DE102005048070B4

DE102005048070B4 - Entertainment device for a motor vehicle

Info

Publication number: DE102005048070B4
Application number: DE200510048070
Authority: DE
Inventors: Georg Kienzl
Original assignee: Audi AG
Current assignee: Audi AG
Priority date: 2005-10-07
Filing date: 2005-10-07
Publication date: 2008-08-14
Anticipated expiration: 2025-10-08
Also published as: DE102005048070A1

Abstract

Unterhaltungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug, mit einer ein DVD-Abspielgerät (4) und einen Monitor (3) aufweisenden DVD-Einheit (2), dadurch gekennzeichnet, dass die DVD-Einheit (2) mit einer Verschiebeeinrichtung (10) verbunden ist, mittels der die DVD-Einheit (2) zwischen einer ersten Gebrauchsposition (5) in der Rückenlehne (23) eines Vordersitzes (21; 26) und einer zweiten Gebrauchsposition (6) zwischen den beiden Vordersitzen (21, 26) des Kraftfahrzeugs (1) verschiebbar ist.Entertainment device for a motor vehicle, with a a DVD player (4) and a monitor (3) having DVD unit (2), characterized in that the DVD unit (2) is connected to a displacement device (10) is, by means of which the DVD unit (2) between a first position of use (5) in the backrest (23) a front seat (21; 26) and a second use position (6) between the two front seats (21, 26) of the motor vehicle (1) is displaceable.

Description

Die Erfindung betrifft eine Unterhaltungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The The invention relates to a entertainment device for a motor vehicle according to the preamble of claim 1.

Im Kraftfahrzeugbereich ist es bekannt, Bildschirme, Monitore o. ä. insbesondere für Multimedia-Anwendungen in den Kopfstützen oder Rückenlehnen der Vordersitze eines Kraftfahrzeugs unterzubringen („rear seat entertainment").in the Motor vehicle area it is known screens, monitors o. Ä. In particular for multimedia applications in the headrests or backrests the front seats of a motor vehicle to accommodate ("rear seat entertainment").

In der DE 20 2004 008 944 U1 wird eine DVD-Unterhaltungseinrichtung vorgeschlagen, bei der das DVD-Abspielgerät im Bereich der Fond-Sitzbank angeordnet ist und an jedem Vordersitz ein zugehöriger Monitor an einer Kopfstützenhalterung befestigt ist.In the DE 20 2004 008 944 U1 a DVD entertainment device is proposed in which the DVD player is arranged in the region of the rear seat and at each front seat a corresponding monitor is attached to a headrest mount.

Gemäß der DE 20 2004 008 205 U1 ist der Monitor einer DVD-Unterhaltungseinrichtung mittels einer Verschraubung direkt an der Kopfstütze des Vordersitzes befestigt.According to the DE 20 2004 008 205 U1 the monitor of a DVD entertainment device is fastened by means of a screw directly to the headrest of the front seat.

Aus der DE 20 2004 000 292 U1 ist es bekannt, den Monitor einer DVD-Unterhaltungseinrichtung bei Nichtgebrauch von oben her in die Rückenlehne eines Vordersitzes einzuschieben.From the DE 20 2004 000 292 U1 It is known to insert the monitor of a DVD entertainment device when not in use from above into the backrest of a front seat.

In der DE 20 2004 018 904 U1 ist eine an der Kopfstütze des Vordersitzes befestigte DVD-Unterhaltungseinrichtung bezüglich eines Aufnahmegehäuses verschiebbar ausgebildet.In the DE 20 2004 018 904 U1 For example, a DVD entertainment device attached to the headrest of the front seat is slidably formed with respect to a receiving housing.

Nachteilig bei den bekannten Unterhaltungseinrichtungen ist, dass jedem der beiden Vordersitze jeweils ein kostspielig herzustellender und aufwändig zu montierender Monitor der Unterhaltungseinrichtung zugeordnet ist.adversely Among the well-known entertainment facilities is that each of the Both front seats each a costly to produce and consuming too associated with the entertainment device.

In der US 2005/0098593 A1 ist ein Videosystem für ein Kraftfahrzeug offenbart, das mittels einer zwischen den beiden Vordersitzen befestigten Verschiebeeinrichtung von einer sich im Fahrersitz befindlichen Nicht-Gebrauchsposition in eine sich zwischen den beiden Vordersitzen befindliche Gebrauchsposition verschoben werden kann.In the US 2005/0098593 A1 discloses a video system for a motor vehicle, which can be displaced by means of a mounted between the two front seats displacement device from a driver's seat non-use position in a located between the two front seats use position.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Unterhaltungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug anzugeben, die auf einfache Weise und kostengünstig im Kraftfahrzeug untergebracht und in Abhängigkeit der Sitzbelegung auf den Fondsitzen variabel betrieben werden kann.Of the Invention is based on the object, a entertainment device for a Specify a motor vehicle in a simple manner and inexpensively in Housed motor vehicle and depending on the seat occupancy the rear seats can be variably operated.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.These The object is achieved by the Characteristics of claim 1 solved.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Bestandteil der weiteren Patentansprüche.advantageous Embodiments of the invention are part of the further claims.

Erfindungsgemäß ist bei der Unterhaltungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug die DVD-Einheit mit einer Verschiebeeinrichtung verbunden, mittels der die ein DVD-Abspielgerät (eine Bedieneinheit) und einen Monitor aufweisende DVD-Einheit zwischen einer ersten Gebrauchsposition in der Rückenlehne eines Vordersitzes und einer sich zwischen den beiden Vordersitzen befindlichen zweiten Gebrauchsposition verschoben werden kann. Die DVD-Einheit der Unterhaltungseinrichtung kann somit je nach Bedarf und Anforderung durch die Fahrzeuginsassen entweder in der ersten Gebrauchsposition in der Rückenlehne des Vordersitzes des Kraftfahrzeugs (d. h. entweder in der Rückenlehne des Fahrersitzes oder in der Rückenlehne des Beifahrersitzes) oder in der zweiten Gebrauchsposition zwischen den beiden Vordersitzen betrieben werden. Zur wechselseitigen Verschiebung zwischen den beiden Gebrauchspositionen ist eine zwei Schienen (Gelenkschienen) und einen auf den Schienen bewegten Schlitten als Gleitteil aufweisende Verschiebeeinrichtung vorgesehen, mittels der die DVD-Einheit entweder aus der ersten Gebrauchsposition seitlich aus einer Öffnung in der Lehne des entsprechenden Vordersitzes des Kraftfahrzeugs (d. h. aus der Seitenwange der Lehne des Vordersitzes) herausgeführt und in die zweite Gebrauchsposition verschoben wird (und dort vorzugsweise mittels einer Verriegelung eingerastet, beispielsweise mittels eines Sicherungszapfens an den Schienen der Verschiebeeinrichtung eingerastet wird), oder mittels der die DVD-Einheit aus der zweiten Gebrauchsposition (ggf. nach Lösen bzw. Ausrasten der Ver riegelung) in die Öffnung in der Lehne des entsprechenden Vordersitzes des Kraftfahrzeugs (d. h. in die Seitenwange der Lehne des Vordersitzes) bis zur ersten Gebrauchspositionen eingeschoben wird. Vorzugsweise wird die DVD-Einheit hierzu in eine bsp. als Kunststoffschale ausgebildete Aufnahmevorrichtung eingebracht (eingeklipst) und diese wiederum an der Verschiebeeinrichtung eingesetzt (bsp. am Schlitten der Verschiebeeinrichtung eingehängt) und damit in der Verschiebeeinrichtung verankert, so dass auf diese Weise die DVD-Einheit über die Aufnahmevorrichtung mit der Verschiebeeinrichtung verschoben wird. Die DVD-Einheit kann hierbei auf beliebige Weise zwischen der ersten Gebrauchsposition und der zweiten Gebrauchsposition verschoben werden; insbesondere kann die Verschiebung mechanisch oder elektromotorisch erfolgen: bei der mechanischen Verschiebung wird vorzugsweise über eine sog. push-push-Betätigung bzw. Doppel-Push-Betätigung nach entsprechender Druckbetätigung durch manuelles Schieben oder Ziehen die jeweilige Gebrauchsposition angefahren, bei der elektromotorischen Verschiebung wird bsp. mittels eines Spindelantriebs oder eines Zahnstangenantriebs, insbesondere nach Betätigung eines Betätigungselements (bsp. eines am Sitz vorgesehenen Schalters), die jeweilige Gebrauchsposition angefahren.According to the invention is at the entertainment facility for a motor vehicle, the DVD unit with a displacement device connected by means of a DVD player (a control unit) and a Monitor having DVD unit between a first use position in the backrest a front seat and one between the two front seats located second use position can be moved. The DVD unit of the entertainment facility can thus be as needed and request by the vehicle occupants either in the first Use position in the backrest of the Front seat of the motor vehicle (i.e., either in the backrest the driver's seat or in the backrest the passenger seat) or in the second use position between the two front seats are operated. For mutual shift between the two use positions is a two rails (hinge rails) and a carriage moved on the rails as a sliding part having Shifter provided by means of the DVD unit either from the first position of use laterally from an opening in the back of the corresponding front seat of the motor vehicle (i. H. led out of the side cheek of the back of the front seat) and is moved to the second position of use (and there preferably locked by means of a lock, for example by means of a Locking pin is snapped to the rails of the displacement device), or by means of the DVD unit from the second position of use (possibly after release or disengagement of the locking) in the opening in the back of the corresponding front seat of the motor vehicle (d. H. in the side bolster of the back of the front seat) to the first Used positions is inserted. Preferably, the DVD unit becomes this in a bsp. formed as a plastic shell receiving device introduced (clipped) and this in turn on the displacement device used (for example, mounted on the carriage of the displacement device) and anchored in the displacement device so that on this Way the DVD unit over the Recording device is moved with the displacement device. The DVD unit can in this case in any way between the first Use position and the second use position are moved; In particular, the displacement can be mechanical or electromotive take place: in the mechanical displacement is preferably via a so-called push-push operation or Double-push actuation after appropriate pressure actuation by manual pushing or pulling the respective use position approached, in the electromotive shift is bsp. by means of a Spindle drive or a rack drive, in particular after activity an actuating element (Ex., A provided on the seat switch), the respective use position approached.

In der ersten Gebrauchsposition ist eine der Größe der DVD-Einheit entsprechende Aussparung als Sichtfenster in der Rückenlehne des Vordersitzes vorgesehen (d. h. entweder in der Rückenlehne des Fahrersitzes oder in der Rückenlehne des Beifahrersitzes). Diese Aussparung kann ggf. (insbesondere bei Nichtgebrauch) mittels einer Abdeckung (bsp. mittels eines Vorhangs, einer Jalousie o. ä.) verschlossen werden; die Abdeckung kann bsp. entweder mechanisch oder elektromotorisch in die jeweils gewünschte Position bewegt werden.In the first use position is one corresponding to the size of the DVD unit Recess provided as a window in the backrest of the front seat (i.e., either in the backrest the driver's seat or in the backrest the passenger seat). This recess may possibly (especially at Disuse) by means of a cover (eg by means of a curtain, a blind or similar) to be closed; the cover can bsp. either mechanically or be moved by electric motor in the respective desired position.

In der sich zwischen den beiden Vordersitzen des Kraftfahrzeugs befindlichen zweiten Gebrauchsposition kann die DVD-Einheit entweder manuell oder elektromotorisch über ein mit der Aufnahmevorrichtung oder der Verschiebeeinrichtung verbundenes, die DVD-Einheit bewegendes Kugelgelenk in beliebige Richtungen verstellt (verdreht und verschwenkt) werden; bei der elektromotorischen Verstellung kann hierzu bsp. ein im Vordersitz (in der Rückenlehne eines Vordersitzes) integrierter Elektromotor vorgesehen werden, der bsp. eine Verstellung der DVD-Einheit analog zur elektromotorischen Verstellung (Verschwenkung und Verdrehung) der Außenspiegel des Kraftfahrzeugs ermöglicht.In located between the two front seats of the motor vehicle second use position, the DVD unit can be either manually or electromotive over a connected to the receiving device or the displacement device, the DVD unit moving ball joint adjusted in any direction (twisted and swiveled); in the electromotive adjustment can this bsp. one in the front seat (in the backrest of a front seat) integrated electric motor are provided, the bsp. an adjustment the DVD unit analogous to the electromotive adjustment (pivoting and twisting) the exterior mirrors of the motor vehicle allows.

Die DVD-Einheit kann folglich variabel je nach Bedarf und Anforderung durch die Fahrzeuginsassen, insbesondere in Abhängigkeit der Belegung der Fondsitze, durch entsprechendes Verschieben in die jeweils adäquate Gebrauchsposition von allen auf den Fondsitzen befindlichen Insassen des Kraftfahrzeugs gemeinsam bedient und genutzt werden; hierdurch können die Kosten und der Herstellungsaufwand für die Bereitstellung von Unterhaltungseinrichtungen mit DVD-Einheiten im Kraftfahrzeug („rear seat entertainment") gering gehalten werden. Weiterhin kann die DVD-Einheit in der zweiten Gebrauchsposition auf einfache Art und Weise in die von den jeweiligen Insassen des Kraftfahrzeugs gewünschte Position verschwenkt werden und damit bedarfsgerecht an unterschiedliche Bedürfnisse der Insassen des Kraftfahrzeugs angepasst werden. Eine komfortable Bedienung der Unterhaltungseinrichtung mit der DVD-Einheit (insbesondere die Bedienung des DVD-Abspielgeräts der DVD-Einheit, bsp. zum Wechseln der DVDs o. ä.) ist für die sich auf den Fondsitzen des Kraftfahrzeugs befindlichen Insassen auf einfache Weise möglich, da die komplette DVD-Einheit aus DVD-Abspielgerät mit Laufwerk (d. h. die Bedieneinheit) und Monitor kompakt an für die sich auf den Fondsitzen des Kraftfahrzeugs befindlichen Insassen gut zugänglichen Gebrauchspositionen angeordnet ist.The DVD unit can therefore be variable as needed and requirement by the passengers, in particular depending on the occupancy of the rear seats, by appropriate displacement in the appropriate use position all of the occupants of the motor vehicle sitting on the rear seats operated and used together; This can be the Costs and the manufacturing overhead for providing entertainment facilities with DVD units in the motor vehicle ("rear seat entertainment") kept low become. Furthermore, the DVD unit in the second position of use in a simple manner in the position desired by the respective occupants of the motor vehicle be pivoted and thus to meet different needs needs be adapted to the occupants of the motor vehicle. A comfortable Operation of the entertainment device with the DVD unit (in particular the operation of the DVD player the DVD unit, bsp. to change the DVDs o. Ä.) Is for on the rear seats the occupant of the motor vehicle in a simple manner possible since the complete DVD unit from DVD player with drive (ie the operating unit) and monitor compact on for the occupants located on the rear seats of the motor vehicle easily accessible Use positions is arranged.

Zur elektrischen Kontaktierung der DVD-Einheit sind die zum Betrieb der DVD-Einheit erforderlichen Anschlussleitungen, insbesondere die Anschlussleitungen zur Spannungsversorgung der DVD-Einheit und die Signalleitungen für die DVD-Einheit, vorzugsweise im betreffenden der ersten Gebrauchsposition zugeordneten Vordersitz (Fahrersitz oder Beifahrersitz) integriert und in der Rückenlehne dieses Vordersitzes bis zu einer eine externe Kontaktierungsmöglichkeit bietenden Kontaktierungseinheit ge führt. Die elektrischen Anschlüsse der Kontaktierungseinheit können auf geeignete Weise mit der DVD-Einheit verbunden werden; hierzu ist die Leitungsführung von der Kontaktierungseinheit zur DVD-Einheit vorzugsweise in der Verschiebeeinrichtung oder in der Aufnahmevorrichtung für die DVD-Einheit integriert und wird so entsprechend der Bewegung der Verschiebeeinrichtung zusammen mit der Verschiebeeinrichtung in die jeweils gewünschte Gebrauchsposition verschoben.to electrical contacting of the DVD unit are the ones for operation the DVD unit required connection lines, in particular the connecting cables to power the DVD unit and the signal lines for the DVD unit, preferably in the respective first use position integrated front seat (driver's seat or front passenger seat) integrated and in the backrest this front seat up to an external contacting possibility offering Kontaktierungseinheit leads GE. The electrical connections of the Contacting unit can be properly connected to the DVD unit; For this is the wiring from the contacting unit to the DVD unit, preferably in the displacement device or integrated in the recording device for the DVD unit and thus becomes coincident according to the movement of the shifter moved with the displacement device in the respective desired use position.

Bei Nichtbenutzung der Unterhaltungseinrichtung im Kraftfahrzeug, insbesondere der DVD-Einheit der Unterhaltungseinrichtung, bsp. aus Gründen des Diebstahlschutzes oder wenn die DVD-Einheit dauerhaft oder temporär anderweitig benötigt und/oder benutzt wird, bsp. zur Benutzung der DVD-Einheit im Haus oder Hotel oder zwecks Umrüstung der Unterhaltungseinrichtung auf ein anderes Kraftfahrzeug, kann die DVD-Einheit auf einfache Weise in der zweiten Gebrauchsposition aus der Verschiebeeinrichtung bzw. Aufnahmevorrichtung entfernt werden. Hierzu kann an der Verschiebeeinrichtung ein Bedienelement angebracht werden (bsp. eine Drucktaste oder ein sog. Doppel-Push-Bedienelement bzw. ein push-push-Bedienelement), bei dessen Betätigung die Verriegelung an der Verschiebeeinrichtung gelöst wird und die DVD-Einheit somit aus der Verschiebeeinrichtung entnommen werden kann; vorzugsweise wird die DVD-Einheit jedoch durch einfaches Herausziehen (seitliches Herausziehen oder nach unten oder oben erfolgendes Herausziehen) aus der Aufnahmevorrichtung entnommen.at Non-use of the entertainment device in the motor vehicle, in particular the DVD unit of the entertainment facility, bsp. for the sake of Theft protection or if the DVD unit permanently or temporarily otherwise needed and / or is used, bsp. to use the DVD unit in the house or hotel or for retrofitting the entertainment device to another motor vehicle, can the DVD unit easily in the second position of use removed from the displacement device or receiving device become. For this purpose, a control element on the displacement device be attached (for example, a pushbutton or a so-called double-push control or a push-push control element), during its operation the lock is released on the displacement device and the DVD unit thus removed from the shifter can be; however, preferably, the DVD unit is simply pulled out (pulling out sideways or pulling up or down) removed from the receiving device.

Vorzugsweise weist die Verschiebeeinrichtung eine Kopfaufschlagsicherung auf, die in der zweiten Gebrauchsposition im Crashfall (insbesondere bei einem Kopfaufschlag) ein Wegschwenken der Verschiebeeinrichtung bzw. der Aufnahmevorrichtung bewirkt, wodurch eine Gefährdung der Insassen des Kraftfahrzeugs durch die Verschiebeeinrichtung weitgehend vermieden und damit das Sicherheitsrisiko für die Insassen des Kraftfahrzeugs gering gehalten wird. Insbesondere ist hierzu in der Verschiebeeinrichtung eine Sollbruchstelle (Sollknickstelle) integriert, die eine entsprechende Bewegung der Verschiebeeinrichtung im Crashfall vorgibt.Preferably the displacement device has a head stop safety device, in the second use position in the event of a crash (in particular in a head-on) a pivoting away of the displacement device or the recording device causes, creating a threat to the Inmates of the motor vehicle by the displacement device largely avoided and thus the security risk for the occupants of the motor vehicle low is held. In particular, this is in the displacement device a predetermined breaking point (predetermined kink) integrated, the corresponding Specifies movement of the displacement device in the event of a crash.

Im Zusammenhang mit der Zeichnung soll im Folgenden ein Ausführungsbeispiel der Erfindung erläutert werden.in the Connection with the drawing will be below an embodiment of the invention explained become.

Hierbei zeigt die Figur eine schematische Ansicht des Innenraums eines Kraftfahrzeugs mit einer Unterhaltungseinrichtung.Here, the figure shows a schematic view of the interior of a motor vehicle with egg ner entertainment device.

In der Figur ist der Innenraum eines Kraftfahrzeugs 1 dargestellt, in dem die zwischen einer ersten Gebrauchsposition 5 und einer zweiten Gebrauchsposition 6 verschiebbare DVD-Einheit 2 einer Unterhaltungseinrichtung des Kraftfahrzeugs 1 in der zweiten Gebrauchsposition 6 angeordnet ist. Durch die Verschiebung der einen Monitor 3 und ein DVD-Abspielgerät 4 als Bedieneinheit aufweisenden DVD-Einheit 2 ist die DVD-Einheit 2 der Unterhaltungseinrichtung für die Insassen auf den Fondsitzen des Kraftfahrzeugs 1 variabel und individuell bedienbar und einsehbar positioniert („rear seat entertainment").In the figure, the interior of a motor vehicle 1 shown in which the between a first position of use 5 and a second use position 6 sliding DVD unit 2 an entertainment device of the motor vehicle 1 in the second use position 6 is arranged. By shifting a monitor 3 and a DVD player 4 as a control unit having DVD unit 2 is the DVD unit 2 the entertainment device for the occupants on the rear seats of the motor vehicle 1 variable and individually operable and visibly positioned ("rear seat entertainment").

In der ersten Gebrauchsposition 5 ist die DVD-Einheit 2 in der Rückenlehne 23 des Fahrersitzes 21 eingeschoben positioniert, wobei die Bedienung und die Benutzung der DVD-Einheit 2 durch die als Sichtfenster 24 ausgebildete Aussparung in der Rückenlehne 23 des Fahrersitzes 21 ermöglicht wird. Bsp. ist hierzu in der Rückenlehne 23 des Fahrersitzes 21 eine Aussparung mit den Abmessungen von 20 cm × 15 cm vorgesehen. Bei Nichtgebrauch der DVD-Einheit 2 kann die Aussparung 24 in der Rückenlehne 23 des Fahrersitzes 21 mittels einer bsp. als Jalousie oder Vorhang ausgebildeten Abdeckung 14 verschlossen werden, die manuell oder elektromotorisch bewegt werden kann.In the first use position 5 is the DVD unit 2 in the backrest 23 of the driver's seat 21 positioned, with the operation and use of the DVD unit 2 through the as a viewing window 24 formed recess in the backrest 23 of the driver's seat 21 is possible. Ex. Is this in the backrest 23 of the driver's seat 21 a recess with the dimensions of 20 cm × 15 cm provided. When not using the DVD unit 2 can the recess 24 in the backrest 23 of the driver's seat 21 by means of a bsp. as a blind or curtain trained cover fourteen be closed, which can be moved manually or by electric motor.

In der zweiten Gebrauchsposition 6 ist die DVD-Einheit 2 zwischen den beiden Vordersitzen des Kraftfahrzeugs 1 angeordnet, d. h. zwischen dem Fahrersitz 21 und dem Beifahrersitz 26 des Kraftfahrzeugs 1, und zur bedarfsgerechten Positionierung beweglich (drehbar und schwenkbar) gelagert. Demgemäß wird durch eine mechanisch oder elektromotorisch vorzunehmende Drehbewegung ein Schwenken der DVD-Einheit 2 in alle Bewegungsrichtungen und damit eine Positionierung der DVD-Einheit 2 entsprechend den Bedürfnissen der Fahrzeuginsassen im Fahrzeugfond ermöglicht. Insbesondere kann hierzu ein an der DVD-Einheit 2 angebrachtes Kugelgelenk 15 vorgesehen werden, das ein einfaches mechanisches oder elektromotorisches Verdrehen der DVD-Einheit 2 ermöglicht. Somit kann insbesondere entsprechend der Sitzbelegung im Fahrzeugfond des Kraftfahrzeugs 1 (d. h. entsprechend der Sitzbelegung auf den Fondsitzen des Kraftfahrzeugs 1) eine einfache Nutzung und Bedienung der DVD-Einheit 2 realisiert werden.In the second use position 6 is the DVD unit 2 between the two front seats of the motor vehicle 1 arranged, ie between the driver's seat 21 and the passenger seat 26 of the motor vehicle 1 , and movably mounted (rotatable and pivotable) for needs-based positioning. Accordingly, a pivoting of the DVD unit is effected by a rotational movement to be performed mechanically or electromotively 2 in all directions of movement and thus a positioning of the DVD unit 2 according to the needs of the vehicle occupants in the vehicle fund allows. In particular, this can be done on the DVD unit 2 attached ball joint 15 be provided, which is a simple mechanical or electric motor twisting the DVD unit 2 allows. Thus, in particular according to the seat occupancy in the vehicle compartment of the motor vehicle 1 (ie according to the seat occupancy on the rear seats of the motor vehicle 1 ) easy use and operation of the DVD unit 2 will be realized.

Zur Bewegung der DVD-Einheit 2 von der ersten Gebrauchsposition 5 in die zweite Gebrauchsposition 6 bzw. umgekehrt von der zweiten Gebrauchsposition 6 in die erste Gebrauchsposition 5 ist die Verschiebeeinrichtung 10 vorgesehen, durch die die DVD-Einheit 2 manuell (insbesondere durch eine push-push-Betätigung der Verschiebeeinrichtung 10) oder elektromotorisch (insbesondere nach Betätigung eines als Schalter ausgebildeten Bedienelements, der bsp. an der Rückenlehne 23 des Fahrersitzes 21 angebracht ist) aus dem Sichtfenster 24 in der Rückenlehne 23 des Fahrersitzes 21 über eine Öffnung 25 in der Seitenwange 22 des Fahrersitzes 21 herausgeführt und zwischen den Fahrersitz 21 und den Beifahrersitz 26 bewegt und ggf. dort verriegelt (eingerastet) wird, bzw. umgekehrt nach Lösen der Verriegelung (Rastung) in die Öffnung 25 in der Seitenwange 22 des Fahrersitzes 21 bis zum Sichtfenster 24 in der Rückenlehne 23 des Fahrersitzes 21 eingeführt wird. Hierzu weist die Verschiebeeinrichtung 10 zwei bsp. aus Kunststoff bestehende Gelenkschienen 11 mit einer Länge von bsp. 20 cm sowie ein bsp. aus Kunststoff, Aluminium oder Magnesium bestehendes Gleitteil als Schlitten 12 auf. Zwischen die Gleitschienen 11 ist eine mit dem Schlitten 12 verbundene, bsp. aus Kunststoff bestehende Aufnahmevorrichtung 7 zur Aufnahme der DVD-Einheit 2 eingebracht (bsp. eingeklipst), die geringfügig größer als die DVD-Einheit 2 ausgebildet ist und bsp. eine Breite von ca. 22 cm und eine Höhe von ca. 17 cm aufweist. Die DVD-Einheit 2 wird in die Aufnahmevorrichtung 7 eingebracht (eingeschoben bzw. eingeklipst) und somit in der Aufnahmevorrichtung 7 fixiert und kann daher zusammen mit der Aufnahmevorrichtung 7 mittels der Verschiebeeinrichtung 10 zwischen den beiden Gebrauchspositionen 5, 6 verschoben werden.To move the DVD unit 2 from the first use position 5 in the second use position 6 or vice versa from the second use position 6 in the first use position 5 is the displacement device 10 provided by the DVD unit 2 manually (in particular by a push-push operation of the displacement device 10 ) or electric motor (in particular after actuation of a switch designed as a control element, the example. At the backrest 23 of the driver's seat 21 attached) from the viewing window 24 in the backrest 23 of the driver's seat 21 over an opening 25 in the side wall 22 of the driver's seat 21 led out and between the driver's seat 21 and the passenger seat 26 moved and possibly locked there (snapped), or vice versa after releasing the lock (detent) in the opening 25 in the side wall 22 of the driver's seat 21 to the viewing window 24 in the backrest 23 of the driver's seat 21 is introduced. For this purpose, the displacement device 10 two bsp. Plastic joint rails 11 with a length of bsp. 20 cm and a bsp. made of plastic, aluminum or magnesium existing slide as a slide 12 on. Between the slide rails 11 is one with the sled 12 connected, ex. Plastic receiving device 7 to record the DVD unit 2 introduced (for example, clipped), which is slightly larger than the DVD unit 2 is trained and bsp. has a width of about 22 cm and a height of about 17 cm. The DVD unit 2 gets into the cradle 7 introduced (inserted or clipped) and thus in the receiving device 7 fixed and can therefore together with the receiving device 7 by means of the displacement device 10 between the two use positions 5 . 6 be moved.

Die elektrischen Anschlüsse für die DVD-Einheit 2, insbesondere die Anschlussleitungen zur Spannungsversorgung der DVD-Einheit 2 und die Signalleitungen für die DVD-Einheit 2, werden in der Rückenlehne 23 des Fahrersitzes 21 bis zu einer Kontaktierungseinheit 16 geführt; von der Kontaktierungseinheit 16 erfolgt die elektrische Verbindung zur DVD-Einheit 2 auf geeignete Weise mittels eines Verbindungssteckers, der bsp. in der Aufnahmevorrichtung 7 oder der Verschiebeeinrichtung 10 integriert werden kann.The electrical connections for the DVD unit 2 , in particular the connecting cables for powering the DVD unit 2 and the signal lines for the DVD unit 2 , be in the backrest 23 of the driver's seat 21 up to a contacting unit 16 guided; from the contacting unit 16 the electrical connection to the DVD unit takes place 2 in a suitable manner by means of a connector, the bsp. in the cradle 7 or the displacement device 10 can be integrated.

Die DVD-Einheit 2 der Unterhaltungseinrichtung kann (ggf. durch Lösen der Verriegelung 13) aus der Aufnahmevorrichtung 7 bzw. der Verschiebeeinrichtung 10 entnommen werden und damit bei Nichtgebrauch oder anderweitigem Gebrauch oder aus Sicherheitsgründen oder aufgrund des Umrüstens auf ein anderes Kraftfahrzeug 1 auch aus dem Kraftfahrzeug 1 entnommen werden. Insbesondere wird die DVD-Einheit 2 aus der Aufnahmevorrichtung 7 durch Ausklipsen oder durch seitliches Herausziehen (von der Stirnseite der Aufnahmevorrichtung 7 erfolgendes Herausziehen) oder durch von der Oberseite oder Unterseite der Aufnahmevorrichtung 7 erfolgendes Herausziehen entnommen.The DVD unit 2 the entertainment device can (possibly by loosening the lock 13 ) from the receiving device 7 or the displacement device 10 be removed and thus when not in use or otherwise use or for safety reasons or due to the conversion to another motor vehicle 1 also from the motor vehicle 1 be removed. In particular, the DVD unit 2 from the recording device 7 by unclipping or by lateral pulling (from the front side of the receiving device 7 Successful withdrawal) or by from the top or bottom of the cradle 7 taken out pulling out.

Weiterhin ist in der Verschiebeeinrichtung 10 eine Sollbruchstelle vorgesehen, insbesondere eine Soliknickstelle integriert, durch die im Crashfall bei einer sich in der zweiten Gebrauchsposition 6 befindlichen DVD-Einheit 2 ein seitliches Wegschwenken der Verschiebeeinrichtung 10 zur Seitenwange 22 der Rückenlehne 23 des Fahrersitzes 21 hin vorgenommen wird, um eine Verletzung der sich im Fahrzeugfond befindlichen Fahrzeuginsassen zu vermeiden (insbesondere im Falle eines Kopfaufschlags).Furthermore, in the displacement device 10 a predetermined breaking point provided, in particular a Soliknickstelle integrated, by the case of a crash in a second use position 6 located DVD unit 2 a lateral pivoting away of the displacement device 10 to the side wall 22 the backrest 23 of the driver's seat 21 is made in order to avoid injury to the vehicle occupants located in the vehicle compartment (especially in the case of a head-on).

Claims

Entertainment device for a motor vehicle, with a DVD player ( 4 ) and a monitor ( 3 ) DVD unit ( 2 ), characterized in that the DVD unit ( 2 ) with a displacement device ( 10 ) by means of which the DVD unit ( 2 ) between a first position of use ( 5 ) in the backrest ( 23 ) of a front seat ( 21 ; 26 ) and a second use position ( 6 ) between the two front seats ( 21 . 26 ) of the motor vehicle ( 1 ) is displaceable.

Entertainment device according to claim 1, characterized in that the DVD unit ( 2 ) in a receiving device ( 7 ) is introduced.

Entertainment device according to claim 1 or 2, characterized in that the displacement device ( 10 ) two rails ( 11 ) and one on the rails ( 11 ) moved, designed as a slide slide ( 12 ) having.

Entertainment device according to claim 3, characterized in that the receiving device ( 7 ) for the DVD unit ( 2 ) with the displacement device ( 10 ) connected is.

Entertainment device according to claim 4, characterized in that the receiving device ( 7 ) for the DVD unit ( 2 ) in the displacement device ( 10 ) is mounted.

Entertainment device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the displacement device ( 10 ) by means of a lock ( 13 ) in the second use position ( 6 ) is engaged.

Entertainment device according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the DVD unit ( 2 ) mechanically or electromotively between the first use position ( 5 ) and the second use position ( 6 ) is displaceable.

Entertainment device according to claim 7, characterized in that the displacement device ( 10 ) by a push-push operation of the displacement device ( 10 ) or by means of the actuation of an actuating element is movable.

Entertainment device according to one of claims 1 to 8, characterized in that in the first position of use ( 5 ) one of the size of the DVD unit ( 2 ) corresponding window ( 24 ) as a recess in the backrest ( 23 ) of the first use position ( 5 ) assigned front seat ( 21 ; 26 ) is trained.

Entertainment device according to claim 9, characterized in that a movable cover ( fourteen ) to cover the viewing window ( 24 ) is provided.

Entertainment device according to one of Claims 1 to 10, characterized in that the DVD unit ( 2 ) in the second use position ( 6 ) at the displacement device ( 10 ) is mounted movably mounted.

Entertainment device according to claim 11, characterized in that the DVD unit ( 2 ) in the second use position ( 6 ) via a on the displacement device ( 10 ) mounted ball joint ( 15 ) is adjustable.

Entertainment device according to claim 11 or 12, characterized in that the DVD unit ( 2 ) in the second use position ( 6 ) via a in the backrest ( 23 ) of the first use position ( 5 ) assigned front seat ( 21 ; 26 ) integrated electric motor is adjustable by an electric motor.

Entertainment device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the electrical connection lines for the DVD unit ( 2 ) in the backrest ( 23 ) of the first use position ( 5 ) assigned front seat ( 21 ; 26 ) to one with the displacement device ( 10 ) or the receiving device ( 7 ) contacting unit ( 16 ) are guided.

Entertainment device according to one of Claims 1 to 14, characterized in that the DVD unit ( 2 ) in the second use position ( 6 ) from the receiving device ( 7 ) is removable.

Entertainment device according to claim 15, characterized in that the DVD unit ( 2 ) from the receiving device ( 7 ) is removable.

Entertainment device according to one of claims 1 to 16, characterized in that the displacement device ( 10 ) has a Kopfaufschlagsicherung, through which the displacement device ( 10 ) in the second use position ( 6 ) is pivoted away at a head impact.