provided housing parts, characterized in that at least one surface element (11) has a peripheral edge protection element (19) which is flush with the surface element on the inside of the surface element (11) and on the sharp-edged element boundary and on one side (11) is attached.

Household appliance (1) Claim 1 , characterized in that the surface element (11) represents the front of the domestic appliance (1) and has peripheral, in particular bent on both sides, side sections (15), on the element boundaries or edges of which edge protection elements (19) are applied and attached.

Household appliance (1) Claim 2 , characterized in that the side sections (15) have, at least at one end of the section, a leg (17) which is bent towards the interior of the device and forms a cavity (18), in which at least one cavity (18) the edge protection element (19) which is positively adapted to the cavity profile ) is attached.

Household appliance (1) Claim 3 , characterized in that the edge protection element (19), preferably in the region of the cavity (18), has a resilient support tab (21) which is supported on the surface of the cavity (18) opposite the bent side section (15) of the surface element and the edge protection element (19) presses against the sharp-edged element boundary.

Domestic appliance (1) according to one of the preceding claims, characterized in that a surface element (11) provided with the edge protection element (19) is designed as a front element of an oven (1) which is made in one piece from an operating and display surface (4) and from a Oven door (7) on both sides framing side strips (10).