DE102006005567B3

DE102006005567B3 - Conservatory awning has elastic force accumulator arranged in winding shaft and affects hanging in pulling direction, while electric drive affects guiding elements of failure profile in guide rail, in order to extend hanging

Info

Publication number: DE102006005567B3
Application number: DE200610005567
Authority: DE
Inventors: Herbert Fischer; Peter Willing; Siegmar Seidenfuß
Original assignee: Warema Renkhoff SE
Current assignee: Warema Renkhoff SE
Priority date: 2006-02-06
Filing date: 2006-02-06
Publication date: 2007-08-30
Anticipated expiration: 2026-02-07

Abstract

The awning has a winding shaft (18) and a hanging (20) wound on winding shaft. The elastic force accumulator is arranged in the winding shaft and affects the hanging in pulling direction. The electric drive affects the guiding elements (28) of the failure profile (24) in the guide rail, in order to extend the hanging. The electric drive affects a driven component arranged beside the winding shaft. The drive component is torsionally stiff on a common shaft (36) with the drive roller (34) of the flexible component (30).

Description

Die vorliegende Erfindung befaßt sich mit einer Wintergartenmarkise mit einer Wickelwelle und einem auf diese aufwickelbaren Behang, dessen freies Ende an einem Ausfallprofil festgelegt ist, das mit geführten Elementen in zueinander beabstandet angeordneten Führungsschienen verbunden ist, die unterhalb der Wickelwelle in einem Abstand zueinander angeordnet sind, der kleiner als die Länge der Wickelwelle ist, wobei in einer Bewegungsrichtung des Ausfallprofils ein elektrischer Antrieb wirkt, während in der Gegenrichtung der Antrieb des Ausfallprofils mit Hilfe eines Federkraftspeichers erfolgt.The present invention itself with a conservatory awning with a winding shaft and a on this rewindable curtain, whose free end on a front rail that is guided with Elements in spaced-apart guide rails is connected, which are arranged below the winding shaft at a distance from each other are smaller than the length the winding shaft is, wherein in a direction of movement of the dropout profile an electric drive acts while in the opposite direction the drive of the outfall profile with the aid of a spring force accumulator he follows.

Eine Wintergartenmarkise mit der zuvor beschriebenen Anordnung der Führungsschienen unterhalb der Wickelwelle in eingerückter Position wird gewählt, um die Glasfläche eines Wintergartens vollständig verschatten zu können, wobei die Führungsschienen selbst optisch unauffällig an den oberen Dachkanten des Wintergartens angeordnet sein können, während die breitere Wickelwelle mit dem entsprechend breiteren Behang dann die vollständige Glasfläche überdecken kann. Eine solche Markise ist aus der DE 197 17 654 A1 bekannt.A conservatory awning with the above-described arrangement of the guide rails below the winding shaft in the engaged position is chosen to completely shade the glass surface of a winter garden, the guide rails can be visually inconspicuous arranged on the upper roof edges of the conservatory, while the wider winding shaft with the correspondingly wider curtain can then cover the entire glass surface. Such awning is from the DE 197 17 654 A1 known.

Bei Wintergartenmarkisen, bei denen die hinteren Führungsschienenenden unmittelbar seitlich neben der Wickelwelle angeordnet sind, ist es ohne weiteres möglich, mit Hilfe eines elektrischen Antriebes in der Wickelwelle Riemenscheiben oder dergleichen in den hinteren Führungsschienenenden anzutreiben, die dann über umgelenkte Zugmittel auf die geführten Elemente des Ausfallprofils wirken. Bei einer solchen Anord nung kann die Bewegung des Ausfallprofils in der Ausfahrrichtung mit Hilfe des elektrischen Antriebes vorgenommen werden, wobei eine geeignete Sensorik in der Lage ist, eine Hinderniserkennung vorzunehmen, beispielsweise wenn auf dem Dach eines Wintergartens ein Ast liegt oder sich nach längerer Nichtbenutzung im Bereich einer Führungsschiene Schmutz angesammelt hat, der die Bewegung der geführten Elemente behindert. Eine Wintergartenmarkise solcher Art ist in der E 1 113 120 A2 beschrieben.In conservatory awnings, in which the rear guide rail ends are arranged directly to the side of the winding shaft, it is readily possible to drive using an electric drive in the winding shaft pulleys or the like in the rear guide rail ends, which then deflected traction means on the guided elements of the drop profile Act. In such Anord tion, the movement of the dropout profile in the extension direction by means of the electric drive can be made, with a suitable sensor is able to make an obstacle detection, for example, if on the roof of a conservatory is a branch or after prolonged non-use in the Area of a guide rail has accumulated dirt, which hinders the movement of the guided elements. A conservatory awning of this kind is in the E 1 113 120 A2 described.

Bei einer Wintergartenmarkise der eingangs beschriebenen Art ist wegen der eingerückt unterhalb der Wickelwelle angeordneten Führungsschienen eine Übernahme der zuvor skizzierten Antriebsart der geführten Elemente nicht ohne weiteres möglich. Es ist daher üblich, bei solchen Anlagen über einen elektrischen Antrieb in der Wickelwelle die Einholbewegung zu veranlassen, während in den Führungsschienen passive Federkraftspeicher (s. auch die DE 197 17 654 A1 ) vorgesehen sind, in der Regel in der Form von Gasdruckfedern, die bei der Einfahrbewegung des Ausfallprofils vorgespannt werden und bei einer Ausfahrbewegung, bei welcher der elektrische Antrieb in der Wickelwelle nur als Bremse dient, das Ausfallprofil in die ausgefahrene Endstellung bewegen. Eine Umkehrung ist nicht möglich, weil durch den Behang nur Zugkräfte übertragen werden können, d. h. eine Vorspannung der Federkraftspeicher durch die Ausfahrbewegung des Ausfallprofils scheidet aus.In a conservatory awning of the type described above is because of the indented below the winding shaft arranged guide rails assumption of the previously outlined drive of the guided elements not readily possible. It is therefore customary to cause in such a system via an electric drive in the winding shaft, the Einholbewegung while in the guide rails passive spring energy storage (see also the DE 197 17 654 A1 ) are provided, usually in the form of gas springs, which are biased during the retraction movement of the front rail and at an extension movement, in which the electric drive in the winding shaft only serves as a brake, move the front rail in the extended end position. A reversal is not possible because only tensile forces can be transmitted by the curtain, ie, a bias of the spring energy storage by the extension movement of the drop profile is eliminated.

Federkraftspeicher zur Anordnung in der Wickelwelle sind aus der DE 100 35 794 A1 bekannt.Federkraftspeicher for arrangement in the winding shaft are from the DE 100 35 794 A1 known.

Nachteilig ist, daß bei einer durch die gespeicherte Federkraft veranlaßten Ausfahrbewegung in der Bewegungsbahn des Ausfallprofils liegende Hindernisse nicht detektiert werden können, so daß Beschädigungen der Führungen oder des Antriebs möglich sind.adversely is that at a caused by the stored spring force extension movement in the Trajectory of the drop profile lying obstacles not detected can be so that damage the guides or the drive possible are.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Wintergartenmarkise mit eingerückten Führungsschienen zu schaffen, die eine Hinderniserkennung in der Ausfahrrichtung erlaubt.The Object of the present invention is a conservatory awning with indented guide rails to create an obstacle detection in the extension direction allowed.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe der Erfindung durch eine Wintergartenmarkise der eingangs beschriebenen Art gelöst, bei welcher der Federkraftspeicher in der Wickelwelle angeordnet ist und auf den Behang in Zugrichtung wirkt, während der elektrische Antrieb auf die geführten Elemente des Ausfallprofils in den Führungsschienen wirkt, um den Behang auszufahren, wobei die geführten Elemente formschlüssig jeweils von einem flexiblen Element mitgenommen sind, das über eine Umlenkrolle am Führungsschienenende im Bereich der Ausfahrstellung umgelenkt und im Bereich des anderen Führungsschienenendes jeweils über eine Antriebsrolle geführt ist, auf die ein einziger elektrischer Antrieb wirkt, der innerhalb der Wickelwelle angeordnet ist und auf wenigstens ein seitlich neben der Wickelwelle angeordnetes Antriebselement wirkt, das drehschlüssig mit einem zugehörigen Antriebselement zusammen wirkt, das drehstarr auf einer gemeinsamen Welle mit wenigstens einer Antriebsrolle eines flexiblen Elements angeordnet ist.According to the invention Object of the invention by a conservatory awning of the beginning solved kind, in which arranged the spring energy storage in the winding shaft is and acts on the curtain in the pulling direction while the electric drive on the guided Elements of the drop profile in the guide rails acts to the Hang out, with the guided elements form-fitting respectively are taken by a flexible element that has a Deflection pulley at the guide rail end deflected in the area of the extended position and in the area of the other Guide rail end each over a drive roller out on which acts a single electric drive, within the winding shaft is arranged and at least one laterally beside the winding shaft arranged drive element acts, the rotationally with an associated one Drive element works together, the torsionally rigid on a common Shaft with at least one drive roller of a flexible element is arranged.

In der erfindungsgemäßen Wintergartenmarkise erfolgt die Ausfahrbewegung durch Ansteuerung des elektrischen Antriebes, wobei beispielsweise mit Hilfe einer Laststrom- oder Drehzahlerfassung des elektrischen Antriebsmotors eine Hindernis überwachung leicht realisierbar ist, um den Antrieb abschalten zu können, wenn der Ausfahrweg des Ausfallprofils blockiert ist.In the conservatory awning of the invention the extension movement takes place by activation of the electric drive, wherein for example by means of a load current or speed detection the electric drive motor obstacle monitoring easily feasible is to be able to switch off the drive when the extension path of the Outage profile is blocked.

Die Anordnung des Federkraftspeichers in der Wickelwelle ermöglicht es auch, verschleißarme metallische Federelemente in geeigneter Ausbildung vorzusehen, während bei der konventionellen Anordnung des Federkraftspeichers in den Führungsschienen aufgrund der räumlichen Gegebenheiten nahezu nur Gasdruckfedern eingesetzt werden können.The arrangement of the spring force accumulator in the winding shaft also makes it possible to provide low-wear metallic spring elements in a suitable training, while in the conventional arrangement of the spring force accumulator in the guide rails due to the spatial conditions almost only gas springs can be used.

Die geführten Elemente werden formschlüssig jeweils von einem flexiblen Element mitgenommen, das über eine Umlenkrolle am Führungsschienenende im Bereich der Ausfahrstellung umgelenkt und im Bereich des anderen Führungsschienenendes um eine Antriebsrolle geführt ist. Mit Hilfe solcher flexibler Elemente, die vorzugsweise als Zahnriemen oder Ketten ausgebildet sind, lassen sich die erforderlichen Antriebskräfte innerhalb eines schlanken Führungsschienenprofils übertragen, wobei die Umlenkrollen am vorderen Führungsschienenende dazu dienen die Zugkräfte im flexiblen Element für die Bewegung in der Ausfahrrichtung zu übertragen.The out Elements become positive each carried by a flexible element that has a Deflection pulley at the guide rail end deflected in the area of the extended position and in the area of the other Guide rail end guided around a drive roller is. With the help of such flexible elements, preferably as Timing belts or chains are formed, the required driving forces transferred within a slender guide rail profile, wherein the pulleys serve at the front guide rail end the tensile forces in the flexible element for to transmit the movement in the extension direction.

Das flexible Element kann jeweils auch umlaufend ausgebildet sein, wobei mit einer solchen Anordnung grundsätzlich Antriebskräfte auf das Ausfallprofil in beiden Richtungen übertragen werden können.The each flexible element may be formed circumferentially, wherein with such an arrangement basically driving forces the drop profile can be transmitted in both directions.

Bei der erfindungsgemäßen Anordnung wirkt ein einziger elektrischer Antrieb auf die beiden Antriebsrollen. Dieser elektrische Antrieb ist innerhalb der Wickelwelle angeordnet und wirkt auf wenigstens ein seitlich neben der Wickelwelle lie gendes Antriebselement, das drehschlüssig mit einem zugehörigen Antriebselement zusammenwirkt, das drehstarr auf einer gemeinsamen Welle mit wenigstens einer Antriebsrolle eines flexiblen Elements angeordnet ist. Eine solche Nebenwelle ist notwendig um die seitlich neben der Tuchwelle abgegriffenen Antriebsmomente auf die in einem Bereich unterhalb des Tuchbehangs liegenden Antriebsrollen in den Führungsschienen zu übertragen.at the inventive arrangement a single electric drive acts on the two drive rollers. This electric drive is arranged within the winding shaft and acts on at least one laterally next to the winding shaft Lie ing Drive element, the rotationally locked with an associated drive element cooperates, the torsionally rigid on a common shaft with at least a drive roller of a flexible element is arranged. A such secondary shaft is necessary to the side next to the cloth shaft worn drive torques on in an area below the Tuchbehangs lying drive rollers in the guide rails transferred to.

Bei einem einseitigen Abgreifen des Antriebsmoments neben der Wickelwelle kann es zweckmäßig sein, die beiden Antriebsrollen in den Führungsschienen über eine durchgängige Welle miteinander zu verbinden. Vorzugsweise sind jedoch zwei Abtriebselemente an beiden Enden der Wickelwelle vorgesehen, die jeweils ein Antriebselement antrieben, die über getrennt voneinander angeordnete Nebenwellen mit jeweils einer Antriebsrolle verbunden sind.at a one-sided tapping the drive torque next to the winding shaft it may be appropriate the two drive rollers in the guide rails over a consistent Connect shaft with each other. Preferably, however, two output elements provided at both ends of the winding shaft, each driving a drive element, the above separated auxiliary shafts, each with a drive roller are connected.

Die Antriebs- und Abtriebselemente können als ineinandergreifende Zahnräder ausgebildet sein, wobei es allerdings bevorzugt ist, die drehschlüssige Verbindung zwischen den Abtriebs- und den Antriebselementen jeweils mittels eines Zahnriemens herzustellen. Zum Schutz dieser Zahnriemen kann es zweckmäßig sein, daß diese jeweils von einer Kapsel umgeben sind, die sich seitlich an einen Gehäusekasten anschließt.The Drive and output elements can as interlocking gears be formed, although it is preferred, the rotational connection between the output and the drive elements each means a toothed belt produce. To protect this timing belt can be it useful that these each surrounded by a capsule, which laterally to a housing case followed.

Bei einer weiteren besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß die Federkraftspeicher zwischen der Wickelwelle und einer von dem elektrischen angetriebenen Hohlwelle angeordnet ist, wobei bei einer solchen Anordnung der Federkraftspeicher nur für einen Wegausgleich sorgen muß, der sich aus dem sich ändernden Wickeldurchmesser ergibt, d. h. der Federkraftspeicher muß nicht mehr die gesamte Ausfahrlänge der Markise überbrücken sondern nur die Differenzdrehwinkel der Wickelwelle des Behangs zur Hohlwelle des Motors. Damit ist es leichter, die Spannkraft über den gesamten Verfahrweg konstant zu halten und den Federkraftspeicher platzsparend in der Wickelwelle auszubilden.at Another particularly preferred embodiment of the invention provided that the Spring energy storage between the winding shaft and one of the electrical driven hollow shaft is arranged, wherein in such a Arrangement of the spring energy storage provide only for a path compensation must, that out of the changing Winding diameter results, d. H. the spring accumulator does not have to more the entire extension length bridge the awning but only the differential rotation angle of the winding shaft of the curtain to the hollow shaft of the motor. This makes it easier to apply the clamping force over the whole Keep travel constant and the spring energy storage space-saving form in the winding shaft.

Nachfolgend wird anhand der beigefügten Zeichnungen näher auf ein Ausführungsbeispiel der Erfindung eingegangen. Es zeigen:following will become apparent from the attached drawings closer up an embodiment the invention received. Show it:

1 eine schematische Ansicht einer Wintergartenmarkise; 1 a schematic view of a conservatory awning;

2 ein Schnitt durch die Wintergartenmarkise nach 1 entlang der Linie A-A; 2 a section through the conservatory awning after 1 along the line AA;

3 einen Schnitt der Wintergartenmarkise entlang der Linie B-B. 3 a section of the conservatory awning along the line BB.

In 1 ist eine Wintergartenmarkise 10 gezeigt, die zwei Führungsschienen 12 aufweist, die oberhalb eines Wintergartens in dessen Randbereichen angeordnet sind. Über Abstützungen 14 ist auf den Führungsschienen 12 ein Gehäusekasten 16 angeordnet, der eine Wickelwelle 18 mit einem darauf aufwickelbaren Tuchbehang 20 aufnimmt. An einem freien Ende des Tuchbehangs 22 ist ein Ausfallprofil 24 festgelegt, an welchem zwei Verbindungselemente 26 vorgesehen sind, die jeweils mit einem Gleiter 28 verbunden sind, der in jeweils einer der beiden Führungsschienen 12 geführt ist. Der Gleiter 28 ist formschlüssig an einem Zahnriemen 30 festgelegt.In 1 is a conservatory awning 10 shown the two guide rails 12 has, which are arranged above a conservatory in the edge regions. About supports 14 is on the guide rails 12 a housing box 16 arranged, which has a winding shaft 18 with a towel hanging on it 20 receives. At a free end of the Tuchbehangs 22 is a drop profile 24 set at which two fasteners 26 are provided, each with a slider 28 are connected, in each case one of the two guide rails 12 is guided. The glider 28 is form-fitting on a toothed belt 30 established.

Die Zahnriemen 30 in den beiden Führungsschienen 12 sind jeweils umlaufend ausgebildet, wobei im vorderen Endbereich der Führungsschienen 12 eine Umlenkrolle 32 und im hinteren Endbereich der Führungsschienen 12 jeweils eine Antriebsrolle 34 vorgesehen ist.The timing belt 30 in the two guide rails 12 are each formed circumferentially, wherein in the front end region of the guide rails 12 a pulley 32 and in the rear end region of the guide rails 12 one drive roller each 34 is provided.

Die Antriebsrollen 34 sind drehstarr auf Nebenwellen 36 angeordnet, die in der jeweiligen Führungsschiene 12 und einer Gehäusekapsel 38 drehbar gelagert sind. Im Inneren der Gehäusekapseln 38 sitzt auf den Nebenwellen 36 jeweils ein Antriebselement 40 wobei die Antriebselemente 40 als Riemenscheiben ausgebildet sind, über die jeweils ein Zahnriemen 42 geführt ist. Die beiden Zahnriemen liegen innerhalb der jeweiligen Gehäusekapseln 38, wobei sich die Gehäusekapsel 38 seitlich an den Gehäusekasten 16 der Wintergartenmarkise 10 anschließen.The drive rollers 34 are crazy about spills 36 arranged in the respective guide rail 12 and a housing capsule 38 are rotatably mounted. Inside the case capsules 38 sits on the side waves 36 one drive element each 40 wherein the drive elements 40 are designed as pulleys, each having a toothed belt 42 is guided. The two toothed belts lie within the respective housing capsules 38 , where the housing capsule 38 on the side of the housing box 16 the conservatory awning 10 connect.

Die Antriebskräfte werden auf die Zahnriemen 42 mit Hilfe zweier als Riemenscheiben ausgebildeter Abtriebselemente 44 übertragen, die beidseitig neben der Wickelwelle 18 auf einer Motorwelle (nicht gezeigt) sitzen, die durch einen elektrischen Antrieb (ebenfalls nicht gezeigt) angetrieben ist, der im Inneren der Wickelwelle 18 angeordnet ist. Die Kraftübertragung von der Motorwelle auf die Nebenwellen 36 kann an Stelle der beiden Zahnriementriebe auch mit Hilfe von Zahnrädern erfolgen, was bei sehr nahe an der Wickelwelle 18 liegenden Nebenwellen 36 zweckmäßig sein kann.The driving forces are on the timing belt 42 with the help of two designed as pulleys output elements 44 transferred on both sides next to the winding shaft 18 on a motor shaft (not shown), which is driven by an electric drive (also not shown) in the interior of the winding shaft 18 is arranged. The power transmission from the motor shaft to the auxiliary shafts 36 can be done instead of the two timing belt drives with the help of gears, which is very close to the winding shaft 18 lying side waves 36 may be appropriate.

Bei der gezeigten und beschriebenen Ausführungsform ist kein Federkraftspeicher vorgesehen, der einen derart großen Weg abdecken muß, daß er das Ausfallprofil 24 über die gesamte Ausfahrlänge der Wintergartenmarkise 10 verfahren kann. Der Federausgleich besteht bei der gezeigten Ausführungsform aus Federpaketen, die zwischen der Wickelwelle 18 und einer von dem Motor angetriebenen Hohlwelle (nicht gezeigt) angeordnet sind. Da bei einer solchen Lösung bei einer Bewegung in der Ausfahrrichtung der Motor nicht nur über die Antriebsrollen 34 und die Gleiter 28 das Ausfallprofil 24 bewegt sondern gleichzeitig auch eine Drehung der Wickelwelle in der Ausfahrrichtung veranlaßt, muß durch das Federpaket lediglich ein Wegausgleich kompensiert werden, da der sich ändernde Wickeldurchmesser bei einem Ab- oder Aufwickeln des Behangs 20 dafür sorgt, daß bei einem bestimmten Drehwinkel je nach momentanem Winkeldurchmesser unterschiedliche Behanglängen abgewickelt werden und insofern eine Differenz zwischen dem Verfahrweg der Gleiter 28 und der abgewickelten Tuchlänge 20 auftritt. Der kleine Wegausgleich erlaubt einen kompakten Federkraftspeicher, der seine Spannkraft nahezu identisch über den gesamten Verfahrweg des Ausfallprofils 24 beibehalten kann.In the embodiment shown and described, no spring energy storage is provided, which must cover such a large way that he the drop profile 24 over the entire extension length of the conservatory awning 10 can proceed. The spring balance consists in the embodiment shown spring assemblies, between the winding shaft 18 and a hollow shaft (not shown) driven by the motor. Since in such a solution in a movement in the extension direction of the engine not only on the drive rollers 34 and the skids 28 the drop profile 24 moves but at the same time causes a rotation of the winding shaft in the extension direction, only a path compensation must be compensated by the spring assembly, since the changing winding diameter in a winding or winding of the curtain 20 ensures that at a certain angle of rotation depending on the current angular diameter different Behanglängen be handled and thus a difference between the travel of the slider 28 and the unwound length of cloth 20 occurs. The small path compensation allows a compact spring energy storage, its clamping force almost identical over the entire travel of the dropout profile 24 can maintain.

Sofern seitlich der Wickelwelle nur auf einer Seite ein Abtrieb vorgesehen sein soll, ist es auch denkbar, einseitig auf einen Zahnriemen und eine separate Wickelwelle zu verzichten und statt dessen die Nebenwelle zwischen den Antriebsrollen beider Führungsschienen durchgängig auszubilden. Möglich sind auch Ausführungsformen, bei denen der elektrische Antrieb unmittelbar an der bzw. den Nebenwellen angeordnet ist, wobei dann auf die in den Abbildungen gezeigten Zahnriementriebe verzichtet werden kann. Bei einer solchen Ausführungsform ist in der Wickelwelle 18 dann ein Federspeicher angeordnet, der in Lage ist, das Ausfallprofil 24 unter bremsender Wirkung der außerhalb der Wickelwelle 18 angeordneten elektrischen Antriebsvorrichtung aus der ausgefahrenen Stellung in die in 2 gezeigte Stellung zurückzuholen.If an output should be provided on one side of the winding shaft only on one side, it is also conceivable to dispense one-sidedly with a toothed belt and a separate winding shaft and instead form the secondary shaft between the drive rollers of both guide rails continuously. Also possible are embodiments in which the electric drive is arranged directly on the secondary shaft (s), in which case the toothed belt drives shown in the figures can be dispensed with. In such an embodiment is in the winding shaft 18 then arranged a spring store, which is in position, the front rail 24 under braking effect of the outside of the winding shaft 18 arranged electric drive device from the extended position in the in 2 to retrieve the position shown.

Claims

Conservatory awning with a winding shaft ( 18 ) and a wound up on this ( 20 ) whose free end ( 22 ) on a front profile ( 24 ), with guided elements ( 28 ) is connected in spaced-apart guide rails, which below the winding shaft ( 18 ) are arranged at a distance to each other, which is smaller than the length of the winding shaft ( 18 ), wherein in a direction of movement of the drop profile ( 24 ) an electric drive acts while in the opposite direction the drive of the drop profile ( 24 ) is effected by means of a spring force accumulator, characterized in that the spring energy accumulator is arranged in the winding shaft and acts on the curtain in the pulling direction, while the electric drive to the guided elements ( 28 ) of the failure profile ( 24 ) acts in the guide rail to the curtain ( 20 ), the guided elements ( 28 ) in each case by a flexible element ( 30 ) are entrained via a pulley ( 32 ) deflected at the guide rail end in the region of the extended position and in the region of the other guide rail end in each case via a drive roller ( 34 ) is guided on which acts a single electric drive, which within the winding shaft ( 18 ) is arranged and at least one laterally next to the winding shaft ( 18 ) arranged output element ( 44 ), which is rotationally connected to an associated drive element ( 40 ) acts together, the torsionally rigid on a common wave ( 36 ) with at least one drive roller ( 34 ) of a flexible element ( 30 ) is arranged.

Sunroom awning according to claim 1, characterized that the flexible elements are timing belts.

Sunroom awning according to claim 1 or 2, characterized in that the flexible elements ( 30 ) are circumferentially formed.

Conservatory awning after one of the preceding Claims, characterized in that the over both drive rollers a continuous wave connected to each other.

Sunroom awning according to one of claims 1 to 3, characterized in that two output elements ( 44 ) at both ends of the winding shaft ( 18 ) are provided and in each case a drive element ( 40 ), which are separated by auxiliary shafts ( 36 ) each with a drive roller ( 34 ) are connected.

Sunroom awning according to one of the preceding claims, characterized in that the rotational connection between the output elements ( 44 ) and the drive elements ( 40 ) by means of a toothed belt ( 42 ) is made.

Conservatory awning according to claim 6, characterized in that each toothed belt from a laterally to a housing box ( 16 ) subsequent housing capsule ( 38 ) is surrounded.

Sunroom awning according to one of the preceding claims, characterized in that the spring energy store between the winding shaft ( 18 ) and a hollow shaft driven by the electric motor.