DE102005057147A1

DE102005057147A1 - Modular arrangement of functional assemblies for household appliances as well as household appliance with a modular arrangement of functional assemblies

Info

Publication number: DE102005057147A1
Application number: DE102005057147A
Authority: DE
Inventors: Andreas Kempte
Original assignee: BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2005-11-30
Filing date: 2005-11-30
Publication date: 2007-06-06
Also published as: US20090056356A1; CN101317052A; EP1957897B1; RU2008121857A; WO2007062921A2; CN101317052B; WO2007062921A3; RU2416771C2; EP1957897A2

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Anordnung (1) von Funktionsbaugruppen (11) für eines der folgenden Haushaltsgeräte (10): (A1) Kühl- und/oder Gefrierschrank, (A2) Elektroherd, (A3) Spülmaschine und (A4) Waschmaschine, wobei das Haushaltsgerät (10) einen Gerätekörper (9) aufweist und die Anordnung (1) mindestens drei der folgenden Funktionsbaugruppen (11) umfasst: (B1) mindestens einen Ventilator (2), (B2) mindestens einen Verflüssiger (3), (B3) mindestens eine Elektronik (4), (B4) mindestens ein Ventil (5), (B5) mindestens einen Transformator (6), (B6) einen Verdampfer (7), wobei mindestens drei der Funktionsbaugruppen (11) gemeinsam auf einem Träger (8) angeordnet sind und als Modul mit dem Gerätekörper (9) funktionell, insbesondere elektrisch und/oder fluidleitend verbindbar sind; sowie ein Haushaltsgerät (10), umfassend die erfindungsgemäße modulare Anordnung (1), wobei die Anordnung (1) und der Gerätekörper (9) funktionell, insbesondere elektrisch und/oder fluidleitend miteinander verbunden sind. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Montage, Wartung bzw. Reparatur des Haushaltsgeräts (10) erheblich vereinfacht wird.The invention relates to an arrangement (1) of functional assemblies (11) for one of the following household appliances (10): (A1) fridge and / or freezer, (A2) electric cooker, (A3) dishwasher and (A4) washing machine, the household appliance (10) has a device body (9) and the arrangement (1) comprises at least three of the following functional modules (11): (B1) at least one fan (2), (B2) at least one condenser (3), (B3) at least one Electronics (4), (B4) at least one valve (5), (B5) at least one transformer (6), (B6) an evaporator (7), at least three of the functional modules (11) being arranged together on a carrier (8) are and can be functionally, in particular electrically and / or fluidly, connected as a module to the device body (9); and a household appliance (10) comprising the modular arrangement (1) according to the invention, the arrangement (1) and the appliance body (9) being connected to one another functionally, in particular electrically and / or in a fluid-conducting manner. The invention is characterized in that the assembly, maintenance or repair of the household appliance (10) is considerably simplified.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung von Funktionsbaugruppen für eines der folgenden Haushaltsgeräte: Kühl- und/oder Gefrierschrank, Elektroherd, Spülmaschine und Waschmaschine; sowie ein Haushaltsgerät wie z.B. ein Kühl- und/oder Gefrierschrank, ein Elektroherd, eine Spülmaschine oder eine Waschmaschine.The The invention relates to an arrangement of functional assemblies for a of the following household appliances: Cooling and / or Freezer, electric cooker, dishwasher and washing machine; and a household appliance such as e.g. a cooling and / or Freezer, electric cooker, dishwasher or washing machine.

Es ist bekannt, Funktionsbaugruppen wie z.B. einen Ventilator, einen Verflüssiger, eine Elektronik, ein Ventil, einen Transformator, einen Verdampfer etc. in einem Gehäuse wie z.B. in einem Maschinenraum vorzusehen, wobei die einzelnen Funktionsbaugruppen im wesentlichen einzeln an dem Gehäuse des Haushaltsgeräts befestigt sind. Die einzelnen Funktionsbaugruppen werden in der Regel direkt mit dem Gehäuse des Haushaltsgeräts verschraubt. Insbesondere bei Haushaltsgeräten mit bedingt zugänglichem Maschinenraum ist die Montage, Wartung bzw. Reparatur aufgrund des beschränkten Raums bei der meist angestrebten sehr kompakten Bauweise schwierig und aufwendig. Die Wartung bzw. Reparatur ist insbesondere bei Einbaugeräten besonders schwierig, da diese meist erst ausgebaut werden müssen, um bestimmte Funktionsbaugruppen zu erreichen.It is known, functional assemblies such. a fan, a condenser, an electronics, a valve, a transformer, an evaporator etc. in a housing such as. to provide in a machine room, with the individual Functional assemblies substantially individually to the housing of the household appliance are attached. The individual function modules are in the Usually directly with the housing of the household appliance screwed. Especially for household appliances with limited accessibility Engine room is the installation, maintenance or repair due to the limited space in the most desired very compact design difficult and consuming. The maintenance or repair is particularly special for built-in appliances difficult, since these usually have to be expanded to to reach certain functional assemblies.

Es ist Aufgabe der vorliegenden Erfindung, Funktionsbaugruppen für eines der folgenden Haushaltsgeräte: Kühl- und/oder Gefrierschrank, Elektroherd, Spülmaschine und Waschmaschine geeignet anzuordnen bzw. ein derartiges Haushaltsgerät anzugeben, womit die Montage, Wartung und Reparatur einfacher, bedienungsfreundlicher und auch zuverlässiger gestaltet werden kann.It Object of the present invention, functional assemblies for a of the following household appliances: Cooling and / or Freezer, electric cooker, dishwasher and washing machine suitable to arrange or indicate such a household appliance, making assembly, maintenance and repair easier, easier to use and also more reliable can be designed.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Anordnung bzw. das Haushaltsgerät, wie in den unabhängigen Ansprüchen angegeben, gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen, welche jeweils einzeln angewandt oder in geeigneter Weise beliebig miteinander kombiniert werden können, sind Gegenstand der jeweilig abhängigen Ansprüche.These The object is achieved by the Arrangement or the household appliance, as in the independent ones claims stated, solved. Advantageous embodiments and further developments, each applied individually or in any suitable manner with each other can be combined are the subject of the respective dependent Claims.

Die erfindungsgemäße Anordnung von Funktionsbaugruppen für eines der folgenden Haushaltsgeräte: (A1) Kühl- und/oder Gefrierschrank, (A2) Elektroherd, (A3) (Geschirr) Spülmaschine, und (A4) Waschmaschine, wobei das Haushaltsgerät einen Gerätekörper aufweist, umfasst mindestens drei der folgenden Funktionsbaugruppen: (B1) mindestens einen Ventilator, (B2) mindestens einen Verflüssiger, (B3) mindestens eine Elektronik, (B4) mindestens ein Ventil, (B5) mindestens einen Transformator, (B6) einen Verdampfer, wobei mindestens drei der Funktionsbaugruppen gemeinsam auf einem Träger angeordnet sind und als Modul mit dem Gerätekörper funktionell, insbesondere fluidleitend und/oder elektrisch, verbindbar sind. Besonders bevorzugt ist es, wenn das Haushaltsgerät ein Kühl- und/oder Gefrierschrank ist, da hier die aufgrund der für die thermische Isolation erforderlichen dicken Wände besondere Anforderungen an eine kompakte Bauweise stellen. Die Kombinationen der Funktionsbaugruppen (B1), (B2) und (B3) oder (B2), (B3) und (B5) sind bevorzugt.The inventive arrangement of functional modules for one of the following household appliances: (A1) cooling and / or freezer, (A2) electric cooker, (A3) (crockery) dishwasher, and (A4) washing machine, wherein the household appliance comprises a device body comprises at least three of the following functional assemblies: (B1) at least one fan, (B2) at least one liquefier, (B3) at least one electronic unit, (B4) at least one valve, (B5) at least a transformer, (B6) an evaporator, at least three the functional modules are arranged together on a support and as Module with the device body functional, in particular fluid-conducting and / or electrical, are connectable. It is particularly preferred if the household appliance a refrigerator and / or freezer is here because of the for the thermal insulation required thick walls special requirements to a compact design. The combinations of functional assemblies (B1), (B2) and (B3) or (B2), (B3) and (B5) are preferred.

Durch die Anordnung mindestens drei der Funktionsbaugruppen als Modul wird die Montage, Wartung und Reparatur erheblich vereinfacht, da das Modul gesondert vormontiert, in das Haushaltsgerät eingebaut bzw. ausgebaut und/oder ausgewechselt werden kann. Modul bedeutet in diesem Sinn, dass die mindestens drei Funktionsbaugruppen separat von einem Gerätekörper, Gerätegehäuse bzw. von dem restlichen Haushaltsgerät zusammengefasst bzw. zusammengruppiert und gemeinsam auf dem Träger angeordnet bzw. befestigt sind. Der Träger mit den Funktionsbaugruppen kann als Modul vormontiert werden. Hierdurch wird die Komplexität bei der Montage bzw. bei dem Aus- oder Umbau erheblich vereinfacht. Die Funktionsbaugruppen sollen insbesondere kundendienstrelevant sein, d.h. jene Bauteile des Haushaltsgeräts betreffen, welche während des Gebrauchs des Haushaltsgeräts üblicherweise Nachbesserungen, Reparaturen oder Kundendienstsarbeiten erforderlich machen.By the arrangement of at least three of the functional modules as a module The assembly, maintenance and repair is greatly simplified since the module pre-assembled separately, installed in the household appliance or removed and / or replaced. Module means in this sense, that the at least three functional assemblies separate from a device body, device housing or from the rest of the household appliance summarized or grouped together and arranged together on the carrier or are attached. The carrier with the function modules can be pre-assembled as a module. hereby becomes the complexity considerably simplified during assembly or during removal or conversion. The function modules should in particular customer service relevant be, i. concern those components of the household appliance, which during the Use of the household appliance usually rectifications, Repairs or customer service required.

Das Haushaltsgerät, insbesondere dessen Gehäuse oder Maschinenraum hat zur Aufnahme des Moduls bzw. der modularen Anordnung insbesondere geeignete Aufnahmen vorgesehen. Der Träger weist insbesondere Steckverbinder für die funktionelle Verbindung auf. Funktionelle Verbindung bedeutet, dass die auf dem Träger angeordneten Funktionsbaugruppen durch die Verbindung derart mit dem Haushaltsgerät verbunden werden, dass die Funktionsbaugruppen ihre Funktionen übernehmen können. Die funktionelle Verbindung kann elektrisch oder fluidleitend sein. Vorteilhafterweise weist der Steckverbinder eine Ste ckerleiste auf. Mit Hilfe einer Steckerleiste können eine Vielzahl von elektrischen und/oder fluidleitenden Verbindungen zwischen dem Träger und dem Gerätekörper bzw. und dem Haushaltsgerät hergestellt werden.The Home appliance, in particular its housing or engine room has to accommodate the module or the modular Arrangement particularly suitable recordings provided. The carrier points in particular connectors for the functional connection. Functional connection means that on the carrier arranged functional assemblies through the connection so with the household appliance be connected so that the function modules can take over their functions. The functional connection can be electrical or fluid-conducting. Advantageously, the connector has a Ste ckerleiste. With the help of a power strip can a plurality of electrical and / or fluid-conducting connections between the carrier and the device body or and the household appliance getting produced.

Vorteilhafterweise weist der Steckverbinder Rastelemente zum einrastenden Fixieren der funktionellen Verbindung auf. Mit Hilfe der Rastelemente kann insbesondere verhindert werden, dass sich der Steckverbinder unbeabsichtigt löst und die funktionelle Verbindung zwischen dem Träger und dem Gerätekörper und damit zwischen den Funktionsbaugruppen und dem Haushaltsgerät unterbrochen wird. Dieses ist insbesondere im Hinblick auf die fluidleitenden Verbindungen wichtig, um eine Leckage zu vermeiden.advantageously, the connector has locking elements for latching fixing the functional compound. With the help of the locking elements can In particular, to prevent the connector unintentionally triggers and the functional connection between the carrier and the device body and thus interrupted between the functional modules and the household appliance becomes. This is in particular with regard to the fluid-conducting Connections important to avoid leakage.

Vorteilhafterweise sind mindestens vier der Funktionsbaugruppen gemeinsam auf dem Träger angeordnet. Bevorzugt ist beispielsweise eine Kombination der Funktionsbaugruppen (B1), (B2), (B3) und (B5).advantageously, at least four of the functional modules are arranged together on the carrier. For example, a combination of the functional assemblies is preferred (B1), (B2), (B3) and (B5).

Das erfindungsgemäße Haushaltsgerät, insbesondere (A1) Kühl- und/oder Gefrierschrank, (A2) Elektroherd, (A3) Spülmaschine oder (A4) Waschmaschine, mit einem Gerätekörper umfasst die erfindungsgemäße modulare Anordnung, wobei die erfindungsgemäße Anordnung und der Gerätekörper funktionell, insbesondere elektrisch und/oder fluidleitend, miteinander verbunden sind. Die modulare Anordnung kann insbesondere einfach, d.h. mit Hilfe eines Stecksystems von dem Gerätekörper des Haushaltsgeräts, entfernt bzw. davon getrennt werden. Insbesondere ist es auch möglich, die auf dem Träger befindlichen Funktionsbaugruppen vorzumontieren bzw. die modulare Anordnung vor ihrem Einbau in das Haushaltsgerät zu testen. Ein Ausbau bzw. ein Auswechseln der Funktionsbaugruppen ist besonders einfach, selbst wenn nur wenig Raum im Gerätegehäuse vorgesehen ist. Beispielsweise kann das Modul einfach herausgezogen werden.The Household appliance according to the invention, in particular (A1) cooling and / or freezer, (A2) electric cooker, (A3) dishwasher or (A4) washing machine, with a device body comprises the modular invention Arrangement, wherein the arrangement according to the invention and the device body are functional, in particular electrically and / or fluid-conducting, interconnected are. In particular, the modular arrangement may be simple, i. With Help a plug-in system from the body of the appliance, removed or separated from it. In particular, it is also possible that located on the carrier Vorzumontieren function modules or the modular arrangement before their installation in the household appliance to test. Removal or replacement of the functional modules is particularly easy, even if only a small space in the device housing provided is. For example, the module can be easily pulled out.

Insbesondere sind der Gerätekörper und die Anordnung mit Hilfe eines Stecksystems funktionell verbindbar. Die funktionelle Verbindung kann durch direktes Anstecken bzw. Verbinden eines Kabelbaums bzw. einer Fluidleitung erfolgen.Especially are the device body and the arrangement functionally connectable by means of a plug-in system. The functional connection can be achieved by direct connection or connection a wiring harness or a fluid line.

Vorteilhafterweise umfasst das Stecksystem Steckerleisten. Mit Hilfe von Steckerleisten ist ein Verbinden bzw. Lösen bzw. Auswechseln der modularen Anordnung besonders einfach und zuverlässig. Insbesondere kann hierdurch die Wahrscheinlichkeit des Auftretens von Wackelkontakten bei den elektrischen Verbindungen bzw. Leckage bei den fluidleitenden Verbindungen besonders wirksam reduziert werden.advantageously, The plug-in system includes power strips. With the help of power strips is a connection or release or replacing the modular arrangement particularly simple and reliable. Especially This can reduce the likelihood of loose contacts in the electrical connections or leakage in the fluid-conducting Compounds are particularly effectively reduced.

An dem Gerätekörper ist insbesondere eine Führungsschiene zur Aufnahme, insbesondere zum Einschieben, der Anordnung vorgesehen.At the device body is in particular a guide rail for receiving, in particular for insertion, the arrangement provided.

In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind Rastelemente, insbesondere Clipelemente, an der Anordnung oder an dem Gerätekörper vorgesehen zum Einrasten und Fixieren der funktionellen Verbindung. Mit Hilfe der Rastelemente wird verhindert, dass sich die modulate Anordnung von dem Gerätekörper ungewollt löst bzw. die funktionelle Verbindung zwischen den Funktionsbaugruppen und dem Haushaltsgerät unterbrochen wird. Die Rastelemente besitzen eine Sicherungsfunktion.In A particularly advantageous embodiment of the invention are locking elements, in particular clip elements, provided on the arrangement or on the device body for locking and fixing the functional compound. With help the locking elements is prevented that the modulate arrangement of the device body unintentionally solve or the functional connection between the functional assemblies and the household appliance is interrupted. The locking elements have a backup function.

Durch die Erfindung werden vorteilhafterweise Module geschaffen, die sich außerhalb des Maschinenraums leicht vormontieren und handhaben lassen. Insbesondere können die Module vor ihrem Einbau in das Haushaltsgerät getestet und spezifiziert werden.By The invention advantageously provides modules which are themselves outside easily pre-assembled and handled in the machine room. Especially can tested and specified the modules prior to their installation in the household appliance become.

Diese Module können über Steckerleisten bzw. Führungsschienen leicht montiert werden und lassen sich im Kundendienstfall auch leicht wieder aus dem Gerätegehäuse herausnehmen. Bauteile die in der Vergangenheit schwer zugänglich und unter Umständen erst durch Ausbau weiterer Komponenten oder bei Einbaugeräten gegebenenfalls durch Ausbau des gesamten Geräts zugänglich waren, sind nun leicht und schnell erreichbar.These Modules can be connected via power strips or guide rails easy to install and can be in the case of customer service easily remove it from the device housing. Components that were difficult to access in the past and possibly only in the past by removing further components or with built-in appliances if necessary by removing the entire device accessible were now easily and quickly accessible.

Die modulate Anordnung ist insbesondere in einem Maschinenraum des Haushaltsgeräts angeordnet. Sie ist vorzugsweise in dem Gerätegehäuse des Haushaltsgeräts vorgesehen und weist insbesondere kein eigenes, den Träger und die Funktionsbaugruppen umschließendes Gehäuse auf, d.h. sie ist eigengehäusefrei. Die modulate Anordnung weist insbesondere kein eigenes die Funktionsbaugruppen umgebenes Eigengehäuse auf.The Modulate arrangement is arranged in particular in a machine room of the household appliance. It is preferably in the device housing of household appliance provided and has in particular no own, the carrier and the housing enclosing the functional assemblies, i. she is own housing-free. In particular, the modulated arrangement does not have its own surrounding the functional modules own housing on.

Weitere vorteilhafte Einzelheiten und spezielle Ausgestaltungen, welche einzeln angewandt oder in geeigneter Weise beliebig miteinander kombiniert werden können, werden anhand der folgenden Zeichnung, welche die Erfindung nicht einschränken, sondern lediglich exemplarisch illustrieren soll, näher erläutert.Further advantageous details and specific embodiments, which applied individually or in any suitable manner with each other can be combined are based on the following drawing, which is not the invention restrict, but merely illustrate by way of example, explained in more detail.

Es zeigen schematisch:It show schematically:

1 eine erfindungsgemäße modulare Anordnung, 1 a modular arrangement according to the invention,

2 die Anordnung nach 1 in einem erfindungsgemäßen Haushaltsgerät, 2 the arrangement after 1 in a household appliance according to the invention,

3 eine modulare Anordnung während des Einschiebens in ein Haushaltsgerät, und 3 a modular arrangement during insertion into a household appliance, and

4 eine weitere modulare Anordnung. 4 another modular arrangement.

1 zeigt eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen modularen Anordnung 1 mit einem Transformator 6, einer Elektronik 4 und einem Ventilator 2, welche zusammen auf einem Träger 8 unter Bildung eines Moduls befestigt sind. Der Transformator 6, die Elektronik 4 und der Ventilator 2 sind Funktionsbaugruppen 11, die hierdurch zu einem Modul zusammengefasst werden, welches gemeinsam in ein Haushaltsgerät 10 ein- bzw. ausgebaut werden können. Das Modul weist kein weiteres Eigengehäuse auf. Für ein vereinfachtes Ein- bzw. Ausbauen bzw. Auswechseln der modularen Anordnung 1 ist an einer Stirnseite der Anordnung 1 ein Steckverbinder 12 vorgesehen, der als Steckerleiste 13 zur Verbindung mit dem Haushaltsgerät 10 vorgesehen ist. 1 shows a perspective view of the modular arrangement according to the invention 1 with a transformer 6 , an electronics 4 and a fan 2 which together on a support 8th are attached to form a module. The transformer 6 , the Electronic 4 and the fan 2 are functional modules 11 , which are thereby combined into a module, which together in a household appliance 10 can be added or removed. The module has no further own housing. For a simplified installation or removal or replacement of the modular arrangement 1 is on a front side of the arrangement 1 a connector 12 provided as a power strip 13 for connection to the household appliance 10 intended is.

2 zeigt die modulare Anordnung 1 in einem Haushaltsgerät 10, welches hier als Ausschnitt perspektivisch in teilweise geöffneter Form gezeigt ist. Die modulare Anordnung 1 wird mit Hilfe einer Führungsschiene 14 in einen Gerätekörper 9 des Haushaltsgeräts 10 eingeschoben, wobei die Steckerleiste 17 mit einem Stecksystem 16 an dem Gerätekörper 9 in Verbindung gelangt, so dass der Ventilator 2, die Elektronik 4 und der Transformator 6, funktionell und damit elektrisch mit dem Haushaltsgerät 10 verbunden werden. Ein unbeabsichtigtes Lösen der Steckerleiste 13 vom Stecksystem 16 wird durch ein Rastelement 15 verhindert. Mit Hilfe der modularen Anordnung 1 können der Ventilator 2, die Elektronik 4 und der Transformator 6 gemeinsam zügig eingeschoben bzw. herausgezogen werden, oh ne dass der Gerätekörper 9 bzw. ein Gerätegehäuse vollständig geöffnet werden muss. Auch sind der Ventilator 2, die Elektronik 4 und der Transformator 6 als Funktionsbaugruppen 11 auf dem Träger 8 vormontierbar und gemeinsam vor Einbau der modularen Anordnung 1 in das Gehäuse des Haushaltsgeräts 10 spezifizierbar bzw. testbar. Hierdurch wird die Montage und Spezifikation der Teile erheblich vereinfacht, Fehler bei der Montage vermieden und Nachbesserungen kostengünstiger gestaltet. Insbesondere müssen nicht zunächst weitere Komponenten (nicht dargestellt) ausgebaut werden, um auf die Funktionsbaugruppen 11 zuzugreifen. 2 shows the modular arrangement 1 in a household appliance 10 , which is shown here as a detail in perspective partially open. The modular arrangement 1 is using a guide rail 14 in a device body 9 of the household appliance 10 pushed in, with the power strip 17 with a plug-in system 16 on the device body 9 gets in contact so that the fan 2 , the Electronic 4 and the transformer 6 , functional and thus electric with the household appliance 10 get connected. An unintentional release of the connector strip 13 from the plug-in system 16 is by a locking element 15 prevented. With the help of the modular arrangement 1 can the fan 2 , the Electronic 4 and the transformer 6 be quickly pushed together or pulled out, oh ne that the device body 9 or a device housing must be fully opened. Also are the fan 2 , the Electronic 4 and the transformer 6 as function modules 11 on the carrier 8th pre-assembled and together before installation of the modular arrangement 1 in the housing of the household appliance 10 specifiable or testable. This considerably simplifies the assembly and specification of the parts, avoids errors during installation and makes subsequent improvements more cost-effective. In particular, additional components (not shown) do not first have to be removed in order to access the functional assemblies 11 access.

3 zeigt eine weitere modulate Anordnung 1, die an einem Gerätekörper 9 mit Hilfe einer Führungsschiene 14 eingeschoben wird. Auch hier ist an der modularen Anordnung 1 eine Steckerleiste 13 mit einem Rastelement 15 vorgesehen. Der Träger nimmt neben einer Elektronik 4 einen Verdampfer 7 auf. 3 shows a further modulate arrangement 1 attached to a device body 9 with the help of a guide rail 14 is inserted. Again, this is due to the modular arrangement 1 a power strip 13 with a locking element 15 intended. The wearer takes next to an electronics 4 an evaporator 7 on.

4 zeigt eine modulate Anordnung 1 für ein als Kühl- und/oder Gefrierschrank ausgebildetes Haushaltsgerät 10 mit einem Verflüssiger 3 und einem Ventil 5 und einer Elektronik 4, die als Funktionsbaugruppen gemeinsam auf dem Träger 8 untergebracht sind. Die einzelnen Funktionsbaugruppen 11 sind über Fluidleitungen 17 bzw. über elektrische Leitungen 18 funktionell geeignet miteinander bzw. mit dem Haushaltsgerät 10 verbunden. Der Träger 8 wird an der Steckerleiste 13 mit dem Gerät 10 verbunden. 4 shows a modular arrangement 1 for a trained as a refrigerator and / or freezer home appliance 10 with a condenser 3 and a valve 5 and electronics 4 acting as functional assemblies in common on the carrier 8th are housed. The individual functional modules 11 are over fluid lines 17 or via electrical lines 18 functionally suitable with each other or with the household appliance 10 connected. The carrier 8th is on the power strip 13 with the device 10 connected.

Die Erfindung betrifft eine Anordnung 1 von Funktionsbaugruppen 11 für eines der folgenden Haushaltsgeräte 10: (A1) Kühl- und/oder Gefrierschrank, (A2) Elektroherd, (A3) Spülmaschine, und (A4) Waschmaschine, wobei das Haushaltsgerät 10 einen Gerätekörper 9 aufweist und die Anordnung 1 mindestens drei der folgenden Funktionsbaugruppen 11 umfasst; (B1) mindestens einen Ventilator 2, (B2) mindestens einen Verflüssiger 3, (B3) mindestens eine Elektronik 4, (B4) mindestens ein Ventil 5, (B5) mindestens einen Transformator 6, (B6) einen Verdampfer 7, wobei mindestens drei der Funktionsbaugruppen 11 gemeinsam auf einem Träger 8 angeordnet sind und als Modul mit dem Gerätekörper 9 funktionell, insbesondere elektrisch und/oder fluidleitend, verbindbar sind; sowie ein Haushaltsgerät 10 umfassend die erfindungsgemäße modulate Anordnung 1, wobei die Anordnung 1 und der Gerätekörper 9 funktionell, insbesondere elektrisch und/oder fluidleitend, miteinander verbunden sind. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Montage, Wartung bzw. Reparatur des Haushaltsgeräts 10 erheblich vereinfacht wird.The invention relates to an arrangement 1 of functional modules 11 for one of the following household appliances 10 : (A1) fridge and / or freezer, (A2) electric oven, (A3) dishwasher, and (A4) washing machine, being the household appliance 10 a device body 9 has and the arrangement 1 at least three of the following functional modules 11 includes; (B1) at least one fan 2 , (B2) at least one condenser 3 , (B3) at least one electronics 4 , (B4) at least one valve 5 , (B5) at least one transformer 6 , (B6) an evaporator 7 wherein at least three of the functional assemblies 11 together on a carrier 8th are arranged and as a module with the device body 9 functional, in particular electrically and / or fluid-conducting, are connectable; as well as a household appliance 10 comprising the modulate arrangement according to the invention 1 , where the arrangement 1 and the device body 9 functional, in particular electrically and / or fluid-conducting, are interconnected. The invention is characterized in that the assembly, maintenance or repair of the household appliance 10 considerably simplified.

11: Anordnungarrangement
22: Ventilatorfan
33: Verflüssigercondenser
44: Elektronikelectronics
55: VentilValve
66: Transformatortransformer
77: VerdampferEvaporator
88th: Trägercarrier
99: Gerätekörperdevice body
1010: Haushaltsgeräthousehold appliance
1111: Funktionsbaugruppenfunction modules
1212: SteckverbinderConnectors
1313: Steckerleistepower strip
1414: Führungsschieneguide rail
1515: Rastelementelocking elements
1616: Stecksystemplug-in system
1717: Fluidleitungenfluid lines
1818: elektrische Leitungelectrical management

Claims

Arrangement ( 1 ) of functional assemblies ( 11 ) for one of the following household appliances ( 10 ) (A1) refrigerator and / or freezer, (A2) electric cooker, (A3) (dishwasher), or (A4) washing machine, whereby the domestic appliance ( 10 ) a device body ( 9 ) and the arrangement ( 1 ) at least three of the following functional assemblies ( 11 ) comprises: (B1) at least one fan ( 2 ), (B2) at least one liquefier ( 3 ), (B3) at least one electronic device ( 4 ), (B4) at least one valve ( 5 ), (B5) at least one transformer ( 6 ), (B6) an evaporator ( 7 ), characterized in that at least three of the functional assemblies ( 11 ) together on a support ( 8th ) are arranged and as a module with the device body ( 9 ) Functionally, in particular fluid-conducting and / or electrical, are connectable.

Arrangement ( 1 ) according to claim 1, characterized ge indicates that the carrier ( 8th ) a connector ( 12 ) for the functional compound.

Arrangement ( 1 ) according to claim 2, characterized in that the connector ( 12 ) a power strip ( 13 ) having.

Arrangement ( 1 ) according to claim 2 or 3, characterized in that the connector ( 12 ) Locking elements ( 15 ) for latchingly fixing the functional compound.

Arrangement ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that at least four of the functional assemblies ( 11 ) together on the support ( 8th ) are arranged.

Household appliance ( 10 ), in particular (A1) refrigerator and / or freezer, (A2) electric cooker, (A3) (dishwasher), or (A4) washing machine, with a device body ( 9 ), the domestic appliance ( 10 ) the modular arrangement ( 1 ) according to one of claims 1 to 5 and the arrangement ( 1 ) and the device body ( 9 ) are functionally, in particular electrically and / or fluid-conducting, interconnected.

Household appliance ( 10 ) according to claim 6, characterized in that the device body ( 9 ) and the arrangement ( 1 ) by means of a plug-in system ( 16 ) are functionally connectable.

Household appliance ( 10 ) according to claim 7, characterized in that the plug-in system ( 16 ) Power strips ( 13 ).

Household appliance ( 10 ) according to claim 6 to 8, characterized in that on the device body ( 9 ) a guide rail ( 14 ) for receiving, in particular for inserting the arrangement ( 1 ) is provided.

Household appliance ( 10 ) according to one of the preceding claims 6 to 9, characterized in that locking elements ( 15 ), in particular clip elements, on the arrangement ( 1 ) or on the device body ( 9 ) are provided for latching fixing the functional connection.

Household appliance ( 10 ) according to one of the preceding claims 6 to 10, characterized in that the modular arrangement ( 1 ) does not have its own, the functional assemblies surrounding self-housing.