DE102008010865A1

DE102008010865A1 - Einspannvorrichtung zur Einspannung eines Kabels oder Seiles

Info

Publication number: DE102008010865A1
Application number: DE102008010865A
Authority: DE
Inventors: Armin Rupp
Original assignee: Endress and Hauser SE and Co KG
Current assignee: Endress and Hauser SE and Co KG
Priority date: 2008-02-25
Filing date: 2008-02-25
Publication date: 2009-08-27
Anticipated expiration: 2028-02-26
Also published as: WO2009106413A1; DE102008010865B4

Abstract

Um ein in einer Einspannvorrichtung eingespanntes Kabel oder Seil erheblich von der Zugspannung zu entlasten und um somit die frei hängende Kabelstrecke erheblich zu vergrößern, ist die Einspannvorrichtung zur Einspannung eines Kabels oder Seiles mit einer Durchführungsbuchse (6) ausgerüstet, in welcher das Kabel (11) oder Seil mittels Einspannelementen (1, 2, 3, 5, 8) eingespannt ist, wobei zwischen dem Kabel (11) oder dem Seil einerseits und den Einspannelementen (1, 2, 3, 5, 8) andererseits ein Drahtgeflecht (7) vorgesehen ist, das zumindest teilweise das Kabel (11) oder Seil ummantelt. Bei einem Kabel (11) wird vorzugsweise die ohnehin vorhandene drahtgeflechtartige elektromagnetische Abschirmung als die Zugspannung aufnehmendes Drahtgeflecht (7) eingesetzt, um Platz und Werkstoff zu sparen. Eine Durchführungsbuchse (6) ist am Kabelende als rohrförmiger Ansatz (12) mit einem Innengewinde (13) ausgebildet, in den eine buchsenförmige Halteschraube (2) geschraubt ist, die über eine Schraubenfeder (3) einen Dichtkonus (8) elastisch in einen in die Durchführungsbuchse (6) eingearbeiteten Konussitz (28) presst. Eine buchsenförmige Klemmschraube (1), durch welche das Kabel (11) oder das Seil geführt ist, ist mittels ihres Innengewindes mit dem Dichtkonus (8) verschraubt und presst einen auf dem Kabel (11) nahe dem Kabelende sitzenden buchsenförmigen Keil (5), der mit dem den Zug aufnehmenden Drahtgeflecht (7) ummantelt ist, in einen Keilsitz (58) des Dichtkonus (8). In der ...

Description

Die Erfindung betrifft eine Einspannvorrichtung zur Einspannung eins Kabels oder Seiles mit einer Durchführungsbuchse, in welcher das Kabel oder Seil mittels Einspannelementen eingespannt ist.
An einem eingespannten frei hängenden Kabel können in der Einspannvorrichtung sehr hohe Zugkräfte auf das Kabel einwirken, die es stark, sogar bis zum Zerreißen, belasten können. Je größer die Länge des frei hängenden Kabels ist, desto größer sind natürlich die Zugkräfte auf das Kabel in der Einspannvorrichtung. Es ist eine möglichst lange frei hängende Kabelstrecke erwünscht, um Stützelemente, wie z. B. Abspannklemmen zu sparen.
Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Einspannvorrichtung zur Einspannung eines Kabels oder eines Seiles so zu gestalten, daß das Kabel oder Seil erheblich von der Zugspannung entlastet wird, um die frei hängende Kabelstrecke erheblich zu vergrößern.
Die Erfindung löst diese Aufgabe mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen dadurch, dass zwischen dem Kabel oder dem Seil einerseits und den Einspannelementen andererseits ein Drahtgeflecht vorgesehen ist, das zumindest teilweise das Kabel oder Seil ummantelt.
Durch die erfindungsgemäße Maßnahme, zwischen dem Kabel oder dem Seil einerseits und den Einspannelementen andererseits ein Drahtgeflecht vorzusehen ist, wird nahezu die gesamte Zugkraft vom Drahtgeflecht übernommen. Das Kabel oder Seil wird entlastet oder mit anderen Worten ausgedrückt, kann die Länge der frei hängenden Kabel- oder Seilstrecke erheblich vergrößert werden.
Ausführungsbeispiele und Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung gemäß dem Anspruch 2 sieht vor, die Durchführungsbuchse am Kabel- oder Seilende als rohrförmigen Ansatz mit einem Innengewinde auszubilden, um ein Befestigungselement aufschrauben zu können.
Gemäß dem Ausführungsbeispiel nach dem Anspruch 3 ist in die Durchführungsbuchse an der Ausführung des Kabels oder Seiles ein Konussitz zur Aufnahme eines Dichtkonus, durch welchen das Kabel oder Seil geführt ist, eingearbeitet. Mittels des Dichtkonus wird eine stabile Führung des Kabels oder Seiles erzielt und das Kabel oder Seil zum Konus hin abgedichtet.
Das im Anspruch 4 angegebene Ausführungsbeispiel der Erfindung sieht vor, dass die Durchführungsbuchse an der Ausführung des Kabels oder Seiles in einem außen konusförmig gestalteten Auslauf gegenüber dem Rohr endet. Der konusförmig gestaltete Auslauf zeichnet sich durch den ersten Vorteil aus, dass das Kabel oder Seil fest und dennoch schonend geführt ist, ein zweiter Vorteil zeigt sich darin, dass die Durchführungsbuchse bei Montage- und Wartungsarbeiten leicht zu handhaben ist. Ein dritter Vorteil liegt darin, dass infolge der runden Konturen keine Verletzungsgefahr für das Arbeitspersonal besteht.
Bei dem im Anspruch 5 angegebenen Ausführungsbeispiel der Erfindung ist eine buchsenförmige Halteschraube mit einem Außengewinde mittels ihres Außengewindes mit dem Innengewinde des Rohres verschraubt. Die Halteschraube drückt über eine Schraubenfeder den Dichtkonus elastisch auf den Konussitz der Durchführungsbuchse. Als Vorteil dieses im Anspruch 5 beschriebenen Ausführungsbeispieles der Erfindung ist die platzsparende, schonende und dennoch sichere Einspannung und Abdichtung des Kabels oder Seiles zu nennen.
Gemäß dem im Anspruch 6 angegebenen Ausführungsbeispiel der Erfindung ist eine buchsenförmige Klemmschraube, durch welche das Kabel oder das Seil geführt ist, mittels ihres Innengewindes mit dem Dichtkonus verschraubt, um eine sichere und schonende Halterung des Kabelendes zu erzielen.
Bei dem im Anspruch 7 beschriebenen Ausführungsbeispiel der Erfindung ist vorgesehen, dass die Klemmschraube einen auf dem Kabel oder Seil nahe dem Seil- oder Kabelende sitzenden buchsenförmigen Keil in einen Keilsitz des Dichtkonus preßt. Diese Maßnahme hat den Vorteil, dass der Keil, je größer der Zug am Kabel oder Seil ist, umso fester in den Keilsitz des Dichtkonus gedrückt wird.
Das Ausführungsbeispiel entsprechend dem Anspruch 8 schlägt vor, alle Einspannelemente und die Durchführungsbuchse konzentrisch um eine gemeinsame Mittelachse anzuordnen. Dadurch wird ein leicht überschaubarer und zu handhabender symmetrischer Aufbau gebildet.
Nach der Lehre des Anspruchs 9 ist die Kabelummantelung innerhalb der Durchführungsbuchse vom Kabel abgetrennt und durch das Drahtgeflecht ersetzt. Als Vorteil ist anzumerken, dass durch die Abtrennung der Kabelummantelung, die an dieser Stelle nicht mehr erforderlich ist, Raum gewonnen wird.
Gemäß dem Merkmal des Anspruchs 10 ist auch der Keil vom Drahtgeflecht ummantelt, so dass das Drahtgeflecht zwischen dem Keil, der Klemmschraube und dem Keilsitz des Dichtkonus eingeklemmt ist. Durch diese Maßnahme wird auf eine das Kabel oder das Seil schonende Weise ein besonders fester Sitz des Kabels oder Seiles erzielt.
Das im Anspruch 11 erläuterte Ausführungsbeispiel einer Einspannvorrichtung sieht für das Kabel eine Abdichtung in der Durchführungsbuchse vor, um das Innere der Einspannvorrichtung zur Einspannung nach außen hin abzudichten und so vor Schmutz, Staub und Nässe zu schützen.
Bei dem im Anspruch 12 beschriebenen Ausführungsbeispiel der Erfindung sitzt die Durchführungsbuchse in einem Prozeßanschluß, um eine sichere und variable Befestigung der Einspannvorrichtung zu gewährleisten.
Schließlich zeichnet sich das im Anspruch 13 angegebene Ausführungsbeispiel der Erfindung durch den Vorteil aus, die drahtgeflechtförmige Abschirmung eines Kabels nicht nur zur elektromagnetischen Abschirmung, sondern auch noch erfindungsgemäß zur Aufnahme von Zugkräften zu nutzen.
Die Erfindung wird nun an Hand der Figur näher beschrieben und erläutert.
In der Figur ist ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung für ein Kabel gezeigt, in welchem alle in den Ansprüchen angegebenen Merkmale verwirklicht sind.
Bei dem in der Figur abgebildeten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist eine Durchführungsbuchse 6 am Kabelende als rohrförmiger Ansatz 12 mit einem Innengewinde 13 ausgebildet, in den eine buchsenförmige Haltesschraube 2 geschraubt ist, die über eine Schraubenfeder 3 einen Dichtkonus 8 elastisch in einen in die Durchführungsbuchse 6 eingearbeiteten Konussitz 28 preßt.
Eine buchsenförmige Klemmschraube 1, durch welche das Kabel 11 geführt ist, ist mittels ihres Innengewindes mit dem Dichtkonus 8 verschraubt und preßt einen auf dem Kabel 11 nahe dem Kabelende sitzenden buchsenförmigen Keil 5, der mit dem den Zug aufnehmenden Drahtgeflecht 7 ummantelt ist, in einen Keilsitz 58 des Dichtkonus 8. In der Durchführungsbuchse 6 ist die Kabelummantelung 10 aufgebrochen und durch das Drahtgeflecht 7 ersetzt, das vorzugsweise die elektromagnetische Abschirmung des Kabels 11 ist. Die Durchführungsbuchse 6 endet an der Ausführung des Kabels 11 in einem außen konusförmig gestalteten Auslauf 61 gegenüber dem rohrförmigen Ansatz 12. Eine Abdichtung 9 dichtet das Innere der Durchführungsbuchse 6 nach außen hin ab. Die Durchführungsbuchse 6 sitzt in einem Prozeßanschluß 4. Alle einspannenden Elemente, die Klemmschraube 1, die Halteschraube 2, die Schraubenfeder 3, der Keil 5, der Dichtkonus 8 und die Durchführungsbuchse sind konzentrisch um die Längsachse des Kabels 11 angeordnet.

1: Klemmschraube
2: Halteschraube
3: Feder
4: Prozeßanschluß
5: Keil
6: Durchführungsbuchse
7: Drahtgeflecht
8: Dichtkonus
9: Abdichtung des Kabels
10: Kabelummantelung
11: Kabel
111: Innengewinde der Klemmschraube 12 rohrförmiger Ansatz
13: Innengewinde des rohrförmigen Ansatzes 12
119: Kabelende
22: Außengewinde der Halteschraube
28: Konussitz
58: Keilsitz
61: konusförmiger Auslauf

Claims

Einspannvorrichtung zum Einspannen eines Kabels (11), das gegebenenfalls mit einer Ummantelung ausgestattet ist, oder Seiles mit einer Durchführungsbuchse (6) zur Durchführung des Kabels (11) oder Seiles, in welcher das Kabel (11) oder Seil mittels Einspannelementen (1, 2, 3, 5, 8) eingespannt ist, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Kabel (11) oder dem Seil einerseits und den Einspannelementen (1, 2, 3, 5, 8) andererseits ein Drahtgeflecht (7) vorgesehen ist, das zumindest teilweise das Kabel (11) oder Seil ummantelt.
Einspannvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchführungsbuchse (6) am Kabelende als rohrförmiger Ansatz (12) mit einem Innengewinde (13) ausgebildet ist.
Einspannvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass an der Ausführung des Kabels (11) oder Seiles ein Konussitz (28) zur Aufnahme eines Dichtkonus (8) in die Durchführungsbuchse (6) eingearbeitet ist.
Einspannvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchführungsbuchse (6) an der Ausführung des Kabels (11) oder Seiles in einem außen konusförmig gestalteten Auslauf gegenüber dem Rohr (12) endet.
Einspannvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass eine buchsenförmige Halteschraube (2) mit einem Außengewinde (22) mittels ihres Außengewindes (22) mit dem Innengewinde (13) des rohrförmigen Ansatzes (12) verschraubt ist, daß die Halteschraube (2) über eine Schraubenfeder (3) den Dichtkonus (8) elastisch auf den Konussitz (28) der Durchführungsbuchse (6) drückt.
Einspannvorrichtung nach Anspruche 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine buchsenförmige Klemmschraube (1), durch welche das Kabel (11) oder das Seil geführt ist, mittels ihres Innengewindes (111) mit dem Dichtkonus (8) verschraubt ist.
Einspannvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Klemmschraube (1) einen auf dem Kabel (11) oder Seil nahe des Kabel- oder Seilendes (119) sitzenden buchsenförmigen Keil (5) in einen Keilsitz (58) des Dichtkonus (8) preßt.
Einspannvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass alle Einspannelemente (1, 2, 3, 5, 8) und die Durchführungsbuchse (6) konzentrisch um eine gemeinsame Mittelachse – die Mittelachse des Kabels (11) oder Seiles – angeordnet sind.
Einspannvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Kabelummantelung (10) innerhalb der Durchführungsbuchse (6) vom Kabel (11) abgetrennt und durch das Drahtgeflecht (7) ersetzt ist.
Einspannvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass auch der Keil (5) vom Drahtgeflecht (7) ummantelt ist, so dass das Drahtgeflecht (7) zwischen dem Keil (5), der Klemmschraube (1) und dem Keilsitz des Dichtkonus (58) eingeklemmt ist.
Einspannvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche 1 bis 10 dadurch gekennzeichnet, dass für das Kabel (11) eine Abdichtung (9) zur Abdichtung des Innern der Durchführungsbuchse (6) nach außen in der Durchführungsbuchse (6) vorgesehen ist.
Einspannvorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchführungsbuchse (6) in einem Prozeßanschluß (4) sitzt.
Einspannvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die drahtgeflechtförmige Abschirmung eines Kabels (11) das einzuspannende Drahtgeflecht (7) darstellt.