DE102005023465B3

DE102005023465B3 - Driving tool to cut upright post hole in soil has vertical groove engaging with matching rib on surrounding sleeve

Info

Publication number: DE102005023465B3
Application number: DE200510023465
Authority: DE
Inventors: Klaus Krinner
Original assignee: Krinner Innovation GmbH
Current assignee: Krinner Innovation GmbH
Priority date: 2005-05-20
Filing date: 2005-05-20
Publication date: 2007-01-18
Anticipated expiration: 2025-05-21

Abstract

A driving tool bores a vertical hole for installation of a post in the ground. The conical tool drives a surrounding conical sleeve with an outer self-tapping thread (4) into the ground. The tool (10) has a vertical groove (11) that engages with a matching vertical rib inside the sleeve.

Description

Die Erfindung betrifft ein Befestigungssystem zum Ausrichten und Befestigen eines stab- oder pfostenförmigen Gegenstandes im Erdboden mit in einem in den Erdboden einzubringenden hülsenartigen Aufnahmeteil, das im Befestigungszustand einen Endbereich des stab- oder pfostenförmigen Gegenstandes aufnimmt und dessen Umfang zumindest abschnittsweise mit Abstand umgibt, mit einem Füllmaterial, das in dem Befestigungszustand den Ringraum zwischen dem Endbereich des stab- oder pfostenförmigen Gegenstandes und der Innenkontur des Aufnahmeteils ausfüllt, und mit einem Einbringwerkzeug, das beim Einbringen des Aufnahmeteils mit diesem in Berührung steht, gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a fastening system for aligning and fastening a rod-shaped or post-shaped Object in the ground with one in the ground to be introduced sleeve-like Receiving part, which in the attached state, an end portion of the rod or post-shaped Object accommodates and its scope at least in sections surrounds at a distance, with a filling material, in the attachment state, the annulus between the end region of the rod-shaped or post-shaped Fills the object and the inner contour of the receiving part, and with an insertion tool, which when inserting the receiving part with this in touch is, according to the preamble of claim 1.

Ein derartiges Befestigungssystem ist aus der DE 199 60 854 A1 bekannt. Es dient zum dauernden oder vorübergehenden Aufstellen von Pfosten, Masten und dergleichen, wie sie für Zäune, Informationsschilder und -tafeln, Wäschespinnen in Gärten sowie Bauwerke jeder Art aus Holz benötigt werden. Das Befestigungssystem ist für Erdböden jeder Art, also auch für Geröllböden, Kiesbettungen, Sand- und Lehmböden, nicht nur in der Ebene, sondern auch an Dämmen und Böschungen geeignet. Das hülsenartige Aufnahmeteil kann eine Einschlaghülse oder eine Schraubhülse sein, wie sie auch als Bodendübel bezeichnet wird. Das Aufnahmeteil weist einen becherförmigen Füllabschnitt auf. Nach dem Einschlagen oder Eindrehen des Aufnahmeteils in den Erdboden wird der stabförmige Gegenstand in den Füllabschnitt eingesetzt, der den unteren Endbereich des stabförmigen Gegenstandes mit Abstand umgibt. Der stabförmige Gegenstand kann danach lotrecht ausgerichtet werden, wodurch sich Richtungsabweichungen, die beim Einsetzen des Aufnahmeteils in den Erdboden entstanden sind, wieder ausgleichen lassen. Sodann wird der Ringraum zwischen dem unteren Ende des stabförmigen Gegenstandes und dem becherförmigen Füllabschnitt mit dem Füllmaterial ausgefüllt. Das Füllmaterial kann körnig sein, beispielsweise ein Granulat, ein harter Sand, Split- oder Gesteinsmaterial. Aber auch ein elastisches Kunststoffmaterial kommt in Frage, ebenso eine sich festigende flüssige Masse, vor allem Beton. Die Verwendung eines körnigen Materials hat den Vorteil, dass die gesamte Befestigungseinrichtung schnell wieder entfernt werden kann, z. B. bei vorübergehend erstellten Bauwerken auf Ausstellungen und Messen.Such a fastening system is known from DE 199 60 854 A1 known. It is used for permanent or temporary installation of posts, poles and the like, as they are required for fences, information signs and boards, spin dryers in gardens and buildings of any kind made of wood. The fixing system is suitable for all types of soil, including scree, gravel, sandy and loam soils, not only on the level, but also on dams and embankments. The sleeve-like receiving part may be an impact sleeve or a threaded sleeve, as it is also referred to as a ground anchor. The receiving part has a cup-shaped filling section. After driving or screwing the receiving part into the ground, the rod-shaped object is inserted into the filling section, which surrounds the lower end region of the rod-shaped article at a distance. The rod-shaped object can then be aligned vertically, which can compensate for directional deviations that have arisen when inserting the receiving part in the ground, again. Then, the annulus between the lower end of the rod-shaped article and the cup-shaped filling portion is filled with the filling material. The filler may be granular, such as granules, hard sand, split or rock material. But also an elastic plastic material comes into question, as well as a solidifying liquid mass, especially concrete. The use of a granular material has the advantage that the entire fastening device can be quickly removed again, for. For example, for temporary structures at exhibitions and fairs.

Bei dem eingangs genannten Befestigungssystem werden die Aufnahmeteile mit ihrem becherförmigen Füllabschnitt überwiegend als Schraubhülsen ausgeführt. In ihrer Gestaltung entsprechen sie den sogenannten Bodendübeln mit einem Aufnahmeabschnitt an seinem oberen Ende, bei denen der stabförmige Gegenstand unmittelbar, ohne Zwischenlage eines Füllmaterials, in den Aufnahmeabschnitt eingesetzt und dort befestigt wird. Derartige Bodendübel sind in vielen Ausführungsformen bekannt; ein Beispiel zeigt die DE 93 13 258 U1 . Sie bestehen meistens aus einem unteren Gewindeabschnitt und dem oberen Aufnahmeabschnitt. Zwischen diesen beiden Abschnitten kann sich auch ein kegeliger Verdrängungsabschnitt befinden.In the case of the fastening system mentioned at the outset, the receiving parts with their cup-shaped filling section are predominantly designed as threaded sleeves. In their design they correspond to the so-called ground dowels with a receiving portion at its upper end, in which the rod-shaped object is used directly, without interposition of a filling material, in the receiving portion and fixed there. Such ground anchors are known in many embodiments; an example shows the DE 93 13 258 U1 , They usually consist of a lower threaded portion and the upper receiving portion. Between these two sections may also be a conical displacement section.

Die bekannten Bodendübel und dementsprechend auch das Aufnahmeteil der anfangs genannten Befestigungseinrichtung sind verhältnismäßig massiv ausgebildet. Die Bodendübel müssen nämlich nicht nur die aus dem unmittelbar daran befestigten Mast oder Pfosten herrührenden Kräfte aufnehmen, sondern sie werden ebenso wie das Aufnahmeteil des bekannten Befestigungssystems beim Eindrehen in den Erdboden stark belastet. Das gilt besonders dann, wenn ein von Hand oder maschinell betätigtes Einbringwerkzeug an einem quer durch den Aufnahmeabschnitt gesteckten Bolzen angreift, wie das oftmals vorgeschlagen wird ( DE 93 13 258 U1 ). Die hohe örtliche Belastung beim Einleiten des Drehmoments kann zu einer Deformation des Bodendübels oder Aufnahmeteils führen, wenn deren Ausführung nicht massiv genug ist.The known ground anchors and, accordingly, the receiving part of the initially mentioned fastening device are relatively solid. Namely, the ground anchors must not only absorb the forces originating from the mast or post fastened directly thereto, but, like the receiving part of the known fastening system, they are also heavily loaded when being screwed into the ground. This is especially true when a manually or mechanically actuated insertion tool engages a bolt inserted transversely through the receiving portion, as is often suggested ( DE 93 13 258 U1 ). The high local load when initiating the torque can lead to a deformation of the ground dowel or receiving part, if their execution is not massive enough.

Erst recht gilt das für ein Aufnahmeteil, das als Einschlaghülse ausgebildet ist. Das Einschlagen mit einem schweren Schlaggerät kann auch dann zur Deformation der Einschlaghülse führen, wenn in bekannter Weise beim Einschlagen ein Zwischenstück z. B. aus Hartholz benutzt wird.First right that applies to a receiving part which is designed as a wrapping sleeve. The wrapping with a heavy impact device may also lead to deformation of the wrapping sleeve, if in a known manner when driving a spacer z. B. hardwood is used.

Als Material für das Aufnahmeteil des bekannten Befestigungssystems wird daher beispielsweise Stahl, aus einem Stück gehämmert und feuerverzinkt, vorgeschlagen (Firmendruckschrift „Das neue Krinner Bodendübel-System" der Firma Krinner GmbH, D-94342 Straßkirchen), aber auch Kunststoff in großer Wandstärke oder – zumindest für Bodendübel – eine Kombination aus Kunststoff und Metall ( DE 202 20 515 U1 ). Alle diese Ausführungsarten sind für Massenartikel verhältnismäßig aufwendig. Hinzu kommt noch, dass Bodendübel und Aufnahmeteile trotz der grundsätzlichen Möglichkeit ihrer Wiederverwendbarkeit oftmals im Erdboden verbleiben, wenn der nur vorübergehend erforderliche Mast oder Pfosten wieder entfernt wird. Damit geht ein verhältnismäßig aufwendig hergestelltes Teil vorzeitig endgültig verloren.As a material for the receiving part of the known fastening system, therefore, for example, steel, hammered in one piece and hot-dip galvanized proposed (company publication "The new Krinner ground dowel system" Krinner GmbH, D-94342 Straßkirchen), but also plastic in large wall thickness or at least for ground anchors - a combination of plastic and metal ( DE 202 20 515 U1 ). All of these embodiments are relatively expensive for mass-produced items. In addition, ground dowels and receiving parts often remain in the ground despite the fundamental possibility of their reusability when the only temporarily required mast or post is removed. This is a relatively expensive manufactured part prematurely lost.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Befestigungssystem zu schaffen, das sich gegenüber den bekannten Befestigungssystemen preiswerter herstellen lässt und dabei dennoch seine bekannten guten Gebrauchseigenschaften beibehält.The invention is therefore an object of the invention to provide a fastening system that can be produced cheaper compared to the known fastening systems while still maintains its known good performance properties.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäß gemäß dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1. Dementsprechend weist das Einbringwerkzeug einen formstabilen Passkern auf, derart, dass dieser an der Innenkontur des Aufnahmeteils weitgehend anliegt und diese damit weitgehend ausfüllt und stützt, durch formschlüssige, insbesondere auch reibschlüssige, Anpassung im Sinne des Einbringens die zum Einbringen erforderlichen Kräfte und/oder Momente, möglichst großflächig auf das Aufnahmeteil überträgt und dem lediglich als Schalung dienenden, dünnwandigen Aufnahmeteil erst dadurch seine zum Einbringen in den Erdboden erforderliche Formstabilität erteilt. Damit die Schalung besonders dünnwandig ausgeführt werden kann, ist es wichtig, dass die zum Einbringen in den Erdboden erforderlichen, durch den Passkern auf das Aufnahmeteil ausgeübten Kräfte so in die Schalung eingeleitet werden, dass die Länge des Kraftflusses bei der Einleitung der Kräfte möglichst gering ist. Das bedeutet, dass die vom Passkern in die Schalung beim Einbringen ausgeübten Kräfte über einen Formschluss, welcher möglichst großflächig ist, vorzugsweise über einen großen Teil der Länge des Aufnahmeteils, insbesondere im Wesentlichen über die gesamte Länge des Aufnahmeteils, vorzugsweise über die Länge des konusförmigen Abschnittes des Aufnahmeteils oder im Falle einer zylindrischen Form des Aufnahmeteils vorzugsweise entweder über die gesamte Länge oder zumindest über einen wesentlichen Teil der Länge des Aufnahmeteils, eingebracht werden.The solution This object is achieved according to the invention according to the characterizing part of claim 1. Accordingly, the insertion tool has a dimensionally stable fitting core, such that this on the inner contour the receiving part largely applied and this largely fills and supports, by positive, especially frictionally engaged, Adaptation in the sense of introducing the required for introduction Forces and / or Moments, if possible on a large area transmits the receiving part and the only serving as formwork, thin-walled receiving part only thereby its required for introduction into the ground dimensional stability granted. So that the formwork is particularly thin-walled accomplished It is important that the materials required for insertion into the soil, Forces introduced by the fitting core on the receiving part so into the formwork be that length the power flow at the initiation of the forces is as low as possible. That means, that the force exerted by the fitting core in the formwork during insertion over a Positive fit, which possible is large, preferably via a huge Part of the length the receiving part, in particular substantially over the entire length of the Receiving part, preferably via the length of the conical Section of the receiving part or in the case of a cylindrical Shape of the receiving part preferably either over the entire length or at least about a substantial part of the length of the receiving part, are introduced.

Im Fall einer Einschlaghülse mit einem konischen Abschnitt ist dabei wichtig, dass die wirksame Fläche, auf welche die Einschlagkräfte wirken, möglichst groß ist und über einen relativ langen Bereich der Länge des Aufnahmeteils verteilt werden, wie das beispielsweise bei einem Konus der Fall ist. Der Konus selbst stellt dabei einen Formschluss dar, wobei zusätzlich weitere Flächen zum Überfragen der erforderlichen Kräfte vom Passkern auf die Schalung in der Innenkontur des Aufnahmeteils vorgesehen sein können.in the Fall of a wrapping sleeve having a conical section is important in that the effective area, on which the impact forces work, if possible is great and over a relatively long portion of the length of the receiving part distributed as is the case with a cone, for example. Of the Konus itself represents a form fit, with additional others surfaces to ask the required forces from the mating core to the formwork in the inner contour of the receiving part can be provided.

Im Falle einer Schraubhülse erfolgt die Krafteinleitung zumindest über eine Länge des Aufnahmeteils, welche dem der Verankerung dienenden Außengewinde entspricht, was in der Regel ein wesentlicher Teil der Gesamtlänge des Aufnahmeteils darstellt. Bei bekannten Schraubhülsen (welche herkömmlich als Bodendübel häufig bezeichnet werden) erfolgt dagegen die Einleitung der Kräfte in der Regel nur im oberen Bereich der Schraubhülse. Daher ist eine hohe Formstabilität, welche in der Regel nur durch geeignete Materialien oder Wandstärken erreicht werden kann, bei den bekannten Schraubhülsen erforderlich. Demgegenüber wird erfindungsgemäß die Länge des Kraftflusses bei Einleitung der Kräfte möglichst gering gehalten, d.h. die in die Schalung vom Passkern über Formschlusselemente eingebrachten Kräfte werden über eine möglichst große Länge verteilt. Die Länge, über welche die Krafteinleitung vom Passkern auf die Schalung erfolgt, ist insbesondere in den Bereichen des Aufnahmeteils vorgesehen, welche beim Einbringen in den Boden ihre größte Belastung erfahren.in the Case of a screw sleeve the introduction of force is at least over a length of the receiving part, which the anchoring serving external thread corresponds to what usually represents a substantial part of the total length of the receiving part. In known Schraubhülsen (which conventionally as ground anchor often In contrast, the introduction of forces in the Usually only in the upper part of the screw sleeve. Therefore, a high dimensional stability is what usually achieved only by suitable materials or wall thicknesses may be required in the known screw sleeves. In contrast, will According to the invention, the length of Force flow at initiation of the forces kept as low as possible, i. the introduced into the formwork from the fitting core via form-locking elements personnel be over one possible large length distributed. The length over which the introduction of force from the passport core to the formwork is, in particular provided in the areas of the receiving part, which during insertion in the ground their biggest burden Experienced.

Die Erfindung macht sich die Erkenntnis zunutze, dass es ausreicht, das hülsenartige Aufnahmeteil nach seiner Funktion als Schalung zu bemessen, wenn es in dem Erdboden eingesetzt ist und über das Füllmaterial das untere Ende des stabförmigen Teils aufnimmt. Dies ist der Dauerzustand, in dem sich das Befestigungssystem befindet. Das Aufnahmeteil dient als Schalung dazu, das Füllmaterial zusammenzuhalten. Es stützt sich nach außen an dem sich verfestigenden Erdreich ab, das seinerseits das Aufnahmeteil nach innen nicht zusammendrücken kann, weil dessen Innenraum durch das Füllmaterial und das untere Ende des stabförmigen Teils ausgefüllt ist.The Invention makes use of the knowledge that it is sufficient the sleeve-like To measure the receiving part according to its function as formwork, if it is inserted in the soil and on the filler the lower end of the rod-shaped Partially recording. This is the steady state in which the fastening system located. The receiving part serves as a formwork to hold the filling material together. It supports outward on the solidifying soil from, in turn, the receiving part do not squeeze inside because of its interior through the filler material and the lower end of the rod-shaped Partially filled is.

Man hatte bisher das hülsenartige Aufnahmeteil hauptsächlich nach den Beanspruchungen dimensioniert, die bei seinem Einbringen in den Erdboden durch die Einwirkung des Einbringwerkzeuges auftreten. Das Einbringwerkzeug des erfindungsgemäßen Befestigungssystems weist demgegenüber einen formstabilen Passkern auf, der die Innenkontur des Aufnahmeteils durch formschlüssige Anpassung weitgehend ausfüllt und stützt und dadurch die zum Einbringen erforderlichen Kräfte und/oder Momente großflächig auf das Aufnahmeteil überträgt.you previously had the sleeve-like Recording part mainly dimensioned according to the stresses applied during its insertion occur in the soil by the action of the insertion tool. The insertion tool of the fastening system according to the invention has in contrast one dimensionally stable fitting core on, the inner contour of the receiving part by positive locking Fulfills adaptation to a large extent and supports and thereby the forces and / or torques required for introduction over a large area transfers the receiving part.

Dadurch erteilt der Passkern während der Phase des Einbringens dem dünnwandigen Aufnahmeteil vorübergehend seine zum Einbringen in den Erdboden erforderlichen Formstabilität. Im Übrigen kann aber das Aufnahmeteil nach Maßgabe seiner viel geringeren Beanspruchung als Schalung im Dauerzustand bemessen werden. Das Aufnahmeteil kann daher sehr viel schwächer dimensioniert und/oder aus einem einfacheren Werkstoff hergestellt werden als bei den Befestigungssystemen nach dem Stand der Technik. Es wird dadurch in der Herstellung deutlich verbilligt, was für einen Massenartikel von erheblicher Bedeutung ist.Thereby granted the pass core during the phase of introducing the thin-walled Recording part temporarily its dimensional stability required for introduction into the ground. Incidentally, can but the recording part according to specification its much lower stress than formwork in permanent condition be measured. The receiving part can therefore be much smaller dimensioned and / or made of a simpler material than in the fastening systems According to the state of the art. It is thereby clear in the production cheapened, what for a mass-produced article of considerable importance.

Dabei lassen sich nicht allgemeingültige Werte für die Wandstärken der hülsenartigen, als Schalung ausgebildeten Aufnahmeteile angeben, die für jeden Anwendungsfall zutreffen. Die Dimensionierung der Aufnahmeteile hängt von vielen Einflüssen ab. Durchmesser, Länge und betriebliche Belastung des aufzustellenden stab- oder pfostenförmigen Gegenstandes sind ebenso von Bedeutung wie die Beschaffenheit des Erdbodens, in den der Gegenstand eingesetzt werden soll. Daneben sind auch das Material des Aufnahmeteils und die Art seiner Herstellung zu berücksichtigen und in diesem Zusammenhang auch die Lebensdauer, die der erstellten Mast- oder Pfostensetzung rechnerisch zugrunde gelegt wird.In this case, it is not possible to specify generally valid values for the wall thicknesses of the sleeve-like receiving parts designed as formwork, which apply to every application. The dimensioning of the receiving parts depends on many influences. Diameter, length and operational load of the erected rod or post-shaped object are as important as the nature of the soil into which the object should be used. In addition, the material of the receiving part and the manner of its preparation are taken into account and in this context, the life, which is the mathematical basis of the mast or post set up.

Die Verringerung der Wandstärke muss immer im Vergleich zu der Wandstärke gesehen werden, die bisher in einem bestimmten Anwendungsfall üblich war. Dabei ist die prozentuale Materialeinsparung im Bereich der großen Dübel am stärksten; denn bei den üblichen selbsttragenden Aufnahmeteilen aus Kunststoff wäre die Wandstärke im Verhältnis zu Länge und Durchmesser bei den großen Aufnahmeteilen besonders hoch.The Reduction in wall thickness must always be seen in comparison to the wall thickness, so far was common in a particular application. Here is the percentage Material savings in the area of large dowels strongest; because with the usual Self-supporting plastic receiving parts would be the wall thickness in relation to Length and Diameter at the big ones Recording parts particularly high.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile erstrecken sich aber nicht nur auf die Wandstärke, sondern auch auf die Auswahl des Materials, aus dem die Aufnahmeteile bestehen sollen. In vielen Anwendungsfällen wird man mit dem erfindungsgemäßen Befestigungssystem auf einen anderen und preiswerteren Werkstoff für das Aufnahmeteil übergehen können als er bisher üblich war. So können beispielsweise Aufnahmeteile aus Stahl durch solche aus Kunststoff ersetzt werden, oder es können weniger stark belastbare Kunststoffe in Betracht gezogen werden.The but achievable with the invention advantages do not extend only on the wall thickness, but also on the selection of the material from which the recording parts should exist. In many applications you will with the fastening system of the invention can move to another and cheaper material for the receiving part than he used to be common was. So can For example, receiving parts made of steel by those made of plastic be replaced or it can less durable plastics are to be considered.

Das erfindungsgemäße Befestigungssystem führt daher zu einer Neugestaltung der bisher üblichen Aufnahmeteile auf der Grundlage einer klaren Berücksichtigung der beiden tatsächlich vorkommenden Belastungsvorgänge in jedem Einzelfall. Entscheidend ist es, dass der Passkern des Einbringwerkzeugs an der Innenkontur des Aufnahmeteils durch formschlüssige und reibschlüssige Anpassung weitgehend anliegt: Er stützt dadurch die Wand des Aufnahmeteils, so dass dieses beim Einbringen, während dessen die höchsten Belastungen auftreten, seine Form behält und nicht etwa durch übermäßige Beanspruchung abknicken oder tordiert werden kann oder durch die Umgebung des Erdreichs eingedrückt wird, und zwar trotz seiner dünnwandigen, nur als Schalung dienenden Ausbildung.The inventive fastening system therefore leads to a redesign of the usual recording parts on the Basis of a clear consideration the two actually occurring load operations in each individual case. It is crucial that the passport core of the Einbringwerkzeugs on the inner contour of the receiving part by positive and friction Adaptation largely abuts: It thereby supports the wall of the receiving part, so that this during insertion, during which the highest loads occur, keep its shape and not by excessive use can bend or be twisted or by the environment of the Soaked in earth will, despite its thin-walled, only as formwork training.

Darüber hinaus müssen aber auch die zum Einbringen erforderlichen Kräfte und/oder Momente möglichst großflächig auf das Aufnahmeteil übertragen werden. Unter „möglichst großflächig" soll in diesem Zusammenhang verstanden werden, dass die vom Passkern auf die Schalung beim Einbringen aufgebrachten Kräfte über eine möglichst große Länge der Schalung in diese eingebracht werden, so dass die Länge des Kraftflusses bei Einleitung der vom Passkern auf die Schalung ausgeübten Kräfte möglichst gering ist. Dadurch ist es möglich, die Wandstärke der Schalung auf ein technisches Minimum zu reduzieren. Wenn das Aufnahmeteil als Einschlaghülse ausgebildet ist, wird es darauf ankommen, die Kräfte in der Längsrichtung des Aufnahmeteils und damit auch in der Längsrichtung des später einzubringenden stabförmigen Gegenstandes zu übertragen. Es kommt also auf große wirksame Übertragungsflächen senkrecht zu dieser Achsrichtung an.Furthermore have to but also the forces and / or moments required for insertion on a large area transfer the receiving part become. Under "possible large area "should in this context be understood that the applied from the fitting core on the formwork during insertion Forces over one preferably size Length of Formwork be incorporated into this, so that the length of the Force flow when introducing the forces exerted by the fitting core on the formwork forces as possible is low. This makes it possible the wall thickness to reduce the formwork to a technical minimum. If that Receiving part as impact sleeve is formed, it will depend on the forces in the longitudinal direction the receiving part and thus also in the longitudinal direction of the later to be introduced rod-shaped To transfer the subject matter. So it comes to big effective transfer surfaces vertical to this axial direction.

Wenn aber das Aufnahmeteil als Schraubhülse ausgebildet ist, muss ein erhebliches Drehmoment von dem Einbringwerkzeug auf das verhältnismäßig schwach dimensionierte Aufnahmeteil übertragen werden. In diesem Fall sind Übertragungsflächen erforderlich, die in ihrer Wirkrichtung etwa tangential zu der erwähnten Achsrichtung verlaufen.If but the receiving part is designed as a screw, a must considerable torque from the insertion tool on the relatively weak transferred dimensioned receiving part become. In this case transfer surfaces are required in their effective direction approximately tangential to the mentioned axial direction run.

Ein dünnwandiges Aufnahmeteil ist bei seinem Einbringen in den Erdboden naturgemäß in dem Bereich seiner in den Erdboden eindringenden Spitze mechanisch am stärksten gefährdet. Deshalb ist gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung vorgesehen, dass das hülsenartige Aufnahmeteil bei eingesetztem Passkern zusammen mit diesem einen Einsetzkörper bildet, der in seiner dem Erdboden zugewandten Einbringrichtung in einem Kegel endet, der teilweise oder vollständig durch den das hülsenartige Aufnahmeteil in der Einbringrichtung durchgreifenden Passkern gebildet ist. Nach dem Einbringen des Einsetzkörpers in den Erdboden wird der Passkern wieder entfernt, so dass nur noch das als Schalung dienende Aufnahmeteil des ursprünglichen Einsetzkörpers im Erdboden verbleibt.One thin-walled The receiving part is naturally in the area when it is introduced into the ground mechanically most endangered by its penetrating into the ground tip. Therefore is according to one advantageous development that the sleeve-like Receptacle with inserted fitting core together with this one insert body forms, in his facing the ground introduction direction ending in a cone partially or completely through the sleeve-like receiving part formed in the insertion direction thorough passport core. To the introduction of the insert body in the ground the pass core is removed, so that only serving as a formwork receiving part of the original insertion body in Soil remains.

Der am unteren Ende des Einbringwerkzeuges befindliche Passkern durchgreift somit das hohl ausgebildete hülsenartige Aufnahmeteil, bis er mit der Spitze seines Kegels nach unten aus dem Aufnahmeteil herausragt. Zugleich füllt er die Innenkontur des Aufnahmeteils durch formschlüssige Anpassung weitgehend aus und stützt dadurch die Wand des Aufnahmeteils. Vor allem aber dringt der aus dem Passkern und dem Aufnahmeteil bestehende Einsetzkörper mit der Spitze des Passkerns voran in den Erdboden ein. Da das Aufnahmeteil ein nur einmal verwendbares Massenteil ist, das Einbringwerkzeug hingegen immer wieder verwendet werden kann, lohnt es sich, dieses Einbringwerkzeug aus einem widerstandsfähigen Werkstoff in hochwertiger Weise auszubilden, so dass es mit seiner Spitze viele Male als Eindringkörper in den Erdboden dienen kann.Of the Passport core located at the lower end of the insertion tool passes through thus the hollow-shaped sleeve-like Pick up until he points down with the tip of his cone the receiving part protrudes. At the same time he fills the inner contour of the Receiving part by positive Adaptation largely supports and supports thereby the wall of the receiving part. But above all, the penetrates from the Pass core and the receiving part existing insert with the tip of the passport core in the ground. Because the receiving part is a single use mass part, the insertion tool on the other hand, it can be used again and again, this is worth it Insertion tool made of a durable material in a high quality way form so that it with its tip many times as indenter in can serve the ground.

Alternativ ist auch eine Ausgestaltung möglich, bei der das hülsenartige Aufnahmeteil in seiner dem Erdboden zugewandten Einbringrichtung in einem Kegel endet, dessen Spitzenbereich aus einem verstärkten Material besteht. Beispielsweise kann die geschlossene Spitze des hülsenartigen Aufnahmeteils aus einem anderen Kunststoff bestehen als das übrige Aufnahmeteil, oder die Spitze kann durch ein Fasermaterial verstärkt sein. Sogar eine aus Metall bestehende Spitze an einem sonst aus Kunststoff bestehendem Aufnahmeteil ist denkbar. Da das hülsenartige Aufnahmeteil infolge seiner geringeren Stärke insgesamt in jedem Fall kostengünstiger wird, ist der hiermit verbundene etwas höhere Aufwand mehr als gerechtfertigt.Alternatively, a configuration is possible in which the sleeve-like receiving part ends in its direction of the ground facing the direction of insertion in a cone whose tip region consists of a reinforced material. For example, the closed tip of the sleeve-like receiving part may be made of a different plastic than the rest of the receiving part, or the tip may be reinforced by a fiber material. Even one made of metal existing tip on an otherwise made of plastic receiving part is conceivable. Since the sleeve-like receiving part is due to its lower thickness in total cost in any case, the associated with this somewhat more effort is more than justified.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ist vorgesehen, dass das hülsenartige Aufnahmeteil zumindest teilweise eine zylindrische Kontur hat. Es hat sich nämlich als vorteilhaft herausgestellt, wenn der im eingesetzten Zustand oben befindliche Bereich der Aufnahmehülse eine becherförmige, zylindrische Form hat, in der das stabförmige Teil gut eingesetzt und in das Füllmaterial eingebettet werden kann. Hingegen wird der untere Bereich des Aufnahmeteils überwiegend kegelförmig ausgebildet sein, damit er leichter in den Erdboden eindringt. Zwischen dem kegeligen unteren Bereich und der zylindrischen Kontur im oberen Bereich kann sich auch noch ein kegeliger Übergangsbereich befinden, der zur Verdichtung des Erdreichs dient.To A further advantageous embodiment provides that the sleeve-like Receiving part at least partially has a cylindrical contour. It has become proved to be advantageous when the inserted state At the top of the receiving sleeve a cup-shaped, cylindrical Has shape in which the rod-shaped Part well inserted and in the filler can be embedded. On the other hand, the lower portion of the receiving part becomes predominant conical be formed so that it penetrates more easily into the ground. Between the conical lower area and the cylindrical contour in the upper one Area may also be a conical transition area, the Compaction of the soil is used.

Die für das Aufnahmeteil und den Passkern des Einbringwerkzeugs in Frage kommenden Werkstoffe richten sich nach dem jeweiligen Anwendungsfall, wobei neben der Belastung des aufgestellten stab- oder pfostenförmigen Gegenstandes auch die rechnerische Lebensdauer der Befestigung berücksichtigt werden muss. Es wird jedoch bevorzugt, dass der Passkern des Einbringwerkzeugs aus einem metallenen Werkstoff, vorzugsweise aus Stahl besteht, während für das hülsenartige Aufnahmeteil in jedem Fall ein Kunststoff in Frage kommt. Geeignete Kunststoffe sind beispielsweise Polyamide, Polypropylene, Polyethylene und Polystyrole, die in der hier aufgezählten Reihenfolge zugleich eine zunehmende Lebensdauer des Aufnahmeteils im Erdboden bedeuten.The for the Receiving part and the fitting core of the insertion tool in question Materials depend on the particular application, where in addition to the load of the erected rod or post-shaped object also considered the calculated lifetime of the attachment must become. However, it is preferred that the fitting core of the insertion tool of a metal material, preferably of steel, while for the sleeve-like Receiving part in any case a plastic comes into question. suitable Plastics are, for example, polyamides, polypropylenes, polyethylenes and polystyrenes, in the order listed here at the same time mean an increasing life of the receiving part in the ground.

Bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Befestigungssystems wird vorgesehen, dass das hülsenartige Aufnahmeteil an seinem äußeren Umfang zumindest über einen Teil seiner Länge mit einem Außengewinde versehen ist und bei eingesetztem Passkern mit diesem einen Eindrehkörper bildet. Das hülsenartige Aufnahmeteil ist in diesem Fall als Drehhülse ausgebildet und wird in den Erdboden eingeschraubt. Der an dem Einbringwerkzeug befindliche Passkern stellt in diesem Fall gewissermaßen eine Kupplungshälfte dar, die beim Einbringen vorübergehend mit dem hülsenartigen Aufnahmeteil zu einer gemeinsamen Drehbewegung gekuppelt ist. Nach dem Einbringen muss diese Kupplung wieder gelöst, der Passkern des Einbringwerkzeugs somit wieder aus dem hülsenartigem Aufnahmeteil entfernt werden. Für diese Ausgestaltung kommen die bekannten Ausführungsformen der üblichen sogenannten Bodendübel in Frage, soweit sie sich bei den verhältnismäßig dünnwandigen hülsenartigen Aufnahmeteilen verwirklichen lassen.at a particularly preferred embodiment the fastening system according to the invention is provided that the sleeve-like Receiving part at its outer periphery at least about a part of its length with an external thread is provided and forms a Eindrehkörper with inserted fitting core with this. The sleeve-like receiving part is in this case as a rotary sleeve trained and is screwed into the ground. The on the insertion tool In this case, the passport core is a sort of one Coupling half, the temporary when introducing with the sleeve-like Receiving part is coupled to a common rotational movement. To the clutch must be released again, the fitting core of the insertion tool thus again from the sleeve-like Receiving part to be removed. For this embodiment come the known embodiments of the usual so-called ground dowels in question, as far as they are in the relatively thin-walled sleeve-like Let the parts be realized.

Bei dieser zuletzt genannten Ausgestaltung ist die Art der Kupplung zwischen dem Passkern und der Innenkontur des hülsenartigen Aufnahmeteils von großer Bedeutung. Eine vorteilhafte Ausgestaltung sieht hierzu vor, dass die formschlüssige Anpassung des Passkerns an die Innenkontur des hülsenartigen Aufnahmeteils durch Rippen erfolgt, die innen an das Aufnahmeteil angeformt sind, in dessen Längsrichtung verlaufen und in angepasste Längsnuten des Passkerns eingreifen.at This latter embodiment is the type of coupling between the fitting core and the inner contour of the sleeve-like receiving part of greater Importance. An advantageous embodiment provides for this, that the form-fitting Adaptation of the fitting core to the inner contour of the sleeve-like receiving part Ribs, which are formed on the inside of the receiving part, in its longitudinal direction run and in adjusted longitudinal grooves of the pass core intervene.

Hierbei füllt der Passkern einerseits den gesamten Innenraum des hülsenartigen Aufnahmeteils aus, sodass ein sehr massiver Eindrehkörper entsteht, der eine Formänderung des Aufnahmeteils während des Eindrehvorganges nicht zulässt. Andererseits wird das Aufnahmeteil durch die erwähnten Längsrippen und -nuten zuverlässig zur Drehung mitgenommen.in this connection he fills Passing core on the one hand the entire interior of the sleeve-like receiving part, so that a very massive driving body is created, which is a change in shape of the receiving part during does not permit the screwing process. On the other hand, the receiving part by the mentioned longitudinal ribs and grooves to the reliable Taken rotation.

Bei dieser Art des Einsetzens wird der Passkern in seiner Längsrichtung in das hülsenartige Aufnahmeteil hineingedrückt; es kommt somit zusätzlich eine in Längsrichtung des Aufnahmeteils und des später einzusetzenden stabförmigen Gegenstandes wirkende Anpresskraft hinzu, die das Einbringen des Aufnahmeteils in den Erdboden weiter fördert. Das Entkuppeln von Passkern und Aufnahmeteil erfolgt in einfacher Weise, indem das Aufnahmewerkzeug mit dem Passkern einfach axial aus dem Aufnahmeteil zurückgezogen wird.at this type of insertion is the passport core in its longitudinal direction in the sleeve-like Receiving part pressed in; it comes thus additionally one longitudinal of the receiving part and later to be used rod-shaped Objective acting pressing force, which is the introduction of the receiving part into the ground further promotes. The uncoupling of passport core and receiving part takes place in a simple Way, by the receiving tool with the fitting core simply axial withdrawn from the receiving part becomes.

Eine andere Art des Kuppelns zwischen dem als Drehhülse gestalteten hülsenartigen Aufnahmeteil und dem Passkern kann dadurch erfolgen, dass gemäß einer besonders vorteilhaften Ausführungsform die am äußeren Umfang des hülsenartigen Aufnahmeteils ausgebildeten Gewindegänge zum Inneren des Aufnahmeteils hin offen sind und eine schraubenlinienförmige Profilierung bilden, die an ein Außengewinde angepasst ist, das am äußeren Umfang des Passkerns aufgebildet ist, wobei das Ein- und Auskuppeln von Aufnahmeteil und Passkern durch entgegengesetzt gerichtete Drehbewegungen erfolgt.A another type of coupling between the designed as a rotary sleeve sleeve-like Receiving part and the fitting core can be done by that according to a particularly advantageous embodiment the outer circumference of the sleeve-like Receiving part trained threads to the interior of the receiving part open and form a helical profiling, to an external thread adjusted, the outer circumference the mating core is formed, wherein the engagement and disengagement of Receiving part and fitting core by oppositely directed rotational movements takes place.

Bei dieser Ausführungsform bilden der Passkern und das hülsenartige Aufnahmeteil eine trennbare Schraubkupplung. Der Passkern wird mit seinem Außengewinde in die schraubenlinienförmige Profilierung des Aufnahmeteils hineingeschraubt, bis er satt an dieser Profilierung anliegt und die Aufnahmehülse zur Drehung mitnimmt. Diese Art der Kupplung erlaubt eine besonders günstige Verteilung der Übertragungsflächen beim Einbringen des erforderlichen Eindrehmoments. Zugleich kann dabei die Aufnahmehülse fertigungstechnisch in günstiger Weise mit im wesentlichen gleichbleibender Wandstärke ausgeführt werden, selbst wenn diese nur gering ist.In this embodiment, the fitting core and the sleeve-like receiving part form a separable threaded coupling. The dowel core is screwed with its external thread into the helical profiling of the receiving part until it fits snugly against this profiling and entrains the receiving sleeve for rotation. This type of coupling allows a particularly favorable distribution of the transfer surfaces when introducing the required insertion torque. At the same time, the receiving sleeve manufacturing technology in a favorable manner be performed with substantially constant wall thickness, even if it is low.

Die zuletzt genannte Gestaltung kommt besonders dann in Frage, wenn große Masten oder Pfosten gesetzt werden sollen, die im Betrieb stark belastet sind. In diesem Fall wird man den Kegel der Aufnahmehülse und des Passkerns langgestreckt im Verhältnis zu dem größten Durchmesser gestalten, so dass ein besonders schlanker Kegel entsteht. Bei derartigen schlanken Kegeln wird die Werkstoff-Einsparung hinsichtlich Menge und Qualität besonders deutlich.The The latter design is particularly in question when size Pylons or posts are to be set, which heavily loaded in operation are. In this case you will see the cone of the receiving sleeve and of the mating core elongated in relation to the largest diameter so that a particularly slim cone is created. In such slender tapering is the material savings in terms of quantity and quality especially clear.

Die Erfindung wird anschließend anhand von Ausführungsbeispielen noch näher erläutert. In den Figuren ist das Folgende dargestellt:The Invention will follow based on embodiments even closer explained. In the figures, the following is shown:

1 zeigt ein in Längsrichtung geschnittenes hülsenartiges Aufnahmeteil in Form einer Drehhülse mit eingesetztem Passkern nach einer ersten Ausführungsform der Erfindung. 1 shows a longitudinally cut sleeve-like receiving part in the form of a rotary sleeve with inserted fitting core according to a first embodiment of the invention.

2 zeigt eine Axialschnittansicht im Gewindebereich des Fundamentsystems gemäß 1. 2 shows an axial sectional view in the threaded portion of the foundation system according to 1 ,

3 zeigt das aus 1 ersichtliche Aufnahmeteil ohne eingesetzten Passkern in einer räumlichen Ansicht. 3 shows that off 1 apparent receiving part without inserted passport core in a spatial view.

4 zeigt den zu dem Aufnahmeteil gemäß den 1 bis 3 gehörenden Passkern ebenfalls in einer räumlichen Darstellung. 4 shows the to the receiving part according to the 1 to 3 belonging Passkern also in a spatial representation.

5 zeigt ein in Längsrichtung geschnittenes, als Drehhülse gestaltetes Aufnahmeteil mit eingesetztem Passteil gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung. 5 shows a cut in the longitudinal direction, designed as a rotary sleeve receiving part with inserted fitting part according to another embodiment of the invention.

6 zeigt eine Axialschnittansicht des Aufnahmeteils in dessen Gewindebereich mit eingesetztem Passkern gemäß 5. 6 shows an axial sectional view of the receiving part in its threaded portion with inserted fitting core according to 5 ,

7 zeigt eine räumliche Ansicht des Aufnahmeteils gemäß 5. 7 shows a spatial view of the receiving part according to 5 ,

8 zeigt den zu dem Aufnahmeteil gemäß 7 gehörenden Passkern eines Einbringwerkzeugs. 8th shows the according to the receiving part according to 7 belonging passport core of an insertion tool.

9 zeigt ein in Längsrichtung aufgeschnittenes hülsenartiges Aufnahmeteil zum Einschlagen mit dafür angepasstem, eingesetztem Passkern gemäß einer Ausführungsform der Erfindung. 9 shows a longitudinally cut sleeve-like receiving part for insertion with adapted, inserted fitting core according to an embodiment of the invention.

10 zeigt eine Axialteilschnittansicht im in Einbringrichtung unteren Bereich von Aufnahmeteil und Passkern gemäß der Ausführungsform nach 9. 10 shows an axial sectional view in the insertion direction lower portion of receiving part and fitting core according to the embodiment according to 9 ,

11 zeigt das Aufnahmeteil gemäß 1 ohne eingesetzten Passkern in einer räumlichen Ansicht. 11 shows the receiving part according to 1 without inserted passport core in a spatial view.

12 zeigt den Passkern für das durch Einschlagen in den Boden einzubringende Aufnahmeteil gemäß 9 bzw. 11. 12 shows the fitting core for the introduced by being hammered into the bottom receiving part according to 9 respectively. 11 ,

In 1 ist ein in Längsrichtung aufgeschnittenes hülsenartiges Aufnahmeteil 1 mit Passkern 10 gezeigt, das zu einem Befestigungssystem gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung gehört. Das dargestellte Aufnahmeteil 1 hat im größten Teil seiner Länge die Form eines schlanken, langgestreckten Kegels 2, der an seinem oberen Ende in eine zylindrische Kontur 3 übergeht. An diese zylindrische Kontur 3 schließt sich ein becherförmiger, konischer Aufnahmebereich 14 für den einzusetzenden stab- oder pfostenförmigen Gegenstand an, der dort in ein Füllmaterial eingebettet wird. Einzelheiten zu dieser Befestigungsart sind in der DE 199 608 54 A1 dargestellt und daher hier zur größeren Klarheit fortgelassen. Der Kegel 2 des Aufnahmeteils 1 ist außen von einem Außengewinde 4 umgeben. Dieses bildet ein Kegelgewinde und dient zum Einschrauben des Aufnahmeteils in den Erdboden. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ist das hülsenartige Aufnahmeteil 1 in seinem Spitzenbereich 5 geschlossen. Die Ausbildung kann jedoch auch so getroffen werden, dass der Spitzenbereich 5 fortgelassen, das Aufnahmeteil somit an seinem unteren Ende offen ist und von dem einzusetzenden Passkern des Einbringwerkzeuges durchgriffen wird. In diesem Fall dringt das hülsenartige Aufnahmeteil mit der Spitze des Passkerns voran in den Erdboden ein.In 1 is a longitudinally cut sleeve-like receiving part 1 with passport core 10 shown belonging to a fastening system according to a first embodiment of the invention. The illustrated receiving part 1 has the shape of a slender, elongated cone in most of its length 2 , which at its upper end in a cylindrical contour 3 passes. At this cylindrical contour 3 closes a cup-shaped, conical receiving area 14 for the rod or post-shaped object to be used, which is embedded there in a filling material. Details of this type of fastening are in the DE 199 608 54 A1 and therefore omitted here for greater clarity. The cone 2 of the receiving part 1 is outside of an external thread 4 surround. This forms a tapered thread and serves to screw the receiving part into the ground. In the illustrated embodiment, the sleeve-like receiving part 1 in its top area 5 closed. However, the training can also be made so that the top area 5 omitted, the receiving part is thus open at its lower end and is penetrated by the fitting core of the insertion tool to be used. In this case, penetrates the sleeve-like receiving part with the tip of the passport core in the ground.

2 ist zu entnehmen, dass an der Innenwand des Aufnahmeteils vier Rippen 7 angeformt sind, die sich über die gesamte Länge des Kegels 2 erstrecken und auch noch in die zylindrische Kontur 3 hineinreichen. Diese Rippen 7 sind auch im unteren Teil der 1 erkennbar. Die Zahl der Rippen kann auch abweichend sein, wobei naturgemäß eine größere Zahl von Rippen und Nuten zu einer besonders gleichmäßigen Drehmomentübertragung führt und die Kraft- bzw. Momentübertragungsfläche vergrößert. 2 it can be seen that on the inner wall of the receiving part four ribs 7 are formed, extending over the entire length of the cone 2 extend and even in the cylindrical contour 3 extend. These ribs 7 are also in the lower part of the 1 recognizable. The number of ribs can also be different, with naturally a greater number of ribs and grooves leads to a particularly uniform torque transmission and increases the force or momentum transfer surface.

3 zeigt ein Aufnahmeteil gemäß 1 in perspektivischer Ansicht. An dem Kegel bzw. kegeligen Abschnitt 2 des Aufnahmeteils 1 ist ein Außengewinde 4 angebracht, welches im Wesentlichen von der Spitze 5 bis zu dem zylindrischen Abschnitt 3 reicht, an welchem sich ein ebenfalls kegeliger Abschnitt in Form eines konischen Aufnahmebereiches 14 anschließt. Das derartig ausgebildete Aufnahmeteil weist somit die komplette Form und Gestalt eines an sich bekannten Schraubfundaments auf, hat jedoch eine ausgesprochen dünne Wandung und besteht komplett aus Kunststoff, wobei die ausgesprochen dünne Wandung nur eine solche Wandstärke aufweist, dass das Aufnahmeteil lediglich als Schalung dient, seine Formstabilität beim Einbringen jedoch nur in Verbindung mit eingesetztem Passkern 10 erreicht. Die Gestaltung aus Kunststoff hat des weiteren den Vorteil, dass, abgesehen von dem verringerten Materialeinsatz durch die Dünnwandigkeit, das Außengewinde komplett mit angießbar ist, ohne dass dafür – wie bei der Herstellung eines Schraubfundaments aus Stahl – ein gesonderter Schweißvorgang erforderlich ist. Mit dem Pfeil 15 zwischen den 3 und 4 ist angedeutet, dass der Passkern 10 (4) in das Aufnahmeteil 1 eingesteckt wird, wobei die Außenkontur des Passkerns 10 formkongruent zu der Innenkontur des Aufnahmeteils 1 gestaltet ist, so dass nach erfolgtem Einfügen des Passkerns 10 in das Innere des Aufnahmeteils 1 ein kompletter Einsetzkörper in Form eines Eindrehkörpers gebildet ist. 3 shows a receiving part according to 1 in perspective view. At the cone or conical section 2 of the receiving part 1 is an external thread 4 attached, which is essentially from the top 5 to the cylindrical section 3 reaches, which is also a conical section in the form of a conical receiving area 14 followed. The thus formed receiving part thus has the complete shape and shape of a known screw foundation, has ever but a very thin wall and is made entirely of plastic, the extremely thin wall has only such a wall thickness that the receiving part serves only as formwork, its dimensional stability during insertion, however, only in conjunction with inserted fitting core 10 reached. The design made of plastic also has the advantage that, apart from the reduced use of material through the thin walls, the external thread is completely cast with, without that - as in the production of a steel screw foundation - a separate welding process is required. With the arrow 15 between 3 and 4 is hinted that the pass core 10 ( 4 ) in the receiving part 1 is inserted, wherein the outer contour of the mating core 10 conforming to the inner contour of the receiving part 1 is designed so that after successful insertion of the passport core 10 into the interior of the receiving part 1 a complete insert body is formed in the form of a driving body.

4 zeigt den Passkern 10, der zu dem in den 1 bis 3 dargestellten hülsenartigen Aufnahmeteil 1 gehört. In 4 sind Längsnuten 11 erkennbar, die in den Kegelkörper des Passkerns 10 eingearbeitet sind und sich bis in dessen oberen zylindrischen Bereich erstrecken. Der Passkern 10 befindet sich an einem üblichen, in 4 nicht weiter dargestellten Einbringwerkzeug, das fachüblich sein kann. Im einfachsten Fall besteht es aus einem Drehschlüssel 13, der von Hand zu betätigen ist. Es kann sich aber auch um eine motorisch angetriebene Eindrehvorrichtung handeln, die über ein Stützgestell auf der Anordnungsstelle für den stabförmigen Gegenstand (nicht dargestellt) aufgestellt wird. 4 shows the pass core 10 who is in the 1 to 3 illustrated sleeve-like receiving part 1 belongs. In 4 are longitudinal grooves 11 recognizable in the conical body of the passport core 10 are incorporated and extend into its upper cylindrical portion. The pass core 10 is located at a usual, in 4 not shown further insertion tool that may be customary. In the simplest case it consists of a rotary key 13 which is to be operated by hand. But it may also be a motor-driven Eindrehvorrichtung which is placed on a support frame on the placement point for the rod-shaped object (not shown).

Zum Einbringen des Aufnahmeteils 1 wird das Einbringwerkzeug mit dem Passkern 10 in den Innenraum 6 des Aufnahmeteils 1 eingeführt, wobei die Längsnuten 11 des Passkerns 10 auf die Rippen 7 des Aufnahmeteils 1 gesetzt werden müssen. Bei Druck nach unten füllt der Passkern 10 den Innenraum oder die Innenkontur des Aufnahmeteils vollständig aus und liegt somit komplett an dessen Innenkontur an, so dass das verhältnismäßig dünnwandig ausgeführte Aufnahmeteil vollständig gestützt wird. Aufnahmeteil 1 und Passkern 10 bilden zusammen einen massiven Eindrehkörper, der eine Verformung oder Beschädigung des außen befindlichen Aufnahmeteils nicht zulässt.For inserting the receiving part 1 becomes the insertion tool with the fitting core 10 in the interior 6 of the receiving part 1 introduced, with the longitudinal grooves 11 of the passport core 10 on the ribs 7 of the receiving part 1 must be set. When pressure down fills the passport core 10 the interior or the inner contour of the receiving part completely and is thus completely on the inner contour, so that the relatively thin-walled running receiving part is fully supported. receiving part 1 and passport core 10 together form a solid drive body, which does not allow deformation or damage to the outer receiving part.

Über die Rippen 7 und die Längsnuten 11, die sich über einen wesentlichen Teil der Länge des Eindrehkörpers erstrecken, wird zudem das Drehmoment des Einbringwerkzeuges zuverlässig auf das Aufnahmeteil übertragen, so dass dieses in den Erdboden eingeschraubt wird.About the ribs 7 and the longitudinal grooves 11 which extend over a substantial part of the length of the drive body, in addition, the torque of the insertion tool is reliably transmitted to the receiving part, so that it is screwed into the ground.

Bei Beendigung des Einschraubvorganges braucht nur das Einbringwerkzeug mit dem Passkern axial nach oben aus dem Innenraum 6 des Aufnahmeteils 1 herausgezogen zu werden.At the end of the screwing only needs the insertion tool with the fitting core axially upwards from the interior 6 of the receiving part 1 to be pulled out.

Eine abgewandelte Ausführungsform ist in den 5 bis 8 dargestellt. Soweit Teile im Vergleich zum ersten Ausführungsbeispiel unverändert geblieben sind, werden hierfür die selben Bezugsziffern wie bei den 1 bis 4 verwendet.A modified embodiment is in the 5 to 8th shown. As far as parts have remained unchanged compared to the first embodiment, this will be the same reference numerals as in the 1 to 4 used.

Unterschiedlich zum ersten Ausführungsbeispiel ist die Ausführung des Außengewindes 4 an dem Aufnahmeteil 1. Die Gewindegänge des Außengewindes 4 sind zum Innenraum 6 des Aufnahmeteils 1 hin offen. Sie bilden damit eine schraubenlinienförmige Profilierung 9 in der Innenkontur des Aufnahmeteils 1. In den 5 und 6 ist diese schraubenlinienförmige Profilierung 9 besonders gut zu erkennen.Different from the first embodiment is the execution of the external thread 4 on the receiving part 1 , The threads of the external thread 4 are to the interior 6 of the receiving part 1 open. They thus form a helical profiling 9 in the inner contour of the receiving part 1 , In the 5 and 6 is this helical profiling 9 particularly easy to recognize.

Der Passkern 12 dieser Ausführungsform ist in 8 dargestellt und enthält ein Außengewinde 8. Das an dem Passkern 12 befindliche Außengewinde 8 und die schraubenlinienförmige Profilierung 9 innen an dem Aufnahmeteil 1 bilden zusammen die Hälften einer Schraubkupplung.The pass core 12 this embodiment is in 8th shown and contains an external thread 8th , That at the pass core 12 located external thread 8th and the helical profiling 9 inside of the receiving part 1 together form the halves of a threaded coupling.

Zum Einbringen des Aufnahmeteils 1 in den Erdboden wird der Passkern 12 des Einbringwerkzeuges in den Innenraum 6 des Aufnahmeteils 1 eingeführt, bis die Gewindegänge des an dem Passkern 12 befindlichen Außengewindes 8 in die schraubenlinienförmige Profilierung 9 des Aufnahmeteils 1 eingreifen. Durch weiteres Drehen wird die Kegelverschraubung ineinander gepresst, bis die Flanken des Außengewindes 9 eine drehmomentübertragende große Anlagefläche mit der schraubenlinienförmigen Profilierung 9 des Aufnahmeteils 1 bilden und dieses drehend mitnehmen.For inserting the receiving part 1 into the ground becomes the pass core 12 of the insertion tool in the interior 6 of the receiving part 1 introduced until the threads of the at the mating core 12 located external thread 8th in the helical profiling 9 of the receiving part 1 intervention. By further turning the cone screw is pressed into each other, until the flanks of the external thread 9 a torque transmitting large contact surface with the helical profiling 9 of the receiving part 1 Make and take this rotating.

Auch hier füllt somit der Passkern 12 zuverlässig den Innenraum 6 des Aufnahmeteils aus, wodurch dieses zuverlässig abgestützt wird. Zugleich wird das Drehmoment zum Einbringen des Aufnahmeteils in den Erdboden großflächig und damit sicher übertragen.Here, too, fills the pass core 12 reliable the interior 6 of the receiving part, whereby this is reliably supported. At the same time, the torque for introducing the receiving part into the ground over a large area and thus safely transmitted.

Bei Beendigung des Einbringvorganges muss zunächst der an dem Einbringwerkzeug befindliche Passkern 12 ein Stück zurückgedreht und sodann aus dem Innenraum 6 des Aufnahmeteils 1 herausgezogen werden.Upon completion of the Einbringvorganges first located on the insertion tool fitting core 12 turned back a bit and then from the interior 6 of the receiving part 1 be pulled out.

In 9 ist ein kompletter Einsetzkörper dargestellt, bei welchem das Aufnahmeteil 1 in Längsrichtung aufgeschnitten ist, der Passkern 16 jedoch vollständig in räumlicher Ansicht dargestellt ist. Das Aufnahmeteil 1 weist einen kegeligen Bereich 2 sowie einen zylindrischen Bereich 3 auf und ist in seiner Innenkontur so ausgebildet, dass sich die Innenkontur vollständig an der Außenkontur des Passkerns 16 anschmiegt. Das Aufnahmeteil 1 wird als kompletter Einsetzkörper zusammen mit dem Passkern 16 in den Erdboden eingeschlagen, wobei der Passkern 16 anschließend entfernt wird, so dass das Aufnahmeteil 1 als Schalung im Boden verbleibt und zusammen mit einem aufzustellenden und zuvor auszurichtenden stabförmigen Bauteil vergossen bzw. aufgefüllt wird. Damit die Einschlagkräfte, welche auf den Passkern 16 aufgebracht werden, zuverlässig und im Wesentlichen über eine relativ große Fläche auf das Aufnahmeteil 1 aufgebracht werden kann und das als Schalung ausgebildete Aufnahmeteil 1 dennoch ausgesprochen dünnwandig und somit materialsparend ausgebildet werden kann, ist an der Innenkontur des Aufnahmeteils 1 eine Ringschulter 17 (siehe 10) ausgebildet, auf welcher sich eine entsprechend formkongruent am Passkern 16 dazu ausgebildete Ringschulter bei komplett eingesetztem Passkern 16 aufstützt. Über diesen Formschluss sowie den Formschluss und Reibschluss im kegeligen Bereich 2 zwischen dem Passkern 16 und dem Aufnahmeteil 1 werden die Schlagkräfte so auf das Aufnahmeteil verteilt, dass die Länge des Kraftflusses bei der Einleitung der Kräfte möglichst gering ist. Die Einbringkräfte werden also einerseits über die Ringschulter 17 und andererseits über die wirksame Fläche (Projektionsfläche in Achsrichtung) des kegeligen Bereichs 2 eingebracht. Je größer der kegelige Bereich ist, d.h. je größer der Unterschied zwischen seinem geringstem und seinem größten Durchmesser ist, umso stärker ist einerseits die Verdrängungswirkung des erfindungsgemäßen Befestigungssystems, umso gleichmäßiger können andererseits aber auch die Einbringkräfte auf das Aufnahmeteil 1 übertragen werden.In 9 is a complete insert body shown, in which the receiving part 1 sliced longitudinally, the passport core 16 however, is shown completely in a spatial view. The recording part 1 has a tapered area 2 as well as a cylindrical area 3 on and is formed in its inner contour so that the Innenkon completely on the outer contour of the passport core 16 snugly. The recording part 1 is used as a complete insert body together with the fitting core 16 hammered into the ground, with the pass core 16 subsequently removed, leaving the receiving part 1 remains as a formwork in the ground and is cast or filled together with an erected and previously aligned rod-shaped component. So that the impact forces, which on the pass core 16 be applied, reliably and substantially over a relatively large area on the receiving part 1 can be applied and formed as a formwork receiving part 1 nevertheless extremely thin-walled and thus can be designed to save material, is on the inner contour of the receiving part 1 an annular shoulder 17 (please refer 10 ), on which a correspondingly conforming shape at the passport core 16 trained annular shoulder with completely inserted Passkern 16 supports itself. About this form-fit as well as the positive connection and frictional engagement in the conical area 2 between the pass core 16 and the receiving part 1 The impact forces are distributed on the receiving part so that the length of the power flow at the introduction of the forces is minimized. The Einbringkräfte so on the one hand on the annular shoulder 17 and on the other hand, the effective area (projection area in the axial direction) of the tapered area 2 brought in. The larger the conical region, that is, the greater the difference between its smallest and its largest diameter, the stronger the displacement effect of the fastening system according to the invention, the more uniform, however, can also be the Einbringkräfte on the receiving part 1 be transmitted.

In 11 ist das Aufnahmeteil 1 mit seinem Innenraum 6 in perspektivischer Darstellung gezeigt.In 11 is the recording part 1 with its interior 6 shown in perspective.

12 zeigt ebenfalls in perspektivischer Darstellung den zugehörigen Passkern 16, wobei durch den Pfeil 15 angedeutet ist, dass zum Einbringen des als Schalung dienenden Aufnahmeteils 1 in den Erdboden der Passkern 16 in den Innenraum 6 des Aufnahmeteils 1 eingesetzt wird, so dass im vollständig eingesetzten Zustand eine Situation erreicht ist, wie sie in 9 dargestellt ist. 12 also shows a perspective view of the associated passport core 16 , where by the arrow 15 is indicated that for introducing the serving as formwork receiving part 1 in the ground the pass core 16 in the interior 6 of the receiving part 1 is used so that when fully inserted a situation is reached, as in 9 is shown.

Als eine praktische Ausführung kann das Aufnahmeteil mit Abmessungen von ca. 600 mm Länge bei ca. 2 mm Wandstärke in Kunststoff wie z. B. PA oder PP ausgebildet sein.When a practical version can the receiving part with dimensions of about 600 mm in length approx. 2 mm wall thickness in plastic such. B. PA or PP be formed.

11: hülsenartiges Aufnahmeteilsleeve-like receiving part
22: Kegelcone
33: zylindrische Konturcylindrical contour
44: Außengewinde des Aufnahmeteils (1 bis 3)External thread of the receiving part ( 1 to 3 )
55: Spitzenbereichtip area
66: Innenrauminner space
77: Rippen (1 bis 3)Ribs ( 1 to 3 )
88th: Außengewinde des Passkerns (5, 6 und 8)External thread of the passport core ( 5 . 6 and 8th )
99: schraubenlinienförmige Profilierunghelical profiling
1010: Passkern (4)Passport core ( 4 )
1111: Längsnutlongitudinal groove
1212: Passkern (8)Passport core ( 8th )
1313: Drehschlüsselrotation key
1414: konischer Aufnahmebereichconical reception area
1515: Einsetzrichtung des Passkerns in das Aufnahmeteilinsertion of the mating core in the receiving part
1616: Passkern (12)Passport core ( 12 )
1717: Tragabschnitt/RingschulterSupport section / annular shoulder

Claims

Fixing system for aligning and fixing a rod or post-shaped object in the ground, with a sleeve-like receiving part to be introduced into the ground, which accommodates an end region of the rod-shaped or post-shaped article in the fastening state and surrounds its circumference at least in sections, with a filling material which in the Fastening state fills the annular space between the end portion of the rod or post-shaped object and the inner contour of the receiving part, and with an insertion tool, which is in contact with the receiving member during insertion, characterized in that the insertion tool has a dimensionally stable fitting core, such that this the inner contour of the receiving part by positive fit largely fills and supports, the forces required for insertion forces and / or moments over a large area on the receiving part transmits and serving merely as formwork, thin wall receiving part issued only by its required for insertion into the ground dimensional stability.

Fastening system according to claim 1, characterized in that that the sleeve-like Receptacle with inserted fitting core together with this one insert body forms, in his facing the ground introduction direction ending in a cone that partially or completely through the sleeve-like Receiving part formed in the insertion direction thorough passport core is.

Fastening system according to claim 1, characterized in that that the sleeve-like Receiving part in its direction of the ground facing the direction of insertion ending in a cone whose top area is made of a reinforced material consists.

Mounting system according to one of the preceding Claims, characterized in that the sleeve-like receiving part at least partially has a cylindrical contour.

Mounting system according to one of the preceding Claims, characterized in that the sleeve-like receiving part a plastic and the fitting core of the insertion tool of a metal Material, preferably made of steel.

Mounting system according to one of the preceding Claims, characterized in that the sleeve-like receiving part its outer circumference at least about a part of its length with an external thread is provided and with inserted Passkern together with this one Eindrehkörper forms.

Fastening system according to claim 6, characterized that the form-fitting Adaptation of the fitting core to the inner contour of the sleeve-like receiving part Ribs, which are formed on the inside of the receiving part, in its longitudinal direction run and in adjusted longitudinal grooves of the pass core intervene.

Fastening system according to claim 6, characterized that on the outer perimeter of the sleeve-like Receiving part trained threads to the interior of the receiving part open and form a helical profiling, to an external thread adjusted, the outer circumference is formed of the passport core, wherein the engagement and disengagement of Receiving part and fitting core by oppositely directed rotational movements he follows.