DE102007038209B3

DE102007038209B3 - Drive system for vehicle lighting dynamos incorporates belt pulley with hub and helical spring mounted between two, ends of spring fitting into cams on connecting plates attached to pulley and hub

Info

Publication number: DE102007038209B3
Application number: DE102007038209A
Authority: DE
Inventors: Hans-Gerd Dr. Eckel; Alexander Wick; Stefan Gräber
Original assignee: Carl Freudenberg KG
Current assignee: Vibracoustic SE
Priority date: 2007-08-13
Filing date: 2007-08-13
Publication date: 2009-01-15
Anticipated expiration: 2027-08-14

Abstract

The drive system for vehicle lighting dynamos incorporates a belt pulley (1) with a hub (2) and a helical spring (5) mounted between the two. The ends (3, 5) of the spring fit into cams (6a, 6b, 7a, 7b) on connecting plates (6, 7) attached to the pulley and hub.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verwendung im Antrieb einer Lichtmaschine eines Kraftfahrzeugs gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The The invention relates to a device for use in the drive of a Alternator of a motor vehicle according to the preamble of the claim 1.

Stand der TechnikState of the art

Aus der WO 2005/057037 A1 und der WO 2007/121582 A1 sind Vorrichtungen zur Verwendung im Antrieb einer Lichtmaschine eines Kraftfahrzeugs bekannt, die schraubenförmige Federn aufweisen.From the WO 2005/057037 A1 and the WO 2007/121582 A1 Devices are known for use in the drive of an alternator of a motor vehicle having helical springs.

Die Drehbewegung der Kurbelwelle einer Verbrennungskraftmaschine wird über eine erste Riemenscheibe mittels eines Riemens auf mindestens eine zweite Riemenscheibe übertragen. Die zweite Riemenscheibe ist mit der Antriebswelle eines Nebenaggregates verbunden, um dieses anzutreiben.The Rotational movement of the crankshaft of an internal combustion engine is over a first pulley by means of a belt on at least a second Transfer pulley. The second pulley is connected to the drive shaft of an auxiliary unit connected to power this.

Hierbei ist zu beobachten, dass die Drehbewegungen der Kurbelwellen von Verbrennungskraftmaschinen, die nach dem Otto- oder Diesel-Verfahren arbeiten, aufgrund deren diskontinuierlicher Arbeitsweise ungleichförmig sind.in this connection It can be observed that the rotational movements of the crankshafts of Internal combustion engines, after the petrol or diesel procedure work due to their discontinuous operation are non-uniform.

Bei dieser ungleichförmigen Bewegung wird der Riemen nicht nur durch das zu übertragende statische Drehmoment, sondern auch durch starke dynamische Belastungen beansprucht. Die aus den Belastungen resultierenden Kräfte können nur unter Schlupf übertragen werden. Der Schlupf führt zu einem erhöhten Verschleiß des Riemens.at this nonuniform Movement is the belt not only by the static torque to be transmitted, but also stressed by strong dynamic loads. The forces resulting from the loads can only be transmitted under slip become. The slip leads to an increased Wear of the Belt.

Um diesen dynamischen Prozessen zu begegnen, ist es aus dem Stand der Technik bekannt, Drehdämpfungen der unterschiedlichsten Art anzuwenden. Hierbei finden beispielsweise Elastomere Anwendung, um eine torsionsfedernde, isolierende Verbindung zwischen Riemenscheibe und Nabe herzustellen. Diese bekannten Vorrichtungen werden auch entkoppelnde Riemenscheiben genannt.Around To counteract these dynamic processes, it is from the state of Technique known, rotary dampers of the most different kind to apply. Here, for example, find Elastomeric application to a torsion-resistant, insulating compound between pulley and hub. These known devices are also called decoupling pulleys.

Solche Vorrichtungen müssen bei der Verwendung im Antrieb von Lichtmaschinen einen kompakten Aufbau zeigen. Vor diesem Hintergrund gibt die Riemenscheibe der Lichtmaschine den Durchmesser und die Länge der Vorrichtung vor. Folglich ist auch der Bauraum festgelegt, den z. B. eine Elastomerdrehfeder ausfüllen kann. Die Federsteifigkeit einer Elastomerdrehfeder ist in diesem Bauraum meist nicht klein genug einstellbar, um eine ausreichende Isolation oder Entkopplung zu bewirken. Des Weiteren kann die Elastomerdrehfeder bei diesen Abmessungen in der Regel nicht derart dimensioniert werden, dass sie dauerhaft haltbar ist.Such Devices must when used in the drive of alternators a compact Show construction. Against this background, the pulley gives the Alternator before the diameter and length of the device. Consequently, it is also set the space, the z. B. can fill an elastomeric torsion spring. The spring stiffness of an elastomer torsion spring is usually in this space not small enough adjustable to provide adequate insulation or To cause decoupling. Furthermore, the elastomer torsion spring these dimensions are usually not dimensioned in such a way that it is durable.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Drehdämpfung zu schaffen, welche bei kompakter Bauweise eine bedarfsgerechte niedrige Drehfederrate hat und dauerhaft haltbar ist.Of the Invention is therefore based on the object, a device for rotary damper to create, which in a compact design a needs-based has low torsion spring rate and is durable.

Erfindungsgemäß wird die voranstehende Aufgabe durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1 gelöst. Danach ist das erste Ende der schraubenförmigen Feder in einer ersten Verbindungsscheibe und das zweite Ende der schraubenförmigen Feder in einer zweiten Verbindungsscheibe aufgenommen, wobei jede Verbindungsscheibe mindestens zwei Nocken aufweist.According to the invention above object by a device having the features of Patent claim 1 solved. Thereafter, the first end of the helical spring is in a first connecting disc and the second end of the helical spring in a second Connecting disc added, each connecting disc at least has two cams.

Erfindungsgemäß ist erkannt worden, dass eine schraubenförmige Feder in einem radial engen Ringraum untergebracht werden kann. Insoweit zeigt die Vorrichtung eine große Kompaktheit. Des Weiteren ist erkannt worden, dass eine schraubenförmige, auf Biegung belastete Feder aus Metall in diesem Ringraum mit hoher Drehweichheit ausgeführt werden kann. Eine solche Feder kann die mittleren statischen Drehmomente zuverlässig übertragen.According to the invention is recognized been that a helical Spring can be accommodated in a radially narrow annular space. In that regard, the device shows a great compactness. Furthermore It has been recognized that a helical, bent-loaded Spring made of metal in this annulus with high rotational softness can be performed can. Such a spring can be the mean static torques reliably transmitted.

Dies erlaubt es, die Vorrichtung auch für solche Anwendungen einzusetzen, in denen eine hohe Leistungsdichte erforderlich ist. Unter hoher Leistungsdichte ist in diesem Fall das auf den Bauraum bezogene zu übertragende Drehmoment zu verstehen, welches bei vorgegebener Drehfederrate möglichst hoch sein soll. Das erste Ende der schraubenförmigen Feder ist in einer ersten Verbindungsscheibe und das zweite Ende in einer zweiten Verbindungsscheibe aufgenommen, wobei jede Verbindungsscheibe mindestens paarweise Nocken zur Radialführung der Enden aufweist. Diese Ausgestaltung erlaubt, die Durchmesseränderung bzw. das Zuziehen der schraubenförmigen Feder bei Drehmomentbelastung zu führen. Dabei werden die Enden der schraubenförmigen Feder radial bewegt. Das radiale Bewegen der Enden der schraubenförmigen Feder geht mit einer Parallelführung der Verbindungsscheiben einher und ist für eine gleichförmige Belastung der schraubenförmigen Feder erforderlich. Die Verbindungsscheiben sind relativ zur Nabe verdrehbar, wobei die Nabe die Verbindungsscheiben durchgreift. Die Vorkehrung von Nocken erlaubt die Ausbildung von Anlageflächen.This allows to use the device also for such applications, in which a high power density is required. Under high Power density in this case is related to the space to be transferred To understand torque, which at a given torsion spring rate preferably should be high. The first end of the helical spring is in a first Connecting disc and the second end in a second connecting disc taken, each connecting disc at least in pairs Cam for radial guidance having the ends. This configuration allows the change in diameter or the tightening of the helical To guide spring at torque load. The ends of the helical Spring moved radially. The radial movement of the ends of the helical spring goes with a parallel guide associated with the connecting discs and is for a uniform load the helical one Spring required. The connecting discs are relative to the hub rotatable, wherein the hub passes through the connecting discs. The provision of cams allows the formation of contact surfaces.

Folglich ist die genannte Aufgabe gelöst.consequently the task is solved.

Die Riemenscheibe und die Nabe könnten über einen Freiwinkelbereich relativ zueinander verdrehbar sein, ohne dass die Riemenscheibe oder die Nabe mit einem der Enden der Drehfeder in Eingriff stehen. Diese Ausgestaltung erlaubt die Ausbildung eines Freigangs. Dieser könnte z. B. 60° betragen. Die Ausbildung eines Freigangs erlaubt es, eine Vorrichtung zu schaffen, die im Bereich des Freigangs die Funktion eines Freilaufs hat und damit dynamische Riemenkräfte beim Startvorgang der Verbrennungskraftmaschine deutlich reduziert. Bei einer gegebenen Drehdämpfung wird die Freilauffunktion nicht permanent, sondern nur für einen begrenzten Winkelbereich oder Freigang benötigt.The pulley and hub could be rotatable relative to one another over a clearance angle range without the pulley or hub engaging one of the ends of the torsion spring. This embodiment allows the formation of a clearance. This could z. B. be 60 °. The formation of a clearance allows to create a device that has the function of a freewheel in the area of clearance and thus significantly reduces dynamic belt forces during the starting process of the internal combustion engine. For a given rotational loss, the freewheeling function is not required permanently, but only for a limited angular range or clearance.

Vor diesem Hintergrund ist denkbar, dass die Nocken beidseits der schraubenförmigen Feder einen Freiwinkelbereich von z. B. 30° durchlaufen, bevor sie an anderen Bauteilen zur Anlage kommen. Denkbar ist auch, dass die Nocken jeweils eine ringsegmentartige Kammer durchlaufen, welche sich über einen Kreisbogen von z. B. 30° erstreckt und mit einem Fluid oder Fett befüllt ist. Die Nocken könnten das Fluid oder Fett aus den ringsegmentartigen Kammern verdrängen oder umverlagern, wenn sie bewegt werden. Durch diese konkrete Ausgestaltung kann eine Drehdämpfung abhängig von der Viskosität des Fluids oder Fetts und abhängig von den Querschnitten durchströmter Drosselspalten erzeugt werden.In front In this background, it is conceivable that the cams on both sides of the helical spring a clearance angle range of z. B. go through 30 ° before moving to another Components come to the plant. It is also conceivable that the cams each to go through a ring-segment-like chamber, which extends over a Arc of z. B. 30 ° and filled with a fluid or grease. The cams could do that Displace fluid or fat from the ring segment-like chambers or relocate when they are moved. Through this specific embodiment can a rotary damping dependent from the viscosity of the fluid or fat and dependent perfused by the cross sections Threshold columns are generated.

Den Nocken könnten Anschlagelemente zugeordnet sein. Diese könnten auf die Nocken oder Mitnahmeflächen der Riemenscheibe oder die Nabe aufgeclipst sein. Vor diesem Hintergrund ist denkbar, dass die Anschlagelemente aus Kunststoff gefertigt sind. Kunststoff ist kostengünstig, lässt sich leicht verarbeiten und erlaubt es, zusammen mit dämpfendem Fluid oder Fett ein nahezu geräuschloses Anschlagverhalten zu erreichen. Denkbar ist auch, den Anschlagelementen eine das Drehdämpfungsverhalten mitbestimmende Form zu geben.The Cams could Be assigned to stop elements. These could be on the cams or driving surfaces of the Pulley or the hub be clipped. Against this background It is conceivable that the stop elements are made of plastic. Plastic is inexpensive, let yourself Easy to work with and allows it to be steamed together Fluid or fat a nearly noiseless To achieve stop behavior. It is also conceivable, the stop elements a the rotational damping behavior to give a decisive form.

Die erste Verbindungsscheibe könnte an einer ersten Mitnahmefläche und die zweite Verbindungsscheibe an einer zweiten Mitnahmefläche anlegbar sein, wobei die erste Mitnahmefläche der Riemenscheibe und die zweite Mitnahmefläche der Nabe drehfest zugeordnet ist. Durch diese konkrete Ausgestaltung ist gewährleistet, dass die schraubenförmige Feder durch eine Verdrehung der Riemenscheibe relativ zur Nabe belastet werden kann. Dabei wird das erste Ende der Feder in entgegengesetzter Drehrichtung zum zweiten Ende der Feder bewegt, wodurch ein Rückstelldrehmoment auf die Riemenscheibe bzw. die Nabe wirkt. So kann über einen Riemen ein Drehmoment von einer durch die Nabe geführten Welle auf ein Nebenaggregat übertragen werden.The first connecting disk could at a first driving surface and the second connection disc can be applied to a second driving surface be, with the first driving surface the pulley and the second driving surface of the hub rotatably associated is. This concrete embodiment ensures that the helical spring loaded by a rotation of the pulley relative to the hub can be. In this case, the first end of the spring in the opposite direction of rotation moved to the second end of the spring, causing a restoring torque on the pulley or the hub acts. So can over a belt torque from a guided through the hub shaft transferred to an accessory become.

Vor diesem Hintergrund ist denkbar, dass als Nebenaggregat eine Lichtmaschine verwendet wird. Die hier beschriebene Vorrichtung eignet sich in besonderer Weise für die Verwendung im Antrieb einer Lichtmaschine, da Lichtmaschinen bei Startvorgängen in hohem Maße die dynamischen Riemenkräfte bestimmen. Des Weiteren ist der Bauraum in Riemenscheiben von Lichtmaschinen äußerst knapp bemessen, so dass eine kompakt bauende Vorrichtung besonders geeignet ist.In front In this background, it is conceivable that as an accessory, an alternator is used. The device described here is suitable in special way for the use in the drive of an alternator, because alternators during startup operations to a great extent determine the dynamic belt forces. Furthermore, the space in pulleys of alternators is extremely scarce dimensioned so that a compact device is particularly suitable is.

Die Riemenscheibe und die Nabe könnten mindestens ein Volumen einschließen, in dem ein Fluid oder Fett eingeschlossen ist. Dieses Fluid könnte in ringsegmentartigen Kammern untergebracht sein, welche in der Riemenscheibe am Umfang ausgebildet sind. In diese ringsegmentartigen Kammern könnten Vorsprünge eines Führungsrings eintauchen, die bei der Relativverdrehung von Nabe und Riemenscheibe eine Grunddämpfung bewirken. Das Fluid oder Fett, welches durch Relativverdrehung von Nabe und Riemenscheibe in den ringsegmentartigen Kammern zur Drehdämpfung umverlagert wird, könnte des Weiteren als Schmiermittel für die Lagerstellen zwischen Nabe und Riemenscheibe und die schraubenförmige Feder dienen. Das Fluid oder Fett, welches auch die schraubenförmige Feder umgibt wird bei Durchmesseränderung der schraubenförmigen Feder von innen nach außen bzw. von außen nach innen umverlagert und trägt somit zur Grunddämpfung bei. Durch diese konkrete Ausgestaltung kann auf eine aufwendige Trennung verschiedener Fluide innerhalb der Vorrichtung verzichtet werden.The Pulley and hub could at least to include a volume in which a fluid or fat is trapped. This fluid could be in ring-segment-like chambers are housed, which in the pulley are formed on the circumference. In these ring segment-like chambers could projections of a guide ring immerse in the relative rotation of hub and pulley cause a basic damping. The fluid or fat, which by relative rotation of hub and Pulley in the ring segment-like chambers relocated for rotary damping will, could further as a lubricant for the bearings between hub and pulley and the helical spring serve. The fluid or fat, which is also the helical spring surrounds when changing diameter the helical one Spring from inside to outside or from the outside to relocated inside and carries thus to the basic attenuation at. By this specific embodiment can be a complex Dispense separation of different fluids within the device become.

Beidseits der schraubenförmigen Feder könnte jeweils ein Radialwellendichtring oder eine Labyrinthdichtung angeordnet sein. Durch diese Ausgestaltung können z. B. die Radialwellendichtringe an der Riemenscheibe festgelegt werden.both sides the helical one Spring could each arranged a radial shaft seal or a labyrinth seal be. By this configuration, z. B. on the radial shaft seals the pulley are fixed.

Zumindest ein Gleitlager zur Radialführung der Riemenscheibe relativ zur Nabe könnte in den Radialwellendichtring integriert sein. Diese Ausgestaltung bewirkt einen axial kurzen Aufbau.At least a plain bearing for radial guidance of Pulley relative to the hub could be integrated in the radial shaft seal. This embodiment causes an axially short construction.

Zumindest zwischen einem Radialwellendichtring und der schraubenförmigen Feder könnte zur Axialführung der Riemenscheibe relativ zur Nabe ein Gleitlager oder ein Gleitlagerpaar angeordnet sein.At least between a radial shaft seal and the helical spring could to axial guidance the pulley relative to the hub a plain bearing or a pair of sliding bearings be arranged.

Die genannten Gleitlager dienen der reibungsarmen Bewegung der Nabe relativ zur Riemenscheibe. Des Weiteren zentrieren und führen die Gleitlager die Drehbewegungen der Nabe und der Riemenscheibe. Ein Versatz oder ein Verkippen der Riemenscheibe relativ zur Nabe wird hierdurch wirksam vermieden.The mentioned plain bearings serve the low-friction movement of the hub relative to the pulley. Furthermore center and guide the bearings the rotational movements of the hub and the pulley. An offset or a tilting of the pulley relative to the hub is thereby effectively avoided.

Es gibt nun verschiedene Möglichkeiten, die Lehre der vorliegenden Erfindung auf vorteilhafte Weise auszugestalten und weiterzubilden. Dazu ist einerseits auf die nachgeordneten Patentansprüche und andererseits auf die nachfolgende Erläuterung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung anhand der Zeichnung zu verweisen.It are now different ways to design the teaching of the present invention in an advantageous manner and further education. On the one hand to the subordinate claims and on the other hand, to the following explanation of a preferred embodiment of the invention with reference to the drawing.

In Verbindung mit der Erläuterung des bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung anhand der Zeichnung werden auch im allgemeinen bevorzugte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Lehre erläutert.In Connection with the explanation of the preferred embodiment The invention with reference to the drawings are also generally preferred Embodiments and developments of the teaching explained.

Kurzbeschreibung der ZeichnungBrief description of the drawing

In der Zeichnung zeigenIn show the drawing

1 eine perspektivische, teilweise geschnittene Ansicht der Vorrichtung und 1 a perspective, partially sectioned view of the device and

2 eine Schnittansicht der Vorrichtung gemäß 1 2 a sectional view of the device according to 1

Ausführung der ErfindungEmbodiment of the invention

1 zeigt eine Vorrichtung zur Verwendung im Antrieb einer Lichtmaschine eines Kraftfahrzeugs in perspektivischer, teilweise geschnittener Ansicht. Die Vorrichtung umfasst eine Riemenscheibe 1, zur Aufnahme eines Riemens und eine Nabe 2 zur Aufnahme einer Welle. Die Riemenscheibe 1 ist koaxial zur Nabe 2 angeordnet und umgibt diese konzentrisch. Die Riemenscheibe 1 ist zumindest bereichsweise relativ zur Nabe 2 verdrehbar. Die Riemenscheibe 1 ist mit dem ersten Ende 3 und die Nabe 2 mit dem zweiten Ende 4 einer schraubenförmigen Feder 5 in Eingriff bringbar. Die schraubenförmige Feder 5 ist als schraubengangförmige Drehfeder ausgestaltet. 1 shows a device for use in the drive of an alternator of a motor vehicle in a perspective, partially sectioned view. The device comprises a pulley 1 , for receiving a belt and a hub 2 for receiving a wave. The pulley 1 is coaxial with the hub 2 arranged and surrounds this concentrically. The pulley 1 is at least partially relative to the hub 2 rotatable. The pulley 1 is with the first end 3 and the hub 2 with the second end 4 a helical spring 5 engageable. The helical spring 5 is designed as a helical torsion spring.

Die schraubenförmige Feder 5 umgibt die Nabe 2 und ist im Bauraum zwischen Nabe 2 und Riemenscheibe 1 angeordnet. Die schraubenförmige Feder 5 kann aus Metall, Kunststoff oder einem faserverstärkten Kunststoff gefertigt sein.The helical spring 5 surround the hub 2 and is in the space between hub 2 and pulley 1 arranged. The helical spring 5 can be made of metal, plastic or a fiber-reinforced plastic.

Die Riemenscheibe 1 und die Nabe 2 sind über einen Freiwinkelbereich von z. B. 60° relativ zueinander verdrehbar, ohne dass die Riemenscheibe 1 oder die Nabe 2 mit einem der Enden 3, 4 in Kraftfluss stehen. Hierdurch ist gewährleistet, dass die Nabe 2 bzw. die Riemenscheibe 1 zunächst ohne Belastung des Riemens verdrehbar ist. Erst wenn beide Enden 3, 4 der schraubenförmigen Feder 5 mit der Nabe 2 bzw. der Riemenscheibe 1 in Eingriff stehen, kann die Federkraft der schraubenförmigen Feder 5 wirken und eine Rückstellkraft auf die Nabe 2 und die Riemenscheibe 1 ausüben.The pulley 1 and the hub 2 are over a clearance angle range of z. B. 60 ° rotatable relative to each other without the pulley 1 or the hub 2 with one of the ends 3 . 4 to be in power. This ensures that the hub 2 or the pulley 1 initially rotatable without loading the belt. Only when both ends 3 . 4 the helical spring 5 with the hub 2 or the pulley 1 can engage, the spring force of the helical spring 5 act and a restoring force on the hub 2 and the pulley 1 exercise.

Das erste Ende 3 ist in einer ersten Verbindungsscheibe 6 und das zweite Ende 4 der schraubenförmigen Feder 5 in einer zweiten Verbindungsscheibe 7 aufgenommen. Die Verbindungsscheiben 6, 7 werden von der Nabe 2 durchgriffen und sind konzentrisch zu dieser angeordnet.The first end 3 is in a first connection disc 6 and the second end 4 the helical spring 5 in a second connecting disc 7 added. The connecting discs 6 . 7 be from the hub 2 and are arranged concentrically to this.

Jede Verbindungsscheibe 6, 7 weist jeweils 2 Nocken 6a, 6b, 7a, 7b auf, welche der Führung der Enden 3, 4 der schraubenförmigen Feder 5 dienen.Every connecting disc 6 . 7 has 2 cams each 6a . 6b . 7a . 7b on which of the leadership of the ends 3 . 4 the helical spring 5 serve.

Die Aufnahme der Enden 3, 4 der schraubenförmigen Feder 5 in den Verbindungsscheiben 6, 7 dient der radialen Führung der Enden 3, 4 bei einer Durchmesseränderung der Feder 5. Die Durchmesseränderung stellt sich bei Drehmomentbelastung der Vorrichtung ein und geht mit einem Zuziehen der Feder 5 einher. Die radiale Führung der Enden 3, 4 mit tangentialem Einlauf eines neutralen Federbereichs an der Befestigungsstelle ist für eine gleichförmige Belastung der Feder 5 erforderlich.The recording of the ends 3 . 4 the helical spring 5 in the connecting discs 6 . 7 serves the radial guidance of the ends 3 . 4 at a diameter change of the spring 5 , The change in diameter adjusts itself to torque loading of the device and goes with a tightening of the spring 5 associated. The radial guidance of the ends 3 . 4 with tangential inlet of a neutral spring area at the attachment point is for uniform loading of the spring 5 required.

Den Nocken 6a, 6b, 7a, 7b sind Anschlagelemente 8, 9 zugeordnet. Diese Anschlagelemente 8, 9 sind bevorzugt als Kunststoffclips ausgestaltet. Als Kunststoffe könnten Elastomere, Thermoplaste oder faserverstärkte Elastomere oder Thermoplaste verwendet werden.The cam 6a . 6b . 7a . 7b are stop elements 8th . 9 assigned. These stop elements 8th . 9 are preferably designed as plastic clips. As plastics, elastomers, thermoplastics or fiber-reinforced elastomers or thermoplastics could be used.

Die erste Verbindungsscheibe 6 ist an einer ersten Mitnahmefläche 10 und die zweite Verbindungsscheibe 7 an einer zweiten Mitnahmefläche 11 anlegbar, wobei die erste Mitnahmefläche 10 der Riemenscheibe 1 und die zweite Mitnahmefläche 11 der Nabe 2 drehfest zugeordnet sind.The first connection disc 6 is at a first driving surface 10 and the second connecting disc 7 at a second driving surface 11 can be applied, with the first driving surface 10 the pulley 1 and the second driving surface 11 the hub 2 are assigned rotationally fixed.

Die erste Mitnahmefläche 10 ist mittels der Anschlagelemente 8 mit der Riemenscheibe 1 verbindbar. Die zweite Mitnahmefläche 11 ist mittels der Anschlagelemente 9 mit der Nabe 2 verbindbar. Der Ring 16a trägt die Anschlagelemente 9 und bildet die Gegenlauffläche 16b für das Gleitlager 16.The first driving surface 10 is by means of the stop elements 8th with the pulley 1 connectable. The second driving surface 11 is by means of the stop elements 9 with the hub 2 connectable. The ring 16a carries the stop elements 9 and forms the mating surface 16b for the plain bearing 16 ,

Die Riemenscheibe 1 und die Nabe 2 schließen mindestens ein Volumen 12 ein, in dem ein Fluid oder Fett eingeschlossen ist. Das Fluid oder Fett dient als Schmiermittel für die Verbindungsscheiben 6, 7 sowie für die schraubenförmige Feder 5. Des Weiteren dient das Fluid oder Fett als Drehdämpfungsmedium, wenn nämlich das Fluid oder Fett aus ringsegmentartigen Kammern 12a durch sich darin bewegende Kolben 12b verdrängt und durch Drosselspalte 12c umverlagert wird. Beidseits der Nabe 2 ist jeweils ein Radialwellendichtring 13, 14 angeordnet. Dieser dichtet das Innere der Vorrichtung gegen die Atmosphäre ab und verhindert das Austreten von Fluid oder Fett.The pulley 1 and the hub 2 close at least one volume 12 in which a fluid or fat is trapped. The fluid or grease serves as lubricant for the connecting discs 6 . 7 as well as for the helical spring 5 , Furthermore, the fluid or fat serves as a rotational damping medium, namely, when the fluid or fat from ring segment-like chambers 12a by moving pistons in it 12b displaced and by throttle gap 12c is relocated. On both sides of the hub 2 each is a radial shaft seal 13 . 14 arranged. This seals the interior of the device against the atmosphere and prevents the escape of fluid or grease.

Zwischen dem Radialwellendichtring 13 und der Nabe 2 sowie dem Radialwellendichtring 14 und der Nabe 2 sind über den Ring 16a und den Führungsring 17 abgestützt radiale Gleitlager 15, 16 angeordnet. Hierdurch wird ermöglicht, dass die Nabe 2 präzise und reibungsarm relativ zur Riemenscheibe 1 verdrehbar ist.Between the radial shaft seal 13 and the hub 2 as well as the radial shaft sealing ring 14 and the hub 2 are over the ring 16a and the guide ring 17 supported radial plain bearings 15 . 16 arranged. This will allow the hub 2 precise and low-friction relative to the pulley 1 is rotatable.

Zwischen dem Radialwellendichtring 13 und der Nabe 2 ist ein Führungsring 17 angeordnet. Axial beidseits des Führungsrings 17 sind die Gleitlager 18, 19 angeordnet, welche die axiale Führung und die axiale Positionierung der Riemenscheibe 1 relativ zur Nabe 2 bewirken.Between the radial shaft seal 13 and the hub 2 is a guide ring 17 arranged. axial on both sides of the guide ring 17 are the plain bearings 18 . 19 arranged, which the axial guidance and the axial positioning of the pulley 1 relative to the hub 2 cause.

Die hier beschriebene kompakt bauende Vorrichtung entkoppelt die ungleichförmige Bewegung der Kurbelwelle einer Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeugs im Stationärbetrieb und reduziert deutlich die auf den Riemen wirkenden Kräfte beim Startvorgang. Dies vermindert den Schlupf und erhöht die Dauerhaltbarkeit des Riemens.The The compact device described here decouples the nonuniform motion the crankshaft of an internal combustion engine of a motor vehicle in stationary operation and significantly reduces the forces acting on the belt during the starting process. This reduces the slippage and increases the durability of the Belt.

Hinsichtlich weiterer vorteilhafter Ausgestaltungen und Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Lehre wird einerseits auf den allgemeinen Teil der Beschreibung und andererseits auf die beigefügten Patentansprüche erwiesen.Regarding further advantageous embodiments and developments of the teaching of the invention on the one hand to the general part of the description and on the other hand to the appended claims.

Abschließend sei ausdrücklich hervorgehoben, dass das zuvor rein willkürlich gewählte Ausführungsbeispiel lediglich zur Erörterung der erfindungsgemäßen Lehre dient, diese jedoch nicht auf dieses Ausführungsbeispiel einschränkt.In conclusion, be expressly emphasized that the previously purely arbitrary chosen embodiment only for discussion the teaching of the invention serves, but this does not limit this embodiment.

Claims

Device for use in the drive of an alternator of a motor vehicle, comprising a pulley ( 1 ) for receiving a belt and a hub ( 2 ) for receiving a drive shaft of the alternator, wherein the pulley ( 1 ) coaxial with the hub ( 2 ), wherein the pulley ( 1 ) at least partially relative to the hub ( 2 ) is rotatable and wherein the pulley ( 1 ) with the first end ( 3 ) and the hub ( 2 ) with the second end ( 4 ) a helical spring ( 5 ) is engageable, which the hub ( 2 ) and between hub ( 2 ) and pulley ( 1 ), characterized in that the first end ( 3 ) of the helical spring ( 5 ) in a first connecting disc ( 6 ) and the second end ( 4 ) of the helical spring ( 5 ) in a second connecting disc ( 7 ), each connecting disc ( 6 . 7 ) at least two cams ( 6a . 6b . 7a . 7b ) having.

Device according to claim 1, characterized in that the pulley ( 1 ) and the hub ( 2 ) are rotatable relative to each other over a clearance angle range without the pulley ( 1 ) or the hub ( 2 ) with the helical spring ( 5 ) are engaged.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the cam ( 6a . 6b . 7a . 7b ) Stop elements ( 8th . 9 ) assigned.

Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the first connecting disc ( 6 ) at first driving surfaces ( 10 ) and the second connecting disc ( 7 ) at second driving surfaces ( 11 ) can be applied, wherein the first driving surfaces ( 10 ) of the pulley ( 1 ) and the second driving surfaces ( 11 ) the hub ( 2 ) are assigned rotationally fixed.

Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the pulley ( 1 ) and the hub ( 2 ) at least one volume ( 12 . 12a ) for receiving a fluid or fat, wherein the volume ( 12 . 12a ) ring segment-like chambers ( 12a ).

Apparatus according to claim 5, characterized in that in the volume ( 12 . 12a ) movable pistons ( 12b ), which displace the fluid or fat and through throttle gap ( 12c ) relocate.

Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that at the ends of the hub ( 2 ) in each case a radial shaft sealing ring ( 13 . 14 ) is arranged.

Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that at the ends of the hub ( 2 ) In each case a labyrinth seal is arranged.

Apparatus according to claim 7, characterized in that in the free annular space of the radial shaft sealing ring ( 13 . 14 ) a radially acting plain bearing ( 15 . 16 ) is arranged.

Device according to one of claims 1 to 7 or according to claim 9, characterized in that on both sides of a guide ring ( 17 ) in each case an axially acting plain bearing ( 18 . 19 ) is arranged.