DE102007021854B3

DE102007021854B3 - Piston cylinder unit i.e. double tube damper, has ring chamber formed between piston rod-sided partition wall and piston rod-sided closure wall to stay in connection with piston rod-sided work space

Info

Publication number: DE102007021854B3
Application number: DE200710021854
Authority: DE
Inventors: Rolf Mintgen; Paul Muders; Wilhelm Schwab
Original assignee: Stabilus GmbH
Current assignee: Stabilus GmbH
Priority date: 2007-05-10
Filing date: 2007-05-10
Publication date: 2008-08-28
Anticipated expiration: 2027-05-11

Abstract

The unit has a ring chamber (22) formed between a piston rod-fixed partition wall (19) and a piston rod-fixed closure wall (9) to stay in connection with a piston rod-fixed work space (11). A valve and a check valve (29) are arranged in the piston rod-fixed partition wall. Another ring chamber (17) is formed between a piston rod-sided partition wall (14) and a piston rod-sided closure wall (7), and stays in connection with a piston rod-sided work space (10). Another valve and/or another check valve (33) is arranged in the piston rod-sided partition wall.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kolben-Zylinder-Einheit entsprechend dem Oberbegriff von Patentanspruch 1The The invention relates to a piston-cylinder unit accordingly the preamble of claim 1

Bei einer derartigen Kolben-Zylinder-Einheit ist es bekannt die Volumenausgleichskammer und die Ventile in dem Kolben anzuordnen.at Such a piston-cylinder unit is known, the volume compensation chamber and to arrange the valves in the piston.

Dies führt nachteiligerweise zu einer großen Baulänge, zu einem komplizierten Aufbau und einem erhöhten Gewicht der Kolben-Zylinder-Einheit.This leads disadvantageously to a great length, too a complicated structure and increased weight of the piston-cylinder unit.

Aus der EP 1 505 315 A2 ist eine Kolben-Zylinder-Einheit in Form eines Doppelrohrdämpfers mit einem Führungsrohr und einem Druckrohr bekannt, der einen Sammelbehälter für das Hydrauliköl aufweist. Der Sammelbehälter ist über einen mehrere Ventile umfassenden ersten Verbindungskanal mit der kolbenstangenfernen Arbeitkammer und mit einem ebenfalls mehrere Ventile aufweisenden zweiten Verbindungskanal mit einem Ringraum der Kolben-Zylinder-Einheit verbunden, wobei der Ringraum von dem Führungsrohr und dem Druckrohr gebildet wird und der Ringraum mit der kolbenstangennahen Arbeitskammer über eine Radialbohrung verbunden ist. Da der Sammelbehälter außerhalb der Kolben-Zylinder-Einheit angeordnet ist, wird ein großer Bauraum beansprucht und es ist ein komplexer Aufbau erforderlich.From the EP 1 505 315 A2 a piston-cylinder unit in the form of a double-tube damper with a guide tube and a pressure tube is known which has a collecting container for the hydraulic oil. The collecting container is connected via a plurality of valves comprising the first connecting channel with the piston rod remote working chamber and having a plurality of valves having second connecting channel with an annular space of the piston-cylinder unit, wherein the annular space is formed by the guide tube and the pressure tube and the annulus with the piston rod near working chamber is connected via a radial bore. Since the sump is located outside of the piston-cylinder unit, a large space is required and it is a complex structure required.

Aufgabe der Erfindung ist es daher eine Kolben-Zylinder-Einheit der eingangs genannten Art zu schaffen, die bei geringer Baulänge einen einfachen Aufbau geringen Gewichts aufweist.task The invention is therefore a piston-cylinder unit of the above to create the type mentioned, the short length of a simple structure low weight.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Zylinder mit radialem Abstand von einem Rohr umschlossen ist und die Volumenausgleichskammer als eine Ringkammer in dem Ringraum zwischen dem Zylinder und dem Rohr und zwischen zwei in einem Abstand zueinander angeordneten, einen Ringraumabschnitt bildenden Trennwänden ausgebildet ist, und daß zwischen der kolbenstangenfernen Trennwand und der kolbenstangenfernen Verschlußwand eine zweite Ringkammer gebildet ist, die mit dem kolbenstangenfernen Arbeitsraum in Verbindung steht, wobei in der kolbenstangenfernen Trennwand das erste Ventil und/oder das erste Rückschlagventil angeordnet sind und daß zwischen der kolbenstangenseitigen Trennwand und der kolbenstangenseitigen Verschlußwand eine dritte Ringkammer gebildet ist, die mit dem kolbenstangenseitigen Arbeitsraum in Verbindung steht, wobei in der kolbenstangenseitigen Trennwand das zweite Ventil und/oder das zweite Rückschlagventil angeordnet sind..These Task is inventively characterized solved, that the Cylinder is enclosed by a pipe at a radial distance and the volume compensation chamber as an annular chamber in the annulus between the cylinder and the pipe and between two at a distance mutually arranged, an annular space portion forming partitions formed is, and that between the piston rod remote partition and the piston rod remote closure wall one second annular chamber is formed, with the piston rod remote Working space communicates, being remote in the piston rod Partition the first valve and / or the first check valve are arranged and that between the piston rod-side partition and the piston rod side closure wall a third annular chamber is formed with the piston rod side Working space communicates, being in the piston rod side Partition the second valve and / or the second check valve are arranged ..

Durch diese Ausbildung ist es möglich den Kolben und damit die gesamte Kolben-Zylinder-Einheit mit kurzer Baulänge auszubilden, wobei der Kolben aus einer einfachen Kreisscheibe bestehen kann.By this education is possible to form the piston and thus the entire piston-cylinder unit with a short overall length, wherein the piston may consist of a simple disc.

Zu einer bauteilarmen, einfachen Ausbildung führt es, wenn Zylinder und Rohr an ihrem kolbenstangenseitigen Ende und/oder ihrem kolbenstangenfernen Ende durch eine gemeinsame stirnseitige Verschlußwand verschlossen sind.To It performs a simple, simple construction when cylinder and pipe at the end of the piston rod end and / or off the piston rod End are closed by a common end closure wall.

Dies ermöglicht eine einfache Vormontage von Ventil und Rückschlagventil und nutzt den ohnehin vorhandenen Ringraum zwischen Zylinder und Rohr aus.This allows a simple pre-assembly of valve and check valve and uses the Any existing ring space between cylinder and tube anyway.

Um bei jeder Position des Kolbens im Zylinder eine Verbindbarkeit der Arbeitsräume miteinander sicher zu stellen, kann die zweite Ringkammer nahe der kolbenstangenfernen Verschlußwand über eine oder mehrere zweite Radialöffnungen im Zylinder mit dem kolbenstangenfernen Arbeitsraum und/oder die dritte Ringkammer nahe der kolbenstangenseitigen Verschlußwand über eine oder mehrere erste Radialöffnungen im Zylinder mit dem kolbenstangenseitigen Arbeitsraum verbunden sein.Around at each position of the piston in the cylinder connectability of workrooms can ensure the second annular chamber near the Kolbstangenfernen closure wall over a or a plurality of second radial openings in the cylinder with the piston rod remote working space and / or the third annular chamber near the piston rod side closure wall via a or more first radial openings in the cylinder connected to the piston rod side working space be.

Die Kolben-Zylinder-Einheit kann z. B. als Stoßdämpfer verwendet werden.The Piston-cylinder unit can z. B. can be used as a shock absorber.

Eine andere vorteilhafte Möglichkeit besteht in der Verwendung als stufenlos wirkender Türfeststeller, der aufgrund seiner geringen Baugröße gut für den Einbau in eine Tür eines Kraftfahrzeugs geeignet ist, wobei das freie Ende der Kolbenstange z. B. mit der Tür und das entgegengesetzte Ende des Zylinders mit einem feststehenden Karosserieteil des Kraftfahrzeugs gelenkig verbunden sein kann.A other advantageous option consists in the use as a continuously acting door lock, due to its small size, good for installation in a door of a Motor vehicle is suitable, wherein the free end of the piston rod z. B. with the door and the opposite end of the cylinder with a fixed one Body part of the vehicle can be hinged.

Damit das Volumen der Volumenausgleichskammer immer dem aufzunehmenden Volumen des Fluids entspricht, kann das Volumen der Volumenausgleichskammer unter Druckbelastung vergrößerbar und unter Druckentlastung verringerbar sein.In order to the volume of the volume compensation chamber always the male Volume of the fluid equals the volume of the volume compensation chamber under pressure load can be enlarged and be reducible under pressure relief.

Eine geeignete Ausbildung besteht dazu darin, daß in der Volumenausgleichskammer ein unter Druckbelastung sein Volumen reduzierendes und unter Druckentlastung sein Volumen vergrößerndes Volumenausgleichselement angeordnet ist, das als vormontierbarer Luftsack ausgebildet sein kann.A suitable training consists in that in the volume compensation chamber a pressurized volume reducing and under pressure relief its volume magnifying Volume compensation element is arranged as a pre-assembled Airbag can be formed.

Das erste und/oder das zweite unter hohem Druck öffenbare Ventil kann ein drittes oder viertes kraftbelastetes Rückschlagventil sein, wobei in einfacher Ausbildung das erste und/oder zweite unter hohem Druck öffenbare Ventil ein Schließglied aufweist, das durch eine Druckfeder, insbesondere durch eine Schraubendruckfeder oder eine Tellerdruckfeder in Schließrichtung belastet ist.The first and / or the second high pressure openable valve may be a third or fourth force loaded check valve be, in a simple training, the first and / or second under high pressure openable Valve a closing element having, by a compression spring, in particular by a helical compression spring or a plate spring is loaded in the closing direction.

Eine Möglichkeit des ersten und/oder zweiten Ventils besteht darin, daß erste und/oder zweite unter hohem Druck öffenbare Ventil ein Sitzventil ist.A possibility of the first and / or second valve is that first and / or second high pressure openable valve a poppet valve is.

Ein Ausbildungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.One Training example of the invention is shown in the drawing and will be closer in the following described.

Die einzige Figur der Zeichnung zeigt eine Querschnittsansicht einer Kolben-Zylinder-Einheit.The single figure of the drawing shows a cross-sectional view of a Piston-cylinder unit.

Die dargestellte Kolben-Zylinder-Einheit weist einen rohrartigen Zylinder 1 aus einem Kunststoff auf, in dem ein kreisscheibenartiger Kolben 2 verschiebbar geführt ist. An seiner radial umlaufenden Mantelfläche besitzt der Kolben 2 eine radial umlaufende Nut 3, in die ein Dichtring 4 eingesetzt ist, der mit seiner äußeren umlaufenden Fläche an der Innenwand des Zylinders 1 in Anlage ist.The illustrated piston-cylinder unit has a tubular cylinder 1 made of a plastic, in which a circular disc-like piston 2 slidably guided. At its radially circumferential lateral surface has the piston 2 a radial circumferential groove 3 into which a sealing ring 4 is inserted, with its outer circumferential surface on the inner wall of the cylinder 1 in attachment.

Einseitig ist an dem Kolben 2 eine Kolbenstange 5 angeordnet, die sich koaxial mit dem Innenraum des Zylinders 1 erstreckt und durch eine Dichtung 6 sowie eine stirnseitige Verschlußwand 7 des Zylinders 1 dicht nach außen hindurchgeführt ist und an ihrem freien Ende ein als Kugelpfanne 8 eines Kugelgelenks ausgebildetes Befestigungselement trägt.One-sided is on the piston 2 a piston rod 5 arranged coaxially with the interior of the cylinder 1 extends and through a seal 6 and a front closure wall 7 of the cylinder 1 is passed tightly outwards and at its free end as a ball socket 8th wearing a ball joint trained fastener.

An seinem kolbenstangenfernen Ende ist der Zylinder 1 von einer weiteren Verschlußwand 9 verschlossen.At its end remote from the piston rod is the cylinder 1 from another closure wall 9 locked.

Durch den Kolben 2 ist der Innenraum des Zylinders 1 in einen kolbenstangenseitigen Arbeitsraum 10 und einen kolbenstangenfernen Arbeitsraum 11 getrennt.By the piston 2 is the interior of the cylinder 1 in a piston rod side workspace 10 and a piston rod remote work space 11 separated.

An der kolbenstangenfernen Verschlußwand 9 ist außen ein als Gelenkhülse 12 ausgebildetes weiteres Befestigungselement angeordnet.At the piston rod remote closure wall 9 is on the outside as a joint sleeve 12 trained further fastener arranged.

Mit der Gelenkhülse 12 kann die Kolben-Zylinder-Einheit an einem feststehenden Bauteil der Karosserie eines Kraftfahrzeugs und mit der Kugelpfanne 8 an einem beweglichen Bauteil eines Kraftfahrzeugs wie z. B. einer Klappe oder einer Tür angelenkt sein.With the joint sleeve 12 can the piston-cylinder unit to a fixed component of the body of a motor vehicle and with the ball socket 8th on a movable component of a motor vehicle such. B. a flap or door hinged.

Der Zylinder 1 ist koaxial mit radialem Abstand von einem Rohr 13 umschlossen, so daß ein Ringraum zwischen dem Zylinder 1 und dem Rohr 13 gebildet ist.The cylinder 1 is coaxial with radial distance from a pipe 13 enclosed so that an annulus between the cylinder 1 and the tube 13 is formed.

Die Verschlußwände 7 und 9 erstrecken sich radial bis zum Rohr 13, so daß sie auch die beiden axialen Enden des Ringraums verschließen.The shutter walls 7 and 9 extend radially to the tube 13 so that they also close the two axial ends of the annulus.

In einem axialen Abstand zur Dichtung 6 umschließt den Zylinder eine ringartige Trennwand 14, die an ihrer äußeren radial umlaufenden Mantelfläche eine Ringnut 15 besitzt, in die ein Dichtring 16 eingesetzt ist, der mit seiner äußeren Umlauffläche an der Innenwand des Rohres 13 in Anlage ist.At an axial distance to the seal 6 encloses the cylinder an annular partition 14 , which at its outer circumferential surface radially surrounding an annular groove 15 possesses, in which a sealing ring 16 is inserted, with its outer circumferential surface on the inner wall of the pipe 13 in attachment.

Zwischen der Dichtung 6 und der Trennwand 14 ist somit eine Ringkammer 17 gebildet, die über Radialöffnungen 18 im Zylinder 1 mit dem kolbenstangenseitigen Arbeitsraum 10 verbunden ist.Between the seal 6 and the partition 14 is thus an annular chamber 17 formed over radial openings 18 in the cylinder 1 with the piston rod side working space 10 connected is.

In gleicher Weise umschließt in einem axialen Abstand zur Verschlußwand 9 eine ringartige Trennwand 19 den Zylinder 1, die an ihrer äußeren radial umlaufenden Mantelfläche ebenfalls eine Ringnut 20 besitzt, in die ein Dichtring 21 eingesetzt ist, der mit seiner äußeren Umlauffläche an der Innenwand des Rohres 13 in Anlage ist. Zwischen der Trennwand 19 und der Verschlußwand 9 ist eine zweite Ringkammer 22 gebildet, die über Radialöffnungen 23 im Zylinder 1 mit dem kolbenstangenfernen Arbeitsraum 11 verbunden ist.In the same way encloses in an axial distance to the closure wall 9 an annular partition 19 the cylinder 1 , which also has an annular groove on its outer circumferential surface 20 possesses, in which a sealing ring 21 is inserted, with its outer circumferential surface on the inner wall of the pipe 13 in attachment. Between the partition 19 and the closure wall 9 is a second ring chamber 22 formed over radial openings 23 in the cylinder 1 with the piston rod remote working space 11 connected is.

Zwischen den beiden Trennwänden 14 und 19 befindet sich eine Ringkammer, die eine Volumenausgleichskammer 24 bildet, in der ein Volumenausgleichselement 25 angeordnet ist, das als Luftsack ausgebildet ist.Between the two partitions 14 and 19 there is an annular chamber, which is a volume compensation chamber 24 forms, in which a volume compensation element 25 is arranged, which is designed as an airbag.

Sowohl die Arbeitsräume 10 und 11 als auch die Ringkammern 17 und 22 sowie die Volumenausgleichskammer 24 sind mit einer hydraulischen Flüssigkeit gefüllt.Both the workrooms 10 and 11 as well as the ring chambers 17 and 22 as well as the volume compensation chamber 24 are filled with a hydraulic fluid.

In der Trennwand 14 ist ein kraftbelastetes Rückschlagventil 30 angeordnet, dessen Schließglied 31 bei einer Ausfahrbewegung der Kolbenstange 5 und sich dadurch in dem Arbeitsraum 10 und der Arbeitskammer 17 erhöhendem Druck entgegen der Kraft einer Schraubendruckfeder 32 in Strömungsrichtung von der Ringkammer 17 zur Volumenausgleichskammer 24 öffnet.In the partition 14 is a force loaded check valve 30 arranged, the closing member 31 during an extension movement of the piston rod 5 and thereby in the workspace 10 and the working chamber 17 increasing pressure against the force of a helical compression spring 32 in the flow direction of the annular chamber 17 to the volume compensation chamber 24 opens.

Dadurch kann die von dem Kolben 2 verdrängte Flüssigkeit in die Volumenausgleichskammer 24 und von dort über ein unbelastetes Rückschlagventil 29 in der Trennwand 19 in die Ringkammer 22 und den Arbeitsraum 11 strömen.This can be done by the piston 2 displaced liquid into the volume compensation chamber 24 and from there via an unloaded check valve 29 in the partition 19 in the ring chamber 22 and the workroom 11 stream.

Entsprechend ist in der Trennwand 19 ein kraftbelastetes Rückschlagventil 26 angeordnet, dessen Schließglied 27 bei einer Einfahrbewegung der Kolbenstange 5 und sich dadurch in dem Arbeitsraum 11 und der Ringkammer 22 erhöhendem Druck entgegen der Kraft einer Schraubendruckfeder 28 in Strömungsrichtung von der Ringkammer 22 zur Volumenausgleichskammer 24 öffnet.Accordingly, in the partition 19 a force loaded check valve 26 arranged, the closing member 27 at a retraction movement of the piston rod 5 and thereby in the workspace 11 and the annular chamber 22 increasing pressure against the force of a helical compression spring 28 in the flow direction of the annular chamber 22 to the volume compensation chamber 24 opens.

Die von dem Kolben 2 verdrängte Flüssigkeit kann in die Volumenausgleichskammer 24 und von dort über ein unbelastetes Rückschlagventil 33 in der Trennwand 14 in die Ringkammer 17 und den Arbeitsraum 10 strömen.The of the piston 2 displaced liquid can enter the volume equalization chamber 24 and from there via an unloaded check valve 33 in the partition 14 in the ring chamber 17 and the Ar beitsraum 10 stream.

Bei unbelasteter Kolbenstange 5 sind alle Ventile geschlossen und der Kolben 2 in seiner momentanen Lage gehalten.With unloaded piston rod 5 all valves are closed and the piston 2 kept in its current position.

Da bei einer Einschubbewegung der Kolbenstange 5 die Vergrößerung des Arbeitsraumes 10 aufgrund des Volumens der Kolbenstange 5 geringer ist, als die Verkleinerung des Arbeitsraumes 11, wird die überschüssige Flüssigkeit von der Volumenausgleichskammer 24 unter Verringerung des Volumens des Volumenausgleichselements 25 aufgenommen.As with an insertion movement of the piston rod 5 the enlargement of the working space 10 due to the volume of the piston rod 5 is less than the reduction of the working space 11 , the excess liquid is removed from the volume compensation chamber 24 reducing the volume of the volume compensation element 25 added.

Bei einer Ausschubbewegung der Kolbenstange 5 erfolgt der gleiche Ablauf in umgekehrter Richtung, wobei auch unter Ausdehnung des Volumenausgleichselements 25 Flüssigkeit aus der Volumenausgleichskammer 24 in den Arbeitsraum 11 strömt.At a Ausschubbewegung the piston rod 5 the same procedure takes place in the reverse direction, whereby also under extension of the volume compensation element 25 Liquid from the volume compensation chamber 24 in the workroom 11 flows.

Eine durch Temperaturänderung bedingte Änderung des Volumens der hydraulischen Flüssigkeit wird ebenfalls durch entsprechende Volumenänderung des Volumenausgleichselements 25 kompensiert.A change in the volume of the hydraulic fluid caused by the change in temperature is likewise brought about by a corresponding change in the volume of the volume compensation element 25 compensated.

11: Zylindercylinder
22: Kolbenpiston
33: Nutgroove
44: Dichtringseal
55: Kolbenstangepiston rod
66: Dichtungpoetry
77: Verschlußwandclosure wall
88th: Kugelpfanneball socket
99: Verschlußwandclosure wall
1010: Arbeitsraumworking space
1111: Arbeitsraumworking space
1212: Gelenkhülsejoint sleeve
1313: Rohrpipe
1414: Trennwandpartition wall
1515: Ringnutring groove
1616: Dichtringseal
1717: Ringkammerannular chamber
1818: Radialöffnungenradial openings
1919: Trennwandpartition wall
2020: Ringnutring groove
2121: Dichtringseal
2222: Ringkammerannular chamber
2323: Radialöffnungenradial openings
2424: VolumenausgleichskammerVolume compensation chamber
2525: VolumenausgleichselementVolume compensation element
2626: kraftbelastetes Rückschlagventilforce-loaded check valve
2727: Schließgliedclosing member
2828: SchraubendruckfederHelical compression spring
2929: Rückschlagventilcheck valve
3030: kraftbelastetes Rückschlagventilforce-loaded check valve
3131: Schließgliedclosing member
3232: SchraubendruckfederHelical compression spring
3333: Rückschlagventilcheck valve

Claims

Piston-cylinder unit, with a closed by a closure wall cylinder in which a piston is axially slidably guided over a radially enclosing annular seal against the cylinder axially slidably and the cylinder interior divided into a piston rod side and a piston rod remote working space, both filled with a fluid are, with a one-sided piston rod which extends through the piston rod-side working space and is passed through a further end-side closure wall of the cylinder close to the outside, with a first pressure-openable valve, via which the piston rod remote working space with the piston rod side working space is connectable and with a second, high-pressure openable valve, through which the piston rod-side working space with the piston rod remote working space is connectable, and with a volume compensation chamber for receiving the opposite of the displacement amount of the piston rod Itigen working space greater displacement of the piston rod remote working space, the piston rod remote working space via the first valve and the piston rod side working space via the second valve with the volume compensation chamber is connected and that the volume compensation chamber via a first check valve with the piston rod remote working space and a second check valve with the piston rod side working space is connectable, wherein the volume compensation chamber is arranged outside of the cylinder, characterized in that the cylinder ( 1 ) at a radial distance from a pipe ( 13 ) is enclosed and the volume compensation chamber ( 24 ) as an annular chamber in the annulus between the cylinder ( 1 ) and the pipe ( 13 ) and between two spaced-apart, an annular space portion forming partitions ( 14 . 19 ) is formed, and that between the piston rod remote partition ( 19 ) and the piston rod remote closure wall ( 9 ) a second annular chamber ( 22 ) formed with the piston rod remote working space ( 11 ), wherein in the piston rod remote partition ( 19 ) the first valve and / or the first check valve ( 29 ) are arranged and that between the piston rod side partition ( 14 ) and the piston rod-side closure wall ( 7 ) a third annular chamber ( 17 ) formed with the piston rod side working space ( 10 ), wherein in the piston rod side partition ( 14 ) the second valve and / or the second check valve ( 33 ) are arranged.

Piston-cylinder unit according to claim 1, characterized in that the volume compensation chamber ( 24 ) on the outer wall of the cylinder ( 1 ) is arranged.

Piston-cylinder unit according to claim 1 or 2, characterized in that cylinder ( 1 ) and pipe ( 13 ) at its piston rod end and / or its end remote from the piston rod by a common end-face closure wall ( 7 . 9 ) are closed.

Piston-cylinder unit according to claim 1, characterized in that the second annular chamber ( 22 ) near the piston rod remote closure wall ( 9 ) via one or more second radial openings ( 23 ) in the cylinder ( 1 ) with the piston rod remote working space ( 11 ) and / or the third annular chamber ( 17 ) near the piston rod side closure wall ( 7 ) via one or more first radial openings ( 18 ) in the cylinder ( 1 ) with the piston rod side working space ( 10 ) connected is.

Piston-cylinder unit according to one of the preceding claims, characterized in that the volume of the volume compensation chamber ( 24 ) under pressure load can be enlarged and reduced under pressure relief.

Piston-cylinder unit according to claim 5, characterized in that in the volume compensation chamber ( 24 ) a volume-reducing element which under pressure load reduces its volume and depressurizes its volume ( 25 ) is arranged.

Piston-cylinder unit according to one of the preceding claims, characterized in that the first and / or the second high pressure openable valve, a third or fourth force loaded check valve ( 26 . 30 ).

Piston-cylinder unit according to one of the preceding claims, characterized in that the first and / or second high-pressure openable valve ( 26 . 30 ) a closing member ( 27 . 31 ), which by a compression spring ( 28 . 32 ) is loaded in the closing direction.

Piston-cylinder unit according to one of claims 7 and 8, characterized in that the first and / or second high pressure openable valve a poppet valve is.