[go: up one dir, main page]

DE102006021470A1 - Damping device for suspension fork of two-wheeler, has cylinder chamber comprising absorption device for absorbing gaseous portions present in liquid medium, where piston is bounded by cylinder chamber - Google Patents

Damping device for suspension fork of two-wheeler, has cylinder chamber comprising absorption device for absorbing gaseous portions present in liquid medium, where piston is bounded by cylinder chamber Download PDF

Info

Publication number
DE102006021470A1
DE102006021470A1 DE200610021470 DE102006021470A DE102006021470A1 DE 102006021470 A1 DE102006021470 A1 DE 102006021470A1 DE 200610021470 DE200610021470 DE 200610021470 DE 102006021470 A DE102006021470 A DE 102006021470A DE 102006021470 A1 DE102006021470 A1 DE 102006021470A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
damping device
piston
chamber
cylinder chamber
liquid medium
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE200610021470
Other languages
German (de)
Inventor
Reiner Künstle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Gustav Magenwirth GmbH and Co KG
Original Assignee
Gustav Magenwirth GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gustav Magenwirth GmbH and Co KG filed Critical Gustav Magenwirth GmbH and Co KG
Priority to DE200610021470 priority Critical patent/DE102006021470A1/en
Publication of DE102006021470A1 publication Critical patent/DE102006021470A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F9/00—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
    • F16F9/06—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium using both gas and liquid
    • F16F9/066—Units characterised by the partition, baffle or like element
    • F16F9/067—Partitions of the piston type, e.g. sliding pistons

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)

Abstract

The device (1) has a piston (4) bounded by a cylinder chamber (5), in which a liquid medium is present. The cylinder chamber comprises an absorption device (6) for absorbing gaseous portions present in the liquid medium. The absorption device is provided at an upper area of an external border of the cylinder chamber or at the piston or at a boundary front wall of a cylinder (3). A pick-up chamber (7) is provided in the piston and is formed as a ring chamber in sections.

Description

Die Erfindung betrifft eine Dämpfungsvorrichtung zur Dämpfung einer Federbewegung, insbesondere für Federgabeln von Zweirädern, mit einer Zylinder-Kolben-Anordnung, wobei der Kolben eine Zylinderkammer begrenzt, in der sich ein flüssiges Medium befindet.The The invention relates to a damping device for damping a spring movement, in particular for suspension forks of two-wheeled, with a cylinder-piston arrangement, wherein the piston defines a cylinder chamber in which a liquid medium located.

Gerade bei Zweirädern aller Art werden von gegen die Räder beispielsweise durch Bodenunebenheiten oder andere im wesentlichen vertikal gerichtete Krafteinflüsse ausgeübte plötzliche Belastungen durch Federelemente aufgefangen, deren Federbewegung wiederum durch Dämpfungselemente gedämpft wird. Während die Federelemente häufig, aber nicht notwendigerweise, mit einer oder mehreren Luftfedern versehen sind, wird im Bereich der Dämpfungselemente gerne mit Dämpfungsfluiden, beispielsweise Ölen, gearbeitet, wobei die Dämpfungselemente, um einen möglichst geringen Wartungsaufwand zu verursachen, dann häufig in einer sogenannten Kartusche zu einem geschlossenen System gekapselt sind. Die erwähnten Dämpfungsfluide können schon per se einen an und für sich geringen, gasförmigen Anteil aufweisen, es kann aber auch beim Befüllen des für das Dämpfungsfluid vorgesehenen Raums oder dessen Undichtigkeiten zur Anwesenheit gasförmiger Anteile in dem betreffenden Raum kommen. Die sich in einem oberen Bereich der Zylinderkammer ansammelnden Gasblasen, insbesondere Luftblasen, können bei Belastung der Dämpfungsvorrichtung durch das strömende Fluid in Richtung auf eine Dämpfungsdrossel mitgerissen werden und dort zu einer erheblichen Einschränkung der Dämpfungswirkung durch teilweise erheblich späteres Ansprechen der Vorrichtung führen.Just with two-wheelers all sorts of are against the wheels for example, by uneven floors or others substantially vertically directed forces practiced sudden Loads collected by spring elements whose spring movement is again damped by damping elements. While the spring elements frequently, but not necessarily provided with one or more air springs are in the range of damping elements happy with damping fluids, such as oils, worked, wherein the damping elements, to one as possible To cause low maintenance, then often in a so-called cartridge encapsulated in a closed system. The mentioned damping fluids can already per se on and for low, gaseous Share, but it can also during filling of the space provided for the damping fluid or its leaks to the presence of gaseous components in the relevant Room come. Located in an upper area of the cylinder chamber accumulating gas bubbles, especially air bubbles, can at Loading of the damping device through the flowing Fluid in the direction of a damping throttle be carried away and there to a significant restriction of damping effect partly in part later Activation of the device lead.

Es besteht daher die Aufgabe eine Dämpfungsvorrichtung zu schaffen, bei welcher das Mitreißen von gasförmigen Anteilen, beispielsweise Luftblasen, vermieden wird und diese derart sicher verwahrt werden, dass sie die Funktionsfähigkeit der Dämpfungsvorrichtung nicht beeinträchtigen können.It Therefore, the object is a damping device in which the entrainment of gaseous portions, For example, air bubbles, is avoided and they are so safe be kept safe, that they the functioning of the damping device do not interfere can.

Die Aufgabe wird gelöst durch eine Dämpfungsvorrichtung der eingangs genannten Art, bei welcher die Zylinderkammer mit dem flüssigen Medium eine Auffangeinrichtung für in dem flüssigen Medium befindliche, gasförmige Anteile aufweist. Durch die betreffende Auffangeinrichtung werden die gasförmigen Anteile in dem Dämpfungsmedium aufgenommen und daran gehindert, sich bei Einsatz der Dämpfung in Richtung auf eine Dämpfungsdrossel hin zu bewegen, so dass diese einwandfrei funktioniert.The Task is solved by a damping device of the type mentioned, in which the cylinder chamber with the liquid Medium a catcher for in the liquid Medium located, gaseous Shares. By the catcher concerned the gaseous Shares in the damping medium recorded and prevented from using the attenuation in Direction to a damping throttle out to move so that it works properly.

Aufgrund der Tendenz der Gasblasen, in dem Dämpfungsfluid aufzusteigen, ist bei einer Weiterbildung der Dämpfungsvorrichtung die Auffangeinrichtung an einem oberen Bereich der äußeren Begrenzung der Zylinderkammer vorgesehen, so dass die Auffangeinrichtung praktisch ständig, im Grunde bei der geringsten Schrägstellung des Zylinders gegenüber der Vertikalen zumindest mit einem Bereich den höchsten Punkt der Zylinderkammer bildet, an welchem sich die Gasblasen sammeln.by virtue of the tendency of the gas bubbles to rise in the damping fluid, is the catcher in a development of the damping device at an upper area of the outer boundary provided the cylinder chamber, so that the catcher practically constantly, basically at the slightest skew of the cylinder over the Vertical at least with an area the highest point of the cylinder chamber forms, at which the gas bubbles collect.

Da bei verschiedenartigem Einbau einer, insbesondere in einer Kartusche gekapselten, Dämpfungsvorrichtung der Kolben einerseits die obere, andererseits aber auch die untere Begrenzung der Dämpfungsvorrichtung bilden kann, ist es bei einer Ausbildung der erfindungsgemäßen Dämpfungsvorrichtung sinnvoll, die Auffangeinrichtung an dem Kolben oder an einer Begrenzungsstirnwand des Zylinders vorzusehen.There with different types of installation one, especially in a cartridge encapsulated, damping device the piston on the one hand, the upper, on the other hand, but also the lower Limitation of the damping device can form, it is in an embodiment of the damping device according to the invention makes sense, the catcher on the piston or on a boundary wall to provide for the cylinder.

Um die Gasblasen zuverlässig aufzunehmen und gegen Mitreißen durch eine Strömung im wesentlichen ortsfest zu halten ist bei einer bevorzugten Weiterbildung der Dämpfungsvorrichtung die Auffangeinrichtung an dem Kolben vorgesehen und der Kolben weist eine Aufnahmekammer auf, die mit der das flüssigen Medium aufweisenden Zylinderkammer über wenigstens einen Verbindungskanal verbunden. Anstatt an dem Kolben kann die Aufnahmekammer bei entsprechender Ausbildung der Dämpfungsvorrichtung natürlich auch an der dann in deren oberen Bereich befindlichen Begrenzungsstirnwand angeordnet sein.Around the gas bubbles reliable to take up and against entrainment through a current to keep substantially stationary is in a preferred development the damping device provided the catcher on the piston and the piston has a receiving chamber having with the liquid medium having Cylinder chamber over connected at least one connecting channel. Instead of the piston can the receiving chamber with appropriate design of the damping device Naturally Also arranged on the then located in the upper region boundary wall be.

Eine sowohl der Form des Kolbens als auch der Gebrauchsstellung der Zylinderkammer angepasste Ausführungsform der Dämpfungsvorrichtung kann zweckmäßigerweise darin bestehen, dass die in dem Kolben befindliche Aufnahmekammer zumindest bereichsweise als Ringkammer ausgebildet ist, die sich vorzugsweise am äußeren Kolbenrand befindet, so dass eine schnelle Überführung von gasförmigem Medium aus der Zylinderkammer in die Aufnahmekammer stattfinden kann.A both the shape of the piston and the position of use of the cylinder chamber adapted embodiment the damping device can expediently in that the receiving chamber located in the piston at least partially formed as an annular chamber, which is preferably on the outer edge of the piston is located, allowing a quick transfer of gaseous Medium from the cylinder chamber into the receiving chamber take place can.

Besonders einfach herzustellen ist eine Weiterbildung der Dämpfungsvorrichtung, bei welcher die Ringkammer zur Zylinderwand randoffen ausgebildet und durch eine zumindest bereichsweise umlaufende Ringnut in der Außenwand des Kolbens gebildet ist. Diese Ringnut ist in den Kolben sowohl bei des sen Herstellung als auch in nachträglicher Bearbeitung einfach einbringbar und muß nicht verschlossen werden, da sie durch die der Kolbenseitenwand benachbarte Wandung der Zylinderkammer verschlossen wird.Especially easy to manufacture is a development of the damping device, in which the annular chamber to the cylinder wall open edge and by an at least partially circumferential annular groove in the outer wall of the piston is formed. This annular groove is in the piston both in sen production as well as in subsequent processing easy einbringbar and must not be closed because they are adjacent by the piston side wall Wall of the cylinder chamber is closed.

Um einen zuverlässigen Durchtritt der gasförmigen Anteile aus der Zylinderkammer in die Aufnahmekammer zu gestatten, kann die Aufnahmekammer mehrere, vorzugsweise entlang der Erstreckung der Aufnahmekammer, insbesondere gleichmäßig beabstandet angeordnete, Verbindungskanäle zur benachbarten Zylinderkammer aufweisen.In order to allow a reliable passage of the gaseous fractions from the cylinder chamber into the receiving chamber, the receiving chamber may have a plurality, preferably equal, along the extent of the receiving chamber, in particular moderately spaced, having connecting channels to the adjacent cylinder chamber.

Ein Entweichen der gasförmigen Anteile aus der Aufnahmekammer in Richtung der Zylinderkammer wird bei einer zweckmäßigen Weiterbildung der Dämpfungsvorrichtung dadurch erschwert, dass der Querschnitt und/oder die Form der Verbindungskanäle zum Überführen von gasförmigen Anteilen in die Aufnahmekammer mit geringerem Widerstand als in umgekehrter Richtung ausgebildet sind.One Escaping the gaseous Shares from the receiving chamber in the direction of the cylinder chamber is in an appropriate training the damping device complicated by the fact that the cross section and / or the shape of the connecting channels for transferring gaseous Shares in the receiving chamber with less resistance than in reverse Direction are formed.

Dies kann bei einer bevorzugten Ausbildung beispielsweise durch einen sich in Richtung der Aufnahmekammer besonders geformten Querschnitt der Verbindungskanäle realisiert werden, weswegen bei dieser Ausbildung der oder die Verbindungskanäle der Aufnahmekammer zugewandt einen kleineren Querschnitt haben als der benachbarten Zylinderkammer zugewandt.This can in a preferred embodiment, for example by a in the direction of the receiving chamber specially shaped cross-section the connection channels be realized, which is why in this embodiment, the one or more connection channels of the receiving chamber facing a smaller cross section than the adjacent one Facing the cylinder chamber.

Besonders bevorzugt sind hierbei bei einer weiteren Ausbildung der Dämpfungsvorrichtung der oder die Verbindungskanäle zur Aufnahmekammer hin in ihrem Querschnitt stufenförmig oder kontinuierlich verjüngend ausgebildet.Especially in this case, the damping device is preferred in a further embodiment the connection channel (s) towards the receiving chamber in its cross-section stepwise or continuously rejuvenating educated.

Mit geringem Aufwand herstellbar und zuverlässig betreibbar sind dabei Dämpfungsvorrichtungen, bei denen der wenigstens eine Verbindungskanal einen runden oder gerundeten Querschnitt oder einen eckigen Querschnitt hat oder gegebenenfalls als Schlitz ausgebildet ist.With little effort to produce and reliable operable are doing Damping devices, in which the at least one connecting channel a round or has a rounded cross-section or an angular cross section or optionally as Slot is formed.

Eine die Aufnahme der gasförmigen Anteile weiter unterstützende und verbessernde Maßnahme kann bei einer Weiterbildung der erfindungsgemäßen Dämpfungsvorrichtung darin bestehen, dass der oder die Verbindungskanäle der benachbarten Zylinderkammer zugewandt Anfasungen oder dergleichen Querschnittserweiterungen aufweisen, so dass die gasförmigen Anteile in einem noch größeren Bereich eingefangen und der Aufnahmekammer noch einfacher zugeleitet werden können.A the inclusion of gaseous Shares further supportive and improving measure can consist in a development of the damping device according to the invention therein, that or the connection channels the adjacent cylinder chamber facing chamfers or similar cross-sectional extensions have, so that the gaseous Shares captured in an even larger area and the receiving chamber can be forwarded even easier.

Um die gasförmigen Anteile aus der Dämpfungsvorrichtung ohne größeren Aufwand, insbesondere ohne diese zu zerlegen ausleiten zu können, weist bei einer bevorzugten Ausbildung der Dämpfungsvorrichtung die Aufnahmekammer eine Entlüftungsvorrichtung, vorzugsweise mit einem Entlüftungsventil, auf.Around the gaseous Shares from the damping device without much effort, especially without being able to disassemble them, points in a preferred embodiment of the damping device, the receiving chamber a ventilation device, preferably with a vent valve, on.

Eine gute Dämpfungswirkung der Dämpfungsvorrichtung wird erreicht, wenn das zur Dämpfung verwendete flüssige Medium ein Hydraulikfluid, insbesondere ein Mineral- oder Silikonöl ist.A good damping effect the damping device is achieved if that for damping used liquid Medium is a hydraulic fluid, in particular a mineral or silicone oil.

Eine Ausführungsform der Dämpfungsvorrichtung von gegebenenfalls eigenständiger erfinderischer Bedeutung stellt eine Ausbildung der Dämpfungsvorrichtung dar, bei der das flüssige Medium eine elektrorheologische Flüssigkeit ist. Bei einem hierdurch gebildeten elektrorheologischen Dämpfer, bei welchem die Dämpfungswirkung durch Änderung der Viskosität der Flüssigkeit gemäß Benutzerwünschen beeinflussbar ist, können spannungsbeaufschlagte Spalte auftreten, an denen es durch das Vorhandensein von Luftblasen zu Überschlägen kommt, was im schlechtesten Fall zu einem vollständigen Versagen der Dämpfungseinrichtung führt, weswegen die gasförmigen Anteile zuverlässig durch die Aufnahmekammer von derart betroffenen Stellen ferngehalten werden. Ein solcher elektrorheologischer Dämpfer ist gerade deswegen wünschenswert, weil er eine schnelle, stufenlose und aufgrund der elektrischen Verstellung verschleißfreie Einstellung der Dämpfung erlaubt.A embodiment the damping device from possibly independent inventive significance provides an embodiment of the damping device in which the liquid Medium is an electrorheological fluid. In doing so formed electrorheological damper, wherein the damping effect by changing the viscosity the liquid can be influenced according to user wishes is, can stress-loaded column occur at which it is due to the presence comes from bubbles to rollovers, what in the worst case to a complete failure of the damping device leads, why the gaseous Shares reliable kept away from the affected areas by the receiving chamber become. Such an electrorheological damper is desirable precisely because he fast, stepless and due to the electrical adjustment wear-free Adjustment of damping allowed.

Besonders bevorzugt ist bei einer Weiterbildung dieser Ausführungsform diese mit einer Regeleinrichtung zur Steuerung der Viskosität des flüssigen Mediums in der Zylinderkammer versehen, so dass der Benutzer die Dämpfungscharakteristik der Dämpfungsvorrichtung seinen Bedürfnissen entsprechend anpassen kann.Especially is preferred in a development of this embodiment this with a control device for controlling the viscosity of the liquid medium provided in the cylinder chamber, allowing the user the damping characteristic the damping device his needs can adjust accordingly.

Die Erfindung wird nachstehend anhand von Ausführungsbeispielen in der Zeichnung näher erläutert. Es zeigenThe Invention will be described below with reference to embodiments in the drawing explained in more detail. It demonstrate

1 eine längsgeschnittene, perspektivische Seitenansicht einer ersten Ausführungsform der Dämpfungsvorrichtung mit einer Kolben-Zylinder-Anordnung, wobei an dem Kolben eine ringförmige Aufnahmekammer angeordnet ist, die über Verbindungskanäle mit im wesentlichen kreisförmigem Querschnitt mit der Zylinderkammer verbunden sind; und die 1 a longitudinal sectional side perspective view of a first embodiment of the damping device with a piston-cylinder assembly, wherein on the piston an annular receiving chamber is arranged, which are connected via connecting channels with a substantially circular cross-section with the cylinder chamber; and the

2 eine längsgeschnittene, perspektivische Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform der Dämpfungsvorrichtung, bei welcher die Verbindungskanäle schlitzartig ausgebildet sind. 2 a longitudinally sectioned, perspective side view of another embodiment of the damping device, wherein the connecting channels are formed like a slit.

Die 1 zeigt eine im Ganzen mit 1 bezeichnete, an der Federgabel eines Zweirades angeordnete und in ein Rohr 10 dieser Federgabel teilweise eingetauchte Dämpfungsvorrichtung mit einer Zylinder-Kolben-Anordnung 2, die einen Zylinder 3 und einen darin verschieblich und dichtend geführten Kolben 4 aufweist. Der Kolben 4 begrenzt eine Zylinderkammer 5, in der sich ein flüssiges Dämpfungsmedium befindet. In dem flüssigen Dämpfungsmedium, welches durch ein Hydrauliköl gebildet ist, sind gasförmige Anteile in Form von Luftblasen vorhanden. Um das Mitreißen dieser Luftblasen zu vermeiden und diese sicher zu verwahren, so dass sie die Funktionsfähigkeit der Dämpfungsvorrichtung 1 nicht beeinträchtigen können, ist die Dämpfungsvorrichtung 1 mit einer Auffangeinrichtung 6 für die in dem flüssigen Medium befindlichen gasförmigen Anteile versehen. Beim Einfedern der Federgabel werden die in der Auffangeinrichtung 6 aufgenommenen gasförmigen Anteile so nicht von dem strömenden Medium mitgerissen. Zu erkennen ist in der 1 auch, dass die erwähnte Auffangeinrichtung 6 dabei in einem oberen Bereich der äußeren Begrenzung der Zylinderkammer 5 vorgesehen ist, um die nach oben aufsteigenden gasförmigen Anteile auffangen zu können. Die Auffangvorrichtung ist überdies erkennbar an dem Kolben 4 vorgesehen, und zwar derart, dass der Kolben 4 eine Aufnahmekammer 7 hat, die mit Verbindungskanälen 8 mit der das flüssige Medium aufweisenden Zylinderkammer 5 verbunden ist. Die in dem Kolben befindliche Aufnahmekammer 7 ist dabei als Ringkammer ausgebildet und befindet sich an dem äußeren, der Zylinderwand 9 der Zylinderkammer 5 zugewandten Kolbenrand 14. Als in der Außenwand des Kolbens 4 umlaufende Ringnut ist die als Ringkammer vorgesehene Aufnahmekammer 7 randoffen ausgebildet, so dass sie von der Zylinderwand 9 verschlossen wird.The 1 shows one as a whole 1 designated, arranged on the fork of a bicycle and in a tube 10 this suspension fork partially submerged damping device with a cylinder-piston assembly 2 that is a cylinder 3 and a piston displaceably and sealingly guided therein 4 having. The piston 4 limited a cylinder chamber 5 , in which there is a liquid damping medium. In the liquid damping medium, which is formed by a hydraulic oil, gaseous components in the form of air bubbles are present. To avoid the entrainment of these bubbles and to keep them safe, so that they the functioning of the damping device 1 can not affect, is the damping device 1 with a catcher 6 provided for the present in the liquid medium gaseous fractions. When springing the suspension fork in the catcher 6 absorbed gaseous fractions so not entrained by the flowing medium. It can be seen in the 1 also that the mentioned catcher 6 while in an upper region of the outer boundary of the cylinder chamber 5 is provided in order to catch the upwardly rising gaseous fractions. The collecting device is also recognizable by the piston 4 provided, in such a way that the piston 4 a receiving chamber 7 has that with connection channels 8th with the liquid medium having cylinder chamber 5 connected is. The receiving chamber located in the piston 7 is designed as an annular chamber and is located on the outer, the cylinder wall 9 the cylinder chamber 5 facing piston edge 14 , As in the outer wall of the piston 4 circumferential annular groove is provided as an annular chamber receiving chamber 7 formed open-edge, so that they from the cylinder wall 9 is closed.

Weiterhin ist der 1 zu entnehmen, dass die Aufnahmekammer 7 mehrere entlang ihrer ringförmigen Erstreckung gleichmäßig beanstandete Verbindungskanäle 8 zu der benachbarten Zylinderkammer 5 aufweist, durch welche die Gasblasen aus der letzteren in die Aufnahmekammer 7 hindurchtreten können. In der Darstellung der 1 nicht erkennbar ist der Querschnitt der Verbindungskanäle 8 zum Überführen der gasförmigen Anteile in die Aufnahmekammer 7 derart mit geringerem Widerstand ausgestattet, als in umgekehrter Richtung, dass die Verbindungskanäle 8 der Aufnahmekammer 7 zugewandt einen kleineren Querschnitt haben als der benachbarten Zylinderkammer 5 zugewandt. Der betreffende Querschnitt der Verbindungskanäle 8 ist dabei, ausgehend von seinem der Zylinderkammer 5 zugewandten Mündungsbereich, sich in Richtung der Aufnahmekammer 7 kontinuierlich verjüngend ausgebildet. In dem erwähnten, der Zylinderkammer 5 zugewandten Mündungsbereich weisen die Verbindungskanäle 8 außerdem Anfasungen 11 als Querschnittserweiterungen zur besseren Zuleitung der Gasblasen in Richtung der Verbindungskanäle 8 auf.Furthermore, the 1 to take that the receiving chamber 7 several uniformly spaced along their annular extension connecting channels 8th to the adjacent cylinder chamber 5 through which the gas bubbles from the latter into the receiving chamber 7 can pass through. In the presentation of the 1 not recognizable is the cross section of the connecting channels 8th for transferring the gaseous components into the receiving chamber 7 equipped with less resistance than in the reverse direction that the connecting channels 8th the receiving chamber 7 facing a smaller cross-section than the adjacent cylinder chamber 5 facing. The relevant cross section of the connecting channels 8th is in it, starting from his the cylinder chamber 5 facing the mouth area, towards the receiving chamber 7 continuously rejuvenated. In the mentioned, the cylinder chamber 5 facing the mouth region, the connecting channels 8th also bevels 11 as cross-sectional extensions for better supply of the gas bubbles in the direction of the connecting channels 8th on.

Weiterhin in der 1 zu erkennen ist auch, dass in einem der Zylinderkammer 5 abgewandten Bereich des Kolbens 4 dieser zudem eine randoffene Ringnut 12 aufweist, in welche ein Dichtring 13 eingebracht ist, welcher die Luftseite des Zylinders 4 von der Zylinderkammer 5 mit dem als Mineralöl ausgebildeten Hydraulikfluid dichtend trennt. Nicht weiter dargestellt ist die an der Aufnahmekammer 7 als Ventil angeordnete Entlüftungsvorrichtung.Continue in the 1 It can also be seen that in one of the cylinder chamber 5 remote area of the piston 4 this also has an open-edged annular groove 12 in which a sealing ring 13 is introduced, which is the air side of the cylinder 4 from the cylinder chamber 5 with the hydraulic fluid formed as a mineral oil sealing separates. Not shown is the at the receiving chamber 7 arranged as a valve venting device.

Der 2 ist eine im wesentlichen derjenigen der 1 entsprechende Dämpfungsvorrichtung 1 mit Zylinder-Kolben-Anordnung 2 zu entnehmen, die wiederum einen Zylinder 3 und einen darin verschieblich und dichtend geführten Kolben 4 aufweist. Anders ausgebildet als in der Ausführungsform der 1 sind in der 2 die Verbindungskanäle 8 als Schlitze mit eckigem Querschnitt ausgebildet, die aber in gleicher Weise wie Verbindungskanäle 8 mit im wesentlichen rundem Querschnitt in der Lage sind, die Gasblasen aus der Zylinderkammer 5 in die Auffangkammer 7 der Auffangeinrichtung 6 zu leiten. Da in praktisch jeder Gebrauchsstellung einer Feder gabel ein der Zylinderwand benachbarter Randbereich des Kolbens 4 den höchsten Punkt bzw. Bereich der mit dem flüssigen Medium versehenen Zylinderkammer 9 bildet, weiten sich die als Schlitze ausgeführten Verbindungskanäle kontinuierlich von ihrem dem Kolbenzentrum zugewandten Grund zu der Zylinderwand 9 hin. Die an dem Kolben 4 vorgesehene Auffangkammer 7 ist wiederum als randoffene Ringnut ausgebildet, die von der Zylinderwand 9 verschlossen wird.Of the 2 is essentially one of those 1 corresponding damping device 1 with cylinder-piston arrangement 2 to take, in turn, a cylinder 3 and a piston displaceably and sealingly guided therein 4 having. Differently formed than in the embodiment of 1 are in the 2 the connection channels 8th designed as slots with angled cross section, but in the same way as connecting channels 8th with substantially circular cross-section are capable of the gas bubbles from the cylinder chamber 5 into the collection chamber 7 the catcher 6 to lead. As in virtually every position of use of a spring fork of the cylinder wall adjacent edge region of the piston 4 the highest point or area of the cylinder chamber provided with the liquid medium 9 forms, designed as slots connecting channels continuously from their center facing the piston center to the cylinder wall 9 out. The on the piston 4 provided catchment chamber 7 is in turn designed as an open-edged annular groove, of the cylinder wall 9 is closed.

Die vorstehende Erfindung betrifft demnach eine Dämpfungsvorrichtung 1 zur Dämpfung einer Federbewegung, insbesondere für Federgabeln von Zweirädern, mit einer Zylinder-Kolben-Anordnung 2, wobei der Kolben 4 eine Zylinderkammer 5 begrenzt, in der sich ein flüssiges Medium befindet. Um das Mitreißen von in dem flüssigen Medium befindlichen gasförmigen Anteilen, insbesondere beim Einfedern der Federgabel, zu vermeiden und diese sicher zu verwahren, ist die Zylinderkammer 5 mit dem flüssigen Medium mit einer Auffangeinrichtung 6 für in dem flüssigen Medium befindliche, gasförmige Anteile versehen.The above invention therefore relates to a damping device 1 for damping a spring movement, in particular for suspension forks of two-wheeled vehicles, with a cylinder-piston arrangement 2 , where the piston 4 a cylinder chamber 5 limited, in which there is a liquid medium. In order to avoid the entrainment of gaseous components present in the liquid medium, in particular during compression of the suspension fork, and to store these safely, the cylinder chamber is 5 with the liquid medium with a catcher 6 provided for in the liquid medium, located gaseous components.

Claims (16)

Dämpfungsvorrichtung (1) zur Dämpfung einer Federbewegung, insbesondere für Federgabeln von Zweirädern, mit einer Zylinder-Kolben-Anordnung (2), wobei der Kolben (4) eine Zylinderkammer (5) begrenzt, in der sich ein flüssiges Medium befindet, dadurch gekennzeichnet, dass die Zylinderkammer (5) mit dem flüssigen Medium eine Auffangeinrichtung (6) für in dem flüssigen Medium befindliche, gasförmige Anteile aufweist.Damping device ( 1 ) for damping a spring movement, in particular for suspension forks of two-wheeled vehicles, with a cylinder-piston arrangement ( 2 ), the piston ( 4 ) a cylinder chamber ( 5 ), in which there is a liquid medium, characterized in that the cylinder chamber ( 5 ) with the liquid medium a collecting device ( 6 ) has in the liquid medium located, gaseous fractions. Dämpfungsvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Auffangeinrichtung (6) an einem oberen Bereich der äußeren Begrenzung der Zylinderkammer (5) vorgesehen ist.Damping device according to claim 1, characterized in that the collecting device ( 6 ) at an upper area of the outer boundary of the cylinder chamber ( 5 ) is provided. Dämpfungseonrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Auffangeinrichtung (6) an dem Kolben (4) oder an einer Begrenzungsstirnwand des Zylinders (3) vorgesehen ist.Dämpfungseonrichtung according to claim 1 or 2, characterized in that the collecting device ( 6 ) on the piston ( 4 ) or on a boundary end wall of the cylinder ( 3 ) is provided. Dämpfungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Auffangeinrichtung (6) an dem Kolben (4) vorgesehen ist und dass der Kolben (4) eine Aufnahmekammer (7) aufweist, die mit der das flüssigen Medium aufweisenden Zylinderkammer (5) über wenigstens einen Verbindungskanal (8) verbunden ist.Damping device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the Collecting device ( 6 ) on the piston ( 4 ) is provided and that the piston ( 4 ) a receiving chamber ( 7 ), which with the liquid medium having cylinder chamber ( 5 ) via at least one connecting channel ( 8th ) connected is. Dämpfungsvorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die in dem Kolben (4) befindliche Aufnahmekammer (7) zumindest bereichsweise als Ringkammer ausgebildet ist, die sich vorzugsweise am äußeren Kolbenrand (14) befindet.Damping device according to claim 4, characterized in that in the piston ( 4 ) accommodating chamber ( 7 ) is at least partially formed as an annular chamber, preferably at the outer edge of the piston ( 14 ) is located. Dämpfungsvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Ringkammer zur Zylinderwand (9) randoffen ausgebildet und durch eine zumindest bereichsweise umlaufende Ringnut in der Außenwand des Kolbens (4) gebildet ist.Damping device according to claim 5, characterized in that the annular chamber to the cylinder wall ( 9 ) open edge and formed by an at least partially circumferential annular groove in the outer wall of the piston ( 4 ) is formed. Dämpfungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmekammer (7) mehrere, vorzugsweise entlang der Erstreckung der Aufnahmekammer (7), insbesondere gleichmäßig beabstandet angeordnete, Verbindungskanäle (8) zur benachbarten Zylinderkammer (5) aufweist.Damping device according to one of claims 4 to 6, characterized in that the receiving chamber ( 7 ) a plurality, preferably along the extension of the receiving chamber ( 7 ), in particular evenly spaced, connecting channels ( 8th ) to the adjacent cylinder chamber ( 5 ) having. Dämpfungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Querschnitt und/oder die Form der Verbindungskanäle (8) zum Überführen von gasförmigen Anteilen in die Aufnahmekammer (7) mit geringerem Widerstand als in umgekehrter Richtung ausgebildet sind.Damping device according to one of claims 4 to 7, characterized in that the cross section and / or the shape of the connecting channels ( 8th ) for transferring gaseous fractions into the receiving chamber ( 7 ) are formed with less resistance than in the reverse direction. Dämpfungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der oder die Verbindungskanäle (8) der Aufnahmekammer (7) zugewandt einen kleineren Querschnitt haben als der benachbarten Zylinderkammer (5) zugewandt.Damping device according to one of claims 4 to 8, characterized in that the one or more connecting channels ( 8th ) of the receiving chamber ( 7 ) have a smaller cross-section than the adjacent cylinder chamber ( 5 ). Dämpfungsvorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der oder die Verbindungskanäle (8) zur Aufnahmekammer (7) hin in ihrem Querschnitt stufenförmig oder kontinuierlich verjüngend ausgebildet sind.Damping device according to claim 9, characterized in that the one or more connection channels ( 8th ) to the receiving chamber ( 7 ) are formed stepwise in their cross-section stepwise or continuously tapered. Dämpfungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der wenigstens eine Verbindungskanal (8) einen runden oder gerundeten Querschnitt oder einen eckigen Querschnitt hat oder gegebenenfalls als Schlitz ausgebildet ist.Damping device according to one of claims 4 to 10, characterized in that the at least one connecting channel ( 8th ) has a round or rounded cross section or an angular cross-section or optionally formed as a slot. Dämpfungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass der oder die Verbindungskanäle (8) der benachbarten Zylinderkammer (5) zugewandt Anfasungen (11) oder dergleichen Querschnittserweiterungen aufweisen.Damping device according to one of claims 4 to 11, characterized in that the one or more connecting channels ( 8th ) of the adjacent cylinder chamber ( 5 ) facing chamfers ( 11 ) or the like have cross-sectional extensions. Dämpfungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Aufnahmekammer (7) eine Entlüftungsvorrichtung, vorzugsweise mit einem Entlüftungsventil, aufweist.Damping device according to one of claims 4 to 12, characterized in that the receiving chamber ( 7 ) comprises a venting device, preferably with a vent valve. Dämpfungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das flüssige Medium ein Hydraulikfluid, insbesondere ein Mineral- oder Silikonöl ist.damping device according to one of the claims 1 to 13, characterized in that the liquid medium is a hydraulic fluid, especially a mineral or silicone oil. Dämpfungsvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass das flüssige Medium eine elektrorheologische Flüssigkeit ist.damping device according to one of the claims 1 to 14, characterized in that the liquid medium is an electrorheological Liquid is. Dämpfungsvorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass diese mit einer Regeleinrichtung zur Steuerung der Viskosität des flüssigen Mediums in der Zylinderkammer (5) versehen ist.Damping device according to claim 15, characterized in that it is provided with a control device for controlling the viscosity of the liquid medium in the cylinder chamber ( 5 ) is provided.
DE200610021470 2006-05-09 2006-05-09 Damping device for suspension fork of two-wheeler, has cylinder chamber comprising absorption device for absorbing gaseous portions present in liquid medium, where piston is bounded by cylinder chamber Withdrawn DE102006021470A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610021470 DE102006021470A1 (en) 2006-05-09 2006-05-09 Damping device for suspension fork of two-wheeler, has cylinder chamber comprising absorption device for absorbing gaseous portions present in liquid medium, where piston is bounded by cylinder chamber

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610021470 DE102006021470A1 (en) 2006-05-09 2006-05-09 Damping device for suspension fork of two-wheeler, has cylinder chamber comprising absorption device for absorbing gaseous portions present in liquid medium, where piston is bounded by cylinder chamber

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006021470A1 true DE102006021470A1 (en) 2007-11-15

Family

ID=38579868

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200610021470 Withdrawn DE102006021470A1 (en) 2006-05-09 2006-05-09 Damping device for suspension fork of two-wheeler, has cylinder chamber comprising absorption device for absorbing gaseous portions present in liquid medium, where piston is bounded by cylinder chamber

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006021470A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014203077A1 (en) * 2014-02-20 2015-08-20 Zf Friedrichshafen Ag Separating piston for a vibration damper

Citations (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE874681C (en) * 1951-11-10 1953-04-27 Hemscheidt Maschf Hermann Hydraulic telescopic damper
DE1021734B (en) * 1956-04-18 1957-12-27 Bourcier Carbon Christian Pneumatic-hydraulic telescopic shock absorber, especially for motor vehicles
DE1035412B (en) * 1954-06-30 1958-07-31 Arie Adrianus De Koning Ventilation device for the working cylinder of hydraulic telescopic shock absorbers
DE1847247U (en) * 1961-12-21 1962-02-22 Bayerische Motoren Werke Ag DEVICE FOR AUTOMATIC TENSIONING OF CHAINS, BELTS OR. THE LIKE, IN PARTICULAR ON COMBUSTION MACHINES.
DE1141840B (en) * 1960-02-27 1962-12-27 Janson Fabrieken N V Hydraulic shock absorber
US3661236A (en) * 1969-03-13 1972-05-09 Fichtel & Sachs Ag Hydropneumatic shock absorber
US3874486A (en) * 1970-12-29 1975-04-01 Tokico Ltd Shock absorber and suspension strut
DE7510084U (en) * 1975-03-29 1976-02-26 Fa. Carl Freudenberg, 6940 Weinheim Separating piston
JPS52113474A (en) * 1976-03-18 1977-09-22 Toyota Motor Corp Compound cylinder type oil hydraulic buffer
DE2730405C2 (en) * 1977-07-06 1982-06-09 Boge Gmbh, 5208 Eitorf Single-tube telescopic vibration damper with a piston rod protruding at the top in a vertical or approximately vertical installation position, especially for motor vehicles
EP0189220A1 (en) * 1985-01-21 1986-07-30 Koni B.V. Hydraulic twin-pipe shock absorber
DE8800376U1 (en) * 1988-01-15 1988-03-03 August Bilstein GmbH & Co KG, 5828 Ennepetal Monotube vibration damper and separating piston therein, in particular for motor vehicles
DE3125691C2 (en) * 1980-07-17 1989-07-06 Itt Industrie Riunite S.P.A., Beinasco, Turin/Torino, It
DE4202847A1 (en) * 1991-01-31 1992-08-06 Tsubakimoto Chain Co Hydraulic tensioner or adjuster - has groove at piston ends to allow escape of air from pressure chamber
GB2282655A (en) * 1993-09-23 1995-04-12 Borg Warner Automotive Air vent for hydraulic chain tensioner
JPH10153231A (en) * 1996-11-21 1998-06-09 Kayaba Ind Co Ltd Hydraulic shock absorber
DE10042033C2 (en) * 2000-08-26 2002-09-26 Sachs Race Eng Gmbh Vibration damper with a ventilation device
DE102004014577A1 (en) * 2004-03-25 2005-10-13 Zf Friedrichshafen Ag Device for displacement of gas from closed and/or sealed fluid filled container has part of container or container's cover manufactured from air penetrable foam in such way that gas can escape under pressure

Patent Citations (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE874681C (en) * 1951-11-10 1953-04-27 Hemscheidt Maschf Hermann Hydraulic telescopic damper
DE1035412B (en) * 1954-06-30 1958-07-31 Arie Adrianus De Koning Ventilation device for the working cylinder of hydraulic telescopic shock absorbers
DE1021734B (en) * 1956-04-18 1957-12-27 Bourcier Carbon Christian Pneumatic-hydraulic telescopic shock absorber, especially for motor vehicles
DE1141840B (en) * 1960-02-27 1962-12-27 Janson Fabrieken N V Hydraulic shock absorber
DE1847247U (en) * 1961-12-21 1962-02-22 Bayerische Motoren Werke Ag DEVICE FOR AUTOMATIC TENSIONING OF CHAINS, BELTS OR. THE LIKE, IN PARTICULAR ON COMBUSTION MACHINES.
US3661236A (en) * 1969-03-13 1972-05-09 Fichtel & Sachs Ag Hydropneumatic shock absorber
US3874486A (en) * 1970-12-29 1975-04-01 Tokico Ltd Shock absorber and suspension strut
DE7510084U (en) * 1975-03-29 1976-02-26 Fa. Carl Freudenberg, 6940 Weinheim Separating piston
JPS52113474A (en) * 1976-03-18 1977-09-22 Toyota Motor Corp Compound cylinder type oil hydraulic buffer
DE2730405C2 (en) * 1977-07-06 1982-06-09 Boge Gmbh, 5208 Eitorf Single-tube telescopic vibration damper with a piston rod protruding at the top in a vertical or approximately vertical installation position, especially for motor vehicles
DE3125691C2 (en) * 1980-07-17 1989-07-06 Itt Industrie Riunite S.P.A., Beinasco, Turin/Torino, It
EP0189220A1 (en) * 1985-01-21 1986-07-30 Koni B.V. Hydraulic twin-pipe shock absorber
DE8800376U1 (en) * 1988-01-15 1988-03-03 August Bilstein GmbH & Co KG, 5828 Ennepetal Monotube vibration damper and separating piston therein, in particular for motor vehicles
DE4202847A1 (en) * 1991-01-31 1992-08-06 Tsubakimoto Chain Co Hydraulic tensioner or adjuster - has groove at piston ends to allow escape of air from pressure chamber
GB2282655A (en) * 1993-09-23 1995-04-12 Borg Warner Automotive Air vent for hydraulic chain tensioner
JPH10153231A (en) * 1996-11-21 1998-06-09 Kayaba Ind Co Ltd Hydraulic shock absorber
DE10042033C2 (en) * 2000-08-26 2002-09-26 Sachs Race Eng Gmbh Vibration damper with a ventilation device
DE102004014577A1 (en) * 2004-03-25 2005-10-13 Zf Friedrichshafen Ag Device for displacement of gas from closed and/or sealed fluid filled container has part of container or container's cover manufactured from air penetrable foam in such way that gas can escape under pressure

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102014203077A1 (en) * 2014-02-20 2015-08-20 Zf Friedrichshafen Ag Separating piston for a vibration damper

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011109528B4 (en) Fluid flow control structure
DE3039801C2 (en)
EP0033839B1 (en) Self-pumping hydropneumatic telescopic spring damping unit with interior level control
DE10105101C1 (en) Hydraulic cable stop for vibration dampers
DE102004014458B4 (en) front fork
DE4139821A1 (en) TWO TUBE SHOCK ABSORBER
DE1775663B2 (en) Vibration damper, in particular with a helical spring clamped between the piston rod end and the cylinder
DE112004001785T5 (en) Adjustable damper with in-line mounted valve
DE112004001835T5 (en) Design for an adjacent impact part of a shock absorber
DE3202203A1 (en) SHOCK ABSORBER
DE112016001099T5 (en) cylinder device
DE112023000491T5 (en) SHOCK ABSORBERS
DE3342404A1 (en) GAS SPRING
DE4320446A1 (en) Shock absorber
DE2331852A1 (en) HYDROPNEUMATIC SINGLE TUBE VIBRATION DAMPER, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES
DE3346660A1 (en) HYDROPNEUMATIC SUSPENSION WITH LEVEL CONTROL FOR VEHICLES
DE2431527A1 (en) HYDRO-PNEUMATIC SPRING
EP0016954A1 (en) Hydropneumatic bitubular vibration-damper, especially as front axle strut for motor vehicles
EP3283192A1 (en) Filter device and filter element
DE8007621U1 (en) Ventilation device for hydraulic devices, especially vibration dampers !!
DE102006021470A1 (en) Damping device for suspension fork of two-wheeler, has cylinder chamber comprising absorption device for absorbing gaseous portions present in liquid medium, where piston is bounded by cylinder chamber
DE102006014331B4 (en) Double ear-hydraulic buffer
DE112019006550B4 (en) Hydraulic shock absorber
DE102005005071B4 (en) shock absorber
EP0298245B1 (en) Damping device

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20121201