DE102008002773A1

DE102008002773A1 - Suction pump for a dispenser unit and dispenser unit

Info

Publication number: DE102008002773A1
Application number: DE102008002773A
Authority: DE
Inventors: Petra Dr. Allef; Bernd Nauels; Markus Dipl.-Ing. Pielen; Marcel Veeger
Original assignee: Evonik Stockhausen GmbH
Current assignee: Deb IP Ltd
Priority date: 2008-02-18
Filing date: 2008-02-18
Publication date: 2009-08-20
Also published as: TW201008541A; BRPI0905689A2; CN101917889A; AU2009216864A8; RU2010139155A; MX2010007931A; CA2712442A1; EP2312982A1; KR20110008012A; US20100301070A1; AU2009216864A1; WO2009103583A1

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Saugpumpe, die als Balgpumpe mit einem feststehenden Fußbereich 4 und einem hierzu beweglichen Kopfbereich 3 ausgebildet ist und an einem Vorratsbehälter 2 angeordnet ist. Der hierdurch gebildete Fülleinsatz ist dann in ein Spendergehäuse 1 einsetzbar. Wesentliches Merkmal der Balgpumpe ist die Tatsache, dass Führungsmittel 8 vorgesehen sind, die ein Auswandern des beweglichen Kopfbereiches 3 in eine Richtung, die nicht die Ventilvorzugsrichtung V ist, verhindern. Dies ermöglicht im Gegensatz zum Stand der Technik das sichere Einsetzen und die fehlerfreie Verwendung einer Balgpumpe in einem Spendergehäuse 1. Ferner betrifft die Erfindung eine Spendereinheit, in der eine erfindungsgemäße Balgpumpe Verwendung findet.The invention relates to a suction pump, which is designed as a bellows pump with a fixed foot region 4 and a movable head region 3 for this purpose and is arranged on a storage container 2. The filling insert formed in this way can then be inserted into a dispenser housing 1. An essential feature of the bellows pump is the fact that guide means 8 are provided which prevent migration of the movable head portion 3 in a direction which is not the valve preferential direction V. This allows in contrast to the prior art, the safe insertion and error-free use of a bellows pump in a dispenser housing 1. Furthermore, the invention relates to a dispenser unit in which a bellows pump according to the invention is used.

Description

Die Erfindung betrifft eine Saugpumpe, die insbesondere als Balgpumpe ausgebildet ist und für eine Spendereinheit für die pastöse, schaumförmige oder flüssige Ausgabe eines Mediums, insbesondere einer Flüssigseife, einer Hautschutzcreme oder eines sonstigen flüssigen Reinigungs- oder Pflegeproduktes für die Haut vorgesehen ist. Die Saugpumpe weist dabei Befestigungsmittel zur ihrer dichtenden Befestigung an einem Vorratsbehälter für das flüssige Medium und eine elastisch in Folge einer Pumpkraft in eine Pumprichtung komprimierbare, eine elastische Wandung aufweisende Pumpkammer auf, die einerseits unter Zwischenschaltung eines Auslassventils strömungstechnisch mit einem Ausgabemittel zum Ausgeben einer definierten Menge des Mediums unmittelbar oder mittelbar verbunden ist und anderseits unter Zwischenschaltung eines Einlassventils mit dem Vorratsbehälter strömungstechnisch unmittelbar oder mittelbar verbindbar ist.The The invention relates to a suction pump, in particular as a bellows pump is formed and for a dispenser unit for the pasty, foamy or liquid Output of a medium, in particular a liquid soap, a skin protection cream or other liquid cleansing or care product for the skin is provided. The suction pump points while fastening means for their sealing attachment to a Storage container for the liquid medium and an elastic due to a pumping force in a pumping direction compressible, having an elastic wall having pumping chamber, the on the one hand with the interposition of an exhaust valve fluidically with an output means for outputting a defined amount of the medium directly or indirectly connected and on the other hand with interposition an inlet valve with the reservoir fluidly directly or indirectly connectable.

Die Erfindung betrifft ferner eine Spendereinheit für die Ausgabe eines Mediums, in flüssiger, pastöser oder aufgeschäumter Form, wobei das Medium insbesondere flüssig oder pastös in dem Vorratsbehälter bereitgestellt wird. Diese Spendereinheiten weisen ein Spendergehäuse auf, in die ein Fülleinsatz einsetzbar ist. Der Fülleinsatz besteht bevorzugt aus einem im Blasformverfahren hergestellten Vorratsbehälter und der daran angebrachten Saugpumpe. Solche Fülleinsätze werden meist nach Aufklappen eines Gehäusedeckels derart in das Spendergehäuse eingesetzt, dass die Saugpumpe mit ihrem Kopfbereich durch die Einsetzbewegung von einer oft in Form einer so genannten „Catcher-Klammer" ausgebildeten Einfädelvorrichtung gegriffen wird und so mit der Betätigungsvorrichtung gekoppelt ist. Diese Betätigungsvorrichtung kann eine mechanische Drucktaste, beispielsweise eine so genannte „Push-Taste" sein, die über einen Hebel mit der Einfädelvorrichtung verbunden ist. Alternativ kann auch eine berüh rungslose Betätigung vorgesehen sein, bei der der Benutzer einen Sensor auslöst, der wiederum ein elektrisches Stellglied dazu veranlasst, die Saugpumpe zu betätigen.The The invention further relates to a dispensing unit for dispensing a medium, in liquid, pasty or frothy Form, wherein the medium in particular liquid or pasty is provided in the reservoir. These donor units have a dispenser housing in which a filling insert can be used. The filling insert preferably consists of a blow molded container and the attached suction pump. Such fillings are usually after opening a housing cover in such a way inserted into the dispenser housing that the suction pump with her head area by the insertion of one often in shape a so-called "catcher-clip" trained threading device is gripped and so coupled with the actuator is. This actuator may be a mechanical pushbutton, For example, be a so-called "push button" over a lever is connected to the threading device. Alternatively, a berüh smooth operation be provided, in which the user triggers a sensor, which in turn causes an electric actuator to the suction pump to press.

Spendereinheiten dieser Art sind aus der EP 1 711 094 bekannt. Saugpumpen in der oben genannten Art sind darüber hinaus unter dem Begriff Balgpumpe allgemein bekannt. Die Balgpumpen weisen eine von der Gummiwandung begrenzte Pumpkammer auf, die meist manuell durch Zusammenquetschen komprimiert wird, wobei das in der Pumpkammer befindliche Medium hierdurch herausgedrückt wird. Solche Balgpumpen haben den Vorteil, dass sie besonders leicht und kostengünstig herstellbar sind.Dispenser units of this kind are from the EP 1 711 094 known. Suction pumps in the above-mentioned type are also commonly known by the term bellows pump. The bellows pumps have a rubber chamber limited by the pumping chamber, which is usually compressed manually by squeezing, whereby the medium located in the pumping chamber is pushed out by this. Such bellows pumps have the advantage that they are particularly easy and inexpensive to produce.

Der Nachteil der bekannten Balgpumpen besteht jedoch darin, dass sie zur Verwendung in Ausgabevorrichtungen nur mäßig geeignet sind, da die von der menschlichen Hand einfach realisierbare Quetschbewegung mechanisch nur aufwändig und zusätzlichen Führungselementen umsetzbar ist, um zum Beispiel ein seitliches Auswandern der Ausgabeöffnung zu vermeiden. Auch ist die Verwendung von Balgpumpen dann problematisch, wenn definiert eine genaue Menge eines Mediums abgegeben werden muss, da üblicherweise die Pumpkammer zur Vermeidung von Beschädigungen der elastischen Wandung nicht vollständig zusammengedrückt werden kann und so das Volumen der Ausgabe von der Verformungsgeometrie der elastischen Wandung abhängig sein kann.Of the Disadvantage of the known bellows pumps, however, is that they for use in dispensers only moderately are suitable, since the easy to be realized by the human hand crimping movement mechanically complex and additional guide elements can be implemented, for example, a lateral emigration of the discharge opening to avoid. Also, the use of bellows pumps is problematic then, when defined, an exact amount of a medium is dispensed must, as usually the pumping chamber to avoid Damage to the elastic wall is not complete can be compressed and so the volume of the output depends on the deformation geometry of the elastic wall can be.

Ein weiterer Nachteil der Balgpumpen besteht darin, dass in Verbindung mit Spendereinheiten das Einsetzen der Fülleinsätze, die aus einem Vorratsbehälter und der damit verbundenen Saugpumpe gebildet sind, nur schwierig durchführbar ist. Wird in das aufgeklappte Spendergehäuse ein Fülleinsatz eingeschoben drückt die Einfädelvorrichtung gegen ein funktionales Element der Pumpe, um zum Beispiel über die „Catcher-Klammer" die Verbindung zwischen der Betätigungsvorrichtung oder dem Stellglied und den Pumpmitteln herzustellen. Diese Einsetzbewegung muss zuverlässig zur mechanischen Kopplung der Pumpe mit der Betätigungsvorrichtung beziehungsweise dem Stellglied führen, auch wenn sie nicht sehr sorgfältig durchgeführt wird, da ansonsten der Spender ohne Funktion bliebe.One Another disadvantage of the bellows pumps is that in conjunction with donor units the onset of filling inserts, from a reservoir and the associated Suction pump are formed, only difficult to carry out. If a filling insert is inserted into the unfolded dispenser housing pushes the threading device against a functional Element of the pump, for example, via the "catcher bracket" the connection between the actuator or to produce the actuator and the pumping means. This insertion movement must be reliable for mechanical coupling of the pump with the actuator or the actuator even if they are not done very carefully Otherwise, the donor would be without function.

Bei Verwendung von Balgpumpen besteht nun das Problem, das aufgrund der elastischen Wandung der untere Pumpenteil dem Zugriff der „Catcher-Klammer" ausweichen kann. Es kann somit passieren, dass sich die Pumpe „quer" legt uns durch Betätigung des Spenders zwar die elastische Wandung komprimiert wird, das Medium aber quer zu eigentlich beabsichtigten Ausgaberichtung in das Spendergehäuse ausgegeben wird. Auch ein nur teilweise erfolgreiches Einfädeln ist natürlich möglich. Es ist offensichtlich, dass in beiden Fällen eine Fehlfunktion des Spenders die Folge ist.at Using bellows pumps now is the problem due to the elastic wall of the lower pump part the access of the "catcher bracket" can dodge. It can therefore happen that the pump is "transversely" puts us by operation of the donor, although the elastic Wall is compressed, but the medium across the intended Output direction is dispensed into the dispenser housing. Even a partially successful threading is natural possible. It is obvious that in both cases a malfunction of the donor is the result.

Aufgabe der Erfindung ist es daher bezüglich der Saugpumpe, eine Saugpumpe mit einer elastischen Wandung zu schaffen, die in einer Ausgabevorrichtung, insbesondere einer Spendereinheit mit möglichst großer Fehlerfreiheit bei gleichzeitig einfachen und kostengünstigen Aufbau verwendet werden kann. Bezüglich der Spendereinheit ist es Aufgabe der Erfindung, eine Spendereinheit zu schaffen, bei der eine Saugpumpe mit einer elastischen Pumpkammer möglichst fehlerfrei einsetzbar ist.task The invention is therefore with respect to the suction pump, a Suction pump with an elastic wall to create, in one Dispensing device, in particular a dispenser unit with as possible Great freedom from errors while at the same time simple and cost-effective Construction can be used. Regarding the dispenser unit It is an object of the invention to provide a dispenser unit, in which a suction pump with an elastic pumping chamber as possible can be used without error.

Die Aufgabe bezüglich der Saugpumpe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, dass Führungsmittel vorgesehen sind, die derart angeordnet sind, dass sie ein Auswandern der elastischen Wandung des Pumpkörpers quer zur Pumprichtung während der Kompression des Pumpkörpers zu unterdrücken vermögen.The object relating to the suction pump is achieved according to the invention in that guide means are provided which are arranged in such a way that that they are able to suppress emigration of the elastic wall of the pump body transversely to the pumping direction during the compression of the pump body.

Die Aufgabe bezüglich des Spenders wird nach der Erfindung dadurch gelöst, dass das Gehäuse eine Einfädelvorrichtung aufweist, die derart ausgebildet und angeordnet ist, dass durch das Einsetzen des Fülleinsatzes in die endgültige Position der mit der Betätigungsvorrichtung zusammenwirkende Kopfbereich der Saugpumpe durch die Einfädelvorrichtung selbsttätig während des Einschiebens gefasst wird, wobei ein Umbiegen der elastischen Pumpkammer durch die Führungsmittel verhindert ist.The Task with respect to the donor is according to the invention solved in that the housing has a threading device having, which is designed and arranged such that by the insertion of the filling insert into the final one Position of the cooperating with the actuator head portion the suction pump by the threading automatically is caught during insertion, with a bend the elastic pumping chamber is prevented by the guide means.

Durch die erfindungsgemäße Saugpumpe kann nun der Vorteil einer üblichen Kolben-/Zylinderpumpe mit einer Balgpumpe kombiniert werden. Durch das Vorsehen der Führungsmittel wird die Kompressionsbewegung auf eine Vorzugsrichtung der Pumpbewegung beschränkt. Bei einem üblichen Spender ist dies zum Beispiel die vertikale Richtung, wobei der Vorratsbehälter dann mit der Saugpumpe nach unten in das Spendergehäuse eingehängt ist und die Führungsmittel derart ausgebildet sind, dass trotz der elastischen Wandung ein Auswandern in eine der horizontalen Richtungen verhindert ist. Der Pumpkörper lässt sich also nur noch in vertikale Richtung komprimieren, so dass selbst die Reibkraft bei Ansetzen der Einfädelvorrichtung an einen Kopfbereich der Saugpumpe nicht dazu führen kann, dass der Kopfbereich in Querrichtung verlagert wird.By The suction pump according to the invention can now the advantage a conventional piston / cylinder pump with a bellows pump be combined. By providing the guiding means the compression movement is in a preferred direction of the pumping movement limited. For a typical donor this is for example, the vertical direction, the reservoir then with the suction pump down into the dispenser housing is mounted and the guide means designed are that, despite the elastic wall, emigrating into one the horizontal directions is prevented. The pump body can only be compressed in the vertical direction so even the frictional force when applying the threading to a head region of the suction pump can not cause that the head area is displaced transversely.

Bei einer besonders einfachen Ausgestaltung der Saugpumpe ist die Pumpkammer von der elastischen Wandung und einem Kopf- sowie einem Fußbereich gebildet. Der Fußbereich ist bei auf dem Kopf stehendem Fülleinsatz oben angeordnet und weist das Einlassventil auf. Dieses Einlassventil ist so ausgebildet, dass es bei Dekompression der Pumpkammer Medium aus dem Vorratsbehälter in die Pumpkammer anzusaugen vermag und bei Kompression der Pumpkammer schließt. Im Kopfbereich wiederum ist das Auslassventil angeordnet, dass bei Kompression der Pumpkammer das Medium abgibt und bei Dekompression der Pumpkammer schließt. Insbesondere im Kopfbereich, eventuell aber auch im Fußbereich können weitere funktionale Elemente, insbesondere zum Aufschäumen des Mediums oder zum Verhindern eines Nachtropfens vorgesehen sein.at a particularly simple embodiment of the suction pump is the pumping chamber from the elastic wall and a head and a foot area educated. The foot area is upside down Filler insert arranged at the top and has the inlet valve on. This inlet valve is designed to be in decompression the pumping chamber medium from the reservoir into the pumping chamber is able to suck in and close in compression of the pumping chamber. In turn, in the head area, the exhaust valve is arranged that when compressed the pumping chamber releases the medium and in decompression of the pumping chamber closes. Especially in the head area, but possibly also In the foot area can be more functional elements, in particular for foaming the medium or for preventing dripping be provided.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung wirken die Führungsmittel zumindest auf den beweglichen Kopfbereich und der Fußbereich ist relativ zum Spendergehäuse festgelegt. Hier stellen die Führungsmittel sicher, dass relativ zum festgelegten Fußbereich der Kopfbereich nur in die Pumpenvorzugsrichtung beweglich ist.at In a preferred embodiment of the invention, the guide means act at least on the movable head area and the foot area is set relative to the dispenser housing. Put here the guide means sure that relative to the specified foot area the head area is movable only in the pump preferred direction.

Um einen ersten Schutz vor Fehlfunktionen zu gewährleisten, kann es auch ausreichend sein, Führungsmittel vorzusehen, die nur in eine Richtung eine Führungskraft aufbringen. Im Falle der oben beschriebenen Spendereinheit kann etwa ein Schutz vor dem Auswandern als Reaktion der Einsetzbewegung schon ausreichen, so dass hier die Führung „nur" ein Widerlager erzeugt, das der Einsetzbewegung entgegensetzt ist. Hierzu müssen die Führungsmittel verhindern, dass bei einem von vorne in Richtung der Gehäuserückwand gerichteten Einsetzen des Fülleinsatzes der Kopfbereich der Balgpumpe in Richtung der Gehäuserückwand beweglich ist. Zur Erhöhung der funktionalen Sicherheit wird allerdings bevorzugt eine weitergehende, bevorzugt vollständige Führung des Kopfbereiches über den gesamten Bewegungsbereich erfolgen. Die Führung erfolgt dann also über den gesamten Verschiebeweg des Kopfbereiches in alle Richtungen quer zur Pumpenvorzugsrichtung.Around to ensure a first protection against malfunctions it may also be sufficient to provide guidance means, who only have an executive in one direction. In the case of the dispenser unit described above may be about a protection against already sufficient to emigrate in response to the insertion movement, so here's the guide "only" an abutment generated, which is opposite to the insertion movement. To do this the guide means prevent one from the front directed towards the rear wall insertion of the filling insert the head area of the bellows pump in direction the rear wall is movable. To increase functional safety, however, prefers a more advanced, prefers complete guidance of the head area over the entire range of motion. The leadership is done then over the entire displacement path of the head area in all directions transverse to the pump preferred direction.

Der Kopfbereich der Saugpumpe kann mit einem flanschartig nach außen hervorspringenden Rand versehen sein, der bei Einsetzen in das Spendergehäuse von der Einfädelvorrichtung, insbesondere der „Catcher-Klammer" gegriffen wird. Dieser Rand ist beispielsweise tellerförmig ausgestaltet und so angeordnet, dass die Einfädelvorrichtung die elastische Wandung nicht beschädigen kann. Je nach Ausgestaltung der Wandung kann der Kopfbereich selbst tellerförmig ausgebildet sein oder einen tellerförmig ausgebildeten Abschnitt aufweisen, der zum Beispiel über ein Distanzstück mit dem an die elastische Wandung angrenzenden Teil des Kopfbereiches verbunden ist.Of the Head region of the suction pump can be with a flange to the outside be provided protruding edge when inserted into the dispenser housing from the threading device, in particular the catcher clip is seized. This edge is, for example, plate-shaped designed and arranged so that the threading device the elastic wall can not damage. Depending on the design the wall, the head area itself formed plate-shaped be or have a dish-shaped section, for example, a spacer with the connected to the elastic wall adjacent part of the head area is.

Die Führungsmittel können sowohl als innere als auch als äußere Führungsmittel ausgebildet sein. Im Falle des äußeren Führungsmittels weist die Saugpumpe einen Pumpenkörper auf, an dem die Pumpkammer angeordnet ist. Der Pumpenkörper kann im einfachsten Fall von dem Fußbereich gebildet sein, von dem sich die Führungsmittel, beispielsweise in Form von Führungsstangen, in Richtung des Kopfbereiches erstrecken, wo sie zur Bildung der Führung zum Beispiel Lageraugen durchsetzen können, die im Kopfbereich angeordnet sind.The Guidance means can be both internal as well designed as an outer guide means be. In the case of the outer guide means the suction pump on a pump body, at which the pumping chamber is arranged. The pump body can in the simplest case be formed by the foot area from which the guide means, for example, in the form of guide rods, in the direction of the head area, where they lead to the formation of the leadership For example, bearing eyes can prevail in the head area are arranged.

Alternativ kann natürlich das Führungsmittel auch von einer Wandung des Pumpenkörpers gebildet sein, die sich ziehharmonikartig nach der Art einer Teleskopstange zusammenschieben lässt. Schließlich ist es möglich, dass der Kopfbereich einen kolbenartig nach außen hervorspringenden Rand aufweist, der in dem dann zylinderartig ausgeführten Pumpkörper in Pumpenvorzugsrichtung geführt ist, wobei sich an den kolbenartigen Bereich, der Pumpkammer abgewandt, ein weiterer Teil des Kopfbereiches zum Anschluss an die Betätigungsvorrichtung anschließt, der aus dem zylindrischen Bereich in allen Stellungen des Kopfbereiches herausragt. Dies kann zum Beispiel ein Ausgaberohr mit einem im unteren Bereich seitlich hervorspringenden, tellerartigen Rand sein, an den die Einfädelvorrichtung angesetzt werden kann.Alternatively, of course, the guide means may also be formed by a wall of the pump body, which can be pushed like an accordion after the manner of a telescopic pole. Finally, it is possible that the head region has a piston-like outwardly projecting edge, which is guided in the pump-preferred direction in the then cylinder-like pump body, with the piston-like region, facing away from the pumping chamber, another part of the head area for connection to the actuator connects, which protrudes from the cylindrical area in all positions of the head area. This can be, for example, a dispensing tube with a plate-like edge protruding laterally in the lower region, to which the threading device can be attached.

Alternativ kann der Kopfbereich auch einen zylindrischen, in Richtung des Fußbereiches nach oben hervorspringenden Wandabschnitt aufweisen, der mit einem tellerartigen Bereich verbunden ist, der wiederum mit der elastischen Wandung der Pumpkammer verbunden ist. Der Zylindrische Wandbereich des Kopfbereiches wiederum kann dann entweder am Pumpenkörper oder auch am Fußbereich geführt sein.alternative The head area can also be a cylindrical, towards the foot area have upwardly projecting wall portion having a plate-like area is connected, in turn, with the elastic Wall of the pumping chamber is connected. The cylindrical wall area the head area in turn can then either on the pump body or be guided on the foot area.

Zur Sicherung der Saugpumpe während des Transportes kann der Fußbereich bei dieser Ausgestaltung so ausgebildet sein, dass er in eine Transportposition verlagert werden kann. Hierbei entspricht die Höhe des zylindrischen Rings zumindest der Höhe der Pumpkammer, so dass der Fußbereich an den oberen Rand des Rings verschoben werden kann, so dass die gesamte Pumpkammer innerhalb des zylindrischen Rings angeordnet ist.to Securing the suction pump during transport can be Foot area be designed in this embodiment so that he can be moved to a transport position. in this connection corresponds to the height of the cylindrical ring at least the Height of the pumping chamber, so that the foot area the top of the ring can be moved so that the entire Pumping chamber is disposed within the cylindrical ring.

Eine alternative Ausgestaltung einer Saugpumpe mit Transportsicherung weist einen Fußbereich auf, der sich glockenartig in Richtung des Kopfbereiches erstreckt, wobei sich die elastische Wandung der Pumpkammer an den unteren Bereich des glockenartigen Seitenbereiches des Fußteils anschließt. Zur Bildung der Transportsicherung kann der gesamte elastische Teil der Wandung der Pumpkammer zusammen mit dem Kopfbereich dann nach Innen gestülpt werden, so dass Kopf- und Fußbereich im Wesentlichen aneinander anliegen und die Pumpe außer Funktion gesetzt ist.A alternative embodiment of a suction pump with transport lock has a foot area, which bell-like in the direction extends the head portion, wherein the elastic wall of the Pumping chamber at the bottom of the bell-shaped side area of the foot part connects. To form the transport safety device The entire elastic part of the wall of the pumping chamber can be together with the head area then turned inside out, so that the head and foot area substantially abut each other and the pump is disabled.

Hier kann die Einfädelhilfe so ausgestaltet sein, dass durch die Einsetzbewegung nicht nur ein Rand des Kopfteils gefasst wird und dieser so mit der Betätigungsvorrichtung gekoppelt wird, sondern dass gleichzeitig auch durch das Einsetzen die Transportsicherung deaktiviert wird und die Einfädelhilfe beim erstmaligen Einschieben ein Zurücklegen eines derart großen Wegs des Kopfbereiches bewirkt, dass der elastische Wandbereich der Pumpkammer wieder nach Außen gestülpt wird.Here the threading aid can be designed so that the insertion movement is not taken just one edge of the headboard and this coupled with the actuator is, but that at the same time by the insertion of the transport safety is disabled and the threading the first time Inserting a return of such a large Way of the head area causes the elastic wall area the pumping chamber is pushed back outwards.

Alternativ oder zusätzlich zu einer äußeren Führung können die Führungsmittel auch im Inneren einer Pumpkammer angeordnet werden. Hierzu kann beispielsweise der Kopfbereich mit dem Fußbereich über teleskopstangenartig ausgebildete Führungsstangen verbunden sein, die innerhalb der elastischen Wandung angeordnet sind. Diese Führungsmittel können beispielsweise mittig innerhalb der Pumpkammer angeordnet sein, so dass die Teleskopstange als hohle Stange oder Rohr ausgebildet ist und einen seitlichen Eintritt für das zu pumpende Medium aufweist. Bei Kompression der Pumpkammer wird das Medium dann zunächst durch diesen seitlichen Eintritt der Teleskopstange und dann durch die hohle Teleskopstange selbst nach außen getrieben. Das Ventil des Kopfbereiches kann dabei nach wie vor im eigentlichen Kopfbereich verbleiben oder auch im Bereich der seitlichen Öffnung der Teleskopstange angeordnet sein. Alternativ oder zusätzlich können auch weitere Führungsstangen im äußeren Bereich der Pumpkammer vorgesehen werden.alternative or in addition to an outside guide The guiding means can also be inside a Pumping chamber can be arranged. For this example, the header area with the foot area over telescopic rod-like design Guide rods are connected within the elastic Wall are arranged. These guides can for example, be arranged centrally within the pumping chamber, so the telescopic rod is designed as a hollow rod or tube is and a side entrance for the medium to be pumped having. Upon compression of the pumping chamber, the medium is then first through this side entry of the telescopic rod and then through the hollow telescopic rod itself driven outwards. The Valve of the head area can still be in the actual Head area remain or in the area of the lateral opening be arranged the telescopic rod. Alternatively or in addition can also have more guide rods in the outer Be provided area of the pumping chamber.

Eine besonders vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung verwendet zur Bildung der Führungsmittel die Stößelstangen des Einlassventils und/oder des Auslassventils. Hierzu ist das jeweilige Ventil mit einer Stößelstange versehen, die die Ventilmittel, also zum Beispiel die dichtende Membran aufweist. Die Stößelstange ist über dem Bereich der Ventilmittel hinaus verlängert und weist in diesem verlängerten Bereich einen Führungsabschnitt auf, der mit Führungsmitteln, die an dem Pumpenkörper oder, je nachdem welches Ventil die führende Stößelstange aufweist, an den Kopfbereich oder dem Fußbereich angeordnet sind, geführt ist. Hierzu weist der jeweilige Teil der Führung bevorzugt Lageraugen auf, in denen der Führungsabschnitt in Pumpenvorzugsrichtung beweglich gelagert ist.A particularly advantageous embodiment of the invention used for Formation of the guide means the pushrods the intake valve and / or the exhaust valve. For this is the respective Valve provided with a push rod, the Valve means, so for example, the sealing membrane has. The Pushrod is over the area of Extended valve means out and points in this extended Area on a guide section, with guide means, the on the pump body or, depending on which valve the leading push rod has, on the head area or the foot area are arranged, guided is. For this purpose, the respective part of the guide is preferred Bearing lugs on, in which the guide section in the pump preferred direction is movably mounted.

Eine weitere bevorzugte Ausgestaltung verwendet für beide Ventile eine gemeinsame Stößelstange. Diese gemeinsamen Stößelstange ist bevorzugt als mittige, die Pumpkammer durchsetzende Stößelstange ausgebildet, wobei auf Seiten eines der Ventile das Schaltelement fest mit der Stößelstange verbunden ist und auf der Seite des anderen Ventils das Schaltelement beweglich an der Stößelstange gelagert ist. Hier kann zum Beispiel auf Seiten des Auslassventils das Schaltelement des Ventils fest mit der Stößelstange verbunden sein, während das Schaltelement auf Seiten des Einlassventils auf der Stößelstange beweglich geführt ist, so dass beide Ventile unabhängig voneinander druckgesteuert schalten können. Die Stößelstange wird sich dann bei Kompression des Balgventils in den Vorratsbehälter oder in einen zwischen Saugpumpe und Vorratsbehälter angeordneten Zwischenbereich hinein erstrecken.A Another preferred embodiment used for both valves a common pushrod. This common Push rod is preferred as a central, the pumping chamber passing through push rod, wherein on the side of one of the valves, the switching element firmly connected to the push rod is and on the side of the other valve, the switching element movable is mounted on the pushrod. Here you can Example on the side of the exhaust valve, the switching element of the valve be firmly connected to the push rod while the switching element on the side of the inlet valve on the push rod movably guided so that both valves are independent can switch from one to the other pressure-controlled. The pushrod will then be in compression of the bellows valve in the reservoir or in a arranged between the suction pump and reservoir Extend into the intermediate area.

Die vorgenannte Ausführung kann zum Beispiel dadurch hergestellt werden, dass das Schaltelement des Einlassventils einen hülsenartigen Teil aufweist, durch den die Stößelstange längsbeweglich geführt ist. Die Beweglichkeit des Schaltelements kann relativ zur Stößelstange in beide Richtungen durch Anschläge begrenzt sein, wodurch dann gleichzeitig auch die Kompressionsbewegung der Balgpumpe insgesamt festgelegt ist. Dies kann zum Beispiel eine Beschädigung des elastischen Wandmaterials durch zu extreme Verformungen vermeiden. Bei dieser Ausgestaltung ist bevorzugt die Lagerung der Stößelstange durch den Ventilsitz eines oder beider Ventile, also des Einlassventils und des Abgabeventils realisiert. Alternativ oder zusätzlich kann die Stößelstange auch innerhalb oder außerhalb der Pumpkammer in Pumpenvorzugsrichtung zur Bildung einer (zusätzlichen) Führung beweglich gelagert sein.The aforementioned embodiment can be produced, for example, by the fact that the switching element of the inlet valve has a sleeve-like part through which the push rod is longitudinally movably guided. The mobility of the switching element may be limited relative to the push rod in both directions by stops, which then at the same time the compression movement of the bellows pump is set at the same time. This can be for Example, avoid damage to the elastic wall material due to excessive deformation. In this embodiment, the storage of the push rod is preferably realized by the valve seat of one or both valves, ie the inlet valve and the dispensing valve. Alternatively or additionally, the push rod can also be movably mounted inside or outside the pumping chamber in pump preferred direction to form an (additional) guide.

Das Auslassventil kann bei allen Ausführungsformen mit einem Stößel versehen sein, der sich in die von der Pumpkammer weg gerichtete Richtung erstreckt und im unteren Bereich einen Tellerbereich aufweist, mit der Betätigungsvorrichtung des Spenders koppelbar ist. Es muss sich hierbei nicht zwangsläufig um einen Tellerbereich handeln, die Kopplung kann auch über jede andere mechanische Vorrichtung hergestellt werden.The Exhaust valve can in all embodiments with a Tappet be placed in the of the Pumping chamber extends away direction and at the bottom Having a plate area, with the actuator of the Dispensers can be coupled. It does not necessarily have to be this way act around a plate area, the coupling can also over every other mechanical device can be made.

Als Betätigungsvorrichtung kommen im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung alle Formen von Ventilbetätigungsvorrichtungen in Betracht, insbesondere eine mechanische Drucktaste oder auch ein elektrisches Stellglied, dass über eine Sensorik ausgelöst werden kann. Die sich von der Pumpkammer weg erstreckende Stößelstange des Auslassventils ist bevorzugt hohlzylindrisch ausgebildet, so dass durch diese Stößelstange das Medium der Ausgabe zugeführt werden kann. Hier bildet also die Stößelstange den Ausgabekanal für das Medium. Zur Bildung eines zusätzlichen Tropfschutzes kann in dem Ausgabekanal, unabhängig ob dieser von der Stößelstange gebildet wird oder als separater Kanal ausgebildet ist, eine zusätzliche Dichtung oder ein zusätzliches Ventilmittel vorgesehen sein, wobei hier etwa eine Membrandichtung in Betracht kommt.When Actuator come in connection with the present Invention all forms of valve actuation devices into consideration, in particular a mechanical pushbutton or else an electric actuator that triggers a sensor can be. The push rod extending away from the pumping chamber the outlet valve is preferably formed as a hollow cylinder, so that through this push rod, the medium of the output can be supplied. So here is the push rod the output channel for the medium. To form an additional Drip proof can be in the output channel, regardless of this is formed by the push rod or as a separate Channel is formed, an additional seal or an additional Be provided valve means, here about a diaphragm seal comes into consideration.

Die erfindungsgemäße Spendereinheit umfasst ein Gehäuse, in das der Fülleinsatz einsetzbar ist. Dieser Fülleinsatz umfasst, wie oben bereits beschrieben, den Vorratsbehälter sowie die darin angeordnete Saugpumpe. Die Saugpumpe wiederum ist als Balgpumpe ausgebildet und weist einen Kopfbereich auf, der zur Übertragung einer Betätigungskraft, unabhängig davon, ob diese über ein elektrisches Stellglied oder eine „Push-Taste" aufgebracht wird, in Richtung eines Fußbereiches verlagerbar ist, wobei die Saugpumpe Führungsmittel aufweist, die eine Führung des Kopfbereiches in Pumpenvorzugsrichtung gewährleisten. Üblicherweise wird der Fülleinsatz mit der Saugpumpe nach unten in dem Gehäuse nach unten eingesetzt sein, so dass die Pumpenvorzugsrichtung die nach unten gerichtete Vertikalrichtung ist, dass ausgegebene Medium also unmittelbar von der Ausgabestelle beispielsweise auf die Hand des Benutzers tropfen kann.The Dispenser unit according to the invention comprises a housing, in which the filling insert can be used. This filling insert comprises, as already described above, the reservoir as well as the suction pump arranged therein. The suction pump in turn is called Balg pump formed and has a head portion for transmission an operating force, regardless of whether this over an electric actuator or a "push button" applied is displaced in the direction of a foot area, wherein the Suction pump guide means comprising a guide of the head area in pump preferred direction. Usually the filling insert with the suction pump is down in the Housing be inserted down so that the pump preferential direction the downward vertical direction is that output medium So directly from the issuing office, for example, on the hand of User can drip.

Bevorzugt weist die Spendereinheit eine Einfädelvorrichtung auf, die in Form einer „Catcher-Klammer" ausgebildet sein kann. Bei dieser Klammer handelt es sich um eine U-förmige Klammer mit gerundeten oder gebogenen Schenkeln, die bei Einsetzen des Fülleinsatzes einen Rand des beweglichen Teils der Saugpumpe, insbesondere einen Rand des Kopfbereiches hintergreifen, wobei die Einfädelvorrichtung wiederum mit der Mechanik des Gehäuses dergestalt funktional gekoppelt ist, dass eine Bewegung der Betätigungsvorrichtung eine Bewegung des mit der Einfädelvorrichtung gekoppelten Randes der Saugpumpe bewirkt. Hierdurch wird im vorliegenden Fall die elastische Pumpkammer komprimiert und das Medium aus dieser Pumpkammer in Pumpenvorzugsrichtung ausgetrieben.Prefers the dispenser unit has a threading device, which may be in the form of a catcher clip. This clip is a U-shaped clip with rounded or bent thighs when inserting the filling insert an edge of the movable part of the suction pump, in particular an edge behind the head area, the threading device again functional with the mechanism of the housing coupled is that movement of the actuator a movement of the coupled with the threading device edge the suction pump causes. As a result, in the present case, the elastic Pumping chamber compressed and the medium from this pumping chamber in pump preferred direction expelled.

Weist die Saugpumpe die oben beschriebene Transportsicherung auf, kann die Spendereinheit eine zusätzliche Einfädelhilfe aufweisen, die mit einem weiteren Einfädelelement an dem beweglichen Teil der Saugpumpe zusammenwirkt. Diese zusätzliche Einfädelhilfe kann den ersten Weg zur Deaktivierung der Transportsicherung, also zum Beispiel das nach außen Stülpen der elastischen Wandung der Pumpkammer bewirken, in dem durch die Einsetzbewegung das zusätzliche Einfädelelement längs einer Führungsfläche der weiteren Einfädelhilfe gleitet und hierdurch die entsprechende Verlagerung des Kopfbereiches in die Gebrauchsstellung bewirkt.has the suction pump on the transport lock described above, can the dispenser unit an additional Einfädelhilfe having, with another threading element on the movable part of the suction pump cooperates. This additional Threading assistance can be the first way to deactivate the Transport lock, so for example, the outward folding cause the elastic wall of the pumping chamber, in which by the Inserting the additional threading element along a guide surface of the other Threading aid slides and thereby the corresponding relocation causes the head area in the position of use.

Alternativ kann die zusätzliche Einfädelhilfe auch der ersten Einfädelhilfe vorgeschaltet sein, in dem beispielsweise die „Catcher-Klammer" sehr stark in Pumpenvorzugsrichtung gebogene Schenkel aufweist.alternative The additional threading aid can also be the first Einfädelhilfe be upstream, in the example the "catcher clamp" very strong in pump preferred direction having curved legs.

Die Saugpumpe kann schließlich einen Tropfschutz aufweisen, der hinter der Pumpkammer angeordnet ist. Ein solcher Tropfschutz kann von einer Membrandichtung gebildet sein, die beispielsweise nach de Art einer Herzklappe mit mehreren, zum Beispiel drei Segeln ausgebildet sein kann, wobei die Segel im Ruhezustand zu einem ge schlossenen Kreis zusammengelegt sind und bei Auftreten eines, das Medium austreibenden Druckes in Ausgaberichtung auseinandergedrückt werden. Hierzu sind die Segel mit den, den anderen Segeln jeweils abgewandten Rändern mit der Wandung des Ausgabekanals verbunden und überlappen sich bevorzugt im Ruhezustand mit den jeweils anderen Rändern.The Suction pump can finally have a drip protection, which is arranged behind the pumping chamber. Such drip protection may be formed by a membrane seal, for example after the type of heart valve with several, for example, three sails may be formed, the sails at rest to a ge closed circle and when one occurs, the medium expelling Print in the output direction are pressed apart. For this purpose, the sails with the other sails are facing away from each other Edges are connected to the wall of the discharge channel and overlap preferably at rest with the other edges.

Wird nun Medium durch diese Dichtung hindurchgedrückt, öffnen sich die klappenartigen Segel in Richtung der Wandung und das Medium kann hindurchfließen. Bei nachlassendem Druck dagegen schließen aufgrund der elastischen Rückstellkräfte die Segel wieder. Durch diese, der Strömungsrichtung entgegen gerichtete Bewegung wird dabei das Medium dann wieder in den Ausgabekanal zurück gesogen, so dass ein Nachtropfen vermieden werden kann.If medium is now forced through this seal, the flap-like sails open in the direction of the wall and the medium can flow through. With decreasing pressure on the other hand close the sails again due to the elastic restoring forces. By this, the flow direction oppositely directed movement while the medium is then sucked back into the output channel, so that dripping avoided who that can.

Selbstverständlich können auch andere Maßnahmen zur Bildung eines Tropfschutzes oder einer ähnlichen Funktion vorgesehen sein. Dies können zum Beispiel Syphonartige Umkehrungen der Strömungsrichtung im Ausgabekanal oder Ventile oder Klappen, beispielsweise durch eine Feder in Schließrichtung belastet und durch den Pumpdruck schaltbar, sein.Of course can also take other measures to form a Drip protection or similar function provided be. These can be, for example, siphon-like reversals the flow direction in the output channel or valves or Flaps, for example by a spring in the closing direction be loaded and switchable by the pumping pressure, be.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele anhand der Zeichnungen.Further Features and advantages of the invention will become apparent from the dependent claims and from the following description of preferred embodiments based on the drawings.

In den Zeichnungen zeigt:In the drawings shows:

1 eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Spendereinheit, 1 a side view of a dispenser unit according to the invention,

2 eine vereinfachte Darstellung einer erfindungsgemäßen Saugpumpe im Schnitt und 2 a simplified representation of a suction pump according to the invention in section and

3 eine weitere Ausgestaltung einer erfindungsgemäßen Saugpumpe. 3 a further embodiment of a suction pump according to the invention.

In 1 ist eine Spendereinheit mit einem Spendergehäuse 1 dargestellt, die über einen Fülleinsatz befüllbar ist. Der Fülleinsatz ist von einer Saugpumpe sowie einem Vorratsbehälter 2, an den die Saugpumpe angesetzt ist, gebildet. Die Saugpumpe wiederum ist als Balgpumpe ausgebildet, die einen Kopfbereich 3, einen Fußbereich 4 sowie eine dazwischen angeordnete elastische Wandung 5 aufweist.In 1 is a dispenser unit with a dispenser housing 1 represented, which can be filled via a filling insert. The filling insert is from a suction pump and a reservoir 2 , to which the suction pump is attached, formed. The suction pump in turn is designed as a bellows pump, which has a head area 3 , a foot area 4 and an elastic wall disposed therebetween 5 having.

In 2 ist eine erste Ausgestaltung der Saugpumpe in einer vergrößerten Darstellung schematisch wiedergegeben. Diese Saugpumpe ist als Balgpumpe ausgebildet und weist einen Kopfbereich 3 auf, der beweglich relativ zum Spendergehäuse 1 gehalten ist. Der Kopfbereich 3 ist über die elastische Wandung 5 mit dem Fußbereich 4 verbunden. Um ein seitliches Auswandern des beweglichen Kopfbereiches 3 zu verhindern, ist der Kopfbereich 3 über Führungsmittel 8 zusätzlich geführt, wobei die Führungsmittel 8 hier als externe Führungsmittel 8 ausgebildet sind, die einerseits mit dem Fußbereich 4 verbunden und andererseits durch Lageraugen des Kopfbereiches 3 hindurchgeführt sind. Auf diese Weise ist verhindert, dass bei Einsetzen des Fülleinsatzes in das Spendergehäuse 1 der Kopfbereich 3 die Einsetzrichtung auswandert, so dass eine sichere Einfädelung möglich ist und damit eine Fehlfunktion des Balgventils vermieden werden kann.In 2 a first embodiment of the suction pump is shown schematically in an enlarged view. This suction pump is designed as a bellows pump and has a head portion 3 on, the movable relative to the dispenser housing 1 is held. The head area 3 is over the elastic wall 5 with the foot area 4 connected. To a lateral emigration of the movable head area 3 to prevent is the head area 3 via guide means 8th additionally led, whereby the guidance means 8th here as an external guide 8th are formed, on the one hand with the foot area 4 connected and on the other hand by bearing eyes of the head area 3 passed through. In this way is prevented when inserting the filling insert into the dispenser housing 1 the head area 3 the insertion direction emigrates, so that a secure threading is possible and thus a malfunction of the bellows valve can be avoided.

3 zeigt eine weitere Ausgestaltung eines Balgventils, bei dem die Führungsmittel 8 als interne Führungsmittel 8 ausgebildet sind. Hierzu weisen das Einlassventil und das Auslassventil eine gemeinsame Stößelstange 6 auf, wobei die Ventilmittel eines der beiden Ventile, hier das des Einlassventils der Balgpumpe, auf einer beweglich an dem gemeinsamen Stößel 6 gelagerten Hülse angeordnet sind, so dass beide Ventile unabhängig voneinander ihre jeweilige Funktion erfüllen können. 3 shows a further embodiment of a bellows valve, wherein the guide means 8th as an internal guide 8th are formed. For this purpose, the inlet valve and the outlet valve have a common push rod 6 on, wherein the valve means of one of the two valves, in this case that of the inlet valve of the bellows pump, on a movable on the common plunger 6 mounted sleeve are arranged so that both valves can independently fulfill their respective function.

Die hier dargestellte Balgpumpe weist zusätzlich eine Stößelstange 6 auf, die hohlzylindrisch ausgebildet ist und eine seitliche Einlassöffnung im Bereich der Pumpkammer aufweist. Hierüber kann dass in der Pumpkammer 7 befindliche Medium bei Kompression der elastischen Wandung 5, die seitliche Öffnung und die als Hohlstange ausge bildete Stößelstange 6 passierend in Pumpenvorzugsrichtung V ausgetrieben werden kann.The bellows pump shown here additionally has a push rod 6 which is hollow-cylindrical and has a lateral inlet opening in the region of the pumping chamber. About this can be that in the pumping chamber 7 medium in compression of the elastic wall 5 , the lateral opening and the out as a hollow rod formed push rod 6 Passing can be expelled in pump preferred direction V.

11: Spendergehäusedispenser housing
22: Vorratsbehälterreservoir
33: Kopfbereichhead area
44: Fußbereichfooter
55: Elastische Wandungelastic wall
66: Gemeinsamer Stößel des Einlass- und Auslassventilscommon Plunger of the intake and exhaust valves
77: Pumpkammerpumping chamber
88th: Führungsmittelguide means
VV: VentilvorzugsrichtungValve preferred direction

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- EP 1711094 [0003]

Claims

Suction pump, in particular designed as a bellows pump, for a dispenser unit for pasty, foamy or liquid dispensing of a medium, in particular for dispensing a liquid soap, a skin protection cream or other liquid cleaning or care product for the skin, with a fastening means for sealing attachment of the suction pump on a storage container ( 2 ) for the liquid medium and with an elastically compressible by a pumping force in a pumping direction, an elastic wall ( 5 ) having pumping chamber ( 7 ), which is connected on the one hand with the interposition of an outlet valve fluidly with an output means for dispensing a defined amount of the medium directly or indirectly and on the other hand with the interposition of an inlet valve with the reservoir ( 2 ) is fluidically directly or indirectly connectable, characterized in that guide means ( 8th ) are provided, which are arranged such that they emigrate the elastic wall ( 5 ) of the pump body can suppress transversely to the pumping direction during the compression of the pump body.

Suction pump for a dispenser unit for the pasty, foamy or liquid dispensing of a medium according to claim 1, characterized in that the pumping chamber ( 7 ) a head region which is movable as a result of the pumping movement in the pumping direction and has the outlet valve ( 3 ), a non-moving in the pumping direction, the intake valve exhibiting footer ( 4 ) and between header area ( 3 ) and the footer ( 4 ) arranged elastic wall ( 5 ), which are connected to the head area ( 3 ) and the footer ( 4 ) with the exception of the inlet valve and the outlet valve a closed pumping chamber ( 7 ), the guiding means ( 8th ) at least on the movable head area ( 3 ) Act.

Suction pump for a dispenser unit for the pasty, foamy or liquid dispensing of a medium according to claim 2, characterized in that the head area ( 3 ) has a flange outwardly projecting edge for connection to an actuator of a dispenser housing.

Suction pump for a dispenser unit for the pasty, foamy or liquid dispensing of a medium according to claim 3, characterized in that the head area ( 3 ) one to the pumping chamber ( 7 ) adjoining, in particular plate-shaped wall portion, wherein the flange outwardly projecting edge for connection to the actuating device of the dispenser housing is disposed on the wall portion or connected via a spacer with the wall portion.

Suction pump for a dispenser unit for the pasty, foamy or liquid dispensing of a medium according to one of the preceding claims, characterized in that the pumping chamber ( 7 ) is arranged on a pump body, wherein the guide means ( 8th ) are formed by a, arranged on the pump body outer guide, the at least parts of the pumping direction movable portion of the pumping chamber ( 7 ) while pumping in the pumping direction.

Suction pump for a dispenser unit for the pasty, foamy or liquid dispensing of a medium according to the preceding claim, characterized in that the pump body comprises a pump chamber ( 7 ) surrounding ring, wherein the head area ( 3 ) from a middle, with the elastic wall ( 5 ) and an outer, hollow-cylindrical wall part is formed, which is guided on the outside or the inside of the ring in the manner of a telescopic connection.

Suction pump for a dispenser unit for the pasty, foamy or liquid dispensing of a medium according to one of the two preceding claims, characterized in that the foot area ( 4 ) is slidably mounted for the displacement of the entire pump from a transport position to a position of use within the ring, wherein the height of the ring at least the height of the pumping chamber ( 7 ) corresponds.

Suction pump for a dispenser unit for the pasty, foamy or liquid dispensing of a medium according to one of claims 5 or 6, characterized in that the foot area ( 4 ) from a central region and a bell-like towards the head region ( 3 ) extending, wall-like side portion is formed, wherein the elastic wall ( 5 ) at the bottom of the page area with the footer area ( 4 ) and to form a transport securing the head area ( 3 ) by putting inside the elastic wall ( 5 ) is displaceable between the side area.

Suction pump for a dispenser unit for the pasty, foamy or liquid dispensing of a medium according to the preceding claim in conjunction with claim 3 or 4, characterized in that the outer guide means ( 8th ) are formed by parallel to the pumping direction guide rods, between which the pumping chamber ( 7 ) is held transversely to the pumping direction.

Suction pump for a dispenser unit for the pasty, foamy or liquid dispensing of a medium according to the preceding claim, characterized in that the head area ( 3 ) has at least one, laterally projecting and at least one bearing eye having guide portion, wherein the guide means ( 8th ) are formed by guide rods which pass through the bearing eye and along which the bearing eye and thus the head area ( 3 ) is guided during the pumping movement.

Suction pump for a dispenser unit for pasty, foamy or liquid dispensing of a medium according to one of the preceding claims, in particular according to claims 1 to 4, characterized in that at least a part of the guide means ( 8th ) as internal guidance means ( 8th ) are formed within the pumping chamber ( 7 ) are arranged.

Suction pump for a dispenser unit for the pasty, foamy or liquid dispensing of a medium according to claim 11 in conjunction with claim 2, characterized in that between the head region ( 3 ) and the footer ( 4 ) at least one, the head and the foot area ( 4 ) to form the guiding means ( 8th ) is arranged interconnecting telescopic rod.

Suction pump for a dispenser unit for the pasty, foamy or liquid dispensing of a medium according to claim 12, characterized in that the telescopic rod centered within the pumping chamber ( 7 ) is arranged and designed as a hollow rod, wherein the medium is conveyed at least by the telescopic rod.

Suction pump for a dispenser unit for the pasty, foamy or liquid dispensing of a medium according to claim 11 in conjunction with claim 2, characterized in that the guide means ( 8th ) is formed by a push rod of the inlet valve or the outlet valve, wherein the push rod comprises the valve means at least partially and beyond the valve region with a guide portion at least into the pumping chamber ( 7 ) is extended and the guide portion for forming the guide means ( 8th ) is movably mounted in the suction pump in the pumping direction.

Suction pump for a dispenser unit for the pasty, foamy or liquid dispensing of a medium according to the preceding claim, characterized in that the inlet valve and the outlet valve have a common, the pumping chamber ( 7 ) passing push rod ( 6 ), wherein a switching element of the exhaust valve fixed to the push rod ( 6 ) is connected and a switching element of the intake valve movable on the push rod ( 6 ) is held.

Suction pump for a dispenser unit for the pasty, foamy or liquid dispensing of a medium according to the preceding claim, characterized in that the switching element of the inlet valve has a sleeve-like part, through which the push rod ( 6 ) is longitudinally movably guided, wherein the mobility of the switching element relative to the push rod ( 6 ) is limited by stops in both directions.

Suction pump for a dispenser unit for pasty, foamy or liquid dispensing of a medium according to one of the two preceding claims, characterized in that the storage of the push rod ( 6 ) is realized by the valve seat of the intake valve and / or the exhaust valve.

Suction pump for a dispenser unit for the pasty, foamy or liquid dispensing of a medium according to one of claims 15 to 17, characterized in that the push rod ( 6 ) inside or outside the pumping chamber ( 7 ) is movably mounted in the pumping direction.

Suction pump for a dispenser unit for the pasty, foamy or liquid dispensing of a medium according to one of the preceding claims, characterized in that the outlet valve has a, the switching element forming plunger and a plate area arranged underneath, wherein the plate area can be coupled to an actuator of a dispenser and the actuating force of the actuating device on the elastically compressible pumping chamber ( 7 ) can muster.

Suction pump for a dispenser unit for the pasty, foamy or liquid Output of a medium according to one of the preceding claims, characterized in that the push rod the exhaust valve is hollow cylindrical ausgebil det and the delivery of the medium through the arranged in the push rod Output channel is done.

Suction pump for a dispenser unit for the pasty, foamy or liquid Output of a medium according to one of the preceding claims, characterized in that in the output channel at least one additional Valve or sealant, in particular a membrane seal for education an additional drip protection is arranged.

Dispenser unit for the foamy or liquid output of a particular liquid or pasty medium with a suction pump according to one of the preceding claims, characterized gekenn characterized in that the dispenser comprises a housing in which a filling insert can be inserted, wherein the filling insert from the reservoir ( 2 ) and which is formed with the connected suction pump and the dispenser has an actuating device which is connected to a part of the movable head region ( 3 ) of the suction pump for transmitting an actuating force in the filled dispenser is in communication.

Dispenser unit according to the preceding claim, characterized in that the housing has a threading device designed in particular in the form of a U-shaped bracket with rounded or bent legs, which is designed and arranged in such a way that by inserting the filling insert in the final position with the Actuator cooperating head area ( 3 ) of the suction pump is taken by the threading device automatically during insertion, wherein a bending of the elastic pumping chamber ( 7 ) by the guiding means ( 8th ) is prevented.

Dispenser unit according to the preceding claim with a suction pump according to claim 7, characterized in that a further threading aid is provided, the first with insertion of the filling insert with a, with the foot area ( 4 ) connected threading element engages, wherein the further threading aid and the threading element are formed such that slides by the insertion movement, the threading along a guide surface of the further threading aid and thereby the displacement of the suction pump is effected from the transport position to the position of use.

Dispenser unit for the foamy or liquid dispensing of a liquid medium according to any one of the preceding claims, characterized in that the actuating force via an actuating button on the dispenser housing ( 1 ) is applied directly or indirectly, wherein the actuating button is designed such that a triggering of the actuating button generates an actuating force of an actuating means which is connected to the head area ( 3 ) of the suction pump is connected such that the actuating force on the head area ( 3 ) is transferable.

Dispenser unit for the foam-like or liquid dispensing of a liquid medium according to the preceding claim, characterized in that the actuating key is a non-contact switching sensor and the actuating means is an electrically switchable via the sensor actuator that directly or via a lever mechanism on the head area ( 3 ) acts.