DE102005012328B4

DE102005012328B4 - Knotter device for a baler

Info

Publication number: DE102005012328B4
Application number: DE200510012328
Authority: DE
Inventors: Martin Arnold; Joachim Werner
Original assignee: Welger Maschinenfabrik GmbH
Current assignee: Forage Co BV
Priority date: 2005-03-17
Filing date: 2005-03-17
Publication date: 2012-08-02
Anticipated expiration: 2025-03-18
Also published as: DE102005012328A1

Abstract

Knotereinrichtung (1) für eine Ballenpresse, insbesondere für landwirtschaftliches Halmgut, bestehend aus wenigstens einem Knüpfapparat (14), dem eine Bindenadel (2) zur Zuführung des für die Umschnürung der gepressten Ballen erforderlichen Bindegarns (19, 21) zugeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass Mittel (5) vorgesehen sind, welche einen von einem Garnhalter (15) gehaltenen Garnstrangabschnitt (19a) während des Abziehens oder Abstreifens eines geknüpften Knotens (23) von einem Knoterhaken (8) oberhalb des Knoterhakens (8) und in zur Abzugsrichtung des Knotens (23) entgegengesetzter Richtung positionieren und halten.Knotting device (1) for a baler, in particular for agricultural crop material, consisting of at least one knotting apparatus (14) to which a binding needle (2) for feeding the binding yarn (19, 21) required for tying the pressed bales is assigned, characterized in that that means (5) are provided which have a thread strand section (19a) held by a thread holder (15) during the pulling or stripping of a knotted knot (23) from a knot hook (8) above the knot hook (8) and in the pulling direction of the knot Position and hold (23) in the opposite direction.

Description

Die Erfindung betrifft eine Knotereinrichtung für eine Ballenpresse, insbesondere für landwirtschaftliches Halmgut, bestehend aus wenigstens einem Knüpfapparat, dem eine Bindenadel zur Zuführung des für die Umschnürung der gepressten Ballen erforderlichen Bindegarns zugeordnet ist.The invention relates to a knotter device for a baler, in particular for agricultural stalk material, consisting of at least one knotter, which is associated with a binding needle for supplying the necessary for the Umschnürung the pressed bale twine.

Die vorstehend beschriebene Knotereinrichtung lässt sich der DE 39 37 228 A1 entnehmen. Diese Einrichtung arbeitet in der Praxis grundsätzlich zufriedenstellend, jedoch treten in der Praxis insbesondere bei dickeren Bindegarnen mit entsprechend größerem Eigendrall Bindestörungen auf. Die Störungen werden dadurch verursacht, dass der vom Garnhalter während des Rückganges der Bindenadel gehaltene neue Garnstrang für den nächsten Ballen aufgrund seines Eigendralls auf oder in Abzugsrichtung vor den noch auf dem Knoterhaken befindlichen Knoten gelangt. Der Knoten nimmt dann diesen Garnstrang während des Abziehens oder Abstreifens vom Knoterhaken mit, wodurch der neue Garnstrang in oder unter den Knoterhaken gelangt und somit die Fehlbindung erzeugt.The knotter device described above can be the DE 39 37 228 A1 remove. This device works basically satisfactorily in practice, but in practice, in particular in the case of thicker binding yarns with a correspondingly greater self-twist, binding disorders occur. The disturbances are caused by the fact that the new yarn skein for the next bale held by the twine holder during the fall of the tying needle passes on or in the haul-off direction before the knot still on the knotter hook due to its own spin. The knot then takes this yarn strand with it during stripping or stripping from the knotter hook, whereby the new strand of yarn passes into or under the Knoterhaken and thus generates the false bond.

Durch die US 3,482,866 ist eine Einrichtung bekannt, die aus einem zwischen einem Garnhalter und einem Knoterhaken angeordneten Leitfinger besteht, der von der Bindenadel so gesteuert wird, dass beide Garnstränge tief in den geöffneten Knoterschnabel eingelegt werden.By the US 3,482,866 a device is known, which consists of a arranged between a yarn holder and a Knoterhaken guide fingers, which is controlled by the binding needle so that both yarn strands are inserted deep into the open Knoterschnabel.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Funktionszuverlässigkeit der eingangs beschriebenen Knotereinrchtung zu verbessern.The invention has for its object to improve the reliability of the Knotereinrchtung described above.

Ausgehend von der eingangs beschriebenen Knotereinrichtung wird diese Aufgabe erfindungsgemäß durch die Lehre des Patentanspruches 1 gelöst, wobei in den weiteren Patentansprüchen Merkmale aufgeführt sind, die die Lösung in vorteilhafter Weise weiterentwickeln.Starting from the knotter device described above, this object is achieved by the teaching of claim 1, which are listed in the other claims features that further develop the solution in an advantageous manner.

Auf diese Weise ermöglicht die erfindungsgemäße Ausgestaltung und Anordnung des Leitelementes eine 100% sichere Positionierung des Garnstranges auf dem Knoterhaken in Abzugsrichtung des Knotens gesehen hinter dem Knoten, so dass das Garn trotz starken Eigendralls nicht unter oder in den Knoterhaken gelangen kann. Besonders vorteilhaft ist hierbei, dass nunmehr mit dieser erfindungsgemäßen Einrichtung auch dickere Bindegarne sicher verarbeitet werden können, wodurch höhere Ballenpressdichten erreichbar sind.In this way, the inventive design and arrangement of the guide allows a 100% secure positioning of the yarn strand on the knotter hook in the withdrawal direction of the node seen behind the node, so that the yarn can not get under or in the Knoterhaken despite strong eigendralls. It is particularly advantageous that now with this device according to the invention even thicker binding yarns can be processed safely, whereby higher baling densities can be achieved.

In der Zeichnung ist eine als Beispiel dienende Ausführungsform der Erfindung schematisch dargestellt.In the drawing, an exemplary embodiment of the invention is shown schematically.

Es zeigen:Show it:

1. eine Knotereinrichtung in perspektivischer Ansicht mit einem erfindungsgemäßen Leitelement in Außerbetriebsstellung, d. h. außerhalb der Bewegungsbahn der sich zum Garnhalter bewegenden Bindenadel und 1 , a knotter device in perspective view with a guide element according to the invention in the inoperative position, ie outside the movement path of the yarn holder to the moving binding needle and

2. eine Ansicht nach 1, jedoch in Betriebsstellung des Leitelements beim Eingriff in die Bewegungsbahn des vom Garnhalter gehaltenen Garnstranges während des Abziehens des fertigen Knotens vom Knoterhaken. 2 , a view 1 , However, in the operating position of the guide element when engaging in the trajectory of the thread holder held by the yarn strand during the removal of the finished knot from Knoterhaken.

Hinsichtlich des Aufbaues und der Wirkungsweise einer vorbekannten Knotereinrichtung 1 kann z. B. auf die deutsche Offenlegungsschrift Nr. 39 37 228 A1 verwiesen werden. Da die Funktion einer Knotereinrichtung 1 hinreichend bekannt ist, soll sie an dieser Stelle nicht näher beschrieben werden.With regard to the structure and the operation of a previously known knotter device 1 can z. B. on the German Offenlegungsschrift No. 39 37 228 A1 to get expelled. Because the function of a knotter device 1 is sufficiently known, it should not be described in detail here.

Neu ist ein von der Bindenadel 2 in eine Betriebsstellung 3 (2) und eine Außerbetriebsstellung (1) 4 steuerbares Leitelement 5, das mittels einer Halterung 6 federnd am Knoterrahmen 7 befestigt ist. In 1 und 2 ist ein Knoterhaken 8 jeweils in seiner Grundstellung 9 gezeigt.New is one of the binding needle 2 into an operating position 3 ( 2 ) and an inoperative position ( 1 ) 4 controllable guide element 5 by means of a holder 6 springy on the knotter frame 7 is attached. In 1 and 2 is a Knoterhaken 8th each in its basic position 9 shown.

Das Leitelement 5 besteht aus einem L-förmigen Rundstahl, dessen langer, sich quer zur Knoterwellendrehachse 10 erstreckender Schenkel 11 an der Halterung 6 befestigt ist und dessen kurzer Schenkel 12 sich etwa parallel zur Knoterwellendrehachse 10 erstreckt, wobei dessen freies Ende 13 zum Knüpfapparat 14 gerichtet ist.The guiding element 5 consists of an L-shaped round steel whose long, transverse to Knoterwellendrehachse 10 extending leg 11 on the bracket 6 is attached and whose short leg 12 approximately parallel to the Knoterwellendrehachse 10 extends, with its free end 13 to the knotting apparatus 14 is directed.

In Umfangsrichtung der Knoterwellendrehachse 10 gesehen ist das Leitelement 5 zwischen einem Garnhalter 15 und dem Knoterhaken 8 angeordnet. In radialer Richtung besitzt der kurze Schenkel 12 einen Abstand X zur Knoterwellendrehachse 10, der kleiner ist als der Abstand Y des Knoterhakens 8 in dessen Grundstellung 9 zur Knoterwellendrehachse 10.In the circumferential direction of Knoterwellendrehachse 10 seen is the guiding element 5 between a twine holder 15 and the knotter hook 8th arranged. In the radial direction has the short leg 12 a distance X to Knoterwellenendrehachse 10 which is smaller than the distance Y of the knotter hook 8th in its basic position 9 to Knoterwellendrehachse 10 ,

Die Anordnung ist so getroffen, dass die Bindenadel 2 nach Auslösung des Bindevorganges kurz vor Erreichen des Knoterhakens 8 gegen eine Auflaufschräge 16 der Halterung 6 läuft und dadurch das Leitelement 5 beim Überlauf der Nadelspitze 17 entlang der Auflaufschräge 16 in die in 1 gezeigte Außerbetriebsstellung 4 schwenkt, in der sich das Leitelement 5 vollständig außerhalb der Bewegungsbahn der Bindenadel 2 befindet.The arrangement is made such that the binding needle 2 after triggering the binding process shortly before reaching the Knoterhakens 8th against a ramp 16 the holder 6 runs and thereby the guide element 5 at the overflow of the needle tip 17 along the ramp 16 in the in 1 shown inoperative position 4 pivots, in which the guide element 5 completely outside the trajectory of the binding needle 2 located.

In 1 ist gerade ein Bindevorgang gestartet worden. Die Bindenadel 2 bewegt sich in Richtung des Pfeils 18 zum Garnhalter 15 und positioniert den zweiten Garnstrang 19 an dem Garnleitfinger 20 neben dem vom Garnhalter 15 gehaltenen, den nicht dargestellten Ballen teilweise umschlingenden ersten Garnstrang 21.In 1 a binding process has just been started. The binding needle 2 moves in the direction of the arrow 18 to the twine holder 15 and positions the second skein 19 on the Garnleitfinger 20 next to the yarn holder 15 held, the bale not shown partially wrapped around first strand of yarn 21 ,

In der Darstellung gemäß 1 hat die Bindenadel 2 ihre oberste Stellung durchschritten und bewegt sich auf ihrem Rückhub in durch Pfeil 22 gekennzeichnete Richtung. Knoterhaken 8 und Garnhalter 15 haben sich jeweils einmal gedreht Ein fertiger Knoten 23 sitzt noch auf dem Knoterhaken 8.In the illustration according to 1 has the binding needle 2 crossed their top position and moved on their return stroke in by arrow 22 marked direction. knotting hook 8th and twine holder 15 have each turned once A finished knot 23 is still sitting on the Knoterhaken 8th ,

Der Garnhalter 15 halt den Garnstrang 19a fest, der entstanden ist aus dem Durchtrennen des zuvor von der Bindenadel 2 zum Garnhalter 15 hochgebrachten zweiten Garnstranges 19. Kurz nach Beginn ihres Rückhubweges, aber spätestens beim Vorbeilauf der Bindenadel 2 am Knoterhaken 8 verlässt die Bindenadel 2 die Auflaufschräge 16, so dass das Leitelement 5 aufgrund der Kraft der Federn 24 in die in 2 gezeigte Betriebsstellung 3 von unten in die Bewegungsbahn des Garnstranges 19a schwenkt. Der kurze Schenkel 12 hält den Garnstrang 19a oberhalb des Knoterhakens 8, und der lange Schenkel 11 positioniert und halt den Garnstrang 19a in Abzugsrichtung des Knotens 23 gesehen hinter dem Knoten 23. Der Knoten 23 wird nun während der Bildung eines neuen Ballens vom Knoterhaken 8 abgezogen aber durch einen zusätzlichen Knotenabstreifer vom Knoterhaken 8 entfernt. Durch das gesteuerte Leitelement 5 ist gewährleistet, dass auch kritische (dicke) Bindegarne mit starkem Eigendrall sicher an der gewünschten Stelle auf dem Knoterhaken 8 positioniert und gehalten werden.The yarn holder 15 Hold the skein 19a solid, which has arisen from the severing of the previously from the binding needle 2 to the twine holder 15 raised second yarn strand 19 , Shortly after the beginning of her return stroke, but at the latest when passing the binding needle 2 at the knotter hook 8th leaves the binding needle 2 the ramp 16 so that the guiding element 5 due to the power of the springs 24 in the in 2 shown operating position 3 from below into the path of movement of the yarn strand 19a swings. The short thigh 12 holds the skein 19a above the knotter hook 8th , and the long thigh 11 positions and holds the skein 19a in the withdrawal direction of the node 23 seen behind the knot 23 , The knot 23 now becomes knot hook during the formation of a new bale 8th deducted but by an additional knotter scraper from Knoterhaken 8th away. Through the controlled guide element 5 It ensures that even critical (thick) binding yarns with strong self-twist are safely in place on the knotter hook 8th be positioned and held.

Claims

Knotting device ( 1 ) for a baler, in particular for agricultural stalk material, consisting of at least one knotting apparatus ( 14 ), which has a binding needle ( 2 ) for feeding the twine required for the confinement of the pressed bales ( 19 . 21 ), characterized in that means ( 5 ) are provided, which one of a twine holder ( 15 ) held yarn strand section ( 19a ) during the removal or stripping of a knotted knot ( 23 ) from a knotter hook ( 8th ) above the knotter hook ( 8th ) and in the direction of withdrawal of the node ( 23 Position and hold in the opposite direction.

Knotting device according to claim 1, characterized in that the means an angular guide element ( 5 ), which, depending on the respective position of the binding needle ( 2 ) is adjustable.

Knotting device according to claim 1 or 2, characterized in that the guide element ( 5 ) in an inoperative position ( 4 ) laterally outside the path of movement of the binding needle ( 2 ), so that the binding needle ( 2 ) on her working stroke a second yarn strand section ( 19 ) over the knotter hook ( 8th ) and to the twine holder ( 15 ) can lead.

Knotting device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the guide element ( 5 ) in an operating position ( 3 ) during the return stroke of the binding needle ( 2 ) at the latest when passing the binding needle ( 2 ) on the knotter hook ( 8th ) in the path of movement of the binding needle ( 2 ) guided yarn strand ( 19a ) and the yarn strand ( 19a ) and above the in basic position ( 9 ) Knoterhakens ( 8th ) holds.

Knotereirichtung according to at least one of the preceding claims, characterized in that the radial distance X of the guide element ( 5 ) to Knoterwellendrehachse ( 10 ) is smaller than the radial distance Y of the Knoterhakens ( 8th ) in its basic position ( 9 ) to Knoterwellendrehachse ( 10 ).

Knotting device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the guide element ( 5 ) spring-loaded on the knotter frame ( 7 ) is arranged.

Knotting device according to at least one of the preceding claims, characterized in that the guide element ( 5 ) on a holder ( 6 ), which has a bevel ( 16 ) for the binding needle ( 2 ) to the guide element ( 5 ) at the overflow of the binding needle ( 2 ) into the respective position ( 3 . 4 ) to control.