DE102007051336A1

DE102007051336A1 - Bottle storage cabinet and shelf for it

Info

Publication number: DE102007051336A1
Application number: DE200710051336
Authority: DE
Inventors: Ralph Staud; Thomas Tischer
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2007-10-26
Filing date: 2007-10-26
Publication date: 2009-04-30
Also published as: EP2214530B1; EP2214530A2; RU2010117342A; WO2009053285A3; RU2519906C2; PL2214530T3; WO2009053285A2

Abstract

Ein Fachboden für einen Flaschenlagerschrank hat eine Lagerfläche und eine einen Rand der Lagerfläche anschließende Leiste (5), die ein erstes Profil (9) aus einem Dekormaterial, das sich an einer Sichtseite (10) der Leiste (5) erstreckt, und ein zweites Profil (11) aus Metall, das einen oberen Abschluss der Leiste (5) bildet, umfasst.A shelf for a bottle storage cabinet has a bearing surface and an edge of the bearing surface subsequent strip (5) having a first profile (9) of a decorative material extending on a visible side (10) of the strip (5) and a second profile (11) made of metal, which forms an upper end of the strip (5) comprises.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Flaschenlagerschrank, insbesondere für die temperierte Lagerung von Weinflaschen, und einen Fachboden für einen solchen Flaschenlagerschrank.The The present invention relates to a bottle storage cabinet, in particular for the tempered storage of wine bottles, and a shelf for one such bottle storage cabinet.

Derartige Flaschenlagerschränke werden insbesondere in der Gastronomie eingesetzt, um hochwertige Weine und andere Getränke in der Gaststube vor Augen der Gäste lagern zu können und diese gleichzeitig auf idealer Trinktemperatur zu halten. Um die Gäste zum Bestellen der Getränke zu animieren, ist es für den Gastwirt wichtig, diese in einer ansprechenden Form präsentieren zu können. Ein gefälliges Erscheinungsbild und eine gute Sichtbarkeit des Inhalts sind daher wichtige Kriterien für den Gebrauchswert eines solchen Flaschenlagerschranks.such Bottle storage cabinets are used especially in the catering industry to high quality Wines and other drinks in the dining room in front of the guests to be able to store and at the same time keep them at ideal drinking temperature. Around the guests to order the drinks to animate, it is for the innkeeper important to present these in an appealing form to be able to. A pleasing Appearance and good visibility of the content are therefore important criteria for the utility value of such a bottle storage cabinet.

Herkömmlicherweise befinden sich im Innenraum eines solchen Flaschenlagerschranks hinter einer durchsichtigen Tür mehrere horizontale Fachböden, auf denen Flaschen jeweils mit ihrer Längsachse in Tiefenrichtung des Schranks orientiert platziert werden können. In einer solchen Orientierung sind die Etiketten der Flaschen im allgemeinen schwierig zu sehen, so dass ein Gast zwar möglicherweise auf den Inhalt des Schranks neugierig werden kann, eine bestimmte Flasche aber später nicht bestellen kann, wenn er sie nicht zu benennen weiß.traditionally, are located in the interior of such a bottle storage cabinet behind a transparent door several horizontal shelves, on which bottles each with their longitudinal axis in the depth direction The cabinet can be placed oriented. In such an orientation the labels of the bottles are generally difficult to see so that a guest may be on the contents of the cabinet can become curious, a specific Bottle but later can not order if he does not know what to call.

Die Fachböden herkömmlicher Flaschenlagerschränke bestehen im Allgemeinen aus Kunststoff oder Metall, Werkstoffen, die der Konsument im Allgemeinen nicht mit der angemessenen oder stilechten Lagerung von hochwertigen Weinen assoziiert. Da, wie oben bereits dargelegt, ein wesentlicher Teil des Gebrauchswerts des Weinlagerschranks in der freien Sichtbarkeit seines Inhalts begründet ist, können sich auch Probleme ergeben, wenn die innere Gestaltung des Weinlagerschranks nicht mit der umgebenden, häufig bis ins Detail durchgeplanten Raumausstattung harmoniert.The shelves conventional Bottle storage cabinets are generally made of plastic or metal, materials, which the consumer generally does not agree with the reasonable or Stylish storage associated with high quality wines. There, how already stated above, an essential part of the use value of the wine storage cabinet in the free visibility of its contents justified is, can Problems also arise when the inner design of the wine storage cabinet not with the surrounding, often The interior design, which has been planned down to the last detail, harmonises.

Es besteht daher Bedarf nach einem Flaschenlagerschrank und insbesondere, als auffälligstes Teil der Innenausstattung eines solchen Flaschenlagerschranks, nach einem Fachboden, der sowohl strapazierbar als auch in seinem Erscheinungsbild leicht an unterschiedliche Umgebungen anpassbar ist.It There is therefore a need for a bottle storage cabinet and, in particular, as the most striking Part of the interior of such a bottle storage cabinet, after a shelf that is both durable and in its appearance easily adaptable to different environments.

Zwar wäre es generell denkbar, einen Fachboden generell aus Holz zu fertigen, dessen Art und Oberflächenbehandlung passend zur umgebenden Möblierung gewählt werden könnte, doch ergibt sich hierbei das Problem, dass ein Querträger eines solchen Fachbodens durch das Einschieben und Herausziehen von Flaschen stark berieben und in kurzer Zeit unansehnlich wird. Die erfindungsgemäße Lösung der Aufgabe ist daher ein Fachboden für einen Flaschenlagerschrank mit einer Lagerfläche und einer einen Rand der Lagerfläche abschließenden Leiste, bei dem die Leiste ein erstes Profil aus einem Dekormaterial, das sich an einer Sichtseite der Leiste erstreckt, und ein zweites Profil aus einem abriebfesten Material, das einen oberen Abschluss der Leiste bildet, umfasst, bzw. ein Flaschenlagerschrank, der wenigstens einen solchen Fachboden aufweist.Though would it be generally conceivable to produce a shelf in general from wood, its type and surface treatment suitable for the surrounding furnishing chosen could be but this results in the problem that a cross member of a Such shelf by the insertion and withdrawal of bottles heavily rubbed and becomes unsightly in a short time. The inventive solution of Task is therefore a shelf for a bottle storage cabinet with a storage area and one edge of the storage area final bar, in which the bar a first profile of a decorative material, the extends on a visible side of the bar, and a second profile made of an abrasion resistant material that has an upper termination of the Bar forms, comprises, or a bottle storage cabinet, at least having such a shelf.

Das abriebfeste Material kann ein Metall wie etwa Aluminium oder rostfreier Stahl sein. Auch Kunststoffe kommen in Betracht.The Abrasion resistant material can be a metal such as aluminum or stainless Be steel. Also plastics come into consideration.

Das Dekormaterial kann Holz sein, sowohl natürlich als auch nachgebildet. In diesem Fall ist vorzugsweise auch die Lagerfläche passend aus hölzernen Leisten zusammengesetzt.The Decor material can be wood, both natural and simulated. In this case, the storage area is preferably made of wooden Bars made up.

Da das Holz selbst eine ausreichende Belastbarkeit aufweist, genügt es, wenn das zweite Profil lediglich einen schmalen schützenden oberen Abschluss der Holzleiste darstellt, der nicht wesentlich zur Tragfähigkeit des Fachbodens beizutragen braucht, sondern im Wesentlichen nur zum Schutz vor Schleifbeanspruchung dient.There the wood itself has sufficient resilience, it is sufficient if the second profile merely has a narrow protective upper end of the Wood strip represents, which is not essential to the load capacity of the shelf, but essentially only serves to protect against abrasive stress.

Die Leisten der Lagerfläche sind in diesem Fall zweckmäßigerweise an dem ersten Profil befestigt.The Bars of the storage area are expediently in this case attached to the first profile.

Das Dekormaterial kann aber auch ein rein aus ästhetischen Gesichtspunkten gewähltes Material sein, das für sich allein keine ausreichende Belastbarkeit aufweisen, um für die Fertigung eines Fachbodens aus diesem Material geeignet zu sein. Bei einem solchen Dekormaterial kann es sich insbesondere um Glas, zum Beispiel gefärbt oder mit einem Dekormuster hinterlegt, handeln. In diesem Fall hat zweckmäßigerweise das zweite Profil größere Abmessungen als das erste, um die erforderliche Tragfähigkeit zu gewährleisten. Die Lagerfläche ist dann zweckmäßigerweise an dem zweiten Profil befestigt.The But decorative material can also be purely aesthetic elected Be material for that alone have no sufficient capacity to work for the production a shelf made of this material to be suitable. At a such decorative material may in particular be glass, for example colored or deposited with a decor pattern act. In this case has expediently the second profile larger dimensions as the first, to ensure the required load capacity. The storage area is then expediently attached to the second profile.

Das zweite Profil kann das erste Profil umgreifen, um es zu tragen. Vorzugsweise ist das erste Profil in einer Nut des zweiten Profils verrastet.The second profile can embrace the first profile to carry it. Preferably, the first profile is in a groove of the second profile locked.

Die die Lagerfläche abschließende Leiste kann eine nach oben offene Nut aufweisen, in die Hinweisschilder zur Identifizierung der auf dem Fachboden aufbewahrten Flaschen einsteckbar sind.The the storage area final Bar can have an upwardly open groove in the signs to identify the bottles stored on the shelf are pluggable.

Eine solche Nut ist zweckmäßigerweise in dem metallischen zweiten Profil geformt.A such groove is suitably formed in the metallic second profile.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen unter Bezugnahme auf die beigefügten Figuren.Further Features and advantages of the invention will become apparent from the following Description of exemplary embodiments with reference to the attached Characters.

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine vereinfachte Ansicht eines Flaschenlagerschranks mit erfindungsgemäßen Fachböden; 1 a simplified view of a bottle storage cabinet with shelves according to the invention;

2 ein Detail eines Fachbodens gemäß einer ersten Ausgestaltung der Erfindung; und 2 a detail of a shelf according to a first embodiment of the invention; and

3 einen Schnitt durch die Querleiste eines Fachbodens gemäß einer zweiten Ausgestaltung der Erfindung. 3 a section through the transverse strip of a shelf according to a second embodiment of the invention.

Der in 1 gezeigte Weinlagerschrank hat einen Korpus 1, dessen Wände in an sich bekannter Weise aufgebaut sind aus einer äußeren Schale und einem aus Kunststoff einteilig tiefgezogenen Innenbehälter 2, die einen mit isolierendem Schaumstoff ausgefüllten Zwischenraum begrenzen, und eine isolierverglaste, durchsichtige Tür 4. An den Seitenwänden des Innenbehälters 2 sind mehrere Flaschenträger 3 aufgehängt, von denen in 1 nur zwei Stück dargestellt sind. Die Flaschenträger 3 sind jeweils zusammengesetzt aus einer der Tür 4 zugewandten Kopfleiste 5, einer der Rückwand 6 des Innenbehälters 2 zugewandten, in der Fig. nicht sichtbaren Kopfleiste sowie einer Mehrzahl von sich zwischen den Kopfleisten 5 in Tiefenrichtung des Korpus 1 erstreckenden Längsleisten 7. Die Breite eines Spalts 8 zwischen zwei benachbarten Längsleisten 7 ist jeweils kleiner als der Durchmesser einer auf dem Träger 3 zu lagernden Flasche; die gemeinsame Breite von Spalt 8 und Längsleiste 7 ist größer als der Flaschendurchmesser, so dass in den Spalten 8, jeweils auf zwei benachbarte Längsleisten 7 gestützt, Flaschen (nicht dargestellt) liegend platziert werden können. Unmittelbar an eine Seitenwand des Innenbehälters 2 angrenzende Längsleisten 7 können schmaler sein als die übrigen.The in 1 shown wine storage cabinet has a body 1 whose walls are constructed in a conventional manner from an outer shell and a one-piece plastic deep-drawn inner container 2 enclosing a space filled with insulating foam, and an insulating glazed, transparent door 4 , On the side walls of the inner container 2 are several bottle carriers 3 hung, of which in 1 only two pieces are shown. The bottle carrier 3 are each composed of one of the door 4 facing header 5 , one of the back wall 6 of the inner container 2 facing, in the Fig. Not visible header and a plurality of itself between the header 5 in the depth direction of the body 1 extending longitudinal strips 7 , The width of a gap 8th between two adjacent longitudinal strips 7 each is smaller than the diameter of one on the carrier 3 to be stored bottle; the common width of gap 8th and longitudinal bar 7 is larger than the bottle diameter, so in the columns 8th , in each case on two adjacent longitudinal strips 7 supported, bottles (not shown) can be placed lying. Immediately to a side wall of the inner container 2 adjacent longitudinal strips 7 can be narrower than the rest.

Der Korpus 1 enthält ferner eine in der Fig. nicht sichtbare, an sich bekannte Kältemaschine zum Temperieren des Innenraums.The body 1 also includes a not visible in the figure, known per se chiller for controlling the temperature of the interior.

2 zeigt eine perspektivische Ansicht einer Ecke eines Flaschenträgers 3 gemäß einer ersten Ausgestaltung der Erfindung. Die Kopfleiste 5 ist zusammengesetzt aus einem Profilelement 9 aus Holz, das den bei weitem überwiegenden Teil des im wesentlichen rechteckigen Querschnitts der Kopfleiste 5 bildet. An einem oberen Rand der der Tür 4 zuwandten Sichtseite 10 der Kopfleiste 5 sowie an deren Rückseite sind flache Vertiefungen gebildet, so dass ein metallisches Profilelement 11, vorzugsweise aus Aluminium oder Edelstahl, auf das Profilelement 9 aufgesteckt werden kann und beide Profilelemente 9, 11 zumindest an der Sichtseite 10 bündig aneinander angrenzen. 2 shows a perspective view of a corner of a bottle carrier 3 according to a first embodiment of the invention. The header 5 is composed of a profile element 9 made of wood, which is by far the predominant part of the substantially rectangular cross section of the header 5 forms. At an upper edge of the door 4 turned to visual page 10 the header 5 and at the back of which shallow recesses are formed, so that a metallic profile element 11 , preferably made of aluminum or stainless steel, on the profile element 9 can be plugged and both profile elements 9 . 11 at least on the visible side 10 adjoin each other flush.

Der Querschnitt des Profilelements 11 entspricht zwei ineinander übergehenden U-Profilen, einem mit einer nach unten offenen, breiten Nut, die die Spitze des hölzernen Profilelements 9 aufnimmt, und einer unmittelbar benachbarten, schmalen, nach oben offenen Nut 12. Die Nut 12 ist, wie in 1 gezeigt, vorgesehen, um Einsteckkarten 13 aufzunehmen. Um das Einstecken der Karten 13 zu erleichtern, sind die Seitenwände der Nut 12 nach oben hin leicht divergent. Indem die Einsteckkarten 13 mit der Bezeichnung der dahinter auf dem Träger 3 ruhenden Flaschen versehen werden, kann ein Gast im Vorübergehen diese Bezeichnungen ohne Schwierigkeiten lesen und anschließend entsprechend bestellen.The cross section of the profile element 11 corresponds to two merging U-profiles, one with a downwardly open, wide groove, which is the top of the wooden profile element 9 and an immediately adjacent, narrow, upwardly open groove 12 , The groove 12 is how in 1 shown, provided to stock cards 13 take. To plug in the cards 13 To facilitate, the side walls of the groove 12 slightly divergent at the top. By the plug-in cards 13 with the label behind it on the carrier 3 a dormant guest can read these labels without difficulty and then order accordingly.

Die Längsleisten 7 bestehen aus demselben Holz wie das Profilelement 9 und sind an letzterem in beliebiger geeigneter Weise befestigt.The longitudinal strips 7 consist of the same wood as the profile element 9 and are attached to the latter in any suitable manner.

Die in den Figuren nicht dargestellte, der Rückwand 6 zugewandte Kopfleiste kann eine einfache Holzleiste von rechteckigem Querschnitt sein, sie kann aber auch denselben Querschnitt wie das Profilelement 9 haben, oder sie kann mit der vorderen Kopfleiste 5 identisch sein, so dass der Flaschenträger 3 auch in gewendeter Orientierung eingebaut werden kann.The not shown in the figures, the rear wall 6 facing head strip may be a simple wooden strip of rectangular cross section, but it can also have the same cross section as the profile element 9 have, or she can with the front header 5 be the same, so that the bottle carrier 3 can also be installed in turned orientation.

Während bei der Ausgestaltung der 2 die Tragkraft der Kopfleiste im wesentlichen von dem hölzernen Profilelement 9 beigesteuert wird und das metallische Profilelement 11 lediglich die Funktion hat, das Holz des Profilelements 9 vor Schleifspuren durch die Flaschen zu schützen und die Einsteckkarten 13 zu halten, zeigt 3 einen Querschnitt einer abgewandelten Kopfleiste mit einem metallischen Profilelement 14, insbesondere aus rostfreiem Stahl oder Aluminium, und einem nichtmetallischen Profilelement 15, bei der das metallische Profilelement 14 den überwiegenden Beitrag zur Tragfähigkeit leistet. Das metallische Profilelement 14 ist hier ein mehrkammeriges Hohlprofil, an dessen Sichtseite eine großflächige Nut gebildet ist. In diese Nut ist das nichtmetallische Profilelement 15 eingerastet oder in Längsrichtung der Leiste 5 eingeschoben. Da das Profilelement 15 oben, unten und an seiner Rückseite von dem Profilelement 14 umgriffen und vor Schleif- oder Schlagbeanspruchung geschützt ist und das Profilelement 14 durch seinen mehrkammerigen Aufbau eine hohe Steifigkeit aufweist, kann das Material des Profilelements 15 im wesentlichen allein unter ästhetischen Gesichtspunkten ausgewählt werden; insbesondere kann ein steifes und sprödes Material wie etwa Mineralglas oder ein hochtransparentes, aber wenig tragfähiges Material wie etwa Acrylglas verwendet werden. Diese Gläser können dekorativ eingefärbt sein, oder sie können klar belassen sein, um, wie in der Fig. gezeigt, einen zwischen den Profilen 14, 15 eingeklemmten Karton- oder Folienstreifen 16 sichtbar zu lassen, der mit einem gewünschten Dekor versehen und/oder mit einer Beschriftung entsprechend derjenigen der Einsteckkarten 13 versehen ist.While in the design of the 2 the carrying capacity of the head strip substantially of the wooden profile element 9 is contributed and the metallic profile element 11 only the function has, the wood of the profile element 9 to protect against sanding marks through the bottles and the plug-in cards 13 to hold shows 3 a cross section of a modified header with a metallic profile element 14 , in particular of stainless steel or aluminum, and a non-metallic profile element 15 in which the metallic profile element 14 makes the overwhelming contribution to sustainability. The metallic profile element 14 Here is a multi-chambered hollow profile, on the visible side of a large-scale groove is formed. In this groove is the non-metallic profile element 15 engaged or in the longitudinal direction of the bar 5 inserted. As the profile element 15 above, below and on its back from the profile element 14 encompassed and protected against abrasion or impact stress and the profile element 14 has a high rigidity due to its multi-chamber structure, the material of the profile element 15 be selected essentially solely from an aesthetic point of view; In particular, a rigid and brittle material, such as mineral glass, or a highly transparent but poorly-durable material, such as acrylic glass, may be used. These glasses may be decoratively colored, or they may be left clear, as shown in the figure, between the profiles 14 . 15 clamped cardboard or foil strips 16 to leave visible with a ge desired decor provided and / or with a label corresponding to those of the plug-in cards 13 is provided.

Der Fachboden 3 kann auch gemäß dieser zweiten Ausgestaltung eine aus mehreren Längsleisten 7 zusammengesetzte Lagerfläche aufweisen, wobei die (in 3 nicht gezeigten) Leisten 7 hier bevorzugt aus dem gleichen Metall oder zumindest mit der gleichen Oberflächenbeschaffenheit wie das Profilelement 14 ausgebildet und an dem Profilelement 14 befestigt sind.The shelf 3 can also according to this second embodiment one of several longitudinal strips 7 having composite bearing surface, wherein the (in 3 not shown) strips 7 Here preferably of the same metal or at least with the same surface texture as the profile element 14 formed and on the profile element 14 are attached.

Claims

Shelf for a bottle storage cabinet with a storage area and an edge of the storage area final bar ( 5 ), characterized in that the strip ( 5 ) a first profile of a decorative material ( 9 . 15 ), which is on a visible side ( 10 ) of the bar ( 5 ) and a second profile ( 11 . 14 made of an abrasion-resistant material, which has an upper and / or lower end of the strip ( 5 ).

Shelf according to claim 1, characterized that the abrasion-resistant material is a metal or a plastic.

Shelf according to claim 1 or 2, characterized that the decor material is natural or replicated wood is.

Shelf according to claim 3, characterized in that the storage area of wooden strips ( 7 ) is composed.

Shelf according to claim 4, characterized in that the strips ( 7 ) of the bearing surface on the first profile ( 9 ) are attached.

Shelf according to claim 1 or 2, characterized that the decor material is glass.

Shelf according to one of claims 1 to 4 or 6, characterized in that the bearing surface on the second profile ( 14 ) is attached.

Shelf according to one of the preceding claims, characterized in that the second profile ( 11 . 14 ) the first profile ( 9 . 15 ) surrounds.

Shelf according to one of the preceding claims, characterized in that the first profile ( 14 ) in a groove of the second profile ( 15 ) is locked.

Shelf according to one of the preceding claims, characterized in that the final surface of the bearing surface bar ( 5 ) an upwardly open groove ( 12 ) having.

Shelf according to claim 10, characterized in that the groove ( 12 ) in the second profile ( 11 ) is shaped.

Bottle storage cabinet, characterized by at least one shelf ( 3 ) according to any one of the preceding claims.