DE102004061386A1

DE102004061386A1 - Electrode cap milling machine for stationary article welding machine, has housing fastened to welding machine, and flexible shaft springing from shaft of electro motor, where milling head is arranged at front end of shaft

Info

Publication number: DE102004061386A1
Application number: DE200410061386
Authority: DE
Inventors: Peter Dipl.-Kaufm. Lutz
Original assignee: PST LUTZ TECHNIK GmbH
Current assignee: LUTZ PRECISION, K.S., BRATISLAVA, SK
Priority date: 2004-12-21
Filing date: 2004-12-21
Publication date: 2006-06-22

Abstract

The machine has a rotation drive acting on a milling head (16) which is provided with a milling unit (17), and a housing provided with an electromotor (4). The housing is laterally fastened to a stationary article welding machine or is movable in proximity of a mobile hand welding guns using rollers. A flexible shaft (15) springs from a shaft of the motor, where the milling head is arranged at a front end of the flexible shaft.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Elektrodenkappenfräseinrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The present invention relates to an electrode cap milling device according to the generic term of claim 1.

Bei hängend positionierten Handschweißzangen und stationären Punktschweißmaschinen müssen die Oberflächen der vorgesehenen Elektrodenkappen nach der Durchführung einer vorgegebenen Anzahl von Punktschweißungen nachbearbeitet werden. Zu diesem Zweck wurden bisher tragbare Elektrodenkappenfräseinrichtungen verwendet, bei denen ein vorgesehener Fräskopf mit einem rotierenden Fräseinsatz von einem unmittelbar an dem Fräskopf angeflanschten pneumatischen Motor angetrieben wird.at hanging positioned hand welding guns and stationary Spot welding machines need the surfaces the provided electrode caps after performing a be post-processed predetermined number of spot welds. To date, portable electrode cap milling devices have been used for this purpose used in which a designated milling head with a rotating milling insert from one directly to the milling head Flanged pneumatic motor is driven.

Es zeigt sich jedoch, daß diese tragbaren Elektrodenkappenfräseinrichtungen eine nur mäßige Fräsqualität ergeben, weil die zum Einsatz gelangenden Pneumatikmotoren eine Leistung von allenfalls 0,3 bis 0,4 kW aufweisen, was zur Folge hat, daß bei Schweißzangen mit höheren Zangenschließkräften von mehr als 200 kg der vorgesehene Pneumatikmotor sehr stark abgebremst wird, so daß es wegen eines teilweisen ruckartigen Motorbetriebs zu keiner zufriedenstellenden Oberflächenabfräsung der Elektrodenkappen kommt.It However, it turns out that these portable electrode cap milling devices give only moderate milling quality, because the pneumatic motors used have a performance from 0.3 to 0.4 kW at most, with the result that in welding tongs with higher Pliers closing forces of more than 200 kg of the proposed pneumatic motor braked very strong will, so that it because of a partial jerky engine operation to no satisfactory Surface milling of the Electrode caps comes.

Es ist demzufolge Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Elektrodenkappenfräseinrichtung zu schaffen, welche selbst bei Schweißzwangen mit relativ hohen Zangenschließkräften bis maximal 1.000 kg eine zufriedenstellende Abfräsung der Oberflächen von Elektrodenkappen ergibt.It is therefore an object of the present invention, a Elektrodenkappenfräseinrichtung to create, which even with Schweißzwangen with relatively high Pliers closing forces up a maximum of 1.000 kg a satisfactory milling of the surfaces of Electrode caps results.

Erfindungsgemäß wird dies durch das Vorsehen der im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 aufgeführten Merkmale erreicht.According to the invention this is by providing the features listed in the characterizing part of claim 1 reached.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich anhand der Unteransprüche 2-8.advantageous Further developments of the invention will become apparent from the dependent claims 2-8.

Der wesentliche Punkt der vorliegenden Erfindung besteht darin, daß zwischen dem vorgesehenen Fräskopf und dem Fräskopfantrieb eine biegsame Welle vorgesehen ist, welche eine Länge von 1,5 bis 2 m aufweisen kann. Aufgrund der räumlichen Trennung von Fräskopfantrieb und Fräskopf kann nunmehr für den Fräskopfantrieb ein leistungsstärkerer Elektromotor von 1 bis 2 kW zum Einsatz gebracht werden. Bei der Abfräsung der Oberflächen der Elektrodenkappen stört dieser Antriebsmotor jedoch nicht, weil derselbe bei dem Fräsvorgang aufgrund des Vorhandenseins der biegsamen Welle nicht mitbewegt werden muß. Die höhere Leistung des vorgesehenen Elektromotors garantiert dabei eine symmetrische, gleichmäßige Abfräsung der Oberflächen der Elektrodenkappen selbst in jenen Fällen, in welchen die an einer Schweißzange auftretenden Zangenschließkräfte sehr hoch, d.h. im Bereich zwischen 200 und 1.000 kg liegen.Of the essential point of the present invention is that between the intended milling head and the milling head drive a flexible shaft is provided which has a length of May have 1.5 to 2 m. Due to the spatial separation of milling head drive and milling head can now for the milling head drive a powerful one Electric motor from 1 to 2 kW are used. In the Abfräsung the surfaces of the Electrode caps interferes However, this drive motor not because the same in the milling process not moved due to the presence of the flexible shaft must become. The higher one Power of the intended electric motor guarantees a symmetrical, uniform milling of the surfaces of the Electrode caps even in those cases in which the at one welding gun occurring pliers closing forces very high, i. range between 200 and 1,000 kg.

Die Erfindung soll nunmehr anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert und beschrieben werden, wobei auf die beigefügte Zeichnung Bezug genommen wird. Es zeigen:The Invention will now be explained in more detail with reference to an embodiment and are described, with reference to the accompanying drawings becomes. Show it:

1 Eine perspektivische Ansicht der erfindungsgemäßen Elektrodenkappenfräseinrichtung für hängend positionierte Handschweißzangen und 1 A perspective view of the invention Elektrodenkappenfräseinrichtung for hanging positioned hand welding guns and

2 eine perspektivische Ansicht der Elektrodenkappenfräseinrichtung von 1 in auseinandergenommenem Zustand. 2 a perspective view of the Elektrodenkappenfräseinrichtung of 1 in disassembled condition.

Entsprechend der 1 und 2 weist die erfindungsgemäße Elektrodenkappenfräseinrichtung einen Laufwagen (1) auf, welcher in seinem unteren Bereich mit vier Laufrollen (2) versehen ist, von denen die vorderen zwei Laufrollen (2) jeweils um eine vertikale Achse drehbar gelagert sind, während die hinteren Laufrollen (2) keine derartige Drehbarkeit um eine vertikale Achse besitzen. Dieser Laufwagen (1) kann somit ähnlich wie ein Staubsauger auf einer Bodenfläche hin- und herbewegt werden.According to the 1 and 2 the electrode cap milling device according to the invention has a carriage ( 1 ), which in its lower part with four rollers ( 2 ), of which the front two rollers ( 2 ) are each mounted rotatably about a vertical axis, while the rear rollers ( 2 ) have no such rotation about a vertical axis. This carriage ( 1 ) can thus be moved back and forth on a floor surface similar to a vacuum cleaner.

Dieser Laufwagen (1) weist gewisse Befestigungsbleche (3) auf, welche der Befestigung eines quaderförmigen Drehstrommotors (4) mit einer Speisespannung von 400 VAC und einer Leistung von 1 kW dienen. Der Laufwagen (1) ist nach vorne und hinten hin mit zwei kreisförmig ausgelegten Aufnahmerinnen (5, 6) versehen, um welche im Fall eines Nicht gebrauchs eine noch zu beschreibende biegsame Welle sowie ein ebenfalls noch zu beschreibendes Anschlußkabel gewickelt werden können. Zur Seite hin weist dieser Laufwagen (1) zwei nach oben hin offene Aufnahmebehälter (7) auf, in welchen gewisse Verbrauchsmaterialien, wie neue und/oder verbrauchte Elektrodenkappen, oder eventuell benötigtes Werkzeug untergebracht werden können. Der Laufwagen (1) ist fernerhin nach oben hin mit zwei Bügeln (8) versehen, zwischen welchen ein Traggriff (9) vorgesehen ist, mit dessen Hilfe der Laufwagen (1) beispielsweise über Treppen angehoben werden kann.This carriage ( 1 ) has certain mounting plates ( 3 ), which of the attachment of a cuboid three-phase motor ( 4 ) with a supply voltage of 400 VAC and a power of 1 kW. The carriage ( 1 ) is forward and backward with two circular shaped receiving ( 5 . 6 ), around which, in the case of non-use, a flexible shaft to be described later as well as a connecting cable also to be described can be wound. To the side, this carriage ( 1 ) two receptacles open at the top ( 7 ), in which certain consumables, such as new and / or used electrode caps, or possibly needed tools can be accommodated. The carriage ( 1 ) is also upwards with two brackets ( 8th ), between which a carrying handle ( 9 ) is provided, with the help of the carriage ( 1 ) can be raised, for example, over stairs.

Auf dem quaderförmigen Drehstrommotor (4) ist nach oben hin eine mit einem quaderförmigen Gehäuse versehene Motorsteuereinheit (10) befestigt, welche einen nicht dargestellten Motorstart- und stopschütz, einen ebenfalls nicht gezeigten Überlastungsschutz sowie eine auch nicht dargestellte Niederspannungsversorgung für 24 V enthält. Seitlich an dem Gehäuse der Motorsteuereinheit (10) sind ferner ein paar Aktivierungsknöpfe (11) vorgesehen, mit welchen gewisse Ein- und Ausschaltvorgänge der erfindungsgemäßen Elektrodenkappenfräseinrichtung vorgenommen werden können. Die elektrische Speisung der Motorsteuereinheit (10) erfolgt mit Hilfe eines mehrere Meter langen Netzkabels (12), an dessen vorderen Ende ein Industriestecker (13) für Drehstromanschluß montiert ist. Bei Nichtbedarf kann dieses Netzkabel (12) dabei um die kreisförmig ausgelegte hintere Aufnahmerinne (6) herumgewickelt werden.On the cuboid three-phase motor ( 4 ) is provided at the top with a cuboid housing engine control unit ( 10 ), which contains a motor start and stop contactor, not shown, a likewise not shown overload protection as well as a not shown low voltage supply for 24 V. Laterally the housing of the engine control unit ( 10 ) are also a few activation buttons ( 11 ) are provided, with which certain switching on and off operations of the invention Elektrodenkappenfräseinrichtung can be made. The electrical supply of the engine control unit ( 10 ) with the help of a several meters long power cable ( 12 ), at the front end of an industrial plug ( 13 ) is mounted for three-phase connection. If not required, this power cord ( 12 ) around the circular rear receiving channel ( 6 ) are wrapped around.

Die Antriebswelle (14) des Drehstommotors (4) ist mit einer biegsamen Welle (15) verbunden, welche eine Länge von 1,5 bis 2 m aufweisen kann. Das vordere Ende dieser biegsamen Welle (15) führt zu einem Fräskopf (16), in welchem ein Fräseinsatz (17) einsetzbar ist. Dieser Fräseinsatz (17) wird dabei über ein innerhalb des Fräskopfes (16) befindliches Untersetzungsgetriebe von 1:6 von der biegsamen Welle (15) her angetrieben. Unmittelbar an den Fräskopf (16) ist ein etwa 20 cm langer rohrförmiger Handgriff (18) angesetzt, durch welchen die biegsame Welle (15) hindurchgeführt ist. Dieser rohrförmige Handgriff (18) hat dabei eine derartige Länge, daß derselbe mit beiden Händen zu erfassen ist, um auf diese Weise den Fräskopf (16) gegenüber ungewünschten Verdrehungen positionieren zu können. Der rohrförmige Handgriff (18) ist zusätzlich mit einem nicht arretierbaren Aktivierungsknopf (19) versehen, mit welchem über eine entsprechende Steuerleitung hinweg die Motorsteuereinheit (10) zu aktiveren ist. So wie dies in 1 angedeutet, ist um die biegsame Welle (15) herum ein Schutzschlauch (20) angeordnet, durch welchen auch die von dem Arretierungsknopf (19) ausgehende Steuerleitung hindurchgeführt ist. Die Anordnung ist dabei derart getroffen, daß bei Nichtgebrauch des Fräskopfes (16) die biegsame Welle (15) zusammen mit ihrem Schutzschlauch (20) um die kreisförmig ausgelegte vordere Aufnahmerinne (5) des Laufwagens (1) herumgewickelt werden kann. Sowohl der Fräskopf (15) als auch der zur Speisung des Drehstommotors (4) dienende Industriestecker (13) können dabei bei Nichtgebrauch in einem der beiden Aufnahmebehälter (7) zur Ablage gelangen.The drive shaft ( 14 ) of the rotary motor ( 4 ) is with a flexible shaft ( 15 ), which may have a length of 1.5 to 2 m. The front end of this flexible shaft ( 15 ) leads to a milling head ( 16 ), in which a milling insert ( 17 ) can be used. This milling insert ( 17 ) is about a within the milling head ( 16 1: 6 reduction gear from the flexible shaft ( 15 ) powered. Immediately to the milling head ( 16 ) is a 20 cm long tubular handle ( 18 ), through which the flexible shaft ( 15 ) is passed. This tubular handle ( 18 ) has a length such that the same is to be grasped with both hands in order in this way the milling head ( 16 ) to position against unwanted twists. The tubular handle ( 18 ) is additionally equipped with a non-lockable activation button ( 19 ), with which via a corresponding control line across the engine control unit ( 10 ) is more active. Just like this in 1 indicated, is around the flexible wave ( 15 ) a protective hose ( 20 ), through which also the locking button ( 19 ) outgoing control line is passed. The arrangement is made such that when not in use the milling head ( 16 ) the flexible shaft ( 15 ) together with its protective hose ( 20 ) around the circularly shaped front receiving channel ( 5 ) of the carriage ( 1 ) can be wrapped around. Both the milling head ( 15 ) as well as for feeding the rotary motor ( 4 ) serving industrial plugs ( 13 ) can, when not in use in one of the two receptacles ( 7 ) get to the filing.

Falls die beschriebene Elektrodenkappenfräseinrichtung in Verbindung mit einer stationären Punktschweißmaschine verwendet werden soll, dann kann die beschriebene Einheit beispielsweise mit Hilfe eines Winkelbleches seitlich an dem Rahmen der Punktschweißmaschine befestigt werden. Da in diesem Fall keine Laufrollen (2) benötigt werden, sollten dieselben zuvor abmontiert werden. Dasselbe gilt für einen der beiden Aufnahmebehälter (7), welcher in diesem Fall im Wege wäre.If the described electrode cap milling device is to be used in conjunction with a stationary spot welding machine, then the described unit can be fastened laterally to the frame of the spot welding machine, for example by means of an angle plate. Since in this case no rollers ( 2 ), they should be removed beforehand. The same applies to one of the two receptacles ( 7 ), which in this case would be in the way.

Bei sehr großen beweglichen Handschweißzangen können sich gelegentlich Schwierigkeiten ergeben, einerseits den Fräskopf (16) zwischen die beiden Punktschweißelektroden zu halten, während gleichzeitig die Handschweißzange für einen Schließvorgang aktiviert werden muß. Um dabei eine gewisse Arbeitserleichterung zu erreichen, kann im Rahmen der Erfindung zusätzlich eine nicht dargestellte stationäre Halterung mit einer Schnellarretierung vorgesehen sein, in welcher in einem derartigen Fall der Fräskopf (16) der Elektrodenkappenfräseinrichtung fest eingesetzt und positioniert werden kann.For very large mobile hand welding guns occasionally difficulties may arise, on the one hand the milling head ( 16 ) between the two spot welding electrodes, while at the same time the manual welding gun must be activated for a closing operation. In order to achieve a certain amount of work, can be provided in the context of the invention, in addition, a stationary support, not shown, with a Schnellarretierung, in which in such a case, the milling head ( 16 ) of the electrode cap milling device can be firmly inserted and positioned.

Claims

Electrode cap milling device for manually positioned welding guns and / or stationary spot welding machines, consisting of a rotary drive which acts on a milling head provided with a milling insert, characterized in that it is connected to an electric motor ( 4 ) housing ( 1 ), which optionally can be attached laterally to a stationary spot welding machine or by using corresponding rollers ( 2 ) is movable to the vicinity of hanging positioned hand welding guns, and that of the shaft of the electric motor ( 4 ) a flexible shaft ( 15 ) emanates, at the front end of a milling insert ( 17 ) carrying milling head ( 16 ) is arranged.

Elektrodenkappenfräseinrichtung according to claim 1, characterized in that the recording of the electric motor ( 4 ) serving housings ( 1 ) in its front and rear area each with circularly shaped receiving ( 5 . 6 ), in which in the case of no need the flexible shaft ( 15 ) and the power cable ( 12 ) for the electric motor ( 4 ) can be wound or wound.

Elektrodenkappenfräseinrichtung according to claim 3, characterized in that the recording of the electric motor ( 4 ) serving housings ( 1 ) to the side with two receptacles open at the top ( 7 ), which apart from certain consumables, such as new and / or spent electrode caps, as well as possibly required tools, the recording of the milling head ( 15 ) and the connector ( 13 ) serve.

Electrode cap milling device according to claim 2 or 3, characterized in that the housing ( 1 ) at the top with an additional carrying handle ( 9 ) is provided.

Electrode cap cutting device according to one of the preceding claims, characterized in that in the region of the milling head ( 15 ) a handle to be grasped with both hands ( 18 ) is provided, through which the flexible shaft ( 19 ) is passed.

Electrode cap milling device according to claim 5, characterized in that the flexible shaft ( 15 ) by means of a tubular protective tube ( 20 ), which also receives the control line for one of the handle ( 18 ), non-lockable activation button ( 19 ) of the milling head drive is used.

Electrode cap milling device according to claim 6, characterized in that the electric motor ( 4 ) additionally an engine control unit ( 10 ), which includes the recording of a motor start and stop contactor, an overload protection, a low-voltage power supply and several activation buttons ( 11 ) serves.

Electrode cap cutting device according to one of the preceding claims, characterized in that in addition a stationary holder is provided with a quick stop, in which the milling head ( 16 ) is rotatably inserted and positioned at very large hanging manual welding guns.