DE102006013521A1

DE102006013521A1 - Door for a domestic appliance such as an oven comprises a support device with a transverse element that braces a front panel and an inner panel

Info

Publication number: DE102006013521A1
Application number: DE200610013521
Authority: DE
Inventors: Manfred Hintermayer; Horst Krenz; Kerstin Sickert
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2006-03-23
Filing date: 2006-03-23
Publication date: 2007-11-08
Also published as: TR200701465A3; TR200701465A2

Abstract

Door for a domestic appliance comprises a support device (14) with at least one transverse element that braces a front panel (10) and an inner panel (12). Preferred Features: The support device has at least one fixing element (18, 20, 22, 24) that attaches to the front side (26) of the front panel and at least one fixing element (28, 30) that attaches to an inner side (32) of the inner panel.

Description

Die Erfindung geht insbesondere aus von einer Haushaltsgerätetür nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention is particularly based on a household appliance door after Preamble of claim 1.

Aus der DE 100 33 358 C2 ist eine von einer Gargerätetür gebildete Haushaltsgerätetür bekannt, die eine Frontscheibe, eine Innenscheibe sowie eine Trägervorrichtung umfasst. Die Trägervorrichtung weist zwei von Seitenleisten gebildete Profile auf, die getrennt voneinander auf die Frontscheibe aufgeklebt sind.From the DE 100 33 358 C2 a household appliance door formed by a cooking appliance door is known, which comprises a windshield, an inner pane and a support device. The carrier device has two profiles formed by side strips, which are glued separately from one another on the front screen.

Der Erfindung liegt insbesondere die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Haushaltsgerätetür mit verbesserten Montageeigenschaften bereitzustellen. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst, während vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung den Unteransprüchen entnommen werden können.Of the The invention is in particular the object of a generic household appliance door with improved To provide mounting properties. The object is achieved by the Characteristics of claim 1 solved while advantageous embodiments and further developments of the invention can be taken from the subclaims.

Die Erfindung geht aus von einer Haushaltsgerätetür mit einer Frontscheibe, einer Innenscheibe sowie mit einer Trägervorrichtung.The Invention is based on a household appliance door with a windscreen, a Inner pane and with a carrier device.

Es wird vorgeschlagen, dass die Trägervorrichtung wenigstens ein Querträgermittel umfasst, das dazu vorgesehen ist, die Frontscheibe und die Innenscheibe zu verspannen. Dabei soll unter "zum Verspannen vorgesehen" insbesondere verstanden werden, dass Spannkräfte zum Fixieren der Innenscheibe und der Außenscheibe am Querträgermittel abgestützt werden und/oder dass das Querträgermittel Befestigungsmittel zum Fixieren der Innenscheibe und der Außenscheibe mittels Spannkräften aufweist. Durch eine entsprechende Ausgestaltung kann eine einfach montierbare Haushaltsgerätetür erzielt werden, die vorzugsweise konstruktiv einfach in einer Sandwichbauweise herstellbar ist. Ferner kann eine hohe Servicefreundlichkeit erzielt werden.It It is suggested that the carrier device at least one cross member includes, which is provided to the windscreen and the inner pane to tense. It is under "to bracing provided "in particular be understood that clamping forces be supported for fixing the inner pane and the outer pane on the cross member means and / or that the cross member means Fastening means for fixing the inner pane and the outer pane by means of clamping forces having. By appropriate design, an easy mounted household appliance door achieved be, preferably structurally simple in a sandwich construction can be produced. Furthermore, a high service friendliness can be achieved become.

Weist die Trägervorrichtung wenigstens ein Befestigungsmittel auf, das an einer Frontseite der Frontscheibe angreift, und/oder ein Befestigungsmittel, das an einer Innenseite der Innenscheibe angreift, können vorteilhaft Klebeverbindungen zur Befestigung der Innenscheibe und/oder der Außenscheibe vermieden werden.has the carrier device at least one fastening means, which on a front side of the windscreen engages, and / or a fastener that on an inner side the inner pane attacks advantageous adhesive bonds for fixing the inner pane and / or the outer pane be avoided.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass das an der Innenseite angreifende Befestigungsmittel seine Haupterstreckung, d.h. seine größte Erstreckung, entlang einer Seite der Innenscheibe aufweist, wodurch mit wenigen Befestigungsmitteln, geringem Montageaufwand und kleinen Flächenpressungen eine vorteilhafte Fixierung der Innenscheibe erreicht werden kann, und zwar insbesondere, wenn sich das Befestigungsmittel über mindestens 50% und vorzugsweise über mindestens 80% der entsprechenden Seite der Innenscheibe erstreckt.In Another embodiment of the invention proposes that the fastening means acting on the inside its main extension, i.e. its greatest extension, along one side of the inner pane, whereby with few Fasteners, low assembly costs and small surface pressures an advantageous fixation of the inner pane can be achieved and in particular, when the fastening means over at least 50% and preferably over at least 80% of the corresponding side of the inner pane extends.

Bildet das an der Innenseite der Innenscheibe angreifende Befestigungsmittel eine Abdeckung an einer Türstirnseite, können ebenfalls zusätzliche Bauteile, Montageaufwand und Kosten eingespart werden. Dabei soll unter einer "Abdeckung" insbesondere ein Mittel verstanden werden, das zumindest einen Großteil der Stirnseite senkrecht zur Innenscheibe abdeckt.forms the on the inside of the inner pane attacking fasteners a cover on a door front, can also additional components, Assembly costs and costs can be saved. It should under a "cover" in particular a Means are understood that at least a majority of Front side covers perpendicular to the inner pane.

Ferner wird vorgeschlagen, dass zumindest eine Verbindung zur Befestigung der Frontscheibe und/oder zur Befestigung der Innenscheibe eine Schraubverbindung umfasst, wodurch die Montage weiter vereinfacht und eine hohe Servicefreundlichkeit erreicht werden können.Further It is suggested that at least one connection for attachment the windscreen and / or for fixing the inner pane a screw connection which further simplifies assembly and offers high serviceability can be achieved.

Ist eine Verbindung zur Fixierung der Frontscheibe zusätzlich zur Fixierung eines Griffmittels vorgesehen, können zusätzliche Bauteile zur Fixierung des Griffmittels und wiederum Montageaufwand eingespart werden.is a connection for fixing the windscreen in addition to Fixing a handle provided, additional components for fixation the handle and in turn assembly costs can be saved.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass das Querträgermittel dazu vorgesehen ist, die Front- und/oder Innenscheibe mit wenigstens einer Seitenleiste der Trägervorrichtung zu verspannen, wodurch insbesondere eine vorteilhafte Stabilität der Haushaltsgerätetür erzielt werden kann. Unter einer "Seitenleiste" soll insbesondere eine sich seitlich, zumindest im Wesentlichen parallel zu einer Seitenkante der Innenscheibe erstreckende Leiste verstanden werden, die sich vorzugsweise über einen Großteil der Länge der Seitenkante erstreckt.In Another embodiment of the invention proposes that the cross member to it is provided, the front and / or inner pane with at least a sidebar of the carrier device to be braced, whereby in particular an advantageous stability of the household appliance door can be achieved can. Under a "sidebar" should in particular one laterally, at least substantially parallel to one Side edge of the inner pane extending bar to be understood preferably over a large part the length the side edge extends.

Weist die Trägervorrichtung wenigstens eine Seitenleiste auf, die zumindest im Wesentlichen senkrecht zur Frontscheibe mit dem Querträgermittel zusammengefügt ist, kann einfach erreicht werden, dass die Bauteile bei der Montage einfach in einer Sandwichbauweise zusammengeführt werden können, und zwar insbesondere, wenn die Seitenleiste und das Querträgermittel Steckmittel aufweisen, über die die Seitenleiste und das Querträgermittel zusammengesteckt sind. Unter "im Wesentlichen senkrecht zur Frontscheibe" soll insbesondere verstanden werden, dass die Seitenleiste und das Querträgermittel mit einem Winkel kleiner 50°, vorzugsweise kleiner 40° und besonders bevorzugt kleiner 20° zu einer senkrecht auf der Frontscheibe stehenden Achse zusammengefügt sind.has the carrier device at least one sidebar, which is at least substantially vertical is joined to the windshield with the cross member means, can be easily achieved that the components during assembly can be easily combined in a sandwich construction, and though especially if the sidebar and the cross member means Have plug-in means over the the sidebar and the cross member are plugged together. Under "im Substantially perpendicular to the windscreen "is to be understood in particular that the sidebar and the cross member means with an angle less than 50 °, preferably less than 40 ° and more preferably less than 20 ° to an axis perpendicular to the front windshield are joined together.

Ist zumindest ein Steckmittel von einem Schraubendom gebildet, kann insbesondere ein vorteilhafter Kraftfluss im Steckbereich erzielt werden.is at least one plug-in means formed by a screw, can in particular achieved an advantageous power flow in the mating area become.

Ferner wird vorgeschlagen, dass die Innenscheibe entlang zumindest einer Seite eine Dichtfläche bildet, wodurch eine vorteilhaft große Innenscheibe erzielt werden kann. Durch Übergänge verursachte Schmutzränder können vermieden und es können vorteilhafte Reinigungseigenschaften erzielt werden.Further It is suggested that the inner pane along at least one Side a sealing surface forms, whereby an advantageously large inner pane can be achieved can. Caused by transitions dirty marks can avoided and it can advantageous cleaning properties can be achieved.

Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die Zeichnung, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.Further Advantages are shown in the following description of the drawing. In the drawing is an embodiment represented the invention. The drawing, the description and the Claims included numerous features in combination. The skilled person will become the characteristics appropriately also individually consider and summarize to meaningful further combinations.

Es zeigen:It demonstrate:

1 einen Ausschnitt eines Haushaltsgeräts mit einer Haushaltsgerätetür schräg von vorn, 1 a section of a household appliance with a household appliance door diagonally from the front,

2 eine Rückansicht der Haushaltsgerätetür, 2 a rear view of the household appliance door,

3 eine Explosionsdarstellung der Haushaltsgerätetür, 3 an exploded view of the household appliance door,

4 die Haushaltsgerätetür mit ausgeblendeten Einzelteilen mit Blick auf ein Querträgermittel und Seitenleisten, 4 the household appliance door with hidden parts facing a cross member and side rails,

5 die Haushaltsgerätetür mit ausgeblendeten Einzelteilen mit Blick auf eine Zwischenscheibe, 5 the household appliance door with hidden parts facing a washer,

6 die Haushaltsgerätetür mit ausgeblendetem unteren Befestigungsmittel mit Blick auf eine Innenscheibe, 6 the household appliance door with hidden bottom fastener facing an inner pane,

7 einen vergrößerten Ausschnitt der montierten Haushaltsgerätetür und 7 an enlarged section of the mounted household appliance door and

8 einen Querschnitt durch die Haushaltsgerätetür. 8th a cross section through the household appliance door.

1 zeigt einen Ausschnitt eines von einem Backofen gebildeten Haushaltsgeräts mit einer erfindungsgemäßen Haushaltsgerätetür. Die Haushaltsgerätetür umfasst eine Frontscheibe 10, eine Zwischenscheibe 78 und eine Innenscheibe 12 sowie eine Trägervorrichtung 14 (1 bis 3). Die Trägervorrichtung 14 umfasst ein Querträgermittel 16 aus Kunststoff, und zwar aus einem Duroplast. Das Querfrägermittel 16 ist dazu vorgesehen, die Frontscheibe 10 und die Innenscheibe 12 zu verspannen, und zwar wirkt eine Spannkraft zum Fixieren der Frontscheibe 10 auf das Querträgermittel 16 und es wirkt eine Spannkraft zum Fixieren der Innenscheibe 12 auf das Querträgermittel 16. 1 shows a section of a household appliance formed by a baking oven with a household appliance door according to the invention. The household appliance door includes a windshield 10 , a washer 78 and an inner pane 12 and a carrier device 14 ( 1 to 3 ). The carrier device 14 comprises a cross-member means 16 made of plastic, namely of a thermosetting plastic. The crossbeam agent 16 is intended to the windscreen 10 and the inner pane 12 to brace, and indeed acts a clamping force to fix the windscreen 10 on the cross member 16 and it acts a clamping force for fixing the inner pane 12 on the cross member 16 ,

Die Trägervorrichtung 14 umfasst zwei, im Querschnitt im Wesentlichen U-profilartige Seitenleisten 64, 66 aus Blech, die im montierten Zustand mit von Ausnehmungen gebildeten Steckmitteln 72, 74 auf von Schraubendomen gebildeten Steckmitteln 68, 70 des Querträgermittels 16 senkrecht zur Frontscheibe 10 aufgesteckt und mit dem Querträgermittel 16 sowie mit der Innenscheibe 12 und der Frontscheibe 10 verspannt sind.The carrier device 14 comprises two, in cross-section substantially U-profile side rails 64 . 66 made of sheet metal, which in the assembled state with recesses formed by recesses 72 . 74 on plug-in means formed by screw domes 68 . 70 of the cross member means 16 perpendicular to the windscreen 10 attached and with the cross member 16 as well as with the inner pane 12 and the windscreen 10 are tense.

Die Trägervorrichtung 14 umfasst im oberen Bereich der Haushaltsgerätetür zwei von Abstandsmitteln einer Griffvorrichtung gebildete Befestigungsmittel 18, 20 und im unteren Bereich zwei von Winkelteilen gebildete Befestigungsmittel 22, 24, die an einer Frontseite 26 der Frontscheibe 10 angreifen. Zudem umfasst die Trägervorrichtung 14 im oberen Bereich der Haushaltsgerätetür ein leistenförmiges, sich über die gesamte Breite der Innenscheibe 12 erstreckendes, im Wesentlichen von einem L-Profil gebildetes Befestigungsmittel 28 und im unteren Bereich der Haushaltsgerätetür ein leistenförmiges, sich über die gesamte Breite der Innenscheibe 12 erstreckendes, im Wesentlichen von einem L-Profil gebildetes Befestigungsmittel 30, die jeweils mit einem ersten Schenkel an einer Innenseite 32 der Innenscheibe 12 angreifen. Ferner bildet das obere Befestigungsmittel 28 mit seinem zweiten Schenkel eine Abdeckung 34 an einer oberen Türstirnseite 38, wobei sich die Abdeckung 34 senkrecht zur Innenscheibe 12 von der Innenscheibe 12 bis zu einer Innenseite 84 der Frontscheibe 10 erstreckt und an der Innenseite 84 der Frontscheibe 10 abschließt. Alternativ und/oder zusätzlich zu den von den Abstandsmitteln gebildeten Befestigungsmitteln 18, 20 könnte auch das Befestigungsmittel 28 an der Frontseite 26 der Frontscheibe 10 angreifen und diese damit mittels eines Formschlusses sichern.The carrier device 14 comprises in the upper region of the household appliance door two fastening means formed by spacer means of a handle device 18 . 20 and at the bottom of two formed by angle fasteners 22 . 24 standing at a front 26 the windscreen 10 attack. In addition, the carrier device comprises 14 in the upper part of the household appliance door a strip-shaped, over the entire width of the inner pane 12 extending, essentially formed by an L-profile fastener 28 and in the lower part of the household appliance door a strip-shaped, over the entire width of the inner pane 12 extending, essentially formed by an L-profile fastener 30 , each with a first leg on an inside 32 the inner pane 12 attack. Furthermore, the upper attachment means forms 28 with its second leg a cover 34 on an upper door front 38 , where the cover 34 perpendicular to the inner pane 12 from the inner pane 12 up to an inside 84 the windscreen 10 extends and on the inside 84 the windscreen 10 concludes. Alternatively and / or in addition to the attachment means formed by the spacer means 18 . 20 could also be the fastener 28 at the front 26 the windscreen 10 attack and secure them by means of a positive connection.

Das untere Befestigungsmittel 30 bildet mit seinem zweiten Schenkel eine Abdeckung 36 an einer unteren Türstirnseite 40, wobei sich die Abdeckung 36 senkrecht zur Innenscheibe 12 von der Innenscheibe 12 bis zu der Innenseite 84 der Frontscheibe 10 erstreckt und an der Innenseite 84 der Frontscheibe 10 abschließt.The lower attachment means 30 forms with its second leg a cover 36 on a lower door front 40 , where the cover 36 perpendicular to the inner pane 12 from the inner pane 12 up to the inside 84 the windscreen 10 extends and on the inside 84 the windscreen 10 concludes.

Bei der Montage werden in eine in 4 angedeutete Montagevorrichtung 80 zuerst ein von einem Bügelgriff gebildetes Griffmittel 62 und die von den Abstandsmitteln gebildeten Befestigungsmittel 18, 20 eingelegt. Anschließend wird die Frontscheibe 10 mit ihrer Frontseite 26 voraus in die Montagevorrichtung 80 eingelegt. Die Frontscheibe 10 wird in eine Ausnehmung 82 der Montagevorrichtung 80 eingelegt und dadurch in ihrer Lage exakt positioniert. Anschließend wird das Querträgermittel 16 im oberen Bereich der Hausgerätetür auf die Innenseite 84 der Frontscheibe 10 aufgelegt, und zwar in der Weise, dass von Langlöchern gebildete Befestigungsmittel 86, 88 des Querträgermittels 16 zum Befestigen der Frontscheibe 10 über Ausnehmungen 90, 92 der Frontscheibe 10 zum Liegen kommen.When mounting in an in 4 indicated mounting device 80 first a handle formed by a bow handle 62 and the fasteners formed by the spacer means 18 . 20 inserted. Subsequently, the windscreen 10 with their front 26 ahead in the mounting device 80 inserted. The windscreen 10 gets into a recess 82 the mounting device 80 inserted and thereby accurately positioned in their position. Subsequently, the cross member means 16 in the upper part of the appliance door on the inside 84 the windscreen 10 placed in such a way that formed by oblong Befestigungsmit tel 86 . 88 of the cross member means 16 for attaching the windscreen 10 about recesses 90 . 92 the windscreen 10 to lie down.

Anschließend werden die mit Scharniereinheiten 94, 96 vormontierten Seitenleisten 64, 66 mit ihren von Ausnehmungen gebildeten Steckmitteln 72, 74 senkrecht zur Frontscheibe 10 auf die an das Querträgermittel 16 angeformten, von Schraubendomen gebildeten Steckmittel 68, 70 aufgesteckt. Um die Seitenleisten 64, 66 exakt positionieren zu können, weist die Montagevorrichtung 80 über die Innenseite 84 der Frontscheibe 10 führbare Positionierhilfen 98 auf, an die die Seitenleisten 64, 66 seitlich angeschlagen werden können. Anschließend wird das Querträgermittel 16 mit zwei Schraubverbindungen 50, 52 mit der Frontscheibe 10 und dem Griffmittel 62 verspannt, indem Schrauben durch die von den Langlöchern gebildeten Befestigungsmittel 86, 88 des Querträgermittels 16, durch die Ausnehmungen der Frontscheibe 10 und durch die Befestigungsmittel 18, 20 in das Griffmittel 62 eingeschraubt werden. Die Schraubverbindungen 50, 52 sind damit zur Fixierung des Griffmittels 62 und zur Fixierung der Frontscheibe 10 vorgesehen. Zudem wird das obere Befestigungsmittel 28 auf die Seitenleisten 64, 66 aufgelegt und mit diesen über Schraubverbindungen 42, 44 verspannt, und zwar indem Schrauben durch Ausnehmungen des Befestigungsmittels 28 und durch Ausnehmungen der Seitenleisten 64, 66 in die von Schraubendome gebildeten Steckmittel 68, 70 des Querträgermittels 16 eingeschraubt werden (2 und 5).Then the hinged units 94 . 96 pre-assembled sidebars 64 . 66 with their plug-in means formed by recesses 72 . 74 perpendicular to the windscreen 10 on the to the cross member means 16 molded-on plug-in means formed by screw domes 68 . 70 attached. To the sidebars 64 . 66 to be able to position exactly, has the mounting device 80 over the inside 84 the windscreen 10 Guided positioning aids 98 on to the sidebars 64 . 66 can be struck laterally. Subsequently, the cross member means 16 with two screw connections 50 . 52 with the windscreen 10 and the handle means 62 braced by screws through the fasteners formed by the slots 86 . 88 of the cross member means 16 , through the recesses of the windscreen 10 and through the fasteners 18 . 20 in the handle 62 be screwed. The screw connections 50 . 52 are thus used to fix the handle 62 and for fixing the windscreen 10 intended. In addition, the upper attachment means 28 on the sidebars 64 . 66 placed on top and with these screw connections 42 . 44 braced by screws through recesses of the fastener 28 and by recesses of the sidebars 64 . 66 in the plug-in means formed by screw domes 68 . 70 of the cross member means 16 be screwed in ( 2 and 5 ).

Ferner werden die Seitenleisten 64, 66 im unteren Bereich der Haushaltsgerätetür mittels der Befestigungsmittel 22, 24 in ihren Positionen auf der Frontscheibe 10 zuerst mit jeweils einer Schraubverbindung 54, 60 gesichert. Hierfür wird eine Schraube durch eine äußere Ausnehmung des Befestigungsmittels 22 und durch eine äußere Ausnehmung der Seitenleiste 64 in die Scharniereinheit 94 und eine Schraube durch eine äußere Ausnehmung des Befestigungsmittels 24 und durch eine äußere Ausnehmung der Seitenleiste 66 in die Scharniereinheit 96 eingeschraubt.Furthermore, the sidebars 64 . 66 in the lower part of the household appliance door by means of the fastening means 22 . 24 in their positions on the windshield 10 first with one screw connection each 54 . 60 secured. For this purpose, a screw through an outer recess of the fastener 22 and by an outer recess of the sidebar 64 in the hinge unit 94 and a screw through an outer recess of the fastener 24 and by an outer recess of the sidebar 66 in the hinge unit 96 screwed.

Anschließend wird die Zwischenscheibe 78 in erste von Stufen gebildete Aufnahmebereiche 100, 102 der Seitenleisten 64, 66 eingelegt und gleichzeitig in Ausnehmungen von rippenartigen, an das Querträgermittel 16 angeformten Befestigungsmitteln 104, 106 eingeführt (4 und 5). Zusätzlich wird die Zwischenscheibe 78 mit nicht näher dargestellten Rastmitteln fixiert.Subsequently, the intermediate disc 78 in first formed by stages receiving areas 100 . 102 the sidebars 64 . 66 inserted and simultaneously in recesses of rib-like, to the cross member means 16 molded fasteners 104 . 106 introduced ( 4 and 5 ). In addition, the intermediate disc 78 fixed with locking means not shown.

Anschließend wird die Innenscheibe 12 in zweite von Stufen gebildete Aufnahmebereiche 116, 118 der Seitenleisten 64, 66 eingelegt und dabei unter den im Wesentlichen parallel zur Frontscheibe 10 verlaufenden Schenkel des Befestigungsmittels 28 geschoben. Zur Positionierhilfe der Innenscheibe 12 sind an die Seitenleisten 64, 66 Vorsprünge 108, 110 mit Schrägflächen angeformt, die bei der Montage der Innenscheibe 12 mit an dieselbe in den unteren Eckbereichen angeformten Schrägflächen 112 korrespondieren, wobei nur eine Schrägfläche 112 der Innenscheibe 12 in 6 zu erkennen ist. Alternativ könnte auch das Befestigungsmittel 28 erst nach der Innenscheibe 12 montiert werden.Subsequently, the inner pane 12 in second receiving areas formed by stages 116 . 118 the sidebars 64 . 66 inserted and thereby under the substantially parallel to the windscreen 10 extending leg of the fastener 28 pushed. For positioning aid of the inner pane 12 are on the sidebars 64 . 66 projections 108 . 110 formed with inclined surfaces during assembly of the inner pane 12 with at the same in the lower corners molded inclined surfaces 112 correspond, with only one inclined surface 112 the inner pane 12 in 6 can be seen. Alternatively, could also be the fastener 28 only after the inner pane 12 to be assembled.

Ist die Innenscheibe 12 positioniert, wird das untere Befestigungsmittel 30 mit seinem längeren Schenkel auf die Innenseite 32 der Innenscheibe 12 aufgelegt (7). Anschließend werden mittels des Befestigungsmittels 30 und Schraubverbindungen 46, 48 die Innenscheibe 12, die Seitenleisten 64, 66, die Scharniereinheiten 94, 96 und über vor der Montage der Innenscheibe 12 in den Seitenleisten 64, 66 befestigte elastische Spannmittel 114, die an der Frontscheibe 10 und an der Innenscheibe 12 abgestützt sind, die Frontscheibe 10 gegenseitig verspannt (5, 7 und 8). Hierfür werden Schrauben durch Ausnehmungen des Befestigungsmittels 30 und durch Ausnehmungen der Seitenleisten 64, 66 in Gewinde der Scharniereinheiten 94, 96 eingeschraubt.Is the inner pane 12 positioned, the lower fastener 30 with its longer thigh on the inside 32 the inner pane 12 hung up ( 7 ). Subsequently, by means of the fastener 30 and screw connections 46 . 48 the inner pane 12 , the sidebars 64 . 66 , the hinge units 94 . 96 and above before fitting the inner pane 12 in the sidebars 64 . 66 fixed elastic clamping devices 114 on the windscreen 10 and on the inner pane 12 are supported, the windscreen 10 mutually braced ( 5 . 7 and 8th ). For this purpose, screws through recesses of the fastener 30 and by recesses of the sidebars 64 . 66 in thread of the hinge units 94 . 96 screwed.

Abschließend werden weitere die Befestigungsmittel 22, 24 mit weiteren Schraubverbindungen 56, 58 sichernde Schrauben durch Ausnehmungen des Befestigungsmittels 30, Ausnehmungen der Befestigungsmittel 22, 24 und Ausnehmungen der Seitenleisten 64, 66 in Gewinde der Scharniereinheiten 94, 96 eingeschraubt (4 und 7).Finally, the other fasteners 22 . 24 with further screw connections 56 . 58 securing screws through recesses of the fastener 30 , Recesses of the fasteners 22 . 24 and recesses of the sidebars 64 . 66 in thread of the hinge units 94 . 96 screwed in ( 4 and 7 ).

Die von Stufen gebildeten Aufnahmebereiche 116, 118 der Seitenleisten 64, 66 für die Innenscheibe 12 weisen eine Tiefe auf, die im Wesentlichen der aufsummierten Materialstärke der Innenscheibe 12 und dem Befestigungsmittel 28 entspricht bzw. der aufsummierten Materialstärke der Innenscheibe 12 und einer doppelten Materialstärke des Befestigungsmittels 30, das im Kontaktbereich mit der Innenscheibe 12 umgebördelt bzw. um 180° umgelegt ist, so dass die Befestigungsmittel 28, 30 im Wesentlichen bündig, d.h. bis auf wenige Zehntelmillimeter mit Deckseiten der Seitenleisten 64, 66 abschließen.The recording areas formed by steps 116 . 118 the sidebars 64 . 66 for the inner pane 12 have a depth, which is essentially the summed material thickness of the inner pane 12 and the fastener 28 corresponds or the summed material thickness of the inner pane 12 and a double material thickness of the fastener 30 in the area of contact with the inner pane 12 flanged or folded over by 180 °, so that the fastening means 28 . 30 essentially flush, ie down to a few tenths of a millimeter with the tops of the sidebars 64 . 66 to lock.

Im montierten Zustand liegt die Haushaltsgerätetür mit ihrer Innenscheibe 12 an einer nicht näher dargestellten Muffel des Haushaltsgeräts an und die Innenscheibe 12 bildet eine eine Beschickungsöffnung der Muffel umschließende Dichtfläche 76.When assembled, the appliance door lies with its inner pane 12 to a non-illustrated muffle of the household appliance and the inner pane 12 forms a charging opening surrounding the muffle sealing surface 76 ,

1010: Frontscheibewindscreen
1212: Innenscheibeinner pane
1414: Trägervorrichtungsupport device
1616: QuerträgermittelCross-carrier
1818: Befestigungsmittelfastener
2020: Befestigungsmittelfastener
2222: Befestigungsmittelfastener
2424: Befestigungsmittelfastener
2626: Frontseitefront
2828: Befestigungsmittelfastener
3030: Befestigungsmittelfastener
3232: Innenseiteinside
3434: Abdeckungcover
3636: Abdeckungcover
3838: TürstirnseiteDoor front side
4040: TürstirnseiteDoor front side
4242: Schraubverbindungscrew
4444: Schraubverbindungscrew
4646: Schraubverbindungscrew
4848: Schraubverbindungscrew
5050: Schraubverbindungscrew
5252: Schraubverbindungscrew
5454: Schraubverbindungscrew
5656: Schraubverbindungscrew
5858: Schraubverbindungscrew
6060: Schraubverbindungscrew
6262: Griffmittelhandle means
6464: Seitenleistesidebar
6666: Seitenleistesidebar
6868: Steckmittelplug means
7070: Steckmittelplug means
7272: Steckmittelplug means
7474: Steckmittelplug means
7676: Dichtflächesealing surface
7878: Zwischenscheibewasher
8080: MontagevorrichtunMontagevorrichtun
8282: Ausnehmungrecess
8484: Innenseiteinside
8686: Befestigungsmittelfastener
8888: Befestigungsmittelfastener
9090: Ausnehmungrecess
9292: Ausnehmungrecess
9494: Scharniereinheithinge unit
9696: Scharniereinheithinge unit
9898: Positionierhilfepositioning
100100: Aufnahmebereichreception area
102102: Aufnahmebereichreception area
104104: Befestigungsmittelfastener
106106: Befestigungsmittelfastener
108108: Vorsprunghead Start
110110: Vorsprunghead Start
112112: Schrägflächesloping surface
114114: Spannmittelclamping means
116116: Aufnahmebereichreception area
118118: Aufnahmebereichreception area

Claims

Household appliance door with a windscreen ( 10 ), an inner pane ( 12 ) as well as with a carrier device ( 14 ), characterized in that the carrier device ( 14 ) at least one cross member ( 16 ), which is intended to the windscreen ( 10 ) and the inner pane ( 12 ) to brace.

Domestic appliance door according to claim 1, characterized in that the carrier device ( 14 ) at least one fastening means ( 18 . 20 . 22 . 24 ), which on a front side ( 26 ) of the windscreen ( 10 ) attacks.

Domestic appliance door according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier device ( 14 ) at least one fastening means ( 28 . 30 ), which on an inner side ( 32 ) of the inner pane ( 12 ) attacks.

Domestic appliance door according to claim 3, characterized in that on the inside ( 32 ) of the inner pane ( 12 ) engaging fasteners ( 28 . 30 ) its main extension along one side of the inner pane ( 12 ) having.

Domestic appliance door according to claim 4, characterized in that on the inside ( 32 ) of the inner pane ( 12 ) engaging fasteners ( 28 . 30 ) over at least 50% of the side of the inner pane ( 12 ).

Domestic appliance door according to one of claims 3 to 5, characterized in that on the inside ( 32 ) of the inner pane ( 12 ) engaging fasteners ( 28 . 30 ) a cover ( 34 . 36 ) on a door front side ( 38 . 40 ).

Domestic appliance door according to one of the preceding claims, characterized in that at least one connection for fixing the windscreen ( 10 ) a screw connection ( 42 . 44 . 46 . 48 ).

Domestic appliance door according to one of the preceding claims, characterized in that at least one connection for fixing the inner pane ( 12 ) a screw connection ( 50 . 52 . 54 . 56 . 58 . 60 ).

Domestic appliance door according to one of the preceding claims, characterized in that a connection for fixing the windscreen ( 10 ) in addition to fixing a handle means ( 62 ) is provided.

Domestic appliance door according to one of the preceding claims, characterized that the crossmember means ( 16 ) is provided, the windscreen ( 10 ) and / or the inner pane ( 12 ) with at least one sidebar ( 64 . 66 ) the carrier device ( 14 ) to brace.

Domestic appliance door according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier device ( 14 ) at least one sidebar ( 64 . 66 ), which is at least substantially perpendicular to the windscreen ( 10 ) with the cross-member means ( 16 ) is joined together.

Household appliance door according to claim 11, characterized in that the sidebar ( 64 . 66 ) and the cross member ( 16 ) Plug-in means ( 68 . 70 . 72 . 74 ), over which the sidebar ( 64 . 66 ) and the cross member ( 16 ) are put together.

Domestic appliance door according to claim 12, characterized in that at least one plug-in means ( 68 . 70 ) is formed by a screwdriver.

Domestic appliance with a household appliance door according to one of the preceding claims, characterized in that the inner pane ( 12 ) along at least one side a sealing surface ( 76 ).