DE102007042700A1

DE102007042700A1 - Heavy duty pavement producing method for use during reconstruction or renovation of floor space, involves applying pavement material on underground connected with lattice structure in preset layer thickness

Info

Publication number: DE102007042700A1
Application number: DE200710042700
Authority: DE
Inventors: Walter Gutjahr
Original assignee: Individual
Current assignee: Ardex Anlagen GmbH
Priority date: 2007-09-07
Filing date: 2007-09-07
Publication date: 2009-03-12

Abstract

The method involves arranging a lattice structure (16) in a parallel distance from underground before applying pavement material during armoring, where the lattice structure is formed from high tensile strength structure elements e.g. filament, wire and rod. The pavement material is applied on the underground connected with the lattice structure in a preset layer thickness such that the structure elements are enclosed in all sides by the pavement material and encased at the pavement material after hardening. A spacer element (14) is arranged on a profile web (12) of plastic foil or metal foil. The lattice structure has glass fiber and high strength plastic e.g. carbon fiber strand, which are used as structure elements and or connected with a woven grid. A spacer element is arranged on a planar foil e.g. plastic foil and metal foil. An independent claim is also included for an armoring material for performing a method for producing a heavy duty pavement.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines hochbelastbaren Estrichs geringer Schichtdicke auf einem im Wesentlichen horizontalen Untergrund als Basis für einen aufzubringenden Bodenbelag, bei welchem das Estrichmaterial in fließfähigem Zustand in der gewünschten Schichtdicke auf dem Untergrund aufgebracht und dann durch Aushärten oder Abbinden verfestigt wird sowie ein Bewehrungsmaterial zur Durchführung des Verfahrens.The The invention relates to a method for producing a heavy-duty Screed of low layer thickness on a substantially horizontal surface as a basis for an applied flooring in which the screed material in a flowable state in the desired Layer thickness applied to the substrate and then by curing or Bonding is solidified and a reinforcing material to carry out the Process.

Bei der Sanierung und Renovierung von Böden mit beschädigten oder unansehnlich gewordenen Oberflächen stellt sich häufig das Problem, dass vor der Aufbringung eines neuen Bodenbelags ein die Beschädigungen ausgleichende, für die Aufbringung des Belags geeigneter tragfähiger Untergrund hergestellt werden muss, der unter anderem auch für Hartbeläge (z. B. Fliesen oder Natursteine) geeignet ist. Alte Bodenbeläge weisen häufig Klebereste oder andere haftungsfeindliche Untergründe auf, so dass eine Verbundkonstruktion mit der neu aufzutragenden Schicht nicht möglich ist. In diesem Fall werden dann dickere Schichten, wie Estrich oder ähnliche Ausgleichsschichten verlegt, die jedoch oft nicht realisierbar sind, weil sie bei der für die zusätzliche Schicht zur Verfügung stehenden zusätzlichen Aufbauhöhe von nur etwa 10 bis 20 mm keine hinreichende Belastbarkeit erreichen würden.at the renovation and renovation of floors with damaged or unsightly surfaces arises frequently the problem that before the application of a new flooring a the damage balancing, for made the application of the flooring suitable sustainable substrate must also be used for hard coverings (eg tiles or natural stones) suitable is. Old floor coverings point frequently Adhesive residues or other non-adherent substrates, so that a composite construction with the newly applied layer not possible is. In this case, then thicker layers, such as screed or similar leveling layers which are often unrealizable because they are for the additional layer to disposal standing additional installation height of only about 10 to 20 mm can not reach a sufficient load capacity would.

Der Erfindung liegt demgegenüber die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung eines hochbelastbaren Estrichs in der zulässigen geringen Schichtdicke auch ohne Verbundhaftung mit dem Untergrund zu schaffen. Insbesondere soll der Estrich auch hohen und örtlich konzentrierten Druckbelastungen standhalten, ohne dass Risse auftreten.Of the Invention is in contrast the object of a method for producing a heavy-duty Screed in the permitted low layer thickness even without bond adhesion to the substrate to accomplish. In particular, the screed should also be high and locally concentrated Withstand pressure loads without cracking.

Diese Aufgabe wird ausgehend von einem Verfahren der eingangs erwähnten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass vor dem Aufbringen des Estrichs in einem parallelen Abstand vom Untergrund, welcher kleiner als die halbe Schichtdicke des Estrichs ist, eine aus hoch zugfesten Strukturelementen, wie Filamenten, Drähten, Stäben u. dgl. gebildete Gitterstruktur als Bewehrung angeordnet wird, und dass das fließfähige Estrichmaterial dann derart in der vorgegebenen Schichtdicke auf den mit der Gitterstruktur versehenen Untergrund aufgebracht wird, dass die die Gitterstruktur bildenden hoch zugfesten Strukturelemente weitgehend allseitig vom fließfähigen Estrichmaterial umschlossen werden und nach der Verfestigung im Estrich eingeschlossen sind. Durch die Einbettung der von Strukturelementen hoher Zugfestigkeit gebildeten Gitterstruktur in den Bereich des ausgehärteten Estrichs, welcher durch Gewichtsbelastungen unterhalb der neutralen Zone auf Zug beansprucht wird, werden die Zugbeanspruchungen im Estrich in die bewehrenden Gitterstruktur eingeleitet und der Estrich entlastet.These Task is based on a method of the type mentioned according to the invention thereby solved, that before applying the screed in a parallel distance from the ground, which is smaller than half the layer thickness of the screed is one of high tensile structural elements, such as filaments, wires rods u. Like. Formed lattice structure is arranged as a reinforcement, and that the flowable screed material then in such a predetermined thickness on the with the lattice structure provided substrate is applied to the the grid structure forming highly tensile structural elements largely on all sides of flowable screed material enclosed and enclosed in the screed after solidification are. By embedding the structural elements of high tensile strength formed lattice structure in the area of the cured screed, which by weight loads below the neutral zone to train is claimed, the tensile stresses in the screed in the initiated reinforcing grid structure and relieves the screed.

Dabei wird mit Vorteil so verfahren, dass zwischen dem Untergrund und der Gitterstruktur eine Vielzahl von flächig voneinander beabstandeten, die Gitterstruktur im vorgesehenen parallelen Abstand vom Untergrund haltenden Abstandhalterelemente angeordnet werden, welche in ihren, die Gitterstruktur haltenden Bereich so geformt und bemessen sind, dass die Strukturelemente der Gitterstruktur weitgehend allseitig vom fließfähigen Estrichmaterial umschließbar sind.there is handled with advantage in such a way that between the underground and the lattice structure a plurality of spaced-apart, the lattice structure in the provided parallel distance from the ground holding spacer elements are arranged, which in their, The lattice structure holding area are shaped and dimensioned such that the structural elements of the lattice structure largely on all sides of flowable screed material be enclosed are.

Die Gitterstruktur wird zweckmäßig vor dem Aufbringen des fließfähigen Estrichmaterials haftend mit den Abstandshalterelementen verbunden. Die zur Bewehrung verwendete Gitterstruktur kann dabei auch als mit den Abstandshalterelementen versehenes vorgefertigtes Bewehrungsmaterial ausgebildet sein.The Grid structure is appropriate before the application of the flowable screed material adhesively bonded to the spacer elements. The for reinforcement used lattice structure can also as with the spacer elements provided prefabricated reinforcement material be formed.

Zumindest in Teilbereichen des Untergrunds kann es zweckmäßig sein, wenn in parallelem Abstand zu der in der unteren Schichthälfte des Estrichs vorgesehenen Gitterstruktur höhenversetzt in der oberen Schichthälfte eine weitere Gitterstruktur angeordnet wird, welche im Fall des Auftretens von Zugbeanspruchungen in der oberen Schichthälfte des Estrichs die erforderlichen Entlastungen zur Verfügung stellt.At least in sub-areas of the subsurface, it may be appropriate if in parallel Distance from that provided in the lower half of the screed Lattice structure offset in height in the upper half of the layer a further lattice structure is arranged, which in the case of Occurrence of tensile stresses in the upper half of the layer Estrichs provides the necessary reliefs.

Dabei kann das fließfähige Estrichmaterial nach Anordnung der zusätzlichen höhenversetzten Gitterstruktur auf dem Untergrund aufgebracht werden.there can the flowable screed material after Arrangement of additional offset in height grid structure be applied to the substrate.

Alternativ kann das fließfähige Estrichmaterial auch im Anschluss an die Positionierung der in der unteren Schichthälfte des Estrichs vorzusehenden Gitterstruktur bis zu einer Höhe über dem Untergrund, welche geringer als die vorgegebene Schichthöhe des Estrichs ist, aufgebracht werden, worauf dann in den zusätzlich mit der höhenversetzten Gitterstruktur zu versehenden Teilbereichen die höhenversetzte Gitterstruktur auf das zuvor aufgebrachte Estrichmaterial aufgelegt und dann schließlich fließfähiger Estrich bis auf die vorgegebene Schichthöhe des fertigen Estrichs auf den zuvor aufgetragenen Estrich aufgebracht wird.alternative can the flowable screed material also following the positioning of the lower half of the layer Screed lattice structure to be provided up to a height above the Substrate, which is less than the specified layer height of the screed is to be applied, whereupon in addition to the height offset Lattice structure to be provided parts of the height offset Grid structure placed on the previously applied screed material and then finally flowable screed down to the given layer height of the finished screed applied to the previously applied screed becomes.

Für das Erreichen der erforderlichen Beanspruchbarkeit des in der erfindungsgemäßen Weise hergestellten Estrichs ist wesentlich, dass ein sich vom fließfähigen selbstnivellierenden Verarbeitungszustand weitgehend schwindungsfrei verfestigendes Estrichmaterial verwendet wird.For reaching the required strength of the produced in the manner according to the invention Screed is essential that a self-leveling from the flowable Processing state largely shrinkage-free solidifying screed material is used.

Das Bewehrungsmaterial zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens weist erfindungsgemäß zu einer flächigen Gitterstruktur verbundene langgestreckte dünne Strukturelemente aus Materialien hoher Zugfestigkeit und der Gitterstruktur in regel- oder unregelmäßigen Abständen flächig verteilt zugeordnete Abstandshalter vorgegebener Höhe auf.The reinforcing material for carrying out the method according to the invention has according to the invention to a flat lattice structure ver Tied elongate thin structural elements made of high tensile strength materials and the grid structure at regular or irregular intervals distributed spacers assigned predetermined height.

Von Vorteil hat sich dabei eine Ausgestaltung herausgestellt, bei welcher die Gitterstruktur als Strukturelemente zu einem Gittergewebe verbundene Glasfasern aufweist.From Advantage has turned out to be an embodiment in which the lattice structure connected as structural elements to a mesh fabric Has glass fibers.

Alternativ kann die Gitterstruktur auch zu einem Gittergewebe verbundene hochfeste Kunststoff-, insbesondere Kohlenstoff-Faserstränge als Strukturelemente aufweisen.alternative The lattice structure can also be connected to a mesh fabric high-strength Plastic, in particular carbon fiber strands have as structural elements.

Dabei ist eine Ausgestaltung zweckmäßig, bei welcher die Gitterstruktur zwischen den miteinander verbundenen Strukturelementen Durchtrittsflächenbereiche großen Querschnitts für das fließfähige Estrichmaterial aufweist, so dass sichergestellt ist, dass der fließfähige Estrich bei der Aufbringung die Strukturelemente auch allseitig vollständig umschließt.there is an embodiment appropriate in which the lattice structure between the interconnected Structural elements Passage area areas huge Cross section for the flowable screed material has, so as to ensure that the flowable screed completely encloses the structural elements in the application on all sides.

Die Abstandshalter können Bestandteil einer flächigen Trägerstruktur sein, beispielsweise einer von einer im Wesentlichen ebenflächigen Folie gebildeten Trägerstruktur, auf welcher die Abstandshalterelemente in flächiger Verteilung angeordnet sind.The Spacers can Part of a flat support structure be, for example one of a substantially planar sheet formed carrier structure, on which the spacer elements arranged in a flat distribution are.

Dabei ist eine Ausgestaltung zweckmäßig, bei welcher die Abstandselemente integraler Bestandteil der Folie sind, beispielsweise von in regelmäßiger Verteilung aus dem Material der Folie herausgeformten Vorsprüngen gebildet werden.there is an embodiment appropriate in which the spacer elements are an integral part of the film, for example, in regular distribution formed from the material of the film shaped projections become.

Als Material für die Folie wird dann zweckmäßig eine Kunststofffolie verwendet.When Material for the film is then a useful one Plastic film used.

Alternativ kann die Trägerstruktur auch von einer Metallfolie gebildet werden.alternative can the support structure also be formed by a metal foil.

Anstatt einer ebenflächigen Folie kann die flächige Trägerstruktur auch eine Kunststoff-Gitterstruktur aus sich winklig kreuzenden parallelen Gittersträngen aufweisen, wobei dann zumindest im Bereich eines Teils der Kreuzungspunkte der Gitterstränge die vortretenden Abstandshalterelemente vorgesehen sind.Instead of a planar Foil can be the plane support structure Also, a plastic grid structure at an angle crossing parallel grid strands have, in which case at least in the region of a part of the crossing points the grid strands the protruding spacer elements are provided.

In vorteilhafter Abwandlung können die Abstandshalterelemente auch flächig verteilt und von der Unterseite vortretend an den Strukturelementen der Gitterstruktur vorgesehen sein. Eine gesonderte Trägerfolie oder eine Träger-Gitterstruktur ist dann nicht erforderlich.In advantageous modification can the spacer elements also distributed flat and from the bottom vortretend provided on the structural elements of the grid structure be. A separate carrier film or a carrier grid structure then not required.

Dies gilt insbesondere dann, wenn die Abstandshalterelemente an den Strukturelementen, und zwar vorzugsweise zumindest einem Teil der Verbin dungsbereiche, von sich kreuzenden Strukturelementen der Gitterstruktur vorgesehen sind.This applies in particular when the spacer elements to the structural elements, and Although preferably at least part of the connec tion areas, provided by intersecting structural elements of the grid structure are.

Die Erfindung ist in der folgenden Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung näher erläutert, und zwar zeigt:The The invention is described in the following description in connection with the Drawing closer explains and that shows:

1 ein erstes Ausführungsbeispiel eines zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens einsetzbaren Bewehrungsmaterials in isometrischer Darstellung, wobei die von einem Glasfasergewebe gebildete Gitterstruktur mit Abstand oberhalb einer zugehörigen, von einer mit Vorsprüngen versehenen Folie gebildeten Trägerstruktur dargestellt ist; 1 a first embodiment of an insertable for carrying out the method according to the invention reinforcement material in an isometric view, wherein the lattice structure formed by a glass fiber fabric is shown at a distance above an associated, formed by a protruded film support structure;

2 eine Schnittansicht, gesehen in Richtung der Pfeile 2-2 in 1, wobei die Gitterstruktur auf den Stirnflächen der Vorsprünge der Folie aufliegend befestigt dargestellt ist; 2 a sectional view, as seen in the direction of arrows 2-2 in 1 wherein the grid structure is shown fixedly mounted on the end faces of the projections of the film;

3 eine Schnittansicht durch einen unter Verwendung des Bewehrungsmaterials gemäß den 1 und 2 auf einem zu renovierenden Untergrund hergestellten Estrich; 3 a sectional view through one using the reinforcing material according to the 1 and 2 screed made on a substrate to be renovated;

4 eine abgewandelte Trägerstruktur für das erfindungsgemäße Befestigungsmaterial, welche von einer Gitterstruktur aus sich winklig kreuzenden parallelen Gittersträngen aus Kunststoff mit integral in den Kreuzungspunkten der Gitterstränge vorgesehenen Abstandshalterelementen gebildet wird, in isometrischer Darstellung; 4 a modified support structure for the fastening material according to the invention, which is formed by a lattice structure of angularly intersecting parallel strands of plastic with integrally provided in the crossing points of the grid strands spacer elements, in isometric view;

5 eine vereinfachte Abwandlung des in den 1 und 2 dargestellten Bewehrungsmaterials, bei welchem die Abstandshalterelemente ohne zusätzliche Trägerstruktur direkt an der von einem Glasgittergewebe ge bildeten Gitterstruktur angeordnet sind, in isometrischer Darstellung; und 5 a simplified modification of the in the 1 and 2 shown reinforcement material in which the spacer elements are arranged without additional support structure directly to the ge of a glass mesh fabric formed lattice structure, in isometric view; and

6 ein der 3 ähnliche Schnittansicht durch einen unter Verwendung des Bewehrungsmaterials gemäß 5 auf einem zu renovierenden Untergrund hergestellten Estrich, wobei in der untergrundabgewandten oberen Schichthälfte des Estrichs zusätzlich eine bewehrende Gitterstruktur eingebettet ist. 6 one of the 3 Similar sectional view through one using the reinforcing material according to 5 on a subsoil to be renovated screed, wherein in the background upper layer facing away from the screed additionally a reinforcing grid structure is embedded.

In den 1 und 2 ist ein in seiner Gesamtheit mit 10 bezeichnetes erstes Ausführungsbeispiel eines Bewehrungsmaterials gezeigt, welches zur Herstellung von hochfesten und somit hochbelastbaren Estrichschichten geringer Schichtdicke bestimmt ist, welche – beispielsweise im Fall der Sanierung oder Renovierung von Bodenflächen – als Basis für einen anschließend zu verlegenden Bodenbelag auf einem Untergrund aufgebracht werden soll, auf dem aufgrund seiner Beschaffenheit, z. B. mangelndem Haftungsvermögen, keine Bodenbeläge in direkter Verbundkonstruktion mittels Kleber, Klebemasse oder Estrich verlegbar sind. Das Bewehrungsmaterial 10 besteht aus einer aus einer ursprünglich ebenflächigen steifen Kunststofffolie hergestellten Profilbahn 12, aus welcher in regelmäßigen Abständen flächig verteilt niedrige Vorsprünge 14 als Abstandshalterelemente vortreten. Auf den ebenen freien Stirnflächen der im dargestellten Fall kegelstumpfförmigen Abstandshalterelementen ist eine aus Glasgittergewebe bestehende Gitterstruktur 16 haftend aufgebracht, welche die eigentliche hochzugfeste Bewehrung für eine aufzubringende Estrichschicht geringer Schichtdicke bildet.In the 1 and 2 is one in its entirety with 10 designated first embodiment of a reinforcing material, which is intended for the production of high-strength and thus highly resilient screed layers of low thickness, which - for example, in the case of renovation or renovation of floor surfaces - is to be applied as the basis for a subsequently to be laid flooring on a substrate on the due to its nature, for. B. lack of adhesion, no flooring in di direct composite construction by means of adhesive, adhesive or screed can be laid. The reinforcement material 10 consists of a profile sheet produced from an originally flat rigid plastic film 12 , from which at regular intervals flatly distributed low projections 14 as spacer elements. On the flat free end faces of the truncated cone-shaped spacer elements in the illustrated case is a lattice structure consisting of glass lattice fabric 16 adhesively applied, which forms the actual high-tensile reinforcement for an applied screed layer of low layer thickness.

In 3 ist im Schnitt ein in geringer Schichtdicke auf einem mit Fliesen 18 belegten Untergrund 20 aufgebrachter Estrich 22 gezeigt, in welchem das Bewehrungsmaterial 10 so eingebettet ist, dass es der Estrichschicht die geforderte Tragfähigkeit auch bei hohen Belastungen zur Verfügung stellt.In 3 is on average a thin layer on a tile 18 occupied ground 20 applied screed 22 shown in which the reinforcing material 10 embedded so that it provides the screed the required load capacity even at high loads available.

Um die gewünschte hohe Tragfähigkeit des Estrichs bei der vergleichsweise geringen Schichtdicke zu erhalten, ist es wesentlich, dass bestimmte Materialeigenschaften des Bewehrungsmaterials und des Estrichs und dass bei der Aufbringung des Estrichs in fließfähigem Verarbeitungszustand sichergestellt wird, dass das Bewehrungsmaterial 10 in der Estrichschicht nach deren Ver festigung in einem Bereich angeordnet ist, in welchem bei den zu erwartenden Belastungen Zugbeanspruchungen infolge der Verformung der Estrichschicht zu erwarten sind. Die bei Bodenbelägen auftretenden Beanspruchungen sind überwiegend Gewichtsbeanspruchungen, welche den Belag und damit auch den Belag tragenden Estrich auf Biegung beanspruchen, so dass die die eigentliche Bewehrungsaufgabe übernehmende Gitterstruktur 16 aus Glasgittergewebe innerhalb des Estrichs in der untergrundnahen unteren Schichthälfte angeordnet ist, wobei die dort auftretenden Zugbeanspruchungen dann nicht in das Estrichmaterial eingeleitet, sondern von den hochzugfesten Glasfaser-Strukturelementen der Gitterstruktur aufgenommen werden. Damit dies gewährleistet ist, muss das verwendete Estrichmaterial schwindungsfrei erstarren und die Glasfaser-Strukturelemente möglichst allseitig einschließen. Dies bedeutet, bei der Herstellung des Estrichs, dass die Gitterstruktur 16 zwar in der Nähe, dabei jedoch in hinreichendem Abstand von der in 3 von den Fliesen 18 gebildeten Oberfläche des Untergrunds 20 positioniert werden müssen, damit der im fließfähigen Zustand aufgebrachte Estrich die Gitterstruktur auch untergrundseitig umschließt und dies wird durch die im dargestellten Ausführungsbeispiel von den aus dem ebenflächigen Material der Kunststofffolie nach oben herausgeformten, als Abstandshalterelemente für die Gitterstruktur dienenden Vorsprünge 14 sichergestellt.In order to obtain the desired high load-bearing capacity of the screed at the comparatively small layer thickness, it is essential that certain material properties of the reinforcing material and the screed and that the application of the screed in flowable processing state ensures that the reinforcing material 10 in the screed layer after their Ver fastening is arranged in an area in which tensile stresses due to the deformation of the screed are to be expected at the expected loads. The stresses occurring in floor coverings are predominantly weight stresses, which claim the covering and thus also the covering-bearing screed on bending, so that the actual reinforcement task taking over lattice structure 16 is arranged from glass mesh fabric within the screed in the underlying lower layer half, wherein the tensile stresses occurring there are then not introduced into the screed material, but are absorbed by the high tensile strength glass fiber structural elements of the lattice structure. To ensure this, the used screed material must solidify without shrinkage and enclose the glass fiber structure elements on all sides as far as possible. This means, in the manufacture of the screed, that the lattice structure 16 Although nearby, but at a sufficient distance from the in 3 from the tiles 18 formed surface of the subsurface 20 must be positioned so that the screed applied in the flowable state, the lattice structure encloses the substrate side and this is formed by the in the illustrated embodiment of the out of the planar material of the plastic film upwards, serving as spacer elements for the lattice structure projections 14 ensured.

Im dargestellten Fall ist die Profilbahn 12 durchgehend geschlossen, d. h. weist keine Durchbrechungen od. dgl. auf, so dass also auch kein Estrichmaterial zum Untergrund hindurch tritt. Eine Haftverbindung zwischen der Estrichschicht und dem Untergrund ist somit nicht möglich, d. h. die Estrichschicht 22 ist vom Untergrund entkoppelt, was z. B. im Hinblick auf die Übertragung von Trittschall durchaus erwünscht sein kann.In the case shown, the profile track 12 closed continuously, ie has no perforations od. Like. On, so that therefore no screed material passes through to the ground. An adhesive bond between the screed layer and the substrate is therefore not possible, ie the screed layer 22 is decoupled from the ground, what z. B. with regard to the transmission of impact sound may well be desirable.

Andererseits ist die vollständige Absperrung der Estrichschicht gegen den Untergrund in anderen Fällen nicht unbedingt erforderlich, so dass also auch der Einsatz von – nachstehend noch beschriebenen – Bewehrungsmaterialien denkbar ist, welche den Estrich bei seiner Aufbringung zum Untergrund durchtreten lassen.on the other hand is the complete one Blocking the screed layer against the ground in other cases not absolutely necessary, so that also the use of - below still described - Reinforcement materials is conceivable, which pass through the screed when applied to the ground to let.

In 4 ist ein die Profilbahn 12 des beschriebenen Ausführungsbeispiels ersetzende Trägerstruktur 12' dargestellt, welche von einer Kunststoff-Gitterstruktur aus sich winklig kreuzenden parallelen Gittersträngen 12a, 12b gebil det wird, wobei – im dargestellten Fall – in jedem zweiten Kreuzungspunkt integral nach oben vorstehende Abstandshalterelemente 14' vorgesehen sind, auf deren oberen Stirnflächen wiederum eine der Gitterstruktur 16 des vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiels entsprechende – nicht dargestellte – Gitterstruktur als eigentliche Bewehrung aufgebracht werden kann. Es ist ersichtlich, dass in diesem Fall der Estrich bei seiner Aufbringung in fließfähigem Zustand durch die Zwischenräume der Trägerstruktur zur Oberseite des Untergrunds hindurchtreten kann.In 4 is a profile track 12 replacing the described embodiment support structure 12 ' shown, which of a plastic grid structure of angularly crossing parallel lattice strands 12a . 12b gebil det is, wherein - in the illustrated case - in each second crossing point integrally upwardly projecting spacer elements 14 ' are provided, on whose upper end surfaces turn one of the lattice structure 16 of the embodiment described above - not shown - grid structure can be applied as actual reinforcement. It can be seen that in this case the screed, when applied in a flowable state, can pass through the interspaces of the support structure to the top of the substrate.

In 5 ist ein Bewehrungsmaterial 10'' gezeigt, bei welchem die für die Bewehrungsfunktion ursächliche Gitterstruktur 16 zugleich die bei den vorausgehenden Ausführungsbeispielen der Profilbahn 12 bzw. der Trägerstruktur 12' zugeordnete Halterungs- und Positionierungsfunktion für die Abstandshalterelemente 14 bzw. 14' übernimmt.In 5 is a reinforcement material 10 '' in which the grid structure responsible for the reinforcement function is shown 16 at the same time in the previous embodiments of the profile web 12 or the support structure 12 ' associated support and positioning function for the spacer elements 14 respectively. 14 ' takes over.

Hierfür sind die Abstandshalterelemente 14', die z. B. wiederum aus Kunststoff bestehen mögen, im Bereich der Kreuzungspunkte der sich kreuzenden Strukturelemente des Glasgittergewebes 16 haftend befestigt. Da das hochfeste Glasgittergewebe 16 ungeachtet der hohen Zugfestigkeit der Strukturelemente leicht biegsam ist, kann das Bewehrungsmaterial 10'' in Form von aufgewickelten Rollen gelagert und bei der Verlegung von solchen Rollen abgewickelt werden.For this purpose, the spacer elements 14 ' that z. B. in turn may consist of plastic, in the region of the intersection of the intersecting structural elements of the glass mesh fabric 16 adherently attached. Because the high-strength glass mesh fabric 16 irrespective of the high tensile strength of the structural elements is easily flexible, the reinforcing material 10 '' stored in the form of wound rolls and unwound during the laying of such roles.

6 zeigt in einer der 3 entsprechenden Darstellung den Aufbau eines unter Verwendung des Bewehrungsmaterials 10'' gemäß 5 hergestellten Estrich 22 geringer Schichtstärke, in welchem in der untergrundabgewandten oberen Schichthälfte des Estrichs oberflächennah eine zusätzliche Gitterstruktur in Form eines Glasgittergewebes 16' eingebettet ist. Diese zusätzliche Bewehrung kann in solchen Fällen in Bereichen des Estrichs zweckmäßig oder erforderlich werden, wenn Belastungen zu einer Beanspruchung führen, die Zugspannungen in der oberen Schichthälfte des Estrichs 22 zur Folge haben. Als Beispiel sei hierzu auf wandnahe Randbereiche eines in der erfindungsgemäßen Weise auf einem Untergrund aufzubringenden Estrich hingewiesen, wenn dieser Untergrund beispielsweise von einem elastisch verbiegbaren Holzboden gebildet wird, welcher keine starre Verbindung mit den ihn begrenzenden anschließenden Raumwänden hat, so dass er sich bei in Wandnähe einwirkenden Belastungen in Abwärtsrichtung durchbiegen kann. 6 shows in one of the 3 corresponding representation of the structure of a using the reinforcing material 10 '' according to 5 prepared screed 22 low layer thickness, in which in the background facing away from upper layer half of the screed near the surface an additional grid structure in the form of a Glasgittergewe bes 16 ' is embedded. In such cases, this additional reinforcement may be useful or necessary in areas of the screed when stress is applied, the tensile stresses in the upper half of the screed 22 have as a consequence. As an example, this is pointed to near-wall edge areas of an applied in the manner of the invention on a substrate screed, if this surface is formed for example of a resiliently bendable wooden floor, which has no rigid connection with the adjoining subsequent room walls, so that it is close to the wall acting loads in the downward direction can bend.

Bei der Herstellung des in 6 veranschaulichten Estrichs 22 wird so verfahren, dass zunächst die mit den Abstandhalterelementen 14' versehene Gitterstruktur, d. h. das Glasgittergewebe 16, auf den zu renovierenden Boden flächig aufgelegt wird, worauf in fließfähigem Verarbeitungszustand befindlicher Estrich auf den Boden in einer Schichtdicke aufgebracht wird, die in den oberflächennahen, mit dem zusätzlichen zweiten Glasgittergewebe 16' zu bewehrenden Bereich zunächst eine gegenüber der Soll-Schichtdicke etwas geringere Schichtdicke aufweist. Nach zumindest teilweiser Verfestigung des in dieser Weise aufgetragenen Estrichs wird das Glasgittergewebe 16' auf die zusätzlich zu bewehrenden Bereiche der Estrichschicht aufgelegt und diese dann mit dem in fließfähigem Verarbeitungszustand befindlichen Estrichmaterial bis auf die Soll-Schichtdicke aufgefüllt. Nach Verfestigung der in der vorstehenden Weise in zwei Teilschritten erstellten Estrichs kann auf dessen Oberfläche dann der gewünschte neue Bodenbelag aufgebracht werden. Dabei kommen sowohl Hartbeläge, wie Fliesen oder Natursteine, als auch Parkett- oder Laminatbeläge oder weiche Teppichbeläge in Frage.In the production of in 6 illustrated screed 22 The procedure is that first with the spacer elements 14 ' provided grid structure, ie the glass mesh fabric 16 , is placed flat on the floor to be renovated, whereupon screed in fluid processing state is applied to the floor in a layer thickness in the near-surface, with the additional second Glasgittergewebe 16 ' to be reinforced area initially has a relation to the target layer thickness slightly lower layer thickness. After at least partial solidification of the screed applied in this way becomes the glass mesh fabric 16 ' placed on the additionally to be reinforced areas of the screed layer and then filled with the screed material located in the flowable processing state down to the desired layer thickness. After solidification of screed prepared in the above manner in two steps, the desired new floor covering can then be applied to its surface. Here are both hard coverings, such as tiles or natural stones, as well as parquet or laminate flooring or soft carpet coverings in question.

Es ist ersichtlich, dass im Rahmen des Erfindungsgedankens Abwandlungen und Weiterbildungen der beschriebenen Bewehrungsmaterialien ebenso wie der Art und Weise der Herstellung des Estrichs verwirklichbar sind. Anstelle des im Zusammenhang mit den Ausführungsbeispielen beschriebenen Glasgittergewebes 16, 16' können auch Gitterstrukturen aus anderen Materialien verwendet werden, sofern die die Gitterstruktur bildenden Strukturelemente die erforderliche Zugfestigkeit aufweisen.It can be seen that within the scope of the inventive concept, modifications and developments of the described reinforcing materials as well as the manner of producing the screed can be realized. Instead of the glass mesh fabric described in connection with the embodiments 16 . 16 ' It is also possible to use lattice structures made of other materials, provided that the structural elements forming the lattice structure have the required tensile strength.

Im Zusammenhang mit der Herstellung des zuletzt beschriebenen, zumindest in Teilbereichen in zwei unterschiedlichen voneinander beabstandeten Bereichen der Schichtdicke durch Gitterstruktur bewehrten Estrichs mit zweistufiger Aufbringung des fließfähigen Estrichs kommt auch eine Herstellungsweise in Frage, bei welcher die beiden höhenversetzten Gitterstrukturen durch gemeinsame Abstandhalterelemente 14' im vorgegebenen Abstand zueinander gehalten sind. in diesem Fall kann das Auftragen des fließfähigen Estrichs dann nach dem Aufbringen des Bewehrungsmaterials in einem Auftragevorgang sogleich bis auf die volle Soll-Schichtdicke erfolgen.In connection with the production of the last described, at least in some areas in two different spaced areas of the layer thickness reinforced by lattice screed screed with two-stage application of the flowable screed is also a method of production in question, in which the two height-offset lattice structures by common spacer elements 14 ' held at a predetermined distance from each other. In this case, the application of the flowable screed can then be carried out immediately after the application of the reinforcing material in an application process to the full target layer thickness.

Claims

Method for producing a heavy-duty screed ( 22 ; 20 ' ) low layer thickness on a substantially horizontal surface ( 18 ; 20 ) as the basis for a flooring to be applied, in which the screed material is applied in a flowable state in the desired layer thickness on the substrate and then solidified by curing or setting, characterized in that prior to the application of the screed ( 20 ; 20 ' ) in a parallel distance from the ground, which is smaller than half the layer thickness of the screed, one of high-tensile structural elements, such as filaments, wires, rods u. Like. formed lattice structure ( 16 ) is arranged as a reinforcement, and that the flowable screed material then in the predetermined layer thickness on the with the grid structure ( 16 ) is applied, that the high-tensile structural elements forming the lattice structure are largely enclosed on all sides by the flowable screed material and are enclosed in the screed after solidification.

Method according to claim 1, characterized in that between the underground ( 18 ; 28 ) and the grid structure ( 16 ) a plurality of spaced-apart, the grid structure ( 16 ) in the space provided parallel spacer spacer elements ( 14 ; 14 ' ), which in their, the grid structure ( 16 ) are shaped and dimensioned so that the structural elements of the grid structure ( 16 ) are extensively on all sides of the flowable screed material enclosed.

Method according to claim 2, characterized in that the lattice structure ( 16 ) prior to application of the flowable screed material adhering to the spacer elements ( 14 ; 14 ' ) is connected.

Method according to claim 1 to 3, characterized in that at least in subregions of the subsoil ( 18 ; 20 ) at a distance parallel to that in the lower half of the screed ( 22 ' ) provided grid structure ( 16 ) offset in height in the upper half of the layer another lattice structure ( 16 ) is arranged.

A method according to claim 4, characterized gekenn characterized in that the flowable screed material after arrangement of the additional height-offset grid structure ( 16 ' ) on the ground ( 18 ; 20 ) is applied.

A method according to claim 4, characterized in that the flowable screed material following the positioning of the in the lower layer half of the screed ( 22 ' ) lattice structure ( 16 ) is applied at a height on the ground, which is less than the predetermined layer height of the screed ( 22 ' ) is that then in addition to the height-offset lattice structure ( 16 ' ) to be provided subregions the height-offset grid structure ( 16 ' ) placed on the previously applied screed material and then that flowable screed up to the predetermined layer height of the finished screed ( 22 ' ) is applied to the previously applied screed.

Method according to claim 4, characterized in that that a self-leveling from the flowable Processing state largely shrinkage-free solidifying screed material is used.

Reinforcement material for carrying out the method according to one of Claims 1 to 7, characterized by a flat lattice structure ( 16 ) connected elongated thin structural elements made of high tensile strength materials and by the lattice structure ( 16 ) at regular or irregular intervals distributed distributed spacer elements ( 14 ; 14 ' ) predetermined height.

Reinforcing material according to claim 8, characterized in that the grid structure ( 16 ) has glass fibers connected as structural elements to a mesh fabric.

Reinforcing material according to claim 8, characterized in that the grid structure ( 16 ) as structural elements connected to a mesh fabric high-strength plastic, in particular carbon fiber strands having.

Reinforcing material according to one of claims 9 to 10, characterized in that the lattice structure ( 16 ) Between the interconnected structural elements has passage area areas large passage cross-section for the flowable screed material.

Reinforcing material according to one of claims 8 to 11, characterized in that the spacer elements ( 14 ) Are part of a flat support structure.

Reinforcing material according to claim 12, characterized in that the support structure of a substantially planar foil ( 12 ) is formed, on which the spacer elements ( 14 ) are arranged in a flat distribution.

Reinforcing material according to claim 13, characterized in that the spacer elements ( 14 ) integral part of the film ( 12 ) are.

Reinforcing material according to claim 14, characterized in that the spacer elements ( 14 ) of regular distribution of the material of the film ( 12 ) formed out projections.

Reinforcing material according to one of claims 14 to 15, characterized in that the film ( 12 ) is a plastic film.

Reinforcing material according to one of claims 14 to 16, characterized in that the film ( 12 ) is a metal foil.

Reinforcing material according to claim 13, characterized in that the flat support structure has a plastic grid structure ( 12 ' ) of angularly crossing parallel lattice strands ( 12a ; 12b ), and that at least in the region of a part of the crossing points of the grid strands ( 12a ; 12b ) the protruding spacer elements ( 14 ' ) are provided.

Reinforcing material according to one of claims 8 to 11, characterized in that the spacer elements ( 14 ' ) distributed over the surface and protruding from the underside on the structural elements of the lattice structure ( 16 ; 16 ' ) are provided.

Reinforcing material according to claim 19, characterized in that the spacer elements ( 14 ) are adhered to the structural elements.

Reinforcing material according to claim 20, characterized in that the spacer elements ( 14 ' ) at least at a part of the connecting regions of intersecting structural elements ( 12a ; 12b ) of the lattice structure ( 16 ) are provided.