[go: up one dir, main page]

DE102006038727B4 - Mehrkomponentenspritzgieß turntable tool - Google Patents

Mehrkomponentenspritzgieß turntable tool Download PDF

Info

Publication number
DE102006038727B4
DE102006038727B4 DE200610038727 DE102006038727A DE102006038727B4 DE 102006038727 B4 DE102006038727 B4 DE 102006038727B4 DE 200610038727 DE200610038727 DE 200610038727 DE 102006038727 A DE102006038727 A DE 102006038727A DE 102006038727 B4 DE102006038727 B4 DE 102006038727B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
turntable
tracking device
molded part
die
core
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE200610038727
Other languages
German (de)
Other versions
DE102006038727A1 (en
Inventor
Dirk Eßbach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Werkzeug & Geraetebau Klingent
Werkzeug- & Geratebau Klingenthal GmbH
Original Assignee
Werkzeug & Geraetebau Klingent
Werkzeug- & Geratebau Klingenthal GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Werkzeug & Geraetebau Klingent, Werkzeug- & Geratebau Klingenthal GmbH filed Critical Werkzeug & Geraetebau Klingent
Priority to DE200610038727 priority Critical patent/DE102006038727B4/en
Priority to AT12652007A priority patent/AT503967A3/en
Publication of DE102006038727A1 publication Critical patent/DE102006038727A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102006038727B4 publication Critical patent/DE102006038727B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C45/1615The materials being injected at different moulding stations
    • B29C45/162The materials being injected at different moulding stations using means, e.g. mould parts, for transferring an injected part between moulding stations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/03Injection moulding apparatus
    • B29C45/04Injection moulding apparatus using movable moulds or mould halves
    • B29C45/06Injection moulding apparatus using movable moulds or mould halves mounted on a turntable, i.e. on a rotating support having a rotating axis parallel to the mould opening, closing or clamping direction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/17Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
    • B29C45/26Moulds
    • B29C45/2608Mould seals
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C2045/1486Details, accessories and auxiliary operations
    • B29C2045/14934Preventing penetration of injected material between insert and adjacent mould wall
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C2045/1682Making multilayered or multicoloured articles preventing defects

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf ein Drehtellerwerkzeug zur Herstellung von Formteilen mittels des Mehrkomponenten-Spritzgießverfahrens. Problematisch an der Drehtellertechnologie nach dem Stand der Technik ist, dass aufgrund der werkstoffspezifischen Schwindung beim Abkühlen der Vorspritzling sich vom Drehteller abhebt und ein Zwischenraum entsteht. Dieser Nachteil wird beseitigt. Das Drehtellerwerkzeug zum Mehrkomponenten-Spritzgießen besteht aus einem Drehteller mit mindestens 2 Gießkernen und mindestens 2 Gesenken, welche auf die Kerne geführt werden. Jeder Kern auf dem Drehteller hat eine Nachführeinrichtung, die mit einer Krafteinrichtung in Wirkverbindung steht. Diese bewirken eine Nachführung des Gießwerkzeuges beim Schwinden des Vorspritzlings.The invention relates to a turntable tool for the production of moldings by means of the multi-component injection molding process. A problem with the turntable technology of the prior art is that due to the material-specific shrinkage during cooling of the preform stands out from the turntable and creates a gap. This disadvantage is eliminated. The turntable tool for multi-component injection molding consists of a turntable with at least 2 casting cores and at least 2 dies, which are guided onto the cores. Each core on the turntable has a tracking device, which is in operative connection with a force device. These cause a tracking of the casting tool in shrinkage of the pre-molded part.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Mehrkomponenten-Spritzgieß-Drehtellerwerkzeug.The The invention relates to a multi-component injection molding turntable tool.

Mehrkomponenten-Spritzgießverfahren rücken zunehmend in den Fokus der Industrie. Sie ermöglichen die Integration von Dichtungs- und Dämpfungsfunktionen in Bauteilen in einem Arbeitsschritt. Ebenso können optische Funktionen, wie zum Beispiel teilweise lichtdurchlässige Tasten für Automobile, einfach und kostengünstig eingebracht werden. Durch Aufbringen einer Elastomerschicht kann die Haptik (angenehme Griffigkeit), insbesondere bei Haushaltsgeräten oder Werkzeugen, verbessert werden.Multi-component injection molding move increasingly in the focus of the industry. They enable the integration of Sealing and damping functions in components in a single step. Likewise, optical functions, such as for example partially translucent buttons for automobiles, easy and inexpensive be introduced. By applying an elastomer layer can the feel (pleasant grip), especially in household appliances or Tools, to be improved.

Prinzipiell wird bei Mehrkomponenten-Werkzeugtechniken zuerst ein Vorspritzling aus der ersten Komponente in einer Kavität gefertigt. Anschließend wird dieser durch Freigeben von Volumina in den folgenden Kavitäten durch weitere Komponenten ergänzt. Mehrkomponenten-Werkzeugtechniken lassen sich in Transfer-, Dreh- und Schiebertechniken unterteilen.in principle first becomes a pre-molded part in multi-component tooling techniques made of the first component in a cavity. Subsequently, will this by releasing volumes in the following cavities additional components added. Multi-component tooling techniques can be used in transfer, and divide slider techniques.

Bei der Transfertechnik erfolgt der Spritzvorgang in mehreren Stationen. Zuerst wird der Vorspritzling in einer Station geformt. Anschließend erfolgt der Transport in die Fertigspritzstation, wo die zweite Komponente aufgebracht wird. Das Verfahren lässt sich auch auf mehr Stationen und damit mehr Komponenten ausweiten. Die Transfertechnik bietet einen großen Gestaltungsspielraum, da auch Änderungen der Kernkontur möglich sind. Nachteilig gegenüber Dreh- und Schiebertechniken ist der hohe technologische Aufwand für den Transport der Spritzlinge von einer Station zur nächsten. An einen automatisierten Transport werden zur Vermeidung von Beschädigungen der Spritzlinge hohe Anforderungen gestellt, ebenso wie an die Präzision bei der Dimensionierung der Fertigspritzkavität, um ein exaktes Einlegen und Festhalten des Vorspritzlings zu gewährleisten. Zudem ist diese Technologie aufgrund der zeitaufwendigen Transfervorgänge kostenintensiv.at the transfer technology, the injection process in several stations. First, the preform is molded in a station. Then done Transport to the final injection station, where the second component is applied. The procedure can be extended to more stations and expand more components. The transfer technology offers one huge Design flexibility, as well as changes the core contour possible are. Disadvantageous Turning and sliding techniques is the high technological effort for the Transport of the molded parts from one station to the next. To be an automated transport to avoid damage the injection molds high demands, as well as the precision at the dimensioning of the Fertigspritzkavität to a precise insertion and holding the pre-molded part. In addition, this is Technology costly due to the time-consuming transfer processes.

Die Drehtechniken werden von Indexplatten-Werkzeugen oder Drehtellerwerkzeugen realisiert. Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Drehtellerwerkzeug.The Turning techniques are used by index plate tools or turntable tools realized. The present invention relates to a turntable tool.

Bei Drehtellerwerkzeugen befinden sich auf dem Drehteller mindestens 2 Kerne.at Turntable tools are located on the turntable at least 2 cores.

Das Funktionsprinzip erlaubt eine zeitgleiche Herstellung von Vor- und Fertigspritzling. Ein Kern wird dabei zuerst in das Gesenk der Vorspritzstation geführt, während zeitgleich der andere Kern, auf dem sich schon ein Vorspritzling befindet, in die Fertigspritzstation geführt wird. Dann wird der Fertigspritzling ausgeworfen. Anschließend wird eine Werkzeughälfte gedreht, so dass der Vorspritzling in die Fertigspritzstation und der Kern, der den Fertigspritzling ausgeworfen hat, in die Vorspritzstation geführt wird. Somit ist der Einsatz eines Drehtellerwerkzeugs aufgrund der hohen Effektivität für die Herstellung großer Stückzahlen geeignet.The Functional principle allows a simultaneous production of pre-and Finished molded part. A core is thereby first led into the die of the pre-injection station, while at the same time the other core, on which there is already a preform, led into the final spray station becomes. Then the finished spray is ejected. Subsequently, will a tool half rotated so that the pre-molded part in the final spray station and the core, which has ejected the Fertigspritzling, in the pre-injection station guided becomes. Thus, the use of a turntable tool due to the high effectiveness for the Producing large numbers suitable.

Die 1a, 1b veranschaulichen das bekannte Funktionsprinzip eines Drehtellerwerkzeuges. 1a zeigt dabei das Gießen des Vorspritzlings 7 (siehe 1b) und 1b die des Fertigspritzlings. Der Vorspritzling 7 wird auf einen Kern 1 spritzgegossen, welcher sich in einem Gesenk 2 für den Vorspritzling 7 befindet. Das Gesenk für den Vorspritzling 7 hat eine Materialzuführung 3. Zwischen dem Kern 1 und dem Gesenk 2 für den Vorspritzling 7 befindet sich eine Kavität 4 für den Vorspritzling 7. Nachdem der Vorspritzling 7 gegossen wurde wird das Gesenk 2 für den Vorspritzling 7 vom Vorspritzling 7 abgehoben, der Drehteller 9 dreht sich, so dass der gegossene Vorspritzling 7 sich unter dem Gesenk 6 für den Fertigspritzling 5 befindet. Das Gesenk 6 für den Fertigsprotzling 5 senkt sich auf den Vorspritzling 7 und bildet die Kavität für den Fertigspritzling 5. Abschließend wird über die Materialzuführung 3 des Gesenkes 6 für den Fertigspritzling 5 Material in die Kavität des Fertigspritzlings 5 geführt und dieser gegossen. Nach einer kurzen Abkühlphase wird das Gesenk 6 für den Fertigspritzling 5 abgehoben, der Fertigspritzling ausgeworfen und der Prozess beginnt von neuem.The 1a . 1b illustrate the known operating principle of a turntable tool. 1a shows the casting of the pre-molded part 7 (please refer 1b ) and 1b that of the finished syringe. The preform 7 gets to a core 1 injection-molded, which is in a die 2 for the pre-molded part 7 located. The die for the preform 7 has a material feed 3 , Between the core 1 and the die 2 for the pre-molded part 7 there is a cavity 4 for the pre-molded part 7 , After the preform 7 the die is cast 2 for the pre-molded part 7 from the pre-molded part 7 lifted, the turntable 9 turns so that the molded pre-molded part 7 under the die 6 for the finished injection 5 located. The die 6 for the ready-to-shoot 5 lowers on the pre-molded part 7 and forms the cavity for the Fertigspritzling 5 , Finally, about the material supply 3 of the die 6 for the finished injection 5 Material in the cavity of the finished injection 5 led and this poured. After a short cooling phase, the die 6 for the finished injection 5 lifted, ejected the Fertigspritzling and the process begins again.

Problematisch an dieser Technologie nach dem Stand der Technik ist, dass aufgrund der werkstoffspezifischen Schwindung beim Abkühlen sich der Vorspritzling vom Drehteller abhebt und ein Zwischenraum 8 (siehe 1b) entsteht. Dieser unerwünschte Zwischenraum 8 wird beim Gießen des Fertigspritzlings mit dem Material für den Fertigspritzling gefüllt, was zu einer ungewollten einschichtigen Unterspritzung führt. Das erfordert eine aufwendige und unwirtschaftliche Nachbearbeitung des Fertigspritzlings, bei welcher die einschichtige Unterspritzung mit geeigneten Mitteln entfernt wird.The problem with this technology according to the prior art is that due to the material-specific shrinkage during cooling, the preform stands out from the turntable and a gap 8th (please refer 1b ) arises. This unwanted gap 8th is filled with the material for the finished syringe during casting of the finished syringe, resulting in an unwanted single-layer injection. This requires a complex and uneconomical post-processing of the finished injection molding, in which the single-layer injection is removed by suitable means.

Zur Lösung dieses Problems wurden in der Vergangenheit verschiedene Lösungen vorgeschlagen:
In der WO 2006/072366 A1 wird ein Verfahren und ein Formwerkzeug zum Formen und Beschichten eines Substrats in einem Formwerkzeug mit wenigstens zwei Kavitäten vorgeschlagen. Nach dem Formen des Substrats in einer ersten Kavität und dem anschließenden Einbringen in eine zweite Kavität wird das Substrat dort mit einem Lack beschichtet. Das Beschichten erfolgt dabei unter erhöhtem Druck. Dieser erhöhte Druck sorgt unter anderem dafür, dass die Volumenschwindung während des Aushärten ausgeglichen wird. Das Verfahren und das Werkzeug sind jedoch ausschließlich für die Beschichtung mit Lack mit einer maximalen Dicke von bis zu 3 mm geeignet.
To solve this problem, various solutions have been proposed in the past:
In the WO 2006/072366 A1 For example, there is proposed a method and a mold for forming and coating a substrate in a mold having at least two cavities. After forming the substrate in a first cavity and then introducing it into a second cavity, the substrate is coated there with a lacquer. The coating takes place under increased pressure. Among other things, this increased pressure ensures that the volume shrinkage during Aushär balanced. However, the method and the tool are only suitable for coating with lacquer with a maximum thickness of up to 3 mm.

In der DE 43 17 381 A1 wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von Formkörpern, bestehend aus einem ersten und einem zweiten Teil, offenbart. Dabei wird durch Aufbringen von Druck mittels eines Pressdornes während des Aushärtens des Materials des zweiten Teils die Bildung von Einsackstellen verhindert und zudem gewährleistet, dass sich das Material in der zweiten Kavität restlos ausbreitet. Das Verfahren und die Vorrichtung sind jedoch zur Verhinderung der oben beschriebenen Unterspritzungen an Drehtellerwerkzeugen nicht geeignet.In the DE 43 17 381 A1 discloses a method and an apparatus for the production of moldings, consisting of a first and a second part. In this case, the formation of sink marks is prevented by applying pressure by means of a press mandrel during the curing of the material of the second part and also ensures that the material propagates completely in the second cavity. However, the method and apparatus are not suitable for preventing the above-described sub-injections on turntable tools.

In der DE 10 2005 038 469 A1 wird ein Verfahren zum Herstellen eines Spritzguss-Kunststoffbauteils aus zwei verschiedenen Kunststoffanteilen für Innen- und Außenseite vorgeschlagen. Die Außenseite soll als Sichtseite besonders hohe Qualitätsansprüche erfüllen, insbesondere keine augenscheinlich erkennbare Einfallstellen aufweisen. Das Kunststoffbauteil wird dabei mittels eines Innendruck-Spritzgießverfahrens und/oder eines Außendruck-Spritzgießverfahrens hergestellt. Auch dieses Verfahren ist zur Verwendung in Verbindung mit einem Drehtellerwerkzeug und damit zur Verhinderung der oben beschrieben Unterspritzungen nicht geeignet.In the DE 10 2005 038 469 A1 For example, there is proposed a method for manufacturing an injection molded plastic component from two different plastic components for inside and outside. The outside should meet as a visual page particularly high quality standards, in particular, have no apparent sink marks. The plastic component is produced by means of an internal pressure injection molding process and / or an external pressure injection molding process. Also, this method is not suitable for use in conjunction with a turntable tool and thus to prevent the injections described above.

In der EP 0273769 A2 wird ein Verfahren zum Gießen von Kunststoffbauteilen 1 vorgeschlagen, wobei zuerst eine Kavität mit Kunststoff gefüllt wird und dann während des Abkühlen und Aushärten des Kunststoffbauteils das Volumen der Kavität reduziert wird. Mit diesem Verfahren können nur einteilige Kunststoffbauteile gefertigt werden, daher ist auch dieses Verfahren nicht für den Einsatz an einem Drehtellerwerkzeug übertragbar.In the EP 0273769 A2 is a process for casting plastic components 1 proposed, wherein first a cavity is filled with plastic and then during cooling and curing of the plastic component, the volume of the cavity is reduced. With this method, only one-piece plastic components can be made, therefore, this method is not transferable for use on a turntable tool.

Die Erfindung hat die Aufgabe eine Unterspritzung der ersten Komponente, infolge der Volumenverringerung durch Schwund vorzuschlagen, welche keine Nachbearbeitung der Fertigspritzlinge erfordert.The Invention has the object of an injection of the first component, as a result of the reduction in volume due to fading, which no post-processing of the finished injection molds required.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe gelöst durch die Merkmale des Hauptanspruchs. Vorzugsweise Weiterbildungen sind in rückbezogenen Unteransprüchen dargelegt.According to the invention Task solved by the features of the main claim. Preferably developments are in retrospective dependent claims explained.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Mehrkomponenten-Spritzgießen besteht aus einem Drehteller mit mindestens 2 Gießkernen und mindestens 2 Gesenken, welche auf die Kerne geführt werden. Jeder Kern auf dem Drehteller hat eine Nachführeinrichtung, die mit einer Krafteinrichtung in Wirkverbindung steht. Diese bewirken eine Nachführung beim Schwinden des Vorspritzlings.The inventive device for multi-component injection molding consists of a turntable with at least 2 casting cores and at least 2 dies, which are led to the cores. Each core on the turntable has a tracking device with a Force device is in operative connection. These cause a tracking in the Dwindling of the pre-molded part.

Im Folgenden wird die Herstellung eines Zweikomponentenspritzgießlings mittels der erfindungsgemäßen Vorrichtung beschrieben:
Das Gesenk 2 für die Fertigung des Vorspritzlings 7 wird auf einen Kern 1 des Drehtellers 9 geführt. Dabei drückt das Gesenk 2 mit der Kraft FG1 die Nachführeinrichtung in deren Nullposition, entgegen der, durch die Krafteinrichtung aufgebrachte, nach oben wirkende Kraft FT. Danach erfolgt das Einspritzen der ersten Komponente über eine Materialzuführung 3 in die zwischen dem Kern 1 und dem Gesenk 2 verbleibende Kavität 4. Nach einer ausreichenden Abkühlung des Vorspritzlings 7 wird das Gesenk 2 von dem Vorspritzling 7 abgehoben. Aufgrund der Schwindung hat sich der Vorspritzling 7 von der Umrandung des Kernes 1 bzw. der Nachführeinrichtung N abgehoben und sich ein Zwischenraum 8 zwischen Vorspritzling 7 und Umrandung gebildet. Zum Schwundausgleich wird die Nachführeinrichtung in Richtung des Vorspritzlings nachführt. Die hierzu nötige Kraft FT wird durch die Krafteinrichtung der Nachführeinrichtung N, z. B. Federn aufgebracht. Durch das Anheben der Umrandung des Kernes 1 bzw. der Nachführeinrichtung N wird der durch die Schwindung des Vorspritzlings 7 gebildete Zwischenraum 8 beseitigt. Nach Drehung des Drehtellers 9 wird das Gesenk 6 zum Spritzen des Fertigspritzlings 5 auf den Kern 1 geführt und die zweite Komponente in die zwischen Gesenk 6 und Vorspritzling 7 verbleibende Kavität gespritzt. Durch die Nachführung der Umrandung des Kernes N um den Betrag des Schwindmaßes existiert kein Zwischenraum zwischen Vorspritzling 7 und Drehteller 9 bzw. der Umrandung N, so dass sich keine Unterspritzung bilden kann. Nach Auswerfen des Fertigspritzlings ist keine Nachbearbeitung notwendig.
The production of a two-component injection-molded casting by means of the device according to the invention is described below:
The die 2 for the production of the preform 7 gets to a core 1 of the turntable 9 guided. The die presses 2 with the force F G1, the tracking device in its zero position, against the, applied by the force means, upward force F T. Thereafter, the injection of the first component via a material supply 3 in between the core 1 and the die 2 remaining cavity 4 , After a sufficient cooling of the pre-molded part 7 becomes the die 2 from the pre-molded part 7 lifted. Due to the shrinkage, the preform has 7 from the border of the core 1 or the tracking device N lifted and a gap 8th between pre-molded part 7 and border formed. To compensate for shrinkage, the tracking device is tracked in the direction of the pre-molded part. The force required for this purpose F T is caused by the force of the tracking N, z. B. springs applied. By lifting the border of the core 1 or the tracking device N is the by the shrinkage of the pre-molded part 7 formed gap 8th eliminated. After rotation of the turntable 9 becomes the die 6 for spraying the finished syringe 5 to the core 1 guided and the second component in the between die 6 and preform 7 remaining cavity sprayed. By tracking the border of the core N by the amount of Schwindmaßes there is no gap between pre-molded part 7 and turntable 9 or the border N, so that no sub-injection can form. After ejection of the finished syringe no reworking is necessary.

Vorteilhaft besteht die Krafteinrichtung zum Aufbringen der Kraft FT aus mechanischen Federn. Dies Variante ist einfach und kostengünstig. Alternativ kann für komplizierte Anwendungen die Kraft FT auch hydraulisch, elektromechanisch oder pneumatisch aufgebracht werden. Zusätzlich kann durch Kraft- bzw. Wegsensoren eine genaue Steuerung der Bewegung der Umrandung erfolgen.Advantageously, the force device for applying the force F T consists of mechanical springs. This variant is simple and inexpensive. Alternatively, for complicated applications, the force F T can also be applied hydraulically, electromechanically or pneumatically. In addition, can be done by force or displacement sensors precise control of the movement of the border.

Anhand der Zeichnungen 2 und 3 wird ein Ausführungsbeispiel erläutert.Based of the drawings 2 and 3, an embodiment will be explained.

Dabei zeigen: there demonstrate:

2 die Schnittdarstellung der Vorspritzstation des Drehtellerwerkzeuges und 2 the sectional view of the pre-injection station of the turntable tool and

3 die Schnittdarstellung der Fertigspritzstation des Drehtellerwerkzeuges. 3 the sectional view of the finish injection station of the turntable tool.

Mittels des Drehtellerwerkzeuges wird eine Gehäusehälfte für einen Bohrmaschine gefertigt. Die Mehrkomponentenspritzgießtechnik wird genutzt, um im Griffbereich ein thermoplastisches Elastomer (TPE) dünnschichtig aufzubringen, wodurch in diesem Bereich eine verbesserte Haptik erreicht wird.through the turntable tool, a housing half is made for a drill. The multi-component injection molding technique is used to create a thermoplastic elastomer (TPE) in the grip area Thin Apply, which in this area an improved feel is reached.

2 zeigt eine Prinzipskizze der Vorspritzstation des Drehtellerwerkzeuges. Der Kern 1 befindet sich auf einem Drehteller 9 mit einer Nachführeinrichtung N. Bin Gesenk 2 für das Gießen eines Vorspritzlings 7 wurde auf den Kern 1 geführt, so dass sich zwischen dem Gesenk 2 und dem Kern 1 eine Kavität 4 für den Vorspritzling bildet. 2 shows a schematic diagram of the pre-injection station of the turntable tool. The core 1 is on a turntable 9 with a tracking device N. Bin Gesenk 2 for casting a preform 7 got to the core 1 led, so that between the Gesenk 2 and the core 1 a cavity 4 forms for the pre-molded part.

Das Material für den Vorspritzlings 7 wird durch eine Materialzuführung 3 zugeführt. Die Nachführeinrichtung N hat eine Krafteinrichtung, welche im vorliegenden Fall aus mechanischen Federn besteht, so dass die Nachführeinrichtung mit einer Kraft FT in Richtung des Gesenkes 2 gedrückt wird. Der Kraft FT wirkt die Kraft FGI entgegen, welche am Gesenk 2 angreifend, das Gesenk 2 und die Nachführeinrichtung in Ihre Nullposition n0 drückt.The material for the preform 7 is through a material feed 3 fed. The tracking device N has a force device, which in the present case consists of mechanical springs, so that the tracking device with a force F T in the direction of the die 2 is pressed. The force F T counteracts the force F GI , which is countered by the die 2 attacking, the die 2 and the tracking device presses in its zero position n 0 .

In dieser Nullposition n0 weist die Kavität 4 die genauen Abmaße für das Gießen des Fertigspritzlings auf. Das Material für den Vorspritzling 7, ein Polyamid PAG GF 35, wird durch die Materialzuführung 3 gedrückt, bis die Kavität 4 gefüllt ist.In this zero position n 0 has the cavity 4 the exact dimensions for the casting of the Fertigspritzlings on. The material for the pre-molded part 7 , a polyamide PAG GF 35, is fed through the material feed 3 pressed until the cavity 4 is filled.

Nachdem durch Kühlung des Gesenkes 2 und des Kernes 1 der Vorspritzling 7 ausreichend erstarrt ist, wird das Gesenk 2 nach oben abgehoben. Bei der Erstarrung erfährt der Vorspritzling 7 eine Schwindung von ca. 0,5–0,55%.After cooling the die 2 and the core 1 the preform 7 is sufficiently solidified, the die is 2 lifted off to the top. During solidification, the pre-molded part experiences 7 a shrinkage of about 0.5-0.55%.

Durch die Kraft FT wird beim Abheben des Gesenkes 2 die Nachführeinrichtung N dem Gesenk 2 nachgeführt, bis die Nachführeinrichtung am Vorspritzling 7 anliegt. Die Kraft FT ist dabei aus Erfahrungswerten gießteilspezifisch so gewählt, dass die Nachführeinrichtung N am Vorspritzling 7 anliegt, ohne diesen zu beschädigen bzw. zu verformen. Das Drehtellerwerkzeug wird als nächstes gedreht, so dass der Kern 1 mit dem Vorspritzling 7 in die Fertigspritzstation geführt wird.By the force F T is when lifting the Gesenkes 2 the tracking device N the die 2 tracked until the tracking device on the pre-molded part 7 is applied. The force F T is chosen based on empirical values cast part-specific so that the tracking device N on the pre-molded part 7 rests without damaging or deforming it. The turntable tool is next rotated so that the core 1 with the pre-molded part 7 is guided into the final spray station.

3 zeigt eine Prinzipskizze der Fertigspritzstation. Das Gesenk 6 für das Gießen des Fertigspritzling wird auf den Kern 1 mit dem Vorspritzling 7 geführt, so zwischen beiden eine Kavität 5 für die zweite Komponente verbleibt. Die Kraft FG2, mit der das Gesenk 6 gegen die Nachführeinrichtung N gedrückt wird, ist so eingestellt, dass die Nachführeinrichtung N weiterhin am Vorspritzling 7 anliegt. Die Nachführeinrichtung N befindet sich in der Position nF, im Abstand sN von der Nullposition n0. 3 shows a schematic diagram of the spray station. The die 6 for the pouring of the finished syringe is on the core 1 with the pre-molded part 7 led, so between both a cavity 5 for the second component remains. The force F G2 , with the die 6 is pressed against the tracking device N is set so that the tracking device N continues to the pre-molded part 7 is applied. The tracking device N is in the position n F , at a distance s N from the zero position n 0 .

Im Folgenden wird die zweite Komponente über die Materialzuführung 3 in die dafür vorgesehene Kavität 5 gespritzt. Nach dem Abkühlvorgang und dem einhergehenden Erstarren des Werkstückes wird das Gesenk 6 abgehoben und das Werkstück ausgeworfen. Das Drehtellerwerkzeug dreht sich, so dass der Kern wieder zur Vorspritzstation (2) geführt wird und der Fertigungsvorgang beginnt erneut.The following is the second component about the material feed 3 into the designated cavity 5 injected. After the cooling process and the concomitant solidification of the workpiece, the die 6 lifted and the workpiece ejected. The turntable tool rotates, so that the core again to the pre-injection station ( 2 ) and the manufacturing process starts again.

11
Kerncore
22
Gesenk für Vorspritzlingdie for pre-molded part
33
Materialzuführungmaterial supply
44
Kavität VorspritzlingCavity preform
55
Kavität Fertigspritzling und FertigspritzlingCavity finished injection and finished injection
66
Gesenk Fertigspritzlingdie Finished molded part
77
VorspritzlingPreform
88th
Zwischenraumgap
99
Drehtellerturntable
NN
Nachführeinrichtungtracking device
FT F T
Kraft, die an Nachführeinrichtung in Richtung Gesenk angreiftForce, the on tracking device in the direction of Gesenk attacks
FG1 F G1
Kraft, die am Gesenk für Vorspritzling in Richtung Nachführeinrichtung angreiftForce, the on the die for Pre-molded part in the direction of tracking device attacks
FG2 F G2
Kraft, die am Gesenk für Fertigspritzling in Richtung Nachführeinrichtung angreiftForce, the on the die for Ready-injection mold in the direction of tracking device attacks
n0 n 0
Nullposition der Nachführeinrichtungzero position the tracking device
nF n F
Position der Nachführeinrichtung beim Aufbringen der zweiten Komponenteposition the tracking device when applying the second component
sN s N
Abstand zwischen n0 und nF Distance between n 0 and n F

Claims (4)

Mehrkomponenten-Spritzgießdrehtellerwerkzeug bestehend aus mehreren Arbeitsstationen, wobei mindestens eine Arbeitsstation einen Gießkern (1) und mindestens zwei, in Richtung des Gießkerns (1) bewegliche Gesenke (2), (6) aufweist und am oder im Gießkern (1) eine Nachführeinrichtung (N) angeordnet ist, die dem schwindenden Vorspritzling (7) nachgeführt wird und ihn beim Schließen des Gesenkes (6) zumindest an der Unterseite berührt.Multi-component injection molding turntable tool comprising a plurality of workstations, at least one workstation having a casting core ( 1 ) and at least two, in the direction of the casting core ( 1 ) movable dies ( 2 ) 6 ) and on or in the casting core ( 1 ) a tracking device (N) is arranged, which the dwindling preform ( 7 ) and when closing the Gesenkes ( 6 ) touched at least at the bottom. Mehrkomponenten-Spritzgießdrehtellerwerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Nachführeinrichtung (N) durch eine oder mehrere einstellbare Federn in Richtung des schwindenden Vorspitzlings (7) bewegbar ist.Multi-component injection-molding turntable tool according to claim 1, characterized in that the tracking device (N) by one or more adjustable springs in the direction of the dwindling Vorspitzlings ( 7 ) is movable. Mehrkomponenten-Spritzgießdrehtellerwerkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Nachführeinrichtung (N) durch pneumatische oder hydraulische Arbeitszylinder bewegbar ist.Multi-component injection molding turntable tool according to claim 1, characterized in that the tracking device (N) by pneumatic or hydraulic working cylinder is movable. Mehrkomponenten-Spritzgießdrehtellerwerkzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Größe der Schwindung des Vorspritzlings (7) oder deren zeitlicher Verlauf von einer Messsonde erfasst, in einer Datenverarbeitungseinrichtung die Verfahrgeschwindigkeit oder der Verfahrweg (sN) der Nachführeinrichtung (N) bestimmt und an elektromotorische Stellantriebe weitergegeben werden, die die Nachführeinrichtung (N) bewegen.Multi-component injection molding turntable tool according to one of claims 1 to 3, characterized in that the size of the shrinkage of the pre-molded part ( 7 ) or whose time course is detected by a measuring probe, in a data processing device the traversing speed or the Ver guideway (s N ) of the tracking device (N) determined and passed on to electromotive actuators that move the tracking device (N).
DE200610038727 2006-08-11 2006-08-11 Mehrkomponentenspritzgieß turntable tool Expired - Fee Related DE102006038727B4 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610038727 DE102006038727B4 (en) 2006-08-11 2006-08-11 Mehrkomponentenspritzgieß turntable tool
AT12652007A AT503967A3 (en) 2006-08-11 2007-08-13 DEVICE FOR PRODUCING SHAPED PARTS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610038727 DE102006038727B4 (en) 2006-08-11 2006-08-11 Mehrkomponentenspritzgieß turntable tool

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102006038727A1 DE102006038727A1 (en) 2008-02-14
DE102006038727B4 true DE102006038727B4 (en) 2008-06-19

Family

ID=38922175

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200610038727 Expired - Fee Related DE102006038727B4 (en) 2006-08-11 2006-08-11 Mehrkomponentenspritzgieß turntable tool

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT503967A3 (en)
DE (1) DE102006038727B4 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012205196A1 (en) * 2012-03-30 2013-10-02 Sumitomo (Shi) Demag Plastics Machinery Gmbh Injection molding machine for producing multilayer plastic molded parts from a uniform thermoplastic material and corresponding manufacturing method
DE102013022244A1 (en) * 2013-09-30 2015-04-02 Wilo Se Apparatus and method for producing a multilayer hollow molded part of fiber reinforced plastic

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5377905B2 (en) * 2008-08-11 2013-12-25 ポリプラスチックス株式会社 Mold, molded product evaluation method, and molding condition determination method
DE102009027694A1 (en) 2009-07-14 2011-01-20 Robert Bosch Gmbh Method and device for injection molding a molded part
FR2948894B1 (en) * 2009-08-06 2016-01-29 Jp Grosfilley METHOD OF OVERMOLDING, AND MOLD FOR ITS IMPLEMENTATION
ITAN20110096A1 (en) * 2011-07-14 2013-01-15 Fin Tema S R L METHOD OF FORMING, WITH MOLDING, OF AN ARTICLE OF COMPOSITE PLASTIC MATERIAL
TWI642531B (en) * 2016-06-28 2018-12-01 英濟股份有限公司 Injection molding mechanism
CN113400573A (en) * 2021-06-15 2021-09-17 广东中骏森驰汽车零部件有限公司 Injection molding mold for producing double-color label and using method thereof

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0273769A2 (en) * 1986-12-31 1988-07-06 Kingsley Nominees Pty. Ltd. Moulding method and apparatus
DE4317381A1 (en) * 1992-06-02 1993-12-09 Toyoda Gosei Kk Two=part plastic component mfr. - involves premoulding 1st part placing in tool cavity, introducing further polymer into cavity void and compressing to prevent sink marks in 2nd part
WO2006072366A1 (en) * 2004-12-24 2006-07-13 Bayer Materialscience Ag Method and device for forming and coating a substrate
DE102005038469A1 (en) * 2005-08-13 2007-02-15 Daimlerchrysler Ag Injection molding process for manufacturing motor vehicle component in two plastics involves internal and/or external gas pressure injection from rear side of second part to prevent sink marks on visible front face of first part

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0273769A2 (en) * 1986-12-31 1988-07-06 Kingsley Nominees Pty. Ltd. Moulding method and apparatus
DE4317381A1 (en) * 1992-06-02 1993-12-09 Toyoda Gosei Kk Two=part plastic component mfr. - involves premoulding 1st part placing in tool cavity, introducing further polymer into cavity void and compressing to prevent sink marks in 2nd part
WO2006072366A1 (en) * 2004-12-24 2006-07-13 Bayer Materialscience Ag Method and device for forming and coating a substrate
DE102005038469A1 (en) * 2005-08-13 2007-02-15 Daimlerchrysler Ag Injection molding process for manufacturing motor vehicle component in two plastics involves internal and/or external gas pressure injection from rear side of second part to prevent sink marks on visible front face of first part

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DE 4317381 A1, Sp. 6, Z. 28-55 *
WO 2006/072366 A1, S. 5, Z. 9 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012205196A1 (en) * 2012-03-30 2013-10-02 Sumitomo (Shi) Demag Plastics Machinery Gmbh Injection molding machine for producing multilayer plastic molded parts from a uniform thermoplastic material and corresponding manufacturing method
DE102013022244A1 (en) * 2013-09-30 2015-04-02 Wilo Se Apparatus and method for producing a multilayer hollow molded part of fiber reinforced plastic

Also Published As

Publication number Publication date
AT503967A2 (en) 2008-02-15
DE102006038727A1 (en) 2008-02-14
AT503967A3 (en) 2010-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2012992B1 (en) Method for the production of a composite component
EP2697030B1 (en) Method for producing multilayer plastic moulded articles from a uniform thermoplastic resin
EP2089207B1 (en) Method and device for producing a composite component, in particular comprising an injection-moulded part with a polyurethane coating
EP1841579B1 (en) Method for forming and coating a substrate
DE102009006066B4 (en) Mold and process for producing two-color injection molded parts
WO1998023431A1 (en) Method and device for producing a multilayer plastic element
AT503682B1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING COATED PLASTIC MOLDED PARTS
AT503967A2 (en) DEVICE FOR PRODUCING SHAPED PARTS
DE4111594A1 (en) SHIFTING AND / OR ACTUATING DRIVE DEVICE FOR INJECTION MOLDING MACHINES
DE10227636A1 (en) Method and device for producing multi-component molded plastic parts
EP2771165B1 (en) Method and device for producing coated molded pieces
DE102014011135B4 (en) Method and device for producing a decorative part
DE202007018847U1 (en) Device for producing thick-walled optical plastic molded parts and thick-walled optical plastic molded part
WO2016180817A1 (en) Receiving device and injection-molding method
EP1181143B1 (en) Method for producing plastic parts having an impressed structure, and a device for carrying out said method
EP3285983B1 (en) Method for producing a multi-section plastic component, and a multi-section plastic component
DE102022133924A1 (en) Closing unit for a molding machine
DE102016104503A1 (en) Method and device for injection molding of plastics
DE19504332A1 (en) Injection moulding and assembling of prods. with several parts
DE102005012106B4 (en) Tool and device for embossing
DE2514488C3 (en) Injection molding machine for area-wise encapsulation of elements arranged on endless strips
DE102007043855B4 (en) Method for injection-compression molding of plastic molded parts
EP3814087B1 (en) Method for producing a composite part
DE102018008570A1 (en) Method for producing a composite component for a motor vehicle
DE102022107209A1 (en) Multi-mold injection molding machine with central arrangement of an injection mold

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20110301