[go: up one dir, main page]

DE102008024744A1 - Method for assembly of guide rails at bracket of motor vehicle door, involves adjusting guide rail at carrier transverse to longitudinal extension to adjust guide rail before fixing to carrier relative to another guide rail - Google Patents

Method for assembly of guide rails at bracket of motor vehicle door, involves adjusting guide rail at carrier transverse to longitudinal extension to adjust guide rail before fixing to carrier relative to another guide rail Download PDF

Info

Publication number
DE102008024744A1
DE102008024744A1 DE102008024744A DE102008024744A DE102008024744A1 DE 102008024744 A1 DE102008024744 A1 DE 102008024744A1 DE 102008024744 A DE102008024744 A DE 102008024744A DE 102008024744 A DE102008024744 A DE 102008024744A DE 102008024744 A1 DE102008024744 A1 DE 102008024744A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
guide rail
component
carrier
end position
guide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102008024744A
Other languages
German (de)
Inventor
Markus Schultz
Christoph Blesgen
Jürgen KNORR
Martin Schlechtriemen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Original Assignee
Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brose Fahrzeugteile SE and Co KG filed Critical Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Priority to DE102008024744A priority Critical patent/DE102008024744A1/en
Publication of DE102008024744A1 publication Critical patent/DE102008024744A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F11/00Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening
    • E05F11/38Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement
    • E05F11/48Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes
    • E05F11/481Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows
    • E05F11/483Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables
    • E05F11/488Man-operated mechanisms for operating wings, including those which also operate the fastening for sliding windows, e.g. vehicle windows, to be opened or closed by vertical movement operated by cords or chains or other flexible elongated pulling elements, e.g. tapes for vehicle windows by cables with two cable connections to the window glass
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J5/00Doors
    • B60J5/04Doors arranged at the vehicle sides
    • B60J5/0412Lower door structure
    • B60J5/0416Assembly panels to be installed in doors as a module with components, e.g. lock or window lifter, attached thereto
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/684Rails; Tracks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/10Adjustable
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2600/00Mounting or coupling arrangements for elements provided for in this subclass
    • E05Y2600/50Mounting methods; Positioning
    • E05Y2600/56Positioning, e.g. re-positioning, or pre-mounting
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/50Application of doors, windows, wings or fittings thereof for vehicles
    • E05Y2900/53Type of wing
    • E05Y2900/55Windows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Montage von Führungsschienen an einen Träger, wobei eine erste Führungsschiene und die zweite Führungsschiene mit einem Bauteil, insbesondere einer Fensterscheibe einer Kraftfahrzeugtür, verbunden sind, das an dem Träger entlang der Führungsschienen zwischen zwei Endpositionen verschiebbar ist. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die erste Führungsschiene (1, 10) an dem Träger (T) unbeweglich fixiert ist und dass die zweite, mit ihr über das Bauteil (S) verbundene Führungsschiene (2, 20) derart an dem Träger (T) angebracht wird, dass die zweite Führungsschiene (2, 20) zumindest noch in Richtung ihrer Längserstreckung und bezüglicher ihrer Lage gegenüber der ersten Führungsschiene (1, 10) justierbar ist, dass danach das Bauteil (S) in eine erste Endposition verschoben wird, wobei das Verschieben des Bauteils (S) eine Bewegung der zweiten Führungsschiene (2, 20) in Richtung ihrer Längserstreckung verursacht, so dass die zweite Führungsschiene (2, 20) auf die Endposition des Bauteils (S) eingestellt wird und dass die zweite Führungsschiene (2, 20) an dem Träger (T) quer zu ihrer Längserstreckung justiert wird, um die zweite Führungsschiene (2, 20) vor einer Fixierung an dem Träger (T) relativ zu der ersten Führungsschiene (1, 10) einzustellen.The invention relates to a method for mounting guide rails to a carrier, wherein a first guide rail and the second guide rail are connected to a component, in particular a window pane of a motor vehicle door, which is displaceable on the support along the guide rails between two end positions. According to the invention, it is provided that the first guide rail (1, 10) is immovably fixed to the support (T) and that the second guide rail (2, 20) connected to it via the component (S) is attached to the support (T) is that the second guide rail (2, 20) at least still in the direction of its longitudinal extent and relative to its position relative to the first guide rail (1, 10) is adjustable, that thereafter the component (S) is moved to a first end position, wherein the shifting the component (S) causes a movement of the second guide rail (2, 20) in the direction of its longitudinal extension, so that the second guide rail (2, 20) is adjusted to the end position of the component (S) and that the second guide rail (2, 20 ) on the support (T) is adjusted transversely to its longitudinal extent to adjust the second guide rail (2, 20) before fixing to the support (T) relative to the first guide rail (1, 10).

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Montage von Führungsschienen an einem Träger nach dem Oberbegriff des Anspruches 1, sowie eine Führungsschiene zur Durchführung des Verfahrens und einen Aggregateträger einer Kraftfahrzeugtür mit daran zu befestigenden Führungsschienen.The The invention relates to a method for mounting guide rails on a carrier according to the preamble of claim 1, and a guide rail for performing the Method and a subframe of a motor vehicle door with guide rails to be attached thereto.

Entlang zweier Führungsschienen zwischen zwei Endpositionen verschiebbare Bauteile finden in vielen Bereichen Verwendung. Üblicherweise werden im Wesentlichen plane Bauteile, wie Abdeckplatte- oder planen oder Fensterscheiben, entlang zweier Führungsschienen an einem die Führungsschienen tragenden Träger verschiebbar angeordnet.Along two guide rails between two end positions movable Components are used in many areas. Usually are essentially planar components, such as Abdeckplatte- or plan or windows, along two guide rails a carrier carrying the guide rails displaceable arranged.

Bei der Befestigung und Ausrichtung solcher Führungsschienen relativ zueinander bzw. relativ zu dem Träger steht zum einen die Gewährleistung einer klemmfreien bzw. reibungsarmen Verschiebung des Bauteils entlang der Führungsschienen nach dem Abschluss der Montage im Vordergrund. Zum anderen sind die Führungsschienen stets relativ zu dem verschiebbaren Bauteil einzustellen, so dass es die Endpositionen in angestrebter Weise einnehmen kann. Zu diesem Zweck wird darauf geachtet, die Führungsschienen während oder nach der Montage entsprechend zu justieren.at the attachment and alignment of such guide rails relative to each other or relative to the carrier stands for a guarantee of a jam-free or low-friction Movement of the component along the guide rails after completion of assembly in the foreground. To the other are the guide rails always relative to the sliding Adjust the component so that it reaches the end positions Can take a way. For this purpose, care is taken to the guide rails adjust during or after assembly.

Aus der DE 41 02 942 C1 ist eine Vorrichtung bekannt, die der Höhenverlagerung einer Fensterscheibe dient. Hierbei wird ein zusätzliches Aufnahmeteil an einer Führungsschiene vorgesehen, mit dem der Randbereich der an der Führungsschiene befestigten Fensterscheibe in die gewünschte Höhenlage einstellbar ist. Damit wird erreicht, dass bei bereits an einem Träger bzw. Aggregateträger einer Kraftfahrzeugtür befestigter Führungsschiene die Fensterscheibe noch auf ihre Endposition innerhalb der Kraftfahrzeugtür nachjustiert werden kann.From the DE 41 02 942 C1 a device is known which serves for the vertical displacement of a window pane. In this case, an additional receiving part is provided on a guide rail, with which the edge region of the window pane fastened to the guide rail can be adjusted to the desired height position. This ensures that in already fixed to a support or subframe of a motor vehicle door guide rail, the window can still be readjusted to its final position within the vehicle door.

Die DE 197 51 199 A1 beschreibt eine Justiervorrichtung, die zum Justieren eines Bauteils gegenüber mindestens einem anderen Bauteil vorgesehen ist. Insbesondere wird das Ausrichten einer Fensterscheibe in einem Rahmen einer Kraftfahrzeugtür vorgesehen. Die Justiervorrichtung weist unter anderem einen Justierbolzen auf und ist so ausgeführt, dass durch axiales Verschieben des Justierbolzens ein daran angelenktes Bauteil, wie z. B. eine Fensterscheibe einer Kraftfahrzeugtür, relativ zu einem anderen Bauteil, wie z. B. einer Führungsschiene, justiert werden kann.The DE 197 51 199 A1 describes an adjusting device which is provided for adjusting a component relative to at least one other component. In particular, the alignment of a window pane is provided in a frame of a motor vehicle door. The adjusting device has inter alia an adjusting bolt and is designed so that by axial displacement of the adjusting bolt an articulated thereto component such. B. a window of a motor vehicle door, relative to another component such. B. a guide rail can be adjusted.

Die genannten Vorrichtungen bzw. damit einhergehenden Justierverfahren sind jedoch insoweit nachteilig, als dass sie nur ein nachträgliches Justieren eines Bauteils relativ zu einem weiteren Bauteil, wie einer Führungsschiene, berücksichtigen. Zudem werden neben den auszurichtenden Bauteilen stets zusätzlich verschiebbare Elemente vorgesehen, mit denen die Ausrichtung erfolgen muss.The mentioned devices or associated adjustment method However, they are disadvantageous insofar as they are only an afterthought Adjusting a component relative to another component, such as a guide rail, take into account. In addition, will be always movable in addition to the components to be aligned Provided elements with which the alignment must be made.

Der Erfindung liegt daher das Problem zugrunde ein Verfahren zur Montage von Führungsschienen für ein entlang der Führungsschienen verschiebbares Bauteil bereitzustellen, das die Einstellung der Führungsschienen an dem Träger verbessert und bereits während der Montage vorsieht.Of the The invention is therefore based on the problem of a method for mounting of guide rails for one along the guide rails to provide sliding component, the adjustment of the Improved guide rails on the support and already during assembly.

Dieses Problem wird erfindungsgemäß mit dem Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This Problem is inventively with the method solved with the features of claim 1.

Danach ist ein Verfahren zur Montage von Führungsschienen an einem Träger vorgesehen, wobei eine erste Führungsschiene und die zweite Führungsschiene mit einem Bauteil, insbesondere einer Fensterscheibe einer Kraftfahrzeugtür, verbunden sind, das an dem Träger entlang der Führungsschienen zwischen zwei Endpositionen verschiebbar ist. Die erste Führungsschiene ist an dem Träger unbeweglich fixiert. Die zweite, mit ihr über das Bauteil verbundene Führungsschiene wird zunächst derart an dem Träger angebracht wird, dass die zweite Führungsschiene zumindest noch in Richtung ihrer Längserstreckung und bezüglich ihrer Lage gegenüber der ersten Führungsschiene justierbar ist. Danach wird das Bauteil in eine erste Endposition verschoben. Dabei verursacht das Verschieben des Bauteils eine Bewegung der zweiten Führungsschiene in Richtung ihrer Längserstreckung, so dass die zweite Führungsschiene auf die erste Endposition des Bauteils eingestellt wird. Bevor die zweite Führungsschiene an dem Träger fixiert wird, wird die zweite Führungsschiene an dem Träger quer zu ihrer Längserstreckung justiert, um die zweite Führungsschiene relativ zu der ersten Führungsschiene einzustellen.After that is a method for mounting guide rails on one Carrier provided, wherein a first guide rail and the second guide rail with a component, in particular a window pane of a motor vehicle door, are connected, that on the carrier along the guide rails is displaceable between two end positions. The first guide rail is immovably fixed to the carrier. The second, with her connected via the component guide rail is first attached to the support in this way is that the second guide rail at least still in Direction of their longitudinal extension and re their position relative to the first guide rail is adjustable. Thereafter, the component is moved to a first end position. The movement of the component causes a movement of the second guide rail in the direction of its longitudinal extent, so that the second guide rail is at the first end position of the Component is set. Before the second guide rail is fixed to the carrier, the second guide rail adjusted to the carrier transversely to its longitudinal extent, around the second guide rail relative to the first guide rail adjust.

Zur Justage der zweiten Führungsschiene quer zu ihrer Längserstreckung erfährt die zweite Führungsschiene dementsprechend eine Kraft quer zu ihrer Längserstreckung, durch sie relativ zu der ersten Führungsschiene eingestellt wird. Die Einleitung der angreifenden Kraft zur Einstellung der zweiten Führungsschiene relativ zu der ersten Führungsschiene berücksichtigt hierbei jedwede Kraftart, wie z. B. auch eine Zug- oder Druckkraft oder ein Moment.to Adjustment of the second guide rail transversely to its longitudinal extent learns the second guide rail accordingly a force transverse to its longitudinal extent, relative to it is set to the first guide rail. The introduction the engaging force for adjusting the second guide rail considered relative to the first guide rail this any kind of force, such. B. also a tensile or compressive force or a moment.

Für die Durchführung des Verfahrens ist wesentlich, dass die erste Führungsschiene ist bereits an dem Träger in der angestrebten Position fixiert bzw. nicht (mehr) justierbar angebracht ist. Dabei ist also eine mögliche Justierung der ersten Führungsschiene bereits abgeschlossen oder die erste Führungsschiene ist überhaupt nicht justierbar bzw. verstellbar an dem Träger befestigt worden oder an dem Träger angeformt. Erst über die zunächst noch justierbare und nicht ausgerichtete zweite Führungsschiene sowie über die Verschiebung des Bauteils wird die Baugruppe bestehend aus beiden Führungsschienen und dem Bauteil an dem Träger relativ zueinander eingestellt, so dass die Verschiebung des Bauteils nach der Montage möglichst reibungsarm erfolgen kann.For the implementation of the method is essential that the first guide rail is already fixed to the support in the desired position or not (more) adjustable mounted. In this case, therefore, a possible adjustment of the first guide rail is already completed or the first guide rail has not been attached to the support adjustable or adjustable at the Carrier molded. Only on the first still adjustable and not aligned second guide rail and on the displacement of the component, the assembly consisting of two guide rails and the component is adjusted to the support relative to each other, so that the displacement of the component can be carried out as low as possible after assembly.

Durch das erfindungsgemäße Vorgehen wird die Führungsschiene bereits in der Montagephase auf die Endposition des zu verschiebenden Bauteils eingestellt und diesbezüglich keine weitere Justierung nach der Fixierung der Führungsschienen notwendig. Besonders hervorzuheben ist hierbei, dass das Verschieben des Bauteils gleichzeitig die Einstellung bzw. Justierung der zweiten Führungsschiene verursacht. Ebenso wird sichergestellt, dass auf einfache und ansprechende Weise während der Montage sowohl eine Einstellung und Ausrichtung der zweiten Führungsschiene relativ zu dem Bauteil als auch der Führungsschienen relativ zueinander möglich wird.By the procedure according to the invention is the guide rail already in the assembly phase to the final position of the to be moved Component set and in this regard no further adjustment necessary after fixing the guide rails. Especially It should be emphasized that the movement of the component at the same time causes the adjustment or adjustment of the second guide rail. It also ensures that in a simple and responsive way during assembly both a setting and orientation the second guide rail relative to the component as also the guide rails relative to each other is possible.

Daher erfolgt mit dem erfindungsgemäßen Verfahren im Rahmen der Befestigung der zweiten Führungsschiene an dem Träger eine Einstellung der zweiten Führungsschienen in wenigstens zwei Raumrichtungen. Zunächst erfolgt die Justierung in Richtung ihrer Längserstreckung, die durch das Verschieben des Bauteils verursacht wird. Dann erfolgt die Justierung in wenigstens eine weitere Raumrichtung, um eine Lage der zweiten Führungsschiene relativ zu der ersten Führungsschiene einzustellen und anschließend zu fixieren, in der die beiden Führungsschienen eine definierte Verschiebung des Bauteils möglichst klemmfrei und spannungsfrei gestatten.Therefore takes place with the inventive method in Frame of attachment of the second guide rail to the Carrier a setting of the second guide rails in at least two spatial directions. First, the Adjustment in the direction of its longitudinal extent, through the movement of the component is caused. Then the adjustment takes place in at least one further spatial direction, to a position of the second Guide rail relative to the first guide rail set and then fix in which the two Guide rails a defined displacement of the component as possible allow free of jamming and tension.

Hierbei ist zu beachten, dass die Führungsschienen nach Abschluss der Montage auch in einer Lage relativ zueinander an dem Träger fixiert sein können, in der sie nicht fluchtend nebeneinander angeordnet oder einander zugeneigt sind. Ebenso können die Führungsschienen verschiedene Längen aufweisen. Es wird jedoch bevorzugt, dass die Führungsschienen in etwa gleich lang sind und wenigstens parallel zueinander an dem Träger angeordnet sind, nachdem der Montagevorgang abgeschlossen ist.in this connection It should be noted that the guide rails after completion the assembly also in a position relative to each other on the carrier they can not be fixed, in which they are not aligned next to each other arranged or inclined towards each other. Likewise the guide rails have different lengths. However, it is preferred that the guide rails in are about the same length and at least parallel to each other on the Carrier are arranged after the assembly process is completed.

Eine weitere besonders bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens sieht vor, dass die zweite Führungsschiene quer zu ihrer Längserstreckung justiert und relativ zu der ersten Führungsschiene eingestellt wird, indem das Bauteil aus der ersten Endposition in Richtung der zweiten Endposition verschoben wird. Das Bauteil wird folglich in Richtung der zweiten Endposition oder vorzugsweise in die zweite Endposition verschoben wird, nachdem die Führungsschiene auf die erste Endposition eingestellt wurde. Dadurch kann die zweite Führungsschiene relativ und/oder in definierten Abstand zur ersten Führungsschiene ausgerichtet werden. Mit anderen Worten das zu verschiebende, Bauteil, beispielsweise eine starre Fensterscheibe, definiert bzw. bewirkt in einem solchen Fall die Ausrichtung der beiden Führungsschienen zueinander. So wird z. B. gewährleistet, dass durch das Verschieben des Bauteils die beiden Führungsschienen zueinander parallel verlaufen und damit das Bauteil nach der Montage zwischen den beiden Endpositionen nahezu spannungsfrei verschoben werden kann.A another particularly preferred embodiment of the invention Method provides that the second guide rail transversely adjusted to its longitudinal extent and relative to the first guide rail is adjusted by the component from the first end position in Direction of the second end position is moved. The component becomes Consequently, in the direction of the second end position or preferably in the second end position is moved after the guide rail has been set to the first end position. This can be the second Guide rail relative and / or at a defined distance be aligned to the first guide rail. With others Words to be moved, component, such as a rigid Window, defines or effects in such a case, the orientation the two guide rails to each other. So z. B. ensures that by moving the component, the two guide rails to each other run parallel and thus between the component after assembly the two end positions are moved almost free of tension can.

Bei einer solchen Ausführung kann z. B. vorsehen sein, dass die zweite Führungsschiene bereits über eine Befestigungsstelle im Bereich ihres einen Endes an dem Träger verschwenkbar befestigt ist. Durch das Verschieben des Bauteils wird dann die zweite Führungsschiene soweit verschenkt, dass das Bauteil gleichmäßig oder geradlinig geführt wird. Im Anschluss an das Verschieben des Bauteils in die zweite Endposition wird dann die zweite Führungsschiene an dem Ende fixiert, das dem Ende mit der verschwenkbaren Befestigung gegenüberliegt. Die durch das Verschieben des Bauteils vorgenommen Ausrichtung bzw. Orientierung der zweiten Führungsschiene relativ zu der ersten Führungsschiene wird dabei über des Bauteil aufrechterhalten, bis die Fixierung der zweiten Führungsschiene an dem Träger erfolgt ist.at Such an embodiment may, for. B. be provided that the second guide rail already over an attachment point pivotable in the region of its one end on the carrier is attached. By moving the component is then the second The guide rail is given away so that the component is uniform or is guided in a straight line. Following the move the component in the second end position then becomes the second guide rail fixed at the end, which is the end with the pivotal attachment opposite. The by moving the component made alignment or orientation of the second guide rail relative to the first guide rail is about maintained the component until the fixation of the second guide rail is done on the carrier.

Vorzugsweise wird das Verfahren dahingehend erweitert, dass die zweite Führungsschiene nach der Einstellung auf die erste Endposition des Bauteils derart an dem Träger befestigt wird, dass nur noch ihre Ausrichtung relativ zu der ersten Führungsschiene oder ihr Abstand zu der ersten Führungsschiene verändert werden kann. Als Abstand der beiden Führungsschienen wird hier im Allgemeinen der Abstand Ihrer Mittelpunkte voneinander betrachtet. Die Veränderung des Abstandes der beiden Führungsschienen wird dahingehend von der Ausrichtung relativ zueinander unterschieden, dass die zweite Führungsschiene hierzu unter Beibehaltung ihrer Orientierung an dem Träger quer zu ihrer Längserstreckung bewegt bzw. verschoben wird. Demgegenüber wird bei der Veränderung der Ausrichtung ein Verdrehen oder Verschwenken der zweiten Führungsschiene berücksichtigt.Preferably the method is extended so that the second guide rail after the setting on the first end position of the component in such a way the carrier is attached that only their orientation relative to the first guide rail or their distance be changed to the first guide rail can. As the distance between the two guide rails is here In general, the distance between your centers is considered. The Change in the distance between the two guide rails is distinguished from orientation relative to each other while maintaining the second guide rail their orientation on the carrier transverse to their longitudinal extent is moved or moved. In contrast, in the Change of orientation twisting or pivoting considered the second guide rail.

In Abhängigkeit der angestrebten Beweglichkeit bzw. Ausrichtungsmöglichkeit der zweiten Führungsschiene relativ zu der ersten, bereits fixierten Führungsschiene wird damit die zweite Führungsschiene mit weiter eingeschränktem Bewegungsspielraum an dem Träger befestigt. Bereits nach der Bewegung respektive dem Verschieben der zweiten Führungsschiene in die auf die erste Endposition des Bauteils eingestellte Lage werden also nur noch bestimmte Achsen oder eine bestimmte Achse vorgegeben, entlang derer die Einstellung in Bezug auf die erste Führungsschiene erfolgen kann.Depending on the desired mobility or alignment possibility of the second guide rail relative to the first, already fixed guide rail thus the second guide rail is fixed with further limited range of motion to the carrier. Already after the movement respectively the displacement of the second guide rail in the set to the first end position of the component position so only certain axes or a specific axis are presented along which the adjustment can be made with respect to the first guide rail.

In dieser Ausführungsvariante wird weiterhin bevorzugt, dass die zweite Führungsschiene nach der Einstellung auf die erste Endposition des Bauteils durch wenigstens eine Klemmverbindung an dem Träger befestigt wird. Diese Klemmverbindung realisiert, dass die Position der zweiten Führungsschiene an dem Träger in wenigstens einer Raumrichtung, vornehmlich in Richtung der Längserstreckung der zweiten Führungsschiene, nicht bzw. nicht mehr verändert werden kann. Gleichzeitig kann sie über flexible oder elastische Elemente aber so ausgebildet sein, dass die Klemmverbindung eine weitere Ausrichtung relativ zu der ersten Führungsschiene gestattet.In this embodiment is further preferred that the second guide rail after adjustment on the first end position of the component by at least one clamping connection is attached to the carrier. Realized this clamping connection, that the position of the second guide rail on the carrier in at least one spatial direction, especially in the direction of the longitudinal extent the second guide rail, not or no longer changed can be. At the same time she can have flexible or elastic But elements be designed so that the clamping connection a further alignment relative to the first guide rail allowed.

Im Zuge der bisher beschriebenen Varianten kann die zweite Führungsschiene nach dem Verschieben des Bauteils in die erste Endposition auch bereits relativ zu der ersten fixierten Führungsschiene ausgerichtet sein. Es wird daher nur noch der Abstand der beiden Führungsschienen zu einander an dem Träger über die zweite Führungsschiene eingestellt werden. Dies kann z. B. der Fall sein, wenn die zweite Führungsschiene ein sich in Richtung ihrer Längserstreckung erstreckendes Langloch aufweist, das über eine flexible oder elastische Passung mit einem Bolzen oder einem anderen in dem Langloch geführten, länglichen Verbindungselement an dem Träger angebracht ist. Das Verbindungselement bzw. das Langloch gestatten eine Verschiebung in Richtung der Längserstreckung der zweiten Führungsschiene beim Verschieben des Bauteils in die erste Endposition. Diese auf die erste Endposition des Bauteils ausgerichtete Position der zweiten Führungsschiene kann nun derart arretiert werden, dass die zweite Führungsschiene über das Langloch nicht mehr in Richtung ihrer Längserstreckung verschoben werden kann. Über die flexible oder elastische Passung von Verbindungselement und Langloch bzw. durch das Zusammendrückung zwischen Verbindungselement und Langloch angeordneter Elemente bleibt die zweite Führungsschiene aber zumindest noch senkrecht zu ihrer Längserstreckungsrichtung insoweit verschiebbar, dass der Abstand der beiden Führungsschienen innerhalb eines definierten Toleranzbereiches eingestellt werden kann.in the Course of the variants described so far, the second guide rail after moving the component to the first end position also already aligned relative to the first fixed guide rail be. It will therefore only the distance between the two guide rails to each other on the carrier via the second guide rail be set. This can be z. B. be the case when the second Guide rail in the direction of its longitudinal extent extending slot that has a flexible or elastic fit with a bolt or other in the Long hole guided, elongated connecting element attached to the carrier. The connecting element or the Slot allow a shift in the direction of the longitudinal extent the second guide rail when moving the component in the first end position. This on the first end position of the component aligned position of the second guide rail can be locked in such a way that the second guide rail over the slot no longer in the direction of its longitudinal extent can be moved. About the flexible or elastic Fit of connecting element and slot or by the compression between the connecting element and slot arranged elements remains the second guide rail but at least still vertical displaceable to its longitudinal direction in this respect, that the distance of the two guide rails within a defined tolerance range can be set.

In ähnlicher Weise oder über eine alternative Befestigungsausführung kann im Rahmen einer Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Verfahrens vorgesehen sein, dass die zweite Führungsschiene nach der Einstellung auf die erste Endposition des Bauteils verschwenkbar an dem Träger befestigt wird. So kann folglich die Ausrichtung der zweiten Führungsschiene relativ zu der bereits fixierten Führungsschiene durch Verschwenken oder Drehen vorgenommen werden.In similar Manner or via an alternative mounting design can in the context of an embodiment of the invention Provided method that the second guide rail after the setting on the first end position of the component pivotable is attached to the carrier. So, consequently, the alignment the second guide rail relative to the already fixed Guide rail made by pivoting or turning become.

Bevorzugt wird bei einer derartigen Variante, dass die zweite Führungsschiene dann nur noch um eine Achse, die im Wesentlichen senkrecht zu dem Träger ist und in Richtung der zweiten Führungsschiene weist, verschwenkbar ist. Gerade bei einem üblicherweise nahezu planen Aggregateträger einer Kraftfahrzeugtür als „Träger” und einer Fensterscheibe als „Bauteil” wird damit mit anderen Worten das Verschwenken der zweiten Führungsschiene um eine Achse senkrecht zu dem Träger ausgeführt.Prefers is in such a variant that the second guide rail then only about an axis that is substantially perpendicular to the carrier is and points in the direction of the second guide rail, is pivotable. Especially with one usually almost plan subframe of a motor vehicle door as a "carrier" and a windowpane as a "component" is thus in other words the pivoting the second guide rail about an axis perpendicular to carried out the carrier.

Diese Verfahrensvariante kann vorzugsweise so ergänzt werden, dass durch die Bewegung der zweiten Führungsschiene in Richtung ihrer Längserstreckung die zweite Führungsschiene so an dem Träger arretiert wird, dass sie nur noch um die Achse, die im Wesentlichen senkrecht zu dem Träger ist und in Richtung der zweiten Führungsschiene weist, verschwenkbar ist. Das heißt im Gegensatz zu einer nachträglich durchzuführenden Befestigung wird die zweite Führungsschiene bereits bei bzw. mit der Einstellung auf die erste Endposition des Bauteils verschwenkbar arretiert. Hierfür könnte bei der zuvor dargelegten beispielhaften Ausführung der zweiten Führungsschiene mit einem Langloch, das Langloch so ausgebildet sein, dass es sich in Längserstreckungsrichtung der zweiten Führungsschiene verjüngt. Wird nun die zweite Führungsschiene an dem Träger durch das Verschieben des Bauteils in seine erste Endposition in Richtung ihrer Längserstreckungsrichtung so bewegt, dass sich ein Bolzen innerhalb des Langlochs der Verjüngung annähert, bedingt das Verschieben des Bauteils gleichzeitig die Arretierung der zweite Führungsschiene. Die zumindest geringfügige Verschwenkbarkeit der zweiten Führungsschiene um eine Bolzenlängsachse wird durch eine flexible oder elastische Passung innerhalb des Langlochs gewährleistet.These Process variant can preferably be supplemented so that by moving the second guide rail in Direction of its longitudinal extension, the second guide rail so arrested on the carrier, that they are only around the Axis that is substantially perpendicular to the carrier and in the direction of the second guide rail, pivots is. That means in contrast to an afterthought to be performed attachment is the second guide rail already at or with the setting to the first end position of the Component locked pivotally. For this could in the exemplary embodiment of the invention set forth above second guide rail with a slot, the slot so be formed so that it is in the longitudinal direction the second guide rail tapers. Will now the second guide rail on the carrier the movement of the component in its first end position in the direction their longitudinal direction so moved that a Pin inside the elongated hole approximates the taper requires the displacement of the component at the same time the lock the second guide rail. The least minor Pivotability of the second guide rail about a bolt longitudinal axis is provided by a flexible or elastic fit within the slot guaranteed.

In einem weiterhin vorteilhaft ausgestalteten Verfahren wird die zweite Führungsschiene mindestens im Bereich ihrer Enden an dem Träger befestigt und/oder fixiert. Wird dabei die zweite Führungsschiene im Bereich des Endes an dem Träger befestigt, das dem Bauteil in der ersten Endposition am nächsten liegt, kann die zweite Führungsschiene zunächst an diesem einem Ende an dem Träger stabilisiert werden. Die Ausrichtung der zweiten Führungsschiene wird weiter erleichtert.In a further advantageously configured method is the second Guide rail at least in the region of its ends on the Carrier attached and / or fixed. Will be the second Guide rail in the region of the end of the carrier attached, closest to the component in the first end position lies, the second guide rail can first be stabilized at this one end to the carrier. The orientation of the second guide rail will continue facilitated.

Es wird dann weiterhin angestrebt, die nötigen Befestigungsstellen an der zweiten Führungsschiene bzw. der entsprechenden Verbindungselemente oder Aussparungen an dem Träger zu minimieren und gleichzeitig eine einfache Möglichkeit zur Ausrichtung relativ zur ersten fixierten Führungsschiene bereitzustellen. Hierfür wird die zweite Führungsscheine im Bereich des gegenüberliegenden Endes an dem Träger fixiert. Somit kann die zweite Führungsschiene gegebenenfalls über nur zwei Befestigungsstellen ausgerichtet und an dem Träger fixiert werden.It is then further desired to minimize the necessary attachment points on the second guide rail or the corresponding connecting elements or recesses on the carrier and at the same time provide an easy way to align relative to the first fixed guide rail. For this purpose, the second guide notes is fixed in the region of the opposite end to the carrier. Thus, the second guide rail can optionally over only two Be fixed fixing points and fixed to the carrier.

Für einen verbesserten Montageablauf kann auch vorgesehen sein, die zweite Führungsschiene zunächst durch Einhängen an dem Träger anzubringen. Grundsätzlich kann das Bauteil vor oder nach dem ersten Anbringen der zweiten Führungsschiene mit dieser verbunden werden. Durch das Einhängen der zweiten Führungsschiene an dem Träger wird aber in jedem Fall das erste Anbringen der zweiten Führungsschiene erleichtert.For an improved assembly process can also be provided, the second guide rail first by hanging to attach to the carrier. Basically the component before or after the first attachment of the second guide rail with this be connected. By attaching the second Guide rail on the carrier will but in each Case facilitates the first attachment of the second guide rail.

Das Verfahren kann weiter dahingehend erweitert werden, dass es vorgesehen ist, dass das Bauteil zumindest oder nur in seiner ersten Endposition in einem Führungsrahmen anliegt, der das Bauteil abstützt. So ist das erfindungsgemäße Verfahren beispielsweise auch bei einer Kraftfahrzeugtür eines Cabrios mit Aggregateträger und zu verschiebender Fensterscheibe einzusetzen. Hierbei sieht die Kraftfahrzeugtür innerhalb der Fensteröffnung üblicherweise keinen seitlichen Führungsrahmen vor. Im Regelfall wird die Fensterscheibe während der Montage dann in einem im Fahrzeugdach integrierten Führungsrahmen mit Dichtlippen eingeführt bzw. in diesen verschoben.The The method can be further extended to provide it is that the component at least or only in its first end position rests in a guide frame, which supports the component. For example, the method of the invention is also in a motor vehicle door of a convertible with subframe and insert to be moved window. Hereby sees the motor vehicle door within the window opening usually no lateral guide frame. As a rule, the Window pane during assembly then in a vehicle roof integrated guide frame introduced with sealing lips or moved into this.

Grundsätzlich kann sich das zu verschiebende Bauteil vor der endgültigen Fixierung der zweiten Führungsschiene bereits ausrichtet zu dem Träger befinden, z. B. in dem es bereits vor der Anbringung der zweiten Führungsschiene in einem seitlichen Führungsrahmen geführt ist. Es ist aber ebenso im Rahmen des Verfahrens möglich, dass das Bauteil erst durch das erstmalige Verschieben in den Führungsrahmen bzw. die erste Endposition relativ zu dem Träger ausgerichtet wird.in principle The component to be moved may be before the final Aligning fixing the second guide rail already to the carrier, z. B. in which it already before the Attachment of the second guide rail in a lateral guide frame is guided. But it is also in the context of the procedure possible that the component only by the first time moving in the guide frame or the first end position relative is aligned with the carrier.

Üblicherweise werden entlang der beiden Führungsschienen Mitnehmer gleitend geführt, die mit dem zu verschiebenden Bauteil verbunden sind. Hierbei werden nun bei der Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens die beiden Mitnehmer an den Führungsschienen durch das Verschieben des Bauteils in die erste Endposition bevorzugt zueinander so angeordnet, dass sie mindest in einer Ebene senkrecht zur Längserstreckungsrichtung der ersten fixierten Führungsschiene nebeneinander liegen. Bei der Befestigung von zwei Führungsschienen, die nach der Montage zueinander parallel auf einem planen Träger angeordnet sind, können die Mitnehmer durch das Verschieben des Bauteils in die erste Endposition dann auch fluchtend zueinander ausgerichtet werden.Usually are slid along the two guide rails driver guided connected to the component to be moved are. Here are now in the implementation of the invention Method the two drivers on the guide rails by moving the component in the first end position preferred arranged so that they at least in a plane perpendicular to the longitudinal direction of extension of the first fixed guide rail lie next to each other. When fastening two guide rails, after mounting each other in parallel on a flat carrier are arranged, the drivers can by moving then the component in the first end position then aligned with each other be aligned.

Ist das Bauteil zumindest vor der Montage der zweiten Führungsschiene bzw. vor dem Verschieben des Bauteils in die erste Endposition relativ zu dem Träger leicht verkippt, wird mit dem Verfahren sowohl eine Ausrichtung der zweiten Führungsschiene als auch der Mitnehmer realisiert. In diesem Zusammenhang ist vor allem von Bedeutung, dass sich die mindestens zwei, mit jeweils einer Führungsschiene verbundenen Mitnehmer versetzt zueinander an den Führungsschienen darstellen, wenn das Bauteil relativ zu dem Träger verkippt ist.is the component at least before mounting the second guide rail or before moving the component in the first end position relative to Slightly tilted to the wearer, the procedure is both an alignment of the second guide rail and the Carrier realized. In this context, it is important to that is the at least two, each with a guide rail connected drivers offset from each other on the guide rails represent when the component is tilted relative to the carrier is.

Um die Steifigkeit der Anordnung aus Führungsschienen und Bauteil während der Montage zu erhöhen, kann vorgesehen sein, die beiden Führungsschienen neben dem Bauteil über ein weiteres Element zu verbinden. Dieses verbindet die beiden Führungsschienen starr oder flexibel miteinander. Üblicherweise wird die Kraft, um die zweite Führungsschiene an dem Träger in Richtung seiner Längserstreckung zu bewegen, von dem Bauteil oder einem Mitnehmer auf die zweite Führungsschiene während des Verschieben des Bauteils in die erste Endposition ausgeübt bzw. verursacht. Vorzugsweise wird diese Kraft nun über das zusätzliche Element eingeleitet.Around the rigidity of the arrangement of guide rails and Can increase component during assembly, can be provided be, the two guide rails next to the component over to connect another element. This connects the two guide rails rigid or flexible with each other. Usually, the Force the second guide rail on the carrier to move in the direction of its longitudinal extension, from the Component or a driver on the second guide rail during the movement of the component in the first end position exerted or caused. Preferably, this force is now over initiated the additional element.

Vorteilhaft ist, wenn es sich um einen Seilzug handelt, der zudem Teil einer Verstelleinrichtung sein kann, die die Verschiebung des Bauteils zwischen den beiden Endpositionen realisiert. Diese Verstelleinrichtung wird dann vorzugsweise auch dafür verwendet, das Verschieben des Bauteils während des vorgestellten Verfahrens zu realisieren.Advantageous is, if it is a cable, which is also part of a Adjustment may be that the displacement of the component realized between the two end positions. This adjustment is then preferably also used to move to realize the component during the presented process.

Eine Ausführungsvariante sieht weiterhin vor, dass der Seilzug Bereiche in der Nähe der Enden der Führungsschienen miteinander verbindet, die einander nach der Fixierung der beiden Führungsschienen an dem Träger diagonal gegenüberliegen. Auf diese Weise kann die Bewegung der zweiten Führungsschiene in Richtung ihrer Längserstreckung durch die Einwirkung der Kraft erfolgen, die der Seilzug auf die zweite Führungsschiene ausübt, wenn das Bauteil über die Verstelleinrichtung in die erste Endposition verschoben wird.A Variant further provides that the cable Areas near the ends of the guide rails connecting with each other after fixing the two Guide rails on the support diagonally opposite. On This way, the movement of the second guide rail in the direction of their longitudinal extension by the action the force is made by the cable to the second guide rail exerts when the component via the adjustment is moved to the first end position.

Im Rahmen des Verfahrens ist es ebenfalls möglich, dass die erste Führungsschiene nicht nur an dem Träger fixiert, sondern an diesem integriert und angeformt ist. Beispielsweise bei der Herstellung des Trägers aus Kunststoff ist eine solche Variante zur Reduzierung der Teileanzahl relativ einfach zu realisieren und vorteilhaft. Da die Ausrichtung und der notwendige Toleranzausgleich in wenigstens zwei Raumrichtungen auf Basis der zweiten Führungsschiene erfolgt, wird mit dem beschriebenen Verfahren trotzdem sichergestellt, dass das Bauteil nach der Montage zwischen den beiden Endpositionen an dem Träger optimal, d. h. möglichst klemm- und spannungsfrei, verschoben werden kann.in the Under the procedure, it is also possible that the first guide rail not only on the carrier fixed, but is integrated and molded to this. For example in the manufacture of the plastic carrier is a such variant for reducing the number of parts relatively easy to realize and advantageous. Because the alignment and the necessary Tolerance compensation in at least two spatial directions based on the second guide rail is done with the described Procedure nevertheless ensures that the component after assembly optimally between the two end positions on the carrier, d. H. as possible without clamping and tension, be moved can.

Wie bereits obig dargelegt, sind für die Durchführung des Verfahrens Führungsschienen vorgesehen, wobei die zweite Führungsschiene bevorzugt eine Befestigungsstelle oder Führungsstelle aufweist, die dazu ausgebildet und vorgesehen ist, dass durch das Verschieben des Bauteils in die erste Endposition die zweite Führungsschiene über die Befestigungsstelle oder Führungsstelle derart an dem Träger befestigt wird, dass nur noch ihre Ausrichtung relativ zu der ersten fixierten Führungsschiene oder ihr Abstand zu der ersten Führungsschiene verändert werden kann. Als Führungsstelle wird hierbei eine Stelle an der Führungsschiene verstanden, entlang der die Führungsschiene an dem Träger in ihre Längserstreckungsrichtung bewegt werden kann, aber über die die zweite Führungsschiene nicht notwendigerweise an dem Träger fixiert wird. Mit anderen Worten sie ist gegebenenfalls zusätzlich zu den für die Fixierung zuständigen Befestigungsstellen an der Führungsschiene ausgebildet. Vorzugsweise wird eine Führungsstelle so ausgebildet, dass über sie auch die unbewegliche Fixierung der zweiten Führungsschiene an dem Träger erfolgen kann.As already stated above, guide rails are used for carrying out the method provided, wherein the second guide rail preferably has an attachment point or guide point, which is designed and provided that is fixed by moving the component in the first end position, the second guide rail on the attachment point or guide point on the support, that only their orientation relative to the first fixed guide rail or its distance to the first guide rail can be changed. In this case, a guide point is understood to mean a position on the guide rail along which the guide rail can be moved on the carrier in its longitudinal direction, but over which the second guide rail is not necessarily fixed to the carrier. In other words, it is optionally formed in addition to the responsible for the fixing attachment points on the guide rail. Preferably, a guide point is formed so that it can be done via the immovable fixation of the second guide rail on the carrier.

Dabei wird die Realisierung einer Klemmverbindung mit dem Träger durch die Befestigungs- oder Führungsstelle bei Verschieben des Bauteils in die erste Endposition bevorzugt. Diese kann über ein sich verjüngendes Langloch bereitgestellt werden, dass zusätzlich in seinem Inneren ein flexibles oder elastisches Element, wie in Form einer Gummiauskleidung, aufweist.there is the realization of a clamping connection with the carrier through the attachment or guide point when moving of the component in the first end position preferred. This can over a tapered slot can be provided that additionally in its interior a flexible or elastic Element, such as in the form of a rubber lining.

Außerdem kann das Langloch in seinem Inneren wenigstens eine Schaberippe oder bevorzugt eine Mehrzahl von Schaberippen aufweisen. Diese sind so ausgebildet, dass ein innerhalb des Langlochs geführter Bolzen, der einen Durchmesser aufweist, der im Wesentlichen der größten Breite des Langlochs entspricht, bei Annäherung an die Verjüngung des Langloches durch einen Eingriff der Schaberippen in den Bolzen arretiert wird. Die Schaberippen können hierfür bis zur Einnahme der ersten Endposition des Bauteils verquetscht oder verbogen werden, wenn ein solcher Bolzen an dem Träger vorgesehen ist.Furthermore the slot can have at least one scraper rib in its interior or preferably a plurality of scraper ribs. These are designed so that a guided within the slot Bolt having a diameter substantially the same largest width of the slot corresponds, when approaching to the rejuvenation of the slot through an intervention of the Scraper ribs are locked in the bolt. The scraper ribs can for this until the first end position of the component is taken be squashed or bent when such a bolt on the Carrier is provided.

Dass die Schaberippen an dem weiteren Element angeformt sind, stellt somit eine weitere Möglichkeit dar, eine besonders vorteilhafte Führungsschiene für die Umsetzung des beschriebenen Verfahrens zu verwirklichen.That the scraper ribs are integrally formed on the further element provides thus another possibility, a particularly advantageous Guide rail for the implementation of the described Process to realize.

Im Gegenzug ist auch ein Funktionskomponenten tragender Aggregateträger einer Kraftfahrzeugtür auf Basis des vorgestellten Verfahrens zu verbessern. Dieser ist unter anderem mit den wenigstens zwei Führungsschienen einer Fensterscheibe verbunden, die dafür vorgesehen sind, dass die Fensterscheibe entlang der Führungsschienen zwischen zwei Endpositionen an dem Aggregateträger verschiebbar ist. Der Aggregateträger weist wenigstens ein angeformtes Verbindungselement oder eine Aussparung auf, das oder die dazu ausgebildet und vorgesehen ist, dass durch das erstmalige Verschieben der Fensterscheibe in eine erste Endposition eine der Führungsschienen über seine Befestigungsstelle an dem Verbindungselement oder der Aussparung an dem Aggregateträger derart befestigt wird, dass nur noch eine Ausrichtung der Führungsschiene relativ zu einer bereits an dem Aggregateträger fixierten Führungsschiene oder ihr Abstand zu der fixierten Führungsschiene verändert werden kann.in the Backing is also a functional components carrying subframe a motor vehicle door based on the presented method to improve. This is among others with the at least two Guide rails connected to a windowpane for that are provided that the window pane along the guide rails slidable between two end positions on the subframe is. The subframe has at least one molded Connecting element or a recess, or formed to the and provided that by first moving the window pane in a first end position of the guide rails over its attachment point to the connecting element or the recess is attached to the subframe so that only another orientation of the guide rail relative to a already fixed to the subframe guide rail or changed their distance to the fixed guide rail can be.

In Anlehnung an die zuvor gemachten Erläuterung wird nun entweder die Aussparung an dem Aggregateträger in Übereinstimmung mit dem für die Führungsschiene beschriebenen Langloch versehen, und ein entsprechender Bolzen an der Führungsschiene angebracht.In Based on the previously made explanation is now either the recess on the subframe in accordance with that described for the guide rail Slot provided, and a corresponding bolt on the guide rail appropriate.

Es kann aber auch ein angeformter Bolzen als Verbindungselement an dem Aggregateträger ausgebildet sein, der mit einem zusätzlichen Element, vorzugsweise flexibel oder elastisch, ummantelt ist. Mit einer solchen Ausführung stellt der Aggregateträger im Zusammenspiel mit dem Langloch der Führungsschiene die vorgestellte sich selbst verstärkende Klemmverbindung bereit und der Fertigungsaufwand für die Führungsschienen wird reduziert.It but can also be a molded bolt as a connecting element be formed the subframe, with an additional Element, preferably flexible or elastic, is sheathed. With such an embodiment provides the subframe in interaction with the slot of the guide rail the presented self-reinforcing clamp connection ready and the manufacturing costs for the guide rails is reduced.

Übereinstimmend kann folglich der Bolzen Schaberippen aufweisen, die so ausgebildet sind, dass der Bolzen innerhalb eines sich verjüngenden Langloches durch einen Eingriff der Schaberippen in dem Langloch arretiert wird, wenn er einen Durchmesser aufweist, der im Wesentlichen der größten Breite des Langlochs entspricht und an die Verjüngung des Langloches angenähert wird.unanimously Consequently, the bolt can have scraper ribs which are formed are that the bolt inside a tapered slot locked by an engagement of the scraper ribs in the slot is, if it has a diameter, which is essentially the largest width of the slot corresponds to and the rejuvenation of the oblong hole is approximated.

Ebenfalls ist es daher möglich, dass die Schaberippen an dem zusätzlichen Element angeformt sind.Also It is therefore possible that the scraper ribs on the additional Element are formed.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden bei der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen anhand der Figuren deutlich werden.Further Features and advantages of the invention will become apparent in the following Description of exemplary embodiments with reference to the figures become clear.

Es zeigen:It demonstrate:

1A1C schematisch einen Träger mit zwei daran zu befestigenden Führungsschienen in Seitenansicht in verschiedenen Phasen der Anbringung der zweiten Führungsschiene; 1A - 1C schematically a support with two guide rails to be fastened thereto in side view in different phases of the attachment of the second guide rail;

2 in Seitenansicht eine Kraftfahrzeugtür mit einer Fensteröffnung, in die eine Fensterscheibe eingepasst wird; 2 in side view a motor vehicle door with a window opening into which a window pane is fitted;

3A3C in Seitenansicht einen Träger einer Kraftfahrzeugtür und zwei daran zu befestigenden Führungsschienen für eine Fensterscheibe in einer bevorzugten Ausführungsform in verschiedenen Phasen der Anbringung der zweiten Führungsschiene; 3A - 3C in side view a support of a motor vehicle door and two attached to it ing guide rails for a window pane in a preferred embodiment in different phases of attachment of the second guide rail;

4 eine perspektivische Ansicht einer Anbringungsvariante für die zweite Führungsschiene an dem Träger; 4 a perspective view of a mounting variant for the second guide rail on the carrier;

5 eine Ausführungsvariante der Anbringung und Befestigung einer Führungsschiene an einem Träger. 5 a variant of the attachment and attachment of a guide rail on a support.

In 1A wird in Seitenansicht schematisch eine planer Träger T gezeigt, an den zwei gleich lange Führungsschienen 1 und 2 anzubringen sind. Ein solcher Träger T kann z. B. ein Funktionskomponenten tragender Aggregateträger einer Kraftfahrzeugtür sein. Die Führungsschienen 1 und 2 weisen jeweils einen Mitnehmer 13, 23 auf, der so ausgebildet ist, dass er entlang der Führungsschienen 1 und 2 verschiebbar ist. Hierfür können die Mitnehmer 13 und 23 an der Führungsschiene 1 bzw. 2 beispielsweise gleitend geführt sein.In 1A is schematically shown in side view a planner carrier T, at the two equal length guide rails 1 and 2 are to be attached. Such a carrier T can z. B. be a functional components carrying subframe of a motor vehicle door. The guide rails 1 and 2 each have a driver 13 . 23 on, which is designed so that it along the guide rails 1 and 2 is displaceable. For this purpose, the drivers 13 and 23 on the guide rail 1 respectively. 2 for example, be guided in a sliding manner.

Die Mitnehmer 13 und 23 sind mit einem Bauteil verbunden, das in dieser Darstellung aus Gründen der Übersichtlichkeit nicht dargestellt ist. Hierbei kann es sich z. B. um eine Fensterscheibe oder eine Abdeckung handeln, die über die Mitnehmer 13 und 23 entlang der Führungsschienen 1 und 2 parallel zu dem Träger T zwischen zwei Endpositionen verschiebbar ist.The drivers 13 and 23 are connected to a component that is not shown in this illustration for reasons of clarity. This may be z. Example, to act a window or a cover, via the driver 13 and 23 along the guide rails 1 and 2 parallel to the carrier T between two end positions is displaceable.

Idealerweise sollen die Führungsschienen 1 und 2 nach Abschluss der Montage derart zueinander orientiert sein, so dass ein Bauteil, dass entlang der Führungsschienen 1 und 2 verschoben wird, nicht verklemmt und somit störungsfrei und gleichmäßig bewegt werden kann. Die hierfür notwendige Parallelität der beiden Führungsschienen 1 und 2 und die fluchtende Anordnung der Mitnehmer 13 und 23 ist bisher nur in aufwendiger oder umständlicher Weise zu verwirklichen und wird nachfolgend anhand der in den Figuren erläuterten Verfahrensschritten vereinfacht.Ideally, the guide rails should 1 and 2 after completion of the assembly be oriented towards each other, leaving a component that along the guide rails 1 and 2 is moved, not jammed and thus can be moved smoothly and smoothly. The necessary parallelism of the two guide rails 1 and 2 and the aligned arrangement of the drivers 13 and 23 has hitherto to realize only in a complicated or cumbersome way and is simplified below with reference to the explained in the figures process steps.

In der in der 1A gezeigten Phase der Montage ist die eine Führungsschiene 1 bereits über Befestigungsstellen 11 und 12 an dem Träger T derart fixiert, dass sie sich im Wesentlichen parallel zu den Träger T begrenzten Seitenkanten erstreckt. Im Falle der Verwendung in einer Kraftfahrzeugtür würde sich die eine Führungsschiene 1 somit im Wesentlichen senkrecht zu einer Fahrzeugunterseite erstrecken. Die Fixierung an dem Träger T über die Befestigungsstellen 11 und 12 erfolgt im Bereich der beiden Enden der Führungsschiene 1 und in bekannter Weise über Nieten, Schrauben oder andere kraft-, form- oder stoffschlüssige Verbindungsmöglichkeiten.In the in the 1A shown phase of assembly is the one guide rail 1 already over attachment points 11 and 12 fixed to the carrier T so as to extend substantially parallel to the carrier T limited side edges. In the case of use in a motor vehicle door, the one guide rail would 1 thus extend substantially perpendicular to a vehicle underside. The fixation on the carrier T via the attachment points 11 and 12 takes place in the region of the two ends of the guide rail 1 and in a known manner via rivets, screws or other non-positive, positive or cohesive connection options.

Die über die Mitnehmer 13 und 23 und damit über das verschiebbare Bauteil mit der einen Führungsschiene 1 verbundene zweite Führungsschiene 2 ist in der 1A über eine Aussparung 5 an dem Träger T angebracht. Im Gegensatz zu der ersten Führungsschiene 1 ist die zweite Führungsschiene 2 nicht unbeweglich an dem Träger T fixiert. Sie wird vielmehr über die Aussparung 5, die als eine Führungsstelle fungiert und in die ein angeformter Vorsprung oder Bolzen des Trägers T eingeführt ist, zum einen drehbar oder wenigstens verschwenkbar an dem Träger T montiert. Zum anderen weist die Aussparung 5 die Form eines sich in Längserstreckungsrichtung der Führungsschiene 2 erstreckenden Langlochs auf, so dass die zweite Führungsschiene 2 parallel zu der bereits fixierten ersten Führungsschiene 1 bewegt werden kann.The over the drivers 13 and 23 and thus on the displaceable component with the one guide rail 1 connected second guide rail 2 is in the 1A over a recess 5 attached to the carrier T. Unlike the first guide rail 1 is the second guide rail 2 not immovably fixed to the carrier T. It is rather about the recess 5 which acts as a guide point and into which a molded projection or bolt of the carrier T is inserted, on the one hand rotatably or at least pivotally mounted on the carrier T. On the other hand, the recess points 5 the shape of a in the longitudinal direction of the guide rail 2 extending slot, so that the second guide rail 2 parallel to the already fixed first guide rail 1 can be moved.

Dementsprechend ist die zweite Führungsschiene 2 in der in 1A noch nicht parallel zu der ersten Führungsschiene 1 orientiert, sondern stellt sich schräg zu dieser dar. Des Weiteren ist die zweite Führungsschiene 2 so an dem Träger T befestigt, dass sie die erste Führungsschiene 1 überragt. Das bedeutet mit anderen Worten, dass die beiden Führungsschienen 1 und 2 trotz übereinstimmender Länge nicht fluchtend nebeneinander angeordnet sind. Zusätzlich befinden sich die Mitnehmer 13 und 23 an verschiedenen Stellen der Führungsschiene 1 bzw. 2, wobei sich der Mitnehmer 23 der zweiten Führungsschiene 2 oberhalb des Mitnehmers 13 befindet.Accordingly, the second guide rail 2 in the in 1A not yet parallel to the first guide rail 1 oriented, but presents itself at an angle to this. Furthermore, the second guide rail 2 attached to the support T so that it is the first guide rail 1 surmounted. In other words, that means the two guide rails 1 and 2 despite matching length are not aligned side by side. In addition, there are the drivers 13 and 23 at different points of the guide rail 1 respectively. 2 , being the driver 23 the second guide rail 2 above the driver 13 located.

Folglich ist eine Ausrichtung der zweiten Führungsschiene 2 notwendig, die parallel zu der planen Fläche des Trägers T einerseits in Längserstreckungsrichtung Z der fixierten Führungsschiene 1 als auch senkrecht zu dieser, also in X-Richtung, erfolgen muss, um eine parallele und fluchtende Orientierung der Mitnehmer 13 und 23 bzw. der Führungsschienen 1 und 2 zueinander zu gewährleisten.Consequently, an orientation of the second guide rail 2 necessary, parallel to the flat surface of the carrier T on the one hand in the longitudinal direction Z of the fixed guide rail 1 as well as perpendicular to this, ie in the X direction, must be made to a parallel and aligned orientation of the driver 13 and 23 or the guide rails 1 and 2 to ensure each other.

Mit der 1B wird eine spätere Phase der Anbringung der zweiten Führungsschiene 2 gezeigt. Die Führungsschiene 2 wurde infolge der Überführung des Bauteils in eine Endposition parallel zu der ersten Führungsschiene 1 bewegt, so dass sich die Enden der Führungsschienen 1 und 2 auf gleicher Höhe an dem Träger T befinden. Die geführte Bewegung der zweiten Führungsschiene 2 entlang des Trägers T wird beispielsweise, wie bereits erwähnt, über die Führung eines Bolzens des Trägers T in der Aussparung 5 der zweiten Führungsschiene 2 gewährleistet.With the 1B becomes a later stage of attachment of the second guide rail 2 shown. The guide rail 2 was due to the transfer of the component in an end position parallel to the first guide rail 1 moves, leaving the ends of the guide rails 1 and 2 located at the same height on the carrier T. The guided movement of the second guide rail 2 along the carrier T, for example, as already mentioned, via the guidance of a bolt of the carrier T in the recess 5 the second guide rail 2 guaranteed.

Das Bauteil wird hierfür in eine seiner beiden Endpositionen an dem Träger T überführt. Diese Bewegung des Bauteils bedingt dann die Verschiebung bzw. die erste Ausrichtung der noch nicht fixierten, zweiten Führungsschiene 2, da das Bauteil z. B. aus einem relativ steifen Material hergestellt und mit den Mitnehmern 13 und 23 verbunden ist. Es wird eine Kraft an der zweiten Führungsschiene 2 entgegen der Richtung der Verschiebung des Bauteils eingeleitet, so dass die zweite Führungsschiene 2 in Richtung ihrer Längserstreckung an dem Träger T verschoben wird.For this purpose, the component is transferred to the carrier T in one of its two end positions. This movement of the component then causes the shift or the first orientation of the not yet fixed, second guide rail 2 because the component z. B. made of a relatively stiff material and with the drivers 13 and 23 connected is. There will be a force on the second guide rail 2 initiated against the direction of displacement of the component, so that the second guide rail 2 is moved in the direction of its longitudinal extent on the carrier T.

Es ist z. B. denkbar, dass der Mitnehmer 23 der zweiten Führungsschiene 2 vor dem Verschieben des Bauteils an der Stelle der Führungsschiene 2 arretiert oder eingerastet wird, die die erste Endposition des Bauteils markiert. Im vorliegenden Beispiel der 1A1C wäre also der Mitnehmer 23 im Bereich des oberen Endes der Führungsschiene 2 arretiert. Der Mitnehmer 13 der fixierten Führungsschiene 1 befindet sich dagegen unterhalb des Mitnehmers 23. Das Bauteil ist damit in Relation zu seiner angestrebten Endlage an dem Träger T verkippt. Wird nun aber das Bauteil in seine erste, obere Endposition verschoben, wird durch die gegebenen Freiheitsgrade der einzelnen Bauteile der Mitnehmer 13 entlang der Führungsschiene 1 in Bewegungsrichtung des Bauteils mitbewegt und gleichzeitig der Mitnehmer 23 zusammen mit der Führungsschiene 2 entgegen dieser Bewegungsrichtung bewegt. Aufgrund der Führung der zweiten Führungsschiene 2 an dem Träger T über die Aussparung 5 wird damit die Einstellung auf die erste Endposition des Bauteils bedingt. Bei Erreichen der vorgegebenen ersten Endposition des Bauteils ist die Führungsschiene 2 somit derart bewegt worden, dass sie auf diese Endposition eingestellt ist. Die Mitnehmer 13 und 23 werden fluchtend nebeneinander angeordnet und die zweite Führungsschiene 2 muss nur noch quer zu ihrer Längserstreckung, also relativ zu der fixierten Führungsschiene 1, eingestellt werden. Die Arretierung des Mitnehmers 23 kann entfernt werden, nachdem die Führungsschiene 2 über eine Befestigungsstelle 21 im Bereich ihres Endes, das dem Bauteil in dieser ersten Endposition bzw. dem Mitnehmer 23 am nächsten ist, an dem Träger T befestigt wurde.It is Z. B. conceivable that the driver 23 the second guide rail 2 before moving the component at the location of the guide rail 2 locked or engaged, which marks the first end position of the component. In the present example the 1A - 1C So would be the driver 23 in the area of the upper end of the guide rail 2 locked. The driver 13 the fixed guide rail 1 is on the other hand below the driver 23 , The component is thus tilted in relation to its desired end position on the carrier T. If, however, the component is moved to its first, upper end position, the given degree of freedom of the individual components causes the driver 13 along the guide rail 1 moved in the direction of movement of the component and at the same time the driver 23 together with the guide rail 2 moved against this direction of movement. Due to the guidance of the second guide rail 2 on the carrier T via the recess 5 Thus, the setting is conditional on the first end position of the component. Upon reaching the predetermined first end position of the component, the guide rail 2 thus moved so that it is set to this end position. The drivers 13 and 23 are arranged in alignment next to each other and the second guide rail 2 only needs to be transverse to its longitudinal extent, so relative to the fixed guide rail 1 to be discontinued. The locking of the driver 23 Can be removed after the guide rail 2 via an attachment point 21 in the region of its end, that of the component in this first end position or the driver 23 is closest to the carrier T has been attached.

In der 1C wird veranschaulicht, wie die Ausrichtung der beiden Führungsschienen 1 und 2 relativ zueinander nach der oben beschriebenen Einstellung der zweiten Führungsschiene 2 auf die erste Endposition des Bauteils erfolgen kann. Die zweite Führungsschiene 2 ist über die Befestigungsstelle 21 an dem Träger T derart befestigt worden, dass sie an der Befestigungsstelle 21 um eine Achse senkrecht zu dem Träger T verschwenkbar ist. Das Bauteil wurde in Richtung der anderen Endposition bewegt, wie anhand der beiden Mitnehmer 13 und 23 zu erkennen ist. Diese befinden sich in dieser Darstellung somit im Bereich der unteren Enden der Führungsschienen 1 und 2, die der in 1B gezeigten Endlage gegenüberliegen. Durch die Verschiebung des steifen Bauteils werden die beiden Führungsschienen 1 und 2 parallel zu einander ausgerichtet und sichergestellt, dass sie eine möglichst spannungsfreie Verschiebebewegung des Bauteils zwischen seinen beiden Endpositionen an dem Träger T gestatten. Wie in der 1C gezeigt, wird dann die so ausgerichtete zweite Führungsschiene 2 über eine Befestigungsstelle 22 an ihrem anderen Ende an dem Träger T befestigt bzw. unbeweglich fixiert.In the 1C It illustrates how the alignment of the two guide rails 1 and 2 relative to each other according to the above-described adjustment of the second guide rail 2 can take place on the first end position of the component. The second guide rail 2 is over the attachment point 21 attached to the carrier T such that they are at the attachment point 21 about an axis perpendicular to the carrier T is pivotable. The component was moved in the direction of the other end position, as based on the two drivers 13 and 23 can be seen. These are in this representation thus in the region of the lower ends of the guide rails 1 and 2 that the in 1B opposite shown end position. Due to the displacement of the rigid component, the two guide rails 1 and 2 aligned parallel to each other and ensure that they allow a tension-free as possible movement of movement of the component between its two end positions on the carrier T. Like in the 1C shown, then becomes the second guide rail so aligned 2 via an attachment point 22 fastened at the other end to the support T or immovably fixed.

Im Gegensatz zu der Realisierung einer Befestigung der zweiten Führungsschiene 2 mit dem Ziel, dass sie verschwenkbar bleibt, wäre es auch möglich die Aussparung 5 länglich und mit einer zumindest flexiblen Passung auszubilden. Damit ist die zweite Führungsschiene 2 senkrecht zu der ersten Führungsschiene 1 und parallel zu dem Träger T einzustellen, indem quer zu ihrer Längserstreckung eine Kraft aufgebracht wird. Diese Kraft erlaubt im Rahmen der flexiblen bzw. nachgiebigen Passung an der Aussparung 5 die wenigstens geringfügige Verschiebung der zweiten Führungsschiene 2 quer zu ihrer Längserstreckung. Auf diese Weise kann nach dem Verschieben des Bauteils in die erste Endposition der Abstand zwischen den beiden Führungsschienen 1 und 2 über das Bauteil eingestellt werden. Vorzugsweise sind dann an jeder Führungsschiene 1 und 2 mehrere beabstandete Mitnehmer 13 und 23 angeordnet. Das Bauteil, das in einer Position zwischen den beiden Endpositionen angeordnet ist, definiert somit die eindeutige Ausrichtung bzw. Lage der beiden Führungsschienen 1 und 2 zueinander. Die zweite Führungsschiene 2 wird dann bevorzugt an ihren beiden Enden an dem Träger T fixiert.In contrast to the realization of a fastening of the second guide rail 2 with the goal that it remains pivotable, it would also be possible the recess 5 elongated and with an at least flexible fit form. This is the second guide rail 2 perpendicular to the first guide rail 1 and parallel to the carrier T by applying a force transversely to its longitudinal extent. This force allows in the context of flexible or resilient fit to the recess 5 the at least slight displacement of the second guide rail 2 transverse to its longitudinal extent. In this way, after moving the component into the first end position, the distance between the two guide rails 1 and 2 be adjusted via the component. Preferably then are on each guide rail 1 and 2 several spaced drivers 13 and 23 arranged. The component, which is arranged in a position between the two end positions, thus defines the unique orientation or position of the two guide rails 1 and 2 to each other. The second guide rail 2 is then preferably fixed at its two ends to the carrier T.

Mit der 2 wird in Seitenansicht der obere Abschnitt einer Kraftfahrzeugtür D mit einer Fensteröffnung O und dem unterhalb der Fensteröffnung O angeordneten Träger T gezeigt, der hier als ein aus dem Stand der Technik bekannter Aggregateträger ausgebildet sein kann. An dem Träger T sind die zwei Führungsschienen 1 und 2 befestigt, wobei die Führungsschiene 1 bereits unbeweglich fixiert wurde. Die Führungsschiene 2 ist über eine Aussparung 5 im Bereich ihres sichtbaren Endes mit dem Träger T beweglich verbunden, die als sich in Längserstreckungsrichtung der Führungsschiene erstreckendes Langloch ausgebildet und in der ein Bolzen 51 des Trägers T geführt ist. Mit den beiden voneinander beabstandeten Führungsschienen 1 und 2 ist eine Fensterscheibe S in bekannter Weise über die Mitnehmer 13 und 23 verbunden. Die Führungsschiene 2 befindet sich ebenso wir der ihr zugeordnete Mitnehmer 23 oberhalb der bereits fixierten Führungsschienen 1 mit ihrem Mitnehmer 13, so dass die daran befestigte Fensterscheibe S innerhalb der Fensteröffnung O noch nicht relativ zu dem Träger T ausgerichtet und daher verkippt ist.With the 2 is shown in side view of the upper portion of a motor vehicle door D with a window opening O and arranged below the window opening O carrier T, which may be formed here as a known from the prior art subframe. On the carrier T are the two guide rails 1 and 2 fastened, with the guide rail 1 already immovably fixed. The guide rail 2 is over a recess 5 movably connected in the region of its visible end with the carrier T, which formed as a slot extending in the longitudinal direction of the guide rail and in which a bolt 51 of the carrier T is guided. With the two spaced guide rails 1 and 2 is a window S in a known manner on the driver 13 and 23 connected. The guide rail 2 we are also the driver assigned to it 23 above the already fixed guide rails 1 with her driver 13 in that the window pane S fastened thereto is not yet aligned relative to the support T within the window opening O and is therefore tilted.

In 2 wird so die Fensterscheibe S bei der Überführung in die erste Endposition verdeutlicht, in der sie die Fensteröffnung O vollständig verdecken soll, die Fensterscheibe S in der Kraftfahrzeugtür D also geschlossen wäre. Aufgrund ihrer Schrägstellung liegt die Oberkante der Fensterscheibe S nur teilweise an oder in einem Führungsrahmen F an, der die Fensteröffnung O nach oben begrenzt. Dieser Führungsrahmen F wird z. B. durch das Dach eines Kraftfahrzeugs bereitgestellt oder ist Teil der Kraftfahrzeugtür. Die Oberkante der Fensterscheibe S liegt in dem Bereich des Führungsrahmens F an, der der zweiten Führungsschiene 2 gegenüberliegt, da diese gegenüber der ersten Führungsschiene 1 noch erhöht ist.In 2 So is the window S at the Transfer to the first end position clarifies in which they should completely obscure the window opening O, the window S in the motor vehicle door D would therefore be closed. Due to its inclination, the upper edge of the window S is only partially on or in a guide frame F, which limits the window opening O upwards. This guide frame F is z. B. provided by the roof of a motor vehicle or is part of the vehicle door. The upper edge of the window S is in the region of the guide frame F, that of the second guide rail 2 opposite, as this opposite the first guide rail 1 is still increased.

Wird die Fensterscheibe S von dieser dargestellten Situation aus weiter nach oben bzw. in den Führungsrahmen F verschoben, richtet sie sich über die Anlage und die Führung in dem Führungsrahmen F relativ zu dem Träger T auf Nennlage aus. Im vorliegenden Fall bedeutet dies, dass die die Fensterscheibe S berandenden Seitenkanten parallel zu den Seitenkanten der Fensteröffnung O orientiert werden. Damit einher geht die bereits oben erläuterte Krafteinwirkung der Fensterscheibe S auf die Führungsschiene 2, so dass diese auf die Endposition der Fensterscheibe S eingestellt wird, die der geschlossenen Gebrauchssituation nach Beendigung der Montage entspricht. Die Führungsschiene 2 wird also so z. B. in der Höhe auf Nennmaß justiert.If the window pane S is moved further upwards or into the guide frame F from this illustrated situation, it aligns with the installation and the guide in the guide frame F relative to the carrier T at the rated position. In the present case, this means that the side edges bordering the window pane S are oriented parallel to the side edges of the window opening O. This is accompanied by the previously described force effect of the window S on the guide rail 2 so that it is adjusted to the end position of the window S, which corresponds to the closed use situation after completion of the assembly. The guide rail 2 is so z. B. adjusted in height to nominal size.

Mit den 3A3C wird eine alternative Ausführungsform des Verfahrens in unterschiedlichen Phasen gezeigt, wobei das Verfahren mit ebenfalls weiter ausgestalteten Führungsschienen 10 und 20 realisiert wird. Im Unterschied zu den vorangegangenen Figuren sind die Führungsschienen 10 und 20 an ihren sich jeweils diagonal gegenüberliegenden Enden über Umlenkrollen 8 mit einem Seilzug 7 verbunden. Dieser ist Teil einer Hebevorrichtung, z. B. einer Fensterhebervorrichtung, mit einer Verstelleinrichtung 70 und einem Antrieb 71, die die Verschiebung der Fensterscheibe S zwischen ihren beiden Endpositionen realisiert.With the 3A - 3C an alternative embodiment of the method is shown in different phases, wherein the method with likewise further designed guide rails 10 and 20 is realized. In contrast to the previous figures are the guide rails 10 and 20 at their respective diagonally opposite ends via pulleys 8th with a cable 7 connected. This is part of a lifting device, z. B. a power window device, with an adjustment 70 and a drive 71 which realizes the displacement of the window pane S between its two end positions.

Im Unterschied zu den unlängst beschriebenen Ausführungsformen weisen zum einen die Mitnehmer 13 und 23 der Führungsschienen 10 und 20 Verbindungsstellen 14 und 24 auf, über die die Fensterscheibe S zu befestigen ist und die dazu ausgebildet sind, deren Verkippen zu gestatten. Zum anderen ist an der zweiten Führungsschiene 20 ein sich verjüngendes Langloch 50 im Bereich des oberen Endes der Führungsschiene 20 vorgesehen. Die Verjüngung des Langlochs 50 erfolgt in Längserstreckung der zweiten Führungsschiene 20. Sie ist so ausgeführt, dass sich bei der Bewegung der Führungsschiene 20 in Folge der Verschiebung der Fensterscheibe S in die erste Endposition ein in dem Langloch 50 geführter Bolzen 51 des Trägers T dem verjüngten Bereich des Langlochs 50 annähert.In contrast to the previously described embodiments have on the one hand, the driver 13 and 23 the guide rails 10 and 20 joints 14 and 24 on, over which the window pane S is to be fastened and which are adapted to allow their tilting. On the other hand is on the second guide rail 20 a tapered slot 50 in the area of the upper end of the guide rail 20 intended. The rejuvenation of the slot 50 takes place in the longitudinal extent of the second guide rail 20 , It is designed so that when moving the guide rail 20 as a result of the displacement of the window pane S in the first end position in the slot 50 led bolt 51 of the carrier T the tapered portion of the slot 50 approaches.

In der 3A ist die Führungsschiene 10 bereits vertikal an dem Träger T fixiert und die zweite Führungsschiene 20 über das Langloch 50 und den Bolzen 51 beweglich und nahezu parallel dazu angebracht. Weiterhin ist an dem Ende der Führungsschiene 20, das dem Langloch 50 gegenüberliegt, eine Befestigungsstelle 4 ausgebildet. Diese Befestigungsstelle 4 gestattet später die Fixierung der Führungsschiene 20 über z. B. eine Schraube, indem die Schraube durch einen Durchbruch 40 an der Befestigungsstelle 4 und eine Bohrung 41 an dem Träger T geführt wird. Die Ausrichtung der beiden Führungsschienen 10 und 20 in den verschiedenen Verfahrensphasen wird mit den horizontalen Hilfslinien A, B und C verdeutlicht, wobei die Hilfslinie A die Höhe der ersten Führungsschiene 1, die Hilfslinie B die Anfangshöhe des Mitnehmers 13 zu Montagebeginn und die Hilfslinie C die Lage der Bohrung 41 an dem Träger T angibt. Die zweite Führungsschiene 20 und ihr Mitnehmer 23 befinden sich oberhalb der Position der ersten Führungsschiene 10 bzw. des Mitnehmers 13.In the 3A is the guide rail 10 already vertically fixed to the carrier T and the second guide rail 20 over the long hole 50 and the bolt 51 movable and mounted almost parallel thereto. Furthermore, at the end of the guide rail 20 that the slot 50 opposite, an attachment point 4 educated. This attachment point 4 later allows the fixation of the guide rail 20 over z. B. a screw by pushing the screw through an opening 40 at the attachment point 4 and a hole 41 is guided on the carrier T. The orientation of the two guide rails 10 and 20 in the various stages of the procedure is illustrated by the horizontal auxiliary lines A, B and C, wherein the auxiliary line A is the height of the first guide rail 1 , the auxiliary line B the initial height of the driver 13 at the beginning of installation and the auxiliary line C the position of the hole 41 indicates to the carrier T. The second guide rail 20 and her driver 23 are above the position of the first guide rail 10 or the driver 13 ,

Durch die Verschiebung der Fensterscheibe S in die erste, in diesem Fall die obere Endposition an dem Träger T über die Betätigung der Verstelleinrichtung 70 wird einerseits der Mitnehmer 23 nach oben verschoben. Gleichzeitig erfolgt durch die Einleitung einer Kraft auf das obere Ende der Führungsschiene 20 bzw. auf die Umlenkrolle 8 über den Seilzug 7 die Bewegung der zweiten Führungsschiene 20 entlang des in dem Langloch 50 geführten Bolzens 51 in Richtung der Längserstreckung der Führungsschiene 20. Die Führungsschiene 20 wird also in Z-Richtung, entgegen der Verschieberichtung der Fensterscheibe S, eingestellt und mittels dem sich verjüngenden Langloch 50 simultan arretiert. Dies wird vorzugsweise über flexible oder elastische Elemente zwischen Bolzen 51 und Langloch 50 erleichtert und durch Schaberippen unterstützt, die anhand einer nachfolgenden Figur noch weiter erläutert werden.By the displacement of the window pane S in the first, in this case the upper end position on the carrier T via the actuation of the adjusting device 70 on the one hand the driver 23 moved up. At the same time takes place by the introduction of a force on the upper end of the guide rail 20 or on the pulley 8th over the cable 7 the movement of the second guide rail 20 along the in the slot 50 guided bolt 51 in the direction of the longitudinal extent of the guide rail 20 , The guide rail 20 is thus set in the Z direction, counter to the direction of displacement of the window S, and by means of the tapered slot 50 locked simultaneously. This is preferably done via flexible or elastic elements between bolts 51 and long hole 50 facilitated and supported by scraper ribs, which will be explained in more detail with reference to a subsequent figure.

Den Zustand nach dem Verschieben der Fensterscheibe S in die oberste Endposition ist mit 3B zu sehen. Die zweite Führungsschiene 20 ist nun innerhalb vordefinierter Toleranzen in Z-Richtung an dem Träger T ausgerichtet. Sie muss nun aber noch quer zu ihrer Längserstreckung respetive senkrecht zu der ersten Führungsschiene 10, in X-Richtung, justiert werden, um mögliche Spannungen während des Verschiebens der Fensterscheibe S nach der Montage zu reduzieren bzw. zu vermeiden.The state after moving the window S in the uppermost end position is with 3B to see. The second guide rail 20 is now aligned within predefined tolerances in the Z direction on the carrier T. However, it must now transversely to its longitudinal extent respetive perpendicular to the first guide rail 10 , in the X direction, to be adjusted in order to reduce or avoid possible stresses during the displacement of the window pane S after assembly.

Durch die in gewissen Grenzen nachgiebige Passung von Langloch 50 und Bolzen 50 wird gewährleistet, dass die zweite Führungsschiene 20 um den Bolzen 50 verschwenkt werden kann. Werden nun entsprechend der 3C die Fensterscheibe S inklusive der Mitnehmer 13 und 23 in die andere, d. h. untere, Endposition an dem Träger T überführt, kann die zweite Führungsschiene 20 in dem hierüber definierten Abstand parallel zu der ersten Führungsschiene 10 an dem Träger T über die Aussparung 40 und die Bohrung 41 fixiert werden. Eine weitere Fixierung über den Bolzen 51 und das Langloch 50 kann z. B. zusätzlich mit einer auf den Bolzen 51 aufzubringenden Mutter geschaffen werden. Es wird gerade an diesen Figuren offensichtlich, wie mit dem Verfahren in einfacher und optimierter Art und Weise nicht nur die angestrebte Parallelität der beiden Führungsschienen 10 und 20, sondern auch ihre fluchtende Anordnung nebeneinander ohne zusätzliche Vorrichtungen bereits während der Montage garantiert werden kann.By the yielding within certain limits fit of slot 50 and bolts 50 will ensure that the second guide rail 20 around the bolt 50 can be pivoted. Now be according to the 3C the window pane S including the drivers 13 and 23 transferred to the other, ie lower, end position on the carrier T, the second guide rail 20 in the distance defined here parallel to the first guide rail 10 on the carrier T via the recess 40 and the hole 41 be fixed. Another fixation over the bolt 51 and the slot 50 can z. B. additionally with a on the bolt 51 be created to be applied mother. It is straight on these figures obvious, as with the method in a simple and optimized way, not only the desired parallelism of the two guide rails 10 and 20 but also their aligned arrangement next to each other without additional devices already during assembly can be guaranteed.

Mit der 4 wird eine einfach zu erweiternde Ausführungsform des Bolzens 51 dargestellt. Dieser wird durch einen quer zur Erstreckungsrichtung des Bolzens 51 gebogenen Abschnitt als Haken 510 ausgebildet, so dass die Führungsschiene 2 über Ihre Aussparung 5 daran einzuhängen ist, bevor die Verschiebung des Bauteils bzw. der Fensterscheibe S in die erste Endposition erfolgt. Ebenso kann hierbei alternativ die Ausführungsform der Führungsschiene 20 der 3A3C mit einem sich verjüngenden Langloch 50 an einem Haken 510 einzuhängen sein.With the 4 becomes an easy to expand embodiment of the bolt 51 shown. This is by a transverse to the direction of extension of the bolt 51 curved section as a hook 510 formed so that the guide rail 2 about your recess 5 it is to be mounted before the displacement of the component or the window S in the first end position. Likewise, this may alternatively be the embodiment of the guide rail 20 of the 3A - 3C with a tapered slot 50 on a hook 510 to be hooked.

In der 5 ist das sich verjüngende Langloch 50 mit darin geführten Bolzen 51 einzeln dargestellt. Zwischen Langloch 50 und Bolzen 51 ist sind Schaberippen 52 an dem Bolzen 51 angebracht. Diese Schaberippen 52 erstrecken sich im Wesentlichen senkrecht von dem Bolzen 51 an dessen Umfang. Sie verbiegen oder knicken bei Annäherung des Bolzens 51 an das sich verjüngende Ende des Langlochs 50 derart, dass sie darin eingreifen und der Bolzen 51 in dem Langloch 50 arretiert wird. Diese Arretierung kann sowohl in Erstreckungsrichtung des Langlochs 50 als auch in Erstreckungsrichtung des Bolzens 51 erfolgen.In the 5 is the tapered slot 50 with bolts guided in it 51 shown individually. Between long hole 50 and bolts 51 are scrape ribs 52 on the bolt 51 appropriate. These scraper ribs 52 extend substantially perpendicularly from the bolt 51 on its circumference. They bend or bend as the bolt approaches 51 to the tapered end of the slot 50 such that they engage in it and the bolt 51 in the slot 50 is locked. This locking can both in the direction of extension of the slot 50 as well as in extension direction of the bolt 51 respectively.

In Abhängigkeit der Fertigungsmethode der Führungsschienen 1 und 2 bzw. 10 und 20 und des Trägers T können die Schaberippen angeformt sein und aus Kunststoff oder Metall sein. Sie können ebenso Teil einer flexiblen oder elastischen Ummantelung des Bolzens 51 oder einer Auskleidung des Langloches 50 sein. Auf diese Art und Weise kann also sowohl ein Träger T als auch eine Führungsschiene 1, 2, 10 oder 20 bezüglich ihrer Anbringungsmöglichkeiten optimiert werden. Ebenfalls ist es auch möglich einen Haken 510 oder Bolzen 51 an der Führungsschiene 1, 2, 10 oder 20 respektive ein Langloch 50 oder eine Aussparung 5 an dem Träger T auszubilden.Depending on the manufacturing method of the guide rails 1 and 2 respectively. 10 and 20 and the carrier T, the scraper ribs may be formed and be made of plastic or metal. They can also be part of a flexible or elastic sheath of the bolt 51 or a lining of the elongated hole 50 be. In this way, so both a carrier T and a guide rail 1 . 2 . 10 or 20 be optimized with regard to their mounting options. It is also possible a hook 510 or bolt 51 on the guide rail 1 . 2 . 10 or 20 respectively a slot 50 or a recess 5 form on the carrier T.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 4102942 C1 [0004] - DE 4102942 C1 [0004]
  • - DE 19751199 A1 [0005] - DE 19751199 A1 [0005]

Claims (43)

Verfahren zur Montage von Führungsschienen an einem Träger, wobei eine erste Führungsschiene und eine zweite Führungsschiene mit einem Bauteil, insbesondere einer Fensterscheibe einer Kraftfahrzeugtür, verbunden sind, das an dem Träger entlang der Führungsschienen zwischen zwei Endpositionen verschiebbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Führungsschiene (1, 10) an dem Träger (T) unbeweglich fixiert ist, und dass die zweite, mit ihr über das Bauteil (S) verbundene Führungsschiene (2, 20) derart an dem Träger (T) angebracht wird, dass die zweite Führungsschiene (2, 20) zumindest noch in Richtung ihrer Längserstreckung und bezüglich ihrer Lage gegenüber der ersten Führungsschiene (1, 10) justierbar ist, dass danach das Bauteil (S) in eine erste Endposition verschoben wird, wobei das Verschieben des Bauteils (S) eine Bewegung der zweiten Führungsschiene (2, 20) in Richtung ihrer Längserstreckung verursacht, so dass die zweite Führungsschiene (2, 20) auf die Endposition des Bauteils (S) eingestellt wird, und dass die zweite Führungsschiene (2, 20) an dem Träger (T) quer zu ihrer Längserstreckung justiert wird, um die zweite Führungsschiene (2, 20) vor einer Fixierung an dem Träger (T) relativ zu der ersten Führungsschiene (1, 10) einzustellen.Method for mounting guide rails on a carrier, wherein a first guide rail and a second guide rail are connected to a component, in particular a window pane of a motor vehicle door, which is displaceable on the support along the guide rails between two end positions, characterized in that the first guide rail ( 1 . 10 ) is immovably fixed to the support (T), and that the second, with her via the component (S) connected to the guide rail ( 2 . 20 ) is attached to the support (T) in such a way that the second guide rail ( 2 . 20 ) at least still in the direction of its longitudinal extension and with respect to their position relative to the first guide rail ( 1 . 10 ) is adjustable, that thereafter the component (S) is moved to a first end position, wherein the displacement of the component (S), a movement of the second guide rail ( 2 . 20 ) in the direction of its longitudinal extension, so that the second guide rail ( 2 . 20 ) is adjusted to the end position of the component (S), and that the second guide rail ( 2 . 20 ) on the support (T) is adjusted transversely to its longitudinal extent to the second guide rail ( 2 . 20 ) before being fixed to the support (T) relative to the first guide rail ( 1 . 10 ). Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Führungsschiene (2, 20) quer zu ihrer Längserstreckung justiert und relativ zu der ersten Führungsschiene (1, 10) eingestellt wird, indem das Bauteil (S) aus der ersten Endposition in Richtung der zweiten Endposition verschoben wird.A method according to claim 1, characterized in that the second guide rail ( 2 . 20 ) adjusted transversely to its longitudinal extension and relative to the first guide rail ( 1 . 10 ) is adjusted by the component (S) is moved from the first end position in the direction of the second end position. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (S), in Richtung der zweiten Endposition verschoben wird, um die zweite Führungsschiene (2, 20) relativ und/oder in definierten Abstand zur ersten Führungsschiene (1, 10) auszurichten.A method according to claim 2, characterized in that the component (S), is moved in the direction of the second end position, to the second guide rail ( 2 . 20 ) relative and / or at a defined distance from the first guide rail ( 1 . 10 ). Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (S) in die zweite Endposition verschoben wird.Method according to claim 3, characterized that the component (S) is moved to the second end position. Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Führungsschiene (2, 20) nach der Einstellung auf die erste Endposition des Bauteils (S) derart an dem Träger (T) befestigt wird, dass nur noch die Ausrichtung der zweiten Führungsschiene (2, 20) relativ zu der ersten Führungsschiene (1, 10) oder ihr Abstand zu der ersten Führungsschiene (1, 10) verändert werden kann.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the second guide rail ( 2 . 20 ) after adjustment to the first end position of the component (S) is attached to the carrier (T) such that only the alignment of the second guide rail ( 2 . 20 ) relative to the first guide rail ( 1 . 10 ) or their distance to the first guide rail ( 1 . 10 ) can be changed. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Führungsschiene (2, 20) nach der Einstellung auf die erste Endposition des Bauteils (S) durch wenigstens eine Klemmverbindung an dem Träger (T) befestigt wird.A method according to claim 5, characterized in that the second guide rail ( 2 . 20 ) after adjustment to the first end position of the component (S) by at least one clamping connection to the support (T) is attached. Verfahren nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Führungsschiene (2, 20) nach dem Verschieben des Bauteils (S) in die erste Endposition bereits relativ zu der ersten fixierten Führungsschiene (1, 10) ausgerichtet ist und nur noch der Abstand der beiden Führungsschienen (1, 10; 2, 20) zu einander an dem Träger (T) über die zweite Führungsschiene (2, 20) eingestellt wird.Method according to one of claims 5 or 6, characterized in that the second guide rail ( 2 . 20 ) after moving the component (S) in the first end position already relative to the first fixed guide rail ( 1 . 10 ) and only the distance of the two guide rails ( 1 . 10 ; 2 . 20 ) to each other on the carrier (T) via the second guide rail ( 2 . 20 ) is set. Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Führungsschiene (2, 20) nach der Einstellung auf die erste Endposition des Bauteils (S) verschwenkbar an dem Träger (T) befestigt wird.A method according to claim 5 or 6, characterized in that the second guide rail ( 2 . 20 ) after adjustment to the first end position of the component (S) is pivotally attached to the carrier (T). Verfahren nach Anspruche 8, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Führungsschiene (2, 20) nach dem Verschieben des Bauteils (S) in die erste Endposition nur noch um eine Achse, die im Wesentlichen senkrecht zu dem Träger (T) ist und von dem Träger (T) in Richtung der zweiten Führungsschiene (2, 20) weist, verschwenkbar ist.A method according to claim 8, characterized in that the second guide rail ( 2 . 20 ) after moving the component (S) in the first end position only about an axis which is substantially perpendicular to the carrier (T) and from the carrier (T) in the direction of the second guide rail ( 2 . 20 ), is pivotable. Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das durch die Bewegung der zweiten Führungsschiene (2, 20) in Richtung ihrer Längserstreckung die zweite Führungsschiene (2, 20) so an dem Träger (T) arretiert wird, dass sie nur noch um die Achse, die im Wesentlichen senkrecht zu dem Träger (T) ist und von dem Träger (T) in Richtung der zweiten Führungsschiene (2, 20) weist, verschwenkbar ist.A method according to claim 9, characterized in that by the movement of the second guide rail ( 2 . 20 ) in the direction of its longitudinal extension, the second guide rail ( 2 . 20 ) is locked to the carrier (T) so that it is only about the axis which is substantially perpendicular to the carrier (T) and of the carrier (T) in the direction of the second guide rail ( 2 . 20 ), is pivotable. Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Führungsschiene (2, 20) mindestens im Bereich ihrer Enden an dem Träger (T) befestigt und/oder fixiert wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the second guide rail ( 2 . 20 ) is fastened and / or fixed at least in the region of its ends to the carrier (T). Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Führungsschiene (2, 20) zunächst im Bereich des Endes an dem Träger (T) befestigt wird, das dem Bauteil (S) in der ersten Endposition am nächsten liegt.A method according to claim 11, characterized in that the second guide rail ( 2 . 20 ) is first fixed in the region of the end on the carrier (T), which is the component (S) in the first end position closest. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Führungsschiene (2, 20) zunächst im Bereich des Endes an dem Träger (S) befestigt wird, das dem Bauteil (S) in der ersten Endposition am nächsten liegt, nachdem das Bauteil (S) in die erste Endposition verschoben wurde, und dass die zweite Führungsschiene (2, 20) nach der Justierung quer zur ihrer Längserstreckung im Bereich des gegenüberliegenden Endes an dem Träger (T) fixiert wird.A method according to claim 12, characterized in that the second guide rail ( 2 . 20 ) is first secured in the region of the end on the support (S), which is the component (S) in the first end position closest after the component (S) has been moved to the first end position, and that the second guide rail ( 2 . 20 ) after the adjustment is fixed transversely to its longitudinal extent in the region of the opposite end to the carrier (T). Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Führungsschiene (2, 20) zunächst durch Einhängen an dem Träger (T) angebracht wird.Method according to one of the preceding Claims, characterized in that the second guide rail ( 2 . 20 ) is first attached by hanging on the support (T). Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (S) bei dem erstmaligen Verschieben in die erste Endposition relativ zu dem Träger (T) ausgerichtet wirdMethod according to one of the preceding claims, characterized in that the component (S) at the first Moving in the first end position relative to the carrier (T) is aligned Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (S) wenigstens in der ersten Endpositionen in einem Führungsrahmen (F) anliegt, der das Bauteil (S) abstützt.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the component (S) at least in the first End positions in a guide frame (F) is applied, the the component (S) is supported. Verfahren nach den Ansprüchen 15 und 16, dadurch gekennzeichnet, dass das Bauteil (S) durch das erstmalige Verschieben in den Führungsrahmen (F) relativ zu dem Träger (T) ausgerichtet wird.Process according to claims 15 and 16, characterized characterized in that the component (S) by the first-time shifting in the guide frame (F) relative to the carrier (T) is aligned. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Führungsschienen (1, 10; 2, 20) jeweils über mindestens einen Mitnehmer (13, 23) mit dem Bauteil (S) verbunden sind, wobei die mindestens zwei Mitnehmer (13, 23) durch das Verschieben des Bauteils (S) in die erste Endposition zumindest in einer Ebene senkrecht zur Längserstreckungsrichtung (Z) der ersten fixierten Führungsschiene (1, 10) nebeneinander angeordnet werden.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the two guide rails ( 1 . 10 ; 2 . 20 ) each have at least one driver ( 13 . 23 ) are connected to the component (S), wherein the at least two drivers ( 13 . 23 ) by the displacement of the component (S) in the first end position at least in a plane perpendicular to the longitudinal direction (Z) of the first fixed guide rail ( 1 . 10 ) are arranged side by side. Verfahren nach dem Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens zwei Mitnehmer (13, 23) durch das Verschieben des Bauteils (S) in die erste Endposition fluchtend nebeneinander angeordnet werden.Method according to claim 18, characterized in that the at least two drivers ( 13 . 23 ) by the displacement of the component (S) in the first end position are aligned side by side. Verfahren nach einem der Ansprüche 15 oder 17 und einem der Ansprüche 18 oder 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Mitnehmer (13, 23) der beiden Führungsschienen (1, 10; 2, 20) zueinander versetzt angeordnet sind, so dass das Bauteil (S) zumindest leicht verkippt ist, bevor das Bauteil (S) in die erste Endposition verschoben wird.Method according to one of claims 15 or 17 and one of claims 18 or 19, characterized in that the drivers ( 13 . 23 ) of the two guide rails ( 1 . 10 ; 2 . 20 ) are arranged offset from each other, so that the component (S) is at least slightly tilted before the component (S) is moved to the first end position. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Führungsschienen (1, 10; 2, 20) vor der Befestigung der zweiten Führungsschiene (2, 20) an dem Träger (T) außer über das Bauteil (S) noch über mindestens ein weiteres Element miteinander verbunden sind.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the two guide rails ( 1 . 10 ; 2 . 20 ) before attaching the second guide rail ( 2 . 20 ) Are connected to each other via the component (S) via at least one further element on the carrier (T). Verfahren nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass die Bewegung der zweiten Führungsschiene (2, 20) in Richtung ihrer Längserstreckung durch die Einwirkung einer Kraft erfolgt, die das weitere Element auf die zweite Führungsschiene (2, 20) ausübt, wenn das Bauteil (S) in die erste Endposition verschoben wird.A method according to claim 21, characterized in that the movement of the second guide rail ( 2 . 20 ) takes place in the direction of its longitudinal extension by the action of a force, the further element on the second guide rail ( 2 . 20 ) When the component (S) is moved to the first end position. Verfahren nach einem der Ansprüche 21 oder 22, dadurch gekennzeichnet, dass das weitere Element ein Seilzug (7) ist.Method according to one of claims 21 or 22, characterized in that the further element is a cable ( 7 ). Verfahren nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass der Seilzug (7) Bereiche in der Nähe der Enden der Führungsschienen (1, 10; 2, 20) miteinander verbindet, die einander nach der Fixierung der beiden Führungsschienen (1, 10; 2, 20) an dem Träger (T) diagonal gegenüberliegen.A method according to claim 23, characterized in that the cable ( 7 ) Areas near the ends of the guide rails ( 1 . 10 ; 2 . 20 ), which after the fixation of the two guide rails ( 1 . 10 ; 2 . 20 ) are diagonally opposite to the carrier (T). Verfahren nach einem der vorangegangen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass eine Verstelleinrichtung (70) vorgesehen ist, die die Verschiebung des Bauteils (S) zwischen den beiden Endpositionen realisiert.Method according to one of the preceding claims, characterized in that an adjusting device ( 70 ) is provided, which realizes the displacement of the component (S) between the two end positions. Verfahren nach einem der Ansprüche 23 oder 24 und dem Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, dass der Seilzug (7) Bestandteil der Verstelleinrichtung (70) ist.Method according to one of claims 23 or 24 and claim 25, characterized in that the cable ( 7 ) Part of the adjusting device ( 70 ). Verfahren nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, dass die Bewegung der zweiten Führungsschiene (2, 20) in Richtung ihrer Längserstreckung durch die Einwirkung der Kraft erfolgt, die der Seilzug (7) auf die zweite Führungsschiene (2, 20) ausübt, wenn das Bauteil (S) über die Verstelleinrichtung (70) in die erste Endposition verschoben wird.A method according to claim 26, characterized in that the movement of the second guide rail ( 2 . 20 ) takes place in the direction of its longitudinal extension by the action of the force, the cable ( 7 ) on the second guide rail ( 2 . 20 ) exerts, if the component (S) via the adjusting device ( 70 ) is moved to the first end position. Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Führungsschiene (2, 20) vor ihrer Fixierung an dem Träger (T) parallel zu der ersten bereits fixierten Führungsschiene (1, 10) ausgerichtet wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the second guide rail ( 2 . 20 ) prior to its fixation on the carrier (T) parallel to the first already fixed guide rail ( 1 . 10 ) is aligned. Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Führungsschiene (1, 10) an dem Träger (T) angeformt ist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the first guide rail ( 1 . 10 ) is integrally formed on the carrier (T). Führungsschiene zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Führungsschiene (2, 20) eine Befestigungsstelle (4, 21, 22) oder Führungsstelle (5, 50) aufweist, die dazu ausgebildet und vorgesehen ist, dass durch das Verschieben des Bauteils (S) in die erste Endposition die zweite Führungsschiene (2, 20) über die Befestigungsstelle (4, 21, 22) oder Führungsstelle (5, 50) derart an dem Träger (T) befestigt wird, dass nur noch ihre Ausrichtung relativ zu der ersten fixierten Führungsschiene (1, 10) und/oder ihr Abstand zu der ersten Führungsschiene (1, 10) verändert werden kann.Guide rail for carrying out the method according to claim 1, characterized in that the second guide rail ( 2 . 20 ) an attachment point ( 4 . 21 . 22 ) or management office ( 5 . 50 ), which is designed and provided that by moving the component (S) in the first end position, the second guide rail ( 2 . 20 ) via the attachment point ( 4 . 21 . 22 ) or management office ( 5 . 50 ) is attached to the support (T) in such a way that only its orientation relative to the first fixed guide rail ( 1 . 10 ) and / or their distance to the first guide rail ( 1 . 10 ) can be changed. Führungsschiene nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsstelle (4, 21, 22) oder Führungsstelle (5, 50) so ausgebildet ist, dass durch das Verschieben des Bauteils (S) in die erste Endposition eine Klemmverbindung mit dem Träger (T) bereitgestellt wird.Guide rail according to claim 30, characterized in that the attachment point ( 4 . 21 . 22 ) or management office ( 5 . 50 ) so formed in that a clamping connection with the carrier (T) is provided by the displacement of the component (S) in the first end position. Führungsschiene nach Anspruch 31, dadurch gekennzeichnet, dass die Befestigungsstelle (4, 21, 22) oder Führungsstelle (5, 50) als sich verjüngendes Langloch (50) ausgebildet ist.Guide rail according to claim 31, characterized in that the attachment point ( 4 . 21 . 22 ) or management office ( 5 . 50 ) as a tapered slot ( 50 ) is trained. Führungsschiene nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, dass das Langloch (50) in seinem Inneren ein weiteres Element aufweist.Guide rail according to claim 32, characterized in that the slot ( 50 ) has another element in its interior. Führungsschiene nach Anspruch 33, dadurch gekennzeichnet, dass das Element flexibel oder elastisch ist.Guide rail according to claim 33, characterized characterized in that the element is flexible or elastic. Führungsschiene nach Anspruch 32, dadurch gekennzeichnet, dass das Langloch (50) in seinem Inneren Schaberippen (52) aufweist, die so ausgebildet sind, dass ein innerhalb des Langlochs (50) geführter Bolzen (51, 510), der einen Durchmesser aufweist, der im Wesentlichen der größten Breite des Langlochs (50) entspricht, bei Annäherung an die Verjüngung des Langloches (50) durch einen Eingriff der Schaberippen (52) in den Bolzen (51, 510) arretiert wird.Guide rail according to claim 32, characterized in that the slot ( 50 ) in its interior scraper ribs ( 52 ), which are formed so that one within the slot ( 50 ) guided bolt ( 51 . 510 ), which has a diameter which is substantially the largest width of the slot ( 50 ), when approaching the taper of the elongated hole ( 50 ) by an engagement of the scraper ribs ( 52 ) in the bolts ( 51 . 510 ) is locked. Führungsschiene nach einem der Ansprüche 33 oder 34 und dem Anspruch 35, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaberippen (52) an dem weiteren Element angeformt sind.Guide rail according to one of claims 33 or 34 and claim 35, characterized in that the scraper ribs ( 52 ) are integrally formed on the further element. Aggregateträger einer Kraftfahrzeugtür, der wenigstens zwei Führungsschienen einer Fensterscheibe trägt, die dafür vorgesehen sind, dass die Fensterscheibe entlang der Führungsschienen zwischen zwei Endpositionen an dem Aggregateträger verschiebbar ist, wobei der Aggregateträger mit den Führungsschienen über an den Führungsschienen vorgesehene Befestigungsstellen verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Aggregateträger (T) wenigstens ein angeformtes Verbindungselement (51, 510) oder eine Aussparung aufweist, das oder die dazu ausgebildet und vorgesehen ist, dass durch das erstmalige Verschieben der Fensterscheibe (S) in eine erste Endposition eine der Führungsschienen (2, 20) an dem Aggregateträger (T) an dem Verbindungselement (51, 510) oder der Aussparung derart befestigt wird, dass nur noch eine Ausrichtung der Führungsschiene (2, 20) relativ zu einer bereits an dem Aggregateträger (T) fixierten Führungsschiene (1, 10) und/oder ihr Abstand zu der fixierten Führungsschiene (1, 10) verändert werden kann.A subframe of a motor vehicle door, which carries at least two guide rails of a window pane, which are provided so that the window pane is displaceable along the guide rails between two end positions on the subframe, wherein the subframe is connected to the guide rails via fastening points provided on the guide rails, characterized in that the subframe (T) has at least one integrally formed connecting element ( 51 . 510 ) or has a recess which is or is designed and provided in such a way that by the first-time displacement of the window pane (S) into a first end position one of the guide rails ( 2 . 20 ) on the subframe (T) on the connecting element ( 51 . 510 ) or the recess is fixed in such a way that only one orientation of the guide rail ( 2 . 20 ) relative to a already fixed to the subframe (T) guide rail ( 1 . 10 ) and / or their distance to the fixed guide rail ( 1 . 10 ) can be changed. Aggregateträger nach Anspruch 37, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (51, 510) oder die Aussparung so ausgebildet ist, dass durch das Verschieben der Fensterscheibe (S) in die erste Endposition eine Klemmverbindung mit der Führungsschiene (2, 20) bereitgestellt wird.An assembly carrier according to claim 37, characterized in that the connecting element ( 51 . 510 ) or the recess is formed so that by moving the window pane (S) in the first end position a clamping connection with the guide rail ( 2 . 20 ) provided. Aggregateträger nach einem der Ansprüche 37 oder 38, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbindungselement (51, 510) als Bolzen (51) oder Haken (510) ausgebildet ist.An assembly carrier according to one of claims 37 or 38, characterized in that the connecting element ( 51 . 510 ) as a bolt ( 51 ) or hooks ( 510 ) is trained. Aggregateträger nach Anspruch 39, dadurch gekennzeichnet, dass der Bolzen (51) oder Haken (510) mit einem zusätzlichen Element ummantelt ist.An assembly carrier according to claim 39, characterized in that the bolt ( 51 ) or hooks ( 510 ) is encased with an additional element. Aggregateträger nach Anspruch 40, dadurch gekennzeichnet, dass das zusätzliche Element flexibel oder elastisch ist.Aggregate support according to claim 40, characterized that the additional element is flexible or elastic. Aggregateträger nach Anspruch 39, dadurch gekennzeichnet, dass der Bolzen (51) oder der Haken (510) Schaberippen (52) aufweist, die so ausgebildet sind, dass der Bolzen (51) oder der Haken (510) innerhalb eines sich verjüngenden Langloches (50) durch einen Eingriff der Schaberippen (52) in dem Langloch (50) arretiert wird, wenn er einen Durchmesser aufweist, der im Wesentlichen der größten Breite des Langlochs (50) entspricht und an die Verjüngung des Langloches (50) angenähert wird.An assembly carrier according to claim 39, characterized in that the bolt ( 51 ) or the hook ( 510 ) Scraper ribs ( 52 ), which are formed so that the bolt ( 51 ) or the hook ( 510 ) within a tapered elongated hole ( 50 ) by an engagement of the scraper ribs ( 52 ) in the slot ( 50 ) is locked, if it has a diameter substantially the largest width of the slot ( 50 ) and to the rejuvenation of the oblong hole ( 50 ) is approximated. Aggregateträger nach einem der Ansprüche 40 oder 41 und dem Anspruch 42, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaberippen (52) an dem zusätzlichen Element angeformt sind.An assembly carrier according to one of claims 40 or 41 and claim 42, characterized in that the scraper ribs ( 52 ) are integrally formed on the additional element.
DE102008024744A 2008-05-21 2008-05-21 Method for assembly of guide rails at bracket of motor vehicle door, involves adjusting guide rail at carrier transverse to longitudinal extension to adjust guide rail before fixing to carrier relative to another guide rail Withdrawn DE102008024744A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008024744A DE102008024744A1 (en) 2008-05-21 2008-05-21 Method for assembly of guide rails at bracket of motor vehicle door, involves adjusting guide rail at carrier transverse to longitudinal extension to adjust guide rail before fixing to carrier relative to another guide rail

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008024744A DE102008024744A1 (en) 2008-05-21 2008-05-21 Method for assembly of guide rails at bracket of motor vehicle door, involves adjusting guide rail at carrier transverse to longitudinal extension to adjust guide rail before fixing to carrier relative to another guide rail

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102008024744A1 true DE102008024744A1 (en) 2009-11-26

Family

ID=41212603

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102008024744A Withdrawn DE102008024744A1 (en) 2008-05-21 2008-05-21 Method for assembly of guide rails at bracket of motor vehicle door, involves adjusting guide rail at carrier transverse to longitudinal extension to adjust guide rail before fixing to carrier relative to another guide rail

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102008024744A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010009930U1 (en) * 2010-07-01 2011-10-26 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Hallstadt A window regulator assembly
DE102013209321A1 (en) * 2013-05-21 2014-11-27 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Hallstadt Window regulator assembly and method of assembling a window regulator assembly

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4102942C1 (en) 1991-01-31 1991-11-21 Bayerische Motoren Werke Ag, 8000 Muenchen, De Car window raising gear - is installed in door and incorporates adjustment by set-screw
DE19751199A1 (en) 1997-11-13 1999-05-27 Brose Fahrzeugteile Adjustment for components, with externally threaded bolt e.g. vehicle door frame and window pane

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4102942C1 (en) 1991-01-31 1991-11-21 Bayerische Motoren Werke Ag, 8000 Muenchen, De Car window raising gear - is installed in door and incorporates adjustment by set-screw
DE19751199A1 (en) 1997-11-13 1999-05-27 Brose Fahrzeugteile Adjustment for components, with externally threaded bolt e.g. vehicle door frame and window pane

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010009930U1 (en) * 2010-07-01 2011-10-26 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Hallstadt A window regulator assembly
DE102013209321A1 (en) * 2013-05-21 2014-11-27 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Hallstadt Window regulator assembly and method of assembling a window regulator assembly

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010034566B9 (en) Opening device for an openable vehicle roof and openable vehicle roof
DE102008060407A1 (en) A window regulator assembly
DE3435813A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING THE HEIGHT AND ASSEMBLING THE LID OF A SLIDING AND / OR LIFTING ROOF CONSTRUCTION TO BE INSTALLED IN A MOTOR VEHICLE ROOF
EP2496428B1 (en) Structural frame module for a vehicle door
DE10333781B4 (en) Openable vehicle roof
EP1844967A1 (en) Slidable sun roof system
DE102005021585A1 (en) Sliding piece for a window regulator and vehicle window lifter equipped therewith
DE102016201576A1 (en) Sunroof system for a motor vehicle
DE102008058906A1 (en) Door module for vehicle door, has bracket for receiving functional components of vehicle door and guide section is arranged at bracket for guiding adjustment part along adjusting direction at bracket
EP2203324B1 (en) Sliding door module for a motor vehicle door
EP3341547A1 (en) Window regulator assembly for a motor vehicle
DE202005017112U1 (en) Door assembly for a motor vehicle door
DE102005041636B4 (en) Adjusting device for adjusting a motor vehicle part
DE102013209321A1 (en) Window regulator assembly and method of assembling a window regulator assembly
DE202007001217U1 (en) Automotive roof has fixed rear panel and front panel that slides through side guides
DE102008024744A1 (en) Method for assembly of guide rails at bracket of motor vehicle door, involves adjusting guide rail at carrier transverse to longitudinal extension to adjust guide rail before fixing to carrier relative to another guide rail
DE202020107555U1 (en) Sunroof drive apparatus and related sunroof assemblies for use on vehicles
DE10239039B4 (en) Door module carrier for a motor vehicle door and method for mounting a motor vehicle door and the use of such a door module carrier
DE202007014817U1 (en) Cable window
DE202015104588U1 (en) Window regulator assembly for a motor vehicle
EP1400650B1 (en) Carrier for a vehicle window pane regulator
DE102010063562A1 (en) Window lifter for frameless door window pane of e.g. cabriolet, has clamping screw, clamping or bending device and bending element adjusting elastic deformation of deformation region in direction of motor vehicle transverse axis or Y-axis
DE102007014098A1 (en) Track-controlled motor vehicle window-raising device e.g. for cabriolet, uses additional coupling element section as stop for driver-slider
DE202023104174U1 (en) window regulator assembly of a motor vehicle
EP3870788B1 (en) Window lift system and motor vehicle door

Legal Events

Date Code Title Description
OR8 Request for search as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8105 Search report available
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20131203