DE102006036266B3

DE102006036266B3 - Fuse box for street lighting, has protective cap that engages on safety parts in removable manner and covers retaining opening of safety parts, so that insertion of fuse plugs is avoided in safety parts

Info

Publication number: DE102006036266B3
Application number: DE200610036266
Authority: DE
Original assignee: Lic Langmatz GmbH
Current assignee: Langmatz GmbH
Priority date: 2006-08-03
Filing date: 2006-08-03
Publication date: 2008-02-28
Anticipated expiration: 2026-08-04

Abstract

The fuse box (1) has three phase-input terminals for three phases of a three-phase system, and three safety parts (2-4) inserted in fuse plugs (9). One or two fuse plugs are inserted to connect the three-phase input terminals with dual-output terminals (5 - 7). A protective cap (10) engages on the safety parts in a removable manner and covers a retaining opening of the safety parts.

Description

Die Erfindung betrifft einen Sicherungskasten, der insbesondere für eine Straßenleuchte vorgesehen ist, in deren Mast der Sicherungskasten eingebaut wird. Der Sicherungskasten hat für die drei Phasen L1, L2, L3 eines Drehstromsystems drei Phasen-Eingangsklemmen, an die die ankommenden Kabel angeschlossen werden, die von dort im Regelfall zu einer nachfolgenden Straßenleuchte weiter geführt werden. Der Sicherungskasten hat ferner bevorzugt drei Sicherungsteile, in die Sicherungseinsätze einsetzbar sind, und drei Einfach- oder Mehrfach-Phasenabgangsklemmen, von denen Leiter zu dem oder den Leuchtmitteln der Straßenleuchte führen. Außerdem hat der Sicherungskasten eine Eingangsklemme für einen N-Leiter und/oder eine Eingangsklemme für einen PE/PEN-Leiter mit zugehörigen Abgangsklemmen.The The invention relates to a fuse box, in particular for a street lamp is provided in the mast of the fuse box is installed. The fuse box has for the three phases L1, L2, L3 of a three-phase system have three phase input terminals, to which the incoming cables are connected from there usually be continued to a subsequent street lamp. The fuse box also preferably has three fuse parts, in the fuse links can be used, and three single or multiple phase-out terminals, of which ladder to the lamp or lamps of the street lamp to lead. Furthermore the fuse box has an input terminal for an N conductor and / or a Input terminal for a PE / PEN conductor with associated Output terminals.

Nur in einem geringen Prozentsatz der Anwendungsfälle werden alle drei stromführenden Leiter für eine Straßenleuchte gebraucht. Gewöhnlich wird nur eine Phase angeschlossen, wenn die Straßenleuchte nur ein einziges Leuchtmittel hat, wobei auch ein zweites Leuchtmittel an diese ein Phase angeschlossen werden kann. Meist werden aber bei zwei Leuchtmitteln zwei Phasen verwendet, während eine Phase bei dieser Straßenleuchte unbenutzt bleibt.Just in a small percentage of use cases, all three become live Head for a street lamp second hand. Usually will only one phase connected when the street lamp is only a single Light source has, with a second light source to this one Phase can be connected. Most are but two bulbs used two phases while one Phase at this street lamp remains unused.

Wenn nur eine Phase des Drehstromsystems bei einer Straßenleuchte benutzt wird, muß dementsprechend nur ein Sicherungseinsatz in das zugehörige Sicherungsteil eingeschraubt werden, um die zugehörige Abgangsklemme mit Strom zu versorgen, die meist als zweipolige oder Doppel-Abgangsklemme ausgebildet ist. Wenn zwei Phasen genutzt werden, sind dementsprechend zwei Sicherungseinsätze in die zugehörigen Sicherungsteile einzuschrauben. Die Praxis zeigt aber, daß häufig auch eine oder zwei an sich überflüssige Sicherungseinsätze eingesetzt werden, sei es aus Unachtsamkeit oder aus Bequemlichkeit des Monteurs.If only one phase of the three-phase system in a street lamp must be used accordingly only one fuse-link screwed into the associated security part become the associated Power supply terminal, usually as bipolar or output terminal Double output terminal is formed. If two phases are used, Accordingly, two fuse links are screwed into the associated security parts. Practice shows, however, that often too one or two superfluous fuse links used be it out of negligence or for the convenience of the mechanic.

Wenn beispielsweise auf einer langen Straße eine große Anzahl von Straßenleuchten in Reihe nacheinander an das Drehstromsystem angeschlossen werden, führt dies im allgemeinen dazu, daß die eine oder die andere der drei Phasen L1, L2 und L3 stärker beansprucht wird als andere. Beispielsweise kann es sich so ergeben, daß die Phase L1 in vielen Sicherungskästen angeschlossen wird, während die Phase L2 nur selten beansprucht wird. Um den Strom besser zu verteilen, ist in diesem Fall ein Phasenwechsel an einigen Sicherungskästen ratsam. Ein derartiger Phasenwechsel ist z.B. aber auch dann ratsam oder erforderlich, wenn ein Kurzschluß in einer verwendeten Phase auftritt. In einem solchen Fall ist – um ein Beispiel zu nennen – in dem Sicherungskasten von der Phase L1 beispielsweise zu der Phase L2 zu wechseln, was bedeutet, daß der Sicherungseinsatz aus dem zur Phase L1 gehörenden Sicherungsteil herauszuschrauben und in das Sicherungsteil der Phase L2 einzusetzen ist. Dann muß noch die Anschlußklemme des Leuchtmittels mit der Phase L2 verbunden werden.If for example, on a long road a large number of street lights be connected in series one after the other to the three-phase system, does this in general, that the one or the other of the three phases L1, L2 and L3 is more stressed than others. For example, it may turn out that L1 is plugged into many fuse boxes will, while Phase L2 is rarely claimed. To make the power better too In this case it is advisable to change the phase of some fuse boxes. Such a phase change is e.g. but also advisable or required if a short circuit in a used phase occurs. In such a case is - to give an example - in the Fuse box from the phase L1, for example, to the phase L2 to change, which means that the Unscrew the fuse link from the fuse part belonging to phase L1 and to be inserted in the fuse part of the phase L2. Then you have to terminal of the lamp to be connected to the phase L2.

DE 93 08 110 U1 offenbart einen Kabelanschlusskasten gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1, bei dem Sicherungsköpfe vorgesehen sind, die dazu dienen, die Sicherung haltend zum Einsetzen aufzunehmen. Derartige Sicherungsköpfe sind auch aus der DE 2012901 A bekannt. DE 93 08 110 U1 discloses a cable junction box according to the preamble of claim 1, in which locking heads are provided, which serve to receive the fuse holding for insertion. Such security heads are also from the DE 2012901 A known.

AT 105271 offenbart eine Zählertafel mit Schraubstöpselsicherungen, über die Kappen gestülpt und durch Drehen nach Art von Bajonettverschlüssen befestigt werden. AT 105271 discloses a meter panel with screw plugs over which caps are slipped and secured by twisting in the manner of bayonet locks.

GB 1420579 A offenbart eine Verteilerbox mit zahlreichen Sicherungen. DE 872595 B befasst sich mit einem wasserdichten Abzweigkasten mit Anschlussklemmen und Sicherungen. DE 2243133 A offenbart einen Anschlussblock für den elektrischen Anschluss von Leuchten, bei dem eine schwenkbare Kappe die Sicherungen und Anschlüsse überdeckt. GB 1420579 A discloses a distribution box with numerous fuses. DE 872595 B deals with a watertight junction box with terminals and fuses. DE 2243133 A discloses a connection block for the electrical connection of lights, in which a pivotable cap covers the fuses and connections.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Sicherungskasten insbesondere für eine Straßenleuchte derart zu verbessern, daß die Arbeit eines Monteurs im Zusammenhang mit den elektrischen Verbindungen des Sicherungskastens erleichtert ist.Of the present invention is based on the object, a fuse box especially for one street lamp to improve so that the work of a mechanic in connection with the electrical connections of the fuse box is facilitated.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.These The object is achieved by the Characteristics of claim 1 solved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.advantageous Embodiments of the invention are characterized in the subclaims.

Die Erfindung sieht vor, daß der Sicherungskasten wenigstens eine Abdeckkappe aufweist, die auf dem ausgewählten Sicherungsteil lösbar einrastet und die Aufnahmeöffnung des Sicherungsteils überdeckt, so dass ein Einsetzen eines Sicherungseinsatzes verhindert ist. Dabei kann vorgesehen sein, dass die wenigstens eine Abdeckkappe schwenkbar angeordnet ist, derart, dass sie eine von zwei Sicherungsteilen überdeckt.The Invention provides that the Fuse box has at least one cap on the chosen Securing part detachable engages and the receiving opening covered by the security part, so that insertion of a fuse is prevented. It can be provided that the at least one cap pivot is arranged such that it covers one of two security parts.

Die Abdeckkappe verhindert, daß ein überflüssiger Sicherungseinsatz für eine nicht genutzte Phase in das zugehörige Sicherungsteil eingeschraubt wird, was zu unnötigen Kosten führen würde. Beim Einbau des Sicherungskastens in den Mast und beim Anschluß der Erdkabel und der Kabel der Leuchtmittel überdeckt dann, wenn zwei der drei Phasen genutzt werden sollen, eine Abdeckkappe die Aufnahmeöffnung des nicht genutzten dritten Sicherungsteils, so daß zuverlässig verhindert ist, daß hier ein überflüssiger Sicherungseinsatz eingeschraubt wird. Wenn für den Sicherungskasten nur eine einzige der drei Phasen L1, L2 oder L3 genutzt werden soll, können zwei Abdeckkappen vorgesehen sein, die nur die vorgesehene Phase zum Einsatz des Sicherungseinsatzes frei läßt.The cap prevents an unnecessary fuse for an unused phase is screwed into the associated security part, which would lead to unnecessary costs. When installing the fuse box in the mast and the connection of the ground cable and the cable of the bulbs covers when two of the three phases are to be used, a cap the receiving opening of the unused third Si cherungsteils, so that is reliably prevented that here an unnecessary fuse link is screwed. If only one of the three phases L1, L2 or L3 is to be used for the fuse box, two cover caps can be provided, leaving only the intended phase for use of the fuse link free.

Wenn – wie dies mit besonderem Vorteil vorgesehen ist – die Abdeckkappe oder die Abdeckkappen derart schwenkbar angeordnet sind, daß sie jeweils eine von zwei Sicherungsteilen überdeckt bzw. überdecken, ist ein Phasenwechsel auf einfache Weise zu bewerkstelligen, indem der umzusetzende Sicherungseinsatz zunächst aus dem Sicherungsteil der nicht mehr genutzten Phase ausgeschraubt, die Abdeckkappe über dieses Sicherungsteil verschwenkt und der Sicherungseinsatz in die Aufnahmeöffnung des frei gewordenen Sicherungsteils eingeschraubt wird. Dabei ist die Abdeckkappe zweckmäßigerweise in der jeweiligen Aufnahmeöffnung leicht lösbar eingerastet.If - like this is provided with particular advantage - the cap or the Cover caps are arranged pivotally so that they each one of two security parts covered or cover, is a phase change in a simple way to accomplish by the fuse to be implemented first from the security part of unscrewed phase unscrewed, the cap over this Secured part pivots and the fuse link in the receiving opening of the has become free screwed security part. It is the Cover cap expediently in the respective receiving opening easily solvable engaged.

Hierzu wird in weiteren Einzelheiten vorgeschlagen, daß die wenigstens eine Abdeckkappe mit einem Zapfen versehen ist, der bevorzugt in ein Loch in einer die Aufnahmeöffnungen enthaltenden Wand eingerastet ist. Damit könnte die Abdeckkappe zerstörungsfrei abgenommen werden, wenn (in einem Ausnahmefall) in dem Sicherungskasten alle drei Phasen L1, L2 und L3 genutzt werden sollen.For this is proposed in further detail that the at least one cap is provided with a pin, preferably in a hole in one the receiving openings contained wall is locked. Thus, the cap could be non-destructive be removed if (in an exceptional case) in the fuse box all three phases L1, L2 and L3 should be used.

Die Phasenabgangsklemmen sind – wie oben erwähnt – jeweils bevorzugt als Doppelklemmen ausgebildet, wobei sie auch eine größere Anzahl von Abgangsklemmen umfassen können. Nach einem zusätzlichen Gesichtspunkt der Erfindung kann der Phasenwechsel dadurch weiter vereinfacht werden, daß die Abgangsklemme der nicht mehr genutzten Phase (beispielsweise L1) durch ein eingestecktes Brückenelement, das vorzugsweise durch ein U-förmiges Kabelstück gebildet ist, mit der Abgangsklemme der neu zu nutzenden Phase (beispielsweise L2) elektrisch verbunden wird. Dies hat den Vorteil, daß der abgehende Leiter der L1-Phase an der zugehörigen Abgangsklemme verbleiben kann. Das Einsetzen des Brückenelementes kann dadurch erleichtert werden, daß die Phasen-Abgangsklemmen als Steckklemmen ausgebildet sind, so daß für den Phasenwechsel keinerlei Schraubvorgänge erforderlich sind.The Phase output terminals are - as above mentioned - respectively preferably designed as double terminals, wherein they also have a larger number may include output terminals. After an additional Aspect of the invention, the phase change by further be simplified that the Outgoing terminal of the disused phase (for example, L1) by an inserted bridge element, preferably by a U-shaped cable section is formed with the outgoing terminal of the newly used phase (for example L2) is electrically connected. This has the advantage that the outgoing Head of the L1 phase at the associated Outgoing terminal can remain. The insertion of the bridge element can be facilitated by the phase outgoing terminals are designed as plug-in terminals, so that no change for the phase change tightenings required are.

Bei dem erfindungsgemäßen Sicherungskasten ist zuverlässig verhindert, daß ein für die elektrische Verbindung unnötiger Sicherungseinsatz verwendet wird, und Phasenwechsel sind erleichtert. Der erfindungsgemäße Sicherungskasten ist auch für andere elektrische Einrichtungen geeignet, die ein Drehstromsystem verwenden und bei denen ähnliche Probleme wie bei einem Sicherungskasten für eine Straßenleuchte auftreten können.at the fuse box according to the invention is reliable prevents a for the electrical connection unnecessary Fuse is used, and phase changes are facilitated. Of the fuse box according to the invention is also for Other electrical equipment suitable for a three-phase system use and similar ones Problems like a fuse box for a street light can occur.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung sowie anhand der Zeichnungen. Dabei zeigen:Further Details of the invention will become apparent from the following description as well as from the drawings. Showing:

1 eine perspektivische Ansicht einer Ausführungsform des erfindungsgemäßen Sicherungskastens, bei dem die Phasen L1 und L3 genutzt sind; 1 a perspective view of an embodiment of the fuse box according to the invention, in which the phases L1 and L3 are used;

2 eine perspektivische Ansicht des oberen Teils des Sicherungskastens gemäß 1 nach Phasenwechsel (statt L1 nun L2), in vergrößerter Darstellung; 2 a perspective view of the upper part of the fuse box according to 1 after phase change (instead of L1 now L2), in an enlarged view;

3 eine Darstellung ähnlich 2, jedoch mit eingesetztem Brückenelement; 3 a representation similar 2 , but with inserted bridge element;

4 eine perspektivische Darstellung einer Abdeckkappe; 4 a perspective view of a cap;

5 zwei Schaltbilder vor und nach einem Phasenwechsel von L1 zu L2. 5 Two circuit diagrams before and after a phase change from L1 to L2.

1 zeigt einen Sicherungskasten 1, dessen Eingangsklemmen im unteren Teil des Gerätes überdeckt und daher nicht sichtbar sind. Im Zusammenhang mit der Erfindung sind nur die im (in der Einbaulage) oberen Teil des Sicherungskastens angeordneten Sicherungsteile 2, 3 und 4 für die Phasen 11, 12 und 13 sowie die Doppel-Abgangsklemmen 5, 6 und 7 für die Phasen L1, L2 und L3 von Interesse. Mit dem Bezugszeichen 8 ist die Abgangsklemme für den N-Leiter bezeichnet. 1 shows a fuse box 1 , whose input terminals are covered in the lower part of the device and therefore are not visible. In connection with the invention, only in the (in the installed position) upper part of the fuse box arranged securing parts 2 . 3 and 4 for the phases 11 . 12 and 13 as well as the double output terminals 5 . 6 and 7 for the phases L1, L2 and L3 of interest. With the reference number 8th is the output terminal designated for the N conductor.

In dem in 1 dargestellten Zustand werden die Phasen L1 und L3 genutzt, wobei in die Aufnahmeöffnungen der Sicherungsteile 2 und 4 Sicherungseinsätze 9 eingeschraubt sind. Das Sicherungsteil 3, das zwischen der Eingangsklemme und der Abgangsklemme für die Phase 12 angeordnet ist, ist von einer Abdeckkappe 10 überdeckt, die im Bereich ihres spitzen Endes 11 gelenkig gelagert ist. Hierzu hat die Abdeckkappe 10 – wie 4 zeigt – einen vorstehenden Zapfen 12 mit zwei Rastnasen 13, mit deren Hilfe der Zapfen 12 in einem Loch in der die Aufnahmeöffnungen der Sicherungsteile 2, 3, 4 enthaltenden Wand 14 eingerastet ist. Die Abdeckkappe hat an ihrem breiteren Bereich einen etwa kreisförmigen, nach unten vorstehenden Ringabschnitt 15, der in die Aufnahmeöffnung des Sicherungsteils 3 leicht lösbar eingerastet ist.In the in 1 shown state, the phases are used L1 and L3, wherein in the receiving openings of the security parts 2 and 4 fuse links 9 are screwed in. The security part 3 between the input terminal and the outgoing terminal for the phase 12 is arranged, is of a cap 10 covered in the area of their pointed end 11 is hinged. For this purpose, the cap 10 - as 4 shows - a protruding pin 12 with two locking lugs 13 , with the help of which the pin 12 in a hole in the receiving openings of the security parts 2 . 3 . 4 containing wall 14 is engaged. The cap has at its wider area an approximately circular, downwardly projecting ring portion 15 which is in the receiving opening of the security part 3 easily releasably engaged.

Von den Abgangsklemmen 5 und 7 führen nicht dargestellte Leiter zu Leuchtmitteln der zugehörigen Straßenleuchte.From the outlet terminals 5 and 7 Do not lead ladder to bulbs of the associated street lamp.

Nach einem Phasenwechsel überdeckt die entgegen dem Uhrzeigersinn verschwenkte Abdeckkappe 10 die Aufnahmeöffnung des Sicherungsteils 2 – wie 2 zeigt – nachdem der zuvor darin befindliche Sicherungseinsatz 9 entfernt worden ist. Dieser Sicherungseinsatz 9 ist nun in das Sicherungsteil 3 eingeschraubt, so daß die Phasen 12 und 13 genutzt werden. Der zuvor an der Abgangsklemme 5 angebrachte, zum Leuchtmittel führende Leiter wird bei der Ausführungsform gemäß 2 umgesteckt zur Abgangsklemme 6.After a phase change covers the counterclockwise pivoted cover cap 10 the receiving opening of the security part 2 - as 2 shows - after the fuse previously located therein 9 has been removed. This fuse link 9 is now in the security section 3 screwed in, so that the phases 12 and 13 be used. The previously at the output terminal 5 attached, leading to the light conductor is in the embodiment according to 2 switched over to the outgoing terminal 6 ,

Dies ist bei der Ausführungsform gemäß 3 nicht erforderlich, da hier ein Brückenelement 16 die Abgangsklemmen 5 und 6 elektrisch verbindet. Bei dieser Ausführungsform bleibt der zum Leuchtmittel führende Leiter an der Abgangsklemme 5 angeschlossen.This is according to the embodiment 3 not necessary, since here a bridge element 16 the outgoing terminals 5 and 6 connects electrically. In this embodiment, the conductor leading to the light source remains at the output terminal 5 connected.

Der oben beschriebene Phasenwechsel ist in 5 schematisch dargestellt. Aus 5 ist auch zu ersehen, daß bei eingesetztem Brückenelement keine dritte Sicherung eingeschraubt werden darf, da hierdurch ein Kurzschluß verursacht würde. Dies wird durch die erfindungsgemäß angeordnete Abdeckkappe zuverlässig vermieden.The phase change described above is in 5 shown schematically. Out 5 is also to be seen that when inserted bridge element no third fuse must be screwed, as this would cause a short circuit. This is reliably avoided by the inventively arranged cap.

Claims

Fuse box, in particular for street lighting, having three phase input terminals for the three phases L1, L2, L3 of a three-phase system, further comprising three fuse parts, can be used in the fuse links, and three phase output terminals, with one or two fuse links are used to a or to connect two selected phase input terminals to phase output terminals, characterized by at least one cap ( 10 ) on the selected backup part ( 2 . 3 . 4 ) releasably engages while the receiving opening of the security part ( 2 . 3 . 4 ), so that insertion of a fuse in this fuse part ( 2 . 3 . 4 ) is prevented.

Fuse box according to claim 1, characterized in that the at least one cap ( 10 ) is pivotally arranged so that it one of two security parts ( 2 . 3 . 4 ) covered.

Fuse box according to claim 1 or 2, characterized in that the at least one cap ( 10 ) with a pin ( 12 ) in a hole in a wall containing the receiving openings ( 14 ) sits.

Fuse box according to claim 3, characterized in that the pin ( 12 ) is locked in the hole.

Fuse box according to one of Claims 1 to 4, characterized in that two cover caps ( 10 ), the two selected security parts ( 2 . 3 . 4 cover).

Fuse box according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the phase-out terminals ( 5 . 6 . 7 ) are each at least double terminals.

Fuse box according to one of Claims 1 to 6, characterized in that two selected phase output terminals are replaced by an inserted bridge element ( 16 ) are electrically connected to each other.