[go: up one dir, main page]

DE102006017815A1 - Starting component for manufacturing of saw blades or saw bands, have two carrier bands, and segments, where each segment is inserted into recesses and guided over transverse axis by two continuous parallel laser or electron beam welding - Google Patents

Starting component for manufacturing of saw blades or saw bands, have two carrier bands, and segments, where each segment is inserted into recesses and guided over transverse axis by two continuous parallel laser or electron beam welding Download PDF

Info

Publication number
DE102006017815A1
DE102006017815A1 DE200610017815 DE102006017815A DE102006017815A1 DE 102006017815 A1 DE102006017815 A1 DE 102006017815A1 DE 200610017815 DE200610017815 DE 200610017815 DE 102006017815 A DE102006017815 A DE 102006017815A DE 102006017815 A1 DE102006017815 A1 DE 102006017815A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
segments
recesses
carrier
bands
saw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE200610017815
Other languages
German (de)
Inventor
Leander Ahorner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voestalpine Precision Strip GmbH
Original Assignee
Voestalpine Precision Strip GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Voestalpine Precision Strip GmbH filed Critical Voestalpine Precision Strip GmbH
Priority to DE200610017815 priority Critical patent/DE102006017815A1/en
Publication of DE102006017815A1 publication Critical patent/DE102006017815A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D65/00Making tools for sawing machines or sawing devices for use in cutting any kind of material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D61/00Tools for sawing machines or sawing devices; Clamping devices for these tools
    • B23D61/12Straight saw blades; Strap saw blades
    • B23D61/14Straight saw blades; Strap saw blades with inserted saw teeth, i.e. the teeth being individually inserted

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)

Abstract

The component (1) has two carrier bands (10,20) and segment (30) with a cutting material for a cutting edge of saw blade and/or saw band. The carrier bands have edges (15,25) and recesses (12,22) in each case, where the carrier bands are arranged in such a manner that the recesses face each other. Each segment (30) is inserted into the recesses and guided over the same transverse axis (18) by two continuous parallel lasers or electron beam welding aligned with both carrier bands. An independent claim is also included for a method for manufacturing a starting component of saw blades and/or saw bands.

Description

1. Gebiet der Erfindung1. Field of the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Ausgangskomponente zur Herstellung von Sägeblättern bzw. Sägebändern.The The present invention relates to an initial component for the production of saw blades or Saw blades.

2. Hintergrund der Erfindung2. Background of the invention

Als Ausgangskomponente zur Fertigung von Sägeblättern bzw. Sägebändern mit harten und verschleißfesten Zahnspitzenbereichen wird im Allgemeinen ein Verbundstahlblatt oder Verbundstahlband (Bimetallband) eingesetzt. An der Kante eines zähfesten, elastischen Trägerbandes aus Stahl ist ein Streifen aus einem Schneidwerkstoff angeschweißt oder angelötet.When Starting component for the manufacture of saw blades or saw bands with hard and wear-resistant Tooth tip areas generally become a composite steel sheet or Composite steel band (bimetal band) used. At the edge of a tough, elastic carrier tape made of steel is a strip of a cutting material welded or soldered.

Da diese Ausgangskomponente aus unterschiedlichen Werkstoffen besteht, ist sie auch unter der Bezeichnung Bimetallband oder Bimetallblatt bekannt. Aufgrund der Verwendung von beispielsweise Werkzeugstahl bzw. anderen Schneidwerkstoffen weisen die späteren Zahnspitzenbereiche der daraus gefertigten Sägeblätter bzw. -bänder eine höhere Verschleißfestigkeit auf und das Sägeblatt oder -band erreicht damit eine höhere Lebensdauer.There this starting component consists of different materials, it is also called bimetallic strip or bimetallic leaf known. Due to the use of, for example, tool steel or other cutting materials have the later tooth tip areas of made of saw blades or bands a higher wear resistance on and the saw blade or band achieves a higher one Lifespan.

Zur Herstellung des Sägeblattes oder -bandes wird aus dem oben genannten Bimetallband ein Zahnprofil bzw. eine Zahnkontur entsprechend dem späteren Sägeblattes oder -bandes herausgeschnitten. Die auf diese Weise entstehenden Zähne umfassen Spitzenbereiche bestehend aus Werkzeugstahl, wobei der Rest des Sägeblattes aus dem zähfesten elastischen Stahl des Trägerbandes besteht. Das oben beschriebene Schneiden der Schneidkontur ist jedoch mit einem hohen Verlust an teurem Schneidwerkstoff verbunden, da das Material der geschnittenen Zahnzwischenräume verloren geht.to Production of the saw blade or -bandes is from the above-mentioned bimetallic strip a tooth profile or a tooth contour cut out according to the later saw blade or band. The resulting teeth include tip areas consisting of tool steel, with the remainder of the saw blade from the tough elastic Steel of the carrier tape consists. However, the above-described cutting the cutting contour is associated with a high loss of expensive cutting material, since the material of the cut interdental spaces is lost.

Daher wurde in der EP 1 616 651 A1 eine Ausgangskomponente zur Herstellung von Sägeblättern oder -bändern vorgeschlagen, bei der zwischen den Kanten zweier Trägerbänder einzelne Segmenten aus einem Schneidwerkstoff angeordnet werden. Hiermit kann aus einer Ausgangskomponente jeweils zwei Sägeblätter oder -bänder hergestellt werden, indem die Ausgangskomponente durch die Segmente entlang der späteren Schneidkontur getrennt wird.Therefore, in the EP 1 616 651 A1 proposed an output component for the production of saw blades or bands, in which individual segments are arranged from a cutting material between the edges of two carrier bands. Hereby, two saw blades or bands can be produced from one starting component by separating the starting component by the segments along the later cutting contour.

Die Segmente EP 1 616 651 A1 sollen durch Schweißen, Löten oder durch andere geeignete Befestigungs- oder Verbindungsverfahren an den Trägerbändern befestigt werden. Details, wie genau die Verbindung der Segmente an den Trägerbänder erfolgen kann, sind in der EP 1 616 651 A1 nicht erwähnt.The segments EP 1 616 651 A1 are to be attached to the carrier tapes by welding, soldering or other suitable attachment or connection methods. Details of how exactly the connection of the segments can be made to the carrier bands are in the EP 1 616 651 A1 not mentioned.

Die vorliegende Erfindung stellt sich daher die technische Aufgabe, eine Ausgangskomponente zur Herstellung von Sägeblättern bzw. Sägebändern zu schaffen, die auf einfache Weise herstellbar ist. Weiterhin sollen Ausgangskomponenten für Sägeblätter bzw. Sägebänder bereitgestellt werden, die in gleich bleibend hoher Qualität hergestellt werden können. Weiterhin soll durch die Gestaltung der Ausgangskomponente der Herstellungsvorgang automatisiert werden können. Schließlich soll eine besonders kostengünstige Ausgangskomponente bereitgestellt werden.The The present invention therefore has the technical task of an output component for the production of saw blades or saw bands create that is easy to produce. Continue to Output components for Saw blades or Saw bands provided which can be produced in consistently high quality. Farther is intended by the design of the starting component of the manufacturing process can be automated. After all should be a particularly cost-effective Be provided starting component.

3. Zusammenfassung der Erfindung3. Summary of the invention

Diese technischen Aufgaben der vorliegenden Erfindung werden vom Gegenstand der unabhängigen Patentansprüche 1 und 9 gelöst. Weitere Ausgestaltungen der Erfindung sind den abhängigen Ansprüchen zu finden.These Technical objects of the present invention are the subject matter the independent one claims 1 and 9 solved. Further embodiments of the invention are the dependent claims Find.

Insbesondere werden die oben genannten Aufgaben gelöst durch eine Ausgangskomponente zur Herstellung von Sägeblättern bzw. Sägebändern aufweisend ein erstes Trägerband und ein zweites Trägerband, und Segmente, bestehend aus einem Schneidwerkstoff für eine Schneide von Sägeblättern bzw. Sägebändern, wobei das erste und das zweite Trägerband in jeweils einer Kante Aussparungen aufweisen, das erste und das zweite Trägerband derart angeordnet sind, dass die Aussparungen einander gegenüberliegen, und in die Aussparungen je eines der Segmente eingesetzt ist und jedes Segment durch paralleles Schweißen mittels zweier ununterbrochener, im Wesentlichen auf der gleichen Querachse geführter Laser- oder Elektronenstrahlen mit den beiden Trägerbändern verbunden ist.Especially The above tasks are solved by an output component for Production of saw blades or Having saw bands a first carrier tape and a second carrier tape, and segments consisting of a cutting material for a cutting edge of saw blades or Saw bands, where the first and the second carrier tape have in each case one edge recesses, the first and the second carrier tape are arranged such that the recesses face each other, and in the recesses each one of the segments is inserted and each segment by parallel welding by means of two uninterrupted, essentially on the same transverse axis guided laser or electron beams connected to the two carrier bands is.

Das Laser- oder Elektronenstrahlschweißen hat gegenüber dem konventionellen Schweißen oder Hartlöten den Vorteil, dass ein nur ganz lokal begrenzter Wärmeeintrag in das Material erfolgt und dadurch ein Verzug vermieden wird. Weiterhin kein Lot erforderlich und das Schweißverfahren lässt sich automatisieren.The Laser or electron beam welding has compared to conventional welding or brazing the advantage that only a very local limited heat input takes place in the material and thus a delay is avoided. Farther no solder required and the welding process can be automate.

Durch die ununterbrochenen Laser- oder Elektronenstrahlen werden Einsticheffekte, wie beispielsweise Lochbrand, verhindert. Einsticheffekte entstehen dadurch, dass sich eine Laser oder eine Elektronenstrahlkanone beim Einschalten erst einschwingen muss und oft am Anfang einen zu starken Energiestrahl liefert, der ein Loch in das Material einbrennen kann.By the uninterrupted laser or electron beams become piercing effects, such as punch fire prevented. Puncture effects arise in that a laser or an electron gun during the Switching on must first settle and often at the beginning of an excessively strong energy beam supplies, which can burn a hole in the material.

Da weiterhin die zwei Laser- oder Elektronenstrahlen parallel, im Wesentlichen auf der gleichen Querachse geführt werden, also symmetrisch zur Längsachse geschweißt wird, werden thermisch bedingte Formänderungen sehr niedrig gehalten und es müssen später nur geringe oder keine Richtvorgänge durchgeführt werden, um die Ausgangskomponente gerade zu richten.Furthermore, since the two laser or electron beams are guided in parallel, substantially on the same transverse axis, that is welded symmetrically to the longitudinal axis, thermally induced changes in shape are kept very low and later, only minor or no straightening operations need to be performed to straighten the output component.

Durch das Einsetzen der Segmente in Aussparungen sind die Segmente in den Aussparungen automatisch richtig positioniert und es müssen keine weiteren Halte- oder Spannmittel für die Segmente vorgesehen werden. Die Segmente werden bevorzugt allein durch die Trägerbänder gehalten, so ein Laser- oder Elektronenstrahlschweißen mit einem kontinuierlichen Strahl überhaupt erst durchgeführt werden kann.By the insertion of the segments into recesses are the segments in the recesses are automatically positioned correctly and no further need Holding or clamping device for the segments are provided. The segments are preferably alone held by the carrier tapes, such a laser or electron beam welding with a continuous Ray at all be carried out first can.

Dadurch, dass die Segmente in Aussparungen zwischen den Trägerbändern gehalten werden müssen zwischen den Trägerbändern keine weiteren Halte- oder Spannmittel für die Segmente vorgesehen werden. Wenn derartige Spannmittel vorhanden wären, beispielsweise bei glatten Trägerbändern ohne Aussparungen, müsste das Schweißmittel ausgeschaltet werden, wenn es die Spannmittel überstreicht, um diese nicht zu zerstören. Damit wäre ein kontinuierlicher Schweißvorgang nicht möglich.Thereby, that the segments are held in recesses between the carrier tapes Need to become no between the carrier tapes further holding or clamping means are provided for the segments. If such tensioning means were present, for example in smooth Carrier tapes without Recesses, would have the welding agent be turned off when it passes over the clamping means to these not to destroy. That would be a continuous welding process not possible.

Weiterhin kann auf einfache Weise durch Aufbringen einer Vorspannkraft von außen auf die Trägerbänder die zum Schweißen notwendige Vorspannung zwischen den Segmenten und den Trägerbändern erzeugt werden, wobei der eigentliche Schweißbereich ohne Vorspannmittel auskommt. Durch die Vorspannung liegen die Trägerbänder spaltfrei an den Segmenten an, so dass sich eine saubere Schweißnaht bilden wird.Farther can easily by applying a biasing force of Outside on the carrier tapes the for welding necessary bias between the segments and the carrier bands generated be, with the actual welding area without biasing means gets along. Due to the bias, the carrier bands are gap-free at the segments so that a clean weld will form.

Schließlich lassen sich die Segmente leicht von Hand oder automatisch in die Aussparungen einlegen, ohne dass hierzu eine besondere Präzision erforderlich ist, da das Vorspannen der Trägerbänder erst unmittelbar zum Schweißvorgang erfolgen muss.Finally leave The segments are easily moved by hand or automatically into the recesses insert without the need for special precision, since preloading the carrier tapes only directly to the welding process must be done.

Durch die erfindungsgemäße Kombination aus einfacher Befestigung der Segmente in Aussparungen in beiden Trägerbändern und des Schweißens mir Laser- oder Elektronenstrahlen kann eine Ausgangskomponente besonders einfach und zuverlässig gefertigt werden und eine gleich bleibend hohe Qualität sicherstellt werden.By the combination according to the invention easy attachment of the segments in recesses in both carrier bands and of welding me laser or Electron beams can be an output component particularly easy and reliable be manufactured and ensures a consistently high quality become.

In einer ersten bevorzugten Ausführungsform der Ausgangskomponente ist jeweils eines der Segmente mittels zweier durchgehender, zur Längsachse der Ausgangskomponente paralleler Schweißnähte mit beiden Trägerbändern verbunden. In diesem Fall kann durch einfaches gerades und kontinuierliches Schweißen die Ausgangskomponente hergestellt werden, ohne dass der Schweißvorgang unter brochen werden muss. Besonders einfach lassen sich diese Schweißnähte dadurch erzeugen, dass die Trägerbänder samt den in den Aussparungen gehaltenen Schneidsegmenten unter dem jeweiligen feststehenden Schweißmittel (einem Laser- oder Elektronenstrahl) hindurchbewegt werden.In a first preferred embodiment the output component is in each case one of the segments by means of two continuous, to the longitudinal axis the output component of parallel welds connected to both carrier bands. In this case, by simple straight and continuous welding the output component can be made without the welding process must be interrupted. These welds can be particularly easy generate that the carrier tapes together held in the recesses cutting segments under the respective fixed welding means (a laser or electron beam) are moved through.

In einer alternativen bevorzugten Ausführungsform der Ausgangskomponente ist jeweils eines der Segmente mittels zweier Schweißnähte entlang der Außenkontur der Segmente und der Aussparungen mit den beiden Trägerbändern verbunden. In diesem Fall ergibt sich eine Schweißnaht auch an den Seitenflächen der Segmente, wodurch in das Trägermaterial eingesetzte Schneidzähne ermöglicht werden, die besonders gut gegen Herausbrechen gesichert sind. Weiterhin wird dadurch die Kraftübertragung der späteren Schneide auf das Trägerband verbessert. In diesem Fall müssen die Schweißmittel bei sich bewegenden Trägerbändern lediglich auf einer Querachse bewegt werden.In an alternative preferred embodiment of the starting component is each one of the segments by means of two welds along the outer contour the segments and the recesses connected to the two carrier bands. In this case, a weld also results on the side surfaces of Segments, resulting in the carrier material inserted cutting teeth allows which are particularly well secured against breaking out. Farther becomes the power transmission later Cut on the carrier tape improved. In this case, need the welding agents only with moving carrier tapes be moved on a transverse axis.

Bevorzugt besteht zwischen den Kanten der Trägerbänder ein Luftspalt. Der Luftspalt ermöglicht zum einen ein einfaches Dosieren der Vorspannkraft zwischen den Trägerbändern und den Segmenten, wodurch die Segmente und die Aussparungen nicht übermäßig genau gefertigt werden müssen. Weiterhin kann durch den Luftspalt das Schweißmittel (der Laser- oder Elektronenstrahl) geführt werden, so dass trotz unterbrochener Schweißnähte das Schweißmittel nicht im Material an- und ausgeschaltet werden muss und somit Einsticheffekte (z.B. Löcher im Material beim Einschalten eines Lasers) wesentlich verringert werden.Prefers There is an air gap between the edges of the carrier tapes. The air gap allows for a simple dosing of the biasing force between the carrier bands and the segments, causing the segments and the recesses are not overly accurate must be made. Furthermore, through the air gap, the welding means (the laser or electron beam) guided so that, despite interrupted welds, the welding agent does not have to be turned on and off in the material and thus puncture effects (e.g., holes in the material when switching on a laser) significantly reduced become.

Bevorzugt können die Segmente eine größere Dicke aufweisen, als die Trägerbänder. Dadurch ist es möglich, eine Ausgangskomponente bereitzustellen, die schon die benötigte Freischnittsform der Sägeblätter- oder Bänder aufweist.Prefers can the segments have a greater thickness have, as the carrier tapes. This is it is possible to provide an output component that already has the required cut-free form the saw blade or bands having.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform sind die Aussparungen der Trägerbänder gestanzt oder lasergeschnitten. Durch Stanzen können die Aussparungen besonders kostengünstig und genau eingebracht werden. Kleinere Maßunge nauigkeiten der Stanzungen werden durch das Vorspannen der Trägerbänder ausgeglichen. Kompliziertere Formen der Aussparungen werden bevorzugt durch Laserschneiden hergestellt, wobei bei bestimmten Formen der Aussparungen und bei geeigneter Zahnteilung, z.B. bei der unten beschriebenen Wellenform, aus einem Stahlband gleichzeitig zwei Trägerbänder lasergeschnitten werden können.In a further preferred embodiment the recesses of the carrier bands are punched or laser-cut. By punching the recesses can be particularly economical and exactly introduced. Smaller Maßunge inaccuracies of the punching are balanced by biasing the carrier tapes. complicated Forms of the recesses are preferably produced by laser cutting, whereby in certain forms of the recesses and at suitable Tooth pitch, e.g. in the waveform described below, from a Steel band simultaneously laser cut two carrier tapes can be.

In weiteren bevorzugten Ausführungsformen weisen die Segmente eine ovale, runde, achteckige, sechseckige, rechteckige, dreieckige, diamantförmige oder quadratische Form auf. Durch diese besonderen Formen lassen sich die Segmente besser in die Trägerbänder integrieren und die später daraus hergestellten Schneiden haben eine bessere Kraftübertragung mit dem Trägerband.In further preferred embodiments, the segments have an oval, round, octagonal, hexagonal, rectangular, triangular, diamond or square shape. Thanks to these special shapes, the segments can be better integrated into the carrier straps and later on made cutting have a better power transmission with the carrier tape.

In einer besonders bevorzugten Ausführungsform werden die Aussparungen durch wellenförmige Kanten der Trägerbänder bereitgestellt. Derartige wellenförmige Kanten lassen sich besonders gut stanzen, da sie keine Absätze oder sonstige Unstetigkeitsstellen aufweisen und somit das Stanzwerkzeug eine hohe Standzeit aufweist. Die wellenförmigen Kanten lassen sich aber auch besonders vorteilhaft laserschneiden. Das Stanzen oder laserschneiden kann so durchgeführt werden, dass bei geeigneter Wellenform mit nur einem Trennschnitt durch ein Stahlband gleichzeitig zwei Trägerbänder entstehen. Dabei entsteht bevorzugt keinerlei Verschnitt.In a particularly preferred embodiment the recesses are provided by wavy edges of the carrier tapes. Such wavy Edges are particularly easy to punch, as they are not paragraphs or have other discontinuities and thus the punching tool has a long service life. The wavy edges can be but also particularly advantageous laser cutting. Punching or laser cutting can be done that way be that with suitable waveform with only one cut through a steel band at the same time two carrier bands arise. It arises prefers no waste.

Die oben genannten Aufgaben werden weiterhin gelöst durch ein Verfahren zur Herstellung einer Ausgangskomponente von Sägeblättern bzw. Sägebändern aufweisend die folgenden Schritte:

  • a. Bereitstellen eines ersten Trägerbands und eines zweiten Trägerbands, wobei das erste und das zweite Trägerband in jeweils einer Kante Aussparungen aufweisen;
  • b. Anordnen des ersten und des zweiten Trägerbands derart, dass die Aussparungen einander gegenüberliegen;
  • c. Bereitstellen von Segmenten bestehend aus einem Schneidwerkstoff für eine Schneide von Sägeblättern bzw. Sägebändern;
  • d. Einsetzen je eines der Segmente in die gegenüberliegenden Aussparungen; und
  • e. Verbinden der Segmente mit beiden Trägerbändern durch paralleles Schweißen mittels zweier, im Wesentlichen auf der gleichen Querachse geführter, ununterbrochener Laser- oder Elektronenstrahlen.
The above objects are further achieved by a method for producing a starting component of saw blades or saw bands, comprising the following steps:
  • a. Providing a first carrier tape and a second carrier tape, the first and second carrier tape having recesses in each edge;
  • b. Arranging the first and the second carrier tape such that the recesses face each other;
  • c. Providing segments consisting of a cutting material for a cutting edge of saw blades or saw bands;
  • d. Insert one each of the segments into the opposite recesses; and
  • e. Connecting the segments with both carrier tapes by parallel welding by means of two, continuously on the same transverse axis guided, continuous laser or electron beams.

Durch das erfindungsgemäße Herstellungsverfahren ergeben sich die oben mit Bezug auf die Ausgangskomponente beschriebenen Vorteile. Insbesondere ergeben sich die Vorteile in Bezug auf den verminderten Verzug durch das Laser- oder Elektronenstrahlschweißen, die verminderten Einsticheffekte durch die ununterbrochenen Strahlen, die geringen thermisch bedingten Formänderungen durch die parallele Führung der Strahlen, die genaue und haltemittelfreie Positionierung der Segmente durch die Aussparungen, die einfache Möglichkeit eine Vorspannkraft aufzubringen und das einfache Einlegen der Segmente in die Aussparungen.By the production process according to the invention the ones described above with respect to the starting component Advantages. In particular, the advantages with respect to the reduced result Distortion by the laser or electron beam welding, the reduced piercing effects due to the continuous rays, the small thermally induced changes in shape due to the parallel guide the rays, the accurate and retention-free positioning of the Segments through the recesses, the easy way a biasing force Apply and easy insertion of the segments in the recesses.

Durch die erfindungsgemäße Kombination aus einfacher Befestigung der Segmente in Aussparungen in beiden Trägerbändern und des Schweißens mir Laser- oder Elektronenstrahlen wird eine besonders effektive und überraschend einfache Möglichkeit bereitgestellt eine Ausgangskomponente zu fertigen, die außerdem eine gleich bleibend hohe Qualität aufweist.By the combination according to the invention easy attachment of the segments in recesses in both carrier bands and of welding me laser or Electron beams will be a particularly effective and surprising easy way provided an output component to manufacture, which also has a consistently high quality having.

In einer bevorzugten Ausführungsform des Verfahrens besteht zwischen den Kanten der Trägerbänder ein Luftspalt und das Verfahren weist den Schritt des Führens der Laser- oder Elektronenstrahlen durch den Luftspalt auf. In dem der Laser- oder Elektronenstahl zwischen den Segmenten in dem Luftspalt zwischen den Trägerbändern geführt wird, kann mit ununterbrochenen Laser- oder Elektronenstrahlen geschweißt werden, obwohl unterbrochene Schweißnähte notwendig sind.In a preferred embodiment of the method exists between the edges of the carrier tapes Air gap and the method comprises the step of guiding the Laser or electron beams through the air gap. In which the Laser or electron steel between the segments is guided in the air gap between the carrier bands can be welded with continuous laser or electron beams, although interrupted welds necessary are.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist das Verfahren weiterhin den Schritt des Drückens der Trägerbänder mit einer Vorspannkraft in Richtung der Segmente vor dem Verbinden der Segmente auf. Dadurch werden die Segmente, trotz etwaiger Fertigungstoleranzen, spielfrei zwischen den Trägerbändern gehalten und können somit optimal miteinander verschweißt werden. Zudem sind, wie oben beschreiben, keine weiteren Halte- oder Spannmittel für die Segmente notwendig, wodurch ein Schweißen mit Laser- oder Elektronenstrahlen überhaupt erst ermöglicht wird.In a further preferred embodiment the method further includes the step of pressing the carrier tapes a biasing force in the direction of the segments before connecting the segments on. As a result, the segments, despite any manufacturing tolerances, held backlash between the carrier tapes and can thus optimally welded together. In addition, how are describe above, no further holding or clamping means for the segments necessary, causing a welding is made possible with laser or electron beams in the first place.

Weitere bevorzugte Ausführungsformen ergeben sich aus den UnteransprüchenFurther preferred embodiments emerge from the dependent claims

4. Kurze Beschreibung der begleitenden Zeichnungen4. Short description the accompanying drawings

Die vorliegende Erfindung wird unter Bezugnahme auf die in den begleitenden Zeichnungen dargestellten bevorzugten Ausführungsformen erläutert. Es zeigen:The The present invention will be described with reference to the accompanying drawings Drawings illustrated preferred embodiments explained. It demonstrate:

1: eine bevorzugte Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Ausgangskomponente bei der Fertigung mit einem geradlinigen Schweißnahtverlauf; 1 a preferred embodiment of an output component according to the invention in the production with a straight-line weld line;

2: eine Ausschnittsdarstellung einer bevorzugten Ausführungsform einer Ausgangskomponente mit einem Schweißnahtverlauf entlang der Kontur der Segmente und der Aussparungen; 2 FIG. 2 is a sectional view of a preferred embodiment of an output component with a weld seam along the contour of the segments and the recesses; FIG.

3: eine Ausschnittsdarstellung einer bevorzugten Ausführungsform einer Ausgangskomponente mit einem angedeuteten konturnahen Trennschnitt; 3 FIG. 2 is a sectional view of a preferred embodiment of an output component with an indicated contour-near separation cut; FIG.

4: eine Ausschnittsdarstellung einer bevorzugten Ausführungsform einer Ausgangskomponente mit einem angedeuteten geradlinigen Trennschnitt; 4 FIG. 2 is a sectional view of a preferred embodiment of an output component with an indicated rectilinear separation section; FIG.

5: eine Ausschnittsdarstellung einer Ausgangskomponente zur Darstellung unterschiedlicher Formen der Segmente; und 5 : a detail representation of an output component for illustration unterschiedli cher forms of the segments; and

6: eine Ausschnittsdarstellung einer Ausgangskomponente mit wellenförmiger Kanten und runden Segmenten. 6 : A section of an output component with wavy edges and round segments.

5. Detaillierte Beschreibung der bevorzugten Ausführungsformen5. Detailed description of the preferred embodiments

Im Folgenden werden bevorzugte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung mit Bezugnahme auf die Figuren im Detail erläutert.in the The following are preferred embodiments of the present invention with reference to the figures in detail explained.

1 zeigt eine Ausgangskomponente 1 zur gleichzeitigen Herstellung von zwei Sägeblättern bzw. Sägebändern. Die Ausgangskomponente 1 umfasst zwei Trägerbänder 10, 20 und dazwischen angeordnete Segmente 30 aus einem Schneidwerkstoff. 1 shows an output component 1 for the simultaneous production of two saw blades or saw bands. The starting component 1 includes two carrier tapes 10 . 20 and segments arranged therebetween 30 from a cutting material.

Wie dargestellt, weisen die Segmente 30 einen rechteckigen Querschnitt auf. Sie können jedoch beliebige andere Formen, wie beispielsweise sechs- oder achteckige Formen aufweisen, die sich gut in Aussparungen einpassen lassen.As shown, the segments have 30 a rectangular cross section. However, they can have any other shapes, such as hexagonal or octagonal shapes that fit well into recesses.

Die Trägerbänder 10, 20 weisen an einander zugewandten Kanten 15, 25 regelmäßig angeordnete Aussparungen 12, 22 auf, die in ihren Abmessungen und in ihren Formen den in sie einzusetzenden Segmenten 30 entsprechen. Die Segmente 30 sollen möglichst spielfrei in die Aussparungen 12, 22 passen. Die Aussparungen 12, 22 sind bevorzugt durch Stanzen in die Trägerbänder 10, 20 eingebracht, es können aber auch andere Herstellungsverfahren verwendet werden.The carrier tapes 10 . 20 have facing edges 15 . 25 regularly arranged recesses 12 . 22 on, in their dimensions and in their forms, the segments to be inserted into them 30 correspond. The segments 30 should play as possible in the recesses 12 . 22 fit. The recesses 12 . 22 are preferred by punching in the carrier tapes 10 . 20 introduced, but other manufacturing methods can be used.

Die Aussparungen 12, 22 sollten in ihrer Tiefe in Querrichtung 18 so bemessen sein, dass nach dem Einsetzen der Segmente 30 zwischen den Kanten 15, 25 der Trägerbänder 10, 20 ein Luftspalt 16 verbleibt. Der Luftspalt erleichtert, wie oben beschrieben, das genaue Dosieren einer Vorspannkraft F, die die Trägerbänder 10, 20 für eine saubere Verschweißung seitlich auf die Segmente 30 ausüben sollten.The recesses 12 . 22 should be in their depth in the transverse direction 18 be sized so that after inserting the segments 30 between the edges 15 . 25 the carrier tapes 10 . 20 an air gap 16 remains. The air gap facilitates, as described above, the accurate dosing of a biasing force F, which is the carrier tapes 10 . 20 for a clean weld laterally on the segments 30 should exercise.

Diese Vorspannkraft F wird bevorzugt über zwei Rollen 50 aufgebracht, die seitlich auf die äußeren Kanten der Trägerbänder 10, 20 drücken. Andere Vorrichtungen zum Aufbringen dieser Vorspannkraft sind denkbar, es sollte aber erwähnt werden, dass durch diese Art der Vorspannung jegliche weiteren Spann- oder Haltemittel zum Halten der Segmente 30 entfallen können. Die Segmente 30 sind durch die Aussparungen 12, 22 sicher zwischen den Trägerbändern 10, 20 gehalten, auch wenn sie durch die Trägerbänder unter einer Schweißanlage hindurchgeführt werden.This biasing force F is preferably via two rollers 50 applied laterally to the outer edges of the carrier tapes 10 . 20 to press. Other devices for applying this biasing force are conceivable, but it should be mentioned that by this type of bias any further clamping or holding means for holding the segments 30 can be omitted. The segments 30 are through the recesses 12 . 22 safely between the straps 10 . 20 held, even if they are passed through the carrier tapes under a welding system.

In die Aussparungen 12, 22, werden manuell oder automatisch die passenden Segmente 30 eingesetzt wie in 1 dargestellt. Dann werden die Trägerbänder 10, 20 und die damit gehaltenen Segmente 30 in Richtung 14 bewegt und unter einer Schweißanlage (nicht dargestellt) hindurchbewegt.In the recesses 12 . 22 , be manually or automatically the appropriate segments 30 used as in 1 shown. Then the carrier tapes 10 . 20 and the segments held with it 30 in the direction 14 moved and moved under a welding system (not shown).

In einer ersten in 1 dargestellten Ausführungsform werden durch die Schweißanlage zwei parallele Schweißnähte 40 und 42 gezogen, die die Seitenflächen 32 der Segmente 30 mit den Basisflächen 13, 23 der Aussparungen 12, 22 verschweißen. Zu diesem Zweck können beispielsweise zwei feststehende Laser- oder Elektronenstrahlen verwendet werden, deren Strahlquerschnitte symbolisch als Kreis eingezeichnet und mit dem Bezugszeichen 47 bezeichnet wurden.In a first in 1 embodiment shown by the welding system two parallel welds 40 and 42 pulled out the side surfaces 32 the segments 30 with the base surfaces 13 . 23 the recesses 12 . 22 weld. For this purpose, for example, two fixed laser or electron beams can be used, the beam cross-sections symbolically drawn as a circle and the reference numeral 47 were designated.

In der in 1 dargestellten Ausführungsform sind die Strahlquerschnitte 47 auf einer Linie in Querrichtung 18 angeordnet, so dass der Schweißvorgang im Trägerband 10 parallel zum Schweißvorgang im Trägerband 20 erfolgt, wodurch thermisch bedingte Formänderungen beim Schweißen vermieden werden.In the in 1 illustrated embodiment, the beam cross sections 47 on a line in the transverse direction 18 arranged so that the welding process in the carrier tape 10 parallel to the welding process in the carrier tape 20 takes place, whereby thermally induced changes in shape are avoided during welding.

Bei dieser Art des geradlinigen, kontinuierlichen Schweißvorgangs werden nur die Seitenflächen 32 der Segmente 30 mit den Basisflächen 13, 23 der Aussparungen 30 verschweißt. Daher sollte ein späterer Trennschnitt 60, 62 zum Trennen der Ausgangskomponente so gewählt werden, dass der Übergang zwischen Trägerband 10, 20 und Schneidsspitze nur durch die jeweilige Schweißnaht erfolgt und nicht etwa durch unverschweißte Übergangbereiche (die Stirnflächen 34 der Segmente 30).In this type of rectilinear, continuous welding, only the side surfaces become 32 the segments 30 with the base surfaces 13 . 23 the recesses 30 welded. Therefore, should a later separation cut 60 . 62 for separating the output component be chosen so that the transition between carrier tape 10 . 20 and cutting tip only by the respective weld and not by unwelded transition areas (the faces 34 the segments 30 ).

Eine weitere Ausführungsform des Schweißvorgangs und Schweißnahtverlaufs ist symbolisch in 2 dargestellt. Hier werden zusätzlich die Stirnflächen 34 der Segmente 30 mit den Trägerbändern 10, 20 verschweißt. Der Spuren 44, 46 der Laser- oder Elektronenstrahlen 47 verlaufen entlang der Grenzflächen zwischen den Segmenten 30 und den Trägerbändern 10, 20 und treten am Ende der zu verschweißenden Flächen aus dem Material in den Luftraum 16 zwischen den Segmenten 30 und den Trägerbändern 10, 20 ein. Dadurch können kontinuierliche, ununterbrochene Laser- oder Elektronenstrahlen zum Schweißen verwendet werden, die nicht vor jedem zu verschweißenden Bereich angeschaltet und danach ausgeschaltet werden müssen. Dadurch werden Einsticheffekte des Lasers oder der Elektronenstrahlkanone im Material vermieden.Another embodiment of the welding process and weld seam course is symbolic in FIG 2 shown. Here are also the faces 34 the segments 30 with the carrier tapes 10 . 20 welded. The tracks 44 . 46 the laser or electron beams 47 run along the interfaces between the segments 30 and the carrier tapes 10 . 20 and enter the air space at the end of the surfaces to be welded from the material 16 between the segments 30 and the carrier tapes 10 . 20 one. This allows continuous, uninterrupted laser or electron beams to be used for welding, which need not be turned on before each area to be welded and then turned off. As a result, puncture effects of the laser or the electron beam gun are avoided in the material.

Wie in 2 dargestellt, ist eine derartige Strahlführung ohne Strahlunterbrechungen nur möglich, wenn die Segmente 30 durch die Aussparungen 12, 22 gehalten werden und nicht durch ansonsten notwendigen Spann- oder Haltemittel.As in 2 illustrated, such beam guidance without beam breaks is only possible if the segments 30 through the recesses 12 . 22 be held and not by otherwise necessary clamping or holding means.

Damit die Laser- oder Elektronenstrahlen die dargestellten Pfade 44, 46 abfahren können, ist es bei sich in Richtung 14 bewegenden Trägerbändern 10, 20 lediglich notwendig, dass die Laser- oder Elektronenstrahlen 47 quer zu dieser Bewegungsrichtung 14 abgelenkt werden, wie dies durch die Pfeile 45 angedeutet ist.So that the laser or electron beams the paths shown 44 . 46 it is in the direction of 14 moving carrier tapes 10 . 20 only necessary that the laser or electron beams 47 transverse to this direction of movement 14 be distracted, as indicated by the arrows 45 is indicated.

In dieser Ausführungsform nach 2 werden die Schweißvorgänge dann ebenfalls symmetrisch durchgeführt, was Verwerfungen der Ausgangskomponente 1 vermeidet.In this embodiment according to 2 The welding operations are then also carried out symmetrically, causing distortions of the starting component 1 avoids.

Nach dem Verschweißen der Segmente 30 mit den Trägerbändern 10, 20, wird die fertige Ausgangskomponente 1 ggf. geradegerichtet und/oder bereits die Seitenflächen geschliffen.After welding the segments 30 with the carrier tapes 10 . 20 , becomes the finished output component 1 possibly straightened and / or already grounded the side surfaces.

Dann kann, wie in den 3 und 4 dargestellt, die Ausgangskomponente 1 entlang von Trennschnitten 60, 62, 64 auseinander geschnitten werden, um zwei Bimetallstreifen 70, 72 oder 74, 76 als Ausgangsmaterial für Sägeblätter oder -bänder zu erhalten.Then, as in the 3 and 4 represented, the starting component 1 along by separating cuts 60 . 62 . 64 be cut apart by two bimetallic strips 70 . 72 or 74 . 76 as starting material for saw blades or bands.

Dazu werden bevorzugt Laserschneidanlagen eingesetzt, die die gewünschten konturnahen Trennschnitte 60, 62, 64 durchführen können.For this purpose, laser cutting systems are preferably used, which provide the desired conformal cuts 60 . 62 . 64 can perform.

In 3 sind zwei konturnahen Trennschnitte 60, 62 angedeutet, die durch die Basisflächen 32 der verschweißten Segmente 30 verlaufen. Für derartige konturnahen Trennschnitte 60, 62 eignet sich daher das verfahrenstechnisch einfache Schweißverfahren der 1.In 3 are two contour-close cuts 60 . 62 indicated by the base surfaces 32 the welded segments 30 run. For such conformal cuts 60 . 62 Therefore, the procedurally simple welding process is the 1 ,

Soll der Trennschnitt beispielsweise wie in 4 erfolgen, müssen auch die Stirnseiten der Segmente 30 verschweißt sein. Dafür eignet sich das Schweißverfahren nach 2. Derartige Ausgangskomponenten weisen eine besonders feste Verbindung zwischen den Segmenten 30 und den Trägerbändern 10, 20 auf und können beispielsweise für Steinsägebänder verwendet werden.If the separation cut, for example, as in 4 must be done, also the faces of the segments 30 be welded. The welding process is suitable for this purpose 2 , Such starting components have a particularly strong connection between the segments 30 and the carrier tapes 10 . 20 on and can be used for example for stone saw bands.

In 5 sind weitere mögliche Segmente 30 dargestellt, die sich für das in 2 dargestellte Schweißverfahren eignen. Von links nach rechts weisen die Segmente 30 der 5 eine diamantförmige, gleichschenklig sechseckige, runde, gleichschenklig achteckige und rechtwinklig dreieckige Form auf. Die Form der Seg mente 30 kann natürlich auch weiter variiert werden, beispielsweise durch ungleichschenklige sechs- oder achteckige Querschnitte. Weiterhin könnten die Segmente 30 der 5 auch gedreht eingebracht werden, beispielsweise könnte das diamantförmig dargestellte Segment 30 um einen Winkel gedreht werden, damit eine Seitenfläche normal zur Lastrichtung der späteren Schneidkante verläuft und dadurch die Kraftübertragung von Schneidkante auf das Trägerband 10, 20 optimiert wird.In 5 are other possible segments 30 represented, which stands for the in 2 illustrated welding methods are suitable. From left to right, the segments point 30 of the 5 a diamond-shaped, isosceles hexagonal, round, isosceles octagonal and right-angled triangular shape. The shape of the segments 30 Of course, it can also be varied further, for example by unequal-sided hexagonal or octagonal cross sections. Furthermore, the segments could 30 of the 5 also be introduced rotated, for example, the diamond-shaped segment 30 be rotated by an angle so that a side surface is normal to the load direction of the subsequent cutting edge and thereby the power transmission from cutting edge to the carrier tape 10 . 20 is optimized.

6 zeigt eine Ausführungsform bei der die Trägerbänder 10, 20 wellenförmige Kanten 10, 15 aufweisen und sich durch die Wellenform Aussparungen 12, 22 ergeben. In diese Aussparungen 12, 22 können dann entsprechende runde oder ovale Segmente 30 eingesetzt werden, die einen größten Radius aufweisen sollten, der dem kleinsten Radius der Aussparungen 12, 22 entspricht. Durch diese besondere Form der Kanten 15, 25 zentrieren sich die Segmente 30 dazwischen, bei einer Vorspannung von außen selbst und nehmen dadurch automatisch die richtige Position zwischen den Trägerbändern 10, 20 ein. 6 shows an embodiment in which the carrier tapes 10 . 20 wavy edges 10 . 15 have and through the waveform recesses 12 . 22 result. In these recesses 12 . 22 can then have corresponding round or oval segments 30 be used, which should have a largest radius, the smallest radius of the recesses 12 . 22 equivalent. Due to this special shape of the edges 15 . 25 the segments center 30 in between, with a bias from the outside itself and thereby automatically take the correct position between the carrier bands 10 . 20 one.

Die Wellenform der Kanten 15, 25 setzt sich, wie in 6 dargestellt, bevorzugt aus Bogensegmenten mit konstantem Radius zusammen, die tangential ineinander übergehen. Die Wellenform der Kanten 15, 25 kann aber auch sinusförmig sein, wenn dazu passende Segmente 30 verwendet werden.The waveform of the edges 15 . 25 settles, as in 6 represented, preferably composed of arc segments of constant radius, which merge tangentially into each other. The waveform of the edges 15 . 25 but can also be sinusoidal, if matching segments 30 be used.

Derartige Wellenformen lassen sich besonders gut stanzen oder Laserschneiden, da sie beispielsweise im Gegensatz zu rechteckigen Aussparungen der 1 keine Unstetigkeitsstellen (Ecken in der Form der Kante) aufweisen. Dadurch besitzen die Stanzwerkzeuge (Stanzrollen) für eine wellenförmige Kante eine wesentlich höhere Standzeit verglichen mit Stanzwerkzeugen für Aussparungen der 1.Such waveforms can be particularly good punch or laser cutting, as they, for example, in contrast to rectangular recesses of 1 have no discontinuities (corners in the shape of the edge). As a result, the punching tools (punching rollers) for a wave-shaped edge have a significantly longer service life compared with punching tools for recesses of the 1 ,

Weiterhin kann die Wellenform der Kanten 15, 25 der Trägerbänder der 6 durch Stanzen oder Laserschneiden derart hergestellt werden, dass ein Stahlband mit den gleichen Wellenschnitt in zwei sich entsprechende Trägerbänder 10, 20 geteilt wird, ohne dass Verschnitt entsteht. Diese Kantenform ist daher produktionstechnisch und auch kostentechnisch besonders vorteilhaft.Furthermore, the waveform of the edges 15 . 25 the carrier tapes the 6 be made by punching or laser cutting such that a steel strip with the same wave cut into two corresponding carrier tapes 10 . 20 is shared without blending arises. This edge shape is therefore particularly advantageous in terms of production technology and cost.

Die Dicke der (vorzugsweise walztechnisch hergestellten) Trägerbänder 10, 20 liegt im Bereich von etwa 0,5 bis 3 mm. Die Breite der Trägerbänder 10, 20 ist so gewählt, dass sie größer oder ungefähr gleich der Breite der späteren Sägeblätter bzw. Sägebänder ist.The thickness of the (preferably produced by rolling) carrier tapes 10 . 20 is in the range of about 0.5 to 3 mm. The width of the carrier tapes 10 . 20 is chosen so that it is greater than or approximately equal to the width of the later saw blades or saw bands.

Die Dicke der Segmente 30 kann ebenfalls im Bereich von 0,5 bis 3 mm liegen, wobei ihre Dicke auch größer sein kann als die der Trägerbänder 10, 20, da somit Sägeblätter oder -bänder hergestellt werden können, die für einen Freischnitt einen breiteren Spitzenbereich aufweisen als den Trägerbandbereich.The thickness of the segments 30 may also be in the range of 0.5 to 3 mm, and their thickness may be greater than that of the carrier tapes 10 . 20 because thus saw blades or bands can be produced, which have a wider peak area for a free punch than the carrier band area.

Die Segmente 30 können aus HSS-Draht hergestellt werden, der auf die gewünschte Länge der Segmente 30 abgelängt wird. Weitere bevorzugte Materialien für die Segmente 30 sind Hartmetalle, Cermets, d.h. Werkstoffe bestehend aus keramischen und metallischen Phasen, und Poly-Kristalliner Diamant (PKD). Desweiteren sind auch sämtliche anderen Schneidstoffe zur Herstellung der Segmente 30 geeignet, die sich dauerhaft mit den Trägerbändern 10, 20 verbinden lassen.The segments 30 can be made from HSS wire to be manufactured, based on the desired length of the segments 30 is cut to length. Other preferred materials for the segments 30 are hard metals, cermets, ie materials consisting of ceramic and metallic phases, and polycrystalline diamond (PCD). Furthermore, all other cutting materials for the production of the segments 30 suitable to be permanently with the carrier tapes 10 . 20 connect.

11
Ausgangskomponentestarting component
1010
erstes Trägerbandfirst carrier tape
1212
Aussparungenrecesses
1313
Basisflächen der AussparungenBase surfaces of the recesses
1414
Bewegungsrichtung der Trägerbändermovement direction the carrier tapes
1515
Kanteedge
1616
Luftspaltair gap
1717
Längsrichtunglongitudinal direction
1818
Querrichtungtransversely
2020
zweites Trägerbandsecond carrier tape
2222
Aussparungenrecesses
2323
Basisflächen der AussparungenBase surfaces of the recesses
2525
Kanteedge
3030
Segmentesegments
3232
Seitenflächenfaces
3434
Stirnflächenfaces
40, 42, 44, 4640 42, 44, 46
Schweißnähtewelds
4747
StrahlquerschnittBeam cross section
5050
Rollenroll
60, 62, 6460 62, 64
Trennschnittecuts
70, 72, 74, 7670 72, 74, 76
Bimetallbänderbimetal strip

Claims (11)

Ausgangskomponente (1) zur Herstellung von Sägeblättern bzw. Sägebändern aufweisend: a. ein erstes Trägerband (10) und ein zweites Trägerband (20), und b. Segmente (30) bestehend aus einem Schneidwerkstoff für eine Schneide von Sägeblättern bzw. Sägebändern, wobei c. das erste und das zweite Trägerband (10, 20) in jeweils einer Kante (15, 25) Aussparungen (12, 22) aufweisen; d. das erste und das zweite Trägerband (10, 20) derart angeordnet sind, dass die Aussparungen (12, 22) einander gegenüberliegen; e. in die Aussparungen (12, 22) je eines der Segmente (30) eingesetzt ist; und f. jedes Segment (30) durch paralleles Schweißen mittels zweier ununterbrochener, im Wesentlichen auf der gleichen Querachse (18) geführter, Laser- oder Elektronenstrahlen (47) mit beiden Trägerbändern (10, 20) verbunden ist.Starting component ( 1 ) for the manufacture of saw blades or saw bands comprising: a. a first carrier tape ( 10 ) and a second carrier tape ( 20 ), and b. Segments ( 30 ) consisting of a cutting material for a cutting edge of saw blades or saw bands, wherein c. the first and the second carrier tape ( 10 . 20 ) in each case one edge ( 15 . 25 ) Recesses ( 12 . 22 ) exhibit; d. the first and the second carrier tape ( 10 . 20 ) are arranged such that the recesses ( 12 . 22 ) face each other; e. into the recesses ( 12 . 22 ) one each of the segments ( 30 ) is used; and f. every segment ( 30 ) by parallel welding by means of two uninterrupted, substantially on the same transverse axis ( 18 ) guided, laser or electron beams ( 47 ) with both carrier tapes ( 10 . 20 ) connected is. Ausgangskomponente gemäß Anspruch 1, wobei jedes der Segmente (30) mittels zweier durchgehender, zur Längsachse (17) der Ausgangskomponente (1) paralleler Schweißnähte (40, 42) mit beiden Trägerbändern (10, 20) verbunden ist.A starting component according to claim 1, wherein each of the segments ( 30 ) by means of two continuous, to the longitudinal axis ( 17 ) of the starting component ( 1 ) parallel welds ( 40 . 42 ) with both carrier tapes ( 10 . 20 ) connected is. Ausgangskomponente gemäß Anspruch 1, wobei jedes der Segmente (30) mittels zweier Schweißnähte (44, 46) entlang der Außenkontur des Segments (30) und der Aussparungen (12, 22) mit den beiden Trägerbändern (10, 20) verbunden sind.A starting component according to claim 1, wherein each of the segments ( 30 ) by means of two welds ( 44 . 46 ) along the outer contour of the segment ( 30 ) and the recesses ( 12 . 22 ) with the two carrier tapes ( 10 . 20 ) are connected. Ausgangskomponente gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei zwischen den Kanten (15, 25) der Trägerbänder (10, 20) ein Luftspalt (16) besteht.Starting component according to one of claims 1 to 3, wherein between the edges ( 15 . 25 ) of the carrier tapes ( 10 . 20 ) an air gap ( 16 ) consists. Ausgangskomponente gemäß einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Segmente (30) eine größere Dicke aufweisen, als die Trägerbänder (10, 20).Starting component according to one of claims 1 to 4, wherein the segments ( 30 ) have a greater thickness than the carrier tapes ( 10 . 20 ). Ausgangskomponente gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Aussparungen (12, 22) der Trägerbänder (10, 20) gestanzt oder lasergeschnitten sind.Starting component according to one of claims 1 to 5, wherein the recesses ( 12 . 22 ) of the carrier tapes ( 10 . 20 ) are punched or laser cut. Ausgangskomponente gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei die Segmente (30) eine ovale, runde, achteckige, sechseckige, rechteckige, dreieckige, diamantförmige oder quadratische Form aufweisen.Starting component according to one of claims 1 to 6, wherein the segments ( 30 ) have an oval, round, octagonal, hexagonal, rectangular, triangular, diamond or square shape. Ausgangskomponente gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei die Aussparungen (12, 22) durch eine wellenförmige Kante (15, 22) der Trägerbänder (10, 20) bereitgestellt wird.Starting component according to one of claims 1 to 7, wherein the recesses ( 12 . 22 ) by a wavy edge ( 15 . 22 ) of the carrier tapes ( 10 . 20 ) provided. Verfahren zur Herstellung einer Ausgangskomponente (1) von Sägeblättern bzw. Sägebändern aufweisend die folgenden Schritte: a. Bereitstellen eines ersten Trägerbands (10) und eines zweiten Trägerbands (20), wobei das erste und das zweite Trägerband (10, 20) in jeweils einer Kante (15, 25) Aussparungen (12, 22) aufweisen; b. Anordnen des ersten (10) und des zweiten Trägerbands (20) derart, dass die Aussparungen (12, 22) einander gegenüberliegen; c. Bereitstellen von Segmenten (30) bestehend aus einem Schneidwerkstoff für eine Schneide von Sägeblättern bzw. Sägebändern; d. Einsetzen je eines der Segmente (30) in die gegenüberliegenden Aussparungen (12, 22); und e. Verbinden der Segmente (30) mit beiden Trägerbändern (10, 20) durch paralleles Schweißen mittels zweier ununterbrochener, im Wesentlichen auf der gleichen Querachse (18) geführter, Laser- oder Elektronenstrahlen (47).Process for the preparation of an initial component ( 1 ) of saw blades or saw bands, comprising the following steps: a. Providing a first carrier tape ( 10 ) and a second carrier tape ( 20 ), wherein the first and the second carrier tape ( 10 . 20 ) in each case one edge ( 15 . 25 ) Recesses ( 12 . 22 ) exhibit; b. Arranging the first ( 10 ) and the second carrier tape ( 20 ) such that the recesses ( 12 . 22 ) face each other; c. Deploying segments ( 30 ) consisting of a cutting material for a cutting edge of saw blades or saw bands; d. Insert one of the segments ( 30 ) in the opposite recesses ( 12 . 22 ); and e. Connecting the segments ( 30 ) with both carrier tapes ( 10 . 20 ) by parallel welding by means of two uninterrupted, substantially on the same transverse axis ( 18 ) guided, laser or electron beams ( 47 ). Verfahren gemäß Anspruch 9, wobei zwischen den Kanten (15, 25) der Trägerbänder (10, 20) ein Luftspalt besteht und das Verfahren den Schritt des Führens der Laser- oder Elektronenstrahlen (47) durch den Luftspalt (16) aufweist.Method according to claim 9, wherein between the edges ( 15 . 25 ) of the carrier tapes ( 10 . 20 ) an air gap and the method comprises the step of guiding the laser or electron beams ( 47 ) through the air gap ( 16 ) having. Verfahren gemäß einem der Ansprüche 9 oder 10, weiterhin aufweisend den Schritt des Drückens der Trägerbänder (10, 20) mit einer Vorspannkraft (F) in Richtung der Segmente (30) vor dem Verbinden der Segmente (30).Method according to one of claims 9 or 10, further comprising the step of pressing the carrier tapes ( 10 . 20 ) with a biasing force (F) in the direction of the segments ( 30 ) before joining the segments ( 30 ).
DE200610017815 2006-04-13 2006-04-13 Starting component for manufacturing of saw blades or saw bands, have two carrier bands, and segments, where each segment is inserted into recesses and guided over transverse axis by two continuous parallel laser or electron beam welding Ceased DE102006017815A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610017815 DE102006017815A1 (en) 2006-04-13 2006-04-13 Starting component for manufacturing of saw blades or saw bands, have two carrier bands, and segments, where each segment is inserted into recesses and guided over transverse axis by two continuous parallel laser or electron beam welding

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200610017815 DE102006017815A1 (en) 2006-04-13 2006-04-13 Starting component for manufacturing of saw blades or saw bands, have two carrier bands, and segments, where each segment is inserted into recesses and guided over transverse axis by two continuous parallel laser or electron beam welding

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102006017815A1 true DE102006017815A1 (en) 2007-10-25

Family

ID=38536580

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200610017815 Ceased DE102006017815A1 (en) 2006-04-13 2006-04-13 Starting component for manufacturing of saw blades or saw bands, have two carrier bands, and segments, where each segment is inserted into recesses and guided over transverse axis by two continuous parallel laser or electron beam welding

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102006017815A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013203810A1 (en) * 2013-03-06 2014-09-11 Thyssenkrupp System Engineering Gmbh Method and apparatus for cutting an electrode tape
WO2022083911A1 (en) * 2020-10-19 2022-04-28 Robert Bosch Gmbh Saw blade, saw blade blank, carrier part blank and method for producing a saw blade

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005002831U1 (en) * 2004-06-25 2005-05-19 Harrer, Manfred, Dr. Starting component for saw blades or saw bands
EP1616651A1 (en) * 2004-07-16 2006-01-18 BÖHLER-UDDEHOLM Precision Strip GmbH & Co KG Starting material for the fabrication of saw blades or saw bands and method for the production thereof

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005002831U1 (en) * 2004-06-25 2005-05-19 Harrer, Manfred, Dr. Starting component for saw blades or saw bands
EP1616651A1 (en) * 2004-07-16 2006-01-18 BÖHLER-UDDEHOLM Precision Strip GmbH & Co KG Starting material for the fabrication of saw blades or saw bands and method for the production thereof

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013203810A1 (en) * 2013-03-06 2014-09-11 Thyssenkrupp System Engineering Gmbh Method and apparatus for cutting an electrode tape
WO2022083911A1 (en) * 2020-10-19 2022-04-28 Robert Bosch Gmbh Saw blade, saw blade blank, carrier part blank and method for producing a saw blade
US12515267B2 (en) 2020-10-19 2026-01-06 Robert Bosch Gmbh Saw blade, saw blade blank, carrier part blank and method for producing a saw blade

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69203831T2 (en) Method of connecting two parts along abutting edges and connection made therewith.
DE112014001521B4 (en) Energy absorption assembly for a vehicle
EP1839792B1 (en) Saw blade with a carrier and teeth with cutting edges
WO2007128587A1 (en) Method of producing initial components for saw blades or saw bands
EP1389503B1 (en) Base material for saw blades or band saws
DE102004020905B4 (en) Method for producing a chain link for a roller chain
DE202005002831U1 (en) Starting component for saw blades or saw bands
DE102010011837A1 (en) Hard-wearing bimetal saw element e.g. saw band, for sword saw for removal of solid material, during construction of model or tool, has saw tooth firmly connected with carrier tape element, where chain saw link is formed by saw element
EP2827043A1 (en) Method for producing a twin rail and twin rail
DE102006017815A1 (en) Starting component for manufacturing of saw blades or saw bands, have two carrier bands, and segments, where each segment is inserted into recesses and guided over transverse axis by two continuous parallel laser or electron beam welding
EP0531879B1 (en) Band saw blade and method for its manufacture
DE10218986A1 (en) Manufacturing system for fuel tank for road vehicle involves making flanges on edges of sheet metal parts and pressing them together followed by welding process
DE102018127251B3 (en) CONNECTION PROFILE AND METHOD FOR PERMANENTLY JOINING TWO PANELS AND SYSTEM WITH A CONNECTION PROFILE
EP1210998B1 (en) Process and device for manufacturing a metallic profile
DE19643076C2 (en) Device for punching and joining at least two sheet metal parts in one operation
EP2913138B1 (en) Method of producing and method of manufacturing a support for guiding a motion unit of a machine tool
DE102008036864A1 (en) Extruded molded part and method for producing such a molded part
EP3433050B1 (en) Method for producing a joining connection via welding and joining connection produced according to said method
EP1470873B1 (en) Method for manufacturing shift forks and shift fork for gearboxes of motor vehicles
DE102020004606B3 (en) Method for producing a tongue bed and tongue bed and tongue device
EP0652065A1 (en) Process for manufacturing welded steel plate panels
DE19947751C1 (en) Treatment of the edge of a metal sheet for butt welding to another component gives a squeeze action to form a cut edge in sections for an improved weld at any angle of the sheet at the component
DE19818733B4 (en) Method for producing a composite pipe and composite pipe
EP2030825A1 (en) Method for establishing a terminal strip
DE102022124222A1 (en) Method, connection arrangement and use of a connection arrangement for at least two stranded cables

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8131 Rejection