[go: up one dir, main page]

DE102005000851A1 - Window wiper blade for a vehicle has a rubber wiper lip onto which polymer film or granulate is applied - Google Patents

Window wiper blade for a vehicle has a rubber wiper lip onto which polymer film or granulate is applied Download PDF

Info

Publication number
DE102005000851A1
DE102005000851A1 DE200510000851 DE102005000851A DE102005000851A1 DE 102005000851 A1 DE102005000851 A1 DE 102005000851A1 DE 200510000851 DE200510000851 DE 200510000851 DE 102005000851 A DE102005000851 A DE 102005000851A DE 102005000851 A1 DE102005000851 A1 DE 102005000851A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wiper blade
rubber
film
wiper
lip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE200510000851
Other languages
German (de)
Inventor
Hellmut Schmid
Ullrich Kraatz
Herbert Gruhn
Christian Wilms
Hubert Verelst
Dominik Winter
Kris Van De Rostyne
Curt Vranken
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE200510000851 priority Critical patent/DE102005000851A1/en
Priority to EP05100354A priority patent/EP1561656B1/en
Priority to CNA2005100685283A priority patent/CN1666912A/en
Publication of DE102005000851A1 publication Critical patent/DE102005000851A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38Wiper blades
    • B60S2001/3827Wiper blades characterised by the squeegee or blade rubber or wiping element
    • B60S2001/3829Wiper blades characterised by the squeegee or blade rubber or wiping element characterised by the material of the squeegee or coating thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)

Abstract

A vulcanized rubber wiper blade(2) has a wiping lip onto whose surfaces either a film(4,7) is bonded or a granular layer is applied. Films(4) are bonded onto the lip either with a separate adhesive(6) or by use of a self adhesive film(7). The film or granular material may be applied only onto the front part of both flanks of the wiper lip or over the whole area. Particle size of the granules is not >100microns. Post vulcanization of a granule covered lip using either a laser, a gas burner, salt bath or infra-red heating forms a chemical bond between granules and rubber. Independent claims are included for: a) processes for manufacturing the wiper blade in which a synthetic rubber wiper blade is vulcanized and either a film is applied onto the lip or a layer of granules is applied; b) a rubber door or window seal for vehicles whose rubber lip has an applied film or granulate layer.

Description

Die Erfindung betrifft ein Wischerblatt für einen Scheibenwischer und ein Verfahren zu seiner Herstellung nach dem Oberbegriff der unabhängigen Ansprüche.The The invention relates to a wiper blade for a windscreen wiper and a method for its preparation according to the preamble of the independent claims.

Üblicherweise werden heute die zum Wischblatt gehörenden Wischleisten oder Wischgummis, welche beispielsweise zur Entfernung von Wassertropfen auf der Windschutzscheibe von Kraftfahrzeugen dienen und an den vor der Windschutzscheibe hin- und herbewegbaren Scheibenwischern einer Scheibenwischanlage befestigt werden, spritzgegossen oder endlos extrudiert. Dabei wird ein zuvor zusammengemischtes und unvulkanisiertes Gummiausgangsmaterial, bspw. ein unvulkanisierter synthetischer Kautschuk, geformt und vulkanisiert. Aus wirtschaftlichen Gründen hat sich bei beiden Verfahren die gleichzeitige Herstellung von Doppelprofilen durchgesetzt. Nach Abschluss der Vulkanisation wird die Oberfläche der so erhaltenen Gummiwischleiste üblicherweise nachbehandelt, um den Reibungswiderstand an der zu wischenden Scheibe entsprechend den Erfordernissen zu vermindern bzw. das Gleitvermögen der Wischgummileiste auf der zu wischenden Scheibe zu verbessern. Der anzustrebende Reibwert μ darf bei einer Temperatur t von 23° ± 5°C und einer relativen Luftfeuchte von 50 ± 3% den Wert von 2,0 nicht übersteigen. Die genannte Oberflächennachbehandlung besteht beispielsweise in einem Härten der Oberfläche der Wischgummileiste durch Chlorierung, Bromierung oder in einer Beschichtung derselben, um auf der Wischleiste eine Oberflächenschicht zu erzielen, welche ein feines, schmierendes Pulver, beispielsweise pulverförmiges Molybdändisulfid enthält. Wenn auch das Chlorieren den Reibungswiderstand herabsetzt und das Gleitvermögen verbessert, so reicht die erzielte Verbesserung für einen einwandfreien Lauf des Wischers nicht aus. Das Aufbringen einer trockenschmierstoffhaltigen Oberflächenschicht ist mit dem Nachteil verbunden, dass dieselbe bereits nach kurzer Gebrauchsdauer der Wischleiste abgeschabt wird, ihr also die nötige Standfestigkeit fehlt.Usually Today, the wiper blade belonging to wiper blades or wiper blades, which for example, to remove drops of water on the windshield of motor vehicles and to the front of the windscreen. and movable windscreen wipers attached to a windscreen wiper system be, injection molded or extruded endless. This is a previously mixed and unvulcanized rubber starting material, eg. an unvulcanized synthetic rubber, molded and vulcanized. Because of economical reasons has in both processes the simultaneous production of Double profiles enforced. After completion of vulcanization is the surface the rubber wiper strip thus obtained usually aftertreated, to the frictional resistance of the disk to be wiped accordingly to reduce the requirements or the sliding of the To improve the wiper strip on the window to be wiped. Of the desirable coefficient of friction μ may at a temperature t of 23 ° ± 5 ° C and a relative humidity of 50 ± 3% do not exceed the value of 2.0. The mentioned surface post-treatment For example, in a hardening of the surface of the Wiper rubber strip by chlorination, bromination or in a coating the same, in order to achieve a surface layer on the wiper strip, which a fine lubricating powder, for example, powdered molybdenum disulfide contains. Although the chlorination minimizes the frictional resistance and that slipperiness improved, the achieved improvement for one proper running of the wiper is not enough. Applying a dry lubricant-containing surface layer is with the disadvantage connected, that the same after a short period of use of Wiper strip is scraped off, so it lacks the necessary stability.

Die DE 197 41 225 A1 offenbart ein Wischerblatt, das einen aus einem Elastomermaterial hergestellten Körper und eine Oberflächen-Beschichtungsschicht umfasst, die auf einer Oberfläche des Körpers angeordnet ist und ein reaktive Gruppen enthaltendes fluorhaltiges Harz sowie ein Härtungsmittel beinhaltet, das Reaktivität mit den reaktiven Gruppen zeigt.The DE 197 41 225 A1 discloses a wiper blade comprising a body made of an elastomeric material and a surface coating layer disposed on a surface of the body and including a fluorine-containing resin containing reactive groups and a curing agent exhibiting reactivity with the reactive groups.

In der DE 101 25 045 A1 wird ein Wischerblatt für einen Scheibenwischer, insbesondere für einen Scheibenwischer eines Kraftfahrzeuges vorgeschlagen, das einen Wischgummi mit einer Wischgummilippe aufweist. Um einen niedrigen Trockenreibwert zu erreichen, ist die Wischgummilippe teilweise aus Polyethylen gefertigt. Die Herstellung der Wischgummilippe erfolgt durch Vulkanisieren eines Gummimaterials zusammen mit Polyethylen.In the DE 101 25 045 A1 a wiper blade for a windshield wiper, in particular for a windshield wiper of a motor vehicle is proposed which has a squeegee with a squeegee lip. In order to achieve a low dry friction, the squeegee lip is partially made of polyethylene. The preparation of the wiper blade is done by vulcanizing a rubber material together with polyethylene.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine einfache und umweltfreundliche Lösung für die oben genannten Probleme des Standes der Technik zur Verfügung zu stellen und ein Wischerblatt mit hervorragender Wischleistung und gleichzeitiger langer Lebensdauer bereitzustellen.task The present invention is therefore a simple and environmentally friendly Solution for the above The problems of the prior art mentioned above are available and a wiper blade with excellent wiping performance and to provide a long service life at the same time.

Vorteile der ErfindungAdvantages of invention

Mit der vorliegenden Erfindung wird eine Produktverbesserung sowohl hinsichtlich der Erhöhung der Verschleißbeständigkeit unter Beibehaltung der hervorragenden Wischqualität über die Lebensdauer des Wischers als auch durch eine Reibwertreduzierung auf einen Wert von μ < 0,8 erzielt. Durch eine Reduzierung der Gesamtzahl der Fertigungsschritte sowie durch den Einsatz ausschließlich Inlinefähiger Prozessschritte wird eine deutliche Vereinfachung des Gesamtprozesses erreicht.With The present invention provides a product improvement both in terms of increasing the wear resistance while maintaining the excellent wiping quality over the Lifespan of the wiper as well as by a friction coefficient reduction achieved to a value of μ <0.8. By a reduction in the total number of manufacturing steps as well as by the use only Inline-capable process steps a significant simplification of the overall process is achieved.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung des Wischerblatts hat gegenüber dem Stand der Technik den weiteren Vorteil, dass bei der Oberflächenbehandlung des Wischgummis kein freies Chlor oder Brom entsteht, da keine Halogenierung der Wischgummis erforderlich ist.The inventive method for producing the wiper blade has over the prior art the Another advantage that in the surface treatment of the wiper blade rubber no free chlorine or bromine is formed, since no halogenation of the Wiping rubber is required.

Ebenfalls vorteilhaft ist, dass die Haltbarkeit und die Reibwertreduzierung deutlich höher ist als bei Beschichtungen, wie sie aus dem Stand der Technik bekannt sind. Weiterhin ist vorteilhaft, dass keine Verschmutzung durch Ablösung (Abrieb) der Oberflächenschicht entsteht.Also It is advantageous that the durability and the coefficient of friction reduction significantly higher is as with coatings, as known from the prior art are. Furthermore, it is advantageous that no pollution by replacement (Abrasion) of the surface layer arises.

Ein weiterer Vorteil liegt darin, dass die direkten und indirekten Kosten der Oberflächenbehandlung stark reduziert werden können, da auf eine Halogenierung der Oberfläche des herzustellenden Wischgummis verzichtet werden kann.One Another advantage is that the direct and indirect costs the surface treatment can be greatly reduced, because of a halogenation of the surface of the wiper blade to be produced can be waived.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den in den Unteransprüchen genannten Maßnahmen.advantageous Further developments of the invention will become apparent from the mentioned in the dependent claims Activities.

Ausführungsbeispieleembodiments

Kern der Erfindung ist der Einsatz von Folien oder Granulaten zur Oberflächenbeschichtung von Wischgummis. Geeignete Materialien werden dabei im Rahmen des Produktionsprozesses zur Herstellung der Wischgummis aufgebracht. Mit dieser Technik sind verbesserte Produkteigenschaften aufgrund der bestehenden Materialvielfalt bei Folien und Granulaten einfach zu realisieren.Core of the invention is the use of films or granules for surface coating of wiper blades. Suitable materials are included applied as part of the production process for producing the wiper blades. With this technology, improved product properties are easy to realize due to the existing variety of materials in films and granulates.

Es ist anzumerken, dass die vorliegende Erfindung nicht ausschließlich auf Wischgummis von Wischerblättern für Scheibenwischer anwendbar ist, sondern in gleicher Weise auch für Tür- oder Fensterdichtungen, insbesondere für Türen und Fenster von Kraftfahrzeugen verwendet werden kann. Im folgenden soll der Einfachheit halber jedoch lediglich der Einsatz bei Wischgummis beschrieben werden.It It should be noted that the present invention is not limited to Blades of wiper blades for windscreen wipers is applicable, but in the same way also for door or window seals, especially for Doors and Window of motor vehicles can be used. Hereinafter For the sake of simplicity, however, it is only intended for use with wiper blades to be discribed.

Bevorzugtes Material für Folien und Granulat zur Beschichtung von Wischgummis ist High Molecular Weight Polyethylene oder Ultra High Molecular Weight Polyethylene (HMW-PE, UHMW-PE), da dieses besonders verschleißfest ist und eine ausreichend wasserabweisende Funktion besitzt. Es sind jedoch auch andere Materialien wie bspw. Polyethylen (PE), fluoriertes Ethylen-Propylene (FEP), Polyphenylen-Ether (PPE), Perfluoralkoxy-Polymere (PFA), Polycarbonat (PC), Polyoxymethylen (POM), Polyacrylat (PA), Polyurethan (PUR), Polytetrafluorethylen (PTFE) oder ein Laminat aus verschiedenen dünnen Schichten dieser Materialien sowie Granulatmischungen verwendbar. Die Korngröße des verwendeten Granulats liegt vorzugsweise unterhalb von 100 μm. Eine Verwendung von größeren Körnern kann u. U. zu einer verminderten Wischqualität führen.preferred Material for Films and granules for coating wiper rubbers are High Molecular Weight Polyethylene or Ultra High Molecular Weight Polyethylene (HMW-PE, UHMW-PE), as this is particularly resistant to wear and a sufficient has water-repellent function. But there are other materials as well such as polyethylene (PE), fluorinated ethylene-propylene (FEP), polyphenylene ether (PPE), perfluoroalkoxy polymers (PFA), polycarbonate (PC), polyoxymethylene (POM), polyacrylate (PA), polyurethane (PUR), polytetrafluoroethylene (PTFE) or a laminate of different thin layers of these materials and granule mixtures usable. The grain size of the granules used is preferably below 100 microns. A use of larger grains can u. U. lead to a reduced wiping quality.

Das bevorzugte zu beschichtende Gummimaterial der Wischgummis ist Ethylen-Propylen-Dien-Monomer (EPDM), aber auch Ethylen-Propylen-Monomer (EPM), Chloroprenkautschuk (CR), Naturkautschuk (NR) und Mischungen derselben sind verwendbar.The preferred rubber material to be coated on the wiping rubbers is ethylene-propylene-diene monomer (EPDM), but also ethylene-propylene monomer (EPM), chloroprene rubber (CR), natural rubber (NR) and mixtures thereof are usable.

Bei der Verwendung von reibmindernden Folien als Beschichtungen auf der Oberfläche der Wischgummilippe eines Wischgummis wird die Folie in der Mitte des in Form eines Doppelprofils Wischgummistrangs angebracht. Das Aufbringen kann dabei mittels eines Klebers durchgeführt werden, es können aber auch selbstklebende Folien verwendet werden.at the use of Reibmindernden films as coatings the surface the wiper blade of a squeegee becomes the foil in the middle mounted in the form of a double profile squeegee. The Application can be carried out by means of an adhesive, it can but also self-adhesive films are used.

Wie bereits erwähnt hat sich bei den bisherigen Verfahren zur Herstellung von Wischerblättern vor allem aus wirtschaftlichen Gründen die gleichzeitige Herstellung von Doppelprofilen durchgesetzt. Dabei werden Wischerblätter mit zweckentsprechenden Profilen (oder Querschnitten) in der Regel kontinuierlich aus vulkanisierbaren Polymermischungen extrudiert, vulkanisiert und anschließend vereinzelt. 1A zeigt ein solches Doppelprofil 5, und 1B ein Einzelprofil 1 nach dem Schneiden des Doppelprofils 5 aus 1A.As already mentioned, the simultaneous production of double profiles has prevailed in the previous methods for producing wiper blades, especially for economic reasons. Wiper blades with suitable profiles (or cross sections) are generally extruded continuously from vulcanizable polymer blends, vulcanized and then singulated. 1A shows such a double profile 5 , and 1B a single profile 1 after cutting the double profile 5 out 1A ,

Gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird nun nach dem Vulkanisieren und einem evtl. Reinigungsschritt ein Folienstreifen 4, bspw. aus PE oder PA, auf beiden Seiten der Oberfläche der Wischgummilippe 3 aufgebracht. Dies kann bspw. mittels eines geeigneten Klebstoffes 6, bspw. eines Hot Melt-Klebstoffes geschehen oder es kann eine selbstklebende Folie 7 aufgebracht werden. In 4 ist der Arbeitsablauf schematisch dargestellt. Die extrudierten, vulkanisierten und gereinigten Doppelprofile 5 werden mittels eines Transportbandes 8 in Pfeilrichtung 9 bewegt und dabei im Falle von mit Klebstoff 6 aufgebrachten Folien 4 an einer Klebstoffdosierungseinrichtung 10 vorbeigeführt, an der der Klebstoff auf die Oberfläche der Wischgummilippe appliziert wird. Von einer Rolle 11, auf der die Folienstreifen 4 aufgewickelt sind, wird die Folie anschließend dem Doppelprofilstrang zugeführt und mit Hilfe von Anpressrollen 12 und entsprechenden Gegenrollen 13 mit dem Strang verpresst. Der mit der Folie versehene Strang wird anschließend zur Beklebung der zweiten Seite weitergeführt und danach auf eine vorbestimmte Länge geschnitten. Im Falle der Verwendung von selbstklebender Folie 7 kann die Klebstoffdosiereinrichtung 10 entfallen und die Rolle 11 enthält die selbstklebende Folie 7. Aufgrund wirtschaftlicher Vorteile (lediglich ein Arbeitsgang) bietet sich ein Aufbringen auf die noch nicht geschnittenen Doppelprofile 5 an (vgl. 1A), aber auch bereits geschnittene Einzelprofile können, wie in 2A gezeigt, beklebt werden. Die 2B zeigt ein Einzelprofil mit fertig aufgeklebten Folienstreifen 4 bzw. 7. Die Folienstreifen haben vorzugsweise eine Dicke im Bereich von 15 bis 300 μm.According to one embodiment of the present invention, a film strip is now after vulcanization and a possible cleaning step 4 , for example made of PE or PA, on both sides of the surface of the wiper blade rubber 3 applied. This can, for example, by means of a suitable adhesive 6 , For example, a hot melt adhesive happen or it can be a self-adhesive film 7 be applied. In 4 the workflow is shown schematically. The extruded, vulcanized and cleaned double profiles 5 be by means of a conveyor belt 8th in the direction of the arrow 9 moved while using adhesive 6 applied films 4 at an adhesive dosing device 10 passed past, where the adhesive is applied to the surface of the wiper blade rubber. From a roll 11 on which the foil strips 4 are wound, the film is then fed to the double profile strand and with the help of pressure rollers 12 and corresponding counter-rolls 13 pressed with the strand. The provided with the film strand is then continued for gluing the second side and then cut to a predetermined length. In case of using self-adhesive film 7 can the adhesive metering device 10 accounted for and the role 11 contains the self-adhesive foil 7 , Due to economic advantages (only one operation), an application to the not yet cut double profiles offers 5 on (cf. 1A ), but also already cut individual profiles can, as in 2A shown to be pasted. The 2 B shows a single profile with finished glued foil strips 4 respectively. 7 , The film strips preferably have a thickness in the range of 15 to 300 microns.

Dieses Verfahren hat den Vorteil, dass nicht in bestehende, bekannte Prozessschritte eingegriffen werden muss. Außerdem kann der Wischgummistrang gegenüber abgelängten Wischgummis während der Applikation einfach gehandhabt werden.This Procedure has the advantage that not in existing, known process steps must be intervened. Furthermore can the squeegee opposite cut to length Wiping rubbers during the application can be handled easily.

Die Klebefolie kann auf bereits bekannte Gummiprofile aufgebracht werden, es ist jedoch aufgrund der einfachen Handhabung möglich, alle denkbaren Profile zu bekleben, so dass dieses Verfahren universell anwendbar ist. Die 3A und 3B zeigen das Aufbringen der Klebefolie 4, 7 auf ein beliebiges Profil 8. Der Vorteil des hier gezeigten Profils liegt darin, dass lediglich ein Klebestreifen anstelle von zwei wie bei herkömmlichen Profilen notwendig ist.The adhesive film can be applied to already known rubber profiles, but it is possible due to the ease of handling, all conceivable profiles, so that this method is universally applicable. The 3A and 3B show the application of the adhesive film 4 . 7 on any profile 8th , The advantage of the profile shown here is that only one adhesive strip is needed instead of two as in conventional profiles.

In einer anderen Ausführungsform der vorliegenden Erfindung kann die Folie auch vor dem eigentlichen Vulkanisationsschritt aufgebracht werden. Durch Beaufschlagen des Wischgummis mit Wärme wird die Folie dabei auf das Gummi aufvulkanisiert bzw. geschmolzen. Dies kann auf verschiedene Art und Weise geschehen. Eine Möglichkeit ist das Auftragen im Extruderkopf am Ende der Düse. Auf diese Weise wird die Folie durch die Strömung des Extrudats mittransportiert. Durch den Druck innerhalb der Düse haftet die Folie sehr gut an dem noch nicht vulkanisierten Extrudat. Dies ist deshalb wichtig, weil die Folie beim Vulkanisieren bzw. Schmelzen gut an dem Gummi anliegen muss, damit eine gleichbleibende Haftung nach der Vulkanisation gewährleistet ist. Diese Lösung ist die kostengünstigste, da keine weiteren Änderungen im bestehenden Prozess notwendig sind. Weitere Vorteile dieser Lösung sind die stabilen Klebebedingungen unmittelbar nach der Düse. Es muss jedoch darauf geachtet werden, dass die Folie beim Einführen in die Düse nicht beschädigt wird.In another embodiment of the present invention, the film can also be applied before the actual vulcanization step. By applying the wiper blade with heat, the film is thereby vulcanized or melted onto the rubber. This can be done in different ways and done way. One possibility is the application in the extruder head at the end of the nozzle. In this way, the film is transported by the flow of the extrudate. Due to the pressure inside the nozzle, the film adheres very well to the not yet vulcanized extrudate. This is important because the film has to adhere well to the rubber during vulcanization or melting, so that a constant adhesion after vulcanization is ensured. This solution is the most cost effective, as no further changes in the existing process are necessary. Further advantages of this solution are the stable bonding conditions immediately after the nozzle. However, care must be taken that the film is not damaged when inserted into the nozzle.

Eine weitere Möglichkeit besteht im Auftragen außerhalb der Düse mit Hilfe von Schienen, Andruckrollen oder dgl. Im Falle von noch nicht vulkanisiertem Gummi ist es notwendig, die beiden Andrucksysteme mit einer Einstellung zur genauen Variation der Höhe auszustatten, um eine vorbestimmte Dicke über die Länge des Strangs gewährleisten zu können, da noch nicht vulkanisierter Gummi eine geringere Stabilität aufweist. Der noch nicht vulkanisierte Gummi wird zwischen diesen Andruckstellen hindurchgeführt, wobei die Folie aufgetragen wird. Wichtig ist dabei, dass die Geometrie des Profils durch den Andruckmechanismus nicht gestört wird.A another possibility consists in applying outside the nozzle with the help of rails, pinch rollers or the like. In case of still Unvulcanized rubber requires the two pressure systems to provide a setting for the exact variation of the height, over a predetermined thickness the length of the strand to be able to Unvulcanized rubber has lower stability. The not yet vulcanized rubber is between these Andruckstellen passed, wherein the film is applied. It is important that the geometry of the profile is not disturbed by the pressure mechanism.

In einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird die Folie, wie im vorangehenden Abschnitt beschrieben, auf einen semivulkanisierten Gummi aufgetragen. Semivulkanisiert bedeutet, dass der Gummi nach einer bestimmten Vulkanisierzeit aus dem Salzbad bzw. Ofen genommen wird und daher nur teilweise vulkanisiert ist. Dies hat den Vorteil, dass der Gummi nicht mehr so zerbrechlich ist wie ein unvulkanisierter Gummi. Wird ein Salzbad zur Vulkanisation verwendet, muss sichergestellt sein, dass die Oberfläche gereinigt und getrocknet wird, um eine gute Haftung der Folie zu gewährleisten. Es ist weiterhin empfehlenswert, den Gummi vor dem Aufbringen der Folie zu erwärmen, um konstante Klebebedingungen zu erreichen, die jedoch in diesem Fall nicht mehr so gut sind wie bei Verwendung eines nicht vulkanisierten Gummis. Es besteht somit bei dieser Ausführungsform die Gefahr einer nicht stabilen Haftung.In a further embodiment of the present invention, the film, as in the preceding Section described, applied to a semi-vulcanized rubber. Semivulcanized means that the rubber is after a certain Vulkanisierzeit from the salt bath or oven is taken and therefore only partially vulcanized. This has the advantage that the rubber not as fragile as an unvulcanized rubber. Becomes a salt bath used for vulcanization must be ensured that the surface is cleaned and dried to ensure good adhesion of the film guarantee. It is still recommended to apply the rubber before applying To heat foil to achieve constant bonding conditions, however, in this Case are no longer as good as when using a non-vulcanized Rubber. There is thus the danger in this embodiment not stable adhesion.

Das Auftragen der Folie auf die auf Länge geschnittenen Gummis mit Hilfe einer Schablone ist ebenfalls möglich. Dabei wird die Schablone erhitzt, wobei sie die Folie auf das Gummi aufvulkanisiert bzw. aufschmilzt. Hierzu ist eine große Anlage erforderlich, wobei eine Reihe von Schablonen die Gummis transportiert.The Apply the film to the cut to length rubbers with Help of a template is also possible. This is the template heated, whereby the film vulcanized onto the rubber or melts. For this purpose, a large system is required, where a set of templates that transports rubbers.

Beim Anbringen der Folie auf vollständig vulkanisiertem Gummi muss die Folie mit Hilfe von Wärme angebracht werden. Die Klebekraft ist in diesem Fall nicht mehr ausreichend, um die Folie einwandfrei haften zu lassen. Mit Hilfe eines Andrucksystems wird dabei die Folie auf den Gummi aufvulkanisiert bzw. aufgeschmolzen. Eine Störung der Geometrie ist dabei ausgeschlossen, wenn eine größere Andruckkraft verwendet wird. Nachteilig kann in diesem Fall sein, dass für das Andrücken und Aufschmelzen zusätzliche Vorrichtungen benötigt werden.At the Attach the film completely Vulcanized rubber must be applied to the film with the help of heat become. The adhesive force is no longer sufficient in this case, to adhere properly to the film. With the help of a pressure system is while the film vulcanized on the rubber or melted. A disturbance The geometry is excluded if a greater pressure force is used. The disadvantage can be in this case that for the pressing and Melt up additional Devices needed become.

Wie bereits erwähnt, kann die erfindungsgemäße Erhöhung der Verschleißbeständigkeit unter Beibehaltung der hervorragenden Wischqualität über die Lebensdauer des Wischers und die Reibwertreduzierung auf einen Wert von μ < 0,6 auch durch das Aufbringen eines Granulats auf das Wischgummi erreicht werden. Dabei wird eine bestimmte Menge des Granulats mit Hilfe von herkömmlichen Prozessen auf das Gummi aufgebracht, bspw. mit Hilfe eines Dosierrads. Durch ein gezahntes Rad wird das Granulat dosiert und mit rotierenden Bürsten auf das Gummi geschleudert. Eine andere Möglichkeit ist die Verwendung des Pulverlackverfahrens. Hierbei wird das Granulat mittels einer Düse und Pressluft auf das Gummi aufgetragen. Durch die gute Klebekraft des Gummis ist eine elektrostatische Aufladung des Gummis bzw. Granulats nicht notwendig. Auch eine Auftragung mittels Wirbelsintern ist möglich. Dabei wird das Granulat in einem Wirbelbad aufgetragen. Dabei ist es wichtig, darauf zu achten, dass das Pulver bzw. Granulat im Wirbeltank nicht durch Fremdstoffe kontaminiert wird, wodurch ein Zusammenkleben des Granulats unter Ausbildung von Partikeln auftreten kann, die das Wischbild beeinträchtigen können. Schließlich kann das Granulat auch durch Aufsprühen aus einer Suspension auf das Gummi aufgebracht werden. Durch die Klebeeigenschaften des reinem Gummis bleibt das Granulat an der Oberfläche haften.As already mentioned, can the increase of the invention wear resistance while maintaining the excellent wiping quality over the Wiper life and friction coefficient reduction to one value from μ <0.6 also by the application of a granulate can be achieved on the squeegee. In this case, a certain amount of granules using conventional Processes applied to the rubber, for example. With the help of a metering wheel. By a toothed wheel, the granules are dosed and rotating to brush thrown on the rubber. Another possibility is the use the powder coating process. Here, the granules by means of a Nozzle and Compressed air applied to the rubber. Due to the good adhesive power of the rubber is an electrostatic charge of the rubber or granules is not necessary. It is also possible to apply by means of vortex sintering. It will the granules are applied in a whirling bath. It is important make sure that the powder or granules in the vortex tank not contaminated by foreign matter, causing sticking together of the granules may occur under formation of particles which can affect the wiping image. Finally, can the granules also by spraying be applied from a suspension to the rubber. By the Adhesive properties of pure rubber, the granules remain at the surface be liable.

Beim Auftragen des Granulats ist es wichtig, eine konstante Pulverdichte zu erhalten, um über die gesamte Gummilänge eine stabile Reibung zu erhalten. Dabei kann es notwendig werden, das Granulat zunächst im Überschuss aufzutragen und anschließend den Überschuss kontrolliert durch Abblasen mittels Pressluft oder mit Hilfe eines Absaugsystems wieder zu entfernen. Dabei bestimmt die Klebekraft des Gummis die Pulverdichte, da nur soviel Pulver aufgenommen wird, wie die Klebekraft des Gummis vorgibt. Falls notwendig kann ein Primer benutzt werden, der die anfängliche klebende Wirkung übernimmt. Anschließend kann dieser Primer beim Vulkanisieren verdunsten. Dieses Verfahren ist vor allem bei Verwendung schon geschnittener Profile einsetzbar.At the Applying the granules, it is important to maintain a constant powder density to get over to the entire rubber length to obtain a stable friction. It may be necessary to the granules first in excess apply and then the surplus Controlled by blowing off with compressed air or with the help of a Remove the suction system again. The adhesive strength of the Rubbers the powder density, since only so much powder is absorbed as the adhesive strength of the rubber pretends. If necessary, a Primer can be used, which takes over the initial adhesive effect. Subsequently This primer can evaporate during vulcanization. This method is mainly used when using already cut profiles.

Wahlweise kann das gesamte Gummiprofil mit dem Granulat beschichtet werden oder nur das Gebiet im Bereich der Wischlippe. Ein Vorteil bei der Beschichtung des gesamten Gummiprofils ist z.B. eine bessere Handhabung während das Schneideprozesses.Alternatively, the entire rubber profile can be coated with the granules or just that Area in the area of the wiper lip. An advantage of coating the entire rubber profile is, for example, better handling during the cutting process.

Nach dem Auftragen des Granulats wird dann in einem Folgeschritt das Granulat durch Zufuhr von Wärme, bspw. durch ein Salzbad, einen Ofen, mittels einer IR-Heizung oder dgl., auf das Gummi aufvulkanisiert. Dabei wird es teilweise auch geschmolzen.To the application of the granules is then in a subsequent step the Granules by supplying heat, For example, by a salt bath, an oven, by means of an IR heater or Like. Vulcanized on the rubber. It will be partly melted.

Es ist möglich, das Granulat unmittelbar nach der Extrusion auf kontinuierliche Gummistränge aufzutragen. Dabei wird das Granulat vorzugsweise vor dem Vulkanisieren aufgetragen, so dass bei der Vulkanisation auch das Granulat auf das Gummi aufvulkanisiert wird. Dies ist die kostengünstigste Lösung, da keine weiteren Änderungen im bekannten Prozess notwendig sind. Weitere Vorteile dieser Vorgehensweise sind die stabilen Klebebedingungen unmittelbar nach der Düse, da das Gummi nicht verschmutzt ist und sich die hohe Temperatur günstig auf die Haftung beim Auftragen des Granulats auswirkt. Es ist jedoch darauf zu achten, dass während des Auftragens keine Kräfte auftreten, die die Geometrie des Gummis beeinflussen können, da der Gummistrang nach der Vulkanisation sehr empfindlich gegen Verformung ist. Bei dieser Verfahrensvariante ist es von besonderern Vorteil, wenn der extrudierte Gummistrang bzw. das aufzutragende Granulat vor dem Auftrag beispielsweise durch eine elektrische Kontaktierung elektrostatisch aufgeladen wird. Dies verbessert die Haftung des Granulats auf der Oberfläche des noch unvulkanisierten Gummistrangs.It is possible, the granules immediately after the extrusion to continuous Apply rubber strands. The granules are preferably applied before vulcanization, so that during vulcanization also the granules vulcanized onto the rubber becomes. This is the least expensive Solution, there are no other changes necessary in the known process. Further advantages of this procedure are the stable bonding conditions immediately after the nozzle, as the Rubber is not dirty and the high temperature is favorable the adhesion during application of the granules affects. However, it is to take care that during the Applying no forces occur that can affect the geometry of the rubber since the rubber strand after vulcanization is very sensitive to deformation is. In this process variant, it is of particular advantage when the extruded rubber strand or the granules to be applied before the order, for example, by an electrical contact is electrostatically charged. This improves the adhesion of the Granules on the surface of the still unvulcanized rubber strand.

Eine nachfolgende Vulkanisation kann beispielsweise in einem entsprechend temperierten Salzbad erfolgen. Dabei ergibt sich eine borstenartig strukturierte Oberfläche des vulkanisierten Gummistranges, die für die Anwendung als Wischgummi in der Regel geeignet ist, sich aber noch durch eine Nachglättung beispielsweise durch eine geeignete Hitzebehandlung verbessern lässt.A subsequent vulcanization, for example, in a corresponding Tempered salt bath. This results in a bristle-like structured surface vulcanized rubber strand suitable for use as a squeegee is usually suitable, but still by a smoother example can be improved by a suitable heat treatment.

Eine weitere Möglichkeit besteht in einer Vulkanisation an Luft beispielsweise durch Einwirkung von Heißluft oder Wärmestrahlung. Dabei zerfließen die aufgetragenen Granulatpartikel und bilden ohne Nachbehandlung bereits eine ausreichend glatte Oberfläche.A another possibility consists in a vulcanization in air, for example by the action of hot air or heat radiation. This melt the applied granules and form without aftertreatment already a sufficiently smooth surface.

Eine weitere Möglichkeit ist das Auftragen des Granulats nach der Vulkanisation und das Verschmelzen mit dem Gummi durch einen zusätzlichen Post-Vulkanisierungsschritt. Bei diesem Verfahren kann sowohl ein semi- als auch ein voll vulkanisierter Gummi verwendet werden. Es ist dabei jedoch notwendig, den Gummi in einem zusätzlichen Prozessschritt zu reinigen, vor altem dann, wenn zur Vulkanisation ein Salzbad verwendet wird. Alle Salzreste müssen entfernt werden, da diese einerseits das Aufvulkanisieren verhindern können und andererseits die Klebeeigenschaften negativ beeinflussen.A another possibility is the application of granules after vulcanization and fusing with the rubber through an additional post-vulcanization step. In this process, both a semi and a fully vulcanized rubber be used. However, it is necessary to use the rubber in one additional Process step to clean, before old then when to vulcanization a salt bath is used. All salt residues must be removed, as these are on the one hand prevent the vulcanization and on the other hand, the adhesive properties influence negatively.

Es kann auch notwendig werden, die Gummioberfläche vor dem Auftragen leicht zu erwärmen, um eine stabile, kontinuierliche Klebekraft zu erhalten. Bei dieser Ausführungsform ist es vorteilhaft, dass der Gummi schon geometrisch stabil ist, d.h., dass dabei größere Kräfte auf den Gummi einwirken können, ohne ihn zu deformieren oder gar zu zerstören.It may also be necessary, the rubber surface before applying easily to warm up to to obtain a stable, continuous adhesive power. At this embodiment it is advantageous that the rubber is already geometrically stable, that is to say that there are greater forces can act on the rubber, without deforming or even destroying it.

Es ist dabei auch möglich, das Gummiprofil vertikal statt horizontal durch die Apparatur laufen zu lassen, was die gleichmäßige Austragung begünstigt, da der Einfluss der Gravitation für beide Beschichtungsseiten gleich ist. Bei Anwendung eines Postvulkanisierungsschrittes mit voll vulkanisiertem Gummi kann der Auftragungsprozess auch unmittelbar vor dem Schneidprozess des Gummis durchgeführt werden. In diesem Fall werden schon auf Länge geschnittene Doppelprofile verwendet. Auf diese Weise wird das Auftragungsverfahren vom Extrudierprozess entkoppelt, wobei Ausfälle beim Auftragen des Granulats den Extrusionsprozess nicht beeinflussen. Zu beachten ist, dass in diesem Fall das Transportsystem den Gummi mit sehr hoher Reibung verarbeiten muss.It is also possible the rubber profile runs vertically through the apparatus instead of horizontally to let, what the uniform discharge favors, because the influence of gravity for both sides of the coating is equal to. When applying a Postvulkanisierungsschrittes with Fully vulcanized rubber, the application process can also immediately be performed before the cutting process of the rubber. In this case are already cut to length Double profiles used. In this way, the application process decoupled from the extrusion process, with failures during application of the granules do not affect the extrusion process. It should be noted that In this case, the transport system process the rubber with very high friction got to.

Der Schritt des Postvulkanisierens kann auf verschiedene Art und Weise durchgeführt werden. Zunächst ist es möglich, das Granulat beim Auftragen mit Hilfe eines Lasers (bspw. einem Coaxiallaser) direkt aufzuvulkanisieren. Dabei wird keine lange Aufwärmstrecke benötigt und das Verfahren ist platzsparend. Dieser Prozess kann auch mit einem nicht vulkanisierten Gummi durchgeführt werden.Of the Post vulcanization step can be done in different ways carried out become. First Is it possible, the granules during application by means of a laser (eg Coaxial laser) directly vulcanize. It will not be long heating distance needed and the process is space saving. This process can also be done with an unvulcanized rubber.

Bei der Verwendung eines Lasers besteht auch die Möglichkeit, das Granulat vollständig in der Mitte der Doppelstreifen zu schmelzen. Dadurch entsteht ein Streifen in der Mitte des Gummis, ähnlich wie bei einer Folie. Das Risiko eines schlechten Wischbilds durch zu große Granulatteile wird dabei reduziert. Anstelle eines Lasers kann auch ein Gasbrenner benutzt werden. Allerdings ist dabei die Temperaturstabilität nicht so konstant.at The use of a laser also gives you the opportunity to completely cover the granules to melt the middle of the double stripes. This creates a Strip in the middle of the rubber, similar to a foil. The risk of a bad wiping image due to large granule parts is reduced. Instead of a laser can also be a gas burner to be used. However, the temperature stability is not so constant.

Alternativ können für die Erwärmung während des Postvulkanisationsschritts herkömmliche Verfahren wie Ofen, Salzbad und dgl. verwendet werden.alternative can for the warming while the post vulcanization step conventional methods such as oven, Salt bath and the like. Be used.

Eine alternative Methode, übergroße Granulatpartikel zu eliminieren, besteht darin, nach der Vulkanisierung das Granulat mechanisch auf die Oberfläche des Wischgummiprofils aufzupressen. Dies kann beispielsweise mit Hilfe aufgeheizter Andruckrollen geschehen. Diese sind vorzugsweise oberhalb und unterhalb des Wischgummiprofils vorgesehen und glätten die Granulatbeschichtung. Das Glätten der Granulatbeschichtung kann auf den mittleren Bereich des Wischgummiprofils beschränkt werden. Besonders bevorzugt ist dabei die Verwendung beheizbarer Andruckrollen, da auf diese Weise die Granulatpartikel in angeschmolzenem Zustand geglättet werden können. Um ein Ankleben des Granulats an den Andruckrollen zu vermeiden, wird deren Temperatur vorzugsweise unterhalb der Schmelztemperatur des verwendeten Granulats gehalten. Weiterhin werden vorzugsweise mehrere Andruckrollenpaare verwendet, wobei das in Laufrichtung des Gummiprofils erste Rollenpaar vorzugsweise eine höhere Temperatur aufweist als die nachfolgenden Rollenpaare. Insbesondere werden drei Rollenpaare eingesetzt. Anstatt von Andruckrollen können auch Walzen oder ähnliche mechanische Anpressvorrichtungen bzw. eine Laservorrichtung vorgesehen sein.An alternative method of eliminating oversized granule particles is to mechanically press the granules onto the surface of the squeegee rubber profile after vulcanization. This can be done for example with the help of heated pinch rollers. These are preferably provided above and below the squeegee profile and smooth the granule coating. The smoothing of the granule coating can be limited to the middle region of the wiper rubber profile. Particular preference is given to the use of heatable pressure rollers, since in this way the granules can be smoothed in the molten state. To avoid sticking of the granules to the pressure rollers, their temperature is preferably kept below the melting temperature of the granules used. Furthermore, a plurality of pressure roller pairs are preferably used, wherein the first pair of rollers in the running direction of the rubber profile preferably has a higher temperature than the subsequent roller pairs. In particular, three pairs of rollers are used. Instead of pressure rollers and rollers or similar mechanical pressing devices or a laser device may be provided.

Mit Hilfe des erfindungsgemäßen Wischerblatts lässt sich eine sehr hohe Reibreduzierung (μ < 0,6) erzielen. Zudem kann die Verschleißbeständigkeit, d.h., die Beibehaltung einer hervorragenden Wischqualität über die Lebensdauer des Wischerblatts, deutlich erhöht werden. Weitere Vorteile liegen in der Verbesserung der Produktqualität (Geräusche, Abrieb, Lebensdauer, Wischqualität, chemische Widerstand, kein Festkleben des Wischers auf der Scheibe), der Möglichkeit der Verkettung von Extrusion, Oberflächen- und Schneidetechnik und der Online-Prüfbarkeit. Außerdem fallen bei den erfindungsgemäßen Verfahren kein freies Chlor, Brom oder Lösungsmittel an, die eine Beeinträchtigung des Arbeitsumfeldes oder Korrosion hervorrufen können. Des weiteren entsteht eine geringere Verschmutzung durch Ablösung der Oberflächenschichten und die direkten und indirekten Kosten der Oberflächenbehandlung werden reduziert. Zudem ist die Verwendung von leistungsniedrigen Elektromotoren möglich und die Erfindung ermöglicht eine größere Flexibilität bei der optischen Gestaltung der Wischerblätter.With Help the wiper blade according to the invention let yourself Achieve a very high friction reduction (μ <0.6). In addition, the wear resistance, that is, maintaining excellent wiping quality over the Life of the wiper blade, significantly increased. Other advantages are in the improvement of product quality (noise, abrasion, life, wiping quality, chemical Resistance, no sticking of the wiper on the disk), the possibility the concatenation of extrusion, surface and cutting technology and Online auditability. Furthermore fall in the inventive method no free chlorine, bromine or solvent that's a nuisance of the working environment or corrosion. Furthermore arises less contamination due to detachment of the surface layers and the direct and indirect costs of surface treatment are reduced. In addition, the use of low-performance Electric motors possible and the invention allows greater flexibility in the optical design of the wiper blades.

Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, dass das erfindungsgemäße Wischerblatt sowohl auf hydrophilen Windschutzscheiben (Klarglas) als auch auf solchen verwendet werden kann, die mit einem wasserabweisenden Mittel behandelt wurden (hydrophobe Scheiben).One Another advantage of the invention is that the wiper blade according to the invention both on hydrophilic windshields (clear glass) and on can be used with those with a water-repellent agent were treated (hydrophobic discs).

Claims (26)

Wischerblatt (1) für einen Scheibenwischer, insbesondere einen Scheibenwischer eines Kraftfahrzeugs, mit einem durch Vulkanisation eines Gummimaterials erhaltenen Wischgummi (2), der eine Wischgummilippe (3) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Oberfläche der Wischgummilippe (3) eine Folie (4, 7) aufgeklebt ist.Wiper blade ( 1 ) for a windscreen wiper, in particular a windscreen wiper of a motor vehicle, having a squeegee obtained by vulcanization of a rubber material ( 2 ), which has a squeegee lip ( 3 ), characterized in that on the surface of the wiper blade ( 3 ) a film ( 4 . 7 ) is glued. Wischerblatt nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Folie (4, 7) ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Ultra High Molecular Weight Polyethylene (UHMW-PE), High Molecular Polyethylene (HMW-PE), Polyethylen (PE), fluoriniertes Ethylen-Propylene (FEP), Polyphenylen-Ether (PPE), Perfluoralkoxy-Polymere (PFA), Polycarbonat (PC), Polyoxymethylen (POM), Polyacrylat (PA), Polyurethan (PUR), Polytetrafluorethylen (PTFE) und Laminate aus verschiedenen dünnen Schichten dieser Materialien.Wiper blade according to claim 1, characterized in that the film ( 4 . 7 ) is selected from the group consisting of Ultra High Molecular Weight Polyethylene (UHMW-PE), High Molecular Polyethylene (HMW-PE), polyethylene (PE), fluorinated ethylene-propylene (FEP), polyphenylene ether (PPE), perfluoroalkoxy Polymers (PFA), polycarbonate (PC), polyoxymethylene (POM), polyacrylate (PA), polyurethane (PUR), polytetrafluoroethylene (PTFE) and laminates of various thin layers of these materials. Wischerblatt nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Folie (4) mittels eines Klebstoffes (6) auf der Wischgummilippe aufbringbar ist.Wiper blade according to claim 1 or 2, characterized in that the film ( 4 ) by means of an adhesive ( 6 ) can be applied to the squeegee lip. Wischerblatt nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Klebstoff (6) auf der Folie (7) vorkonfektioniert ist.Wiper blade according to claim 3, characterized in that the adhesive ( 6 ) on the slide ( 7 ) is prefabricated. Wischerblatt nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Folie (4, 7) lediglich im vorderen Teil der beiden Flanken der Wischgummilippe (3) aufgebracht ist.Wiper blade according to one of claims 1 to 3, characterized in that the film ( 4 . 7 ) only in the front part of the two flanks of the wiper blade ( 3 ) is applied. Wischerblatt nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Folie (4, 7) im gesamten Bereich der Wischgummilippe (3) aufgebracht ist.Wiper blade according to one of claims 1 to 3, characterized in that the film ( 4 . 7 ) in the entire region of the wiper blade ( 3 ) is applied. Wischerblatt nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Wischgummi (2) aus einem Material besteht, das ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Ethylen-Propylen-Dien-Monomer (EPDM), Ethylen-Propylen-Monomer (EPM) und Chloropren/Naturkautschuk (CR/NR).Wiper blade according to one of the preceding claims, characterized in that the squeegee ( 2 ) is made of a material selected from the group consisting of ethylene-propylene-diene monomer (EPDM), ethylene-propylene monomer (EPM) and chloroprene / natural rubber (CR / NR). Wischerblatt (1) für einen Scheibenwischer, insbesondere einen Scheibenwischer eines Kraftfahrzeugs, mit einem durch Vulkanisation eines Gummimaterials erhaltenen Wischgummi (2), der eine Wischgummilippe (3) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Oberfläche der vulkanisierten Wischgummilippe (3) eine Granulatschicht aufgebracht ist.Wiper blade ( 1 ) for a windscreen wiper, in particular a windscreen wiper of a motor vehicle, having a squeegee obtained by vulcanization of a rubber material ( 2 ), which has a squeegee lip ( 3 ), characterized in that on the surface of the vulcanized wiper blade ( 3 ) A granule layer is applied. Wischerblatt nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Granulat ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Ultra High Molecular Weight Polyethylene (UHMW-PE), High Molecular Polyethylene (HMW-PE), Polyethylen (PE), Fluorinated Ethylen-Propylene (FEP), Polyphenylen-Ether (PPE), Perfluoralkoxy-Polymere (PFA), Polycarbonat (PC), Polyoxymethylen (POM), Polyacrylat (PA), Polyurethan (PUR), Polytetrafluorethylen (PTFE) und Laminate aus verschiedenen dünnen Schichten dieser Materialien.Wiper blade according to claim 8, characterized that the granules are selected is from the group consisting of Ultra High Molecular Weight Polyethylene (UHMW-PE), High Molecular Polyethylene (HMW-PE), Polyethylene (PE), Fluorinated ethylene-propylene (FEP), polyphenylene ether (PPE), perfluoroalkoxy polymers (PFA), polycarbonate (PC), polyoxymethylene (POM), polyacrylate (PA), Polyurethane (PUR), polytetrafluoroethylene (PTFE) and laminates different thin ones Layers of these materials. Wischerblatt nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Korngröße des Granulats weniger als 100 μm beträgt.Wiper blade according to claim 8 or 9, characterized that the grain size of the granules less than 100 μm is. Wischerblatt nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Granulatschicht lediglich im vorderen Teil der beiden Flanken der Wischgummilippe (3) aufgebracht ist.Wiper blade according to one of claims 8 to 10, characterized in that the granular layer only in the front part of the two flanks of the wiper blade ( 3 ) is applied. Wischerblatt nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Granulatschicht im gesamten Bereich der Wischgummilippe (3) aufgebracht ist.Wiper blade according to one of claims 8 to 10, characterized in that the granular layer in the entire region of the wiper blade ( 3 ) is applied. Verfahren zur Herstellung eines Wischerblattes (1) für einen Scheibenwischer, insbesondere einen Scheibenwischer eines Kraftfahrzeugs nach einem der Ansprüche 1 bis 7, mit einem Wischgummi (2), der eine Wischgummilippe (3) aufweist, wobei der Wischgummi (2) durch Vulkanisation eines geformten synthetischen Kautschuks gebildet wird, dadurch gekennzeichnet, dass nach der Vulkanisation eine Folie (4, 7) auf die Wischgummilippe (3) aufgebracht wird.Method for producing a wiper blade ( 1 ) for a windshield wiper, in particular a windscreen wiper of a motor vehicle according to one of claims 1 to 7, with a squeegee ( 2 ), which has a squeegee lip ( 3 ), wherein the squeegee ( 2 ) is formed by vulcanization of a shaped synthetic rubber, characterized in that after vulcanization a film ( 4 . 7 ) on the wiper blade ( 3 ) is applied. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Folie (4) mittels eines Klebstoffes (6) auf die Wischgummilippe (3) aufgebracht wird.Method according to claim 13, characterized in that the film ( 4 ) by means of an adhesive ( 6 ) on the wiper blade ( 3 ) is applied. Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Folie (7) als selbstklebende Folie aufgebracht wird.Method according to claim 13, characterized in that the film ( 7 ) is applied as a self-adhesive film. Verfahren zur Herstellung eines Wischerblattes (1) für einen Scheibenwischer, insbesondere einen Scheibenwischer eines Kraftfahrzeugs nach einem der Ansprüche 8 bis 12, mit einem Wischgummi (2), der eine Wischgummilippe (3) aufweist, wobei der Wischgummi (2) durch Vulkanisation eines geformten synthetischen Kautschuks gebildet wird, dadurch gekennzeichnet, dass nach der Vulkanisation eine Granulatschicht auf die Wischgummilippe (3) aufgebracht wird.Method for producing a wiper blade ( 1 ) for a windshield wiper, in particular a windscreen wiper of a motor vehicle according to one of claims 8 to 12, with a squeegee ( 2 ), which has a squeegee lip ( 3 ), wherein the squeegee ( 2 ) is formed by vulcanization of a molded synthetic rubber, characterized in that after the vulcanization a granular layer on the wiper blade ( 3 ) is applied. Verfahren nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass ein zusätzlicher Postvulkanisationsschritt angewandt wird, durch den das Granulat chemisch an das Gummi gebunden wird.Method according to claim 16, characterized in that that an additional Post vulcanization step is applied, through which the granules chemically is bound to the rubber. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass der Postvulkanisationsschritt mittels eines Lasers, eines Gasbrenners, eines Salzbades oder durch IR-Heizung durchgeführt wird.Method according to claim 17 , characterized in that the Postvulkanisationsschritt by means of a laser, a gas burner, a salt bath or by IR heating is performed. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Granulatschicht auf einen semivulkanisierten Gummi aufgebracht wird.Method according to one of Claims 16 to 18, characterized that the granule layer applied to a semi-vulcanized rubber becomes. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Granulatschicht auf einen unvulkanisierten Gummi aufgebracht wird und die Vulkanisation an der Luft durch Einwirkung energiereicher Strahlung oder von Heißluft erfolgt.Method according to one of Claims 16 to 18, characterized that the granule layer applied to an unvulcanized rubber is and the vulcanization in the air by acting more energetic Radiation or hot air he follows. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass das Granulat zunächst im Überschuss auf das Gummi aufgebracht wird und anschließend das überschüssige Material entfernt wird.Method according to one of Claims 16 to 20, characterized that the granules first in excess is applied to the rubber and then the excess material is removed. Verfahren nach einem der Ansprüche 16 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass ein Primer verwendet wird.Method according to one of Claims 16 to 21, characterized that a primer is used. Wischerblatt nach einem der Ansprüche 16 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Granulatschicht lediglich im vorderen Teil der beiden Flanken der Wischgummilippe (3) aufgebracht ist.Wiper blade according to one of claims 16 to 22, characterized in that the granular layer is only in the front part of the two flanks of the wiper blade ( 3 ) is applied. Wischerblatt nach einem der Ansprüche 16 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Granulatschicht im gesamten Bereich der Wischgummilippe (3) aufgebracht ist.Wiper blade according to one of claims 16 to 22, characterized in that the granulate layer in the entire region of the wiper blade ( 3 ) is applied. Tür- oder Fensterdichtung, insbesondere für Türen oder Fenster eines Kraftfahrzeugs, mit einem durch Vulkanisation eines Gummimaterials erhaltenen Dichtgummi, der eine Gummilippe aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Oberfläche der Gummilippe eine Folie aufgeklebt ist.Door- or window gasket, in particular for doors or windows of a motor vehicle, with a rubber obtained by vulcanization of a rubber material, having a rubber lip, characterized in that on the surface the rubber lip is glued to a foil. Tür- oder Fensterdichtung, insbesondere für Türen oder Fenster eines Kraftfahrzeugs, mit einem durch Vulkanisation eines Gummimaterials erhaltenen Dichtgummi, der eine Gummilippe aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Oberfläche der vulkanisierten Gummilippe eine Granulatschicht aufgebracht ist.Door- or window gasket, in particular for doors or windows of a motor vehicle, with a rubber obtained by vulcanization of a rubber material, having a rubber lip, characterized in that on the surface the vulcanized rubber lip a granule layer is applied.
DE200510000851 2004-02-09 2005-01-07 Window wiper blade for a vehicle has a rubber wiper lip onto which polymer film or granulate is applied Ceased DE102005000851A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510000851 DE102005000851A1 (en) 2004-02-09 2005-01-07 Window wiper blade for a vehicle has a rubber wiper lip onto which polymer film or granulate is applied
EP05100354A EP1561656B1 (en) 2004-02-09 2005-01-20 Wiper blade and a method for the manufacturing thereof
CNA2005100685283A CN1666912A (en) 2004-02-09 2005-02-08 Water scraper and manufacturing method thereof

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004006194.7 2004-02-09
DE102004006194 2004-02-09
DE200510000851 DE102005000851A1 (en) 2004-02-09 2005-01-07 Window wiper blade for a vehicle has a rubber wiper lip onto which polymer film or granulate is applied

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102005000851A1 true DE102005000851A1 (en) 2005-08-25

Family

ID=34801761

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200510000851 Ceased DE102005000851A1 (en) 2004-02-09 2005-01-07 Window wiper blade for a vehicle has a rubber wiper lip onto which polymer film or granulate is applied

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102005000851A1 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007012924A1 (en) 2007-03-19 2008-09-25 Robert Bosch Gmbh Wiper rubber and process for its preparation
DE102008004636A1 (en) 2008-01-16 2009-07-23 Robert Bosch Gmbh Process for producing extruded profiles
WO2010003720A1 (en) * 2008-07-09 2010-01-14 Robert Bosch Gmbh Method and device for the production of a wiper rubber by rolling an extruded preform
DE102009003095A1 (en) * 2009-05-14 2010-11-18 Robert Bosch Gmbh Wiper blade manufacturing method for windscreen wipers of motor vehicle, involves structuring area of strand profile at surface with laser after vulcanizing elastomer material to produce nano structure
BE1018597A5 (en) * 2009-01-08 2011-04-05 Bosch Gmbh Robert WISCHBLATT.
WO2011072749A1 (en) 2009-12-18 2011-06-23 Federal-Mogul S.A. Process and apparatus for vulcanizing a strand-like extrudate composed of rubber material
BE1019205A5 (en) * 2009-03-06 2012-04-03 Bosch Gmbh Robert WISCHBLATT.
EP3135962B1 (en) 2015-08-27 2019-03-27 Semperit AG Holding Seal element

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101641245B (en) * 2007-03-19 2011-12-14 罗伯特.博世有限公司 Wiper blade rubber and method for the production thereof
WO2008113624A1 (en) 2007-03-19 2008-09-25 Robert Bosch Gmbh Wiper blade rubber and method for the production thereof
DE102007012924A1 (en) 2007-03-19 2008-09-25 Robert Bosch Gmbh Wiper rubber and process for its preparation
KR101520882B1 (en) * 2007-03-19 2015-06-16 로베르트 보쉬 게엠베하 Wiper blade rubber and its manufacturing method
EP2332792A1 (en) 2007-03-19 2011-06-15 Robert Bosch GmbH Wiper blade rubber and production method
US8361595B2 (en) 2007-03-19 2013-01-29 Robert Bosch Gmbh Wiper blade rubber and method for the production thereof
DE102008004636A1 (en) 2008-01-16 2009-07-23 Robert Bosch Gmbh Process for producing extruded profiles
US8728367B2 (en) 2008-01-16 2014-05-20 Robert Bosch Gmbh Process for producing linear profiles
WO2010003720A1 (en) * 2008-07-09 2010-01-14 Robert Bosch Gmbh Method and device for the production of a wiper rubber by rolling an extruded preform
BE1018597A5 (en) * 2009-01-08 2011-04-05 Bosch Gmbh Robert WISCHBLATT.
DE102009000072B4 (en) 2009-01-08 2024-03-14 Robert Bosch Gmbh Wiper blade
BE1019205A5 (en) * 2009-03-06 2012-04-03 Bosch Gmbh Robert WISCHBLATT.
DE102009003095A1 (en) * 2009-05-14 2010-11-18 Robert Bosch Gmbh Wiper blade manufacturing method for windscreen wipers of motor vehicle, involves structuring area of strand profile at surface with laser after vulcanizing elastomer material to produce nano structure
WO2011072749A1 (en) 2009-12-18 2011-06-23 Federal-Mogul S.A. Process and apparatus for vulcanizing a strand-like extrudate composed of rubber material
EP3135962B1 (en) 2015-08-27 2019-03-27 Semperit AG Holding Seal element

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1561656B1 (en) Wiper blade and a method for the manufacturing thereof
EP2332792B1 (en) Wiper blade rubber and production method
DE69411678T2 (en) Functional coating to reduce friction
EP1516024B1 (en) Wiper blade for windscreen wiper and method for producing the same
EP1395470A1 (en) Wiper blade
DE69805182T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY COATING A METAL STRIP WITH A FILM OF CROSSLINKABLE FLOWABLE POLYMER
DE102005000851A1 (en) Window wiper blade for a vehicle has a rubber wiper lip onto which polymer film or granulate is applied
EP0895488B1 (en) Method for producing profiled sections coated with lubricating lacquer for use in the building industry, and profiled section coated with the lubricating lacquer
DE102009003095A1 (en) Wiper blade manufacturing method for windscreen wipers of motor vehicle, involves structuring area of strand profile at surface with laser after vulcanizing elastomer material to produce nano structure
EP2025707A1 (en) Cable extrudate and method for its manufacture and application
EP0154121A1 (en) Method of producing sealing strips and similar extruded profiles from rubber and/or rubber-like elastomers
BE1021284B1 (en) WIPER RUBBER PRODUCTION BY MERGER CRUCIBLE FLUID
DE60210179T2 (en) Wiper blade and method for its production
WO2025045443A1 (en) Extrusion nozzle and method for discharging an extruded profile
BE1020734A3 (en) WIPER RUBBER PRODUCTION BY TISSUE RIBBON.
DE102008040271A1 (en) Method and device for producing a wiper blade rubber
AT500966B1 (en) PROFILE OF FORMSTABILEM EXTRUDAT AND METHOD AND APPARATUS FOR MANUFACTURING SUCH PROFILES
EP4359339B1 (en) Handrail and method of manufacturing the handrail
DE102016213862A1 (en) Method and tool for producing a wiper blade for wiper blades of windscreen wipers
DE102016216257A1 (en) Wiper blade for wiper blades of windscreen wipers, methods and tools for its manufacture
WO2002020247A1 (en) Method and device for producing plastic profiles
DE3529774A1 (en) Sealing element
DE102014214618A1 (en) Method for producing a component, in particular a molded component and component
DE102009026914A1 (en) Process for coating an extruded profile
DE102016205879A1 (en) Method for producing an extruded profile

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed

Effective date: 20111110

R002 Refusal decision in examination/registration proceedings
R003 Refusal decision now final

Effective date: 20140527