DE102005024810B4

DE102005024810B4 - A sterile container

Info

Publication number: DE102005024810B4
Application number: DE102005024810A
Authority: DE
Inventors: Mehmet Ermis
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-05-27
Filing date: 2005-05-27
Publication date: 2009-03-26
Anticipated expiration: 2025-05-28
Also published as: DE202005021090U1; DE102005024810A1

Abstract

Sterilbehälter für medizinische Zwecke mit einem Deckel (3) und einem Unterteil (2) sowie einem Verschluss, welcher den Deckel (3) an dem Unterteil (2) verriegelt, wobei ein Verschlussklappenelement (7) an dem Deckel (3) mit einem Rastelement (28) an dem Unterteil (2) in Eingriff bringbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlussklappenelement (7) über eine Halterung (5) schwenkbar an dem Deckel (3) und das bogenartige Rastelement (28) an dem Unterteil (2) verschiebbar angeordnet ist, und das Verschlussklappenelement (7) eine Aussparung (14) aufweist, in welcher ein Rollenelement (17) drehbar angeordnet ist, welches mit einer Rastausnehmung (31) des Rastelementes (28) in Eingriff bringbar ist.Sterile container for medical Purpose with a cover (3) and a lower part (2) and a Closure which locks the lid (3) on the lower part (2), a closure flap element (7) on the lid (3) with a Locking element (28) on the lower part (2) is engageable, characterized in that the closure flap element (7) via a Holder (5) pivotally mounted on the lid (3) and the arcuate locking element (28) is slidably disposed on the lower part (2), and the closure flap element (7) has a recess (14) in which a roller element (17) is rotatably arranged, which with a latching recess (31) of the Locking element (28) can be brought into engagement.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Sterilbehälter für medizinische Zwecke mit einem Deckel und einem Unterteil sowie einem Verschluss, welcher den Deckel an dem Unterteil verriegelt, wobei ein Verschlussklappenelement an dem Deckel mit einem Rastelement an dem Unterteil in Eingriff bringbar ist.The The present invention relates to a sterile container for medical use with a Cover and a lower part and a closure which covers the lid locked to the base, wherein a flap element on the lid with a locking element on the lower part in engagement can be brought.

STAND DER TECHNIKSTATE OF THE ART

Derartige Sterilbehälter sind in vielfacher Form und Ausführung bekannt und gebräuchlich. So wird beispielsweise in der DE 197 55 532 ein Sterilcontainer für medizinische Zwecke beschrieben, welcher ein Unterteil und ein dichtend auf das Unterteil aufsetzbaren Deckel aufweist, der durch einen Verschluss gegen das Unterteil spannbar ist. Der Verschluss weist eine zwischen einer Offenstellung und einer Schliessstellung um eine Achse schwenkbare Klappe mit einem Rastvorsprung und eine Rastnase mit einem Rücksprung zur Aufnahme des Rastvorsprunges in der Schliessstellung der Klappe auf. Dabei ist der Rastvorsprung in der Klappe in eine Richtung elastisch verschiebbar, in der er aus dem Rücksprung der Rastnase entfernt wird.Such sterile containers are known in many forms and designs and in use. For example, in the DE 197 55 532 a sterile container for medical purposes described, which has a lower part and a sealing placed on the lower part lid, which can be tensioned by a closure against the lower part. The closure has a flap pivotable about an axis between an open position and a closed position with a latching projection and a latching nose with a recess for receiving the latching projection in the closed position of the flap. In this case, the latching projection in the flap is elastically displaceable in one direction in which it is removed from the return of the latching lug.

Dies dient dazu, Fertigungstoleranzen besser auszugleichen und gegebenenfalls auch die Spannkraft zwischen dem Deckel und dem Unterteil besser einstellen zu können. Des weiteren ist es möglich, dass der Deckel auch bei angelegtem Verschluss entgegen der federnden Schliesskraft des Verschlusses so weit von dem Unterteil entfernbar ist, dass zwischen dem Deckel und dem Unterteil eine Öffnung entsteht. Dies hat den Vorteil, dass damit der Deckel federnd von dem Untereil abgehoben werden kann, so dass ein im Innenraum herrschender Überdruck abgebaut werden kann.This serves to better compensate for manufacturing tolerances and, where appropriate Also, the clamping force between the lid and the lower part better to be able to adjust. Furthermore, it is possible that the lid against the resilient even with the closure Closing force of the closure so far removed from the base is that between the lid and the lower part creates an opening. This has the advantage that thus the lid resiliently from the lower part can be lifted, so that prevailing in the interior pressure can be reduced.

Nachteilig bei dem oben beschriebenen Sterilcontainer ist jedoch, dass die Ausbildung eines elastisch verschiebbaren Rastvorsprunges in der Klappe umständlich ist und die Klappe hierdurch einen komplizierten Aufbau aufweist. So ist ein zusätzlicher Rastkörper vorgesehen, welcher in die Klappe eingesetzt wird. Hierbei besteht beispielsweise die Gefahr, dass sich der Rastkörper verkantet und dadurch der oben beschriebene Nutzen des Verschlusses vollkommen beseitigt wird.adversely in the case of the sterile container described above, however, that the Forming an elastically displaceable locking projection in the Flap awkward is and the flap thereby has a complicated structure. So is an extra latching body provided, which is inserted into the flap. This consists For example, the risk that the locking body tilted and thereby the use of the closure described above completely eliminated becomes.

Daneben ist aus der DE 197 55 532 ein Sterilcontainer für medizinische Zwecke bekannt, der mit einem wannenförmigen Unterteil und einer Dichtung auf diesen aufsetzbaren Deckel, der durch einen Verschluss gegen das Unterteil spannbar ist, wobei der Verschluss zwischen einer Offenstellung und einer Schliessstellung schwenkbare Klappe mit einem Rastvorsprung und eine Rastnase mit einem Rücksprung zur Aufnahme des Rastvorsprunges in der Schliessstellung der Klappe aufweist, wobei der Rastvorsprung in der Klappe in eine Richtung elastisch verschiebbar ist, in der er aus dem Rücksprung der Rastnase entfernt wird.Besides that is from the DE 197 55 532 a sterile container for medical purposes, known with a trough-shaped lower part and a seal on this attachable lid, which is clamped by a closure against the lower part, the closure between an open position and a closed position pivoting flap with a latching projection and a latching nose with a recess for receiving the latching projection in the closed position of the flap, wherein the latching projection in the flap is elastically displaceable in one direction, in which it is removed from the recess of the latching lug.

Ebenso ist aus der DE 8533731 U1 ein Sterilisierbehälter für chirurgische Instrumente mit einem wannenförmigen Unterteil bekannt, der mit einem dieses Mittels einer elastisch zusammendrückbaren Dichtung verschliessenden Deckels und mit einem Verschluss, der einen am Deckel gelagerten, zwischen einer Schliessstellung einer Offenstellung verschränkbaren, in der Schliessstellung fixierten Schlussriegelung fasst und der Schliessriegel in seiner Offenstellung an einem Anschlag anliegt, durch den eine Endstellung des Schliessriegels definiert ist, in welcher der Schliessriegel im wesentlichen parallel zur Oberseite des Deckels angeordnet ist.Likewise is from the DE 8533731 U1 a Sterilisierbehälter for surgical instruments with a trough-shaped lower part known which closes with this means of a resiliently compressible seal lid and with a closure which holds a lid on the lid, entangled between a closed position of an open position, fixed in the closed position final lock and the lock bolt in its open position rests against a stop, by which an end position of the lock bolt is defined, in which the lock bolt is arranged substantially parallel to the top of the lid.

Der Vollständigkeit halber, wird ebenfalls auf die US 4,331,257 hingewiesen. Dort ist ein Sterilisierbehälter für chirurgische Instrumente gezeigt, welcher die Besonderheit aufweist, dass er das Schwingen des Deckels aus der geschlossenen Lage in die offene in einer betriebssicheren Art gewährleistet, wobei Kabelbinder zum Einsatz kommen.For the sake of completeness, will also be on the US 4,331,257 pointed. There is shown a sterilization container for surgical instruments, which has the peculiarity that it ensures the swinging of the lid from the closed position to the open in a reliable manner, with cable ties are used.

AUFGABE DER ERFINDUNGOBJECT OF THE INVENTION

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist daher, einen Sterilcontainer zu schaffen, welcher die oben genannten Nachteile beseitigt und ein Öffnen und Verschliessen des Sterilcontainers auf einfache und schnelle Art und Weise zu ermöglichen. Dabei sollen wenig Bauteile erforderlich und damit der gesamte Aufbau des Verschlusses unkompliziert sein. Ferner muss weiterhin die Möglichkeit gegeben sein, dass beispielsweise ein in dem Sterilcontainer entstehender Überdruck abgebaut werden kann.task The present invention is therefore to provide a sterile container, which eliminates the above disadvantages and opening and Closing the sterile container in a simple and fast way and allow way. This should require little components and thus the entire structure the lock be uncomplicated. Furthermore, the possibility must continue be given that, for example, a resulting in the sterile container overpressure can be reduced.

LÖSUNG DER AUFGABESOLUTION OF THE TASK

Zur Lösung der Aufgabe führt, dass das Verschlussklappenelement über eine Halterung schwenkbar an dem Deckel und das bogenartige Rastelement an dem Unterteil verschiebbar angeordnet ist, und das Verschlussklappenelement eine Aussparung aufweist, in welcher ein Rollenelement drehbar angeordnet ist, welches mit einer Rastausnehmung des Rastelementes in Eingriff bringbar ist.To achieve the object results in that the flap element pivotable about a holder on the lid and the arcuate latching element is slidably disposed on the lower part, and the closure flap element has a recess in which a roller element is rotatably arranged, which is engageable with a latching recess of the latching element.

Dies wird dadurch erreicht, dass das Rastelement in ein Verschlussprofil, welches an einer Seitenwand des Unterteils befestigt wird, eingesetzt wird. Das Verschlussprofil weist hierzu eine mittige Aussparung auf. Um die Aussparung herum sind auf der Rückseite des Verschlussprofils formunterschiedliche Ausnehmungen eingeformt, bevorzugt eingefräst, auf denen das Rastelement nach dem Einsetzen teilweise aufliegt. Die Ausnehmungen gewährleisten, dass das Rastelement etwas unterhalb einer Ebene der Rückseite des Verschlussprofils liegt und daher weiterhin beweglich bleibt.This is achieved in that the locking element in a closure profile, which is attached to a side wall of the base used becomes. The closure profile has for this purpose a central recess. Around the recess are on the back of the closure profile Molded different recesses molded, preferably milled on where the locking element partially rests after insertion. The Ensure recesses, that the locking element is slightly below a plane of the back the closure profile is located and therefore remains mobile.

Nach dem Einsetzen des Rastelementes in die Aussparung des Verschlusselementes kommt eine Unterseite des Rastelementes auf einer durch die Aussparung gebildeten Kante zu liegen. Eine Oberseite des Rastelementes hingegen, welche senkrecht zu der Rückwand des Rastelelementes verläuft, stösst an zumindest eine Feder, welche in zumindest einer der Ausnehmungen auf der Rückseite des Verschlussprofil angeordnet ist.To the insertion of the locking element in the recess of the closure element comes a bottom of the locking element on a through the recess formed edge to lie. An upper side of the locking element, however, which is perpendicular to the back wall the Rastelelementes runs, encounters at least one spring, which in at least one of the recesses on the back side the closure profile is arranged.

Wird nun ein Deckel auf das Unterteil aufgelegt und ein an dem Deckel angeordnetes Verschlussklappenelement über das Rastelement gestülpt, liegt zunächst ein Rollelement des Verschlussklappenelementes an einem bogenförmigen freien Ende des Rastelementes, nahe einer nach innen verformten Rastausnehmung an.Becomes Now put a lid on the base and one on the lid arranged shutter flap element slipped over the locking element is located first a rolling element of the flap element at an arcuate free End of the locking element, near an inwardly deformed recess.

Beim weiteren Verschwenken des Verschlussklappenelementes wird das Rastelement nach oben gedrückt, wobei dies gegen den Druck der zumindest einen Feder erfolgt. Dies geschieht so lange, bis schliesslich das Rollelement in die Rastausnehmung des Rastelementes einfährt. Nun entspannt sich die zumindest eine Feder und presst dadurch die Rastausnehmung auf das Rollelement. Das Verschlussklappenelement ist nun in seiner Schliessstellung fixiert.At the further pivoting of the closure flap element is the latching element pushed up, this is done against the pressure of at least one spring. This happens so long, until finally the rolling element in the recess of the locking element einfährt. Now relaxes the at least one spring and thereby presses the Notch on the rolling element. The flap element is now fixed in its closed position.

Dennoch besteht die Möglichkeit, dass sich der Deckel anheben kann, wenn im Inneren des Sterilbehälters ein Überdruck entsteht. So wird ein von innen gegen den Deckel ausgeübter Druck über das Verschlussklappenelement auf das Rastelement übertragen, d. h. über das Rollelement auf die Rastausnehmung. Hierdurch wird das Rastelement erneut nach oben gegen die zumindest eine Feder gedrückt. Zwischen dem Deckel und dem Unterteil kann eine Öffnung entstehen, wodurch der Überdruck abgebaut werden kann.Yet it is possible, that the lid can lift if there is an overpressure inside the sterile container arises. Thus, a pressure exerted from inside against the lid is applied over the Transfer flap element to the latching element, d. H. about the Rolling element on the recess. As a result, the locking element again pushed up against the at least one spring. Between the lid and the bottom can create an opening, causing the overpressure can be reduced.

Somit ist ein Sterilbehälter geschaffen worden, welcher sich einfach öffnen und schliessen lässt, wobei der Aufbau des Verschlusses denkbar einfach gehalten ist.Consequently is a sterile container created, which can be opened and closed easily, the Structure of the closure is kept simple.

Die Form und die Ausgestaltung des Sterilbehälters ist jedoch nicht auf das vorliegende Ausführungsbeispiel beschränkt. So ist es denkbar, das Rastelement direkt in die Seitenwand des Unterteils des Sterilbehälters einzusetzen, so dass das Verschlussprofil entfallen kann. Die zumindest eine Feder ist dann ebenfalls in die Seitenwand zu integrieren. Dies kann beispielsweise dadurch geschehen, dass entsprechende Ausnehmung in die Seitenwand des Unterteil eingeformt werden, welche beispielsweise eine umlaufende Randnut aufweisen, in welche das Rastelement bzw. die zumindest eine Feder eingesetzt werden. Die unterschiedlichen Möglichkeiten der Anordnung des Rastelementes und der Federn in oder an der Seitenwand sollen von der vorliegenden Erfindung umfasst sein.The However, the shape and the design of the sterile container is not on the present embodiment limited. Thus, it is conceivable, the locking element directly into the side wall of the Bottom parts of the sterile container use, so that the closure profile can be omitted. The least a spring is then also to be integrated into the side wall. This can for example be done by appropriate recess be formed in the side wall of the lower part, which, for example have a peripheral edge groove, in which the latching element or the at least one spring are used. The different ones options the arrangement of the locking element and the springs in or on the side wall should be included in the present invention.

Weiterhin kann die Anzahl, die Art und die Anordnung der Federn unterschiedlich sein. So kann eine Feder verwendet werden, welche quer über die Oberseite des Rastelementes verläuft und beispielsweise zu beiden Seiten des Rastelementes in entsprechenden Ausnehmungen angeordnet ist. Es können jedoch auch mehr als eine Feder verwendet werden, welche beispielsweise in den Ausnehmungen oberhalb des Rastelementes angeordnet sind und mit jeweils einem Ende auf der Oberseite des Rastelementes aufliegen. Wichtig ist hierbei nur, dass bei einem Überstülpen des Verschlussklappenelementes über das Rastelement dieses gegen einen Duck nach oben verschoben wird. Dies gewährleistet, dass das Rastelement bzw. seine Rastausnehmung durch die eine oder mehrere Federn auf das Rollelement des Verschlussklappenelementes gepresst wird, wodurch der Deckel abdichtend auf dem Unterteil festliegt. Bei einem Überdruck in dem Sterilbehälter jedoch ist gewährleistet, dass der Deckel dennoch leicht von dem Unterteil angehoben werden kann, wodurch der Überdruck in dem Sterilbehälter abgebaut werden kann. Die unterschiedlichen Möglichkeiten der Anzahl, der Art und der Anordnung von Federn sollen von der vorliegenden Erfindung erfasst sein.Farther The number, type and arrangement of the springs can be different be. Thus, a spring can be used, which across the Top of the locking element runs and for example on both sides of the locking element in corresponding Recesses is arranged. However, there may be more than one Spring can be used, for example, in the recesses are arranged above the locking element and each with a End rest on top of the locking element. Important is Here only, that in a slipping of the Closing flap element over the locking element this is moved upwards against a duck. This ensures that the latching element or its latching recess by the one or a plurality of springs on the rolling element of the closure flap element is pressed, whereby the lid is sealingly fixed on the lower part. At an overpressure in the sterile container, however is guaranteed that the lid still be easily lifted from the base can, causing the overpressure in the sterile container can be reduced. The different possibilities of the number, the Type and arrangement of springs are intended by the present invention be captured.

Figurenbeschreibungfigure description

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung; diese zeigt inFurther Advantages, features and details of the invention will become apparent the following description of preferred embodiments and by reference the drawing; this shows in

1 einen Vorderansicht eines geöffneten Sterilbehälters sowie eines Verschlusses gemäss der vorliegenden Erfindung; 1 a front view of an opened sterile container and a closure according to the present invention;

2 einen Teillängsschnitt des geschlossenen Sterilbehälters entlang der Linie II-II in 1 mit dem Verschluss in geöffneter Stellung (gestrichelte Linie) und geschlossener Stellung (durchgezogene Linie); 2 a partial longitudinal section of the closed sterile container along the line II-II in 1 with the shutter in the open position (dashed line) and closed position (solid line);

3 eine Rückansicht eines Teils des Verschlusses in 1; und 3 a rear view of part of the closure in 1 ; and

4 eine Rückansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels eines Teils eines Verschlusses gemäss der vorliegenden Erfindung. 4 a rear view of another embodiment of a portion of a closure according to the present invention.

Gemäss 1 weist ein Sterilbehälter 1 ein, bevorzugt wannenförmiges, Unterteil 2 und einen auf das Unterteil aufsetzbaren, ebenfalls bevorzugt wannenförmigen, Deckel 3 auf. Zwischen dem Unterteil 2 und dem Deckel 3 ist eine umlaufende, nicht näher gezeigte Ringdichtung angeordnet, die einen Innenraum des Sterilbehälters 1 nach aussen hin abdichtet, wenn sich der Deckel 3 auf dem Unterteil 2 befindet.According to 1 has a sterile container 1 a, preferably trough-shaped, lower part 2 and an attachable to the lower part, also preferably trough-shaped lid 3 on. Between the lower part 2 and the lid 3 is a circumferential, not shown ring seal arranged, which has an interior of the sterile container 1 seals to the outside when the lid 3 on the lower part 2 located.

An sich gegenüberliegenden Seiten des Deckels 3 ist zu einer Unterkante 4 hin jeweils eine Halterung 5 angeordnet. Die Halterung 5 weist eine parallel zur Unterkante 4 des Deckels 3 verlaufende Welle 6 auf. Die Welle 6 ist in einer von der Unterseite der Halterung 5 abragenden Lageröse 13 gelagert. Um die Welle 6 ist ein Verschlussklappenelement 7 schwenkbar angeordnet. Das Verschlussklappenelement 7 ist etwa U-förmig ausgebildet, wobei Schenkel 8 und 9 zur Halterung 5 hin ebenfalls Lagerösen 10 und 11 ausbilden, welche die Welle 6 aufnehmen, so dass das Verschlussklappenelement 7 um die Welle 6 schwenkbar ist.On opposite sides of the lid 3 is to a lower edge 4 in each case a holder 5 arranged. The holder 5 has a parallel to the lower edge 4 of the lid 3 running wave 6 on. The wave 6 is in one of the bottom of the bracket 5 protruding bearing lug 13 stored. To the shaft 6 is a flap element 7 arranged pivotally. The flap element 7 is approximately U-shaped, with legs 8th and 9 for mounting 5 also bearing eyes 10 and 11 train the wave 6 so that the flap element 7 around the shaft 6 is pivotable.

Das Verschlussklappenelement 7 weist des weiteren einen der Welle 6 gegenüberliegenden Randabschnitt 12 auf, welcher nach aussen gebogen ist, um eine Handhabung des Verschlussklappenelementes 7 zu erleichtern.The flap element 7 further indicates one of the shaft 6 opposite edge section 12 which is bent outwards to handle the closure flap element 7 to facilitate.

Durch die U-Form des Verschlussklappenelementes 7 wird eine mittige Aussparung 14 ausgebildet. Ein Boden 15 der Aussparung 14 wird von einer Lagerwelle 16 durchquert, wobei die Lagerwelle 16 beidseitig in dem Verschlussklappenelement 7 befestigt ist. Um die Lagerwelle 16 ist ein Rollelement 17 drehbar angeordnet.Due to the U-shape of the flap element 7 becomes a central recess 14 educated. A floor 15 the recess 14 is from a bearing shaft 16 traverses, with the bearing shaft 16 on both sides in the closure flap element 7 is attached. Around the bearing shaft 16 is a rolling element 17 rotatably arranged.

An sich gegenüberliegenden Seitenwänden 18 des Unterteils 2 ist jeweils ein Verschlussprofil 19 angeordnet. Das Verschlussprofil 19 weist insbesondere in seiner Mitte eine etwa rechteckige Aussparung 20 auf.On opposite side walls 18 of the lower part 2 is in each case a closure profile 19 arranged. The closure profile 19 has in particular in its center an approximately rectangular recess 20 on.

Auf einer Rückseite 21 des Verschlussprofils 19, welche in 3 dargestellt ist, sind um den Umfang der Aussparung 20 formunterschiedliche Ausnehmungen 22, 23, 24 und 25 eingeformt, bevorzugt eingefräst. Die Ausnehmungen 23 dienen dabei der Aufnahme von Federn 26 und 27, wobei die Federn 26 und 27 ein wenig aus den Ausnehmungen 23 heraus- und in die mittige Aussparung 20 hineinragen.On a back 21 of the closure profile 19 , what a 3 are shown are around the perimeter of the recess 20 shape different recesses 22 . 23 . 24 and 25 molded, preferably milled. The recesses 23 serve to accommodate springs 26 and 27 , where the springs 26 and 27 a little bit from the recesses 23 out and into the central recess 20 protrude.

In die mittige Aussparung 20 wird von der Rückseite 21 des Verschlussprofils 19 her ein Rastelement 28 eingesetzt, wie dies in 3 nur gestrichelt und in 2 deutlicher gezeigt ist. Das Rastelement 28 ist bevorzugt aus einem dünnen, federnden Metallstreifen gebogen und weist eine im wesentlichen senkrecht zu einer Rückwand 29 verlaufende Oberseite 30 auf. Das von der Rückwand 29 abgewandte freie Ende des Rastelementes 28 verläuft bogenförmig nach unten, bildet eine nach innen verformten Rastausnehmung 31 aus und verbindet sich anschliessend wieder mit der Rückwand 29. Dadurch ergibt sich eine Art Hohlprofil, was zu einer Elastizität des Rastelementes 28 beiträgt.In the middle recess 20 is from the back 21 of the closure profile 19 a detent element 28 used as in 3 only dashed and in 2 is shown more clearly. The locking element 28 is preferably bent from a thin, resilient metal strip and has a substantially perpendicular to a rear wall 29 extending top 30 on. That from the back wall 29 remote free end of the locking element 28 extends arcuately down, forming an inwardly deformed recess 31 and then connects to the back wall again 29 , This results in a kind of hollow profile, resulting in an elasticity of the locking element 28 contributes.

Ist das Rastelementes 28 in die Aussparung 20 des Verschlussprofils 19 eingesetzt, so liegen die Federn 26 und 27 auf der Oberseite 30 des Rastelementes 28 auf. Eine gegenüberliegende Unterseite 32 des Rastelementes 28 zwischen der Rückwand 29 und der Rastausnehmung 31 kommt auf der durch die Aussparung 20 gebildeten Kante des Verschlussprofils 19 zu liegen.Is the locking element 28 in the recess 20 of the closure profile 19 used, so are the springs 26 and 27 on the top 30 the locking element 28 on. An opposite bottom 32 the locking element 28 between the back wall 29 and the recess 31 comes on the through the recess 20 formed edge of the closure profile 19 to lie.

Aufgrund den eingeformten Ausnehmungen 25 und den Ausnehmungen 23, in denen die Federn 26 und 27 eingebettet sind, steht die Rückwand 29 des Rastelementes 28 nach dem Einsetzen in die Aussparung 20 nicht von der Rückseite 21 des Verschlussprofils 19 ab, sondern taucht in dieses ein und liegt daher etwas unterhalb der Ebene der Rückseite 21 des Verschlussprofils 19. Hierdurch bleibt das Rastelement 28 in der Aussparung 20 des Verschlussprofils 19 beweglich.Due to the molded recesses 25 and the recesses 23 in which the springs 26 and 27 are embedded, is the back wall 29 the locking element 28 after insertion into the recess 20 not from the back 21 of the closure profile 19 but dives into this and is therefore slightly below the level of the back 21 of the closure profile 19 , This leaves the locking element 28 in the recess 20 of the closure profile 19 movable.

Die Funktionsweise der vorliegenden Erfindung ist folgende:
Nach dem Einsetzen des Rastelementes 28 in die Aussparung 20 des Verschlussprofils 19 wird das Verschlussprofil 19 an der Seitenwand 18 des Unterteils 2 des Sterilbehälters 1 befestigt. Anschliessend kann der Deckel 3 auf das Unterteil 2 aufgelegt werden. Das Verschlussklappenelement 7 wird um die Welle 6 nach unten in Schliessstellung verschwenkt, wobei das Rollelement 17 zunächst auf dem bogenförmigen freien Ende, nahe der Rastausnehmung 31 des Rastelementes 28 zu liegen kommt.The operation of the present invention is as follows:
After insertion of the locking element 28 in the recess 20 of the closure profile 19 becomes the closure profile 19 on the side wall 18 of the lower part 2 of the sterile container 1 attached. Subsequently, the lid 3 on the lower part 2 be hung up. The flap element 7 gets around the shaft 6 pivoted downward in the closed position, wherein the rolling element 17 first on the arcuate free end, near the recess 31 the locking element 28 to come to rest.

Dadurch wird beim weiteren Verschwenken des Verschlussklappenelementes 7 das Rastelement 28 nach oben gedrückt, wobei dies gegen den Druck der Federn 26 und 27 erfolgt. Dies geschieht so lange, bis das Rollelement 17 in die Rastausnehmung 31 des Rastelementes 28 einfährt. Nun entspannen sich die Federn 26 und 27, wodurch die Rastausnehmung 31 auf das Rollelement 17 gepresst wird. Das Verschlussklappenelement 7 ist nun in seiner Schliessstellung fixiert.As a result, upon further pivoting of the closure flap element 7 the locking element 28 pushed up, this being against the pressure of the springs 26 and 27 he follows. This happens until the rolling element 17 in the recess 31 the locking element 28 retracts. Now relax the springs 26 and 27 , whereby the catch recess 31 on the rolling element 17 is pressed. The flap element 7 is now fixed in its closed position.

Zum Öffnen des Sterilbehälters muss eine gewisse Kraft überwunden werden, um das Rollelement 17 unter erneutem Zusammendrücken der Federn 26 und 27 aus seinem Eingriff mit der Rastausnehmung 31 des Rastelementes 28 zu bewegen.To open the sterile container, a certain force must be overcome to the rolling element 17 with renewed compression of the springs 26 and 27 from its engagement with the recess 31 the locking element 28 to move.

In 4 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung gezeigt. Dieses unterscheidet sich von dem oben bereits beschriebenen Ausführungsbeispiel lediglich dadurch, dass anstelle der zwei einzelnen Federn 26 und 27 eine durchgehende Feder 33 vorgesehen ist. Die beiden bogenförmigen Enden 34 und 35 der Feder 33 sind in den eingeformten Ausnehmungen 22 und 24 aufgenommen. Ein Mittelstück 36 der Feder 33 durchquert die Aussparung 20 des Verschlussprofils 19 und liegt, wenn das Rastelement 28 in die Aussparung 20 eingesetzt ist, auf der Oberseite 30 des Rastelementes 28 auf.In 4 another embodiment of the present invention is shown. This differs from the embodiment already described above only in that instead of the two individual springs 26 and 27 a continuous spring 33 is provided. The two arcuate ends 34 and 35 the feather 33 are in the molded recesses 22 and 24 added. A center piece 36 the feather 33 crosses the recess 20 of the closure profile 19 and lies when the locking element 28 in the recess 20 is inserted on the top 30 the locking element 28 on.

Dadurch muss auch hier beim Öffnen und Schliessen des Sterilbehälters 1 eine Kraft gegen die Feder 33 ausgeübt werden, um das Rollelement 17 des Verschlussklappenelementes 7 in die Rastausnehmung 31 des Rastelementes 28 einfahren lassen zu können bzw. es aus dem Eingriff mit der Rastausnehmung 31 zu bringen. Bezugszeichenliste 1 Sterilbehälter 34 Ende 2 Unterteil 35 Ende 3 Deckel 36 Mittelstück 4 Unterkante 5 Halterung 6 Welle 7 Verschlussklappenelement 8 Schenkel 9 Schenkel 10 Lageröse 11 Lageröse 12 Randabschnitt 13 Lageröse 14 Aussparung 15 Boden 16 Lagerwelle 17 Rollelement 18 Seitenwand 19 Verschlussprofil 20 Aussparung 21 Rückseite 22 Ausnehmung 23 Ausnehmung 24 Ausnehmung 25 Ausnehmung 26 Feder 27 Feder 28 Rastelement 29 Rückwand 30 Oberseite 31 Rastausnehmung 32 Unterseite 33 Feder This also has to be done when opening and closing the sterile container 1 a force against the spring 33 be exerted to the rolling element 17 the shutter flap element 7 in the recess 31 the locking element 28 to be allowed to retract or it out of engagement with the recess 31 bring to. LIST OF REFERENCE NUMBERS 1 A sterile container 34 The End 2 lower part 35 The End 3 cover 36 centerpiece 4 lower edge 5 bracket 6 wave 7 Closure flap element 8th leg 9 leg 10 clevis 11 clevis 12 edge section 13 clevis 14 recess 15 ground 16 bearing shaft 17 rolling element 18 Side wall 19 closure profile 20 recess 21 back 22 recess 23 recess 24 recess 25 recess 26 feather 27 feather 28 locking element 29 rear wall 30 top 31 recess 32 bottom 33 feather

Claims

Sterile container for medical use with a lid ( 3 ) and a lower part ( 2 ) and a closure, which the lid ( 3 ) on the lower part ( 2 ), wherein a closure flap element ( 7 ) on the lid ( 3 ) with a latching element ( 28 ) on the lower part ( 2 ) is engageable, characterized in that the closure flap element ( 7 ) via a holder ( 5 ) pivotable on the lid ( 3 ) and the arc-shaped locking element ( 28 ) on the lower part ( 2 ) is arranged displaceably, and the closure flap element ( 7 ) a recess ( 14 ), in which a roller element ( 17 ) is rotatably arranged, which with a latching recess ( 31 ) of the locking element ( 28 ) is engageable.

Sterile container according to claim 1, characterized in that the latching element ( 28 ) in a recess ( 20 ) of a closure profile ( 19 ), which on a side wall ( 18 ) of the lower part ( 2 ) be is festigbar.

Sterile container according to claim 2, characterized in that an upper side ( 30 ) of the Rastelelementes ( 28 ) in the recess ( 20 ) against at least one spring ( 26 . 27 . 33 ) is supported.

Sterile container according to claim 3, characterized in that the at least one spring ( 26 . 27 . 33 ) in recesses ( 23 . 22 . 24 ) on a back side ( 21 ) of the closure profile ( 19 ) is recorded.

Sterile container according to one of claims 2 to 4, characterized in that a bottom ( 32 ) of the locking element ( 28 ) against one through the recess ( 20 ) formed edge supports.

Sterile container according to one of claims 1 to 5, characterized in that a rear wall ( 29 ) of the locking element ( 28 ) below one of a back side ( 21 ) of the closure profile ( 19 ) formed level.

Sterile container according to claim 6, characterized in that the upper side ( 30 ) substantially perpendicular to the rear wall ( 29 ) runs.

Sterile container according to claim 6 or 7, characterized in that the from the rear wall ( 29 ) facing away from free end of the locking element ( 28 ) extends arcuately down, an inwardly formed recess ( 31 ) and over the underside ( 32 ) back to the back wall ( 29 ) runs.

Sterile container according to one of claims 1 to 8, characterized in that the closure flap element ( 7 ) on a shaft ( 6 ) on the bracket ( 5 ) is arranged.

Sterile container according to claim 9, characterized in that the shaft ( 6 ) in one of the holder ( 5 ) projecting bearing lug ( 13 ) is stored.

Sterile container according to one of claims 1 to 10, characterized in that the closure flap element ( 7 ) is slightly U-shaped, with legs ( 8th . 9 ) Eyelets ( 10 . 11 ) for receiving the shaft ( 6 ) train.

Sterile container according to one of claims 1 to 11, characterized in that the closure flap element ( 7 ) one of the wave ( 6 ) opposite edge portion ( 12 ) having.

Sterile container according to claim 11 or 12, characterized in that the legs ( 8th . 9 ) between a recess ( 14 ) train.

Sterile container according to one of claims 1 to 13, characterized in that a bearing shaft ( 16 ) a floor ( 15 ) of the recess ( 14 ), wherein the bearing shaft ( 16 ) on both sides in the closure flap element ( 7 ) is attached.

Sterile container according to claim 14, characterized in that the rolling element ( 17 ) around the bearing shaft ( 16 ) is rotatably arranged.