DE102005030969A1

DE102005030969A1 - Hoist system especially for removing cast concrete preforms from shuttering has a spreader frame with position adjustable slings and with one slid length adjustable

Info

Publication number: DE102005030969A1
Application number: DE102005030969A
Authority: DE
Inventors: Guido Maier
Original assignee: Kronimus AG
Current assignee: Kronimus AG
Priority date: 2005-06-15
Filing date: 2005-06-30
Publication date: 2006-12-21

Abstract

A hoist system especially for removing concrete preforms from shuttering has a spreader frame (3) linked to the crane hook (2) and supporting pairs of slings (4, 5) whose ends are secured to the lifting eyes of the profiles via hooks. The relative spacing of the slings is adjustable to match the dimensions of the preforms. One sling (4) of each pair is length adjustable, via a winch, to enable the operator to tilt the profiles during lifting, e.g. to lift the preforms safely past any shuttering supports.

Description

Die Erfindung betrifft Entschalungsvorrichtung für Betonteile gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a delimbing device for concrete parts according to the preamble of claim 1.

Aus der DE 84 35 102 U1 ist ein Krangehänge zum Entschalen von Deckenelementen bekannt, welches eine Vielzahl von an Tragarmen befestigten Haken aufweist, wobei die Tragarme in einer horizontalen Richtung relativ zueinander verfahrbar sind, um die Haken rasch in die zahlreichen Anschlussbewehrungen einfahren zu können. Eine derartige Entschalungsvorrichtung ist jedoch nur für einfache Betonteile geeignet.From the DE 84 35 102 U1 For example, a crane suspension for removing ceiling elements is known, which has a plurality of hooks attached to support arms, wherein the support arms are movable in a horizontal direction relative to each other to quickly retract the hooks in the numerous connection reinforcements. However, such a decalcifier is suitable only for simple concrete parts.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Entschalungsvorrichtung für Betonteile zu entwickeln, welche das Entschalen erleichtert und ein sanftes Absetzen der Betonteile ermöglicht.Of the Invention is based on the object, a descaling device for concrete parts to develop, which facilitates the removal and a gentle Settling the concrete parts allows.

Diese Aufgabe wird ausgehend von den Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. In den Unteransprüchen sind vorteilhafte und zweckmäßige Weiterbildungen angegeben.These The object is based on the features of the preamble of the claim 1 solved by the characterizing features of claim 1. In the dependent claims are advantageous and expedient developments specified.

Die erfindungsgemäße Entschalungsvorrichtung mit einem ersten und einem zweiten Tragmittel sieht eine vertikale Verfahrbarkeit des ersten Tragmittels gegenüber dem zweiten Tragmittel vor. Hierdurch ist es möglich das Betonteil und insbesondere eine in der Seitenansicht etwa L-förmige Mauerscheibe, welche an jedem Schenkel eine Transportöse aufweist etwa um +/– 80° stufenlos um eine waagrechte Achse zu drehen bzw. zu kippen. Dieses Drehen erlaubt ein sanftes Entschalen des Betonteils, da das Betonteil an eventuell vorhandenen Vorsprüngen einer Schalung vorbeigedreht werden kann und da durch ein leichtes Drehen des Betonteils vermieden werden kann, dass das an der Schalung anhaftende Betonteil vollflächig, also gegen den größten Widerstand aus der Schalung gezogen werden muss. Kern der Erfindung ist somit die einfache Realisierung einer räumlichen Bewegbarkeit des Betonteils durch eine Entschalungsvorrichtung, welche ein Drehen des Betonteils ermöglicht. Die durch die Entschalungsvorrichtung herbeiführbare Veränderung der räumlichen Lage des Betonteils bringt auch beim Absetzen des entschalten Betonteils Vorteile mit sich, da ein vollflächiges und hartes Absetzen vermieden werden kann und das Betonteil durch Drehen in die Palletierposition gebracht wird, ohne vorher zusätzlich abgesetzt werden zu müssen. Die Entschalungsvorrichtung erlaubt auch das schonende Absetzen des Betonteils auf einer Kante, wobei dann auch noch die Möglichkeit gegeben ist, das Betonteil mit geringem Kraftaufwand in die gewünschte Absetzposition auszurichten.The Descaling device according to the invention with a first and a second suspension means provides a vertical Movability of the first support means relative to the second support means in front. This makes it possible the concrete part and in particular an approximately L-shaped wall in the side view, which has on each leg a transport eye about +/- 80 ° continuously to turn or tilt a horizontal axis. This turning allows a gentle demoulding of the concrete part, as the concrete part at any existing projections of a Formwork can be rotated past and there by a slight turning of the concrete part can be avoided that the adhering to the formwork concrete part the whole area, so against the greatest resistance must be pulled out of the formwork. Core of the invention is thus the simple realization of a spatial mobility of the concrete part by a deshuttering device, which is a turning of the concrete part allows. The cause by the descaling device change the spatial Location of the concrete part also brings when settling the decay concrete part Benefits with it, as a full-surface and hard settling can be avoided and the concrete part through Turning is brought into the Palletierposition, without previously deposited additionally to have to. The descaling device also allows the gentle settling of the Concrete part on an edge, and then also the possibility is given, the concrete part with little effort in the desired setting position align.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden in der Zeichnung anhand von schematisch dargestellten Ausführungsbeisielen beschrieben.Further Details of the invention are described in the drawing with reference to FIG illustrated Ausführungsbeisielen described.

Hierbei zeigt:in this connection shows:

1a: eine Seitenansicht einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, welche an einem Lasthaken eines nicht dargestellten Hallenkrans aufgehängt ist, mit angehängten Mauerscheiben, welche sich in einer Abhebeposition befinden; 1a : A side view of a device according to the invention, which is suspended from a load hook of a hall crane, not shown, with attached walls, which are in a lift-off position;

1b: eine Ansicht der in der 1a dargestellten Vorrichtung aus einer Pfeilrichtung Ib; 1b : a view of the in the 1a illustrated device from an arrow direction Ib;

1c: eine weitere Seitenansicht entsprechend der 1a, wobei sich die angehängten Mauerscheiben in einer Absetzposition befinden; 1c : another side view according to the 1a with the attached wall panels in a set-down position;

1d: eine Ansicht der in der 1c dargestellten Vorrichtung aus einer Pfeilrichtung Id; 1d : a view of the in the 1c illustrated device from an arrow direction Id;

2: eine Seitenansicht einer kleinen Mauerscheibe und 2 : a side view of a small brick wall and

3: eine Seitenansicht einer großen Mauerscheibe. 3 : a side view of a big brick wall.

In 1a ist eine Seitenansicht auf eine erfindungsgemäße Entschalungsvorrichtung 1 dargestellt, welche an einem Lasthaken 2 eines nicht dargestellten Hallenkrans aufgehängt ist. Die Vorrichtung umfasst ein Gestell 3, an welchem über erste und zweite Tragmittel 4, 5 drei Betonteile 6a, 6b und 6c (siehe auch 1b) aufgehängt sind und welches selbst mittels eines Geschirrs G an dem Lasthaken 2 befestigt ist. Die Betonteile 6a, 6b und 6c sind als L-förmige Mauerscheiben 7a, 7b und 7c ausgebildet, in welche jeweils zwei Tragösen 8 eingegossen sind. Die Betonteile 6a, 6b und 6c befinden sich in den 1a bzw. 1b in einer sogenannten Abhebeposition I. Beim vorliegenden Ausführungsbeispiel sind die ersten Tragmittel 4 durch drei als Zugseile 9 ausgebildete Zugmittel mit Haken 10 und die zweiten Tragmittel 5 durch drei als Zugseile 11 ausgebildete Zugmittel mit Haken 12 gebildet. Gemäß einer nicht dargestellten Ausführungsvariante der Erfindung kommen insbesondere bei schweren Betonteilen statt der Zugseile Ketten als Zugmittel zum Einsatz. Hierbei sind die ersten Tragmittel 4 an einer ersten Laufkatze 13 und die zweiten Tragmittel 5 an einer zweiten Laufkatze 14 angeordnet, wobei die Laufkatzen 13, 14 in einer horizontalen Ebene E in x-Richtung relativ zueinander an dem Gestell 3 verfahrbar sind. In der Abhebeposition I sind die Laufkatzen 13, 14 derart ausgerichtet, dass die Zugseile 9, 11 parallel zueinander verlaufen und die Betonteile 6a, 6b, 6c das Gestell 3 der Entschalungsvorrichtung 1 waagrecht unter dem Lasthaken 2 des nicht dargestellten Hallenkrans halten.In 1a is a side view of a deshuttering device according to the invention 1 shown, which at a load hook 2 a hall crane, not shown suspended. The device comprises a frame 3 , at which over first and second suspension means 4 . 5 three concrete parts 6a . 6b and 6c (see also 1b ) are suspended and which even by means of a harness G to the load hook 2 is attached. The concrete parts 6a . 6b and 6c are as L-shaped walls 7a . 7b and 7c formed, in each of which two eyebolts 8th are poured. The concrete parts 6a . 6b and 6c are in the 1a respectively. 1b in a so-called lift-off position I. In the present embodiment, the first support means 4 through three as pull ropes 9 trained traction means with hooks 10 and the second suspension means 5 through three as pull ropes 11 trained traction means with hooks 12 educated. According to a variant of the invention, not shown, chains are used as traction means, in particular for heavy concrete parts instead of the traction cables. Here are the first support means 4 on a first trolley 13 and the second suspension means 5 on a second trolley 14 arranged, with the trolleys 13 . 14 in a horizontal plane E in the x-direction relative to each other on the frame 3 traversable are. In the lifting position I are the trolleys 13 . 14 aligned so that the pull ropes 9 . 11 parallel to each other and the concrete parts 6a . 6b . 6c the frame 3 the deshuttering device 1 horizontally under the load hook 2 hold the hall crane, not shown.

In der 1b ist die in der 1a dargestellte Entschalungsvorrichtung 1 aus einer dort angegebenen Pfeilrichtung Ib dargestellt, wobei zur Erhaltung der Übersichtlichkeit die zweite Laufkatze 14 und die zweiten Tragmittel 5 nicht dargestellt sind. Die erste Laufkatze 13 umfasst eine Welle 15, welche durch einen nicht dargestellten Elektromotor drehbar ist. Auf der Welle 15 sind drei Trommeln 16 angeordnet, auf welchen die Zugseile 9 auf- und abwickelbar sind. Die Trommeln 16 sind in y-Richtung in der Ebene E bzw. auf der Welle 15 verschiebbar und somit auf unterschiedliche Betonteile ausrichtbar.In the 1b is the one in the 1a Shuttering device shown 1 shown from an indicated arrow direction Ib, wherein for the sake of clarity, the second trolley 14 and the second suspension means 5 are not shown. The first trolley 13 includes a wave 15 which is rotatable by an electric motor, not shown. On the wave 15 are three drums 16 arranged on which the traction cables 9 can be wound up and unwound. The drums 16 are in the y-direction in the plane E or on the shaft 15 displaceable and thus alignable to different concrete parts.

In den 1c und 1d ist die Entschalungsvorrichtung 1 in Seitenansichten dargestellt, welche den 1a und 1b entsprechen, wobei die Betonteile 6a, 6b und 6c jeweils in einer Absetzposition II dargestellt sind. Im Vergleich zu denIn the 1c and 1d is the demoulding device 1 shown in side views, which the 1a and 1b match, with the concrete parts 6a . 6b and 6c are each shown in a settling position II. Compared to the

1a bzw. 1b wird die Absetzposition II durch ein Abwickeln der Zugseile 9 von den Trommeln 16 erreicht. Hierbei bewegt sich das erste Tragmittel 4, welches im Ausführungsbeispiel gemäß der 1a bis 1d durch die Zugseile 9 mit Haken 10 gebildet ist, in z-Richtung nach unten. 1a respectively. 1b the setting position II by unwinding of the traction cables 9 from the drums 16 reached. Here, the first support means moves 4 , which in the embodiment according to the 1a to 1d through the pull ropes 9 with hooks 10 is formed, in z-direction down.

In der 2 ist ein Betonteil 6a in Seitenansicht dargestellt, welches als kleine L-förmige Mauerscheibe 7a ausgebildet ist. Die Mauerscheibe 7a weist einen kurzen Schenkel 17 und einen langen Schenkel 18 auf, wobei an jedem Schenkel eine Tragöse 8 eingegossen ist. Die in den 1a bis 1d dargestellte Entschalungsvorrichtung ist dafür ausgelegt drei derartige Mauerscheiben gleichzeitig zu entschalen, zu transportieren und abzusetzen. Derartige Mauerscheiben 7a weisen vornehmlich ein Einzelgewicht von ca. 80 kg bis auf etwa 1.500 kg.In the 2 is a concrete part 6a shown in side view, which as a small L-shaped wall 7a is trained. The wall plate 7a has a short leg 17 and a long thigh 18 on, with on each leg a lifting lug 8th is poured. The in the 1a to 1d Shuttering device shown is designed to demschalt three such walls simultaneously, transport and set down. Such walls 7a have mainly a single weight of about 80 kg up to about 1,500 kg.

In der 3 ist ein Betonteil 6a in Seitenansicht dargestellt, welches als große L-förmige Mauerscheibe 7a ausgebildet ist. Die Mauerscheibe 7a weist einen kurzen Schenkel 17 und einen langen Schenkel 18 auf, wobei an jedem Schenkel eine Tragöse 8 eingegossen ist. Derartige Mauerscheiben 7a weisen ein Gewicht von bis zu 2 t auf. Zum Entschalen, Transportieren und Absetzen findet bei diesem Gewicht eine Entschalungsvorrichtung Verwendung, welche nur eine Mauerscheibe trägt.In the 3 is a concrete part 6a shown in side view, which as a large L-shaped wall 7a is trained. The wall plate 7a has a short leg 17 and a long thigh 18 on, with on each leg a lifting lug 8th is poured. Such walls 7a have a weight of up to 2 tons. For demoulding, transporting and settling, a demoulding device, which carries only one wall plate, is used for this weight.

Die Erfindung ist nicht auf dargestellte oder beschriebene Ausführungsbeispiele beschränkt. Sie umfasst vielmehr Weiterbildungen der Erfindung im Rahmen der Schutzrechtsansprüche. Insbesondere sieht die Erfindung auch vor, dass eine Bewegung des ersten Tragmittels in z-Richtung durch eine lineare Bewegung mechanisch, insbesondere durch einen pneumatischen oder hydraulischen Zylinders bewirkt wird. Weiterhin sieht die Erfindung vor, auch für das zweite Tragmittel eine Verfahrbarkeit in z-Richtung zu realisieren, um insbesondere für kleine Hubbewegungen nicht den Hallenkran aktivieren zu müssen.The The invention is not limited to illustrated or described embodiments limited. Rather, it comprises developments of the invention in the context of Patent claims. In particular, the invention also provides that a movement of the first suspension in the z-direction by a linear movement mechanically, in particular by a pneumatic or hydraulic cylinder is effected. Furthermore, the invention provides, also for the second Carrying means to realize a mobility in the z-direction to especially for small strokes do not have to activate the hall crane.

11: EntschalungsvorrichtungEntschalungsvorrichtung
22: Lasthakenload hook
33: Gestellframe
44: erstes Tragmittelfirst support means
55: zweites Tragmittelsecond support means
6a6a: Betonteilconcrete part
6b6b: Betonteilconcrete part
6c6c: Betonteilconcrete part
7a7a: L-förmige MauerscheibeL-shaped brick wall
7b7b: L-förmige MauerscheibeL-shaped brick wall
7c7c: L-förmige MauerscheibeL-shaped brick wall
88th: Tragöselifting eye
99: Zugmittel, Zugseiltraction means, rope
1010: Hakenhook
1111: Zugmittel, Zugseiltraction means, rope
1212: Hakenhook
1313: erste Laufkatzefirst trolley
1414: zweite Laufkatzesecond trolley
1515: Wellewave
1616: Trommeldrum
xx: Richtungdirection
yy: Richtungdirection
zz: Richtungdirection
GG: Geschirrdishes
II: Abhebepositionlift-off
IIII: Absetzpositiondown position

Claims

Discharge device ( 1 ) for at least one concrete part ( 6a . 6b . 6c ; 7a . 7b . 7c ) for attachment to a crane, the demoulding device ( 1 ) a frame ( 3 ), on which at least two opposing suspension means ( 4 . 5 ) which are movable relative to each other in a horizontal plane (E) in an x-direction, characterized in that the first support means ( 4 ) relative to the second support means ( 5 ) is movable in the vertical z-direction.

Discharge device according to claim 1, characterized in that the first support means ( 4 ) by at least one traction means ( 9 ) with hooks ( 10 ) is formed.

Discharge device according to claim 2, characterized in that the or the traction means ( 9 ) on a wave ( 15 ) can be rolled up and unrolled are.

Discharge device according to claim 2 or 3, characterized in that the or the traction means ( 9 ) on the shaft ( 15 ) are independently displaceable in the horizontal plane (E) in a y-direction to each other.

Shuttering device according to claim 3 or 4, characterized in that the shaft ( 15 ) Part of a first trolley ( 13 ), which on the frame ( 3 ) is movable in the x direction.

Discharge device according to claim 1, characterized in that the second support means ( 5 ) by at least one traction means ( 11 ) with hooks ( 12 ) is formed.

Discharge device according to claim 1 or 6, characterized in that the second support means ( 5 ) on a second trolley ( 14 ) attached to the frame ( 3 ) is movable in the x direction.

Discharge device according to claim 1, characterized in that the concrete part ( 6a . 6b . 6c ; 7a . 7b . 7c ) by both suspension means ( 4 . 5 ) is liftable.

Discharge device according to claim 1 or 2, characterized in that by a method of the first support means ( 4 ) the position of the concrete part ( 6a . 6b . 6c ; 7a . 7b . 7c ) is changeable.

Discharge device according to claim 1, characterized in that the concrete part ( 6a . 6b . 6c ) as a wall ( 7a . 7b . 7c ) is trained.

Discharge device according to claim 5 or 7, characterized in that at least one of the trolleys ( 13 . 14 ) on the frame ( 3 ) can be moved by motor in the x-direction.