[go: up one dir, main page]

DE102004045136A1 - Electrical box assembling method, involves holding box in opening of wall using assembly-auxiliary unit, which is detachably connected with box and attached at wall, and attaching box at and/or in wall using self-hardening material - Google Patents

Electrical box assembling method, involves holding box in opening of wall using assembly-auxiliary unit, which is detachably connected with box and attached at wall, and attaching box at and/or in wall using self-hardening material Download PDF

Info

Publication number
DE102004045136A1
DE102004045136A1 DE102004045136A DE102004045136A DE102004045136A1 DE 102004045136 A1 DE102004045136 A1 DE 102004045136A1 DE 102004045136 A DE102004045136 A DE 102004045136A DE 102004045136 A DE102004045136 A DE 102004045136A DE 102004045136 A1 DE102004045136 A1 DE 102004045136A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wall
flush
mounting
mounting auxiliary
box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE102004045136A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102004045136B4 (en
Inventor
Rudolf Schück
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schueck Markus
Original Assignee
Schueck Markus
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schueck Markus filed Critical Schueck Markus
Priority to DE102004045136A priority Critical patent/DE102004045136B4/en
Publication of DE102004045136A1 publication Critical patent/DE102004045136A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102004045136B4 publication Critical patent/DE102004045136B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/12Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting
    • H02G3/121Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting in plain walls
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G1/00Methods or apparatus specially adapted for installing, maintaining, repairing or dismantling electric cables or lines
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/086Assembled boxes
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G2200/00Indexing scheme relating to installation of electric cables or lines covered by H02G
    • H02G2200/30Tools for installing cables comprising a spirit level

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Connection Or Junction Boxes (AREA)

Abstract

The method involves arranging an electrical box (20) in an opening of a wall whose dimensions are larger than an outer contour of the box. The box is held in the opening using an assembly-auxiliary unit (1), which is detachably connected with the box and attached at the wall, and attached at and/or in the wall using a self-hardening material. The unit is detached and removed from the box and wall after the hardening of the material. An independent claim is also included for an assembly-auxiliary unit for assembling an electrical box at and/or in a wall.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Montage mindestens eines Auf- oder Unterputzelements an bzw. in einer Wand, beispielsweise ein Verfahren zur Montage einer Elektrodose. Darüber hinaus betrifft die Erfindung ein Montage-Hilfselement, welches bei dem Montageverfahren gemäß der vorliegenden Erfindung zum Einsatz kommt.The The present invention relates to a method of assembling at least an up or down Flush element on or in a wall, for example, a method for mounting an electrical socket. In addition, the invention relates an assembly auxiliary element, which in the assembly process according to the present invention is used.

Klassische Steckdosenaufsätze werden in einer in der Wand versenkten Elektrodose durch seitlich hervorstehende Krallen verankert, die mit einer an dem Aufsatz vorgesehenen Schraube zusammenwirken. Beim Anziehen dieser Schraube werden die Krallen gespreizt, wodurch der Steckdosenaufsatz in der zylinderförmigen Elektrodose verankert wird. Der hierbei erzielbare Halt ist allerdings verhältnismäßig gering, so dass bei einem Abziehen eines Steckers aus der Elektrodose die Gefahr besteht, dass sich der Steckdosenaufsatz aus der Verankerung löst und aus der Dose herausgezogen wird.Classical outlet essays are in a sunk in the wall electrical box through the side protruding claws anchored with one provided on the essay Cooperate screw. When tightening this screw, the Claws spread, causing the socket attachment in the cylindrical electrical box anchored. However, the achievable hold is relatively low, so that when you unplug a plug from the electrical box the There is a risk that the socket outlet from the anchorage triggers and is pulled out of the box.

Um diesen Nachteil zu umgehen, werden Dosenaufsätze mittlerweile oftmals mittels zweier Schrauben verankert, die in die Elektrodose eingeschraubt werden. Die topfartig ausgestaltete Dose weist hierzu zwei einander gegenüberliegende Bohrungsöffnungen auf, in welche die beiden Schrauben eingeschraubt werden. Der bei dieser Variante erzielbare Halt ist gegenüber der eingangs geschilderten Lösung zwar deutlich höher, gleichzeitig muss allerdings sichergestellt werden, dass die Elektrodose möglichst exakt in der Wand angeordnet ist. Insbesondere sollten die beiden Montagebohrungen in einer horizontalen oder vertikalen Linie liegen, so dass sichergestellt ist, dass der Steckdosenaufsatz waagerecht angeordnet werden kann.Around To avoid this disadvantage, can tops are now often means anchored two screws, which screwed into the electrical box become. The pot-shaped box has two each other opposing bore holes on, in which the two screws are screwed. The at This variant achievable stop is indeed compared to the above-described solution significantly higher, At the same time, however, it must be ensured that the electrical socket is as possible is arranged exactly in the wall. In particular, the two should Mounting holes lie in a horizontal or vertical line, so that it is ensured that the socket attachment is horizontal can be arranged.

Die Montage der Elektrodosen an bzw. in einer Wand erfolgt bislang dadurch, dass zunächst mittels eines entsprechend ausgelegten Bohrers eine zylinderartige Montageöffnung in die Wand eingebracht wird, deren Durchmesser geringfügig größer ist als der Außendurchmesser bzw. die Außenkontur der Elektrodose. Diese Montageöffnung wird dann teilweise mit einem Haftmittel, beispielsweise mit Gips ausgefüllt. Anschließend wird die Elektrodose in die Öffnung eingesetzt und mit Hilfe einer Wasserwaage in der gewünschten Anordnung und Ausrichtung positioniert. Nach dem Aushärten des Gips können dann Leerrohre an die Dose angeschlossen werden, durch welche zu einem späteren Zeitpunkt dann die elektrischen Leitungen verlegt werden.The Assembly of the electrical boxes on or in a wall is done so far, that first by means of a suitably designed drill a cylindrical mounting hole is introduced into the wall whose diameter is slightly larger as the outer diameter or the outer contour of the Electrical box. This mounting hole is then partially with an adhesive, such as gypsum filled. Subsequently the electrical box is in the opening used and with the help of a spirit level in the desired Positioning and alignment positioned. After curing the Gypsum can then conduits can be connected to the can through which to a later one Time then the electrical wires are laid.

Das bekannte Verfahren zum Montieren von Elektrodosen in bzw. an einer Wand ist somit verhältnismäßig aufwendig und beansprucht relativ viel Zeit. Darüber hinaus ist es schwierig, die Dose in der gewünschten Lage und Orientierung zu positionieren. Oftmals treten geringfügige Abweichungen auf, die letztendlich dazu führen, dass auch die Steckdosenaufsätze selbst nicht mehr in der gewünschten Weise angeordnet werden können. Dabei ist auch problematisch, dass der Gips bei der Positionierung der Dosen bereits eine gewisse Härte aufweisen muss, da andernfalls die Elektrodosen nachträglich in der Öffnung verrutschen könnten.The known method for mounting electrical boxes in or on a Wall is thus relatively expensive and takes a lot of time. In addition, it is difficult the can in the desired Position and orientation to position. Often minor deviations occur on, which ultimately lead to that also the socket attachments itself no longer in the desired Can be arranged. It is also problematic that the plaster in the positioning the cans already have a certain hardness must have, otherwise the electrical boxes subsequently in the opening could slip.

Das vorstehend beschriebene Problem stellt sich allgemein bei der Montage von sog. Auf- oder Unterputzelementen. Hierunter werden sämtliche Gehäuse, Geräte oder Elemente verstanden, die an der Oberfläche einer Wand bzw. innerhalb einer in einer Wand vorgesehenen Montageöffnung anzuordnen und zu befestigen sind. Beispiele für Unterputzelemente sind Einsätze für Rollokästen oder andere elektrische Geräte. Aufputzelemente werden beispielsweise im Sanitätsbereich an einer Wandoberfläche befestigt und anschließend von einer sog. Vormauerung umschlossen. In allen diesen Fällen ist es erforderlich, dass die zu montierenden Elemente in der gewünschten Lage und Orientierung an bzw. in einer Wand angeordnet und befestigt werden.The The problem described above arises in general during assembly of so-called surface or flush elements. These include all cases, devices or Elements understood on the surface of a wall or inside to arrange a mounting wall provided in a wall and fasten are. examples for Flush-mounted elements are inserts for roller blind boxes or other electrical appliances. Surface-mounted elements are fastened to a wall surface, for example, in the sanitary area and subsequently surrounded by a so-called Vormauerung. In all these cases is It requires that the items to be mounted in the desired Location and orientation arranged on or in a wall and fixed become.

Der vorliegenden Erfindung liegt dementsprechend die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit anzugeben, Auf- oder Unterputzelemente auf eine möglichst einfache und effektive Weise an bzw. in einer Wand zu montieren, wobei gleichzeitig eine lage- und orientierungsrichtige Positionierung des Auf- bzw. Unterputzelements sichergestellt ist.Of the The present invention is accordingly based on the object to indicate a possibility Surface or flush elements on a simple and effective Assemble way or in a wall, at the same time a Positioning and orientation correct positioning of the surface or flush-mounted element is ensured.

Die Aufgabe wird durch ein Verfahren zur Montage eines Auf- oder Unterputzelements gemäß Anspruch 1 gelöst, welches zunächst die beiden folgenden Schritte aufweist:

  • a) Anordnen des Aufputzelements an der Wand bzw. des Unterputzelements in einer in der Wand vorgesehenen Montageöffnung, deren Abmessungen größer als die Außenkontur des zu montierenden Unterputzelements sind, und
  • b) Befestigen des Auf- oder Unterputzelements an bzw. in der Wand mit Hilfe eines selbsthärtenden Materials.
The object is achieved by a method for assembling a surface-mounted or concealed element according to claim 1, which initially has the following two steps:
  • a) arranging the surface-mounted element on the wall or the flush-mounted element in an opening provided in the wall mounting opening whose dimensions are larger than the outer contour of the flush-mounted element to be mounted, and
  • b) attaching the surface or flush-mounted element to or in the wall with the aid of a self-hardening material.

Erfindungsgemäß wird das Auf- oder Unterputzelement während des Schritts b) mit Hilfe eines Montage-Hilfselements an der Wand bzw. in der Montageöffnung gehalten, wobei das Montage-Hilfselement während dieses Zeitraums lösbar mit dem Auf- oder Unterputzelement verbunden sowie an der Wand befestigt ist und nach dem Erhärten des selbsthärtenden Materials von dem Auf- oder Unterputzelement gelöst und von der Wand wieder entfernt wird.According to the invention Surface or flush element during of step b) by means of an auxiliary mounting element on the wall or in the mounting opening held, wherein the auxiliary mounting member during this period detachable with the Surface or concealed element connected and fixed to the wall is and after hardening of the self-hardening Material released from the surface or flush-mounted element and from the wall again Will get removed.

Das erfindungsgemäße Montage-Hilfselement gewährleistet während des Zeitraums, in dem das selbsthärtende Material aushärtet, dass das zu montierende Auf- oder Unterputzelement dauerhaft in der gewünschten Position und Orientierung gelagert wird. Es besteht somit nicht die Gefahr, dass das Auf- oder Unterputzelement während des Aushärtens verrutscht oder verdreht wird, so dass anschließend ein mit dem Auf- oder Unterputzelement zu verbindender Aufsatz nicht mehr in der gewünschten Weise montiert werden kann.The mounting auxiliary element according to the invention ensures that during the period in which the self-hardening material hardens that mounting surface or flush-mounted permanently stored in the desired position and orientation. There is thus no risk that the surface or flush-mounted element will slip or twist during curing, so that subsequently can not be mounted in the desired manner to be connected to the surface or flush element essay.

Zum Befestigen eines zu montierenden Unterputzelements in der Wand ist vorzugsweise vorgesehen, den außerhalb des Unterputzelements in der Montageöffnung verbleibenden Freiraum mit einem aushärtbaren Füllmaterial auszufüllen. Alternativ oder ergänzend dazu könnte aber auch vor dem Anordnen des zu montierenden Unterputzelements in der Montageöffnung dieselbe zumindest teilweise mit einem aushärtbaren Füllmaterial ausgefüllt wird.To the Attaching a flush-mounted element to be mounted in the wall is preferably provided outside of the flush-mounted element in the mounting opening remaining free space with a hardenable filling material fill. Alternative or supplementary could do this but also before arranging the flush-mounted element to be mounted in the mounting hole the same is at least partially filled with a curable filler.

Die lösbare Verbindung zwischen dem erfindungsgemäßen Montage-Hilfselement und dem zu montierenden Auf- oder Unterputzelement kann beispielsweise durch Verschrauben oder Verrasten erfolgen. Die vorübergehende Befestigung des Montage-Hilfselements an der Wand wiederum kann beispielsweise mit Hilfe von Nägeln oder anderen bekannten Hilfsmitteln – z.B. Putzhaken, Schrauben oder Klammern – erfolgen.The releasable Connection between the mounting auxiliary element according to the invention and the surface or flush-mounted element to be mounted can be, for example done by screwing or latching. The temporary Fixing the mounting auxiliary element turn on the wall, for example, with the help of nails or other known aids - e.g. Cleaning hooks, screws or clamps - done.

Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäßen Lösung besteht darin, dass das Montage-Hilfselement ein zu montierendes Auf- oder Unterputzelement in einer gewünschten definierten Position hinsichtlich der Oberfläche der Wand halten kann. Bei der Montage eines Unterputzelements in der Wand eines Neubaus beispielsweise, bei der also die Oberfläche der Wand später noch mit weiteren Verputz-Schichten versehen wird, ist vorzugsweise vorgesehen, dass das Montage-Hilfselement das Unterputzelement derart hält, dass dieses bezüglich der Oberfläche der Wand um ein gewünschtes Maß, z.B. um ca. 5 mm bis 6 mm hervorsteht. Handelt es sich hingegen um einen Altbau, so sollte das Unterputzelement vorzugsweise derart gehalten werden, dass dieses bezüglich der Oberfläche der Wand entweder plan auflegt oder um bis zu 2 mm in der Wand versenkt ist.One Another advantage of the solution according to the invention is that the Auxiliary assembly element a mounted or flush-mounted element in a desired defined position with respect to the surface of the wall can hold. In the Mounting a flush-mounted element in the wall of a new building, for example, in the case of the surface the wall later is still provided with further plaster layers is preferably provided that the mounting auxiliary element, the flush-mounted element in such a way that holds this re the surface the wall around a desired one Measure, e.g. around protrudes about 5 mm to 6 mm. If it is about one Old building, the flush-mounted element should preferably held such be that re the surface either hang up the wall or sink it up to 2 mm in the wall is.

Die lage- und orientierungsrichtige Positionierung des Auf- oder Unterputzelements wird vorzugsweise dadurch sichergestellt, dass das Montage-Hilfselement entsprechend zuvor angebrachter Markierungen an der Wand angeordnet wird. Diese Markierungen können beispielsweise mit Hilfe einer Schablone angebracht werden, welche zur Anbringung dieser Markierungen speziell ausgestaltet ist. Insbesondere kann die Schablone Hilfsmittel aufweisen, welche die gewünschte horizontale oder vertikale Ausrichtung der Unterputzelemente sicherstellen.The Positioning and orientation correct positioning of the surface or flush-mounted element is preferably ensured by the fact that the auxiliary assembly element arranged according to previously applied markings on the wall becomes. These marks can For example, be attached using a template, which specially designed for the attachment of these markings. Especially For example, the template may include auxiliaries having the desired horizontal or vertical alignment of the flush-mounted elements.

Das erfindungsgemäße Verfahren kann dabei derart ausgestaltet sein, dass mehrere Auf- oder Unterputzelemente gleichzeitig montiert werden, wobei das Montage-Hilfselement in der Lage ist, alle zu montierenden Auf- oder Unterputzelemente gemeinsam zu halten.The inventive method can be designed such that several surface or concealed elements be mounted simultaneously, the mounting auxiliary element is able to all to be mounted To hold on or concealed elements together.

Ein besonderer Vorteil ergibt sich ferner, wenn es sich bei dem zu montierenden Unterputzelement um eine Elektrodose handelt. In diesem Fall erlaubt es das erfindungsgemäße Verfahren, die Dose gemeinsam mit einem daran befestigten Leerrohr an der Wand zu montieren. Im Gegensatz zu dem bekannten Verfahren wird hierdurch eine beträchtliche Zeitersparnis erzielt, da nicht wie bislang zunächst das Aushärten des Gipses abgewartet werden muss, bis auch die Leerrohre in der Wand verlegt und an die Dose angeschlossen werden können.One special advantage also results when it comes to be mounted Concealed element is an electrical box. In this case allowed it the method according to the invention, the can together with an empty pipe attached to the wall to assemble. In contrast to the known method is thereby a considerable time savings achieved because not so far, first, the curing of the Gypsum must wait until the empty pipes in the wall can be routed and connected to the box.

Darüber hinaus betrifft die vorliegende Erfindung auch ein Montage-Hilfselement, welches in dem erfindungsgemäßen Verfahren zum Einsatz kommt, wobei das Montage-Hilfselement Mittel zum Halten des Auf- oder Unterputzelements, über welche das Montage-Hilfselement lösbar mit dem Auf- oder Unterputzelement verbindbar ist, sowie Mittel zur lösbaren Befestigung des Montage-Hilfselements an der Wand aufweist.Furthermore the present invention also relates to a mounting auxiliary element, which in the process according to the invention is used, wherein the mounting auxiliary element means for holding the surface or flush element, via which the auxiliary mounting element solvable can be connected to the surface or flush element, and means for releasable Attaching the mounting auxiliary element to the wall has.

Die Erfindung soll nachfolgend anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert werden. Es zeigen:The Invention will be explained in more detail with reference to the accompanying drawings. It demonstrate:

1 ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Montage-Hilfselements in Aufsicht; 1 an embodiment of a mounting auxiliary element according to the invention in supervision;

2 eine Schnittdarstellung einer an dem Montage-Hilfselement befestigten Elektrodose; 2 a sectional view of a mounted on the mounting auxiliary element electrical box;

3 eine in eine Wand eingebrachte Montageöffnung zur Montage von vier Elektrodosen; 3 a mounted in a wall mounting opening for mounting four electrical boxes;

4 die mit Hilfe des Montage-Hilfselements in der Montageöffnung angeordneten Elektrodosen in Aufsicht; 4 the arranged by means of the mounting auxiliary element in the mounting opening electrical boxes in supervision;

5 die Anordnung der Elektrodosen in seitlicher Schnittdarstellung; 5 the arrangement of the electrical boxes in a lateral sectional view;

6 und 7 zwei Ansichten einer Schablone zum Anbringen von Markierungen für die Anordnung des Montage-Hilfselements an einer Wand, 6 and 7 two views of a template for applying markings for the arrangement of the mounting auxiliary element on a wall,

8 eine Montageöffnung zur Installation von zwei Elektrodosen und 8th a mounting hole for the installation of two electrical boxes and

9 die Anordnung von zwei Elektrodosen in der Montageöffnung von 7 mit Hilfe eines leicht abgewandelten Montage-Hilfselements. 9 the arrangement of two electrical boxes in the mounting hole of 7 with the help of a slightly modified mounting aid.

Das erfindungsgemäße Verfahren soll nunmehr anhand eines Beispiels der Installation von Elektrodosen erläutert werden. Anzumerken ist allerdings, dass die vorliegende Erfindung keinesfalls auf die Montage von Elektrodosen beschränkt ist. Vielmehr kann das erfindungsgemäße Verfahren in allen Fällen zum Einsatz kommen, in denen Elemente, Gehäuse oder Geräte lagerichtig an bzw. innerhalb einer Wand zu montieren sind. Denkbar wäre bspw. auch, mit Hilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens Gurtkästen für Rollos oder Gehäuse für Sprechanlagen zu verlegen. Auch Aufputzelemente wie Sanitäreinrichtungen und dgl. können entsprechend dem erfindungsgemäßen Verfahren an der Oberfläche einer Wand befestigt werden.The inventive method will now be described by way of example of the installation of electrical boxes explained become. It should be noted, however, that the present invention not limited to the installation of electrical boxes. Rather, the inventive method in all cases are used, in which elements, housing or equipment in the correct position to be mounted on or within a wall. It would be conceivable, for example. also, by means of the method according to the invention belt boxes for blinds or housing for intercoms too embarrassed. Surface-mounted elements such as sanitary facilities and the like. Can accordingly the method according to the invention on the surface to be attached to a wall.

Das in 1 dargestellte und allgemein mit dem Bezugszeichen 1 versehene Montage-Hilfselement dient dazu, die zu montierenden Elektrodosen während der Installation zumindest für einen vorübergehenden Zeitraum lagerichtig in einer Montageöffnung zu halten. Gleichzeitig sollte allerdings ein Zugang zu den Montageöffnungen bestehen, damit der verbleibende Freiraum zwischen der Außenwand des zu montierenden Elements und der Seitenwand der Montageöffnung nachträglich noch mit einem aushärtbaren Material – z.B. mit einem selbsthärtenden Befestigungsschaum – gefüllt werden kann. Alternativ oder ergänzend hierzu könnte allerdings auch vorgesehen sein, bereits vor dem Anordnen der Elektrodosen in den Montageöffnungen diese zumindest teilweise mit einem aushärtbaren Material zu füllen.This in 1 represented and generally with the reference numeral 1 provided mounting auxiliary element serves to hold the electrical boxes to be mounted during installation at least for a temporary period in the correct position in a mounting hole. At the same time, however, an access to the mounting holes should exist so that the remaining space between the outer wall of the element to be mounted and the side wall of the mounting hole subsequently with a curable material - can be filled - for example, with a self-curing foam attachment. Alternatively or additionally, however, it could also be provided to at least partially fill it with a curable material before arranging the electrical boxes in the assembly openings.

Das in 1 dargestellte Montage-Hilfselement 1 besteht dementsprechend aus einem Rahmen 2, der durch mehrere Öffnungen in zwei zentralere Ringbereiche 3 und zwei äußere halbkreisförmige Bereiche 4 unterteilt ist, die jeweils zur Halterung einer Elektrodose vorgesehen sind. Bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel können die zu montierenden Elektrodosen zur vorübergehenden Halterung mit dem Montage-Hilfselement 1 verschraubt werden, wofür in den Übergangsbereichen zwischen den halbkreisförmigen Bereichen 4 und den Ringbereichen 3 jeweils Bohrungen 5 vorgesehen sind. Wie später noch ausführlich erläutert wird, können durch diese Bohrungen 5 Schrauben geführt werden, mit deren Hilfe die zu montierenden Elektrodosen an dem Montage-Hilfselement 1 befestigt werden. Anstelle der Schraubverbindung wäre allerdings auch denkbar, die Elektrodosen mit geeigneten Klemmelementen an dem Montage-Hilfselement 1 zu befestigen.This in 1 illustrated assembly auxiliary element 1 consists of a frame accordingly 2 passing through several openings in two more central ring areas 3 and two outer semicircular areas 4 is divided, which are each provided for holding an electrical box. In the illustrated embodiment, the electrical boxes to be mounted for temporary support with the mounting auxiliary element 1 be bolted, for which in the transition areas between the semicircular areas 4 and the ring areas 3 each drilling 5 are provided. As will be explained in detail later, through these holes 5 Are guided screws, with the help of which to be mounted electrical boxes on the mounting auxiliary element 1 be attached. Instead of the screw connection, however, it would also be conceivable to use the electrical boxes with suitable clamping elements on the mounting auxiliary element 1 to fix.

Ein weiteres wesentliches Merkmal des erfindungsgemäßen Montage-Hilfselements besteht darin, dass dieses vorübergehend an der Wand, in der die Elektrodosen zu montieren sind, befestigt werden kann. Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind hierzu an dem Rahmen 2 mehrere Öffnungen 6 vorgesehen, die zur Halterung von Nägeln oder anderen Halterungselementen vorgesehen sind. Das Montage-Hilfselement 1 kann somit einfach mit Nägeln an der Wand befestigt werden.Another essential feature of the mounting auxiliary element according to the invention is that it can be temporarily attached to the wall in which the electrical boxes are to be mounted. In the illustrated embodiment, this is on the frame 2 several openings 6 provided, which are provided for holding nails or other support members. The mounting auxiliary element 1 Thus, it can be easily attached to the wall with nails.

Schließlich weist der Rahmen 2 des Montage-Hilfselements 1 auch mehrere Einkerbungen 7 auf, die dazu vorgesehen sind, das Montage-Hilfselement 1 lage- und orientierungsrichtig in Bezug auf die Montageöffnungen in der Wand anzuordnen. Die hierfür erforderlichen Markierungen können mit Hilfe einer speziell dafür ausgestalteten Schablone an der Wand angebracht werden, die später noch anhand der 6 und 7 näher erläutert wird.Finally, the frame points 2 of the mounting auxiliary element 1 also several notches 7 on, which are intended to the mounting auxiliary element 1 Position and orientation correctly with respect to the mounting holes in the wall to arrange. The required markings can be attached to the wall using a specially designed template, which will be described later on the basis of the 6 and 7 is explained in more detail.

2 zeigt die Anordnung einer zu montierenden Elektrodose 20 an dem erfindungsgemäßen Montage-Hilfselement 1 im Schnitt. Wie bereits zuvor erläutert wurde, erfolgt die vorübergehende Befestigung der Elektrodose 20 an dem Montage-Hilfselement 1 mit Hilfe einer Schraube 10, die einerseits durch die Bohrung 5 des Montage-Hilfselements 1 und andererseits durch die hierfür vorgesehene Bohrung 21 in der Wandung der Elektrodose 20 geschraubt ist. Die Bohrungen 21 der Elektrodose 20 sollten – wie eingangs erwähnt – möglichst vertikal oder horizontal ausgerichtet sein, damit über die Bohrungen 21 befestigte Aufsätze für die Elektrodose 20 in der gewünschten Weise an der Wand angeordnet werden können. Das erfindungsgemäße Montageverfahren stellt dies sicher. 2 shows the arrangement of a to be mounted electrical box 20 on the mounting auxiliary element according to the invention 1 on average. As previously explained, the temporary attachment of the electrical box 20 on the mounting auxiliary element 1 with the help of a screw 10 , on the one hand, through the hole 5 of the mounting auxiliary element 1 and on the other hand through the hole provided for this purpose 21 in the wall of the electrical socket 20 screwed. The holes 21 the electrical box 20 should - as mentioned above - be aligned as vertically or horizontally as possible over the holes 21 fixed attachments for the electrical socket 20 can be arranged in the desired manner on the wall. The assembly method according to the invention ensures this.

Wie der Darstellung in 2 ferner entnommen werden kann, ist die Elektrodose 20 gegenüber der Auflagefläche 2a des Montage-Hilfselements 1 leicht vertieft innerhalb einer Ausnehmung 8 angeordnet. Da das Montage-Hilfselement 1 plan auf der Wand, in der die Dose 20 montiert werden soll, aufliegt, hat dies zur Folge, dass die Elektrodose 20 später leicht über die Wandoberfläche hervorsteht. Das Maß des Überstands ist durch die Tiefe der Ausnehmung 8 vorgegeben. Insbesondere kann vorgesehen sein, dass die Vertiefung 8 derart bemessen ist, dass die Dose 20 im montierten Zustand ca. 5 bis 6 mm über die Wandoberfläche hervorsteht. Eine derartige Anordnung ist insbesondere dann erwünscht, wenn die Dose in einer Rohbau-Wand montiert wird, auf die anschließend noch ein entsprechender Verputz aufzubringen ist. Auf der anderen Seite könnten die Verhältnisse auch derart sein, dass die Dose 20 leicht vertieft – insbesondere um 0 bis 2mm – in die Wand eingebracht wird, was insbesondere dann erwünscht ist, wenn die Montage in einer bereits verputzten Wand erfolgen soll, bei der nach der Montage der Elektrodose kein weiterer Putz mehr auf die Wandoberfläche aufgebracht wird.As the illustration in 2 can also be seen, is the electrical box 20 opposite the support surface 2a of the mounting auxiliary element 1 slightly recessed within a recess 8th arranged. Because the auxiliary assembly element 1 Plan on the wall in which the can 20 is to be mounted, rests, this has the consequence that the electrical box 20 later slightly protruding over the wall surface. The measure of the supernatant is the depth of the recess 8th specified. In particular, it can be provided that the recess 8th such that the can 20 in the mounted state protrudes about 5 to 6 mm above the wall surface. Such an arrangement is particularly desirable when the box is mounted in a shell wall on which subsequently a corresponding plaster is applied. On the other hand, the conditions could also be such that the can 20 slightly recessed - in particular by 0 to 2mm - is introduced into the wall, which is particularly desirable if the installation is to take place in an already plastered wall, in which after installation of the electrical box no more plaster is applied to the wall surface.

3 zeigt eine Montageöffnung in einer Wand, wie sie zur Installation von insgesamt vier Elektrodosen vorgesehen ist. Hierbei ist für jede Dose eine einzelne kreisförmige Öffnung 15 in die Wand einzubringen, was in bekannter Weise mit einem entsprechend ausgestaltetem Dosenfräser oder Bohrer erfolgen kann. Die Abmessungen der Kreisbohrungen 15 sind dabei derart, dass ihr Durchmesser um ein gewisses Maß größer ist als der Außendurchmesser der zu montierenden Elektrodosen. Der dabei verbleibende Freiraum zwischen der Dosenwand und der Wand der Montageöffnung 15 wird dann mit dem selbsthärtenden Material ausgefüllt. 3 shows a mounting hole in a wall, as used to install a total of four Electric boxes is provided. Here is a single circular opening for each can 15 to introduce into the wall, which can be done in a known manner with a suitably ausgestaltetem dose cutter or drill. The dimensions of the circular bores 15 are such that their diameter is greater by a certain amount than the outer diameter of the electrical boxes to be mounted. The remaining space between the can wall and the wall of the mounting hole 15 is then filled with the self-curing material.

Wie in 3 ferner dargestellt ist, kann sich an die Reihe der Kreisbohrungen 15 eine Längsausnehmung 16 anschließen, die zur Verlegung eines Leerrohres vorgesehen ist, durch das dann zu einem späteren Zeitpunkt die elektrischen Leitungen von einer zentralen Stromversorgungsquelle zu den Elektrodosen geführt werden können.As in 3 is further shown, can be connected to the series of circular holes 15 a longitudinal recess 16 connect, which is provided for the installation of a conduit, through which then at a later date, the electrical cables can be led from a central power source to the electrical boxes.

Die richtige Anordnung der Montageöffnungen erfolgt wiederum vorzugsweise mit Hilfe einer speziell dafür ausgestalteten Schablone, die gleichzeitig auch auf die Positionseinkerbungen 7 des Montage-Hilfselements 1 abgestimmt ist. Eine entsprechende Schablone ist in den 6 und 7 dargestellt und soll nachfolgend erläutert werden.The correct arrangement of the mounting openings is again preferably by means of a specially designed template, the same time on the position notches 7 of the mounting auxiliary element 1 is tuned. A corresponding template is in the 6 and 7 and will be explained below.

Zentrales Element der erfindungsgemäßen Schablone 30 ist eine an ihrem oberen Ende befindliche Skala 31, die zum einen aus einer Reihe von seitlichen Einkerbungen 32 und zum anderen aus einer Reihe von zentralen Einkerbungen 33 besteht. Die Abstände der Einkerbungen 32 und 33 sind auf die Größe der zu montierenden Unterputzelemente, im vorliegenden Beispiel also auf die Elektrodosen abgestimmt. Der Abstand zwischen zwei benachbarten Einkerbungen entspricht dabei dem halben Abstand zwischen zwei Elektrodosen. Je nachdem, wie viele Elektrodosen gleichzeitig verlegt werden sollen, können somit entsprechend der Beschriftung mit Hilfe der seitlichen Einkerbungen 32 und der zentralen Kerbungen 33 Markierungen an einer Wand angebracht werden. Die zentral angebrachten Markierungen geben dabei die Zentren der mit Hilfe des Kreisbohrers einzubringenden Montageöffnungen 15 vor. Die seitlichen Markierungen wiederum ermöglichen während der späteren Montage die lagerichtige Anordnung des Montage-Hilfselements 1 bezüglich der Montagebohrungen 15.Central element of the template according to the invention 30 is a scale located at its upper end 31 which, on the one hand, consists of a series of lateral notches 32 and secondly from a series of central indentations 33 consists. The distances of the notches 32 and 33 are adapted to the size of the flush-mounted elements to be mounted, so in the present example to the electrical boxes. The distance between two adjacent notches corresponds to half the distance between two electrical boxes. Depending on how many electrical boxes are to be laid simultaneously, can thus according to the label with the help of the lateral notches 32 and the central notches 33 Markers are attached to a wall. The centrally located markings indicate the centers of the mounting holes to be inserted with the help of the circular drill 15 in front. The lateral markings in turn make it possible during later assembly, the correct arrangement of the mounting auxiliary element 1 regarding the mounting holes 15 ,

Die erfindungsgemäße Schablone 30 weist des Weiteren zwei Wasserwaagen 34 und 35 auf, mit deren Hilfe eine vertikale bzw. horizontale Ausrichtung der anzubringenden Markierungen sichergestellt wird. Ferner sind in dem unteren Bereich zwei längliche Ausnehmungen 36 und 37 vorgesehen, in denen wahlweise ein flacher Stab 38 verschoben und mit Hilfe entsprechender Klemmelemente 36a bzw. 37a in einer gewünschten Position befestigt werden kann. Der Stab 38 dient dazu, das höhenrichtige Anbringen der Markierungen sicherzustellen. Durch ein Verschieben des Stabs 38 kann dabei die Höhe eines nachträglich aufzubringenden Bodenbelags, z.B. des Estrichs berücksichtigt werden.The template according to the invention 30 also has two spirit levels 34 and 35 on, with the help of a vertical or horizontal orientation of the markings to be attached is ensured. Further, in the lower area are two elongate recesses 36 and 37 provided, in which either a flat bar 38 moved and with the help of appropriate clamping elements 36a respectively. 37a can be fixed in a desired position. The rod 38 serves to ensure the correct height of the markings. By moving the rod 38 In this case, the height of a subsequently applied flooring, eg the screed can be considered.

Zur Montage von Elektrodosen entsprechend dem erfindungsgemäßen Verfahren werden somit zunächst mit Hilfe der in den 6 und 7 dargestellten Schablone 30 entsprechende Markierungen an einer Wand angebracht. Nach dem Einbringen der erforderlichen Montagebohrungen 15 in der Wand werden dann die zu montierenden Elektrodosen an dem Montage-Hilfselement 1 mit Hilfe der Schrauben 10 befestigt und das Montage-Hilfselement 1 gemeinsam mit den Elektrodosen entsprechend den Markierungen an der Wand befestigt. Die sich hierbei ergebende Anordnung ist in 4 in Aufsicht und in 5 im Schnitt dargestellt.For the assembly of electrical boxes according to the method of the invention are thus initially using the in the 6 and 7 illustrated template 30 appropriate markings attached to a wall. After inserting the required mounting holes 15 in the wall are then to be mounted electrical boxes on the mounting auxiliary element 1 with the help of screws 10 attached and the mounting auxiliary element 1 fixed together with the electrical boxes according to the markings on the wall. The resulting arrangement is in 4 in supervision and in 5 shown in section.

Wie den Darstellungen entnommen werden kann, werden die zu montierenden Elektrodosen 20 mit Hilfe des Montage-Hilfselements 1 lagerichtig in mittiger Position innerhalb der vier Montagebohrungen 15 gehalten. Die Ausgestaltung des Montage-Hilfselements 1 gestattet in dieser Anordnung allerdings nach wie vor den Zugang zu dem verbleibenden Freiraum innerhalb der Montagebohrungen 15 außerhalb der Elektrodosen 20. Dieser Freiraum wird nunmehr mit einem (in 4 und 5 nur teilweise im oberen Bereich dargestellten) selbsthärtenden Material, bspw. einem geeigneten Montage-Schaum 51 ausgefüllt, der abhängig von der Temperatur nach einem Zeitraum von ca. 30 Minuten vollkommen ausgehärtet ist und die Elektrodosen 20 sicher innerhalb der Wand 50 in der durch das Montage-Hilfselement 1 vorgegebenen Position vertikal und/oder horizontal ausgerichtet hält. Zu bemerken ist, dass die Aushärtzeit des Montage-Schaums 51 deutlich geringer ist als bei dem üblicherweise verwendeten Gips, so dass die vorliegende Erfindung zu einer deutlichen Beschleunigung der Montage beiträgt. Ferner könnte vorgesehen sein, die Montagebohrungen 15 bereits vor dem Anordnen der Elektrodosen 20 zumindest teilweise mit dem Schaummaterial 51 zu füllen. Nachdem die Aushärtung soweit fortgeschritten ist, dass das Füllmaterial 51 die Dosen 20 sicher hält und keine Verschiebung der Dosen 20 mehr stattfinden kann, werden die Schrauben 10 oder Klemmelemente und damit die Elektrodosen 20 von dem Montage-Hilfselement 1 gelöst und dieses von der Wand 50 abgenommen.As can be seen from the illustrations, the electrical boxes to be mounted 20 with the help of the mounting auxiliary element 1 in the correct position in the central position within the four mounting holes 15 held. The embodiment of the mounting auxiliary element 1 however, in this arrangement still allows access to the remaining space within the mounting holes 15 outside the electrical boxes 20 , This space is now with a (in 4 and 5 only partially shown in the upper area) self-curing material, eg. A suitable mounting foam 51 filled, which is fully cured depending on the temperature after a period of about 30 minutes and the electrical boxes 20 safe inside the wall 50 in the through the auxiliary assembly element 1 predetermined position vertically and / or horizontally aligned. It should be noted that the curing time of the mounting foam 51 is significantly lower than the plaster commonly used, so that the present invention contributes to a significant acceleration of assembly. Furthermore, it could be provided, the mounting holes 15 even before arranging the electrical boxes 20 at least partially with the foam material 51 to fill. After the curing has progressed so far that the filler 51 the cans 20 safely holds and no displacement of the cans 20 More can be done, the screws 10 or clamping elements and thus the electrical boxes 20 from the mounting auxiliary element 1 solved and this from the wall 50 decreased.

Von Vorteil ist, dass das Montage-Hilfselement 1 aufgrund der zuvor angebrachten Markierungen, die auf die Anordnung der Montagebohrungen 15 abgestimmt sind, die Elektrodosen 20 in der gewünschten Position exakt ausgerichtet hält. Diese Halterung dauert solange an, bis das Füllmaterial ausgehärtet ist und nach dem Abnehmen des Montage-Hilfselements 1 eine nachträgliche Verschiebung der Dosen 20 nicht mehr zu befürchten ist. Es besteht somit nicht mehr die Gefahr, dass die Dosen 20 nachträglich verschoben werden und ihre Anordnung und Ausrichtung nicht mehr stimmt.The advantage is that the mounting auxiliary element 1 due to the previously applied markings on the arrangement of the mounting holes 15 are matched, the electrical boxes 20 keeps exactly aligned in the desired position. This bracket lasts until the filler is cured and after removing the Monta ge-assist member 1 a subsequent shift of the doses 20 is no longer to be feared. There is thus no longer a risk that the doses 20 be postponed and their arrangement and alignment is no longer correct.

Das erfindungsgemäße Verfahren gestattet somit auf einfache und schnelle Weise die richtige Anordnung und Montage der Elektrodosen 20 innerhalb der Wand. Wie in den 4 und 5 außerdem dargestellt ist, können die Dosen 20 insbesondere auch bereits mit den daran befestigten Leerrohren 25 montiert werden, so dass insgesamt ein sehr einfaches und schnelles Montieren und Verlegen von Elektrodosen und Lehrrohren ermöglicht wird. Ferner kann 5 entnommen werden, dass die Dosen 20 – wie bei einer Rohbau-Wand gewünscht – um ein gewünschtes Maß, z.B. um ca. 5 bis 6 mm über die Wandoberfläche hervorstehen.The inventive method thus allows a simple and fast way the correct arrangement and installation of the electrical boxes 20 inside the wall. As in the 4 and 5 In addition, the cans can be shown 20 especially already with the attached conduits 25 be mounted so that a total of a very simple and quick mounting and routing of electrical boxes and trays is possible. Furthermore, can 5 be taken that the doses 20 - As desired in a shell wall - protrude by a desired amount, for example by about 5 to 6 mm over the wall surface.

Die 8 und 9 zeigen ein zweites Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Verfahrens, bei dem lediglich zwei Elektrodosen in einer Wand montiert werden sollen. Die in 8 dargestellte Montageöffnung weist dementsprechend zwei Rundbohrungen 15 auf, an die sich wiederum eine längliche Ausnehmung 16 zur Montage eines Leerrohres anschließt.The 8th and 9 show a second embodiment of the method according to the invention, in which only two electrical boxes to be mounted in a wall. In the 8th illustrated mounting opening accordingly has two round holes 15 on, in turn, an elongated recess 16 connects to the installation of a conduit.

Das in 1 dargestellte erfindungsgemäße Montage-Hilfselement kann dabei auch zum Montieren von lediglich zwei Dosen verwendet werden, wie dies in 9 dargestellt ist. Dabei unterscheidet sich das in 9 dargestellte Montage-Hilfselement 1 von dem in den vorherigen Figuren dargestellten Montage-Hilfselement darin, dass hier die beiden Ringbereiche 3' ausgefüllt sind, so dass die darunterliegende Elektrodose vollkommen abgedeckt wird. Nach wie vor besteht allerdings ein Zugang zu den Montagebohrungen 15, so dass diese wiederum mit dem selbsthärtenden Material ausgefüllt werden können.This in 1 illustrated auxiliary assembly element according to the invention can also be used for mounting only two cans, as shown in 9 is shown. This differs in the 9 illustrated assembly auxiliary element 1 of the mounting auxiliary element shown in the previous figures in that here the two ring areas 3 ' are filled so that the underlying electrical box is completely covered. However, there is still access to the mounting holes 15 so that they can in turn be filled with the self-hardening material.

Als Alternative zu der dargestellten Schraubverbindung für das vorübergehende Befestigen der Elektrodosen 20 an dem Montage-Hilfselement 1 könnten im Übrigen auch andere Mechanismen vorgesehen sein, die ein schnelles und vorübergehendes Befestigen ermöglichen. Insbesondere könnten auch Rast- oder Schnappverschlüsse zum Einsatz kommen, wobei z.B. zum Verrasten mit den Elektrodosen den Stirnflächen der Dosen entsprechende, also kreis- oder halbkreisförmige rinnenartige Rastausnehmungen in dem Montage-Hilfselement 1 vorgesehen sein könnten.As an alternative to the illustrated screw connection for the temporary fixing of the electrical boxes 20 on the mounting auxiliary element 1 By the way, other mechanisms could be provided which allow quick and temporary attachment. In particular, latching or snap closures could be used, for example, for locking with the electrical boxes the end faces of the cans corresponding, ie circular or semicircular groove-like recesses in the mounting auxiliary element 1 could be provided.

Ferner könnte das Montage-Hilfselement auch derart ausgestaltet sein, dass die Dosen im Hinblick auf die Wandoberfläche nicht hervorstehend sondern geringfügig versenkt angeordnet werden. Hierzu könnte beispielsweise anstelle der Ausnehmung 8 ein schmaler Vorsprung an dem Montage-Hilfselement vorgesehen sein, der bewirkt, dass die Elektrodosen gegenüber der Auflagefläche des Montage-Hilfselements vorstehend und damit in der Wand versenkt angeordnet werden. Es wäre sogar denkbar, das Montage-Hilfselement auf der einen Seite mit Ausnehmungen und auf der anderen Seite mit Vorsprüngen auszugestalten, so dass je nach Wahl die Dosen im Hinblick auf die Wandoberfläche hervorstehend oder versenkt angeordnet werden können.Furthermore, the mounting auxiliary element could also be designed such that the cans are not projecting but slightly recessed with respect to the wall surface. For this purpose, for example, instead of the recess 8th a narrow projection may be provided on the auxiliary mounting member, which causes the electrical boxes to be positioned opposite the support surface of the auxiliary mounting member and thus sunk into the wall. It would even be conceivable to design the mounting auxiliary element on the one side with recesses and on the other side with projections, so that, depending on the choice, the cans can be arranged projecting or recessed with respect to the wall surface.

Das in den Figuren dargestellte Montage-Hilfselement ist speziell auf die Montage von zylinderförmigen Elektrodosen abgestimmt. Sollten Auf- oder Unterputzelemente montiert werden, die eine andere Gestalt aufweisen, müsste die Form des Montage-Hilfselements ggf. angepasst werden.The in the figures illustrated assembly auxiliary element is specially designed the assembly of cylindrical Matched electrical boxes. Should surface or flush mounted elements be installed If they have a different shape, the shape of the mounting auxiliary element would possibly have to be adjusted.

Insgesamt eröffnet somit die vorliegende Erfindung eine Lösung zur einfachen und schnellen Montage von Auf- oder Unterputzelementen, bei der insbesondere eine lagerichtige Anordnung und exakte Ausrichtung der zu montierenden Elemente erzielt wird.All in all open Thus, the present invention provides a solution for easy and quick installation of surface or concealed elements, in particular a correctly positioned Arrangement and exact alignment of the elements to be mounted is achieved.

Claims (25)

Verfahren zur Montage mindestens eines Auf- oder Unterputzelements (20) an bzw. in einer Wand (50), aufweisend die folgenden Schritte: a) Anordnen des Aufputzelements an der Wand (50) bzw. des Unterputzelements (20) in einer in der Wand (50) vorgesehenen Montageöffnung (15), deren Abmessungen größer als die Außenkontur des zu montierenden Unterputzelements (20) sind, und b) Befestigen des Auf- oder Unterputzelements (20) an bzw. in der Wand (50) mit Hilfe eines selbsthärtenden Materials (51), dadurch gekennzeichnet, dass das Auf- oder Unterputzelement (20) während des Schritts b) mit Hilfe eines Montage-Hilfselements (1) an der Wand (50) bzw. in der Montageöffnung (15) gehalten wird, wobei das Montage-Hilfselement (1) während dieses Zeitraums lösbar mit dem Auf- oder Unterputzelement (20) verbunden sowie an der Wand (50) befestigt ist und nach dem Erhärten des selbsthärtenden Materials (51) von dem Auf- oder Unterputzelement (20) gelöst und von der Wand (50) entfernt wird.Method for assembling at least one surface-mounted or concealed element ( 20 ) on or in a wall ( 50 ), comprising the following steps: a) placing the surface-mounted element on the wall ( 50 ) or of the flush-mounted element ( 20 ) in one in the wall ( 50 ) mounting opening ( 15 ) whose dimensions are larger than the outer contour of the flush-mounted element to be mounted ( 20 ), and b) attaching the surface or flush-mounted element ( 20 ) on or in the wall ( 50 ) with the aid of a self-hardening material ( 51 ), characterized in that the surface or flush-mounted element ( 20 ) during step b) by means of an assembly auxiliary element ( 1 ) on the wall ( 50 ) or in the mounting opening ( 15 ), wherein the auxiliary assembly element ( 1 ) during this period detachable with the surface or flush-mounted element ( 20 ) and on the wall ( 50 ) and after hardening of the self-hardening material ( 51 ) of the surface or flush element ( 20 ) and from the wall ( 50 ) Will get removed. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Auf- oder Unterputzelement (20) zur lösbaren Verbindung mit dem Montage-Hilfselement (1) verschraubt ist.A method according to claim 1, characterized in that the surface or flush element ( 20 ) for detachable connection with the mounting auxiliary element ( 1 ) is screwed. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Auf- oder Unterputzelement (20) zur lösbaren Verbindung mit dem Montage-Hilfselement (1) verrastet ist.A method according to claim 1, characterized in that the surface or flush element ( 20 ) for releasable connection with the mounting auxiliary selector ment ( 1 ) is locked. Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Montage-Hilfselement (1) während des Schritts b) mit Hilfe von Nägeln (9), Putzhaken, Schrauben oder Klammern an der Wand (50) befestigt ist.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the mounting auxiliary element ( 1 ) during step b) with the help of nails ( 9 ), Cleaning hooks, screws or clamps on the wall ( 50 ) is attached. Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Montage-Hilfselement (1) das Auf- oder Unterputzelement (20) in einer definierten Position hinsichtlich der Oberfläche der Wand (50) hält.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the mounting auxiliary element ( 1 ) the surface or flush element ( 20 ) in a defined position with respect to the surface of the wall ( 50 ) holds. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Montage-Hilfselement (1) das zu montierende Unterputzelement (20) derart hält, dass dieses bezüglich der Oberfläche der Wand (50) um ein gewünschtes Maß hervorsteht.Method according to Claim 5, characterized in that the auxiliary assembly element ( 1 ) the flush-mounted element to be installed ( 20 ) holds such that this with respect to the surface of the wall ( 50 ) protrudes to a desired extent. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Montage-Hilfselement (1) das zu montierende Unterputzelement (20) derart hält, dass dieses bezüglich der Oberfläche der Wand (50) um ein gewünschtes Maß in der Wand (50) versenkt ist.Method according to Claim 5, characterized in that the auxiliary assembly element ( 1 ) the flush-mounted element to be installed ( 20 ) holds such that this with respect to the surface of the wall ( 50 ) by a desired amount in the wall ( 50 ) is sunk. Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Montage-Hilfselement (1) entsprechend zuvor angebrachter Markierungen an der Wand (50) angeordnet wird, wobei die Markierungen ein lage- und orientierungsrichtige Positionierung des Auf- oder Unterputzelements (20) sicherstellen.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the mounting auxiliary element ( 1 ) according to previously installed markings on the wall ( 50 ), wherein the markings a position and orientation correct positioning of the surface or flush element ( 20 ) to ensure. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Markierungen mit Hilfe einer Schablone (30) angebracht werden.A method according to claim 8, characterized in that the markings by means of a template ( 30 ). Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Auf- oder Unterputzelemente (20) gleichzeitig montiert werden, wobei das Montage-Hilfselement (1) die mehreren Auf- oder Unterputzelemente (20) gemeinsam hält.Method according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of surface or flush-mounted elements ( 20 ) are mounted simultaneously, wherein the mounting auxiliary element ( 1 ) the several surface or flush elements ( 20 ) holds together. Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zum Befestigen des zu montierenden Unterputzelements (20) in der Wand (50) der außerhalb des Unterputzelements (20) in der Montageöffnung (15) verbleibende Freiraum mit einem aushärtbaren Füllmaterial (51) ausgefüllt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that for securing the flush-mounted element to be mounted ( 20 ) in the wall ( 50 ) outside the concealed element ( 20 ) in the mounting opening ( 15 ) remaining space with a curable filler material ( 51 ) is completed. Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Anordnen des zu montierenden Unterputzelements (20) in der Montageöffnung (15) dieselbe zumindest teilweise mit einem aushärtbaren Füllmaterial (51) ausgefüllt wird.Method according to one of the preceding claims, characterized in that prior to arranging the flush-mounted element to be mounted ( 20 ) in the mounting opening ( 15 ) the same at least partially with a curable filler material ( 51 ) is completed. Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es sich bei dem zu montierenden Unterputzelement um eine Elektrodose (20) handelt.Method according to one of the preceding claims, characterized in that the flush-mounted element to be mounted is an electrical socket ( 20 ). Verfahren nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Elektrodose (20) gemeinsam mit mindestens einem daran befestigten Leerrohr an der Wand (50) montiert wird.Method according to claim 13, characterized in that the electrical socket ( 20 ) together with at least one conduit attached to the wall ( 50 ) is mounted. Montage-Hilfselement (1) zur Montage mindestens eines Auf- oder Unterputzelements (20) an bzw. in einer Wand (50), aufweisend: a) Mittel zum Halten des Auf- oder Unterputzelements (20), über welche das Montage-Hilfselement (1) lösbar mit dem Auf- oder Unterputzelement (20) verbindbar ist, sowie b) Mittel zur lösbaren Befestigung des Montage-Hilfselements (1) an der Wand (50).Mounting auxiliary element ( 1 ) for mounting at least one surface or flush-mounted element ( 20 ) on or in a wall ( 50 ), comprising: a) means for holding the surface or concealed element ( 20 ), via which the auxiliary assembly element ( 1 ) detachable with the surface or flush-mounted element ( 20 ), and b) means for releasable attachment of the auxiliary assembly element ( 1 ) on the wall ( 50 ). Montage-Hilfselement nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zum Halten des Auf- oder Unterputzelements (20) Rastmittel sind, über welche das Montage-Hilfselement (1) mit dem Auf- oder Unterputzelement (20) verrastbar ist.Mounting auxiliary element according to claim 15, characterized in that the means for holding the surface or flush-mounted element ( 20 ) Locking means are, via which the auxiliary assembly element ( 1 ) with the surface or flush-mounted element ( 20 ) is latched. Montage-Hilfselement nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastmittel durch eine der Stirnfläche des Unterputzelements (20) entsprechende rinnenartige Rastausnehmung gebildet werden.Mounting auxiliary element according to claim 16, characterized in that the latching means by one of the end face of the flush-mounted element ( 20 ) corresponding groove-like recess are formed. Montage-Hilfselement nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zum Halten des Auf- oder Unterputzelements (20) durch mindestens eine mit dem Auf- oder Unterputzelement (20) verbindbare Schraube (10) gebildet werden.Mounting auxiliary element according to claim 15, characterized in that the means for holding the surface or flush-mounted element ( 20 ) by at least one with the surface or flush element ( 20 ) connectable screw ( 10 ) are formed. Montage-Hilfselement nach einem der Ansprüche 15 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zum Halten des Auf- oder Unterputzelements (20) die gleichzeitige Halterung mehrerer Auf- oder Unterputzelemente (20) ermöglichen.Mounting auxiliary element according to one of claims 15 to 18, characterized in that the means for holding the surface or flush-mounted element ( 20 ) the simultaneous mounting of several surface or flush elements ( 20 ) enable. Montage-Hilfselement nach einem der Ansprüche 15 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zum Halten des Auf- oder Unterputzelements (20) dieses bezüglich einer der Wand (50) zugewandten Auflagefläche (2a) des Montage-Hilfselements (1) in einer definierten Position halten.Mounting auxiliary element according to one of claims 15 to 19, characterized in that the means for holding the surface or flush-mounted element ( 20 ) this with respect to one of the wall ( 50 ) facing support surface ( 2a ) of the mounting auxiliary element ( 1 ) in a defined position. Montage-Hilfselement nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zum Halten des Auf- oder Unterputzelements (20) dieses bezüglich der Auflagefläche (2a) des Montage-Hilfselements (1) um ein gewünschtes Maß zurück versetzt halten.Mounting auxiliary element according to claim 20, characterized in that the means for holding the surface or flush-mounted element ( 20 ) this with respect to the bearing surface ( 2a ) of the mounting auxiliary element ( 1 ) hold back by a desired amount. Montage-Hilfselement nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zum Halten des Auf- oder Unterputzelements (20) dieses bezüglich der Auflagefläche (2a) des Montage-Hilfselements (1) um ein gewünschtes Maß hervorstehend halten.Mounting auxiliary element according to claim 20, characterized in that the means for holding of the surface or flush element ( 20 ) this with respect to the bearing surface ( 2a ) of the mounting auxiliary element ( 1 ) to protrude by a desired amount. Montage-Hilfselement nach einem der Ansprüche 15 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Mittel zur lösbaren Befestigung des Montage-Hilfselements (1) an der Wand (50) durch Nägel (9), Putzhaken, Schrauben oder Klammern gebildet sind.Mounting auxiliary element according to one of claims 15 to 22, characterized in that the means for releasably securing the mounting auxiliary element ( 1 ) on the wall ( 50 ) by nails ( 9 ), Cleaning hooks, screws or clamps are formed. Montage-Hilfselement nach einem der Ansprüche 15 bis 23, dadurch gekennzeichnet, dass dieses Ausrichtungselemente (7) aufweist, welche eine lage- und orientierungsrichtige Positionierung des Auf- oder Unterputzelements (20) an der Wand (50) bzw. in einer Montageöffnung (15) der Wand (50) sicherstellen.Mounting auxiliary element according to one of claims 15 to 23, characterized in that this alignment elements ( 7 ), which is a position and orientation correct positioning of the surface or flush-mounted element ( 20 ) on the wall ( 50 ) or in a mounting opening ( 15 ) the Wall ( 50 ) to ensure. Montage-Hilfselement nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausrichtungselemente durch mehrere Ausnehmungen (7) gebildet werden, welche eine Ausrichtung des Montage-Hilfselements (1) auf an der Wand (50) angebrachte Markierungen ermöglichen.Mounting auxiliary element according to claim 24, characterized in that the alignment elements by a plurality of recesses ( 7 ) are formed, which an orientation of the mounting auxiliary element ( 1 ) on the wall ( 50 ) allow attached markings.
DE102004045136A 2004-09-17 2004-09-17 Electrical box assembling method, involves holding box in opening of wall using assembly-auxiliary unit, which is detachably connected with box and attached at wall, and attaching box at and/or in wall using self-hardening material Expired - Fee Related DE102004045136B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004045136A DE102004045136B4 (en) 2004-09-17 2004-09-17 Electrical box assembling method, involves holding box in opening of wall using assembly-auxiliary unit, which is detachably connected with box and attached at wall, and attaching box at and/or in wall using self-hardening material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004045136A DE102004045136B4 (en) 2004-09-17 2004-09-17 Electrical box assembling method, involves holding box in opening of wall using assembly-auxiliary unit, which is detachably connected with box and attached at wall, and attaching box at and/or in wall using self-hardening material

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102004045136A1 true DE102004045136A1 (en) 2006-04-06
DE102004045136B4 DE102004045136B4 (en) 2006-06-08

Family

ID=36061813

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102004045136A Expired - Fee Related DE102004045136B4 (en) 2004-09-17 2004-09-17 Electrical box assembling method, involves holding box in opening of wall using assembly-auxiliary unit, which is detachably connected with box and attached at wall, and attaching box at and/or in wall using self-hardening material

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102004045136B4 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102006024021A1 (en) * 2006-05-23 2007-11-29 Fischerwerke Artur Fischer Gmbh & Co. Kg Cylindrical cup-shaped flush-mounting socket for mounting e.g. power outlet, has deformable carrier and gypsum that are provided at outer side of socket and are held in position until gypsum is cured
DE102014006554B3 (en) * 2014-05-06 2015-10-15 Walter Kristen Template for marking cavity wall boxes and their functional inserts
DE102015004053B3 (en) * 2015-03-28 2016-04-07 Walter Kristen Template for marking cavity wall boxes and their functional inserts.
FR3147051A1 (en) * 2023-03-24 2024-09-27 Yvon GAY Template for making an opening in a wall

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2812273C3 (en) * 1978-03-21 1982-03-11 Peter 8621 Untersiemau Ernst Device for setting switch boxes
DE3108437C2 (en) * 1981-03-06 1982-12-23 Anton 8963 Waltenhofen Heninger Device for assembling built-in boxes for electrical installation
DE20116444U1 (en) * 2001-10-06 2001-11-29 Geiger, Anselm, 72108 Rottenburg Setting aid for setting flush-mounted boxes

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2812273C3 (en) * 1978-03-21 1982-03-11 Peter 8621 Untersiemau Ernst Device for setting switch boxes
DE3108437C2 (en) * 1981-03-06 1982-12-23 Anton 8963 Waltenhofen Heninger Device for assembling built-in boxes for electrical installation
DE20116444U1 (en) * 2001-10-06 2001-11-29 Geiger, Anselm, 72108 Rottenburg Setting aid for setting flush-mounted boxes

Also Published As

Publication number Publication date
DE102004045136B4 (en) 2006-06-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2824784A1 (en) Installation box
DE102004045136B4 (en) Electrical box assembling method, involves holding box in opening of wall using assembly-auxiliary unit, which is detachably connected with box and attached at wall, and attaching box at and/or in wall using self-hardening material
DE4415546C2 (en) Assembly aid for installation applications for position-oriented fixing of flush-mounted boxes against a building wall while fastening it
AT507374B1 (en) METHOD FOR MOUNTING BZW. FOR INTRODUCING A HOLLOW BODY INTO A CONCRETE WALL OR CONCRETE BOND
AT517268B1 (en) Installation housing for enclosing and / or fixing installations
DE19530429C1 (en) Installation cavity body for lamps installed in false concrete ceiling
DE102018109159B4 (en) Device for positioning at least one box for a cable in a recess of a wall
EP3716423B1 (en) Tool for the aligned mounting of tool inserts
EP1253386B1 (en) Assembling jig
CH711488A1 (en) <TITLE> Installation sleeve cover for closing an opening in an installation sleeve.
EP1791236B1 (en) Electrical installation box
EP2626484A2 (en) Assembly aid for installing concrete walls
DE102009014892B4 (en) A guide holder
DE4402977C2 (en) Hollow body for electrical installation, in particular for holding lights and for use in concrete ceilings
DE102008006916A1 (en) Cable duct for electrical cables
DE19918690C1 (en) Attachment fitting for wall-appliance has slat with ends possessing L-shaped holder parts, screw, slots and holes
DE19925485C1 (en) Support bracket for heating radiator mounting rail has wall-mounted grid arm and releasable horizontal arm fitted into socket provided by perpendicular projection of grid arm
WO2020028927A1 (en) Mounting aid
DE20317938U1 (en) Jig for casting flush electrical socket boxes into holes made in walls, comprises row of plungers on plate, holding socket boxes at required spacing below wall surface
EP4471229A1 (en) Installation support arrangement and method for installation
EP1065769A1 (en) Mounting aid for flush-mounted boxes and mehod for mounting
EP2333184A2 (en) Device for connecting water pipes
EP2770594B1 (en) Method for the installation of electrical cables and corresponding device
DE102022119002A1 (en) Flush-mounted box for a connection body for connecting a fitting
DE1540353C (en) Box for accommodating electrical equipment

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee