[go: up one dir, main page]

DE102006037761B4 - Fastening arrangement for a charge air cooler and a water cooler - Google Patents

Fastening arrangement for a charge air cooler and a water cooler Download PDF

Info

Publication number
DE102006037761B4
DE102006037761B4 DE102006037761.3A DE102006037761A DE102006037761B4 DE 102006037761 B4 DE102006037761 B4 DE 102006037761B4 DE 102006037761 A DE102006037761 A DE 102006037761A DE 102006037761 B4 DE102006037761 B4 DE 102006037761B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
water cooler
cooler
fixing means
intercooler
charge air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102006037761.3A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102006037761A1 (en
Inventor
Uwe Trostmann
Jörg Ohlhoff
Marco Schmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE102006037761.3A priority Critical patent/DE102006037761B4/en
Publication of DE102006037761A1 publication Critical patent/DE102006037761A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102006037761B4 publication Critical patent/DE102006037761B4/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K11/00—Arrangement in connection with cooling of propulsion units
    • B60K11/02—Arrangement in connection with cooling of propulsion units with liquid cooling
    • B60K11/04—Arrangement or mounting of radiators, radiator shutters, or radiator blinds
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B29/00—Engines characterised by provision for charging or scavenging not provided for in groups F02B25/00, F02B27/00 or F02B33/00 - F02B39/00; Details thereof
    • F02B29/04—Cooling of air intake supply
    • F02B29/045—Constructional details of the heat exchangers, e.g. pipes, plates, ribs, insulation, materials, or manufacturing and assembly
    • F02B29/0475—Constructional details of the heat exchangers, e.g. pipes, plates, ribs, insulation, materials, or manufacturing and assembly the intake air cooler being combined with another device, e.g. heater, valve, compressor, filter or EGR cooler, or being assembled on a special engine location
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2060/00—Cooling circuits using auxiliaries
    • F01P2060/02—Intercooler
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01P—COOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2070/00—Details
    • F01P2070/52—Details mounting heat-exchangers
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02T—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO TRANSPORTATION
    • Y02T10/00—Road transport of goods or passengers
    • Y02T10/10—Internal combustion engine [ICE] based vehicles
    • Y02T10/12—Improving ICE efficiencies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

Befestigungsanordnung für einen einer Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeugs zugeordneten Ladeluftkühler (1) und einen Wasserkühler (2), mit im Wesentlichen beiderseits der Längserstreckung des Wasserkühlers (2) angeordneten, eine Aufnahme (8, 9) aufweisenden in einer Halterstruktur des Kraftfahrzeugs festlegbaren Fixiermitteln (3, 4), wobei der Ladeluftkühler (1) mit einer Aufnahme (8, 9) für die Fixiermittel (3, 4) des Wasserkühlers (2) in der Ebene der Haupterstreckung des Wasserkühlers (2) zwischen diesem und der Haltestruktur ausgestattet ist, wobei der Ladeluftkühler (1) entsprechend den Fixiermitteln (3, 4) des Wasserkühlers (2) ausgeführte Fixiermittel (3, 4) zur Fixierung an der Halterstruktur aufweist und wobei beide Fixiermittel (3, 4) des Wasserkühlers (2) zusätzlich einen in der Ebene der Haupterstreckung des Wasserkühlers (2) und sich in Richtung einer linearen Fügebewegung zur abschließenden Verbindung des Ladeluftkühlers (1) mit dem Wasserkühler (2) vorspringenden Zapfen (5) aufweisen, der mit entsprechenden Zapfen (6) des Ladeluftkühlers übereinstimmt, sodass der Wasserkühler (2) auch ohne Zwischenschaltung des Ladeluftkühlers (1) an der Haltestruktur fixierbar ist.

Figure DE102006037761B4_0000
Fastening arrangement for an internal combustion engine of a motor vehicle associated charge air cooler (1) and a water cooler (2) arranged substantially on both sides of the longitudinal extent of the water cooler (2), a receptacle (8, 9) having fixable in a holder structure of the motor vehicle fixing means (3, 4), wherein the charge air cooler (1) with a receptacle (8, 9) for the fixing means (3, 4) of the water cooler (2) in the plane of the main extension of the water cooler (2) between the latter and the support structure is equipped, wherein the Intercooler (1) according to the fixing means (3, 4) of the water cooler (2) executed fixing means (3, 4) for fixing to the holder structure and wherein both fixing means (3, 4) of the water cooler (2) additionally in the plane of the Main extension of the water cooler (2) and in the direction of a linear joining movement for the final connection of the charge air cooler (1) with the water cooler (2) have projecting pin (5), which coincides with corresponding pin (6) of the intercooler, so that the water cooler (2) can be fixed to the support structure without interposition of the intercooler (1).
Figure DE102006037761B4_0000

Description

Die Erfindung betrifft eine Befestigungsanordnung für einen einer Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeugs zugeordneten Ladeluftkühler und für einen Wasserkühler, mit im Wesentlichen beiderseits der Längserstreckung des Wasserkühlers angeordneten, eine Aufnahme aufweisenden in einer Halterstruktur des Kraftfahrzeugs festlegbaren Fixiermitteln.The invention relates to a fastening arrangement for an internal combustion engine of a motor vehicle associated charge air cooler and for a water cooler, arranged with substantially both sides of the longitudinal extent of the radiator, a receptacle having fixable in a holder structure of the motor vehicle fixing means.

Ein Wasserkühler wird bei modernen Verbrennungsmotoren üblicherweise verwendet und dient zur Rückkühlung des zur Abkühlung des Motors verwendeten Wassers. Insbesondere ist die Kühlung der im Betrieb heißen Zylinder erforderlich, um eine Beschädigung der Kolben an der Zylinderwand zu verhindern und ein Verbrennen des Schmiermittels zu vermeiden.A water cooler is commonly used in modern internal combustion engines and serves to re-cool the water used to cool the engine. In particular, the cooling of the hot in operation cylinder is required to prevent damage to the piston on the cylinder wall and to avoid burning of the lubricant.

Als Befestigungsmittel dienen am Kühlerblock ausgebildete Befestigungsflansche oder Befestigungsschienen, gegebenenfalls mit speziell ausgebildeten und in diese einsetzbaren Schraubenmuttern, an denen die Gehäuse mit gegebenenfalls ebenfalls besonders ausgebildeten Schrauben oder Bolzen befestigt sind.As fastening means are formed on the radiator block mounting flanges or mounting rails, optionally with specially trained and usable in these nuts, to which the housing with optionally also specially trained screws or bolts are attached.

Demgegenüber werden Ladeluftkühler als Zusatzaggregate in Verbrennungskraftmaschinen eingesetzt und dienen dem Abkühlen von in diese einzuspeisender, bereits vorverdichteter Luft zum Zwecke einer weiteren Verdichtung und damit einer Steigerung der Ausgangsleistung der Verbrennungskraftmaschinen. Dazu weist der einen Wärmetauscher darstellende Ladeluftkühler einen Kühlerblock mit einem Röhrensystem auf, das von einem Kühlmedium durchströmt wird. Zur Verbesserung des Wärmeaustauschs ist das Röhrensystem mit Rippen oder Lamellen versehen. Der Kühlerblock ist von einem gegenüber diesem abgedichteten Gehäuse für die Ladeluftdurchleitung umgeben, wie es beispielsweise aus der EP 0 036 756 B1 oder der EP 0 343 565 A2 bekannt ist.In contrast, intercoolers are used as auxiliary units in internal combustion engines and are used for cooling of these to be fed in, already precompressed air for the purpose of further compression and thus an increase in the output of the internal combustion engines. For this purpose, the charge air cooler representing a heat exchanger has a radiator block with a tube system through which a cooling medium flows. To improve the heat exchange, the tube system is provided with ribs or fins. The radiator block is surrounded by a relative to this sealed housing for the charge air passage, as for example from the EP 0 036 756 B1 or the EP 0 343 565 A2 is known.

Aus der DE 43 32 919 A1 , die einen Wasserkühler mit einem daran befestigten Ladeluftkühler zum Gegenstand hat, ist eine Befestigungsanordnung mit Befestigungsmitteln bekannt, die jeweils aus einer selbstsichernden Schraube am Ladeluftkühler, die an diesem in einer Führung mit einer elastischen Auskleidung formschlüssig anliegt, und einer Öffnung für diese Schraube an der Schmalseite des Wasserkühlers gebildet ist, wobei der Rand der Öffnung von der Schraube hintergreifbar ist. Die Befestigung des Wasserkühlers erfolgt durch Einstecken desselben von oben in den Ladeluftkühler und Arretierung durch im unteren Bereich angeordnete Arretierungselemente und anschließendes Einschrauben der Schrauben in die Öffnungen.From the DE 43 32 919 A1 , which has a water cooler with a charge air cooler attached thereto, a fastening arrangement with fastening means is known, each of a self-locking screw on the intercooler, which rests against the latter in a form-fitting guide with an elastic lining, and an opening for this screw on the Narrow side of the radiator is formed, wherein the edge of the opening of the screw is engaged behind. The attachment of the radiator is done by inserting the same from above into the intercooler and locking by arranged in the lower region locking elements and then screwing the screws into the openings.

Die Anordnung oder Ausbildung von Befestigungsmitteln am Kühlerblock für ein diesen umgebendes Kühlluftgehäuse oder eine Kühlluftzuführungshaube ist hinsichtlich des Erstellungsaufwandes infolge von Metallbearbeitungsvorgängen, aber auch hinsichtlich der Montage und einer Demontage relativ aufwendig.The arrangement or design of fasteners on the radiator block for a surrounding cooling air housing or a cooling air supply hood is relatively expensive in terms of the creation effort due to metalworking operations, but also in terms of assembly and disassembly.

Weiterhin beschreibt die DE 196 45 507 A1 eine Befestigungsanordnung für eine Luftführungshaube an einem Ladeluftkühler, der zwei einander gegenüberliegend an einem quaderförmigen Kühlerblock angeordnete Luftleitkästen für den Ladelufteintritt und den Ladeluftaustritt aufweist. Die Luftführungshaube ist an der Kühllufteintrittsseite lösbar mit Befestigungselementen an den Luftleitkästen und zwischen diesen angeordnet. Hierzu dienen wenigstens eine Haltelasche aus Kunststoff mit wenigstens einer an dem einen Luftleitkasten angeordneten Zunge von im Wesentlichen rechteckigen Querschnitt und auf der der Haltelasche gegenüberliegenden Seite zwei Rastglieder aus Kunststoff für zwei im Abstand an dem anderen Luftleitkasten angeordnete Rastelemente.Furthermore, the describes DE 196 45 507 A1 a mounting arrangement for an air duct on an intercooler, which has two opposite one another arranged on a block-shaped radiator block air ducts for the charge air inlet and the charge air outlet. The air duct cover is on the cooling air inlet side detachably arranged with fastening elements on the air ducts and between them. Serve for this purpose at least one retaining tab made of plastic with at least one arranged on the one air duct tongue of substantially rectangular cross-section and on the opposite side retaining tab two locking members made of plastic for two arranged at a distance from the other air guide latching elements.

In der DE 44 25 350 A1 wird eine Befestigungsanordnung für einen einer Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeuges zugeordneten Ladeluftkühler und einen Wasserkühler beschrieben. Die Befestigungsanordnung weist im Wesentlichen beiderseits der Längserstreckung des Wasserkühlers angeordneten Fixiermitteln auf, wobei der Ladeluftkühler mit einer Aufnahme (Gegenlager) für die Fixiermittel (Zapfen) des Wasserkühlers in der Ebene der Haupterstreckung des Wasserkühlers ausgestattet ist. Ohne die Zuhilfenahme von Schraubwerkzeugen soll eine sichere und dauerhafte Verbindung zwischen Ladeluft- und Wasserkühler hergestellt werden.In the DE 44 25 350 A1 a mounting arrangement for an internal combustion engine of a motor vehicle associated charge air cooler and a water cooler will be described. The fastening arrangement has fixing means arranged essentially on both sides of the longitudinal extent of the water cooler, the charge air cooler being equipped with a receptacle (abutment) for the fixing means (pin) of the water cooler in the plane of the main extension of the water cooler. Without the aid of screwdriving tools a secure and permanent connection between the intercooler and the radiator should be established.

Die DE 10 2005 040 607 A1 offenbart eine Befestigungsanordnung zur gegenseitigen Befestigung eines Kühlmittelkühlers für eine Brennkraftmaschine und eines Kondensators einer Klimaanlage für ein Kraftfahrzeug. Die Befestigung des Kondensators am Kühlmittelkühler erfolgt dabei ohne weitere Hilfsmittel durch an den Kühlmittelkästen des Kühlers angespritzte Haltemittel. Der Kühler weist an seinen Kühlmittelkästen zwei unten angeordnete,
vorspringende Befestigungszapfen und zwei obere Befestigungsarme auf, über welche der Kühler in dem Kraftfahrzeug fixiert ist.The DE 10 2005 040 607 A1 discloses a fixing arrangement for mutually fixing a coolant radiator for an internal combustion engine and a condenser of an air conditioning system for a motor vehicle. The attachment of the capacitor to the coolant radiator is carried out without further aids by molded onto the coolant boxes of the radiator holding means. The radiator has at its coolant boxes two arranged below,
projecting mounting pins and two upper mounting arms, via which the radiator is fixed in the motor vehicle.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Befestigungsanordnung für einen Ladeluftkühler und für einen Wasserkühler nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 zu schaffen, die eine schnelle Montage und eine hohe Prozesssicherheit ermöglicht. Ferner sollen der Fertigungsaufwand und der erforderliche Bauraum reduziert werden.The object of the invention is to provide a mounting arrangement for a charge air cooler and for a water cooler according to the preamble of claim 1, which allows a quick installation and high process reliability. Furthermore, the production cost and the required space to be reduced.

Diese Aufgabe wird gelöst mit einer Befestigungsanordnung gemäß den Merkmalen des Patentanspruchs 1. Die Unteransprüche betreffen besonders zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung. This object is achieved with a fastening arrangement according to the features of patent claim 1. The subclaims relate to particularly expedient developments of the invention.

Erfindungsgemäß ist also eine Befestigungsanordnung vorgesehen, bei welcher der Ladeluftkühler mit einer Aufnahme für die Fixiermittel des Wasserkühlers in der Ebene der Haupterstreckung des Wasserkühlers zwischen diesem und der Haltestruktur ausgestattet ist, wobei der Ladeluftkühler entsprechend den Fixiermitteln des Wasserkühlers ausgeführte Fixiermittel zur Fixierung an der Halterstruktur aufweist. Hierdurch wird eine einfache, prozessichere und schnelle Montage des Wasserkühlers mit dem Ladeluftkühler geschaffen. According to the invention, therefore, a fastening arrangement is provided in which the intercooler is equipped with a receptacle for the fixing of the radiator in the plane of the main extension of the radiator between this and the support structure, wherein the intercooler according to the fixing means of the radiator has executed fixing means for fixing to the holder structure , This creates a simple, reliable and quick installation of the radiator with the intercooler.

Dabei kann der Wasserkühler auch ohne den Ladeluftkühler an der Haltestruktur im Frontend des Kraftfahrzeuges fixiert werden, so dass wahlweise ein modularer Aufbau ohne zusätzliche Fixierungen geschaffen wird. Zugleich wird dadurch ein reduzierter Bauraum realisiert. Insbesondere sind hierzu die als untere Lagerzapfen ausgeführten Fixiermittel am Wasserkühler und an dem Ladeluftkühler übereinstimmend bzw. mit einem übereinstimmenden Funktionsabschnitt ausgeführt.In this case, the water cooler can be fixed without the intercooler to the support structure in the front end of the motor vehicle, so that either a modular structure without additional fixings is created. At the same time this results in a reduced space. In particular, for this purpose, the fixation means embodied as a lower bearing journal on the water cooler and on the intercooler are designed coincidentally or with a matching functional section.

Die Fixiermittel könnten jeweils als eine axial zu fügende Steckverbindung ausgestaltet sein. Besonders vorteilhaft ist es hingegen, wenn die Aufnahme für die Fixiermittel des Wasserkühlers ein erstes Fixiermittel zur formschlüssigen Fixierung und ein zweites Fixiermittel mit einer Schiebeführung aufweist. Hierdurch wird einerseits eine versehentliche seitenverkehrte Anordnung des Wasserkühlers und des Ladeluftkühlers an der Haltestruktur aufgrund der abweichenden Fixiermittel vermieden, andererseits wird dadurch die Montage vereinfacht. Insbesondere wird also mittels des ersten, formschlüssigen Fixiermittels bereits einseitig die vorbestimmte Endposition festgelegt, während der sich daraus ableitende Freiheitsgrad der Montagebewegung derart eingeschränkt ist, dass sich eine selbsterklärende Fügebewegung für den Monteur unmittelbar und eindeutig ergibt.The fixing means could each be designed as an axially mated connector. In contrast, it is particularly advantageous if the receptacle for the fixing means of the water cooler has a first fixing means for positive fixing and a second fixing means with a sliding guide. As a result, on the one hand accidental reversed arrangement of the radiator and the intercooler on the support structure due to the different fixative avoided, on the other hand, the assembly is simplified. In particular, the predetermined end position is thus already unilaterally fixed by means of the first, positive fixing means, while the degree of freedom of the assembly movement derived therefrom is limited such that a self-explanatory joining movement results directly and unambiguously for the installer.

Eine weitere besonders praxisgerechte Abwandlung der vorliegenden Erfindung wird auch dann erreicht, wenn die formschlüssige Fixierung einen im Wesentlichen rechteckigen Vorsprung und eine den Vorsprung aufnehmende Aufnahme aufweist, um so eine zuverlässige Fixierung bei zugleich optimaler Überprüfbarkeit des Montageprozess zu erreichen. Insbesondere ist die Aufnahme hierzu als eine Durchbrechung in dem Profil ausgeführt, so dass der darin gehaltene Vorsprung auch von außen erkennbar ist.Another particularly practical modification of the present invention is also achieved when the positive fixing has a substantially rectangular projection and a receptacle receiving the projection so as to achieve a reliable fixation at the same time optimal verifiability of the assembly process. In particular, the receptacle for this purpose is designed as an opening in the profile, so that the projection held therein can also be seen from the outside.

Weiterhin hat es sich als besonders sinnvoll erwiesen, wenn der Vorsprung in der Ebene der Haupterstreckung des Wasserkühlers angeordnet ist und somit eine ausschließliche Fügebewegung in der Ebene der Haupterstreckung des Wasserkühlers gestattet, um auf diese Weise auch unter räumlich stark eingeschränkten Einbaubedingungen eine problemlose Montage zu erreichen.Furthermore, it has proven to be particularly useful if the projection is arranged in the plane of the main extension of the radiator and thus allows an exclusive joining movement in the plane of the main extension of the radiator, in order to achieve a trouble-free installation in this way, even under greatly reduced installation conditions ,

Die formschlüssige Fixierung könnte zumindest abschnittsweise elastische Eigenschaften aufweisen, um im Anschluss an die erfolgte einseitige Fixierung das zweite Fixiermittel problemlos fügen zu können. Besonders zweckmäßig ist hingegen eine Abwandlung der vorliegenden Erfindung, bei welcher die formschlüssige Fixierung ein eine eingeschränkte Schwenkbeweglichkeit in der Haupterstreckungsebene des Wasserkühlers gestattendes Toleranzmaß aufweist. Hierdurch wird also der Bewegungsfreiheitsgrad des Wasserkühlers bei einseitiger, formschlüssger Fixierung gezielt auf die Fügebewegung zur Durchführung der gegenüberliegenden Fixierung des zweiten Fixiermittels begrenzt. Auf diese Weise wird die Prozesssicherheit erhöht und zugleich die Montagedauer verkürzt.The positive fixation could at least partially have elastic properties in order to be able to add the second fixative without problems after the one-sided fixation that has taken place. In contrast, a modification of the present invention is particularly expedient, in which the positive fixing has a degree of tolerance permitting restricted pivoting mobility in the main extension plane of the water cooler. In this way, therefore, the degree of freedom of movement of the water cooler with one-sided, formschlüssger fixation is specifically limited to the joining movement for performing the opposite fixation of the second fixing agent. In this way, the process reliability is increased and at the same time the installation time is shortened.

Die Schiebeführung könnte derart bemessen oder mit entsprechend verformbaren Bereichen ausgestattet sein, dass sich eine Klemmfixierung des Wasserkühlers in der vorbestimmten Montagestellung in der Schiebeführung des zweiten Fixiermittels ergibt. Besonders einfach ist hingegen eine Ausgestaltung, bei der die Schiebeführung mit einer die Relativposition des Wasserkühlers gegenüber dem Ladeluftkühler festlegenden Rastverbindung ausgestattet ist. Hierdurch wird das Erreichen der vorbestimmten Montagestellung durch das Einrasten der beispielsweise als Clipverbindung ausgeführten Rastverbindung bei der Montage für den Monteur ersichtlich oder haptisch wahrnehmbar, so dass der Montageprozess mit reproduzierbarer Genauigkeit durchführbar ist. Die Rastverbindung kann dabei wahlweise lösbar oder unlösbar ausgeführt sein.The sliding guide could be dimensioned or equipped with corresponding deformable areas that results in a clamping fixation of the water cooler in the predetermined mounting position in the sliding guide of the second fixing agent. In contrast, an embodiment in which the sliding guide is equipped with a latching connection which fixes the relative position of the water cooler relative to the charge air cooler is particularly simple. As a result, the achievement of the predetermined mounting position by the engagement of the locking compound, for example, designed as a clip connection during assembly for the fitter apparent or haptic noticeable, so that the assembly process with reproducible accuracy is feasible. The locking connection can be made either detachable or insoluble.

Der Wasserkühler und der Ladeluftkühler könnten grundsätzlich in verschiedenen Ebenen angeordnet sein. Besonders sinnvoll ist hingegen eine Weiterbildung, bei welcher der Wasserkühler und der Ladeluftkühler in einer gemeinsamen vertikalen Ebene übereinander angeordnet sind und damit von der zugeführten Luftströmung im Fahrbetrieb des Kraftfahrzeugs gleichermaßen beaufschlagt werden. Ein etwaiger verminderter Wirkungsgrad des Wasserkühlers aufgrund des montierten Ladeluftkühlers ist demnach nicht zu befürchten.The water cooler and the intercooler could basically be arranged in different levels. Particularly useful, however, is a development in which the water cooler and the intercooler are arranged one above the other in a common vertical plane and thus are acted upon by the supplied air flow while driving the motor vehicle equally. A possible reduced efficiency of the water cooler due to the mounted intercooler is therefore not to be feared.

Die Erfindung lässt zahlreiche Ausführungsformen zu. Zur weiteren Verdeutlichung ihres Grundprinzips ist eine davon in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend beschrieben. Diese zeigt in

  • 1 eine Vorderansicht eines Ladeluftkühlers und eines Wasserkühlers bei der Montage;
  • 2 in einer vergrößerten, perspektivischen Darstellung ein erstes, den in 1 gezeigten Ladeluftkühler mit dem Wasserkühler verbindendes Fixiermittels;
  • 3 in einer vergrößerten, perspektivischen Darstellung ein zweites, den in 1 gezeigten Ladeluftkühler mit dem Wasserkühler verbindendes Fixiermittels.
The invention allows numerous embodiments. To further clarify its basic principle, one of them is shown in the drawing and will be described below. This shows in
  • 1 a front view of a charge air cooler and a water cooler during assembly;
  • 2 in an enlarged, perspective view of a first, the in 1 shown intercooler with the radiator connecting fixing agent;
  • 3 in an enlarged, perspective view of a second, the in 1 shown intercooler with the radiator connecting fixing agent.

1 zeigt einen Ladeluftkühler 1 und einen Wasserkühler 2 für eine nicht dargestellte Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeugs während des Montageprozesses. Zu erkennen ist eine Montagestellung, in welcher der Wasserkühler 2 an dem Ladeluftkühler 1 mittels eines ersten Fixiermittels 3, dargestellt auf der rechten Seite, bereits in seiner Funktionsstellung positioniert ist. Der sich daraus ableitende beschränkte Schwenkbereich in der Ebene der Haupterstreckung des Wasserkühlers 2 gestattet eine im Wesentlichen vertikale Fügebewegung zur abschließenden Verbindung des Ladeluftkühlers 1 mit dem Wasserkühler 2 mittels des zweiten Fixiermittels 4. Beide Fixiermittel 3, 4 des Wasserkühlers 2 weisen zusätzlich einen nach unten vorspringenden Zapfen 5 auf, der mit entsprechenden Zapfen 6 des Ladeluftkühlers übereinstimmt, so dass der Wasserkühler 2 auch ohne Zwischenschaltung des Ladeluftkühlers 1 an einer nicht gezeigten Haltestruktur des Kraftfahrzeugs fixiert werden kann. 1 shows a charge air cooler 1 and a water cooler 2 for an internal combustion engine, not shown, of a motor vehicle during the assembly process. To recognize is a mounting position, in which the water cooler 2 on the intercooler 1 by means of a first fixing agent 3 , shown on the right side, is already positioned in its functional position. The resulting limited pivoting range in the plane of the main extension of the radiator 2 allows a substantially vertical joining movement for the final connection of the intercooler 1 with the water cooler 2 by means of the second fixing agent 4 , Both fixatives 3 . 4 the water cooler 2 additionally have a downwardly projecting pin 5 on, with the corresponding pin 6 of the charge air cooler, so that the water cooler 2 even without interposition of the intercooler 1 can be fixed to a support structure of the motor vehicle, not shown.

Ergänzend ist in der 2 das den Ladeluftkühler 1 mit dem Wasserkühler 2 formschlüssig verbindende erste Fixiermittel 3 in einer vergrößerten Darstellung gezeigt. Zu erkennen sind die den modularen Aufbau ermöglichenden übereinstimmenden Zapfen 5, 6 des Wasserkühlers 1 einerseits und des Ladeluftkühlers 1 andererseits. Das Fixiermittel 3 hat weiterhin einen dem Wasserkühler 2 zugeordneten rechteckigen Vorsprung 7, welcher in der gezeigten Funktionsstellung in eine entsprechende Aufnahme 8 des Ladeluftkühlers 1 eingreift. Ein vorbestimmtes Toleranzmaß bei der so realisierten Fixierung ermöglicht zugleich eine eingeschränkte Schwenkbeweglichkeit in der Haupterstreckungsebene des Wasserkühlers 2 zur Festlegung des in 3 gezeigten, gegenüberliegend angeordneten zweiten Fixiermittels 4 durch eine vertikale Fügerichtung.Complementary in the 2 that the intercooler 1 with the water cooler 2 positively connecting first fixing 3 shown in an enlarged view. Evident are the modular construction enabling matching cones 5 . 6 the water cooler 1 on the one hand and the charge air cooler 1 on the other hand. The fixative 3 also has a water cooler 2 associated rectangular projection 7 , which in the functional position shown in a corresponding receptacle 8th of the intercooler 1 intervenes. A predetermined degree of tolerance in the thus realized fixation also allows a limited pivoting mobility in the main extension plane of the radiator 2 laying down the in 3 shown, oppositely disposed second fixing means 4 through a vertical joining direction.

Die so erzielbare Fixierung wird anhand der 3 in einer Funktionsstellung näher dargestellt, welche das den Ladeluftkühler 1 mit dem Wasserkühler 2 verbindende zweite Fixiermittel 4 in einer ebenfalls vergrößerten Darstellung zeigt. Zu erkennen sind wiederum die beiden übereinstimmenden Zapfen 5, 6 des Wasserkühlers 2 und des Ladeluftkühlers 1. Zugleich ist das zweite Fixiermittel 4 im Gegensatz zu dem ersten Fixiermittel 3 mit einer eine Aufnahme 9 aufweisenden Schiebeführung 10 ausgestattet, die ein Einschieben des Wasserkühlers 2 mit einem Formteil 11 von oben gestattet. In der gezeigten Funktionsstellung ist die Relativposition des Wasserkühlers 2 gegenüber dem Ladeluftkühler 1 zusätzlich durch eine Rastverbindung 12 festgelegt.The achievable fixation is based on the 3 shown in detail in a functional position, which the intercooler 1 with the water cooler 2 connecting second fixative 4 in a likewise enlarged view shows. To recognize in turn are the two matching cones 5 . 6 the water cooler 2 and the intercooler 1 , At the same time, the second fixative 4 in contrast to the first fixative 3 with a one shot 9 having sliding guide 10 equipped with a sliding of the water cooler 2 with a molding 11 allowed from the top. In the functional position shown, the relative position of the water cooler 2 opposite the intercooler 1 additionally by a locking connection 12 established.

Claims (7)

Befestigungsanordnung für einen einer Brennkraftmaschine eines Kraftfahrzeugs zugeordneten Ladeluftkühler (1) und einen Wasserkühler (2), mit im Wesentlichen beiderseits der Längserstreckung des Wasserkühlers (2) angeordneten, eine Aufnahme (8, 9) aufweisenden in einer Halterstruktur des Kraftfahrzeugs festlegbaren Fixiermitteln (3, 4), wobei der Ladeluftkühler (1) mit einer Aufnahme (8, 9) für die Fixiermittel (3, 4) des Wasserkühlers (2) in der Ebene der Haupterstreckung des Wasserkühlers (2) zwischen diesem und der Haltestruktur ausgestattet ist, wobei der Ladeluftkühler (1) entsprechend den Fixiermitteln (3, 4) des Wasserkühlers (2) ausgeführte Fixiermittel (3, 4) zur Fixierung an der Halterstruktur aufweist und wobei beide Fixiermittel (3, 4) des Wasserkühlers (2) zusätzlich einen in der Ebene der Haupterstreckung des Wasserkühlers (2) und sich in Richtung einer linearen Fügebewegung zur abschließenden Verbindung des Ladeluftkühlers (1) mit dem Wasserkühler (2) vorspringenden Zapfen (5) aufweisen, der mit entsprechenden Zapfen (6) des Ladeluftkühlers übereinstimmt, sodass der Wasserkühler (2) auch ohne Zwischenschaltung des Ladeluftkühlers (1) an der Haltestruktur fixierbar ist.Fastening arrangement for an internal combustion engine of a motor vehicle associated charge air cooler (1) and a water cooler (2) arranged substantially on both sides of the longitudinal extent of the water cooler (2), a receptacle (8, 9) having fixable in a holder structure of the motor vehicle fixing means (3, 4), wherein the charge air cooler (1) with a receptacle (8, 9) for the fixing means (3, 4) of the water cooler (2) in the plane of the main extension of the water cooler (2) between the latter and the support structure is equipped, wherein the Intercooler (1) according to the fixing means (3, 4) of the water cooler (2) executed fixing means (3, 4) for fixing to the holder structure and wherein both fixing means (3, 4) of the water cooler (2) additionally in the plane of the Main extension of the water cooler (2) and in the direction of a linear joining movement for the final connection of the charge air cooler (1) with the water cooler (2) have projecting pin (5), which coincides with corresponding pin (6) of the intercooler, so that the water cooler (2) can be fixed to the support structure without interposition of the intercooler (1). Befestigungsanordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Ladeluftkühler (1) und der Wasserkühler (2) durch ein erstes Fixiermittel (3) zur formschlüssigen Fixierung und ein zweites, eine Schiebeführung (10) aufweisendes Fixiermittel (4) verbunden sind.Fastening arrangement according to Claim 1 , characterized in that the charge air cooler (1) and the water cooler (2) by a first fixing means (3) for the positive fixing and a second, a sliding guide (10) exhibiting fixing means (4) are connected. Befestigungsanordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die formschlüssige Fixierung einen im Wesentlichen rechteckigen Vorsprung (7) und eine den Vorsprung (7) aufnehmende Aufnahme (8) aufweist.Fastening arrangement according to Claim 2 , characterized in that the positive fixing has a substantially rectangular projection (7) and a projection (7) receiving receptacle (8). Befestigungsanordnung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Vorsprung (7) in der Ebene der Haupterstreckung des Wasserkühlers (2) angeordnet ist.Fastening arrangement according to Claim 3 , characterized in that the projection (7) in the plane of the main extension of the water cooler (2) is arranged. Befestigungsanordnung nach zumindest einem Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die formschlüssige Fixierung ein eine eingeschränkte Schwenkbeweglichkeit in der Haupterstreckungsebene des Wasserkühlers (2) gestattendes Toleranzmaß aufweist.Fastening arrangement according to at least one Claims 2 to 4 , characterized in that the positive fixing has a limited pivoting mobility in the main extension plane of the water cooler (2) permitting tolerance measure. Befestigungsanordnung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schiebeführung (10) mit einer die Relativposition des Wasserkühlers (2) gegenüber dem Ladeluftkühler (1) festlegenden Rastverbindung (12) ausgestattet ist. Fastening arrangement according to Claim 2 , characterized in that the sliding guide (10) with a relative position of the water cooler (2) relative to the intercooler (1) defining latching connection (12) is equipped. Befestigungsanordnung nach zumindest einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Wasserkühler (2) und der Ladeluftkühler (1) in einer gemeinsamen Ebene angeordnet sind.Fastening arrangement according to at least one of the preceding claims, characterized in that the water cooler (2) and the intercooler (1) are arranged in a common plane.
DE102006037761.3A 2006-08-11 2006-08-11 Fastening arrangement for a charge air cooler and a water cooler Expired - Fee Related DE102006037761B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006037761.3A DE102006037761B4 (en) 2006-08-11 2006-08-11 Fastening arrangement for a charge air cooler and a water cooler

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006037761.3A DE102006037761B4 (en) 2006-08-11 2006-08-11 Fastening arrangement for a charge air cooler and a water cooler

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102006037761A1 DE102006037761A1 (en) 2008-02-14
DE102006037761B4 true DE102006037761B4 (en) 2018-08-30

Family

ID=38922115

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102006037761.3A Expired - Fee Related DE102006037761B4 (en) 2006-08-11 2006-08-11 Fastening arrangement for a charge air cooler and a water cooler

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006037761B4 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2936190B1 (en) 2008-09-23 2010-12-17 Renault Sas ARRANGEMENT FOR FASTENING A FIRST COOLING DEVICE ON A SECOND COOLING DEVICE OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
DE102009059930A1 (en) 2009-12-22 2011-06-30 Volkswagen AG, 38440 Cooling device for an internal combustion engine of a motor vehicle
DE102010036591B4 (en) 2010-07-23 2025-02-20 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft motor vehicle
DE102011084307B4 (en) * 2011-10-11 2025-04-24 Mahle International Gmbh Radiator device and method for producing a radiator device for a vehicle
FR2995566B1 (en) * 2012-09-14 2014-09-12 Peugeot Citroen Automobiles Sa COOLING DEVICE FOR A HYBRID VEHICLE MOTOR POWERTRAIN WITH RADIATORS AND SOLIDARIZATION MEANS ADAPTED TO BEAM DILATIONS
DE102014201991A1 (en) 2013-02-16 2014-08-21 Volkswagen Aktiengesellschaft Cooling device for a motor vehicle
DE102014118352A1 (en) * 2014-12-10 2016-06-16 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Fastening device for the fastening positioning of a component relative to another component
DE102015114561B4 (en) 2015-09-01 2025-03-13 Dr. Ing. H.C. F. Porsche Aktiengesellschaft Cooling device for cooling a drive device of a vehicle

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0036756B1 (en) 1980-03-24 1984-07-04 The Garrett Corporation Charge air cooler mounting arrangement
EP0343565A2 (en) 1988-05-26 1989-11-29 Deere & Company Charged-air cooler, sealing and method of assembling the cooler
DE3918176A1 (en) 1989-06-03 1990-12-06 Behr Gmbh & Co HEAT EXCHANGER FOR COOLING THE COOLING WATER AND CHARGING AIR OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
EP0502836A2 (en) 1991-03-06 1992-09-09 Valeo Engine Cooling Aktiebolag Radiator for an internal combustion engine
DE4332919A1 (en) 1993-09-28 1995-05-04 Valeo Motorkuehlsysteme Gmbh Radiator with intercooler
DE4425350A1 (en) 1994-07-18 1996-01-25 Behr Gmbh & Co Arrangement for connecting two or more heat exchangers
DE19645507A1 (en) 1995-11-18 1997-05-22 Volkswagen Ag Mounting for air supply hood of induction air cooler, for internal combustion engine
DE10002745A1 (en) 2000-01-22 2001-07-26 Modine Mfg Co Device for connecting two heat exchangers
DE29924598U1 (en) 1999-11-09 2004-04-15 Behr Gmbh & Co. Kg Method for clamping two heat exchangers together has elastic tags on the end ducts of one heat exchanger to clip into recesses in the main heat exchanger
DE10315095A1 (en) 2003-04-02 2004-10-14 Behr Gmbh & Co. Kg Fastening device for a heat exchanger and heat transfer fastening
DE4411456B4 (en) 1993-04-15 2005-01-20 Valeo Thermique Moteur Device for mounting a radiator unit
DE102005040607A1 (en) 2005-08-27 2007-03-15 Behr Gmbh & Co. Kg Arrangement for fixing a heat exchanger to another

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0036756B1 (en) 1980-03-24 1984-07-04 The Garrett Corporation Charge air cooler mounting arrangement
EP0343565A2 (en) 1988-05-26 1989-11-29 Deere & Company Charged-air cooler, sealing and method of assembling the cooler
DE3918176A1 (en) 1989-06-03 1990-12-06 Behr Gmbh & Co HEAT EXCHANGER FOR COOLING THE COOLING WATER AND CHARGING AIR OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
EP0502836A2 (en) 1991-03-06 1992-09-09 Valeo Engine Cooling Aktiebolag Radiator for an internal combustion engine
DE4411456B4 (en) 1993-04-15 2005-01-20 Valeo Thermique Moteur Device for mounting a radiator unit
DE4332919A1 (en) 1993-09-28 1995-05-04 Valeo Motorkuehlsysteme Gmbh Radiator with intercooler
DE4425350A1 (en) 1994-07-18 1996-01-25 Behr Gmbh & Co Arrangement for connecting two or more heat exchangers
DE19645507A1 (en) 1995-11-18 1997-05-22 Volkswagen Ag Mounting for air supply hood of induction air cooler, for internal combustion engine
DE29924598U1 (en) 1999-11-09 2004-04-15 Behr Gmbh & Co. Kg Method for clamping two heat exchangers together has elastic tags on the end ducts of one heat exchanger to clip into recesses in the main heat exchanger
DE10002745A1 (en) 2000-01-22 2001-07-26 Modine Mfg Co Device for connecting two heat exchangers
DE10315095A1 (en) 2003-04-02 2004-10-14 Behr Gmbh & Co. Kg Fastening device for a heat exchanger and heat transfer fastening
DE102005040607A1 (en) 2005-08-27 2007-03-15 Behr Gmbh & Co. Kg Arrangement for fixing a heat exchanger to another

Also Published As

Publication number Publication date
DE102006037761A1 (en) 2008-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2516817B1 (en) Cooling device for an internal combustion engine of a motor vehicle
DE102014201991A1 (en) Cooling device for a motor vehicle
DE102011084307B4 (en) Radiator device and method for producing a radiator device for a vehicle
EP1489375A1 (en) Heat exchanger unit
DE102006037761B4 (en) Fastening arrangement for a charge air cooler and a water cooler
DE102012202584A1 (en) Heat transfer module e.g. cooling module for motor vehicle e.g. car, has module support which is provided with fastening elements for mounting heat transfer module to connecting elements of car panel
EP1288485B1 (en) Intake pipe with mounting flange and insert to reinforce the flange
DE102006045367B4 (en) Mounting arrangement of a water cooler
DE4411456B4 (en) Device for mounting a radiator unit
DE19645507B4 (en) Mounting arrangement for an air duct on a charge air cooler
EP2280238B1 (en) Cooling module
DE102006051864B4 (en) Heat exchanger, especially for a motor vehicle
DE102005040607A1 (en) Arrangement for fixing a heat exchanger to another
DE202009011439U1 (en) Arrangement for fastening a first heat exchanger to a second heat exchanger
DE102015108597B4 (en) Combination of a heat exchanger and a pump, heat exchange system and motor vehicle
EP3303969B1 (en) Combination of a heat exchanger and at least two connection elements which can be connected alternatively to the heat exchanger
EP2392883B1 (en) Coolant cooler
DE19844048B4 (en) Heat exchanger, in particular for motor vehicles
DE10354932A1 (en) Vehicle radiator assembly with a radiator and fan has elongated projections on the fan frame that engage in matching connection elements on the radiator body
DE102023129755A1 (en) Heat exchanger arrangement and motor vehicle
DE102012007234A1 (en) Cooling module for motor vehicle e.g. passenger car, has integral sealing element that is provided in cooling module housing such that heat exchanger and support element are sealed to one another
DE102007040663A1 (en) Fixing device for heat exchanger, has fixing unit, where modification unit is provided for clamping force of fixing unit and two brackets of u-shaped clamp are connected by transition region
DE102009057742A1 (en) Turbine for a supercharger and method for assembling such a turbine
EP2154464A2 (en) Heat exchanger and method for mounting same
DE102005044557A1 (en) Frame for a cooling module of a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20130221

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee