DE102006046596A1

DE102006046596A1 - Rollokassette with a mounting device with width compensation

Info

Publication number: DE102006046596A1
Application number: DE200610046596
Authority: DE
Inventors: Matthias Lau; Jana Lau
Original assignee: Volkswagen AG
Current assignee: Volkswagen AG
Priority date: 2006-09-30
Filing date: 2006-09-30
Publication date: 2008-04-03

Abstract

The roller blind cassette (1), in a cassette housing (6), has a width compensation facility built into its holding device (2, 3). Its guide mandrel, which carries a displaceable shell, is sprung by a torsion spring in the winding tube both against the guide mandrel and against the sliding bush, which may also have a spring, which has its own sliding surface on both sides.

Description

Die Erfindung betrifft eine Rollokassette mit einer Halterungsvorrichtung mit Breitenausgleich, insbesondere eine Rollokassette mit einem Abdeckrollo für den Laderaum in einem Fahrzeug.The The invention relates to a roller blind cassette with a mounting device with width compensation, in particular a roller blind cassette with a Cover blind for the cargo space in a vehicle.

Abdeckrollos werden insbesondere in Fahrzeugen eingesetzt, die bestimmungsgemäß multifunktional nutzbar sind. So sind Abdeckrollos für einen mit einer Heckklappe verschließbaren Kofferraum in einem Kombifahrzeug bekannt, die aus einer hinter der Rücksitzbank unterhalb der Seitenfenster und des in der Heckklappe angeordneten Heckfensters gehalterten Aufrollmechanik mit einem Kassettengehäuse und einer in diesem aufgewickelt bevorrateten flexiblen, reißfesten Abdeckfolie gebildet ist. Die (Abeck-)Folie ist gegen die Kraft einer Rückstellfeder aus einer Offenstellung am Kassettengehäuse in eine den Kofferraum überdeckende Abdeckstellung aus dem Gehäuse ziehbar und in dieser im Fahrzeug heckklappenseitig arretierbar. Dazu weist das Abdeckrollo an seinem hecktürseitigen Ende eine quer zum Fahrzeug angeordnete Haltestange auf, die beidseits der Folie übersteht und mit den dadurch gebildeten überstehenden Zapfen in der Offenstellung am Gehäuse anliegt und in der Abdeckstellung mit an den Kofferraumseitenwänden ausgebildeten Arretierungsaufnahmen in Eingriff bringbar ist.covering blind are used especially in vehicles that are intended to be multifunctional are usable. So are roller blinds for one with a tailgate lockable Trunk in a station wagon known from a behind the rear seat below the side windows and in the tailgate Heckfensters supported a retractable mechanism with a cassette housing and one stored in this wound up flexible, tear-resistant Cover film is formed. The (cover) foil is against the force a return spring from an open position on the cassette housing in a trunk covering the Covering position from the housing can be towed and locked in the vehicle tailgate side. For this purpose, the cover roller at its rear door end a transverse to Vehicle arranged holding bar, which protrudes on both sides of the film and with the protruding ones formed thereby Pin in the open position rests against the housing and in the covering position with on the trunk side walls trained Arretierungsaufnahmen can be brought into engagement.

Derartige Abdeckrollos werden auch in Fahrzeugen eingesetzt, die einen in seiner Länge veränderbaren Laderaum haben, insbesondere Fahrzeuge mit einer dritten, entfern- oder umlegbaren Sitzreihe, so dass das jeweilige Abdeckrollo entweder hinter der dritten oder bei Nichtnutzung derselben und einer entsprechenden Erweiterung des Laderaumes hinter der zweiten Sitzreihe an den Fahrzeugseitenwänden gehaltert werden muss. Da die Fahrzeugbreite aber in den genannten Positionen unterschiedlich sein kann, muss die Rollokassette so gestaltet sein, dass diese eine unterschiedliche Fahrzeugbreite ausgleichen kann, ohne das Auf- und Abrollen des Abdeckrollos zu beeinträchtigen. Derartige Abdeckrollos weisen, wie allgemein bekannt ist, ein Kassettengehäuse und in diesem eine Wickelwelle zum Auf- und Abwickeln der Folie auf, wobei das Kassettengehäuse beidseits mit einer Rollohalterung versehen ist, die mit einer entsprechenden Aufnahme an der jeweiligen Seitenwand des Fahrzeugs in Eingriff bringbar ist.such Roller blinds are also used in vehicles that have an in his length changeable Load compartment, in particular vehicles with a third, remote or foldable row of seats, so that the respective roller blind either behind the third or when not using the same and a corresponding one Extension of the cargo space behind the second row of seats held on the vehicle side walls must become. As the vehicle width but in the above positions may be different, the roller blind cassette must be designed that this can compensate for a different vehicle width, without affecting the winding and unwinding of the cover roller blinds. Such cover blinds have, as is well known, a cassette case and in this a winding shaft for winding and unwinding of the film, the cassette case provided on both sides with a roller blind holder, with a corresponding Receiving on the respective side wall of the vehicle engaged can be brought.

Wenigstens eine dieser Rollohalterungen ist, bezogen auf das Wickelrohr für die (Abdeck-)Folie und das Kassettengehäuse, axial verschieblich auf letzterem gehaltert und derart gestaltet, das diese einen Breitenausgleich ermöglicht, der der unterschiedlichen lichten Weite zwischen den Fahrzeugwänden in den genannten Positionen gerecht wird. Diese als Vorrichtung zum Breitenausgleich ausgebildete Rollohalterung weist ein das Kassettengehäuse umgebendes und axial auf diesem verschiebbares Vorrichtungsgehäuse auf, an dem stirnseitig ein axial in das Wickelrohr hineinragender Führungsdorn mit axial angeordneten Nuten fest angeordnet ist. Auf diesem Führungsdorn ist eine Verschiebehülse mit in die Nuten eingreifenden Vorsprüngen angeordnet, auf der wiederum eine drehfest mit dem Wickelrohr verbundene und auf der Verschiebehülse drehbar gelagerte Gleitbuchse angeordnet ist. An dem mit dem Vorrichtungsgehäuse verbundenen Führungsdorn ist ein Widerlager für eine in Richtung des Aufrollens der Folie auf das Wickelrohr vorgespannte und im Wickelrohr angeordnete Torsionsfeder angeformt, die andernends am Wickelrohr angreift und vorgespannt ist, derart, dass diese auch eine Druckkraft auf den Führungsdorn in axialer Richtung ausübt, so dass dieser zusammen mit dem Vorrichtungsgehäuse federkraftbeaufschlagt ist. Das Vorrichtungsgehäuse wiederum weist zwei in axialer Richtung ausgebildete mäanderförmig gestaltete Federn auf, die, einander gegenüberliegend angeordnet, mit einem Arretierungselement jeweils in eine am Kassettengehäuse in axialer Richtung ausgebildete Nut eingreifen und gemeinsam mit dieser den Verschiebeweg des Vorrichtungsgehäuses am Kassettengehäuse begrenzen und damit auch den Breitenausgleich festlegen. Das Vorrichtungsgehäuse kann somit gegen die Druckkraft der Torsionsfeder bis zu einer durch das Ende der Nut bestimmten Position auf dem Kassettengehäuse verschoben und in dieser Position minimaler Breite oder in einer Zwischenposition am Fahrzeug festgelegt werden. Beide Gehäuse weisen im Übrigen jeweils einen Schlitz für die Durchführung der Folie auf, wobei die beiden Schlitze miteinander korrespondieren. Beim Herausziehen der am Wickelrohr befestigten Folie quer zu dessen Achse wird das Wickelrohr relativ zum Führungsdorn verdreht, wodurch die Torsionsfederspannung erhöht wird.At least one of these Rollohalterungen is based on the winding tube for the (cover) and film the cassette case, axially slidably supported on the latter and designed in such a way This allows a width compensation, the different clear width between the vehicle walls in the positions mentioned does justice. This trained as a device for width compensation Rollohalterung has a surrounding the cassette housing and axially this sliding device housing, on the front side an axially projecting into the winding tube guide mandrel with axially Grooves is fixed. On this guide pin is a sliding sleeve with arranged in the grooves engaging projections on the turn a rotatably connected to the winding tube and rotatably mounted on the sliding sleeve Sliding bush is arranged. At the connected to the device housing guide pin is an abutment for a biased in the direction of curling of the film on the winding tube and formed in the winding tube torsion spring formed, the other ends engages the winding tube and is biased, such that these too a compressive force on the guide pin in the axial direction, so that it is spring-loaded together with the device housing is. The device housing in turn has two meander-shaped designed in the axial direction Feathers lying opposite each other arranged, with a locking element in each case in a on the cassette housing in axial Direction trained groove intervene and together with this the Limit the displacement of the device housing on the cassette housing and thus also determine the width compensation. The device housing can thus against the compressive force of the torsion spring up to a through moved the end of the groove certain position on the cassette housing and in this position of minimum width or in an intermediate position be set on the vehicle. By the way, both housings respectively a slot for the implementation the film, wherein the two slots correspond to each other. When pulling out the film attached to the winding tube transversely to the Axis, the winding tube is rotated relative to the guide pin, whereby the torsional spring tension is increased.

Die Rollohalterung weist somit jeweils ein Bewegungsspiel zwischen der Gleitbuchse und der Verschiebehülse sowie zwischen dieser und dem Führungsdorn auf, um die Funktionsfähigkeit des Abdeckrollos und den Breitenausgleich sicherzustellen. Es hat sich gezeigt, dass diese Rollohalterung bei im Fahrzeug eingebauter Rollokassette sowohl bei aufgewickelter als auch bei herausgezogener (Abdeck-)Folie infolge dieses zweifachen Spiels Klappergeräusche verursachen kann.The Rollohalterung thus each has a movement between the game Slide bush and the sliding sleeve and between this and the guide pin on to the functionality of the cover roller blind and the width compensation. It has It has been shown that this Rollohalterung installed in the vehicle Rollokassette both wound and pulled out (Cover) foil as a result of this double game cause rattling noises can.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Rollokassette mit einer Halterungsvorrichtung mit Breitenausgleich nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 klappergeräuschfrei zu gestalten.It is therefore an object of the invention, a roller blind cassette with a mounting device with width compensation according to the preamble of claim 1 rattle noise to design.

Diese Aufgabe wird bei einer Rollokassette nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 durch dessen kennzeichnende Merkmale gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen aufgeführt.This object is achieved in a roller blind cassette according to the preamble of claim 1 by its characterizing features. Advantageous off designs are listed in the subclaims.

Die Erfindung besteht darin, dass die Halterungsvorrichtung mit Breitenausgleich, die in bekannter Weise einen axial in das Wickelrohr hineinragenden Führungsdorn mit axial ausgebil deten Führungsnuten, eine auf diesem angeordnete Verschiebehülse mit in die Nuten eingreifenden Vorsprüngen, auf der drehfest eine mit dem Wickelrohr verbundene Gleitbuchse, in axialer Richtung positioniert, drehbar gelagert ist, wobei der Führungsdorn durch eine im Wickelrohr angeordnete Torsionsfeder in Richtung einer maximalen Breite der Rollokassette federkraftbeaufschlagt ist, mit wenigstens einer Federlagerung versehen ist, durch die die Verschiebehülse sowohl gegenüber dem Führungsdorn als auch gegenüber der Gleitbuchse federgelagert ist. Durch diese Federlagerung wird eine durch den Fahrbetrieb, insbesondere auf Schlechtwegstrecken, verursachte Bewegung der Bauteile im Rahmen des zwischen diesen gegebenen Bewegungsspiels in radialer Richtung abgefedert, und die Bauteile werden durch die Federlagerung gleichsam schwimmend arretiert. Das zwischen diesen Bauteilen funktionsbedingte und somit erforderliche Bewegungsspiel wird aufrechterhalten, ohne dass die vorgesehene Verschiebe- und Drehbewegung beeinträchtigt wird, und Klappergeräusche werden unterbunden.The Invention is that the width-adjustment support device, in a known manner an axially projecting into the winding tube guide pin with axially ausgebil Deten guide grooves, a sliding sleeve arranged on this with engaging in the grooves projections on the rotatably connected to the winding tube sliding bush, Positioned in the axial direction, is rotatably mounted, wherein the guide pin by a torsion spring arranged in the winding tube in the direction of a maximum width of the roller blind is spring-loaded, with at least one spring bearing is provided, through which the sliding sleeve both against the guide pin as well as towards the Sliding bush is spring-loaded. By this spring bearing is a caused by the driving, especially on rough roads Movement of the components within the given between this movement play cushioned in the radial direction, and the components are by the Spring suspension locked in place as it were. That between these Components function-related and thus required movement play is maintained without the proposed shift and Rotational motion impaired will, and rattling noises are prevented.

Zur Federlagerung kann in der Verschiebehülse eine Feder vorgespannt angeordnet und derart ausgebildet sein, dass diese sowohl führungsdornseitig als auch gleitbuchsenseitig eine Gleitfläche aufweist. Vorteilhaft ist die Verschiebehülse dazu mit einer Ausnehmung in axialer Richtung versehen, zwischen deren axial beabstandeten Schmalseiten eine ovalförmig gebogene Blattfeder derart eingespannt ist, dass diese mit den stärker gekrümmten Bereichen zwischen den Schmalseiten eingespannt ist und mit den weniger gekrümmten Bereichen am Führungsdorn und an der Gleitbuchse gespannt anliegt. Damit wird die Verschiebehülse zwischen diesen beiden Bauteilen schwimmend arretiert.to Spring mounting can be biased in the sliding sleeve a spring be arranged and designed such that these both guide mandrel side as well as sliding bush side has a sliding surface. Is advantageous the sliding sleeve provided with a recess in the axial direction, between the axially spaced narrow sides of an oval-shaped curved Leaf spring is clamped so that this with the more curved areas is clamped between the narrow sides and with the less curved areas on the guide pin and clamped against the sliding bush. This is the sliding sleeve between these two components are floatingly locked.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispiels erläutert. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen:The Invention will be explained below with reference to an embodiment. In the associated Drawings show:

1: eine Rollokassette mit einer Halterungsvorrichtung mit Breitenausgleich, 1 : a roller blind cassette with a width-adjusting support device,

2: die Anordnung der Halterungsvorrichtung am Kassettengehäuse, aufgeschnitten, 2 : the arrangement of the holder device on the cassette housing, cut open,

3: die miteinander zusammenwirkenden und federgelagerten Bauteile der Halterungsvorrichtung in der Art einer Explosionsdarstellung, 3 : the cooperating and spring-mounted components of the mounting device in the manner of an exploded view,

4: einen Längsschnitt durch die Halterungsvorrichtung und 4 a longitudinal section through the support device and

5: die Blattfeder für die Federlagerung. 5 : the leaf spring for spring suspension.

In 1 ist eine Rollokassette 1 mit zwei stirnseitig angeordneten Halterungsvorrichtungen 2 und 3 zur Anordnung derselben (1) zwischen zwei gegenüberliegenden, jedoch nicht weiter dargestellten Seitenwänden 4 eines Laderaumes eines Fahrzeugs dargestellt. Eine in der Rollokassette 1 bevorratete und im Nichtgebrauchszustand aufgewickelte Abdeckfolie 5 aus PVC ist im ausgezogen Zustand gezeigt. Die Halterungsvorrichtung 2 ist als Vorrichtung mit Breitenausgleich ausgebildet, in Richtung der Seitenwand 4 federkraftbeaufschlagt und kann in der angegebenen Pfeilrichtung gegen die Kraft einer, Torsionsfeder, die zugleich als Druckfeder auf die Halterungsvorrichtung 2 wirkt, in Pfeilrichtung im Wesentlichen bis zum seitlichen Rand der Abdeckfolie 5 verschoben werden.In 1 is a roller blind cassette 1 with two frontally arranged holding devices 2 and 3 to the order of the same ( 1 ) between two opposite, but not shown side walls 4 a loading space of a vehicle shown. One in the roller blind cassette 1 stocked and wound up in the non-use cover sheet 5 made of PVC is shown in the extended state. The mounting device 2 is designed as a device with width compensation, in the direction of the side wall 4 Federkraftbeaufschlagt and can in the specified direction of the arrow against the force of a torsion spring, at the same time as a compression spring on the mounting device 2 acts, in the arrow direction substantially to the lateral edge of the cover 5 be moved.

2 zeigt die Anordnung der als Breitenausgleichsvorrichtung ausgebildeten Halterungsvorrichtung 2 an der Rollokassette 1. Am stirnseitigen Ende des Kassettengehäuses 6, das mit einem Ausziehschlitz 7 für die Abdeckfolie 5 versehen ist, ist ein dieses umschließendes und verschiebbares Vorrichtungsgehäuse 8 mit einem mit dem Ausziehschlitz 7 korrespondierenden Schlitz 9 (auch 1) angeordnet. Das Vorrichtungsgehäuse 8 weist in seinem Innern zwei mäanderförmig gestaltete Federelemente 10 auf, die endseitig jeweils in eine am Kassettengehäuse 6 ausgebildete Ausnehmung 11 eingreifen und zwischen zwei den Hub des Vorrichtungsgehäuses 8 bestimmenden Positionen verschiebbar sind. Zugleich wirken die Federelemente 10 als Deformationselemente bei einem Seitenaufprall. An der Stirnwandung 12 des Vorrichtungsgehäuses 8 ist innenseitig und mittig ein Führungsdorn 13 mit drei gleichmäßig am Umfang verteilten axialen Führungsnuten 14 angeformt, der frontseitig einen Fortsatz 15 mit einem umfangsseitig von diesem abstehenden pilzförmigen Halterungselement 16 für die nicht dargestellte Torsionsfeder aufweist. 2 shows the arrangement of the holder formed as a width compensation device 2 on the roller blind cassette 1 , At the front end of the cassette housing 6 that with a pull-out slot 7 for the cover film 5 is an enclosing and slidable device housing 8th with one with the pull-out slot 7 corresponding slot 9 (also 1 ) arranged. The device housing 8th has in its interior two meander-shaped spring elements 10 on, the end in each case in one on the cassette housing 6 trained recess 11 engage and between two the hub of the device housing 8th determining positions are displaced. At the same time, the spring elements act 10 as deformation elements in a side impact. At the end wall 12 of the device housing 8th is a guide pin inside and in the middle 13 with three evenly distributed on the circumference axial guide grooves 14 molded, the front of an extension 15 with a circumferentially protruding from this mushroom-shaped support member 16 having for the torsion spring, not shown.

Auf diesem Führungsdorn 13 sind, wie in 3 gezeigt, eine stirnwandseitig (12) mit einem Bund versehene Verschiebehülse 17 mit innenseitig ausgebildeten und mit den Führungsnuten 14 korrespondierenden Vorsprüngen 18 mit geringem Spiel (Bewegungsspiel), eine drehbeweglich mit geringem Spiel (Bewegungsspiel) auf dieser (17) angeordnete Gleitbuchse 19 und ein drehfest mit dieser verbundenes Wickelrohr 20 angeordnet, wobei die Drehfestigkeit durch eine Ausnehmung 21 im Wickelrohr 20 und einen in diese eingreifenden Vorsprung 22 an der Gleitbuchse 19 sichergestellt ist. Die drehbar auf der Verschiebehülse 17 angeordnete Gleitbuchse 19 ist dabei in axialer Richtung vermittels des Bundes der Verschiebehülse 17 und eines außenseitig an der Verschiebehülse 17 angeformten, jedoch nicht sichtbaren, da verdeckten Nockens, der mit einer in der Gleitbuchse 19 ausgebildeten Nut 23 zusammenwirkt, in axialer Richtung arretiert.On this guide thorn 13 are, as in 3 shown, a front wall side ( 12 ) with a collar provided sliding sleeve 17 with inside formed and with the guide grooves 14 corresponding protrusions 18 with little play (movement play), one with little play (movement play) on this ( 17 ) arranged sliding bush 19 and a rotatably connected to this winding tube 20 arranged, wherein the rotational strength by a recess 21 in the winding tube 20 and an engaging in this projection 22 on the sliding bush 19 is ensured. The rotatable on the sliding sleeve 17 arranged sliding bushing 19 is in the axial direction by means of the Federal of the sliding sleeve 17 and one on the outside at the sliding sleeve 17 molded, but not visible, because hidden cam, with one in the sliding bushing 19 trained groove 23 cooperates, locked in the axial direction.

Die Verschiebehülse 17 weist eine schlitzförmige Ausnehmung 24 in axialer Richtung auf, in die zwischen die axial beabstandeten Schmalseiten eine ovalförmig gebogene Blattfeder 25 mit ihren stärker gekrümmten Bereichen eingespannt ist. Die Anordnung ist in 4 verdeutlicht. Die 5a bis c zeigen die Blattfeder 25 in vergrößerter Darstellung. Diese ist oval- oder mehr C-förmig gebogen, weist an einer ihrer Längsseiten eine Unterbrechung auf und ist im Querschnitt gewölbt, wie die 5b und 5c erkennen lassen, wobei der Radius der Wölbung W maximal dem Innenradius der Gleitbuchse 19 entspricht, so dass die Blattfeder 25 in axialer Richtung eher linienförmig an der Gleitbuchse 19 anliegt.The sliding sleeve 17 has a slot-shaped recess 24 in the axial direction, in between the axially spaced narrow sides of an oval-shaped curved leaf spring 25 is clamped with their more curved areas. The arrangement is in 4 clarified. The 5a to c show the leaf spring 25 in an enlarged view. This is oval or more C-shaped bent, has an interruption on one of its longitudinal sides and is curved in cross-section, like the 5b and 5c let recognize, wherein the radius of the curvature W at most the inner radius of the sliding bushing 19 matches, leaving the leaf spring 25 in the axial direction rather linear on the sliding bushing 19 is applied.

Die im Führungsdorn 13 eingespannte Blattfeder 25, liegt vorgespannt mit ihren Längsseiten sowohl an der Gleitbuchse 19 als auch am Führungsdorn 13 an und sorgt für eine gleichsam schwimmende Lagerung und Arretierung der Verschiebehülse 17 zwischen diesen beiden Bauteilen (13, 19), gegenüber denen sie jeweils mit Bewegungsspiel angeordnet ist, wobei die Verschiebehülse 17 durch die Blattfeder 15 mit ihrem dieser (25) gegenüberliegenden Innenwandungsbereich durchaus auch an den Führungsdorn 13 gezogen werden kann, und verhindert dadurch ein Anschlagen an diese (13, 19) und damit Klappergeräusche.The in the guide thorn 13 clamped leaf spring 25 , is biased with its long sides both on the sliding bushing 19 as well as on the guide pin 13 and ensures a quasi-floating storage and locking the sliding sleeve 17 between these two components ( 13 . 19 ), with respect to which it is arranged in each case with movement play, wherein the sliding sleeve 17 through the leaf spring 15 with her this ( 25 ) opposite inner wall area certainly also on the guide pin 13 can be pulled, thereby preventing them from hitting them ( 13 . 19 ) and thus rattling noises.

11: RollokassetteRollo cassette
22: Halterungsvorrichtungmounting device
33: Halterungsvorrichtungmounting device
44: SeitenwandSide wall
55: Abdeckfoliecover
66: Kassettengehäusecartridge case
77: AusziehschlitzAusziehschlitz
88th: Vorrichtungsgehäusedevice housing
99: Schlitzslot
1010: Federelementspring element
1111: Ausnehmungrecess
1212: Stirnwandungend wall
1313: Führungsdornguide pin
1414: Führungsnutguide
1515: Fortsatzextension
1616: Halterungselementsupporting member
1717: Verschiebehülsesliding sleeve
1818: Vorsprunghead Start
1919: Gleitbuchsebush
2020: Wickelrohrwinding tube
2121: Ausnehmungrecess
2222: Vorsprunghead Start
2323: Nutgroove
2424: Ausnehmungrecess
2525: Blattfederleaf spring
WW: Wölbungbulge

Claims

Rollokassette with a mounting device with width compensation, with a winding tube for a cover enclosing the cassette housing and a front side on this axially displaceable between two positions arranged device housing, on which an axially projecting into the winding tube guide mandrel with axially formed grooves is fixed on which a sliding sleeve is slidably disposed with in this engaging projections on which in turn rotatably connected to the winding tube sliding bush, axially positioned, is rotatably mounted, wherein the guide mandrel is spring-loaded by a winding tube arranged in the torsion spring in the direction of a maximum width of the roller blind cassette, characterized in that the sliding sleeve ( 17 ) both opposite the guide pin ( 13 ) as well as against the sliding bush ( 19 ) is spring loaded.

Rollohalterung according to claim 1, characterized in that on the sliding sleeve ( 17 ) at least one spring ( 25 ) is arranged biased, both the guide pin side and sliding bush side has a sliding surface.

Rollohalterung according to claim 2, characterized in that the sliding sleeve ( 17 ) with a recess ( 21 ) is provided in the axial direction, between the axially spaced narrow sides of an oval or C-shaped leaf spring ( 25 ) is clamped with its more curved areas, such that these ( 25 ) with the less curved areas on the guide pin ( 13 ) and on the sliding bush ( 19 ) is tensioned.

Rollohalterung according to claim 3, characterized in that the leaf spring ( 25 ) is curved in cross-section (W), and that its outer radius is at most the inner radius of the sliding bushing ( 19 ) corresponds.

Roller blind arrangement according to claim 3 or 4, characterized in that the leaf spring ( 25 ) has an interruption at one of the less curved regions.